RESUMEN HACIA UNA SEMIOTICA TEXTUAL
ANGIE TATIN TATINA A CETINA ARAQUE ARAQUE
UNIVERSIDAD DE PAMLONA PAMLONA FACULTAD FACULTAD DE SALUD PROGRAMA DE NUTRICION Y DIETETICA PAMPLONA N.S 2015
RESUMEN HACIA UNA SIMIOTICA TEXTUAL
ANGIE TATINA CETINA ARAQUE
EMMA PERALTA RUIZ
UNIVERSIDAD DE PAMLONA FACULTAD DE SALUD PROGRAMA DE NUTRICION Y DIETETICA PAMPLONA N.S 2015
HACIA UNA SEMIÓTICA TEXTUAL PEIRCIANA
UNA DEFINICIÓN FUNCIONAL DE TEXTO Como y !" # $%o' "( "!)*$%o $" (o! )"+)o! # !%$o ),$%&%o-(m"-)" "( $om%-%o $" (o! "!)*$%o! (%)",,%o!' "- &om/ $" o),! $%!&%(%-! o,%"-)$! ( )"+)o &omo ( E)-o(oE)-o,3 y (o! "!)*$%o! ,"(%%o!o!)"o(4%&o!' #%!)4,%&o!' 3%(o!43%&o! y *,$%&o!. A "((o! !" #- *-%$o m6! ,"&%"-)"m"-)" ( So&%o(o' ( P!%&o(o y "( P!%&o-6(%!%!( P!%7*%),. S% ( L%-8!)%& ),$%&%o-( !" # o&*$o ,%m,%m"-)" $"( ("-*" &omo )o)(%$$' "- ( ,6&)%& !" # &o-&"-),$o "- "( "!)*$%o $" "7*"/! *-%$$"! $"( ("-*"' -%9"( $" (:, yo o,&%4-. L"-*" "- !* )o)(%$$. D"3%-%mo! "( !%-o' &omo "( %-)",&m:%o $" m"-!"! "- "( ("-*" 9",:( ;"! $"&%,' "- )"+)o!< "! *- 3o,m $" &om*-%&&%4-' ,"!),%-%$ (o! #*m-o! y ()m"-)" !o3%!)%&$ !% !" ( &om, &o- (o! &)o! $" &om*-%&&%4- -o 9",:("! 7*" )%"-"- (*, "-)," )o$o! (o! !","! 9%9%"-)"!' )-)o #*m-o! &omo -o #*m-o!. S" &"-)= ( !%-)+%! ;"!),*&)*,! $" !%-o! y !* ,"(&%4- ",6,7*%&<' m%"-),! 7*" "( !%-%3%&$o y "( *!o ;(o! !"&)o! !"m6-)%&o! y ,m6)%&o!< !" $%3*m%-- y #!) !" %-o,-. Lo! (%-8%!)! :,%)6-%&o! M%"( H((%$y y R*7%y H!-' $"3%-"- "( )"+)o , ,"3",%,!" *- !"' "!&,%)o o #:($o' $" &*(7*%", "+)"-!%4-' 7*" 3o,m *&o-*-)o *-%3%&$o. E+%!)" *- $%!)%-&%4- (%-8!)%& ;( m"-o! "- ,%-&%%o<' ( )"+)*, y 7*" "! (o 7 $"3%-" *- )"+)o y ( -o )"+)*, $"3%-" ( -o )"+)o *-%$$ !%-%3%&)%9 &o- ,"!"&)o !* !%)*&%4- &o-)"+)*(' "! $"&%,' !* "-)o,-o !o&%o&*()*,(. E- "9%$"-&% &om*-%&)%9 !" &o-!%$", "( )"+)o &omo *- *-%$$ $" &om*-%&&%4-' "- "( &*( $":"- &,%!)(%>,!" !%")" &*(%$$"! $" (o 7*" "((o! ((m- )"+)*(%$$. E!)! &*(%$$"! !o-? • • • • • •
Co#"!%4&o#","-&% %-)"-&%o-(%$$ &"):%(%$$ %-3o,m)%9%$$ !%)*&%o-(%$$ " %-)",)"+)*(%$$
L "+,"!%4- 9",:(' !"=- P%", M. @",)%-"))o' "! *- "-3o7*" &om*-%&)%9o' 7*" ),) "( )"+)o &omo m-%3"!)&%4- $"( *!o (%-8!)%&o. R"$*&%"-$o ! "( &mo $" (%&&%4- $" ( )"o, $"( )"+)o (! 3o,m! "!))%&!' -o *)%(%),%! $"( *!o $"( ("-*". V- D%B $"3%-" "( )"+)o' &o-),o-%-$o(o $%!&*,!o ;o "+,"!%49",:(<' &omo ( -o&%4- :!),&) $" TEXTO' !*:y&%"-)" (o 7*" %-)*%)%9m"-)" !" &o-o&" o, $%!&*,!o &o-"+o. E( )"+)o ;o $%!&*,!o< "! *- -o&%4o",&%o-(3*-&%o-( y 7*" !", *- )"+)o -o *"$" !", &o-!%$",$o *- ,o%"$$ %-#","-)" &%",)o! o:")o! (%-8!)%&o! "! m6! :%"- 7*" *- o:")o (%-8!)%&o !" &o-9%",)" "- )"+)o o,7*" *- ",!o- ;$"( ($o "m%!o, o $"( ($o ,"&")o, $"( m"-!" 9",:(< $"&%$"' o, ,>o-"! "+),(%-8!)%&!' &o-!%$",,(o &omo )"+)o. S", *- )"+)o "!)6 "+&(*!%9m"-)" $")",m%-$o o, "( ,o4!%)o $"( -6(%!%!. T"+)o! "!&,%)o!' %m(%& )o$o "( &o,*! "!&,%)o "- ("-*! -)*,("! yo ,)%3%&%("! &o- "( ,o4!%)o $" &om*-%&, o:!",9&%o-"!' %$"!' "-!m%"-)o!' %-)*%&%o-"!' !"-)%m%"-)o! y "mo&%o-"! D"!$" *- 9%!%4- !"m%4)%&' *- )"+)o "! &*(7*%", &o! * o:")o 9",:( "!&,%)o 7*" "!' "- ,%m", (*,' ,"&o-o&%:(" m)",%(m"-)" y $"(%m%):(" &omo )(' 7*" "!' "!"*-$o (*,' $"&)%&m"-)" -&($o "- "( )%"mo y "!&%o ,"( o ,"(' y 7*"' "- )",&", (*,' $7*%"," !%-%3%&$o ( !", *!$o "- *- &o-)"+)o !o&%(. E!)o -o "+&(*y" $" -%-*- m-", ( &,"&%4- $" *- !%-%3%&$o ,%9$o' ( m"-o! "- "( m,&o !"m%4)%&o $" P"%,&"' "- "( 7*" ( !%-%3%&&%4- !o&%( %-&(*y" y ,"!*o-" ( !%-%3%&&%4- ,%9$.
PALABRA, ORACIÓN Y TEXTO L L%-8!)%& $"!&,%)%9 "-",(m"-)" -o !o:,"! "( (m%)" $" ( o,&%4-. L ,m6)%& "!):("&" ( "!),*&)*, $" ( o,&%4- "( #:(-)" ,o$*&" *- o,&%4"- &o-!o--&% &o- "!) "!),*&)*,' ,oo,&%o--$o *- $")",m%-$ !"&*"-&% $" o,&%o-"!. U- )"o, :!)-)" "+)"-$%$ #&" $" ( o,&%4- ( *-%$$ &o-&,") $" ("-*" #:(mo! !4(o &o- o,&%o-"!' y $"!*! $%!)%-*%mo! (! (:,! Nom C#om!By 3%,m? D" 7* "- $"(-)"' &o-!%$",, 7*" *- ("-*" "! *&o-*-)o ;3%-%)o o %-3%-%)o< $" o,&%o-"!' $" (o-%)*$ 3%-%) y &o-!),*%$! &o- *-=m",o 3%-%)o $" "("m"-)o!. C$ &!o ,","!"-) *- o!%&%4- "!)-&%( &o!* &o,,"!o-$%"-)" 3*-&%4- -,,)%9.
R%,$ Mo-)*" 3%,m? L )," $" ( !%-)+%! $" *- ("-* "! $"-om%-, !*! o:")o! (%-8!)%&o! ;(:,!' o,&%o-"! y !*! ,)"! "- ( m"$%$ "- 7*" !)! )"-- 3*-&%4- !%-)6&)%&< y $" "+(%&%), !*! ,o%"$$"! !%-)6&)%&! y ,"(&%o-"! %-)",-!. E- oo!%&%4- "!)" "!)6 "( )"+)o o $%!&*,!o. E( ("-*" "! *- &o-*-)o $" )"+)o!' y? "( )"+)o "! &o-!%$",$o &omo *- &(!" -(%>:(" "- *-o! &omo-"-)"! 7*"' !* 9">' !o- !*!&")%:("! $" -6(%!%!' y ! !"*%$o #!) 7*" "( -6(%!%! !" "+#*!)%9o... E( o:")o $" %-)",! $" ( )"o, (%-8!)%& !o- )"+)o!. E( ,o4!%)o $" *- )"o, (%-8!)%& "! ,o9"", *- m)o$o $" ,o&"$%m%"-)o m"$%-)" "( &*( *- )"+)o $$o *"$" !", &om,"-$%$o ),9! $" *- $"!&,%&%4- *)o&o-!%!)"-)" y "+#*!)%9. E( m)o$o $" ,o&"$%m%"-)o m"-&%o-$o o, H"(m!("9 ", "-!m%"-)o $" &,6&)", :%()",( y &om:%-)o,%o. H,,%! ,oo- *- -6(%!%! $%!),%:*&%o-( $" (! "7*%9("-&%! "!),*&)*,("! "- y "-)," o,&%o-"! !*&"!%9!. S* (%-8!)%& $"!&,%)%9 ),-!3,6!)%& y ),-!o ,&%o-(' !" o&* $" ( o&*,,"-&% y $%!),%:*&%4- $" ,"")%&%o-"! y ,("(%!mo! "- "( -%9"( !%-)6&)%&o' ! &omo $" !*! &om:%-&%o-"!. P%B" &o-!),*y4 m),%&"! $"!&,%)%9! $" (o 7*" ( ((m4 #","-*-&%$o!' ,*&%o-"! 9",:("! ;"!&,%)o! yo #:($!< "- )o,-o *-o o m6! )m"m! &omo -=&("o. Lo! )"+)o! (%-8!)%&o!' "-)," ( m*()%)*$ $" &)%9%$$"! #*m-!' !o- 3o,m! $" &om*-%&&%4- ),9! $" !%-o!. S% :%"- "!)o ",m%)" "!)*$%, "( 3"-4m"-o )"+)o $"!$" ( ",!"&)%9 $" *- )"o, $" !%-o!' ;P")J3%' 1K<15 "! *- %-%&%)%9 ,"()%9m"-)" ,"&%"-)" $"-),o $" ( S"m%4)%& (%&$. H !%$o ,&)%&$ #!) #o, !" #y &o-&"-),$o !> ,&%(m"-)" "- ( S"m%4)%& (%-8!)%&' o )"o, $" !%-o! $" &o,)". ;I-&(*y"-$o' #!) &%",)o *-)o' "( &o-&")o $" )"+)o $" Lo)m-< "- ( S"m%4)%& $" P"%,&" # ,"&%:%$o "!&! )"-&%4-.