Resumen EIA TamboGrande

MANHATTAN SECHURA COMPANIA MINERA S.A. Proyecto Tambogrande Estudio de Impacto Ambiental

Diciembre 2002

CAPÍTULO 01 1. INTRODUCCIÓN Luego de ejercer el Contrato de Opción con Centromin (anteriormenteMinero Perú), el proyecto será desarrollado y operado por una nueva compañía que seconstituirá para tal efecto, que se denominará Empresa Minera Tambo Grande S.A.(EMTG), en donde Manhattan Sechura participará con el 75 por ciento del capital yCentromin con el 25 por ciento restante.

1.1 DESCRIPCION GENERAL DEL PROYECTO El Proyecto Tambogrande consiste en el desarrollo , operación y cierre final de unamina a tajo abierto, las instalaciones destinadas al procesamiento metalúrgico para la recuperación de oro y plata contenidos en los óxidos y de cobre y zinc contenidos enlos sulfuros, la infraestructura relacionada , así como del área de embarque en elpuerto de Paita. El cuerpo mineralizado, identificado como TG-1, se encuentraubicado entre las siguientes coordenadas coordenadas geográficas UTM: 9,454,300 - 9,455,400 N,y 573,200 - 574,000 E. El proyecto está ubicado en el distrito de Tambogrande,Provincia de Piura, Departamento de Piura, aproximadamente 45 km (en línea recta)al noreste de la ciudad de Piura. La ubicación del depósito mineral abarca una parte del pueblo de Tambogrande (conmás de 17,000 habitantes) y se extiende al extremo sur del valle agrícola de SanLorenzo. El río Piura discurre inmediatamente al sur del tajo abierto propuesto.

UNMSM – EAP. Ing. Minas

Página 1


Diciembre 2002

El depósito mineral está compuesto por una capa de óxidos con alto contenido de oro,y plata que sobreyace a un depósito de sulfuros metálicos masivos. La mineralizaciónde oro está asociada con baritina. El depósito de óxidos forma un manto de espesorbastante uniforme sobre los sulfuros. El depósito de sulfuros consiste en un núcleo de pirita de baja ley. Las reservas minerales explotables ascienden a 8.9 millones de toneladas de óxidos y61.3 millones de toneladas de sulfuros. Para poder extraer las reservas minerales, seránecesario remover 100.9 millones de toneladas de roca estéril. El depósito TG1contiene 853,000 onzas de oro recuperable y 10.26 millones de onzas de plata en lacapa superficial de óxidos . El depósito de sulfuros TG1 contiene 339,000 toneladas toneladasde de zinc y 715,800 toneladas de cobre. La explotación del depósito se realizará en dos etapas, una primera etapa pararecuperar los óxidos y una segunda etapa para recuperar los sulfuros. Se obtendrá oro yplata mediante un proceso de lixiviación con cianuro usando el proceso Merill Crowe. En los años posteriores de operación, se continuará profundizando el tajo para alcanzar las 61 millones de toneladas de sulfuros minables y el procesamiento de los minerales de cobre y zinc se hará empleando el método de flotación convencional. La vidaoperacional del proyecto ha sido estimada en 12 años. Los relaves tanto de los procesos de recuperación de oro/plata como de cobre/zincserán enviados a una cancha de relaves revestida con geomembrana PEAD y una capaMANHATTAN SECHURA COMPAÑÍA MINERA S.A. Diciembre, 2002 de bentonita, que está diseñada con descarga cero a los cursos de agua superficial. Eldepósito de relaves estará ubicado 1.5 km al noreste del tajo abierto. El desarrollo del tajo abierto requerirá de la reubicación de parte de la población deTambogrande, para lo cual se construirá un nuevo centro urbano en una zonaadyacente a la parte del pueblo actual que se mantendrá en el mismo lugar. Tambiénserá necesaria la construcción de diques de derivación para desviar, reorientar ymantener los cursos del río Piura y de la Quebrada Carneros, alejados del área del tajo. El concentrado de cobre y de zinc a producirse en la mina será transportado encamiones al puerto de Paita para su exportación. Los camiones seguirán la rutaTambogrande – Sullana – Piura – Paita. El plan de cierre comprende los siguientes elementos esenciales: Tajo abierto y derivación del río El dique de derivación será cortado en dos puntos con el fin de permitir un flujocontrolado durante la época de aumento del nivel de agua. Una vez que el tajoesté lleno de agua, se practicarán cortes mayores en el dique de derivación parapermitir el flujo irrestricto del agua y la sedimentación del tajo.



Botadero de Material de roca estéril: La mayor parte del material almacenado en el botadero de roca estéril será usadocomo material para cubrir el área de almacenamiento de relaves durante la etapa del cierre. Laroca de desmonte que no tenga un potencial importante im portante para lageneración de agua 


Página 2


Diciembre 2002

ácida así como cualquier material adicional de construcciónserán cubiertos con una capa de 0.5 m de tierra vegetal, y será revegetado r evegetado conespecies conespecies nativas incluyendo el algarrobo. Depósito de Relaves Sobre los relaves almacenados se colocará una capa granular gruesa de roca dedesmonte que servirá como una capa de drenaje que permita el almacenamientode agua durante la época de sequía. El relleno granular será cubierto con arena yuna capa de 0.5 m de tierra vegetal, en la que se sembrará vegetación herbácea herbácea 

Planta de Molienda e infraestructura Todos los materiales recuperables serán retirados del lugar . Los cimientos deconcreto serán demolidos y cubiertos con una capa de tierra vegetal en la que secultivarán especies nativas. 

1.2 POLÍTICAS DE LA EMPRESA 1.2.1 Política ambiental MANHATTAN y sus empresas subsidiarias operan de acuerdo con prácticas dedesarrollo sostenible. Se aplicarán de manera cuidadosa las medidas de protecciónambiental protecciónambiental que resulten económicamente económicamente factibles y técnicamente comprobadasdurante todas las etapas de exploración, extracción, procesamiento ydesmantelamiento de las instalaciones, para cumplir con los requisitos de lalegislación y asegurar la puesta en marcha m archa de las mejores prácticas ambientales.

MANHATTAN: Planificará, desarrollará, operará y rehabilitará la zona del proyecto,teniendo en cuenta los principios de desarrollo sostenible. Evaluará, planificará, construirá, y operará sus instalaciones encumplimiento de todas las leyes aplicables sobre protección del ambiente,de los empleados y de la población en general. En caso de no existir legislación específica, aplicará los estándaresinternacionales y las mejores prácticas de manejo para garantizar laprotección ambiental y minimizar los riesgos ambientales. Mantendrá un programa activo y continuo de auto-monitoreo para asegurarel cumplimiento de las leyes y de las normas internas de la compañía. Promoverá la investigación dirigida a enriquecer el conocimiento científicodel impacto de las actividades mineras sobre el ambiente y la economía yde las tecnologías de tratamiento mejoradas. Trabajará de manera proactiva con el gobierno y la población , en eldesarrollo de normas realistas, efectivas en términos de costo y equitativaspara la protección del ambiente. Mejorará las comunicaciones y el entendimiento con el gobierno, losempleados y la población en general. general. Establecerá un sistema de manejo ambiental (SMA) que refleje losprincipios de ISO 14001. 
















Página 3


Diciembre 2002

1.2.2 Política de desarrollo socioeconómico socioeconómico Manhattan y sus subsidiarias están comprometidas con la aplicación de los principiosde desarrollo sostenible. Para cumplir con este objetivo, la compañía asistirá a lapoblación en las zonas cercanas a sus operaciones para que puedan satisfacer susnecesidades presentes y futuras y puedan mejorar su nivel de vida y bienestar, asícomo generar una capacidad social y económica que permita un proceso deautodesarrollo sostenido.

MANHATTAN se compromete a : Respetar la cultura, costumbres y valores de las personas y grupos cuyasvidas pudieran verse afectadas por el el proyecto. Reconocer a las comunidades locales como actores, comprometiéndose allevar adelante con ellas un proceso efectivo de consulta permanente. permanente. Participar en el desarrollo social, económico e institucional de lascomunidades cercanas al proyecto. Integrar actividades con los objetivos de desarrollo local y regional. Asegurar la participación e involucramiento de toda la comunidad en las actividades de planificación, financiamiento e implementación i mplementación deiniciativas. deiniciativas. 





 

1.2.3 Política de reubicación involuntaria MANHATTAN acepta las Políticas Operacionales del Banco Mundial sobrereubicación involuntaria y donde sea necesario desplazar a personas para realizaroperaciones industriales. En tal sentido, MANHATTAN asume el compromiso de: Minimizar la necesidad de reubicación mediante la evaluación de todas lasalternativas viables para el diseño del proyecto. Consultar con todas las personas que pudieran verse afectadas,ofreciéndoles la oportunidad de participar en la planificación eimplementación del programa de reubicación. Proporcionar suficientes recursos para que las personas desplazadas,reciban una compensación justa y equitativa que refleje los diferentesgrados de su inversión actual en una nueva vivienda u otras instalacionesd i nstalacionesdee construcción, y/o agricultura. Asegurar que las personas desplazadas estén en iguales o mejorescondiciones que en las que se encontraban antes del desarrollo delproyecto. Poner especial atención en los grupos vulnerables entre los desplazados, como serían los adultos mayores, mujeres y niños. Proporcionar apoyo en la reubicación como alternativa a la compensación a las personas que no tuvieran derechos legales que puedan ser reconocidos reconocidos sobre el terreno que ocupan. ocupan. Proporcionar asistencia a las familias desplazadas por un límite de tiempo,para permitirles restablecer sus estándares y forma de vida. Proporcionar infraestructura y servicios públicos en la nueva ubicación,según ubicación,según sea necesario, para mantener capacidad de acceso, niveles deservicio y acceso a los recursos de la l a comunidad. 
















Página 4


Diciembre 2002

Desarrollar un mecanismo apropiado y accesible de solución de problemas para quienes pudieran verse afectados por la reubicación. 

1.2.4 Política de seguridad y salud ocupacional MANHATTAN esta comprometida a proteger a sus empleados de cualquier dañopersonal o patrimonial por accidentes que pudieran generarse como consecuencia dela puesta en marcha del proyecto. Manhattan proporcionará ymantendrá un ambiente de trabajo seguro y saludable para todos sus empleados encumplimiento de los requerimientos legales y estándares de la industria.Mediante la cooperación y esfuerzo diligente, Manhattan y sus empleadosgarantizarán que el lugar de trabajo permanezca seguro, saludable y productivo.

1.3 Sistema de Manejo Ambiental (SMA) MANHATTAN establecerá un Sistema de Manejo Ambiental (SMA) formal para elProyecto, con el fin de garantizar que su Política Ambiental y los compromisosseñalados en la Sección 1.2.1 sean aplicados de manera consistente. El sistema serádiseñado serádiseñado para reflejar los principios de ISO 14001, incluyendo: Un sistema basado en una política ambiental, y los planes ambientalescomprometidos ambientalescomprometidos descritos en este documento para cada uno de los elementos del Proyecto. Integración del SMA en la estructura de administración general para cadafase del Proyecto. Responsabilidades Responsabilidades definidas para el cumplimiento de los compromisos ambientales. Evaluación periódica del cumplimiento del SMA, presentación de informesa la gerencia corporativa y mejora continúa del sistema sobre la base deestas evaluaciones. evaluaciones. 



 

1.4 Derechos Mineros y Compromisos Los derechos mineros que pertenecen a Manhattan son : la Concesión enTambogrande (10,000 ha.), las Concesiones del Proyecto Lancones (50,500 ha.), y lasConcesiones en Papayo (3,200 ha.). Empresa Minera del Centro del Perú S.A.,“Centromin” (anteriormente Minero Perú) es el dueño de las ConcesionesTambogrande y ha otorgado a Manhattan el derecho de obtener una participación del75 por ciento. Manhattan posee el 100% de las Concesiones del Proyecto Lancones,del proyecto de exploración favorable que se encuentra en una zona contigua aTambogrande.


Página 5


Diciembre 2002

1.4.1 Concesión Tambogrande Las Concesiones Mineras de Tambogrande comprenden diez concesiones que hacenun total de 100 km2, ubicadas en la Provincia de Piura, al norte del Perú. Lasconcesiones están inscritas a nombre de Centromin, que posee el 100 por ciento deéstas en representación del Estado Peruano. Mediante D.S. No.015 – 99 – EM se aprobó el Contrato de Opción para la exploración yexplotación de las Concesiones Mineras Tambogrande, celebrado entre Minero Perú yla empresa canadiense, Manhattan Minerales Corp. El Contrato otorga un participacióndel 75% a Manhattan y 25% al Estado, sobre los productos obtenidos de los recursosminerales extraídos, así como el pago de una regalía.

1.5 Alcance y Áreas de Influencia del EIA 1.5.1 Alcance El alcance de este Estudio de Impacto Ambiental comprende: La definición de todas las fases y aspectos del proyecto. La definición de las condiciones ambientales y sociales dentro de los límites del proyecto, sobre la base tanto de la información existente comode las determinaciones hechas en el campo, que han permitido laidentificación de valiosos componentes ambientales y sociales (CAV). La identificación de las potenciales interacciones entre el proyecto y los CAV. La identificación de las medidas de mitigación apropiadas para minimizarlos efectos negativos y/o mejorar sus beneficios. La identificación de los impactos y beneficios resultantes. La definición de los programas de monitoreo propuestos para determinarlos efectos reales.  

 

 

1.5.2 Área de influencia El Área de Influencia de un proyecto debe ser definida para cada componente delambiente, debido a que los mecanismos de transporte son diferentes para cadaambiente. Para el proyecto Tambogrande, el Área de Influencia ha sido definida, enla mayoría de los casos, con respecto a la Concesión Tambogrande un área de10,000 hectáreas, cuyo centro se ubica aproximadamente el centro poblado deTambogrande.


Página 6


Diciembre 2002

Tabla 1.1 Áreas de Influencia Directa e Indirecta del Proyecto


Página 7


Diciembre 2002

CAPÍTULO 02 2. MARCO LEGAL Y POLÍTICO 2.1 Información General de la Legislación de Protección Ambiental en el Perú 2.1.1 Marco Legal Las normas legales que regulan la legislación ambiental en el Perú están armónicamente integradas en diversas normas que van desde un marco legal general que establece principios generales aplicables a todos los sectores económicos hasta una normativa específica por cada tipo de actividad. La Constitución Política del Perú establece en el inciso 22 del artículo 22, Título I, Capítulo 1, que toda persona tiene derecho a La paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, así como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarr ollo de su vida” y en su artículo 67 señala que “El Estado determina la política nacional del ambiente. Promueve el uso sostenible de sus recursos naturales”.

El mismo Código, establece tres principios básicos aplicables a cualquier actividad industrial o extractiva: · La obligación de presentar estudios de impacto ambiental para cada nueva actividad (Art.8). · La participación pública (Capítulo VII, Art.34). · El principio de que el “contaminador paga” (Capítulo 1, Artículo 1, párrafo 6).

2.1.2 Legislación Ambiental Municipal La Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853 de fecha 8 de junio de 1984, estableció las normas para la organización, autonomía, competencia, funciones y recursos de las municipalidades. De conformidad con esta ley, corresponde a las municipalidades, planear, ejecutar y promover a través de los organismos competentes. Las principales funciones de los municipios en materia ambiental son: · asegurar la conservación de la flora y fauna local y promover el desarrollo y explotación de los recursos naturales ubicados dentro de su jurisdicción, incluyendo los recursos energéticos;


Página 8


Diciembre 2002

· controlar y aprobar normas para promover actividades relacionadas con la salud ambiental, seguridad y sanidad en establecimientos comerciales e industriales; · establecer medidas para el control del ruido, el tráfico y el transporte.

2.1.3 Lineamientos Ambientales del Banco Mundial. El Banco Mundial y la Corporación Financiera Internacional (BM/CFI) han publicado una serie de publicaciones referenciales que utilizan en los modelos de Estudios de Impacto Ambientales para evaluar los proyectos que financian, sobre todo en los aspectos de política ambiental y social, los mismos que se describen en el "Manual de Prevención y Mitigación de la Contaminación Industrial" del Banco Mundial, y que incluyen lineamientos y pautas ambientales internacionales aplicables al sector minero. La política del BM/CFI establece la necesidad de minimizar el consumo de recursos, incluyendo el uso de energía, la utilización de las tecnologías de producción limpias y la aplicación de las medidas de prevención de la contaminación dentro del proceso, incluyendo la reducción o eliminación de contaminantes en la fuente.

2.1.4 Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) El Consejo Nacional del Ambiente - CONAM es la autoridad ambiental de más alto rango en el Perú. Fue creado por la Ley Nº 26410, publicada el 22 de diciembre de 1994, y es el organismo gubernamental responsable de la implementación de la el país en coordinación con los diversos sectores productivos.

2.1.5 Ministerio de Energía y Minas (MEM) Las responsabilidades y autoridades ambientales del MEM están distribuidas principalmente entre los tres sub-sectores principales: minería, hidrocarburos y electricidad. Si bien cada dirección es responsable del cumplimiento ambiental aplicable a su sub-sector, la DGAA es el organismo encargado de coordinar las acciones de todas las direcciones de los sub-sectores.

2.1.6 Ministerio de Agricultura El Ministerio de Agricultura es el organismo gubernamental encargado de la promoción del desarrollo agrícola. Los organismos públicos descentralizados con algunas funciones ambientales dentro del Ministerio de Agricultura son:


Página 9


Diciembre 2002

· Instituto Nacional de Investigación Agraria - INIA · Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA · Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos - CONACS.

2.1.7 Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) La Dirección de Medio Ambiente Rural del Instituto Nacional de Recursos NaturalesINRENA es la dependencia encargada de la administración de los recursos naturales renovables, con excepción de los recursos biológicos acuáticos. La Ley Nº 26923 (publicada el 3 de febrero de 1998) señala que el INRENA es un organismo descentralizado que forma parte de la estructura administrativa de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Mediante Decreto Supremo Nº 061-97-PCM, se otorgó un plazo de 20 días útiles para que el INRENA emita opinión técnica sobre los Estudios de Impacto Ambiental que le sean presentados, una vez transcurridos los cuales, se asumirá que no tiene alguna. Asimismo, el INRENA también es responsable de la administración del Sistema Nacional de Áreas Protegidas, SINANPE y de la supervisión de la administración de otras áreas protegidas, aunque que no hayan sido incorporadas formalmente al Sistema.

2.1.8 Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción es el organismo encargado de evaluar y aprobar el diseño y características de las vías y carreteras de acceso que deba construir la empresa minera. Esta Unidad Especializada del Sub-sector Transportes ya ha aprobado y publicado las siguientes guías: · Guías Ambientales para el Diseño y Construcción de Carreteras; · Guías Ambientales para la Rehabilitación y Mantenimiento de Caminos Rurales · Guías para los Costos Ambientales y Supervisión de los Proyectos de Carreteras.

2.1.9 Ministerio de Defensa La Ley N° 26620 (Ley de Control y Vigilancia de Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres) señala las atribuciones, funciones y obligaciones de la autoridad marítima Dirección Capitanías- DICAPI. El inciso e) del artículo 6º señala entre las funciones de la DICAPI, la de “Ejercer control y vigilancia para prevenir y combatir los efectos de la contaminación del mar, ríos y lagos navegables y en general todo aquello que ocasione


Página 10


Diciembre 2002

daño ecológico en el ámbito de su competencia con sujeción a las normas nacionales sobre la materia, sin perjuicio de las funciones que les corresponda ejercer a otros sectores de la administración pública de conformidad con la legislación. Entre las funciones que la Ley No. 17824, de fecha 23 de septiembre de 1969 atribuye a la DICAPI, están: · Prevenir y mitigar los efectos de la contaminación de las aguas navegables que pudieran ocasionar daños ecológicos · Reglamentar y determinar la responsabilidad civil por la contaminación.

2.1.10 Ministerio de Pesquería Este Ministerio es el encargado de regular el aprovechamiento de los recursos hidrobiológicos y emitir los dispositivos legales relacionados con la explotación de los recursos acuáticos. Las funciones de la Dirección Ambiental de este Ministerio son: · Evaluar, calificar y aprobar las entidades autorizadas para elaborar los EIAs para las actividades de pesquería, además de regular las actividades de conservación, reproducción e introducción de nuevas especies en el territorio nacional, así como el transporte de las especies biológicas · Evaluar y calificar los EIAs. · Proponer, supervisar y revisar las medidas de control y cumplimiento de las normas para prevenir daños ambientales

2.1.11 Ministerio de Salud El Ministerio de Salud es la dependencia encargada de regular el Sistema Nacional de Salud. Su función es promover, proteger y mejorar la salud y la vida de la población. Entre las Direcciones Generales del Ministerio de Salud están: · Dirección General de Salud Pública · Dirección General de Salud Ambiental - DIGESA.


Página 11


Diciembre 2002

El Instituto Nacional para la Protección del Medio Ambiente, es también una entidad descentralizada que forma parte del Ministerio de Salud. Las obligaciones DIGESA son: · Regular, supervisar, controlar y evaluar la protección del ambiente, servicios sanitarios básicos, higiene alimenticia y control de la zoonosis enfermedades transmitidas por animales-, y salud ocupacional. La Dirección Ejecutiva de Saneamiento Básico de DIGESA regula y establece las condiciones técnicas relacionadas con la calidad biológica, física y química del agua para el consumo humano, entre otras. · A través de la Dirección Ejecutiva de Ecología y Medio Ambiente, coordinar con los planes de los gobiernos locales y regionales, los programas y proyectos orientados a controlar la contaminación ambiental ocasionada por los agentes biológicos que pudieran ocasionar daño a la salud de la población o constituir un riesgo potencial, en caso de ocurrir accidentes industriales o desastres naturales. En lo que se refiere a las descargas o residuos, DIGESA tiene las siguientes funciones: · Exigir que los residuos mineros sean contenidos en depósitos de relaves. · Emitir autorizaciones para la descarga de residuos a las aguas marinas o superficiales. · Cobrar derechos por la descarga de residuos a las aguas superficiales. · Exigir el cumplimiento de los dispositivos relacionados con la descarga de residuos sólidos, líquidos o de hidrocarburos que pudieran contaminar las aguas. · Llevar registros de las descargas de residuos que se hagan a las aguas marinas o terrestres. · Verificar la calidad de los residuos descargados.

2.1.12 Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales (MITINCI) El MITINCI regula y supervisa la ejecución de políticas nacionales en las actividades de industria, turismo, integración y negociaciones comerciales internacionales, en coordinación con las autoridades regionales y municipales.


Página 12


Diciembre 2002

2.2 Lineamientos y Dispositivos Ambientales para Proyectos Mineros 2.2.1 Introducción La legislación ambiental minera vigente en el Perú garantiza que cualquier operación minera incorpore necesariamente en su diseño todas las medidas que se requieran para reducir o eliminar cualquier impacto predecible e inaceptable que pueda causarse al ambiente circundante y que las descargas estén dentro de los Niveles Máximos Permisibles (NMP) y el ambiente circundante cumpla con los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) establecidos por la Ley.

2.2.2 Marco Legal Ambiental aplicable a la Minería. Con fecha 31 de mayo de 1999, Compañía Minera Manhattan, empresa constituida en Vancouver, Canadá, suscribió un “Contrato de Opción de Constitución de Sociedad

anónima para el Desarrollo de Actividades Mineras en las Concesiones que informan el Proyecto Minero Tambo Grande”

El Título Decimoquinto del TUO y su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 016-93-EM, Reglamento sobre Protección del Medio Ambiente, parcialmente modificado por el Decreto Supremo N° 58-99-EM y el Decreto Supremo 22-2002- EM, regulan el marco ambiental aplicable a las actividades mineras y señalan expresamente que la autoridad competente en materia ambiental del sector minero metalúrgico es el Ministerio de Energía y Minas, y será el único ente gubernamental encargado entre otros aspectos de: 1. Fijar las políticas de protección del medio ambiente para las actividades minerometalúrgicas y dictar la normatividad correspondiente; 2. Aprobar los Estudios de Impacto Ambiental y los programas de Adecuación y Manejo Ambiental y autorizar la ejecución de los mismos, para cada una de las unidades económicas administrativas; 3. Fiscalizar el efecto ambiental producido por las actividades minero-metalúrgicas en los centros operativos y áreas de influencia, determinando la responsabilidad

2.2.3 Marco Legal para los Sistemas de Abastecimiento de Energía Los siguientes dispositivos se aplican específicamente a las actividades que se desarrollen en el sector energético: · Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, D Nº 25844, y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM · Decreto Supremo Nº 029-94-EM, Reglamento de Protección Ambiental de las Actividades E1éctricas


Página 13


Diciembre 2002

· Decreto Ley Nº 17752, Ley General de Aguas, y sus modificaciones, que definen la calidad del agua de los cuerpos receptores · Resolución Directoral, R.S. Nº 008-97-EM/DGAA, que aprobó los niveles máximos permisibles para efluentes líquidos producidos por las actividades de generación, transmisión y distribución de energía · La Guía para elaborar Estudios de Impacto Ambiental para las Actividades publicada por el MEM en 1994.

2.2.4 Marco Legal para la Biodiversidad y las Áreas Naturales Protegidas 1. Patrimonio Nacional El Artículo 66, Capítulo II, Título Tercero de la Constitución Política del Perú señala que “los recursos naturales renovables y no renovab les son patrimonio de El Estado es soberano en su aprovechamiento” El artículo 67º señala que “El Estado determina la política nacional del ambiente. El artículo 1º señala que “los recursos naturales mantenidos en su fuente, sean éstos

renovables o no renovables, son Patrimonio de la Nación.

2. Diversidad Genética y Ecosistemas El Capítulo IX del Código del Medio Ambiente y los Recursos Naturales regula en forma general aspectos relacionados a la bio-diversidad y los ecosistemas, cuyos principales aspectos se mencionan a continuación: · La población de todas las especies será mantenida en un nivel por lo menos suficiente como para garantizar su supervivencia. · El Estado está encargado de garantizar la protección especial de las especies únicas y patrones representativos de diferentes tipos de ecosistemas y del material genético de las especies domésticas nativas. · Es obligación del Estado proteger y preservar los ecosistemas que se encuentren en su territorio, las interrelaciones entre los diferentes bioorganismos y su desarrollo y supervivencia. Los artículos 7º y 8º del Convenio sobre Diversidad, aprobado median 26181, de fecha 11 de mayo de 1993, establecen que: "se identificarán todos los componentes de la diversidad biológica importantes para su conservación y su uso.... y "se establecerá un sistema de áreas protegidas o áreas do tomarse medidas especiales para preservar la diversidad biológica".


Página 14


Diciembre 2002

La Ley No. 26839, Ley sobre la Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica, regula el marco general para la conservación de la diversidad biológica y la utilización sostenible de sus componentes. La Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley N° 27308, promulgada el 16 de julio de 2000 tiene como objetivo: “... normar, regular y supervisar el uso sostenible y la conservación de los recursos forestales y de fauna silvestre del país. El D.S. No. 014-2001-AG, Reglamento de la Ley Forestal y Fauna Silvestre, establece el nuevo sistema de clasificación, para el cual todavía no se cuenta con una lista de especies clasificadas, por lo que se mantiene el señalado en el Reglamento de Conservación de Flora y Fauna, D.S. Nº 158-77-AG, de fecha 31 de marzo de 1977, el mismo que define a la fauna silvestre como todas las especies animales que viven en forma libre en las regiones naturales del Perú, así como las especies domesticadas que, debido al abandono u otras causas, hayan desarrollado compatibilidad con el ambiente silvestre. El Artículo 7 de este dispositivo legal especifica que, para fines de Ministerio de Agricultura clasificará las especies de flora y fauna de la siguiente manera: · Especies en Peligro de Extinción: Aquéllas que están en peligro inmediato de desaparición y cuya supervivencia es imposible, si los factores actuando. · Especies Vulnerables: Aquéllas que por exceso de caza, por destrucción del hábitat y por otros factores, son susceptibles de pasar a la categoría. · Especies Raras: Aquéllas cuyas poblaciones naturales son escasas por su carácter endémico y otras razones y que podrían llegar a ser especies vulnerables. · Especies en Situación Indeterminada: Aquéllas cuya situación actual se desconoce con exactitud con relación a las categorías anteriores, pero que sin embargo requieren de la debida protección. · Especies que no están en riesgo: Aquellas especies que no están incluidas entre las antes mencionadas y que no están en peligro de extinción.

3. Áreas Naturales Protegidas La Ley 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, y su reglamento, aprobado -2001AG, norman los aspectos relacionados con la gestión de las Áreas Naturales Protegidas y su Conservación. Las áreas de protección se clasifican de la siguiente manera: · Parques Nacionales. Son las zonas designadas para la protección y preservación de asociaciones naturales de la flora y fauna silvestre y la belleza natural del paisaje, y tienen la condición de intangibles.


Página 15


Diciembre 2002

· Reservas Nacionales. Son las zonas naturales separadas para proteger la fauna silvestre cuya conservación es de interés nacional. En las Reservas Nacionales, los recursos de la fauna silvestre, cuando sea permitido, pueden ser usados solamente por el Estado. · Santuarios Nacionales. Son las áreas reservadas para proteger las especies o comunidades de plantas y/o animales, así como las formaciones naturales a las que se ha asignado cierto interés científico y/o paisajístico. de intangibles. · Santuarios Históricos. Son las áreas reservadas para proteger paisajes naturales en donde hayan ocurrido acontecimientos importantes de la Historia Nacional. También tienen la condición de intangible. · Bosques para Protección. El Artículo 12 de la misma ley define los Bosques para Protección como aquellos que, por sus características y ubicación, sirven principalmente para conservar suelos y aguas, a fin de proteger tierras agrícolas, vías férreas o instalaciones similares y pueblos. · Bosques Nacionales. El Decreto Supremo Nº 011-96-AG (publicado el 19 de julio de 1996) los excluyó del Sistema Nacional de Límites de Conservación (aquellos bosques declarados aptos para la producción permanente de madera, otros productos forestales y para la manutención de fauna silvestre).

4. Delitos contra la Ecología Los delitos ecológicos están definidos en el Título XIII del Código Penal Peruano. Los Artículos 304 al 314 establecen penas de cárcel no menores de un año y no mayores de cuatro años con una multa para los que violen el reglamento de protección ambiental de forma tal que pudiera causar daño a la vida humana, la salud, las especies en peligro de extinción, etc. Si un delito ecológico involucrara a más de un sector y éstos no pudieran ponerse de acuerdo, el CONAM actuará como mediador y emitirá una resolución de acuerdo con el procedimiento establecido para ello por la Resolución Presidencial N° 47-2002CONAM/PCD, norma que regula procedimiento de los recursos impugnativos contra resoluciones o actos administrativos relacionados con el ambiente y sobre inaplicación de resoluciones o actos administrativos que contravengan principios de gestión ambiental.


Página 16


Diciembre 2002

2.2.5 Participación Pública La Constitución Peruana reconoce el derecho de la sociedad civil de participar en la definición de las políticas ambientales nacionales. Asimismo, el Código de Medio Ambiente y los Recursos Naturales establece que el público tiene derecho a tener conocimiento de cualquier actividad que pudiera afectar el ambiente y los recursos naturales para que pueda participar en las decisiones ambientales que pudieran afectar a su entorno.

2.2.6 Participación de las Comunidades Nativas y Rurales La Ley Nº 26839 reglamenta la Conservación y el Desarrollo Sostenible de la Diversidad Biológica, reconociendo: · La importancia y el valor del conocimiento local, y de las innovaciones y prácticas de las comunidades rurales y nativas para la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica. · Que el conocimiento, las innovaciones y las prácticas de las comunidades rurales, nativas y locales asociados con la diversidad biológica, constituyen el patrimonio cultural de estas comunidades.

2.2.7 Límites de Descarga En el diseño de ingeniería y en el proceso de evaluación de impactos, los límites de descarga y de calidad ambiental son una consideración crítica en la derivación de prácticas de manejo ambiental.

1. Límites para Efluentes Los límites para efluentes fueron establecidos por el MEM el 13 de enero de 1996, mediante Resolución Ministerial Nº 011-96-EM/VMM, y se denominan Niveles Máximos Permisibles para Efluentes Líquidos Minero-Metalúrgicos.

2. Límites de Calidad Ambiental del Agua También existen límites de calidad ambiental del agua, que prescriben valores aceptables más exigentes que en otros países para los diferentes usos del agua. Estos límites se encuentran bajo la jurisdicción del Ministerio de Agricultura.


Página 17


Diciembre 2002

La Tabla 2.2. muestra un resumen de los límites de calidad del agua, en función del uso que se da al curso de agua.


Página 18


Diciembre 2002

3. Límites de Calidad Ambiental del Aire El MEM también estableció algunos estándares temporales de calidad ambiental del aire ("Niveles de Calidad del Aire ") en el Anexo 3 de la Resolución Ministerial de Emisión de Aire de julio de 1996. Posteriormente, se publicó el Reglamento Nacional Ambiental, aprobado mediante Decreto Supremo No. 074-2001-PCM el 22 de junio de 2002. Esta norma legal establece los objetivos deseables de calidad del aire para el país, principalmente para aquellas áreas con grandes poblaciones o altas densidades poblacionales (es decir, pueblos y ciudades) y exige a los organismos gubernamentales, especialmente el Ministerio de Salud, a través de DIGESA, iniciar un programa de monitoreo a largo plazo para determinar las condiciones de calidad del aire existentes en las diferentes regiones del país. Manhattan cooperará con las autoridades locales en el desarrollo del programa de monitoreo de aire y de cualquier plan de acción que se considere necesario.

2.2.8 Normas de Seguridad e Higiene Pública Otros documentos legales que regulan la seguridad e higiene pública son los siguientes: · Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, D.S. Nº 046-2001-EM, promulgado el 20 de julio de 2001. · Valores de los Límites Permisibles para Agentes Químicos en el Área de Trabajo, D.S. Nº 258-75-SA.


Página 19


Diciembre 2002

· Ley General de Salud, Ley Nº 26842. · Reglamento de Aseo Urbano, D.S. Nº 033-81-SA. · Reglamento para la Disposición de Basura Mediante el Empleo de Método de Relleno Sanitario, aprobado mediante D.S. Nº 6-STN, 9 de enero de 1964. · Reglamento de Normas Sanitarias para el Diseño de Tanques Sépticos, Campo de Percolación y Pozos de Absorción, publicado el 7 de enero de 1966. Los efluentes industriales cuya descarga a sistemas sanitarios está prohibida incluyen: · agua de lavado de pisos de talleres y fábricas; · agua sobrante de las construcciones civiles (la Autoridad determinará el tipo de trampas y equipos que deberán emplearse en cada caso, Art. 601); · basura y restos de comida (Art. 602); · gasolina y solventes industriales; · lodo y arena; · alquitrán, carbón derivado o materiales viscosos; · pegamento y cemento; · plumas, huesos, trapos o cuerdas; · desechos metálicos, vidrio, madera, cerámica y otros materiales que se atoran; · gases con mal olor o peligrosos para la vida y la salud; · residuos y productos derivados del petróleo (Art. 603); · aceites volátiles, minerales u otros materiales indisolubles directamente a los sistemas sanitarios.

La Tabla 2.4 resume los límites permisibles para los agentes químicos en el lugar de trabajo, que fueran establecidos por el MEM mediante D.S. N° 046-2001-EM (Anexo N° 4).


Página 20



Diciembre 2002

Página 21


Diciembre 2002

2.2.9 Preservación del Patrimonio Cultural La Ley 24047, Ley General de Amparo al Patrimonio Monumental de la Nación define la riqueza cultural como bienes "muebles" e "inmuebles". Entre los primeros se encuentran las zonas arqueológicas, las edificaciones y otras construcciones con valor científico, histórico y técnico y sus alrededores, y las suma total de las construcciones urbanas y rurales que tuvieran valor cultural aunque estén conformadas por propiedades con antigüedad y propósito diversos. El Reglamento de Exploraciones y Excavaciones Arqueológicas, Resolución Suprema 85-ED, modificada mediante la Resolución Suprema Nº 060-95-ED (publicada el 2 de agosto de 1995) define la arqueología de emergencia de dos maneras: · Zonas de arqueología de rescate como una necesidad, antes de proceder con obras públicas ineludibles · Intervenciones de rescate o emergencia ante otras obras diversas.

2.2.10 Derechos de Tierra y Propiedad La tierra es un recurso natural. Sin embargo, la Constitución Peruana y la Ley de Tierras reconocen la propiedad privada sobre ella, lo cual está regulado por el Código Civil.

2.2.11 Derechos de Agua Los derechos de agua están regulados por la Ley General de Aguas, Ley N° 17752, según la cual el uso del agua es otorgado por medio de autorizaciones, licencias o permisos, dependiendo del uso que se vaya a dar al agua. El uso del agua para fines mineros requiere de una licencia. Solamente el uso del agua para satisfacer las necesidades básicas está exonerado de permisos, autorizaciones y licencias. El orden de prioridad que establece la ley para el uso del agua es: · Para el abastecimiento público y para satisfacer las necesidades de higiene y sanitarias · Para la crianza y explotación de animales · Para la agricultura · Para la energía, usos industriales y minería · Para otros usos


Página 22


Diciembre 2002

2.3 Proceso, Requisitos y Cronograma para la Obtención de Autorizaciones Las principales autorizaciones exigidas de acuerdo con la legislación peruana, el organismo responsable y el componente del proyecto para el cual se solicita la autorización.

2.3.1 Estudios de Línea Base Ambiental y Evaluación de Impactos Ambientales Antes de emprender cualquier nuevo proyecto minero, es necesario preparar y presentar al Ministerio de Energía y Minas (MEM) un Estudio de Impacto Ambiental (EIA).


Página 23


Diciembre 2002

La Tabla 2.7 muestra una lista típica de los temas que deben ser cubiertos por un estudio de línea base en el Perú. El EIA debe proporcionar una descripción del proyecto con detalles de la ubicación, diseño y operación de todas las instalaciones de las medidas técnicas propuestas para garantizar la estabilidad física y química de las instalaciones y asegurar el cierre definitivo y la rehabilitación futura de las áreas utilizadas para el Proyecto. También debe incluirse una descripción detallada de las medidas que deberá tomar el operador para eliminar todos los desechos de la mina.


Página 24


Diciembre 2002

2.3.2 Procedimiento de Aprobación del EIA El procedimiento de aprobación del EIA está regulado en el TUO de la Ley General de Minería, aprobado mediante Decreto Supremo Nº014-92-EM, el Reglamento sobre Protección del Medio Ambiente aprobado mediante D.S.Nº016-93-EM; el Reglamento de Participación Ciudadana aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 728-99EM/VMM, el Decreto Supremo 053-99-EM y la Ley 27798. La Sociedad Civil puede participar en la Audiencia Pública, para lo cual cualquier persona interesada deberá registrarse en la lista de asistencia que se formulará antes del inicio de la Audiencia. El participante que desee recibir una copia del Resumen Ejecutivo del EIA antes de la Audiencia , deberá solicitarla por escrito a la DGAA o a la Dirección Regional de Energía y Minas del área en donde se desarrollará el proyecto, hasta cuatro días hábiles antes de la fecha de la Audiencia

2.3.3 Otras Autorizaciones Importantes Uso de las Tierras Superficiales La ley 26570, que sustituye el texto del artículo 7º de la Ley 26505, Ley de Tierras, señala que la utilización de tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos, requiere de acuerdo previo con el propietario o la culminación del Procedimiento de servidumbre que se precise en el reglamento de la presente ley.


Página 25


Diciembre 2002

Preservación del Patrimonio Cultural El uso de todas los terrenos superficiales a ser ocupados por las instalaciones relacionadas con la mina, requiere del visto bueno del Instituto Nacional de Cultura (INC), el cual debe emitir un Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos. En la Sección 2.3.9 de este documento se incluye la legislación relacionada con el patrimonio cultural y en la 2.3.11 se presentan los reglamentos de uso de agua y de descargas. Una vez que se defina la ubicación de las instalaciones de la mina, especialmente de las instalaciones de procesamiento de minerales y se conozcan las características de la descarga de agua, se debe obtener una Licencia de Vertimientos de la DIGESA.

2.4 Base para una Buena Práctica Ambiental MSCM aplicará en forma consistente y escrupulosa las leyes y reglamentaciones peruanas, tal como se ha explicado anteriormente.

Abreviaturas Dispositivos Legales                    

D.L.: Decreto Ley D.Leg.: Decreto Legislativo D.S.: Decreto Supremo R.D.: Resolución Directoral R.M.: Resolución Ministerial TUO: Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería TUPA: Texto Único de Procedimientos Administrativos Organismos Ministeriales CONAM: Consejo Nacional del Ambiente DADIR: Dirección de Administración y Operación de Distritos de Riego (MAG/INRENA/DGAS/DADIR) DGAA: Dirección General de Asuntos Ambientales (MEM/DGM/DGAA) DGAS: Dirección General de Aguas y Suelos (M. de Agricultura/INRENA/DGAS) DGE: Dirección General de Electricidad (MEM/DGE) DGH: Dirección General de Hidrocarburos (MEM/DGH) DGM: Dirección General de Minería (MEM/DGM) DGTA: Dirección General de Transporte Acuática (MTCVC/DGTA) DIGESA: Dirección General de Salud Ambiental (MSA/DIGESA) INRENA: Instituto Nacional de Recursos Naturales (MAG/INRENA)


Página 26


    



    

Diciembre 2002

INC: Instituto Nacional de Cultura M.: Ministerio MAG: Ministerio de Agricultura MAS: Ministerio de Salud MEM: Ministerio de Energía y MinasMTCVC: Ministerio de Transporte, Comunicaciones, Vivienda y Construcción OSINERG: Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (MEM/OSINERG) Instituciones Descentralizadas CONACS: Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos INIA: Instituto Nacional de Investigación Agraria SENASA: Servicio Nacional de Sanidad Agraria SINANPE: Sistema Nacional de Áreas Protegida


Página 27


Diciembre 2002

CAPÍTULO 03 3. CONDICIONES AMBIENTALES DEL EMPLAZAMIENTO DE LA MINA 3.1 Introducción El material que se presenta en este capítulo es un resumen del Estudio de Línea de Base Ambiental del Proyecto Tambogrande de abril del 2002, en el cual se describen en forma detallada las investigaciones llevadas a cabo.

3.2 Fisiografía y geología El Proyecto Tambogrande está ubicado en la región noroeste del Perú, dentro de una unidad morfológica regional conocida como Depresión Andina. Esta unidad es una angosta faja que se extienda hacia el norte y hacia el sur entre la Cordillera Occidental y la Cordillera de la Costa. Entre las latitudes 3ª S y 6ª S, la Depresión Andina tiene 100 km de ancho. Entre las características topográficas mas importantes están las cuencas del río Piura y Chira y otras cuencas menores, así como alargadas elevaciones que se asocian con procesos eólicos. El yacimiento de Tambogrande se ubica en la Depresión Para Andina, dentro de la cuenca del Río Piura. El proyecto Tambogrande se ubica en la cuenca volcánica-sedimentaria Lancones, que contiene rocas volcánicas interestratificadas con depósitos sedimentarios del Cretáceo hasta el Cuaternario. Las principales unidades litológicas que afloran cerca del emplazamiento del proyecto son: Volcánico Ereo, Volcánico La Bocana, volcánico Lancones, La Formación Tambogrande y cuerpos intrusivos en la forma de intrusiones de diorita, granito y granodiorita.

3.2.1 Entorno geológico de la mina El yacimiento TGI se ubica cerca del pueblo de Tambogrande y parcialmente por debajo del mismo. El TGI comprende dos yacimientos distintos: uno de óxidos de oro/plata y un yacimiento de sulfuros masivo de cobre/zinc/oro/plata. El yacimiento esta alojado dentro de un entorno de graben complejo, creado por estructuras primarias, secundarias y terciarias.


Página 28


Diciembre 2002

3.3 Clima y meteorología 3.3.1 Ubicación de las estaciones y disponibilidad de datos La cuenca del Río Piura, donde se ubica el Proyecto Tambogrande, tiene una amplia red de estaciones meteorológicas e hidrológicas. La principal fuente de información hidrometeorológica para la cuenca del Río Piura es el Proyecto Chira-Piura.

3.3.2. Temperatura La temperatura media anual en Tambogrande es aproximadamente 24 C, y en el mes de febrero, el mes más caluroso, esta alcanza un valor promedio diario de 27.8 °C. El mes de julio es el más fresco, con una temperatura promedio diaria dc 21.7 °C.

3.3.3. Precipitación La precipitación mediana anual en el área de Tambogrande varía entre 26 mm y 232mm, con una tendencia general de incremento de la precipitación de oeste a este y como consecuencia de esto, la precipitaciónmediana anual es mayor que la precipitación mediana anual en todas las estaciones, las que varía desde 122mm en Montegrande hasta 461mm en Partidor. Como consecuencia del fenómeno de El Niño, las lluvias asociadas a las regiones costeras del norte del Perú y el Sur del Ecuador representan una de las anomalíasclimáticasmásdramáticas que se pueda encontrar sobre la Tierra. Durante los años de El Niño, se producen lluvias más intensas de lo normal. Este grandes avenidad que provocan serios daños debido a la inundación y la erosión en la mayor parte de los valles costeros del norte del Perú, que incluye el área donde se tiene proyectado desarrollar el Proyecto Tambogrande.

3.3.4. Precipitación Extrema Con la finalidad de determinar cual de las tres estaciones es la más representativa para la zona de Tambogrande, se llevo a cabo una comparación directa usando la precipitación diaria máxima de 155 mm medida en Tambogrande en el mes de Febrero durante el Niño de 1998. Este valor es el 89 por ciento del valor medido en Miraflores y el 93 porciento del valor medido en chulucanas y en Morropon. La precipitación total medida de Enero a Abril de 1998 en Tambogrande (4,049 mm) mostró mayor similitud con los valores registrados en Chulucanas (3,290 mm) que los valores registrados en Miraflores (1,850 mm) y en Morropon (2,590 mm). Se asumio que la precipitación diaria para un periodo de retorno de 100 años en Tambogrande, sería de 208 mm,


Página 29


Diciembre 2002

usando como base la estación de Chulucanas. Usando un factor de 1.13 para convertir la lluvia diaria a la lluvia máxima de 24 horas, la tormenta de 24 horas sería de 235 mm.

3.3.5. Humedad Relativa Sobre la base de las observaciones locales, la humedad relativa de la regiónvaría entre 66.5 y 71.5 por ciento, y no varíasignificativamente a lo largo del año.

3.3.6. Evaporación y evapotranspiración Según el Atlas deEvaporación en el Perú (SENAMHI, 1994), la evaporación anual promedio en bandeja para Tambogrande es de aproximadamente 2300 mm, en la ciudad de Piura tiene un coeficiente de evaporación en bandeja de aproximadamente 2600 mm. usando un coeficiente de bandeja de 0.7, la evaporación promedio anual se estima en 1600 mm en Tambogrande, 1500 mm en Tejedores y 1800 mm en Piura. La evapotranspiración potencial fue estimada por Vargas usando el método Thornthwaite y esta varía desde 1285 mm en Morropon (140 msnm) hasta 1449 mm en Corpac - Piura (49 msnm). Se estima que la evapotranspiración real varía desde 50 mm en Corpac - Piura hasta 300 mm en Morropon.

3.3.7 Velocidad y Dirección del Viento La velocidad promedio mensual del viento registrada en la estación Tejedores fue 2.6 m/s para el periodo de 1972 hasta 1980. La dirección que prevaleció fue de sur a oeste. La velocidad promedio del viento registrada en la estación Manhattan para el periodo enero 2000 a febrero 2001 fue de 1.6 m/s (5.9 km/h) con direcciones WSW. En el área sur de Tambogrande, la escasa vegetación permite una fuerte refracción solar sobre la arena.


Página 30


Diciembre 2002

3.4. El niño

3.5. Hidrología Superficial. El patrón del caudal en el Rio Piura es similar al de otros ríos de la costa peruana, principalmente un periodo de alto caudal de Enero a Abril y un periodo seco para los ocho meses restantes. El rio Piura es irregular y por lo general cambia su curso cuando hay avenidas, es por ello las variaciones naturales del cauce del Rio Piura se describen en el Informe de Línea de Base.

3.5.1. Regional El Rio Piura, que tiene su origen en la Cadena de Huanca bamba de los Andes, corre hacia el noroeste hasta Serena y luego hacia el suroeste hasta Sechura, en donde se desplaza a lo largo del límite norte del desierto de Sechura antes de desembocar en el mar (Tello Vargas, 1991). No obstante, en las estaciones de Tambogrande y Puente Sánchez Cerro (Piura), en la cuenca del Bajo Piura, el caudal del rio es nuevamente perenne debido a los aportes del proyecto de la irrigación San Lorenzo. Aguas abajo de la ciudad de Piura, el caudal del flb se hace nuevamente silero ya que atraviesa la árida llanura costera. Durante los pérfidos de avenidas, el rio puede cambiar de dirección la Laguna Ramón y Napique. Durante estos pérfidos, el flb descarga a través de la Laguna Ramón hacia el estuario de


Página 31


Diciembre 2002

Virrila. Como consecuencia del fenómeno de El Nino 1997/98, las lagunas Ramón y Salinas se convienen en un lago gigantesco, que posteriormente revierte a su condición previa.

3.5.2. Local Los cuatro puntos de aforo ubicados mas cerca al Proyecto Tambogrande son Puente Nacara, quebrada San Francisco, Tambogrande y Puente Sánchez Cerro.

3.5.3. Caudal Medio. Por lo general, los caudales diarios en la región aumentan durante la época de lluvias (hasta un valor máximo calculado de 164 m3/s en marzo) y a menudo no están presentes durante la época seca. En la tabla se presentan los índices de descarga para el rio Piura en Tambogrande.

3.5.4. Caudal de Avenida Debido a los eventos de El niño, se ha usado Picos Mayores al límite o Series de Duración Parcial para los análisis de frecuencia del de los datos de caudal diario durante los años de El niño índico que se produjeron una serie de eventos importantes de inundaciones a lo largo de un periodo de 4 meses. El primer método fue un análisis de frecuencia de caudal regional usando la escorrentía unitaria versus el área colectora. Se determinaron los caudales de periodo de retorno usando una distribución probable del tipo Log Pearson III (por momentos) para cada estación.


Página 32


Diciembre 2002

3.5.5. Caudal Bajo En algunos años, El Rio Piura prácticamente se seca y aproximadamente 20 por ciento del tiempo su caudal es menor que 0.25 m3/s. Aproximadamente el 70 por ciento del tiempo el caudal es menor que 5, 00 m3/s en la estación Tambogrande. Sobre la base de la información de caudal diario registrado en la estación de Tambogrande se calcularon los caudales secos de 10 años para diferentes duraciones.

3.5.6. Sistemas de irrigación Existe un amplio sistema de canales de irrigación en el área del Proyecto Tambogrande. En gran medida, el sistema de canales es alimentando por agua que es transferida desde la cuenca colectora del rio Chira vía dos proyectos de irrigación.

3.5.7. Transporte de Sedimentos. Por lo general, las cargas de sedimentos ene Rio Piura son altas y pueden llegar a ser extremadamente altas durante eventos de El niño.


Página 33


Diciembre 2002

3.6 Hidrología del Agua Subterránea 3.6.2. Direcciones de Flujo 3.6.2.1. Generalidades Se cree que existe una divisoria regional del flujo de agua subterránea dentro del Desierto De Sechura, directamente al sur de Tambogrande, que divide el área total colectora en áreas colectoras alta y Baja. Dentro de las cuencas alta y baja existen alto potenciales de recarga dentro de los depósitos eólicos, así como la gran depresión hidráulica opuesta provocada por una fuerte explotación del agua subterránea.

3.6.2.2. Flujo de agua subterráneas dentro del área montañosa. La rosa en el área tiene una baja conductividad hidráulica, con poca evidencia de zonas de falla de alta transmisividad. Sin embargo, se espera que la parte intemperizada superior del basamento rocoso tenga una conductividad hidráulica moderada. Se prevé que alrededor de 40 a 50 por ciento de la recarga total que se infiltre al basamento rocoso será interceptado por rocas con esta característica transmisiva y se filtre en dirección suroeste, hacia el valle del Rio Piura.

3.6.2.3. flujo de agua subterránea en las áreas bajas de la cuenca alta del Rio Piura. De acuerdo con los registros disponibles a partir del año 1968, la producción anual proveniente de pozos de agua subterránea, aguas arriba de Tambogrande fue alrededor de 250 millones m3/año u 8m3/s. La mayor parte de agua se extra de acuíferos aluviales del Cuaternario y Terciario y se usa para la irrigación de chacras dentro de las áreas de Solsol, Cruz Pampa, Chulucanas y Morropon.

3.6.2.4. Flujo de agua subterránea al suroeste de Tambogrande El agua subterránea al oeste de Tambogrande discurre de oeste hacia el suroeste, hacia la cuenca baja, se estima que la mayor parte del flujo del agua subterránea circula a s de acuíferos altamente transmisivos, dentro de la Formación Tambogrande y no en el acuífero de arena de grano fino asociado con el Río Piura. El agua subterránea contenida dentro de los acuíferos superficiales cerca de Piura es salina, similar a la de los acuíferos superficiales en el área de Tambogrande. En el área


Página 34


Diciembre 2002

de Piura se extrae agua subterránea de acuíferos aluviales confinados más profundos, asociados con la Formación Zapallal (Terciario).

3.6.3 Hidrogeología del área de la mina Tambogrande El área del Proyecto Tambogrande puede dividirse en tres regímenes diferentes de flujo de agua subterránea: depósitos aluviales recientes asociados con el Río Piura y sus tributarios (quebradas); la arena eólica al sur del Río Piura y la Formación Tambogrande que subyace los depósitos aluviales y eólicos, y que está expuesta al norte de Tambogrande.

3.6.3.1 Zonas de recarga de agua subterránea La Formación Tambogrande y las arenas eólicas son consideradas como las principales áreas de recarga dentro del área del proyecto, y las que alimentan de agua subterránea al Río Piura.

3.6.3.2 Relación de agua subterránea – agua superficial Existe una relación dinámica entre el sistema local de agua subterránea y el Río Piura. Durante la estación de lluvias, la escorrentía superficial sobre la cubierta vegetal eleva el nivel del río por encima de la napa de agua subterránea, revirtiendo la gradiente hidráulica ascendente en el acuífero, hacia una gradiente descendente y cambiando así al Río Piura de un caudal en aumento a un caudal en pérdida durante la estación de lluvias. Con el tiempo, es probable que la recarga desde el río eleve la napa freática, hasta que se establezca una nueva relación de nivel de agua con el río.

3.6.3.3 Flujo de agua subterránea en el área de Tambogrande La existencia de la divisoria de agua subterránea en las arenas eólicas, ubicadas inmediatamente al sur de Tambogrande y la fuerte explotación del agua subterránea. La última zona de descarga para todos los acuíferos en el área del proyecto es el Río Piura y su correspondiente acuífero fluvial. Se prevé que el f dentro del acuífero del Río Piura, siga la misma ruta de flujo del cauce del río. Se prevé que el caudal de agua subterránea dentro de estos canales transmisivos esté en el rango de entre 10 y 50 L/seg. Si el flujo de agua subterránea hacia el río fuera mayor que la capacidad total de acarreo del acuífero receptor, se presentará el flujo base hacia el río. Ya que el río por lo general se seca en las últimas etapas de la estación seca, se puede asumir que el flujo total de agua subterránea hacia el Río Piura, aguas abajo de cualquier campo de pozos, es igual o menor que la capacidad máxima estimada de acarreo de 60 L/seg.


Página 35


Diciembre 2002

3.7 Calidad del agua En esta sección se proporciona una visión general de la calidad del agua superficial y del agua subterránea.

3.7.1 Calidad del agua superficial La química del agua superficial se ve influenciada por las condiciones de caudal y otros factores ambientales, siendo por tanto bastante variable. El primer programa de muestreo de línea de base se realizó en setiembre de 1999. A ese programa le siguió un muestreo más frecuente, que se inició en enero de 2000. En términos generales, los puntos de muestreo se ubicaron en gradientes ascendentes principales y en gradientes descendentes en la cuenca del Río Piura. Se recolectaron además muestras del Río Piura, de los reservorios de suministro de agua y de los tributarios del Río Piura.

Figura 3.7 Ubicación de los puntos de muestreo del agua superficial Los resultados del muestreo de agua superficial indicaron tendencias espaciales y estacionales con respecto a la calidad del agua. Las concentraciones mínimas de los principales constituyentes (es decir, cloro, sodio y sulfato) se presentan durante los meses húmedos, de febrero hasta abril. A la fecha, las concentraciones máximas medidas de estos constituyentes se han presentado en la última parte de la estación seca, entre setiembre y diciembre. Otros constituyentes tales como el nitrato, presentan mayores concentraciones durante la estación de lluvias. En la Tabla 3.10 se muestran las concentraciones promedio para las estaciones seca y de lluvias


Página 36



Diciembre 2002

Página 37


Diciembre 2002

Los resultados de los análisis microbiológicos llevados a cabo hasta la fecha se detallan en la Tabla 3.13. Las muestras de agua de caño de Tambogrande (S13) mostraron coliformes fecales no detectables. En contraste, el Río Piura (S1, S3, S10, S12) y la Quebrada San Francisco sobre la confluencia con el Río Piura (S5) mostraron valores de coliforme de por lo menos 90 NCC/100 ml y hasta de 93,000 NCC/100 ml. Los reservorios San Lorenzo (S2) y Tambogrande (S9) mostraron valores de coliformes más variables, siendo las del reservorio de San Lorenzo Que es adecuada para su uso como suministro de agua para beber, sólo si se le somete a un amplio tratamiento que incluya floculación/sedimentación, filtración y clorinación. Cuando y en los lugares en que hay coliformes fecales presentes en exceso, el agua no es apta para consumo humano, incluso si ha sido tratada.


Página 38


Diciembre 2002

A pesar de que por lo general no se excedieron los límites de calidad de agua basados en la salud, el agua superficial del área de Tambogrande es a menudo salina, con los siguientes parámetros que exceden las normas de agua para consumo humano de la OMS: total de sólidos disueltos, cloro, sulfato sodio, manganeso total, aluminio total y hierro total. Se analizaron las muestras de agua superficial recolectadas en Setiembre de 1999 y Marzo del 2001 para ver si tenían pesticidas y faltaros. Ninguna de las muestras de agua mostró organofosfatos o residuos de pesticidas organoclorados. Sin embargo, tres muestras analizadas para ver si contenían ftalatos (S1, S9 y S12) mostraron en setiembre de 1999 que tenían concentraciones de ftalatos que exceden las normas peruanas y de la OMS para agua de consumo humano. Estos resultados no se repitieron en la segunda campaña de muestreo.

3.7.2 Calidad del agua subterránea La calidad del agua subterránea varía ampliamente en el área del Proyecto Tambogrande, teniendo una mejor calidad en las áreas aguas arriba. En la Figura 3.8 se muestra la ubicación de los puntos de muestreo de agua subterránea. El agua subterránea obtenida de los alrededores del Cerro de Lora (al norte del Río Piura) fue de buena calidad y tenía una baja conductividad, mientras que el agua subterránea proveniente de la llanura costera de Tambogrande era de calidad deficiente y excedía los objetivos estéticos y de calidad de agua para consumo humano de la OMS.


Página 39


Diciembre 2002

3.7.3 Geoquímica acuática 3.7.3.1 Agua superficial Se llevó a cabo un análisis geoquímico preliminar de los datos de setiembre de 1999 y marzo del 2000 para ilustrar las tendencias que se presentan durante los períodos de bajo caudal y de alto caudal, respectivamente.


Página 40


Diciembre 2002

3.7.3.2 Agua subterránea El pozo Artesiano de La Greda (P4) tuvo una buena calidad de agua con un total de sólidos disueltos de menos de 600 mg/L en Setiembre de 1999 y en febrero del 2000. Un análisis de iones indicó que este pozo tenía agua Ca-Na-HCO3 - en setiembre y Ca Na-SO4-HCO3 - en febrero. El agua del Pozo Artesiano tenía una composición similar a la de los reservorios en setiembre, sugiriendo que éste recolecta agua que se infiltra cerca del pozo y se desplaza una distancia relativamente corta en el suelo antes de descargar. Por otro lado, en marzo, el agua del Pozo Artesiano se parecía más a la de otros pozos. En comparación, el agua del pozo # 99-1 (P1) y del pozo de la comunidad Távara (P7) tenían concentraciones de sólidos totales disueltos de aproximadamente 2800 mg/L, similares composiciones de iones y agua Na-Ca-Cl-SO42- . A pesar de que el Pozo #993 (P3) en Angostura tenía menos sólidos disueltos (1710 mg/L en comparación con 2800 mg/L) que P1 y P7, su análisis de iones indica que esta es agua Na-Cl.

3.8 Calidad del aire Las fuentes primarias actuales de contaminantes del aire provienen del quemado de broza en los campos así como del tubo de escape de autos y camiones. Menores contribuciones provienen de otras actividades agrícolas, así como la preparación de alimentos y otras actividades humanas. Por otro lado se generan altos niveles de polvo debido al clima árido y a la delgada cobertura vegetal en áreas no irrigadas, dejando las finas arenas naturales susceptibles a la erosión del viento.

3.8.1 Parámetros de muestreo Los parámetros evaluados en el estudio de la calidad del aire fueron las partículas suspendidas de menos de 10 micrones de diámetro (PM10), el total de partículas en suspensión (PTS) y el dióxido de azufre.

3.8.4 Ruido Las mediciones de los niveles de ruido ambiental se tomaron en las estaciones en donde se midió la calidad del aire en el distrito de Tambogrande y en el Puerto de Paita. La frecuencia de las mediciones fue por lo general a intervalos de entre 5 y 8 minutos, tres veces al día. Durante la medición de niveles de ruido ambiental, estaban desarrollándose diversas actividades que son habituales en el área.


Página 41


Diciembre 2002

3.9 Ecología terrestre Los ecosistemas terrestres en el área del Proyecto Tambogrande fueron examinados primero a un nivel amplio regional y luego a nivel local en mayor detalle. En un nivel intermedio, el área del Proyecto Tambogrande yace dentro de lo que se conoce como la provincia biogeográfica del Bosque Seco Ecuatorial o eco-región del norte del Perú (Brack 1988, INRENA GTZ 1995, Del Carpio 1996). Dentro de esta región, el “algarrobo”, árbol tolerante a las sequías, es la especie más visible, seguido del arbusto “overo”

3.9.1 Hábitat de la vegetación El tratado de los ecosistemas a nivel del proyecto se realiza mejor si se consideran comunidades de vegetación localizadas (Margalef 1977) o tipos de hábitat. En el Departamento de Piura se han identificado hasta seis zonas importantes de vegetación, las cuales incluyen: desierto, pastizales, matorrales, sabana, bosques y tierras de cultivos (Montoya 1995). Para muchos de estos hábitats, se han descrito sub-grupos que incluyen, por ejemplo, variantes basadas en la densidad de los árboles o la posición ribereña.

3.9.2 Suelos Los suelos en el valle del Alto Piura (provincias de Piura y Morropón) son de origen y naturaleza mixta. Están compuestos predominantemente de material aluvial con material eólico y coluvial.

En algunos tramos del Río Piura se ha podido observar suelos pobremente drenados (áreas pantanosas) que se extienden 50 m a 70 m desde el lecho del río, los cuales se usan durante la temporada seca para sembrar cultivos estacionales (Ministerio de Agricultura, 1976). Salvo que se mejoren, estas tierras no tienen valor agrícola alguno durante los períodos normales y húmedos.


Página 42


Diciembre 2002

3.9.4 Flora Se ha generado un listado taxonómico de especies de las plantas que existen en el área del proyecto, a través de la identificación directa en el campo. Se identificaron un total de 78 especies de plantas nativas en el área del Proyecto Tambogrande, distribuidas en 67 géneros y 27 familias. Las áreas de bosque denso mostraron la cobertura porcentual más alta (150 a 214%) seguidas de los bosques semi densos (120 a 160%), bosques poco densos (80 a 120%), matorrales (40 a 90%) y sabana (60%). Los arbustos ribereños mostraron por lo general la menor cobertura de vegetación (32 a 79%), dependiendo del grado de recolonización de plantas del lecho de río previamente inundado, luego de que los niveles altos estacionales del agua bajaran. En general, la diversidad de especies es baja, debido principalmente a la predominancia de unas pocas tales como el “algarrobo”, “overo” y “palo verde”. En las áreas de bosques y la sabana, que comprende la mayor parte índice de diversidad “H” varió entre

0.001 y 1.77 bits por individuo.


Página 43


Diciembre 2002

3.9.5 Contenido de metales en el tejido de las plantas Con la finalidad de establecer aún mejor las condiciones de línea de base en el emplazamiento del proyecto, se recolectaron muestras de hojas o frutos de los árboles o arbustos comunes en lugares representativos, para medir el contenido de metales en los tejidos.

Los análisis efectuados permitieron comprobar que existe una amplia variación en el contenido de humedad del tejido de las hojas entre las especies. Por otro lado; estos análisis muestran además niveles no detectables de cromo y plomo en todas las muestras; niveles consistentemente altos de hierro y manganeso en todas las muestras excepto en las vainas secas de “algarrobo”; y concentraciones relativamente altas de zinc en comparación con el cobre y el cadmio.

3.9.6 Vida silvestre La información sobre la vida silvestre de esta región del Perú es limitada. Sin embargo, Brack (1988) da una descripción generalizada de la fauna, y Velásquez (1993) y Montoya (1995) dan cuentas detalladas de las aves y sus requisitos de hábitat en los alrededores de Tambogrande.


Página 44


Diciembre 2002

Aves La especie más común de aves incluye al sinsonte, Mimus longicaudatus, conocido localmente como “zoña” o “chisco”, la paloma de pico dorado, Columbina cr uziana o “tortolita”, y el Hornero de Patas Claras, Furnarius leucopus o “chilalo”.

Hasta 36 especies de aves se consideran económicamente importantes en el área (Montoya,1995). Estas incluyen a aves de recursos, pestes y predadoras de animales domésticos. Localmente se usan hasta siete aves principales como recurso: dos especies de palomas, un sinsonte, un alcaraván, dos papamoscas, y una oropéndola. Las cinco aves peste más importantes incluyen el mirlo, pinzón, lorito, oropéndola y come semillas.

Mamíferos La vida silvestre de mamíferos reportada en el área incluye a la ardilla de cuello blanco (Sciurus stramineus), venado (Odocoileus virginianus), ratón (Phyllotis gerbilus) (una especie endémica), mofeta (Conepatus semistriatus), zorro de Sechura (Dusicyon sechurae), y marsupiales (Marmosa sp. y la zarigüeya Didelphis sp.) (Brack 1988).

3.9.7 Flora y fauna amenazada y rara Ninguna de las especies de la lista oficial de 1977, que es en esencia obsoleta, existe en el área del Proyecto Tambogrande. La Resolución Ministerial 1082-90-AG, promulgada en 1990, incluye la lista oficial de la fauna amenazada. La caza, captura y transporte de las especies listadas está prohibido por ley. No se ha confirmado la presencia de ninguna de las especies listadas como amenazadas, en el área del Proyecto Tambogrande. No obstante, se mencionan las siguientes especies debido a su potencial presencia en el área: la nutria de río, pavo, oso hormiguero, cormorán, chachalaca, boa y mapache.

3.10 Ecología acuática Esta sección presenta un resumen de la evaluación de línea de base de la biología acuática. Los datos de campo se tomaron de lugares a lo largo del Río Piura, Quebrada Carneros, Quebrada San Francisco y pequeños tributarios y canales de riego. En la Figura 3.13 se muestran las ubicaciones y los resultados de los estudios de campo.


Página 45


Diciembre 2002

3.10.1 Ecosistema acuático Los cauces posteriores, laterales y aislados más grandes del Río Piura (que forman charcos a medida que los niveles de agua bajan luego del nivel alto estacional) fueron más evidentes en donde el cauce principal de avenidas es ancho, tales como las confluencias tanto de la Quebrada San Francisco y la Quebrada Carneros, y entre la Quebrada San Francisco y Quebrada Carneros. Estos son hábitats potencialmente sensibles, que albergan una importante variedad biológica a lo largo de prolongados períodos anuales de bajo caudal, y se usan para cría y desove.

3.10.2 Comunidades de peces Se han reportado seis especies nativas de peces y dos especies introducidas, nile tilapia (Oreochromis niloticus) y grepi (Lebistes reticulata) para los segmentos más bajos del Río Piura


Página 46


Diciembre 2002

Se realizaron las siguientes observaciones y descubrimientos en el área de Tambogrande:


Página 47


Diciembre 2002

Se han reportado tres especies de carácidos en el bajo Río Piura: Cascafe, Lisa y Carachita. El cascafe se pesca por lo general para consumo humano en el área de Tambogrande. Se han reportado dos especies de bagre en el Río Piura. Una subespecie de T. Punctulatus, parece ser endémica para el Río Piura y Río Chira. De las dos especies de cíclidas, una (la “mojarra”), es una especie nativa y la otra (tilapia) ha sido introducida. Tanto la “mojarra” como la tilapia se pescan para consumo

humano en las vecindades del área de Tambogrande. Se pescó también olominas juveniles de la Quebrada Carneros durante los estudios más recientes. Se pescó Nile tilapia en una relativa abundancia durante los estudios de campo de línea de base. Durante el programa de línea de base se examinó el interior de dos especies de peces, cascafe y nile tilapia. Se analizó la concentración de metales en los tejidos de dos especies de peces extraídos del río (tilapia y cascafe).

3.10.4 Sedimento Se recogieron muestras de sedimento de siete lugares de muestreo a lo largo del Río Piura y en un lugar en la Quebrada Carneros. Todas las muestras constaban principalmente de arena (83 a 95%) y contenían pequeñas cantidades de materia orgánica, nitrógeno y fósforo. Las concentraciones de metales eran similares en las muestras de sedimento obtenidas de todas las estaciones de muestreo La concentración de mercurio estuvo por encima del valor de la norma en RP3 para la muestra recogida en enero del 2000, pero muy por debajo de dicho valor en las muestras recolectadas durante el siguiente mes de diciembre.

3.10.5 Hábitat potencialmente sensible Los cauces posteriores, laterales y aislados más grandes que forman charcos a medida que baja el nivel de agua luego del nivel alto estacional son hábitats potencialmente sensibles, que proporcionan una importante producción biológica a lo largo de los períodos anuales prolongados de bajo caudal. Estas áreas se usan generalmente para la crianza. Se observó en varios cauces laterales y posteriores, cardúmenes de pececillos y


Página 48


Diciembre 2002

de mojarra adulta. Se observa frecuentemente depresiones en forma de marmitas en el sustrato, que parecen ser nidos de desove de mojarra en áreas de agua de movimiento lento, incluyendo la boca de los cauces posteriores .

3.11 Arqueología Se llevó a cabo un trabajo de campo en los lugares arqueológicos existentes en el bajo Piura, particularmente en áreas relacionadas con el área del proyecto, el mismo que se realizó en dos etapas. En la primera etapa se dividió la concesión minera en cuadrantes de 200 hectáreas, para una posterior identificación de restos arqueológicos. La segunda etapa consistió en consultar con la población local sobre la presencia de restos arqueológicos.

3.11.1 Área de influencia del proyecto Se han identificado diecinueve lugares arqueológicos. Diecisiete de éstos están ubicados dentro del área del Proyecto Tambogrande y dos están fuera de ésta. Seis de estos lugares se registraron únicamente sobre la base de la información obtenida de los residentes locales, ya que no existe evidencia física de restos arqueológicos en estos lugares.


Página 49



Diciembre 2002

Página 50


Diciembre 2002

3.11.2 Plan de mitigación Manhattan gestionará la emisión de un Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA) ante el Instituto Nacional de Cultura, cuando defina la extensión exacta y los límites de sus futuras operaciones mineras. Si se encontrara una área arqueológica, será necesario llevar a cabo una “Excavación de Evaluación Arqueológica” con la finalidad de establecer los límites del emplazamiento

arqueológico, determinar su potencial y definir la posibilidad de futuros trabajos de rescate.

3.12 Identificación de componentes ambientales valiosos Un Componente Ambiental Valioso (CAV) se define como un elemento del medio ambiente, por el cual existe una preocupación reconocida de que pueda verse afectado por el Proyecto. para el Proyecto Tambogrande fueron identificados a través de un ejercicio que utilizó la información disponible sobre las condiciones de línea de base ambientales y sobre las preocupaciones sociales, tanto dentro como fuera del área del proyecto. Los CAV‟s

Agua: Cantidad y calidad Probablemente el componente ambiental más importante en el área del proyecto es el agua, debido a su escasez natural en este ambiente semi-desértico. La cantidad de agua fue examinada en relación con su disponibilidad y suficiencia (es decir si cubría las necesidades de los medios humanos, terrestres y acuáticos) y excedente (es decir, posibles avenidas). La calidad del agua se consideró como un CAV aparte y se le examinó en relación con la potencial alteración de sus características físicas y químicas, y los potenciales efectos de cualquier cambio en el ambiente receptor. Se consideró tanto los recursos de agua subterránea como superficial.


Página 51


Diciembre 2002

Disponibilidad y calidad de tierras agrícolas En la actualidad, la agricultura es el uso predominante de las tierras en el área del proyecto. Los residentes del área del proyecto han expresado su preocupación por la pérdida potencial de la actividad agrícola debido a la explotación minera propuesta.

Calidad del aire La calidad del aire es un tema común en relación con cualquier proyecto industrial que pueda generar polvo y/o generar emisiones hacia el aire, provenientes de procesos industriales.

Vegetación acuática y ribereña Los corredores de cursos de agua del área del proyecto brindan un hábitat crítico para muchas especies de plantas y animales en el medio árido del área del proyecto. Estos cursos de agua incluyen el Río Piura y sus tributarios naturales, así como los muchos canales de irrigación activos y las pozas de almacenamiento de agua .

Bosque seco ecuatorial y recursos de algarrobo La principal especie de planta de esta región, el algarrobo, es una fuente natural muy importante para la población local.

Recursos hidrobiológicos y pesca Las poblaciones de peces que sobreviven en el Río Piura y sus tributarios constituyen un importante eslabón en la cadena alimenticia para la vida silvestre local, particularmente para numerosas especies de aves.

Aves acuáticas y aves limmnícolas La fauna de aves acuáticas y limmícolas constituyen los representantes más fácilmente visibles en esta árida región, y son importantes desde una perspectiva de conservación de la biodiversidad.


Página 52


Diciembre 2002

Vida silvestre terrestre La fauna terrestre, que comprende las aves, los mamíferos, reptiles e invertebrados es importante desde una perspectiva de conservación de la biodiversidad, y porque es sensible a las alteraciones del hábitat en este medio árido.

Biodiversidad La biodiversidad como un todo se considera un componente ambiental valioso debido a su importancia regional y global.


Página 53


Diciembre 2002

CAPÍTULO 04 4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO DEL EMPLAZAMIENTO MINERO 4.1 General El Proyecto Tambogrande consiste en el desarrollo, la operación y el cierre de una mina a tajo abierto e instalaciones para el procesamiento metalúrgico de minerales de oro, plata, cobre y zinc; la infraestructura relacionada y una instalación de embarque en el puerto de Paita. El proyecto está ubicado en el distrito de Tambogrande, provincia de Piura, departamento de Piura, aproximadamente 45 km en línea recta al noreste de la ciudad de Piura. Tambogrande queda aproximadamente 45 km. al este de Sullana y 110 km. por carretera del puerto de Paita. El depósito mineral está ubicado bajo parte del pueblo de Tambogrande (con más de 17,000 habitantes), y al extremo sur del valle agrícola de San Lorenzo. El depósito mineral consiste en una capa de óxido rica en oro y plata ubicada sobre un depósito de sulfuros masivos. La mineralización de oro se asocia con la baritina. El depósito de óxido forma un cuerpo tipo manto de una potencia relativamente uniforme sobre los sulfuros y se extienda hasta un poco más allá de los límites de éstos donde yace sobre estratos volcánicos. Las reservas explotables son 8.9 millones de toneladas de mineral óxido y 61.3 millones de toneladas de minerales sulfurados.

· Tajo Abierto y Derivación del Río Se abrirán brechas en dos puntos del dique de derivación para permitir la inundación controlada del tajo abierto durante la época de avenidas. Una vez lleno el tajo de agua, se abrirán brechas mayores en el dique, para permitir el ingreso irrestricto del río y la sedimentación del tajo.

· Botadero de roca estéril La mayor parte del material almacenado será usado para cubrir el área de relaves durante la etapa del cierre

· Relaves Se colocará una capa granulada gruesa de roca estéril sobre los relaves como una capa de drenaje y para proveer almacenamiento de agua durante años secos o épocas de sequía.


Página 54


Diciembre 2002

· Planta Concentradora e Infraestructura Todo material recuperable será retirado del lugar. Los cimientos de concreto serán demolidos, cubiertos con suelo vegetal y revegetados con especies nativas, incluido el algarrobo.

4.1.1 Cronograma del Proyecto El cronograma del proyecto es único, en el sentido que parte del pueblo de Tambogrande yace sobre el área propuesta del tajo y por lo tanto debe ser reubicado antes de que pueda darse inicio al minado. Inicialmente se construirá un circuito de procesamiento de oro para explotar los recursos de oro y plata en la parte superior del depósito, y luego un circuito de flotación para procesar el mineral rico en cobre y zinc de la zona de sulfuros.

4.2Geología, Reservas Minerales y Geoquímica 4.2.2 Depósito Oro-Plata El depósito de óxidos se halla aproximadamente quince metros por debajo de la superficie, y se extiende hasta el depósito de sulfuros aproximadamente a 35 metros. Aloja 10.5 millones de toneladas de mineral de oro 3.05 g/t de ley (que contiene 1.0 millones de onzas de oro) y 53 g/t de plata (que contiene 18 millones de onzas de plata). La mineralización de oro está asociada con la baritina, que forma un cuerpo tipo manto de una potencia relativamente uniforme sobre los sulfuros y que se extiende un poco más allá de los límites de éstos, donde yace sobre estratos Volcánicos. Las soluciones hidrotermales pudieron ascender a través del montículo de sulfuro poroso a la interfase amortiguadora de agua marina. Partes de la capa de óxidos afloran en el pueblo de Tambogrande, donde forman una estructura tipo gossan y varios afloramientos menores. La estratigrafía del depósito de óxidos incluye la arenisca basal rica en baritina con un contenido variable de óxido de hierro (generalmente hematita) que tiene sobrepuesta na roca silicosa ferruginosa (hematita y/o goetita) que comúnmente tiene una textura compacta fragmentada (sílice porosa o clastos de baritina), y en puntos específicos, gossan de hematita terroso.

4.2.3 Mineralización de Sulfuros El depósito masivo de sulfuros empieza a unos 35 metros por debajo de la superficie y tiene aproximadamente 900 metros de largo, 400 metros de ancho, y hasta 200 metros de potencia. El depósito contiene 67 millones de toneladas de mineral de 1.44% de cobre, 0.91% de zinc, 0.51 g/t de oro y 23 g/t de plata. El depósito de sulfuros muestra un zoneamiento que consiste en pirita de baja ley, una zona basal de reemplazamiento de cobre que contiene calcopirita y zonas periféricas de cobre-zincplata- oro que contienen calcocita, calcopirita y esfalerita.


Página 55


Diciembre 2002

4.2.4 Reservas de Mineral El plan de minado se basa en una evaluación mediante “modelo del bloque” de los recursos geológicos, con una ley de corte basada en el rendimiento neto de la fundición, asociada con las leyes de los bloque contenido de cobre, zinc, oro y plata para establecer si será rentable extraer y procesar el material.

4.2.5 Geoquímica Los principales hallazgos y las caracterizaciones de las muestras en base a pruebas estáticas y cinéticas usando celdas húmedas se presentan más adelante. Los resultados geoquímicos completos se presentan en el Informe Ambiental de Línea Base. Las muestras se obtuvieron en enero del 2000, de testigos de perforación y se hizo la con las 31 unidades geológicas que se asignaron a inicios del programa de exploración, y se definieron unidades adicionales para incluir zonación secundaria y alteración de las unidades geológicas que rodean el cuerpo mineral masivo de sulfuros. Se obtuvieron muestras de la arena de cubierta por medio de calicatas en los sedimentos aluviales que sobre yacen al depósito. Posteriormente, se simplificaron las diversas unidades geológicas en 8 unidades de minado, incluido el material de cubierta y se les clasifico geoquímicamente. geoquímicamente.

Pruebas Estáticas Adicionalmente a las muestras usadas para las pruebas cinéticas, se llevaron a cabo pruebas estáticas con muestras de todos los tipos de roca estéril y de cuvierta. Las pruebas estáticas incluyeron 227 análisis de balance ácido base, 97 análisis de metal en fase sólida y 26 pruebas de frasco de agitación (para los óxidos).


Página 56


Diciembre 2002

Balance Ácido Base Los datos Balance Ácido Base (BAB) indican una tendencia general de incremento en el contenido de sulfuro-azufre con su consecuente potencial ácido (PA) en la progresión de la composición de las muestras de máfica a riolítico. Esto refleja en parte la naturaleza de la formación y la ubicación relativa de cada unidad rocosa en el depósito.

La Tabla 4.2 presenta un resumen de los resultados BAB obtenidos para cada una de las muestras usadas en las celdas húmedas y los valores medianos de estos tipos de roca de las 227 muestras BAB.

Pruebas de Solubilidad del Material Estéril de los l os Óxidos Se llevaron a cabo pruebas de agitación en frasco para evaluar el potencial de liberación de contaminantes de la roca estéril de óxidos en 27 muestras, incluida la muestra de óxido de la celda húmeda. Por lo general, es evidente que existe una relación negativa entre pH y Cd, Cu, Cr, Ni, Pb y Zn, siendo el Cu y el Zn los que generalmente mostraban concentraciones más elevadas. Todas las concentraciones estaban muy por debajo de los valores dados en las normas peruanas. Las concentraciones de arsénico lixiviados son bajas (por debajo del nivel detectable en la muestra de la celda húmeda).

Pruebas Cinéticas Las pruebas en celda húmeda (CH) miden velocidad de reacción a lo largo de un período de varios meses. Se usaron los resultados para cuantificar el potencial de generación de aguas ácidas y las tasas de liberación li beración de metal para los diferentes tipos de roca estéril de TG-1. Los datos CH no representan la calidad prevista de agua descargada del lugar. En los siguientes párrafos se presenta un resumen de los resultados de las pruebas de celda húmeda y de las pilas pil as piloto de lixiviación para las l as principales unidades de roca:


Página 57


Diciembre 2002

Óxidos · La muestra de óxido en celda celda húmeda mantuvo mantuvo un pH de lixiviación >7.1 mientras duró la prueba de celda húmeda. Esto refleja la presencia de PN medible en la muestra (PN = 5), que es mayor al valor de la mediana para la unidad (PN = 0). Así, el pH de lixiviación de esta celda refleja el de la situación más favorable del pH de drenaje de la unidad de minado de óxidos. · Se registró una tasa tasa promedio de producción de sulfato de 0.3 mg/kg/semana mg/kg/semana en la muestra de óxido durante los últimos 5 ciclos, debido a los sulfuros presentes en la muestra. Sin embargo, las pruebas BAB señalaron la presencia de sólo 0.09 por ciento de sulfuro. · El arsénico, cadmio y níquel níquel estaban por debajo debajo del límite de detección analítica analítica en el lixiviado de la celda húmeda. Así, se prevería que estos metales serían liberados sólo a bajos niveles, en en un pH cercano cercano al neutro. · La muestra de de óxido en celda celda húmeda consistentemente consistentemente liberó liberó tasas relativamente relativamente bajas de zinc durante las últimas cinco cinco semanas semanas de las pruebas. pruebas. · La liberación de Cu mostró una una tendencia a la baja hasta hasta <0.004 mg/kg/ciclo durante durante los 5 ciclos finales. Las tasas observadas sugieren que en condiciones de drenaje de pH neutro, la descarga de Cu de la unidad de óxidos será bastante menor en comparación con otras unidades de minado, pero puede que las concentraciones concentraciones excedan 0.01 mg/L. · Se llevó a cabo la prueba de campo en pilas piloto piloto de lixiviación en una muestra de Goetita. Este material representa <1% de la roca estéril de óxidos. El material no diferenciado de óxido en la pila de lixiviación mantuvo un pH de lixiviación entre 6 y 7.

Dacita (DABX, DACTI, DACT2) · El pH de lixiviación de las muestras muestras de la celda húmeda húmeda de dacita varió en en un rango más amplio (pH 7.9 a pH 2.5) que en las muestras · Las pruebas pruebas BAB y mineralógicas señalaron que tanto tanto calcita como siderita pueden estar presentes en la unidad de dacita. La calcita, cuando estuvo presente, suministró una capacidad suficiente de amortiguación amortiguación para neutralizar la acidez. acidez. Las muestras que contenían siderita se amortiguaron cerca de pH 5.


Página 58


Diciembre 2002

· Las tasas de producción producción de sulfato sulfato señalaron que la tasa tasa de oxidación de los sulfuros se incrementó en un orden de magnitud al disolverse los minerales de carbonato disponibles y el pH cayó por debajo de 3.5 en DACT2. · La muestra DACT1 DACT1 produjo lixiviación con con un pH un poco poco menor de 7.0 y bajas cantidades de alcalinidad en exceso. En consecuencia, la muestra DACT1 neutraliza la acidez de manera eficiente, demostrado por la relación molar de carbonato de 1. · La prueba en celda húmeda húmeda sugería que el arsénico no no sería un problema en la unidad de dacita. Sin embargo, las concentraciones de arsénico en las pilas de campo se incrementaron durante las pruebas y excedieron 0.1 mg/L., registrándose una lectura máxima de 0.161 mg/L As. · La carga carga de lixiviado lixiviado en las celda húmedas húmedas indicaba indicaba que se pueden pueden esperar concentraciones concentraciones elevadas de cadmio, cobre y zinc de la unidad de minado dacita cuando las condiciones produzcan drenaje de pH <7.0. El lixiviado de la pila piloto de campo, que contenía una concentración máxima de cadmio de 0.4 mg/L a pH 4.6, concentraciones de cobre >1.0 mg/L a pH 4.5, y una concentración máxima de zinc de 22.9 mg/L a pH 4.6, confirma este análisis. · Las pruebas pruebas de celda húmeda húmeda señalaron que la liberación de níquel níquel sólo será un problema para los materiales ensayados en condiciones extremadamente ácidas.Roca ácidas.Roca Máfica (BABX1, BABX2) · Las muestras de celda celda húmeda de roca roca máfica contenían carbonato carbonato reactivo PN que es capaz de mantener soluciones de drenaje pH neutros. · Las muestras de roca máfica mostraron las tasas tasas más bajas de oxidación oxidación de sulfuro de las muestras de sulfuros ensayados en las celdas húmedas. Las bajas tasas de oxidación no se pueden atribuir exclusivamente al contenido inicial de sulfuros. Podría ser que la variedad euhédrica de la pirita observada en las concentraciones concentraciones de cobre en el lixiviado lixi viado de las pilas de campo excedieron 0.01 mg/L. La medida inicial fue de 6.73 mg/L Cu, pero la concentración concentración de cobre disminuyó posteriormente en dos órdenes de magnitud.

4.3 Plan de Minado Se procederá con el desbroce preliminar de aproximadamente 30 m de material de cuvierta del tajo abierto, conjuntamente con la desviación del Río Piura y la construcción de los diques de protección necesarios.

4.3.1 Operaciones Mineras y Cronograma de Producción de Roca El mineral del depósito será extraído del tajo abierto desde el nivel ubicado 90 msnm, siendo el nivel más bajo de extracción la cota -170 msnm. La rampa principal de salida se ubicará aproximadamente a 60 msnm. El tajo ocupará al final de la vida de la mina una extensión de 70 ha.


Página 59


Diciembre 2002

El mineral será extraído en bancos de 2.5 m de alto para los óxidos y de 10 m para los sulfuros, usando mallas normales de perforación con taladros de 75 a 200 mm de diámetro, con un espaciamiento de entre 2 y 8 m. La roca estéril será perforada en bancos de 5 m de alto para los óxidos y de 10 m para los sulfuros, usando las mismas mallas para la perforación La roca removida será cargada con dos cargadores frontales hidráulicos de 1000 kW a camiones de acarreo con capacidad de 150 toneladas cada uno. La roca estéril será acarreado a la zona de almacenamiento de roca estéril a los lugares de construcción. La distancia promedio de acarreo es de aproximadamente 4.5 km. El mineral tal como sale de la mina será llevado directamente a la chancadora.

La Tabla 4.6 muestra un resumen de los parámetros geotécnicos del tajo abierto


Página 60


Diciembre 2002

El diseño de la pared final de tajo abierto se basó en investigaciones y análisis geotécnicos, incluida la caracterización geológica y condiciones sísmicas específicas del lugar. Cuando termine la explotación, las paredes del tajo tendrán entre 50 y 260 m de alto, con bancos de 20 m de altura. Se proyecta el talud del tajo en la cuvierta en 18 grados debido a la presencia de arenas saturadas, lo cual requerirá de una berma de pie construida de relleno granular compactado para permitir que el talud de la cuvierta sea de 3H:1V. Las rampas de acarreo en el tajo abierto están diseñadas con un ancho de 30 m y una pendiente típica de 8 por ciento. Ciertas secciones menores tendrán pendientes de hasta 10 por ciento. El plan de minado ha sido diseñado por AMEC E&C Services Limited para proveer un tonelaje constante de alimentación a la planta durante la vida de la mina de año en año y así usar de manera eficiente el conjunto de equipo de mina.

4.3.2 Equipo de Mina El número específico de equipos podría variar como resultado de las necesidades específicas de corto plazo. El consumo anual máximo de combustible diesel para la flota de equipo se estima en aproximadamente 12 millones de litros/año. Estos estimados de equipo podrán ser modificados para acomodar cambios en la operación a lo largo de la vida de la mina.


Página 61


Diciembre 2002

4.4 Planta Concentradora y Proceso de Molienda Del Año 1 al Año 4 de operación de la mina, se contará con una planta de tratamiento para mineral oxidado de oro de 7,500 tpd de capacidad, que incluirá chancado, molienda, lixiviación de cianuro en tanques y circuitos de precipitación Merrill-Crowe para recuperar oro y plata en forma de doré. A partir del Año 3, se contará con una planta concentradora de mineral de sulfuros de 20,000 tpd de capacidad, que constará con dos líneas concentradoras paralelas de 10,000 tpd cada una, para recuperar concentrados de cobre (mineral Tipo 1 y Tipo 3) y de zinc (mineral Tipo 2 ) mediante procesos de molienda y flotación convencional. La planta utilizada para el tratamiento del mineral oxidado será desmantelada en el Año 4.

4.4.1 Planta de Óxidos 4.4.1.1 Planta de Beneficio Molienda El circuito de molienda de óxidos de 7,500 tpd consistirá en un molino autógeno y un molino de bolas que operarán en circuito cerrado con hidrociclones, que reducirán el mineral chancado a un tamaño nominal P80 de 38 ìm.

Espesado, Preaireación y Lixiviación El rebose del espesador será bombeado de regreso al circuito de molienda para su uso como agua de molienda. La pulpa espesada de gruesos será transferida a tanques de preaireación, donde se Agregará aire comprimido y lechada de cal para incrementar el pH a 11, durante un periodo de residencia de 8 horas. Luego de la preaireación, los gruesos de la pulpa serán transferidos a tanques de lixiviación con agitación mecánica.


Página 62


Diciembre 2002

En los recipientes de lixiviación se agregará cianuro (para lograr 0.8 - 1.0 g/L) y aire comprimido para promover la disolución del oro y la plata, con un tiempo de retención total de 24 horas.

Recuperación de Oro/ Plata Los metales preciosos serán recuperados de la solución cargada mediante el proceso Merrill-Crowe de precipitación con polvo de zinc. La solución cargada que contiene los metales preciosos será filtrada y desairada. Luego se agregarán nitrato de plomo, solución de cianuro y polvo de zinc a la solución cargada clarificada y desairada. El precipitado de zinc-oro-plata será recolectado en un filtro prensa para ser retirado manualmente para su secado. La solución estéril del filtrado será bombeada de regreso para uso en los circuitos de lixiviación y enjuague.

Sistemas de Aire Aire del Proceso – Se usarán dos sopladores de 7,200 m3/h, de 175 kipá para proveer de aire a baja presión a los recipientes de lixiviación. Un soplador independiente proveerá 1,425 m3/h de aire a los dos tanques de destrucción de cianuro. Aire en la Planta – Los compresores de aire proveerán de aire a la planta a través de mangueras para el servicio de aire en toda la instalación de procesamiento incluyendo el que se requiere para los instrumentos.

4.4.1.2 Tratamiento de Relaves/ Destrucción de Cianuro La pulpa de relaves será tratada para destruir el cianuro residual antes de ser descargada al depósito de relaves. El sangrado de la solución estéril (barrera) y los gruesos del lavado de DCC serán agitados mecánicamente en tanques de destrucción de cianuro durante un tiempo de retención total de 90 minutos. Las concentraciones de CNWAD y metales pesados en el residuo lixiviado de la pulpa serán reducidos mediante el proceso SO2/Aire. La Tabla 4.8 resume el principal equipo que se usará en los procesos de molienda


Página 63


Diciembre 2002

4.4.1.3 Reactivos El circuito usará una serie de reactivos convencionales de lixiviación, incluidos el cianuro de sodio, cal, polvo de zinc, tierra diatomácea, sulfato de cobre, metabisulfito de sodio y floculantes.

Los procedimientos para el almacenamiento y la manipulación de los reactivos están diseñados para garantizar la seguridad del personal y el control de impactos potenciales en el ambiente. Estos controles incluyen: · Envasado y rotulado seguro de materiales


Página 64


Diciembre 2002

· La rotulación de los tanques con el nombre de la sustancia química y la precauciones apropiadas de seguridad · Asegurar que las zonas de almacenamiento de reactivos sólidos estén bien iluminadas, secas y ventiladas · Asegurar que los recipientes de reactivos permanezcan sellados hasta su uso para evitar filtraciones o derrames accidentales · Establecer que está prohibido fumar en las zonas de almacenamiento de reactivos y que éstas estén ubicadas lejos de zonas de alimentos · Proveer de equipo contra incendios en los lugares de almacenamiento de líquidos inflamables y usar sistemas eléctricos y de ventilación no inflamables · Asegurar que los reactivos y los combustibles sean almacenados en zonas separadas de almacenamiento con todas las medidas requeridas de seguridad, tales como contención secundaria incluida en el diseño · Eliminar de manera segura los envases de envío · Devolver los envases a los proveedores para que sean usados de nuevo, cuando esto sea posible · Capacitación inicial y permanente en conciencia de seguridad para todo el personal que manipula reactivos · Proveer puntos de primeros auxilios apropiados con fácil acceso de todas las zonas de manipulación de reactivos · Escoger materiales apropiados de construcción para todo el equipo de almacenamiento y manipulación de reactivos · Proveer de estructuras de contención con capacidad de 110 por ciento del volumen del tanque de almacenamiento para cada reactivo. Cianuro El cianuro de sodio en forma de gránulos sólidos será recibido en bolsas de plástico selladas en cajas de triplay de aproximadamente mil kilos de capacidad. Se requerirá de aproximadamente 6.0 toneladas de cianuro de sodio por día en el proceso.

Cal La cal viva será entregada a granel al sistema de cal, el mismo que consiste en un silo con capacidad de 300 t, con un de molino de bolas para disgregarla.


Página 65


Diciembre 2002

Floculante Se recibirá floculante seco (Percol E10) en bolsas de 25 kg. El consumo máximo diario será de 850 kg

Sulfato de Cobre Se usará sulfato de cobre penta-hidratado (CuSO4.5H2O) para la destrucción del cianuro, a una tasa de 200 kg/día.

Metabisulfito de Sodio Se requerirá de metabisulfito de sodio para el proceso de destrucción de cianuro. El consumo máximo diario será de 11.5 t.

4.4.2 Planta de Sulfuros La planta de chancado y la concentradora de los sulfuros está diseñada para una capacidad de 20,000 tpd. Dos líneas de proceso descendentes del circuito primario de chancado operarán en paralelo, cada una con una capacidad de 10,000 tpd La primera línea a ser puesta en marcha tratará mineral de Tipo 1 y Tipo 3 para recuperar cobre. La segunda línea tratará mineral de Tipo 2 para recuperar cobre y zinc.

4.4.2.1 Chancado y Molienda Chancado Primario, Almacenamiento y Reclamación de Mineral La pila de gruesos del mineral oxidado será usada para el apilamiento del mineral Tipo 2 y Tipo 3, y se construirá una segunda pila de 10,000 toneladas para el mineral sulfurado chancado para el manejo de mineral Tipo 1.

Molienda Cada circuito de molienda de mineral de sulfuros de 10,000 tpd consistirá en un molino SAG, y un molino de bolas que operarán en circuito cerrado con ciclones. El agua de lavado y los derrames en la zona de molienda serán recolectados en una zanja alimentada por los sumideros y bombeados a los sumideros que alimentan los ciclones. Línea 1, Flotación de Cobre de Mineral Tipo 1 y Tipo 3 Se llevará a cabo la flotación rougher en seis tanques de celdas de flotación convencionales a un pH de 12, usando xantato isopropílico de sodio (SIPX) como colector y metil isobutil carbinol (MIBC) como espumante. El primero será sometido a una sola fase de limpieza primaria, mientras que el segundo será sometido a remolienda y luego a limpieza, depuración y finalmente, a dos etapas adicionales de limpieza.


Página 66


Diciembre 2002

Línea 2, Mineral Tipo 2 Flotación de Cobre y Zinc. El procesamiento de mineral Tipo 2 se llevará a cabo mediante flotación secuencial de cobre y zinc. La flotación rougher de cobre se llevará a cabo en seis tanques celdas a un pH de 10.5, modificado por la adición de cal. Se usará xantato amil de potasio (PAX) como colector y metil isobutil carbinol como espumante. Las Tablas 4.11 y 4.12 resumen el equipo principal a usarse en el circuito de cobre de la Línea 2, y en el circuito de zinc de la Línea 2.

Almacenamiento y Manipulación de Concentrado


Página 67


Diciembre 2002

Los concentrados de cobre y zinc serán llevados a sus respectivos almacenes adyacentes a la planta de procesamiento. El concentrado será recuperado por cargadores frontales o cargado directamente a camiones de 30 t. Para una producción de 1,200 tpd de concentrado de cobre y 360 tpd de concentrado de zinc, se cargarán aproximadamente 50 camiones de concentrado cada día (2 camiones/hora), para su transporte por carretera al puerto.

4.4.2.2 Reactivos El circuito usará un conjunto de reactivos convencionales, incluido xantato, cianuro de sodio, cal, sulfato de zinc, sulfato de cobre y floculante.

Cal Se agregará lechada de cal a los circuitos de lixiviado de óxido y de flotación para el control del pH mediante un sistema que consiste en un silo de cal viva con capacidad de 300 t con un molino de bolas y un tanque de almacenamiento de lechada de cal

Cianuro de Sodio El cianuro de sodio en forma de gránulos sólidos será suministrado en bolsas de plástico selladas en cajas de triplay de aproximadamente mil kilos de capacidad.

Sulfato de Zinc El sulfato de zinc heptahidrato (ZnSO4.7H2O) será suministrado en bolsas de 25 kg con revestimiento interior de polietileno y se mezclará a una concentración de 15 por ciento en un tanque de mezclado tipo FRP. Se mezclarán aproximadamente 4,000 kg de heptahidrato de sulfuro de zinc por lote.


Página 68


Diciembre 2002

Colector PAX El PAX será suministrado en grandes sacos de 1,000 kg con revestimiento interior de polietileno y mezclado a una solución de 10 por ciento en un tanque de mezclado. El consumo anual será de 750 t.

Colector SIPX El SIPX será suministrado en grandes sacos de 1,000 kg con revestimiento interior de polietileno y mezclado a una solución de 10 por ciento en un tanque de mezclado.

Espumante MIBC El MIBC será suministrado en lotes de camiones cisterna de 20 t y almacenado en un tanque de almacenamiento de 30 m3

Sulfato de Cobre El sulfato de cobre pentahidrato (CuSO4.5H2O) será suministrado en bolsas de 25 kg con revestimiento interior de polietileno y mezclado a una concentración de 15 por ciento en un tanque de mezclado.

Floculante Se agregará floculante Percol E10 a los espesadores de concentrado de cobre y zinc en la planta de procesamiento de sulfuros para promover la sedimentación de los sólidos y producir soluciones limpias de rebose en los espesadores .

4.4.4 Controles Ambientales Los controles tienen que ver principalmente con la salud y la seguridad, protección ambiental y manejo de agua.

Diseño y Construcción · Las instalaciones de procesamiento han sido diseñadas para cumplir con todos los requisitos reglamentarios de salud y seguridad. · Las bermas de la zona de la concentradora serán diseñadas para contener el volumen de 110 por ciento del contenido del tanque más grande, o un derrame mayor del circuito de molienda. Los sumideros y las bermas internas serán construidas para controlar todo flujo de agua y de procesamiento. Así, todo derrame podrá ser contenido en la planta;


Página 69


Diciembre 2002

· Las instalaciones de chancado y las pilas de almacenamiento han sido diseñadas con sistemas de control y recuperación de polvo para minimizar la da de partículas al aire; · Se incluirán instalaciones de destrucción de cianuro para asegurar la destrucción de cianuro libre y cianuro WAD a concentraciones por debajo de 2 ppm en todo flujo que salga de la planta; · Se incorporará un sistema de recolección de mercurio en la secadora de precipitado de zinc; · Se diseñará un sistema de manejo de gases en el horno doré, para controlar las emisiones de gas; · Las instalaciones de almacenamiento y preparación de productos químicos y reactivos estarán en una construcción separada, cerrada y ventilada, con sistemas de control de almacenamiento en seco y de derrames.

Operación · Se monitoreará la química del procesamiento, incluida la destrucción de cianuro, para asegurar la eficiencia óptima permanente de la planta. · Se llevará a cabo monitoreo de higiene industrial en la planta y en otras áreas para proteger la salud del personal. · Se realizarán inspecciones periódicas de las zonas de almacenamiento de sustancias químicas y reactivos para asegurar la integridad de las estructuras de almacenamiento y de contención secundaria. · Se realizarán inspecciones periódicas de todo el equipo de emergencia para asegurar su óptimo funcionamiento.

4.5 Depósito de Relaves 4.5.1 Fundamento de la Elección entre las Alternativas En el marco del estudio de pre-factibilidad del proyecto, se identificaron nueve sitios potenciales para almacenamiento de relaves, en un radio de 25 km. del proyecto Tambogrande.


Página 70


Diciembre 2002

Los tres sitios potenciales elegidos para mayor estudio fueron: · R-1, ubicado al sur del tajo abierto, cruzando el Río Piura. Este sitio está ubicado en terrenos de la comunidad de Locuto, que tiene un uso muy limitado. Esta alternativa tiene la mayor capacidad de almacenamiento. · R-3, ubicado al noreste del tajo abierto, en terreno de propiedad privada de agricultores del distrito de riego San Lorenzo. · R-4, ubicado al noroeste del tajo abierto, también en terreno de propiedad privada de agricultores del distrito de riego San Lorenzo. R-4 se considera una variante de R-3. Se evaluaron diversas alternativas de disposición en cada uno de los tres sitios. Estos incluyeron: · disposición en el valle solo de los relaves, con toda la roca estéril almacenada en botaderos de roca estéril adyacentes al tajo abierto · disposición en dique anular cerca del tajo abierto con la roca estéril almacenada en botaderos separados adyacentes al tajo abierto · disposición en dique anular cerca del tajo abierto con disposición conjunta de roca estéril generadora de ácido en el depósito de relaves y la roca estéril no generadora de ácido almacenada en botaderos de roca estéril adyacentes al tajo abierto. Se evaluaron las alternativas R-1, R-3 y R-4 considerando el impacto social, riesgo ambiental, sostenibilidad geotécnica, idoneidad hidrogeológica y costo.

4.5.2 Diseño del Depósito La zona del depósito de relaves se ubica entre colinas bajas (menos de 100 m de elevación), inmediatamente al norte de Río Piura. La zona consiste de algunos terrenos de cultivo con árboles y zonas de arbustos y pastos y se encuentra al extremo sur de los


Página 71


Diciembre 2002

canales de irrigación de la irrigación San Lorenzo. El uso de terreno en la zona del depósito de relaves incluye agricultura a pequeña escala, y la atraviesa la carretera local de acceso a Chulucanas.

El depósito de relaves se construirá en dos etapas. El depósito de óxidos almacenará los relaves de la planta de óxidos después de la destrucción de cianuro. El depósito de óxidos luego ampliado y elevado para proveer almacenamiento para los relaves de sulfuros y el roca estéril. La presa final cubrirá un área de aproximadamente de 200 hectáreas, y alcanzará una altura máxima de 40 m al fin de la vida de la mina.

4.5.3 Calidad de Agua del Depósito de Relaves La instalación de relaves operará como un sistema cerrado y el agua sobrenadante será recolectada para ser usada en la planta. La planta de procesamiento incluye un circuito de destrucción de cianuro para las operaciones de óxidos. Dentro del depósito no deberá haber cianuro libre detectable (< 0.05 mg/L) y el cianuro total deberá ser menor a 5 mg/L.


Página 72


Diciembre 2002

4.6. Depósito de Roca Estéril

Toda descarga deberá cumplir con criterios del MEM para descargas de efluentes de mina y se descargarán sólo durante períodos de caudal muy elevado en el Río Piura.


Página 73


Diciembre 2002

4.7 Depósito de Almacenamiento para el Suelo Superficial Se requiere de un depósito para el almacenamiento de suelo superficial, para almacenar las arenas aluviales, limos y arcillas que sean excavadas del tajo abierto, así como de cualquier otro material no apto que sea removido de los cimientos de la presa de relaves. El material a ser almacenado en el depósito de suelo superficial provendrá de tres fuentes: · El canal de derivación de la quebrada Carneros · Cuvierta del tajo abierto; y · El meandro recortado de la quebrada Carneros


Página 74


Diciembre 2002

4.8 Instalaciones de Manejo de Agua Se requerirá de obras de derivación para facilitar el desarrollo del depósito TG-1 como una mina de tajo abierto.

4.8.1 Derivación del Río Piura El caudal de diseño para la derivación del Río Piura será de 5,270 m3/s, que es el caudal estimado instantáneo para un período de retorno de 100 años. Se usó este caudal de diseño para diseñar las obras de protección de las riberas y establecer la altura de los diques. Se llevó a cabo el diseño hidráulico de la derivación de Río Piura con la ayuda del modelo informático HECRAS. Para el diseño final, se hará el modelamiento del río usando un modelo físico o matemático de lecho móvil. Las obras propuestas consistirán en: · Canal de encauzamiento del Río Piura: excavación de 1400 m de largo y 150 m de ancho en la margen izquierda (sur) del cauce actual del río. Se prevé que el Río Piura modificará el canal de encauzamiento durante las inundaciones, pero se espera que la ubicación general del cana · Dique de derivación del Río Piura que se extiende hacia el norte y se convierte luego en el dique de derivación de la Quebrada Carneros. La longitud total de estos diques es de aproximadamente 3,500 m.

4.8.2 Derivación de la Quebrada Carneros El caudal será derivado alrededor del límite Sur del tajo abierto en un canal de encauzamiento no revestido. Se ha usado un caudal de diseño de 700 m3/s (el caudal instantáneo pico estimado de El Niño 1998) para el tamaño del dique de derivación y el canal de la Quebrada Carneros. Se requieren dos cruces de carretera con alcantarilla cuadrada para el canal de derivación. Se ha usado un caudal de 15 m3/s, el caudal promedio diario estimado, para calcular el tamaño de las alcantarillas.


Página 75


Diciembre 2002

La Tabla 4.20 muestra los tamaños de las pozas.

4.8.4 Suministro de Agua Los requerimientos de agua para el procesamiento del mineral representan aproximadamente el 95 por ciento del suministro total de agua para la mina y las instalaciones relacionadas. Sin embargo, la mayor parte de esta agua será recuperada del depósito de relaves, que proveerá aproximadamente el 68 por ciento de los requerimientos de agua durante la fase de óxidos y el 74 por ciento los requerimientos durante la fase de sulfuros.

4.8.5 Tratamiento de Aguas Servidas y Desechos Domésticos Las aguas servidas del campamento, las instalaciones del servicio de mina, las oficinas y la concentradora se bombearán a lagunas de tratamiento, cuyo tamaño está definido en base a 750 personas que producen 250 litros/persona/día, y ubicadas aproximadamente a 250 metros al sureste del campamento.

4.9 Instalaciones Auxiliares 4.9.1 Campamento Se construirá el campamento para proveer alojamiento al personal a emplearse durante la construcción y operación de la mina. El campamento estará ubicado aproximadamente 600 metros al noreste de la concentradora, adyacente a la carretera principal de acceso.

4.9.2 Oficinas de Mina, Almacenes y Tiendas Las oficinas administrativas y el almacén de la mina se ubicarán en un solo edificio que estará adyacente a y al Este de la concentradora.

4.9.3 Almacenamiento de Explosivos Se han provisto lugares separados, ubicados al norte de la concentradora y adyacentes a la zona de contención de relaves, para el almacenamiento del nitrato de amonio (NA) a granel y para los detonadores y cápsulas detonadoras.


Página 76


Diciembre 2002

4.9.4. Almacenamiento de combustible y aceite deshecho. Se almacenará combustible suficiente para una semana de operaciones (200 m3) en una zona de contención revestida y provista de bermas, en tanques de acero sobre tierra, con un volumen bruto de 110 por ciento de la capacidad de los tanques.

4.9.5 Almacenamiento y Manipulación de Reactivos La cal será entregada a granel y almacenada en un silo de 300 t en la zona de mezclado de los reactivos en la concentradora.

4.9.6 Instalaciones de Seguridad Las instalaciones de seguridad incluirán una caseta de vigilancia en la entrada principal a la mina (carretera a Chulucanas) con una balanza de camiones para el control de tráfico e inventario de concentrado.

4.9.7 Instalaciones de Servicio de Mina Durante la fase de óxidos, el contratista de mina proveerá los servicios, incluido el taller de mantenimiento para cargadores y camiones de acarreo. El contratista establecerá instalaciones de apoyo en la zona al Este de la planta de chancado y al Norte de la planta concentradora.

4.9.8 Laboratorio Se ubicará un laboratorio con equipo de ensayos y pruebas ambientales en un inmueble independiente de 300 m2 de área construida, adyacente a la planta concentradora.

4.10 Balance Hídrico La sección que sigue resume los requisitos de agua del proyecto para las fases de óxidos y de sulfuros bajo condiciones normales (precipitación media), secas y húmedas. Las condiciones normales se basan en los registros históricos para Chulucanas con una precipitación mediana de 150 mm por año, y una tasa de evaporación promedio de 1600 mm por año, lo que permite obtener un valor promedio mensual. El balance hídrico del proyecto se basa en la demanda de agua de la planta concentradora y el requisito ambiental de mantener los relaves y el roca estéril rocoso generadores de ácido bajo agua (saturados). Ya que se busca que la extracción de agua freática sea mínima, el uso de esta agua se limitará a los períodos en los que la


Página 77


Diciembre 2002

demanda de agua no pueda ser cubierta mediante la precipitación, la filtración de la sobre capa y el agua recuperada del proceso.

4.10.1 Balance Hídrico Tajo Abierto Tanto durante la fase de óxidos como en la de sulfuros, será necesario desaguar el tajo 4.21). Las fuentes de agua en el tajo abierto incluirán la precipitación y la infiltración a través de la cuvierta y el lecho de roca. A fin de minimizar el agua freática requerida para el proceso y facilitar el retorno de agua será un sistema de recolección de filtraciones en la base del material de cuvierta para recolectar la filtración de agua freática de poca profundidad.

4.10.2 Balance Hídrico para el Proceso en la Planta Concentradora Durante las fases de óxidos y de sulfuros, los requerimientos de agua para la planta serán de 132 L/s y 515 L/s, respectivamente. Más del 90 por ciento de esta agua será descargada con los relaves. La cantidad de agua que contiene la pulpa de relaves se determina en base a la tasa de producción y el porcentaje de sólidos en la pulpa de relaves. Se prevé que los relaves de oro se producirán a un ritmo anual promedio de 7,500 tpd, con un contenido de sólidos al salir del circuito de destrucción de cianuro, de 41.3 por ciento.


Página 78


Diciembre 2002

La mayor parte del agua de proceso será recuperada de la pulpa de relaves mediante una barcaza en el depósito. Sin embargo, se requerirá de un mínimo de 28 L/s y 52 L/s de agua fresca para completar las necesidades en las fases de óxidos y sulfuros respectivamente.

Se debe tomar en cuenta que una vez instalado el sistema de recolección de cuvierta, toda el agua requerida para las operaciones de óxidos podrían obtenerse de la filtración de cuvierta, incluso durante la época más seca del año, siempre y cuando el caudal del río aguas abajo del tajo permanezca por encima de 0.5 m3/s.

4.10.3 Balance Hídrico para el Depósito de Relaves Durante la fase de operaciones de la mina, las fuentes de agua para el depósito de relaves serán en primer lugar la pulpa de relaves, luego la precipitación y finalmente, el agua del tajo abierto.


Página 79


Diciembre 2002

Tanto durante la fase de óxidos como de sulfuros, los relaves estarán saturados y el área del depósito de relaves estará 100 por ciento cubierta de agua. La evaporación del agua de superficie de 48 ha y 180 ha será la principal pérdida de agua desde el depósito de relaves, tanto en la fase de óxidos como en la de sulfuros

4.10.4 Depósito de Roca Estéril Existirán una serie de botaderos para tierra vegetal, cuvierta extraída que no sirve para materiales almacenados temporalmente para la construcción roca estéril no reactivo. Cualquier drenaje de estas instalaciones se canalizará hacia las pozas de sedimentación diseñadas para retirar toda partícula mayor a 20 micrones, del evento de tormenta con período de retorno de 1 en 5 años antes de ser descargados al río.

4.10.5 Pueblo de Tambogrande El pueblo, incluidas las zonas reubicadas, seguirá usando agua potable del sistema de riego San Lorenzo mediante el sistema existente municipal de tratamiento y distribución de agua. Este operará de manera independiente del sistema de agua de la mina, aunque la mina podría complementar el suministro municipal en caso de emergencia durante la vida de la mina

4.11 Balance de Masa para Contaminantes Potenciales Un balance de masa de los potenciales contaminantes ha sido llevado a cabo para las fases de óxidos y sulfuros de la mina, y para el cierre de mina. Todo el mineral y la roca estéril serán conducidos a la planta de procesamiento o al depósito de relaves. Toda el agua superficial contaminada del tajo abierto y del depósito de relaves será colectada y


Página 80


devuelta

al

depósito

Diciembre 2002

de

relaves

.

El balance de masa para la fase de óxidos está basado en los siguientes caudales promedio de 3 años, para el depósito de relaves. · Caudal de carga de relaves 125 L/s; · Caudal de recirculación 85 L/s; · Pérdidas por almacenamiento en los vacíos y evaporación 40 L/s; y· Caudal de pérdidas por filtraciones 0.1 L/s.

El balance de masa para la fase de óxidos está basado en los siguientes caudales promedio durante los 12 años de vida útil del depósito. · Caudal de carga de relaves 520 L/s; · Caudal de recirculación 380 L/s; · Pérdidas por almacenamiento en los vacíos y evaporación 140 L/s; y · Caudal de pérdidas por filtraciones 0.1 L/s.


Página 81


Diciembre 2002

CAPÍTULO 05 5. PLANES DE MANEJO DE MINA 5.1 Plan de seguridad y salud ocupacional El programa de seguridad y salud ocupacional constituye un elemento esencial del proyecto y se mantendrá en vigencia durante todas las fases del mismo. La compañía tiene el compromiso de proporcionar un ambiente de trabajo seguro y saludable para todos los empleados y proporcionará los recursos necesarios para alcanzar estos objetivos.

5.1.1 Organización y responsabilidad El Decreto Supremo No. 046-2001-EM, de fecha 20 de julio de 2001, señala en su Artículo 54 que el Jefe de Programa de Seguridad e Higiene Minera deberá ser un profesional con conocimientos y amplia experiencia en la dirección y en la gestión de la Seguridad e Higiene Minera. El Artículo 56 del mismo Reglamento señala que en toda otra actividad minera diferente a la subterránea, el Jefe del Programa de Seguridad e Higiene Minera deberá ser un profesional colegiado con experiencia no menor de cinco (5) años en la actividad principal que el centro minero desarrolle y tres (3) años en Seguridad e Higiene Minera, con capacitación o estudios de especialización en estos temas. A continuación se presenta un resumen de los puestos más importantes y sus funciones. · Director de Salud y Seguridad. Es el responsable general del desarrollo e implementación del programa de salud y seguridad. Es el responsable de reportar la información relacionada a temas de salud y seguridad al Presidente así como a los accionistas de Manhattan. El Director se asegurará que el programa de salud y seguridad sea adecuado y que sea implementado en todas las áreas de la mina, transporte y operaciones portuarias. · Jefe de Seguridad, Salud e Higiene Industrial. Es el responsable de la elaboración de la política de seguridad e higiene industrial, salud y respuesta en caso de emergencias y del establecimiento de los programas y procedimientos necesarios para implementar estas políticas. Es el responsable de reportar la información sobre temas de salud y seguridad internamente, así como al gobierno según sea necesario.


Página 82


Diciembre 2002

· Coordinador de Seguridad. Es responsable de la implementación de los programas de seguridad incluyendo las inspecciones al lugar de trabajo, auditorías y capacitación de todo el personal. · Coordinador de Salud e Higiene Industrial. Es responsable de implementar los programas de higiene industrial incluyendo el monitoreo del lugar de trabajo, y el equipo de protección personal. · Personal médico. Es responsable de todos los servicios médicos rutinarios y de emergencia en la mina y en el puerto. Proporcionarán información y capacitación s trabajadores. · Vicepresidente de Operaciones. Tiene la responsabilidad general de las operaciones de la mina, transporte y puerto. · Gerentes de Operaciones. Es responsable de asegurar que todas las medidas y procedimientos especificados en la legislación y políticas corporativas y gubernamentales se cumplan en el lugar de trabajo. · Supervisores de Operaciones. Son responsables de asegurar que todos los trabajadores desempeñen sus funciones de la forma y con los dispositivos de protección, medidas y procedimientos necesarios.

5.1.2 Manejo de la Seguridad El Departamento de Salud y Seguridad elaborará e implementará las políticas, procedimientos y prácticas de salud, higiene y seguridad para cada actividad de la operación. Se prestará particular atención a aquellas actividades relacionadas con el manejo de explosivos, cianuro de sodio, otros reactivos químicos, y equipo minero pesado. De acuerdo con el Artículo 52° del Decreto Supremo No. 046-2001-EM el titular minero deberá conformar un Comité de Seguridad e Higiene Minera que estará integrado por: a) El Gerente General o Gerente de Operaciones del titular de la actividad minera, quien lo presidirá. b) Los Superintendentes o Jefes de los Departamentos de las áreas de trabajo. c) El Jefe del Programa de Seguridad e Higiene Minera, quien actuará como Secretario Ejecutivo. d) El Médico de Salud Ocupacional.


Página 83


Diciembre 2002

e) Dos representantes de los trabajadores, con experiencia en seguridad o capacitación recibida en ella (la que en este caso será proporcionada por Manhattan), quienes serán elegidos por el plazo de un año, debiendo ser entrenados en el Sistema de Gestión de Seguridad e Higiene Minera. De acuerdo con el Artículo 53° de ese mismo dispositivo legal, son funciones del Comité de Seguridad e Higiene Minera las siguientes: a) Hacer cumplir el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, armonizando las actividades de sus miembros y fomentando el trabajo en equipo. b) Aprobar el Programa Anual de Seguridad e Higiene Minera. c) Mantener un libro de actas de todas sus reuniones. d) Realizar inspecciones mensuales de todas las instalaciones, anotando las recomendaciones con plazos para su ejecución en el Libro de Seguridad e Higiene Minera. e) Aprobar el reglamento interno de Seguridad e Higiene Minera de la Unidad. f) Reunirse ordinariamente una vez al mes para analizar y evaluar el avance de los objetivos y metas establecidos en el Programa Anual de Seguridad e Higiene Minera y extraordinariamente, para analizar los accidentes fatales o cuando las circunstancias lo exijan. g) Analizar las causas y las estadísticas de los incidentes y accidentes, emitiendo las recomendaciones pertinentes. Explosivos

La compañía empleará explosivos de nitrato de amonio (NA) para las voladuras en el tajo abierto. Los materiales y equipo de voladura relacionados serán guardados en áreas de almacenamiento especiales, exclusivamente diseñadas para tal fin, de acuerdo con la legislación peruana. Cianuro

Es importante una adecuada administración de la instalación de almacenamiento de cianuro, con el fin de asegurar la protección de la salud humana Los compuestos de cianuro pueden ser perjudiciales en muchas formas, siendo los efectos severos más importantes cuando éste ingresa al organismo, pues su capacidad de asociarse con el hierro da lugar a que interfiera con el transporte de oxígeno por la hemoglobina. La información que se pondrá a disposición de los trabajadores comprende:


Página 84


Diciembre 2002

· Información sobre los peligros, proporcionada por los proveedores y otros datos relacionados con el uso, almacenamiento y manejo adecuado del producto; · Hojas de seguridad del materiales (MSDS), que comprenden la información relacionada con productos peligrosos; · Planes de emergencia en caso de derrames u otros problemas previsibles que comprendan cianuro. · Etiquetas del proveedor que serán colocadas en todos los contenedores. Los tres aspectos más importantes de seguridad con respecto al manejo del cianuro de sodio son: · Manejo de derrames; · Protección contra la exposición al ácido cianhídrico; y, · Primeros auxilios. Materiales inflamables Los materiales inflamables como combustibles, espumantes, lubricantes y otros serán claramente identificados mediante etiquetas en la parte externa de los contenedores. estará prohibido fumar e iniciar fuegos abiertos en las áreas en las que haya materiales inflamables y en los alrededores.

5.1.3 Manejo de seguridad Se constituirá un Departamento de Seguridad bajo la conducción de un Director de Seguridad A continuación se detallan la organización y funciones: · Director de Seguridad. Es el responsable de toda la elaboración e implementación de los objetivos, planes, políticas y procedimientos de seguridad en las áreas de operaciones. · Coordinador de Seguridad. Es el responsable de establecer y mantener los programas de seguridad y el personal requeridos en todas las instalaciones incluyendo las áreas de almacenamiento y fabricación de explosivos. · Personal de seguridad. Es el responsable de todas las patrullas e inspecciones de seguridad de rutina.


Página 85


Diciembre 2002

5.1.4 Manejo de salud ocupacional Se formará un Departamento de Salud Ocupacional para proporcionar la supervisión dos los componentes y personal. Según lo requieren los reglamentos aplicables, se realizarán exámenes médicos en las siguientes circunstancias: · A cada persona que postule para un puesto en la mina, con el fin de determinar si cuenta con la condición física adecuada para el tipo de trabajo solicitado; · A cada trabajador anualmente; y, · A cada trabajador que termine su relación laboral con la compañía, con el fin de determinar la condición médica de dicho trabajador.

5.1.5 Capacitación Se seleccionará personal sobre la base de su formación y experiencia anteriores. Todo el personal recibirá capacitación general en seguridad, salud e higiene industrial de manera regular y continua y se le exigirá que reciba entrenamiento introductorio antes de empezar con su trabajo. Los Departamentos de Salud y Seguridad proporcionarán esta capacitación con la ayuda del Departamento de Capacitación. Se objetivo generales de salud, seguridad e higiene y las funciones de cada persona en la consecución de los objetivos. Se proporcionará capacitación en primeros auxilios a todos los empleados.

5.2 Plan de manejo ambiental 5.2.1 Controles ambientales del tajo abierto El manejo y control ambiental del tajo abierto constituye un componente muy importante del Proyecto Tambogrande. Se ha elaborado cuidadosamente el plan de manejo ambiental para el tajo abierto, el mismo que se basa en una completa evaluación de los impactos potenciales que será necesario mitigar durante todas las fases del proyecto

Voladura La voladura de roca en el tajo abierto se realizará normalmente una vez al día y sus efectos durarán tan sólo unos segundos. Los impactos ambientales potenciales de la voladura de roca son usualmente la contaminación de aire debido a las emisiones de polvo, el ruido de la voladura, y los daños que pudieran causar a las estructuras por las vibraciones que producen.


Página 86


Diciembre 2002

La voladura para la extracción del mineral y de la roca estéril se realizará usando plantillas de perforación estándar, con taladros de 75 a 200 mm de diámetro, con espaciamientos de entre 2 y 8 m. Durante las etapas iniciales de explotación del tajo, el área de la voladura será cubierta, con el fin de evitar que los disparos expulsen fragmentos de roca hacia las áreas pobladas. Adicionalmente, para reducir los efectos del ruido que una voladura puede causar en los habitantes de Tambogrande, Manhattan programará éstas a la misma hora todos los días. Diseño geotécnico para garantizar la estabilidad física El diseño de la pared final del tajo se basa en investigaciones y análisis geotécnicos, que comprende las condiciones sísmicas y la caracterización geológica específica del lugar.

Manejo de agua fuera del tajo abierto La derivación del río Piura y de la Quebrada Carneros será necesaria para proteger el borde y requerirá tanto un dique de derivación, para alejar el cauce del río fuera del límite sur del tajo, como la excavación de un canal de encauzamiento para el río. También será necesario derivar la Quebrada Carneros, por el lado Este del tajo abierto. Polvo y ruido Durante las etapas de construcción y operación de la mina, se producirán aumentos del nivel de ruido. Se aplicarán las siguientes medidas de mitigación para reducir las molestias causadas por el ruido: · Se instalarán silenciadores y sistemas de amortiguación de ruido en todo equipo motorizado, entre el que se encuentra el equipo pesado, camiones, bombas, compresoras, maquinaria de perforación y de construcción; · Cuando sea posible, las actividades serán programadas de manera tal, que las molestias relacionadas con el ruido no interfieran con los ciclos de vida de las personas ni de la vida silvestre. Las medidas previstas para evitar, controlar o mitigar las emisiones de polvo son: · Establecimiento de límites de velocidad para los vehículos; · Cobertura y estabilización de las áreas expuestas durante las actividades · Riego y uso de reactivos para el control de polvo en las superficies de rodadura no selladas; · Rehabilitación progresiva de todas las áreas perturbadas, tan pronto como sea posible;


Página 87


Diciembre 2002

· Monitoreo de los niveles de polvo · Implementación de un plan de respuesta diseñado para reducir la sumisiones de polvo, en caso de que las concentraciones de éste en el ambiente sobrepasaran los niveles máximos permisibles.

5.2.2 Controles ambientales para el botadero de roca estéril Se han incorporado una serie de controles ambientales en el diseño, construcción, operación y cierre del botadero de roca estéril.

Diseño y construcción Se han elaborado planes detallado para los controles geoquímicos y de manejo de los desechos, como parte del modelamiento geológico y de mina. Este plan de manejo de desechos ha sido integrado en el manejo de varios tipos de roca estéril. Se construirán rampas alrededor del perímetro del depósito de relaves que conduzcan hacia la cresta del depósito de relaves. La distancia nominal de éstas será de 300 m y su pendiente como para permitir que los camiones de acarreo de la mina retrocedan de manera segura y puedan descargar la roca directamente al interior del depósito. Para controlar los sedimentos que pudieran ser arrastrados por el agua de escorrentía, se construirán dos pozas de sedimentación alrededor del áreas del botadero, para retener los sedimentos antes de la descarga del agua en los cursos naturales de agua.

Operaciones Los principales aspectos de control ambiental de los botaderos de roca estéril y del material de cubierta son: · Protección del revestimiento del depósito de relaves. Se necesita tener cuidado para asegurar que exista suficiente espesor de relaves sobre el revestimiento, antes de colocar la roca estéril · La roca estéril será mezclada con los relaves tan pronto como sea posible. Si la roca estéril no fuera distribuida de manera uniforme al interior del depósito de relaves, se podrían formar columnas de llenarían con agua, aumentando de esta manera el volumen de agua que será retenida en los relaves, que de otra manera estaría disponible para su Reutilización en el proceso. · La calidad del agua de cada uno de los botaderos de roca estéril será monitoreada continuamente, a lo largo de la operación · La estabilidad de los botaderos será revisada y monitoreada de manera regular para confirmar los parámetros de diseño


Página 88


Diciembre 2002

· El suelo orgánico será apilado para su empleo en las futuras actividades de rehabilitación; · Las áreas de los botaderos, una vez terminadas, serán rehabilitadas durante la etapa de operación. · Sólo las rocas estériles que no sean generadoras de aguas ácidas serán almacenadas en los botaderos de roca estéril. · Todos los botaderos serán nivelados de manera de permitir que el agua de escorrentía discurra sobre sus superficies; · Cualquier escorrentía que contenga sólidos en suspensión será derivada a las instalaciones de control de sedimentos antes de su descarga. Entre las medidas para prevenir, controlar y mitigar el ruido están: · La instalación de silenciadores y sistemas de amortiguación del ruido en los equipos motorizados, incluyendo el equipo pesado y los camiones · La ubicación de las carreteras lejos del área residencial. · El monitoreo permanente del ruido durante toda la vida del proyecto. Entre las medidas para evitar, controlar o mitigar los niveles de polvo, se han previsto las siguientes: · Monitoreo permanente del polvo y del viento; · Uso de supresores y estabilizadores de polvo; · Límites de velocidad para vehículos; · Riego de carreteras para reducir el polvo; y · Resembrado/cobertura de áreas expuestas, tan pronto como sea posible después de la exposición.

5.2.3 Controles ambientales para la planta concentradora Interceptación del agua de escorrentía y control de sedimentos El agua de escorrentía proveniente del área de la planta de procesamiento, que comprende la planta misma, el taller de mantenimiento de camiones, el área de materiales de construcción, oficina y laboratorios, será interceptada por un sistema de canales, por los cuales discurrirán estas aguas hasta una poza de sedimentación que contará con una trampa de grasas.


Página 89


Diciembre 2002

Almacenamiento de reactivos El cianuro de sodio, cal, ácido clorhídrico, metabisulfuito de sodio, sulfato de cobre, anti-incrustrante, floculante y el nitrato de plomo son algunos de los reactivos que se utilizarán en la planta concentradora para el tratamiento de los óxidos. Para el tratamiento de los sulfuros se usará cal, cianuro de sodio, sulfato de zinc, colectores PAX y SIPX, sulfato de cobre, espumantes MIBC y DF 250 y floculantes. Los trabajadores serán entrenados en el uso, manejo, almacenaje y eliminación adecuada de los reactivos, antes de que se les asigne al manejo de reactivos en su trabajo. Los equipos de respuesta en caso de emergencia serán entrenados para responder a los accidentes y descarga accidental de cualquiera de los reactivos almacenados o usados en la mina y para proporcionar asistencia médica en caso de emergencia a cualquier trabajador que pudiera resultar afectado como resultado de dicho incidente.

Control de polvo El diseño de las instalaciones de chancado y apilado del mineral incorpora sistemas de control y de recuperación del polvo para minimizar la pérdida de partículas en el aire.

Control de ruido Tanto la planta concentradora como las áreas de procesamiento de mineral, han sido ubicadas lejos del pueblo de Tambogrande, aproximadamente 2 km al sureste del área poblada. El acceso al área de procesamiento estará restringido al personal de Manhattan y a los visitantes autorizados.

Circuito de destrucción de cianuro El cianuro de sodio se usará durante la fase del tratamiento de óxidos, en la planta de proceso para la lixiviación en tanques. Una vez que se recupere el oro contenido en el mineral, el residuo del proceso de lixiviación será enviado al depósito de relaves. Antes de la descarga de éstos, se tratará la pulpa para destruir el cianuro residual que aún pudiera quedar en ella.

Diseño y construcción Entre los principales controles durante el diseño y construcción del depósito de relaves se ha considerado que: · Las presas serán altamente resistentes a los movimientos sísmicos y a la erosión superficial. · El criterio de diseño para las avenidas se basa en las pautas de ICOLD y las de Seguridad de Presas de Canadá


Página 90


Diciembre 2002

· El depósito de relaves ha sido diseñado para mantenerse permanentemente en condiciones de saturación en la poza de sulfuros, con el fin de reducir la penetración de oxígeno en los relaves y evitar así la oxidación de sulfuros contenidos tanto en los relaves como en la roca estéril y la eventual generación de DAR. · Se aplicará un Programa de Control de Calidad/Garantía de Calidad durante la construcción de la presa, con el fin de asegurar que se cumplan las especificaciones de diseño y que se incorporen en el diseño y, según sea necesario para adaptarlos a las condiciones de la zona · La calidad del agua superficial y subterránea estará especialmente protegida durante las etapas de construcción y de operación del depósito de relaves. Esta instalación ha sido diseñada para almacenar los relaves provenientes del procesamiento de los óxidos y de los sulfuros de , así como toda roca estéril que sea potencialmente generadora de aguas ácidas. · El proceso para la selección de la instalación de relaves comprendió una selección preliminar de 9 zonas potenciales, dentro de un radio de aproximadamente 20 km de la mina. · La eliminación de la roca estéril sulfurada, conjuntamente con los relaves, elimina la necesidad de contar con un sistema de manejo ambiental del drenaje ácido de los botaderos de roca estéril · El área del depósito en esta ubicación, es la más pequeña de todas las otras opciones estudiadas. · El depósito no se ubica en ningún cauce natural de drenaje principal, lo cual reduce los riesgos potenciales asociados con las crecidas y con los fenómenos de El Niño. · Mejor capacidad para monitorear y controlar las filtraciones. Durante la operación de la mina, todas las filtraciones llegarán finalmente al tajo abierto, lo que proporcionará tiempo y seguridad adicional para evaluar el rendimiento del sistema de revestimiento, antes del cierre. · Los terrenos que se ubican actualmente en la zona propuesta para la construcción del depósito de relaves, consiste de una zona de irrigación de bajo rendimiento agrícola.

Operaciones Los principales controles a aplicarse durante la etapa de operación se relacionan con el manejo y la composición química del agua y comprenden los siguientes: · Para derivar los diferentes cursos de agua efímeros lejos de la base de los diques de contención de relaves, se han diseñado dos canales de derivación. · El manejo de crecidas será controlado con un adecuado almacenamiento. En el caso del depósito de relaves de óxidos, en la que el agua decantada puede contener bajos


Página 91


Diciembre 2002

niveles de cianuro, se seleccionó un periodo de tres meses como periodo de almacenamiento mínimo. · En el caso de que se produjeran eventos incluso más extremos durante las operaciones de la mina, se podrían instalar sifones sobre la presa de relaves para permitir que el agua descargue en la Quebrada Carneros. Si, en cualquier año hidrológico durante la fase de sulfuros, la precipitación acumulada excediera los 750 mm, se instalarían sifones y se dejarían listos para su uso. · El área superficial del depósito de relaves estará siempre saturada y por lo tanto, las partículas de relaves no estarán su La saturación de los relaves se logrará mediante la descarga perimetral y/o -acuática de éstos.

5.2.5 Controles ambientales de derivación del río Una de las preocupaciones de los habitantes de la localidad en el área del proyecto es la posibilidad de que los trabajos de derivación no pudieran controlar o canalizar el caudal del río Piura. En este aspecto, la derivación del río Piura ha sido diseñada para evitar los impactos ambientales potenciales y permitir el flujo efectivo de las aguas del río Piura de manera controlada. La derivación ha sido diseñada con un canal piloto de 200 m de ancho, dentro del cual el río Piura podrá encontrar libremente su propio lecho.

5.2.6 Controles ambientales de las instalaciones auxiliares El objetivo del control ambiental para las instalaciones auxiliares es minimizar los impactos a los recursos de agua y aire durante la operación y cierre.

El Niño Todas las instalaciones de la mina han sido diseñadas para comportarse de manera segura durante un fenómeno de El Niño. Las estructuras de derivación del río y manejo de agua, así como la presa del depósito de relaves, han sido días asumiendo que se producirá por lo menos un fenómeno de El Niño extremo durante la vida de la mina

Suministro de agua El agua es un recurso muy valioso y escaso a lo largo de la toda la costa peruana. En el departamento de Piura, la disponibilidad de agua siempre ha sido un factor importante para la provisión de agua potable y para su uso en la agricultura. El agua será transportada desde la galería de infiltración adyacente a la Quebrada San Francisco a través de la tubería enterrada de 7.5 km hasta un tanque de almacenamiento de agua fresca/contra incendios a ubicarse en la planta. La mayor parte del agua será bombeada al tanque de agua de recuperación como agua de proceso. El resto de agua


Página 92


Diciembre 2002

será tratada y usada como agua potable, para ser distribuida a las diferentes instalaciones en la mina. El agua almacenada en la parte baja del tanque será reservada para usos en en caso de emergencia. emergencia.

Tratamiento de aguas residuales y de desechos domésticos Las aguas residuales del campamento, instalaciones de servicio de la mina, oficinas y la concentradora serán bombeadas bombeadas a las pozas de tratamiento, trat amiento, cuyo tamaño se ha calculado sobre la base de 750 personas a 250 litros/persona/día, ubicadas aproximadamente aproximadamente a 250 metros al sureste del campamento Las celdas serán excavadas en tierra y contarán con diques perimetrales. El efluente tratado será descargado al canal de drenaje adyacente. La calidad de agua del efluente cumplirá con los estándares de descarga para operaciones mineras, mientras que la DBO será inferior a 45 mg/L. El lodo, después del secado, será descargado en el depósito de relaves, usado para la rehabilitación, enterrado en la pila de roca estéril o utilizado como abono.

Eliminación de desechos sólidos domésticos Los desechos sólidos domésticos generados en las instalaciones de la mina serán eliminados en un relleno sanitario. El área de la mina comprenderá un campamento para 250 personas. Se estima que aproximadamente 200 de ellas serán trabajadores de la mina, mientras que el resto r esto serán sus familiares.

Almacenamiento de combustible Los tanques de almacenamiento de combustible estarán protegidos contra derrames potenciales, para para lo cual se adoptarán adoptarán las siguientes siguientes medidas: · Se construirá un sistema sistema de contención secundario con un volumen volumen de almacenamiento equivalente equivalente al 110 por ciento de la capacidad capacidad del tanque más grande, con una cubierta impermeable en la parte inferior y en los lados1. · Un contratista especializado llenará llenará los tanques. · Los camiones camiones de distribución serán llenados llenados directamente de los tanques. tanques. · Se mantendrán inventarios actualizados, efectuándose comparaciones del producto almacenado con las lecturas del surtidor y los registros de entrega. · Las inspecciones inspecciones del tanque serán serán realizadas con el fin de verificar verificar si hubo una fugas o deterioros del sistema que pudieran causar un derrame. Los tanques que son puestos fuera de servicio serán desmantelados y revisados para determinar si se requiere alguna medida correctiva. El procedimiento para abandonar los tanques será el siguiente:


Página 93


Diciembre 2002

· Cualquier líquido o sedimento residual que exista en el el tan eliminado de manera adecuada Los gases remanentes en el tanque serán reducidos a menos del 10 por ciento de la unidad inflamable más baja · El acceso se hará siempre por la parte superior superior del tanque, de manera manera que pueda ser completamente llenado con material inerte. Disposición de aceites usados Se adoptarán las siguientes precauciones para el manejo del aceite usado: · Cada taller de mantenimiento contará contará con un contenedor contenedor para aceites aceites usados; y · El Proyecto Tambogrande contará con un tanque de gran capacidad para el almacenamiento temporal del aceite usado proveniente de las instalaciones de mantenimiento. Finalmente, el aceite usado será separado del agua con un separador de agua/aceite y luego enviado fuera de la zona para su tratamiento.

Eliminación de desechos peligrosos Cualquier desecho peligroso generado en la mina (solventes, etc.) será manejado de manera separada y no será colocado en el relleno. Los enviados a otro lugar para su tratamiento.

5.2.7 Manejo, manipulación de materiales y sustancias tóxicas y peligrosas Todos los materiales comprados o usados en la mina o puerto tendrán Hojas de Seguridad de Materiales (Material Safety Data Sheets - MSDS). Se llevará un inventario de los materiales peligrosos. Se proporcionará equipo de protección personal para ser usado cuando se manipule materiales peligrosos. Cuando sea posible, se especificará el uso de materiales no peligrosos. Se proporcionará un contenedor contenedor secundario secundario para todo el almacenamiento externo externo de los productos derivados del petróleo, reactivos y químicos, para eliminar el riesgo de derrame al medio ambiente.

5.2.8 Manejo de actividades durante la etapa de construcción construcción Esta sección del Plan de Manejo Ambiental describe las medidas que Manhattan implementará para controlar controlar y mitigar los impactos ambientales ambientales potenciales potenciales durante las etapas de construcción construcción y desarrollo del Proyecto Proyecto Tambogrande. Tambogrande. Desbroce y apilado de suelo orgánico Antes de iniciar la construcción de las instalaciones del Proyecto, Manhattan retirará y apilará el suelo orgánico


Página 94


Diciembre 2002

Control de polvo Una vez que se ha eliminado la vegetación y la tierra vegetal del área de se podría generar polvo por la acción del viento. Se usarán camiones de agua para regar las áreas alteradas y evitar así la generación de polvo.

5.2.9 Derrames Se usarán las siguientes medidas para evitar y contener los derrames de los tanques de almacenamiento de combustible, aceite, cianuro y químicos: · Todos los tanques tanques serán monitoreados visualmente visualmente de manera diaria · Donde sea posible, se instalarán instalarán indicadores de nivel · Se realizarán inspecciones inspecciones de los tanques de manera manera regular para revisar si hay fugas fugas o derrames.

5.2.12 Control de la erosión Durante la construcción y desmantelamiento de las instalaciones, el riesgo de erosión del suelo expuesto o nivelado durante la excavación alcanzará su nivel más alto. Durante las operaciones y en la fase posterior al cierre, este riesgo será menor . Las estructuras de control de sedimentos serán diseñadas y construidas donde sea necesario, para reducir la carga y transporte t ransporte de éstos.

5.2.13 Rehabilitación y revegetación en marcha El objetivo de los planes de rehabilitación desarrollados para cada parte del Proyecto es establecer las condiciones que permitan lograr condiciones comparables o mejores que las existentes en las tierras en este momento. Un aspecto importante de la rehabilitación será la conservación de los suelos, la que será practicada cuando sea posible y el suelo orgánico será será recuperado y almacenado para ser usado en futuras actividades actividades de rehabilitación.

Manejo del suelo orgánico Se colocará una pila que contenga suelo orgánico y bancos de semilla ( en los 0.5 m superiores del suelo) al norte de la carretera de acarreo, adyacente al depósito de relaves. Se estima que se almacenarán 400,000 m3 de tierra vegetal en esta pila. La Figura 4.2 muestra la ubicación de la misma.


Página 95


Diciembre 2002

Revegetación El objetivo de la revegetación será retornar el terreno a las condiciones existentes antes del Proyecto, en la medida en que esto sea posible. Antes de iniciar los trabajos de rehabilitación, se elaborará un plan de revegetación para proporcionar las pautas generales y prácticas de revegetación específicas .

5.2.14 Protección de tierras de cultivo y bosques Una de las principales preocupaciones de la población local es el efecto negativo que pudiera tener la mina Tambogrande en las tierras de cultivo del valle de San Lorenzo y en el bosque seco de algarrobos de la margen izquierda del río Piura. La protección de las tierras de cultivo y bosques secos está directamente relacionada con el control de las emisiones de polvo, la posible contaminación del agua subterránea y los cambios del nivel de la napa freática en los alrededores de la mina. En las secciones anteriores del Plan de Manejo Ambiental, se han presentado las medidas propuestas para el control de emisiones atmosféricas del tajo abierto, del depósito de relaves, de las pilas de roca estéril y de las carreteras.

5.3 Plan de Contingencia Ambiental Esta sección presenta el Plan de Contingencia Ambiental elaborado para responder a eventos potenciales durante las etapas de construcción, operación y cierre.

5.3.1 Respuesta en caso de emergencia Los vehículos de emergencia y el personal de emergencia entrenado estarán ubicado y disponible en la mina para manejar cualquier situación de emergencia prevista, lo cual comprenderá cuadrillas entrenadas de rescate y contra incendios que usen equipo y vehículos de la mina, además de una ambulancia que estará ubicada permanentemente en la mina. Los procedimientos de respuesta y reporte en caso de emergencias comprenden, como mínimo, las siguientes consideraciones: consideraciones: · Acciones médicas médicas y de respuesta en caso de emergencias, emergencias, que serán implementadas implementadas en respuesta a situaciones situaciones de emergencia emergencia que pudiesen ocurrir; · Una descripción descripción de la ubicación de las herramientas, herramientas, equipo, materiales materiales y equipo de protección disponible disponible en el lugar para para apoyar en en respuestas en casos casos de emergencias. emergencias.


Página 96


Diciembre 2002

· Una descripción de los procedimientos procedimientos de supresión supresión de fuego adecuados para los diferentes materiales que puedan ser usados o almacenados en el lugar. · Ejemplos de los materiales, materiales, reactivos, reactivos, combustibles y otros otros materiales potencialmente potencialmente peligrosos que puedan ser usados o almacenados almacenados y las acciones de respuesta en caso de de emergencia para dichos materiales · Identificación del personal que deberá ser contactado contactado o notificado notificado en caso caso de presentarse una emergencia, incluyendo números de teléfono con acceso directo las 24 horas del día.

Contactos durante situaciones de emergencia originadas por derrames La compañía elaborará un Plan de Prevención, Control y Respuesta para Derrames (Plan PCD) para el Proyecto. El Plan PCD identificará a una persona, el Coordinador proporcionar la asistencia técnica y coordinación para responder a un derrame. El Coordinador PCD también será responsable de elaborar, revisar y asegurar que los procedimientos, inspecciones, inspecciones, y entrenamiento descrito en el Plan PCD sean implementados

Objetivos de entrenamiento adicionales La compañía formará las cuadrillas de rescate, compuestas de por lo menos 10 personas, debidamente entrenadas y con todo el equipo de rescate necesario. Los miembros del equipo de rescate serán serán seleccionados seleccionados entre los trabajadores más experimentados de de la mina. El entrenamiento para emergencias enfatizará y se basará en el concepto de equipo para promover la seguridad del trabajador trabajador para responder responder a situaciones situaciones de emergencia. emergencia. Cuando se produzca una emergencia seria, se seguirán los siguientes procedimientos: · Se enviará una notificación notificación al MEM, de acuerdo con las normas normas legales vigentes. vigentes. · Todas las normas de seguridad dictadas dictadas por las autoridades mineras mineras correspondientes correspondientes serán observadas con el fin de rescatar a las posibles víctimas y evitar complicaciones durante las operaciones de rescate y respuesta en caso de emergencia. · El líder de la operación de rescate rescate y respuesta en caso de emergencia emergencia pedirá asistencia asistencia a los grupos de apoyo locales, instituciones instit uciones y la municipalidad según corresponda.


Página 97


Diciembre 2002

5.3.2 Plan de contingencia de derrames El objetivo del Plan PCD será proporcionar una descripción del personal, equipo y procedimientos diseñados para prevenir, controlar y responder a derrames de materiales y desechos o descargas accidentales en el Proyecto Tambogrande. El Plan PCD detallado será elaborado con el fin de: · Proporcionar información específica del lugar sobre prevención de derrames y las medidas de control a aplicarse · Proporcionar pautas sobre los procedimientos adecuados de respuesta en caso de derrames, incluyendo las medidas de control y rehabilitación y los requerimientos de presentación de informes · Designar a las personas responsables de la prevención de derrames, respuesta, presentación de informes y entrenamiento; · Proporcionar entrenamiento y para todos los trabajadores en prevención de derrames, control y reporte. El Plan PCD tratará los siguientes materiales: · Líneas de conducción de relaves, de bombeo de agua del tajo, y cualquier otra tubería que transporte agua contaminada. · Productos de petróleo: combustible diesel, gasolina, propano, fluidos hidráulicos, aceites usados, aceites lubricantes, grasa y solventes de limpieza. · Productos químicos: reactivos, ácidos, químicos de laboratorio, productos de mantenimiento y solventes. Medidas de prevención de derrames El Plan PCD identificará las medidas que serán implementadas para evitar derrames. Estas medidas serán elaboradas evaluando las aplicaciones específicas, equipo y almacenamiento para materiales o desechos particulares. Las medidas de control comprenderán: · Procedimientos adecuados de limpieza y mantenimiento · Controles de ingeniería, que comprenden sistemas de contención (tanques, válvulas, tuberías y conectores); · Procedimientos de manejo de materiales, procedimientos de transferencia y llenado, procedimientos de manejo, y prácticas de eliminación · Instrumentos, que comprenden medidores, indicadores de nivel y alarmas


Página 98


Diciembre 2002

· Inspecciones de rutina a las instalaciones para documentar la operación y mantenimiento adecuado de las áreas de almacenamiento activo. Equipo de control de derrames Se identificarán e instalarán o usarán las estructuras de contención o dispositivos en los que se almacenen, usen o generen los materiales o desechos, para contener cualquier derrame que pudiera ocurrir. Procedimientos de respuesta en caso de derrames Un trabajador que descubra un derrame deberá seguir inmediatamente los siguientes pasos: · Identificar y, de ser posible detener la fuente del derrame · Contener el material derramado, de ser posible · Determinar el tipo y cantidad de material derramado e identificar la ubicación del derrame · Comunicarse con el Coordinador o supervisor de PCD para reportar el derrame · Esperar las instrucciones del Coordinador o Supervisor de PCD.

Reporte y documentación de derrames Cualquier trabajador que descubra un derrame deberá elaborar un informe describiendo el incidente. El informe comprenderá, por lo menos, la siguiente información: fecha del incidente, ubicación de la liberación, material liberado, un estimado de la cantidad de material liberado, y la cantidad de material recuperado.

Capacitación La capacitación comprenderá una explicación de las buenas prácticas de limpieza, uso adecuado del equipo para promover la prevención del derrame, identificación de controles de ingeniería diseñados para evitar derrames e instrucción en el uso de equipo de protección adecuada durante la respuesta en caso de derrame.

5.3.3 Plan de respuesta para El Niño Las autoridades de pronóstico del clima normalmente predicen condiciones climáticas extremas, como sería el caso del fenómeno de El Niño Para enfrentar la posibilidad de dicha ocurrencia, la compañía: · Pondrá en práctica un plan de respuesta al fenómeno de El Niño


Página 99


Diciembre 2002

· Monitoreará las predicciones del clima en el mediano y largo plazo · Monitoreará la precipitación y los caudales de ríos · Dispondrá de bombas y equipo en el lugar, para eventos extremos · Estará lista para el cierre y la evacuación del tajo en una situación Extrema · Proporcionará un helipuerto en la zona para enfrentar dichas contingencias.

Estabilidad física: El tajo abierto, los depósitos de roca estéril y el depósito de relaves deberán permanecer físicamente estables luego del cierre de mina, de manera que no representen un peligro para la salud y seguridad pública, como resultado de una falla o del deterioro físico de éstos.


Página 100


Diciembre 2002

Estabilidad química: Con el material generador de ácido permanentemente estabilizado, tal como se ha descrito anteriormente, la mina deberá permanecer Uso de tierras: El diseño del plan de rehabilitación ha considerado los riesgos físicos que se presentan, el nivel de impactos ambientales, el uso del terreno que se espera lograr luego del cierre, y el aseguramiento de la productividad de los terrenos que se ubican en las zonas circundantes a la mina.

5.4. Plan de Cierre y Rehabilitación 5.4.1 Tajo abierto El concepto para el cierre del tajo abierto consiste en inundarlo y permitir que los sedimentos del río Piura llenen eventualmente toda la excavación. La Quebrada Carneros regresará a su cauce original, discurriendo por la parte central del tajo. La mayor parte del rip-rap de la base y frente del dique deflector será eliminado, con el fin de permitir que el río Piura gradualmente lo erosione y elimine el resto del dique.

Estabilidad química Sobre la base de la evaluación inicial, sólo se colocará roca estéril no generadora de en los botaderos de roca estéril. Sin embargo, se realizará el muestreo y pruebas adicionales durante las operaciones para caracterizar aún más la calidad del material que será almacenado.

Uso de las tierras Los objetivos de uso de tierras para la rehabilitación del área de almacenamiento de roca estéril serán restaurar la productividad del terreno y reducir los impactos visuales. La intención es retornar el terreno a su uso original. Durante las operaciones de cierre, se requerirá de cantidades mínimas de combustible, químicos y reactivos. Cualquier material remanente luego del cierre será dispuesto de acuerdo a las siguientes prioridades: · Devolución a los proveedores o a otras zonas de operación de la mina, tan pronto como sea posible después del cese de las operaciones · Neutralización o destrucción, de acuerdo con las especificaciones del producto y eliminación de acuerdo a los requerimientos de las normas vigentes. Estabilidad química Se realizarán los estudios requeridos para identificar las áreas de contaminación. Se identificarán todas las áreas donde pudieran existir materiales contaminados, los que Serán trasladados al depósito de relaves.


Página 101


Diciembre 2002

Los supuestos para este modelo fueron los siguientes: · Permeabilidad de los relaves variable entre 7.45 x 10-6 y 9 x 10-7 cm/seg; · Coeficiente de compresibilidad volumétrica de 2.3 x 10-4 kPa-1 · Porosidad entre 42 y 47%; · Presión de poros inicial de 30 kPa, tanto en la superficie como en la base del depósito.

Uso de las tierras El área de depósito de relaves será rehabilitada para permitir su uso en el largo plazo, restableciendo la vida silvestre y los pastos. La principal preocupación será el establecimiento de la productividad del terreno y la mitigación del impacto visual.

5.4.5 Derivación del río Estabilidad física Luego del cierre, la Quebrada Carneros regresará a su cauce original, discurriendo por la zona central del tajo y finalmente formando su propio cauce a través del área del tajo. El dique del río Piura será abierto progresivamente. La mayor parte del material de riprap será removido de la base y del frente del dique, para permitir que el río Piura lo erosione gradualmente y destruya el resto del dique.

Estabilidad química La eliminación de las estructuras de derivación y la rehabilitación de las áreas deberá asegurar que se cumplan con los estándares de calidad de agua. Uso de las tierras Para el restablecimiento de la productividad del terreno y la reducción de los impactos visuales, se nivelarán estas áreas y se cubrirán con una capa de suelo orgánico, para ser luego sembradas con pasto nativo y cultivos seleccionados.


Página 102


Diciembre 2002

5.4.6 El Niño Casi todas las instalaciones de la mina y las estructuras de derivación del río serán desmanteladas y eliminadas durante la fase de cierre. Sólo permanecerá en el área el depósito de relaves, por lo que será necesario tomar precauciones especiales para asegurar su estabilidad en el largo plazo con respecto a El Niño.

5.4.7 Instalaciones auxiliares Estabilidad física Las instalaciones auxiliares serán desmanteladas y removidas durante la etapa de cierre del Proyecto. Se demolerán los cimientos de concreto para ser luego cubiertos con un medio de cultivo, antes de proceder a la revegetación del área. La infraestructura de las carreteras y tuberías será eliminada al término de la extracción, a excepción de algunas carreteras de acceso, que podrían ser dejadas en el lugar para que puedan ser usadas por los pobladores locales.

Estabilidad química La remoción de las instalaciones y la rehabilitación de las áreas, asegurará que se de calidad de agua. Durante los trabajos de rehabilitación, si se encontrara que las áreas pudieran estar contaminadas con cianuro, reactivos o productos de petróleo, se extraerá muestras del material presuntamente contaminado, para ser eliminado de manera adecuada.

Uso de las tierras La intención es restablecer las áreas de las instalaciones auxiliares al uso original de pastoreo de ganado, uso agrícola y para la vida silvestre. Las áreas serán niveladas nuevamente, de manera que puedan mimetizarse con la topografía natural del terreno, en la medida de lo posible.

5.5 Plan de monitoreo ambiental 5.5.1 Monitoreo en el Depósito de Relaves El monitoreo ambiental será realizado durante el diseño, construcción, operación y cierra de la mina. Las siguientes secciones presentan un resumen de los principales componentes de monitoreo.


Página 103


Diciembre 2002

5.5.2 Geotécnico Monitoreo de relaves Durante la construcción de la presa, será necesario analizar las presiones de los poros y estabilidad del terraplén en la sección de la presa donde se presentan las arcillas suaves y arenas.

Monitoreo a tajo abierto Se monitoreará el talud del tajo con estaciones de control convencionales y piezómetros.

5.5.3 Monitoreo de flujo de agua y calidad de aire Calidad de agua de superficie La calidad de agua será monitoreada inmediatamente aguas arriba del proyecto, en las zonas seleccionadas en la mina y aguas abajo en el río Piura.

Monitoreo del flujo de agua de superficie Se tomarán las medidas de flujo tanto durante la temporada húmeda como durante la temporada seca. Debido a que los potenciales flujos de agua de superficie serán influenciados por flujos de agua subterránea hacia la mina, el monitoreo durante la temporal particularmente importante.

Monitoreo de la calidad de agua subterránea Se instalarán pozos para el monitoreo de calidad de agua subterránea principalmente aguas abajo del área de almacenamiento de relaves / roca estéril. Se ubicarán pozos adicionales aguas arriba del área de la mina y en zonas de potenciales pasos de flujo de agua subterránea.

5.5.4 Calidad de aire y monitoreo de ruido Se instalarán estaciones de monitoreo de calidad de aire alrededor de la mina, en particular, cerca de Tambogrande y hacia el norte y este del área de la mina. El ruido será monitoreado anualmente para confirmar el efecto potencial del ruido, en especial en las áreas urbanas de los alrededores.


Página 104


Diciembre 2002

5.5.5 Monitoreo biológico El monitoreo biológico se centrará en los componentes terrestres y acuáticos del medio ambiente. El monitoreo biológico será integrado de manera estrecha con los programas de monitoreo de calidad de aire, calidad de agua de superficie y calidad de agua subterránea, según sea apropiado. Vegetación terrestre y monitoreo de cultivos Una de las plantas regionales importantes es el algarrobo y se establecerán dos zonas de control. Una en el lado sur del río Piura, cerca de Locuto esta es un área que no debería ser afectada por la operación de la mina. La segunda estará ubicada dentro a mina y deberá experimentar un efecto mayor debido a la operación minera Se ubicará un puesto de monitoreo de cultivos al noreste de la poza de relaves, e incluirá pozos para el monitoreo de agua subterránea y calidad de aire. El monitoreo de cultivos se centrará en cultivos para el consumo como frutas y vegetales, y en plantas de forraje para el ganado.

Ecosistemas terrestres Se realizará un estudio semestral en un radio de 2 km de la mina para registrar y monitorear la abundancia y diversidad de la ecología terrestre.

5.5.6 Monitoreo acuático El monitoreo acuático se centrará alrededor de la observación de peces y otra biota las estaciones aguas abajo y aguas arriba de la mina. Este esfuerzo será apoyado por los resultados de los programas de monitoreo de la hidrología concurrente, calidad de agua de superficie y agua subterránea.


Página 105


Diciembre 2002

CAPÍTULO 06 6. EVALUACIÓN DEL IMPACTO DEL ÁREA DE LA MINA 6.1 Proceso de Evaluación del Impacto Los aspectos importantes fueron identificados a través de un proceso de consulta con la comunidad además de una evaluación de riesgo, el cual fue usado para identificar las áreas de interés. Las principales áreas de impacto ambiental son resumidas a continuación. como parte de la evaluación de impacto ambiental:

Calidad del Aire: Polvo de las operaciones mineras y las emisiones del equipo y la planta de beneficio. Ruido y Vibración : El ruido del equipo de la planta de beneficio. La vibración proveniente de las voladuras. Hidrología de Superficie : Flujos de agua en el Río Piura provenientes del agua de la mina. Hidrología del Agua Subterránea : Nivel y Calidad del Agua Subterránea. Calidad del Agua: Calidad del Agua superficial. Ecología Terrestre : Uso y disponibilidad la tierra, bosque ecuatorial seco y recursos de algarrobo, aves acuáticas y aves de orilla, biodiversidad y vida salvaje. Ambiente Acuático: Peces y recursos pesqueros, acuáticos y vegetación ribereña. En la Tabla 6.1 que se incluye a continuación, se señalan los criterios que se han desarrollado para evaluar la magnitud de los impactos residuales. Sobre la base de estos criterios, los efectos residuales fueron identificados como adversos, neutros o positivos.


Página 106


Diciembre 2002

6.2 Calidad Del Aire 6.2.1 Introducción El impacto potencial del Proyecto Tambogrande sobre la calidad del aire es una de las principales preocupaciones de la población local, por lo cual se ha llevado a cabo una evaluación detallada de la calidad del aire. Los impactos potenciales fueron evaluados considerando: La información meteorológica de la línea de base y de la calidad del aire La descripción de los componentes del proyecto y los planes de manejo ambiental. La evaluación del impacto en la calidad del aire, está basada en El inventario de las fuentes potenciales de los contaminantes del aire en el emplazamiento minero El estimado de los índices de las emisiones de cada una de estas fuentes Las condiciones meteorológicas registradas en el área del proyecto Las proyecciones de las concentraciones de contaminantes del aire, empleando un modelo computacional de la calidad del aire La comparación entre las proyecciones en la concentración del aire con los estándares peruanos de calidad del aire.


Página 107


Diciembre 2002

6.2.2 Criterio Regulador En el Perú, la calidad del aire en minería se rige por la RM 315-96EM/VMM19/07/96. Este criterio se resume en la Tabla 6.2.

La topografía del área en las inmediaciones de la mina es relativamente plana. Bajo viajar a una distancia menor de 100m., y se espera que no causen impactos significativos fuera del área.

6.2.3 Fuentes de los Contaminantes del Aire Las principales fuentes potenciales de contaminantes en el aire de la mina son los siguientes: Operaciones de voladura con explosivos en el tajo abierto; Manipuleo de la roca y su transporte desde el tajo hasta la chancadora o al área de depósito de roca estéril Emisiones fugitivas de los caminos no pavimentados debido al tráfico pesado de los camiones desde el tajo abierto hasta el área del depósito de roca estéril y hacia la planta concentradora Emisiones de los escapes de los vehículos y de la maquinaria Chancado y transporte del mineral hasta la planta concentradora Polvo fugitivo del movimiento de tierras y las actividades de construcción

6.2.4 Metodología-Impactos del Aire Esta sección se refiere a los efectos de las emisiones provenientes del proyecto sobre el aire en el ambiente. La información detallada relacionada con las operaciones propuestas para el proyecto de Tambogrande, ha sido evaluada conjuntamente con la metodología propuesta por la Agencia de Protección Ambiental (U.S. EPA) de los Estados Unidos para generar los inventarios de las partículas y contaminantes gaseosos. La dispersión de las emisiones depende en gran medida de la velocidad y la dirección de los vientos, la precipitación y la estabilidad de la atmósfera. La velocidad promedio del viento en el área de Tambogrande es de 1.0 metros/segundo (m/s) con aproximadamente 6 por ciento de vientos suaves.


Página 108


Diciembre 2002

6.2.5 Ubicación de Receptores Potenciales Con el establecimiento del emplazamiento minero, además del pueblo ya existente, se ubicará a 800 metros al norte del contorno del tajo abierto, la nueva zona urbanizada, lo que hará que los residentes y los agricultores puedan estar presentes en cualquier momento cerca del perímetro del emplazamiento minero. Considerando que la dirección del viento proviene del sudoeste, se anticipa que las principales áreas de preocupación serán el pueblo y el área de los terrenos de cultivo, localizados al noreste del área propuesta para el depósito de relaves.

6.2.6 Inventario de emisiones Esta sección presenta las condiciones atmosféricas que se generarán durante las etapas de construcción, operación y el cierre de la mina. .Las emisiones han sido estimadas usando los factores de emisión desarrollados por la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. que se consignan en el documento EPA-AP42. Estos factores son aceptados ampliamente como herramientas para proyectar las diferentes emisiones de aire provenientes de las diversas actividades humanas.


Página 109



Diciembre 2002

Página 110



Diciembre 2002

Página 111



Diciembre 2002

Página 112



Diciembre 2002

Página 113


Diciembre 2002

6.2.7 Metodología y Procedimiento del Análisis de la Calidad del Aire En el diseño, se utilizó el modelo Complejo de Fuentes Industriales USEPA (ISCST3 versión 00101, 10 de Abril de 2000) para determinar el impacto del proyecto en la calidad del aire. El ISCST3 está diseñado para evaluar las concentraciones de contaminación del aire de una diversidad de fuentes de emisión relacionadas con un proyecto complejo con múltiples fuentes de emisión. De acuerdo al USEPA, este modelo ha sido designado como el “preferido” para uso urbano y rural, en terrenos

planos u ondulantes para una distancia de transporte de las fuentes de emisión de 50 km, y se utiliza para calcular las concentraciones y los depósitos para distintos períodos de tiempo desde una hora hasta promedios anuales.

6.2.7.1 Metodología del Modelamiento El modelo denominado Complejo de Fuentes Industriales (o ISC por sus siglas en inglés), ofrece varias opciones para los diversos modelos de emisión que se podrían presentar en el Proyecto Tambogrande. La base del modelo es una ecuación Gaussiana lineal de estado uniforme para la emisión. Las fuentes de emisión del modelo en el ISC se puede clasificar en cuatro tipos: puntuales, volumétricos, superficiales y de tajo abierto. Las opciones de fuentes volumétricas y superficiales se pueden emplear también para simular fuentes lineales. El modelo ISC se puede utilizar haciendo ciertas modificaciones para aceptar información meteorológica horaria para definir la información de las condiciones de ascensión, transporte, difusión y deposición de los contaminantes. El modelo ISC se puede usar además, haciéndole ciertas modificaciones


Página 114


Diciembre 2002

6.2.7.2 Datos de Ingreso para el Modelo Información Meteorológica Para conducir un análisis del modelo refinado ISCTS3, se recopilaron datos de las observaciones horarias de los valores de la velocidad del viento, dirección del viento, temperatura ambiental, estabilidad del tipo Pasquill-Gifford, y la mezcla de la altura para el análisis de todo el año, medidos en la estación cerca del Proyecto Tambogrande. Parámetros de Descarga de los Contaminantes del Aire Los índices de emisión de contaminantes críticos en el aire - partículas y dióxido de azufre - han sido desarrollados sobre la base de las fuentes de liberación de itinerarios operativos del proyecto Tambogrande. Se espera que las principales emisiones contaminantes provengan del tajo abierto, del depósito de relaves, de la planta concentradora, de los caminos y de otras áreas durante el periodo de operación. La fuente principal de los parámetros provenientes del área del proyecto y empleados en el ISCTS3 incluye los tipos y la ubicación de la(s) fuente(s), sus coordenadas, las dimensiones de la(s) fuente(s) (largo y ancho) y su elevación. También incluye las emisiones esperadas de PM10 y SO2 (g/h.) para el peor escenario de operación del proyecto, así como para el escenario correspondiente al momento de los disparos en el tajo abierto. 6.2.7.3 Lugares de Análisis Los análisis efectuados para determinar la concentración y la evaluación de los impactos, se han centrado principalmente en el área a ser utilizada para la reubicación del centro urbano, inmediatamente al norte del pueblo actual, el área urbana principal de Tambogrande, y la vegetación de los alrededores - en el noreste - y el área dentro de propiedad de la mina.

6.2.8 Resultados del Modelamiento y Determinación de los Impactos Se hizo un cálculo mediante el ISCTS3 para el máximo impacto previsible para un período de 24-horas para el promedio anual de la concentración del impacto y la deposición proyectada en cada una de las áreas analizadas con el modelo de las emisiones de PM10 y SO2 en los peores escenarios de operación de la carga y de los disparos. Los resultados del modelo se presentan en las Tablas 6.6 a la 6.11, para el caso de los disparos y el caso de operación más desfavorable, respectivamente. Las concentraciones de fondo para PM10 y SO2 registrados en el proyecto durante los estudios ambientales de línea base, fueron agregados a las concentraciones proyectadas por la emisión de la mina. Las concentraciones de base se diferenciaron ligeramente en 3 diferentes puntos de monitoreo, razón por la cual para el análisis de cada área, se emplearon los valores de fondo más cercanos.


Página 115



Diciembre 2002

Página 116


Diciembre 2002

6.2.9 Resumen e Impactos residuales potenciales de depósito Las operaciones a desarrollarse podrían generar impactos en la calidad del aire, tanto en el centro poblado de Tambogrande como en las áreas agrícolas adyacentes. Riesgo potencial - baja probabilidad de exceder los valores estándar. Impacto – impacto bajo en la zona ubicada en las zonas adyacentes a la mina. Extensión geográfica – la pluma de dispersión se desarrollará principalmente hacia el norte y el este de la mina, pero a varios cientos de metros. Duración /frecuencia – Ocurrirá mayormente durante la temporada seca. – control de emisiones de vehículos y de los equipos de procesamiento. Riego de caminos y mantenimiento de los relaves sumergidos. Reversibilidad – reversible al momento del cierre. – efectos residuales no significativos. Nivel de confianza – de medio a alto.


Página 117


Diciembre 2002

6.3 Ruido y Vibración 6.3.1 Introducción y Condiciones Actuales En esta sección se hace una descripción y evaluación de los impactos relacionados con el ruido y las vibraciones asociadas con el proyecto Tambogrande. Se llevó a cabo un estudio de línea base para el ruido, habiéndose ubicado tres de las estaciones de monitoreo de ruido en áreas rurales en las afueras del pueblo. Para el centro poblado de Tambogrande, se registro un nivel de ruido base de 55 dBA

6.3.2 Metodología de evaluación del impacto del ruido Los niveles de ruido serán mayores durante la fase de operación. Por lo tanto, el impacto del ruido ha sido analizado principalmente para la fase de operación. La evaluación de los efectos del ruido se hizo sobre la base de la metodología mencionada con la publicación de Canter (1998). Para evaluar los efectos producidos por los equipos de la mina, los niveles de ruido que serán generados por cada máquina, equipo o instalación, han sido estimados sobre la base de los niveles registrados en la literatura para fuentes similares.

6.3.3 Impactos del ruido en la fase de operación El equipo de mina que se usará durante la fase de operación, dará como resultado un incremento en el nivel del ruido en las proximidades del proyecto. Se incluyen las tablas de cálculo y los resultados del modelaje del ruido.


Página 118


Diciembre 2002

Se seleccionaron dos puntos de recepción localizados en el pueblo de Tambogrande para el análisis de los niveles de ruido. Los puntos de recepción han sido identificados como P1, y P3 en las siguientes ubicaciones:

P-1 : Área Urbana Tambogrande, Avenida Schaeffer, a 260 m del contorno noroeste del tajo, adyacente a la zona de protección (573042 E; 9455328 N), y P-3 : Área de la nueva reubicación Tambogrande, a 800 m del contorno norte del tajo (573500 E, 9456148 N). Los niveles combinados de ruido para los equipos de la mina en los puntos P1 y P3. fueron calculados y el efecto acumulado, asumiendo un nivel de ruido de fondo de 55 dBA durante las horas de trabajo.

6.3.4 Impacto de las Vibraciones El tajo se ubicará cerca del pueblo de Tambogrande y las vibraciones generadas por los disparos son una gran preocupación para los residentes locales. El efecto de la onda vibratoria depende de la velocidad que genera la partícula, ya que la velocidad de ésta se relaciona directamente con el daño estructural que puede ocasionar la onda vibratoria. Para evitar daños estructurales, la Oficina de Minería Superficial de los EE.UU. indica que: La velocidad pico de la partícula no deberá exceder de 25 mm/s (1 pulgada/s) para distancias de entre 90 y 1500 m. la “distancia reducida” deberá ser igual a 55 pies/lb0.5.

Criterio de la Distancia Reducida La “distancia reducida” se define como:

DE = D / P0.5 Donde: D: Distancia de la fuente a la estructura (en pies) P: Máxima carga del disparo(en lb) para retardos de 8 milisegundos

Criterio de la Velocidad Pico de Partícula La velocidad pico de partícula se genera por cada disparo y ésta no deberá exceder los 25 mm/s. La velocidad pico de partícula se calcula mediante la siguiente expresión: v = K (SD)-b


Página 119


Diciembre 2002

Donde: v: Velocidad Pico de Partícula (pulgadas/s) K: Constante de Carga del Disparo SD: Distancia Reducida (pies/lb0.5)

Conclusiones: a) Como se ha explicado en la Sección 5, los retardos de milisegundos entre disparo individuales minimizan las vibraciones generadas, siendo ésta una práctica estándar en la industria, por lo cual deberá ser utilizada en el proyecto de Tambogrande. b) Manhattan utilizará los procedimientos de voladura más estrictos, especialmente cuando éstas se efectúen en las cercanías del perímetro del tajo abierto, De esta manera, se puede evitar los daños por vibraciones en el centro poblado de Tambogrande. c) Se implementará un programa de monitoreo con sismógrafos para registrar las velocidades de partícula reales, generadas por los disparos.

6.3.5 Resumen e Impactos residuales El patrón de ruido indica que habrá impactos en el área urbana del pueblo de Tambogrande, sobre todo en la zona adyacente al tajo abierto. El nivel máximo de ruido (70 dBA) se obtuvo para el punto P1. De acuerdo con el Comité Federal Inter-Agencias de Ruido Urbano de los EEUU, sólo los niveles de ruido iguales o mayores de 75 dBA pueden dañar la capacidad auditiva de los receptores. Se requerirá por tanto de medidas de mitigación para reducir los niveles previstos de ruido cuando todo el equipo de mina esté operando cerca del área noroeste del tajo. 1. Se establecerá un programa de monitoreo de ruido durante las operaciones, para permitir que las medidas de planeamiento y optimización se cumplan. Los niveles de ruido horarios en el área urbana de Tambogrande se mantendrán por debajo de los 75 dBA. 2. La mayor fuente de ruido será el equipo en operación en el límite del tajo, cerca al pueblo. Se programará el uso de los equipos para reducir la cantidad de maquinaria que se encuentre trabajando al mismo tiempo en las zonas críticas. Además, se programará las operaciones a fin de minimizar la actividad en estas áreas durante la noche. 3. El desarrollo inicial del tajo requerirá de la construcción de cortinas para el amortiguamiento del ruido, tales como una berma con vegetación o una barrera acústica. Esto permitirá reducir los niveles de ruido en 10dBA. Las operaciones de la mina que podrían ocasionar altos niveles de ruido, vibraciones y daños a las estructuras en el pueblo como producto de los disparos. Riesgo potencial – Baja probabilidad de exceder los límites máximos permisible. Impacto – bajo impacto en la zona inmediata a la mina Extensión geográfica – El efecto mayor estará restringido a las zonas próximas a las áreas protegidas que se ubican en el lado noroeste del tajo. Duración/frecuencia – Los niveles de ruido serán altos cuando los equipos estén operando cerca del lado noroeste del tajo. Al profundizarse el tajo, los niveles de ruido disminuirán. Los disparos se llevarán a cabo sólo una vez por día.


Página 120


Diciembre 2002

– Barreras

acústicas en el área noroeste del tajo. Monitoreo de la vibración por efecto de los disparos. Reversibilidad- Reversible, luego del cese de operaciones. Impactos residuales- Algunos efectos durante operaciones, más notorio durante la noche, cuando los niveles de ruido de fondo son más bajos. – De medio a alto.

6.4 Hidrología Superficial 6.4.1 Red de Drenaje El proyecto Tambogrande modificará el sistema de drenaje de agua superficial en las proximidades de la mina. La quebrada Carneros y el río Piura serán desviados hacia el lado sudeste del tajo. La derivación del río Piura se llevará a cabo dentro del área de inundación natural del río. Un canal de derivación de 1.5 km. de longitud, desplazará el canal por donde discurren actualmente los flujos bajos del río, 500 metros hacia el centro de la planicie de inundación. Se construirá una berma de protección contra inundaciones que bordeará el lado suroriental del tajo. El canal de la quebrada Carneros se modificará también para conducir el flujo de agua a través de las instalaciones de la mina y desviarlo alrededor del tajo. 6.4.2 Flujo de Agua El proyecto podrá ocasionar cambios en el flujo de las aguas, por lo menos durante períodos cortos de tiempo, es decir, durante la construcción y la operación. Durante el periodo de cierre, el flujo de agua no se verá afectado significativamente. 6.4.2.1 Impactos durante la construcción Los impactos que se podrían generar durante la construcción se resumen en las siguientes secciones: Construcción de las derivaciones y desagüe del tajo El desarrollo del tajo y la construcción del dique de control de inundaciones requerirán del drenaje de los suelos que cubren la porción sudeste del área del tajo. El control del drenaje reducirá la cantidad de filtración normal del agua superficial del área del tajo hacia el río Piura durante los períodos de estiaje. Este efecto será compensado durante la construcción, mediante la descarga subsiguiente del agua drenada hacia el río Piura. Planta Concentradora y el área del Depósito de Relaves Durante la preparación del área para la construcción de la planta concentradora y del depósito de relaves, algunas acequias de irrigación y pequeños riachuelos deberán ser encauzados hacia el área del proyecto. El terreno ubicado entre el depósito de relaves y el río Piura será adquirido por Manhattan para su uso en el proyecto. No habrá efectos negativos en los demás usuarios del agua superficial como resultado del realineamiento de los canales y acequias de irrigación. Suministro de agua para la Construcción Será necesario contar con una dotación adecuada de agua corriente durante el período de construcción, la que se obtendrá de una pequeña galería de infiltración a ubicarse en la Quebrada Carneros. Se estima que se requerirá de aproximadamente 125,000 metros


Página 121


Diciembre 2002

cúbicos de agua para la construcción. Para estas actividades, el proyecto considera un plazo de 18 meses, de manera que se necesitará en promedio, de 2.6 L/s de agua para dichas actividades. Por lo tanto, el caudal en el río Piura podría verse reducido en 2.6 L/s debido a la extracción del agua subterránea durante los periodos de bajo caudal en el río.

6.4.2.2 Impactos Durante la Operación Durante las operaciones habrá dos áreas de impactos potenciales en el agua superficial, el desagüe del tajo y el suministro de la galería de infiltración de la quebrada San Francisco. El impacto potencial en el flujo de agua superficial se dará sólo durante la temporada seca del río, cuando el caudal de agua es bajo. Desagüe del Tajo Las actividades de desagüe del tajo durante la vida útil de la mina causarán una pequeña reducción en el caudal de agua del río Piura. El desarrollo del tajo, adyacente al Río Piura, interceptará al flujo existente de agua subterránea que se ubica en las proximidades del río. El tajo actuará como un “sumidero” de agua subterránea que acopiará los flujos de filtración provenientes del área del depósito de relaves, de la quebrada Carneros y del río Piura a través del material de cubierta y de los depósitos de arena superficiales. Durante el período de bajo caudal en el Río Piura, una cantidad de agua se filtrará a través de las arenas del río hacia el tajo. Suministro de Agua - Acuífero San Francisco El balance de agua del proyecto indica que se requerirá de agua de reposición para la planta procesadora, especialmente durante los períodos secos. El agua se obtendrá de la galería de infiltración de la quebrada San Francisco. La necesidad de agua subterránea dependerá de la fase del proyecto, del acopio y la re-utilización del agua de filtración hacia el tajo y de la precipitación que ocurra cada año. Depósito de Relaves La reducción de la escorrentía superficial y de la infiltración causada por el revestimiento de la base del depósito de relaves y de los diques, antes mencionada para el período de construcción, se mantendrá durante la fase de operación. Por lo tanto, se reducirá el caudal en el Río Piura en aproximadamente 20 L/s durante el año en las operaciones.

6.4.2.3 Impactos luego del Cierre Las aguas de la quebrada Carneros fluirán directamente al tajo, el que en sus inicios será un lago y luego se llenará con sedimentos hasta convertirse en la planicie de inundación de la quebrada Carneros. El promedio de inundación se limitará del 10% al 20% del promedio del caudal para los meses de febrero, marzo y abril. Con este caudal promedio, tomará uno o dos meses inundar el tajo. Una vez que el tajo está lleno, el régimen del caudal de agua superficial del río Piura y de la quebrada Carneros retornará a su condición anterior a la operación de la mina. Además, el régimen de agua subterránea pre-existente será restaurado y no existirá ningún impacto a largo plazo en el flujo del río desde el tajo.


Página 122


Diciembre 2002

Algunos de los impactos identificados para la fase de operación se mantendrán después del cierre. La modificación de la red de drenaje causada por el depósito de relaves y por el botadero de desmonte, será permanente. Sin embargo, será posible restaurar el sistema de drenaje del área utilizada por las instalaciones de la planta concentradora, ya que ésta será retirada al momento del cierre. La reducción en el caudal de agua de escorrentía y de infiltración causada por la presencia del depósito de relaves y los diques serán restaurados a su condición anterior. El depósito de relaves continuará filtrando una pequeña cantidad de agua después del cierre, pero esto no tendrá ningún efecto medible en el régimen de las aguas subterráneas.

6.5 Hidrología de las Aguas Subterráneas El Proyecto Tambogrande tiene el potencial de afectar los caudales naturales del agua subterránea en su área de influencia. Los siguientes componentes del Proyecto podrían tener un impacto negativo en el agua del subsuelo:

El tajo abierto: La extracción del mineral mediante la excavación superficial modificará la topografía actual del terreno y creará un tajo abierto que se extenderá por debajo del nivel natural del agua subterránea. El tajo abierto se convertirá así en un sumidero durante la vida activa de la mina, debido a que toda el agua que se infiltre hacia el tajo, será extraída mediante bombeo para mantener condiciones secas en las áreas de trabajo. Pozo de Infiltración de la Quebrada San Francisco: Parte del agua requerida para la operación de la planta concentradora será extraída del acuífero aluvial de la Quebrada San Francisco, desde un pozo de infiltración. Depósito de Relaves: La filtración del agua contaminada del depósito de relaves podría tener un efecto negativo en la calidad del agua del subsuelo. Los pobladores de Tambogrande y del Valle de San Lorenzo han expresado sus preocupaciones acerca de los potenciales impactos negativos que podría tener sobre el agua del subsuelo el desarrollo de la Mina Tambogrande. Las principales preocupaciones son: La contaminación del agua de subsuelo por las filtraciones provenientes del tajo abierto y del depósito de relaves que podrían afectar os cultivos del valle, Una depresión de la napa freática en el área del Bosque Seco al sur del Río Piura, donde el algarrobo abunda.

6.5.1 Metodología de Modelación La modelación se llevó a cabo usando un Sistema de Modelación BOSS para Agua Subterránea (GMS). Se utilizó la plataforma de software MODFLOW para la modelación del flujo y el software de transporte de masa MT3D para el modelo de transporte de contaminantes.


Página 123


Diciembre 2002

La modelación se llevó a cabo en cuatro fases: Pruebas de calibración de flujo consistente, para calibrar la conductividad hidráulica de la formación Tambogrande. Pruebas de flujo variable para el drenado del tajo con el fin de evaluar la extensión del cono de depresión y para tener un estimado del impacto de tajo en el flujo base del río. Simulaciones de la variación del flujo de la galería de filtración de la Quebrada San Francisco, para determinar el impacto que podría tener el bombeo en las arenas del canal de la quebrada San Francisco, durante un largo período de sequía. Pruebas de flujo continuo y variación del transporte de las filtraciones desde el depósito de relaves luego del cierre. Los modelos de flujo-continuo y variable fueron establecidos con hasta 5 capas verticales, tal como se indica y comenta en la Tabla 6.15. Dentro de cada capa existen hasta 5 zonas de conductividad hidráulica definidas, sobre la base de la geología del área.


Página 124


Diciembre 2002

6.5.2 Impacto de Drenaje del tajo El impacto del tajo sobre los niveles piezométricos y sobre la descarga en el río fue modelado reduciendo los niveles de la napa freática alrededor del perímetro del tajo. En el transcurso del período de construcción, el nivel del agua subterránea a lo largo del borde del tajo fue reducido de 59 msnm para el primer mes, a 55 m para los siguientes seis meses y finalmente a 50 metros en dos años, por un período total de simulación de construcción de 2 años y siete meses. Para los períodos de operación, el nivel del agua a lo largo del borde del tajo fue reducido a 38 msnm, la elevación promedia del contacto del suelo-basamento rocoso, por un período de 12 años.


Página 125


Diciembre 2002

6.5.3 Impacto de la Galería de Infiltración de la Quebrada de San Francisco Durante los períodos estacionales de caudal bajo en el Río Piura, se utilizará una galería de infiltración en las arenas del cauce de la Quebrada San Francisco para abastecer de agua de proceso a la planta. La influencia del bombeo sobre el agua superficial se indica en la Sección 6.5.2. Simulaciones del peor caso de sequía fueron realizadas tomando en cuenta un caso extremo de dos años sin lluvia. Debe considerarse que la hidrología del Río Piura es tal que durante un mínimo de 4 a 6 meses del año, una cantidad suficiente de agua estará disponible en el tajo para abastecer una porción significativa, si no total de la reserva alternativa. En consecuencia, el socavón de filtración nunca tendrá que funcionar durante todo el año.


Página 126


Diciembre 2002

6.5.4 Impacto del Transporte de Agentes Contaminantes luego del cierre de la mina Se realizaron predicciones sobre las concentraciones de contaminantes y cargas luego del cierre de la mina. La simulación del transporte requiere en general de una información mucho más detallada del régimen del flujo subterráneo. Sin embargo, debido a la geología relativamente compleja y a la variabilidad en la conductividad hidráulica de la formación de Tambogrande, no resulta práctico en este momento desarrollar un modelo más detallado. La evaluación de la calidad de agua presentada en la Sección 6.7, asume en forma conservadora que el 100% de todos los contaminantes que filtren desde el depósito de relaves irán directamente al río Piura.


Página 127


Diciembre 2002

6.5.5 Resumen e impactos residuales El desarrollo del tajo abierto de Tambogrande tendrá un impacto en el agua subterránea del área localizada inmediatamente al Este del mismo. Se espera que el área Oeste del tajo quede protegida por una depresión significativa de la napa freática, debido a la presencia de la loma de Tambogrande, que actúa como una barrera para el flujo proveniente del oeste.

EN RESUMEN El desagüe del tajo abierto deprimirá la napa freática al sur del río Piura y generará un impacto sobre los bosques de Algarrobo y los poblados que dependen de éstos para su supervivencia. Potencial de ocurrencia – Improbable; los modelos numéricos indican una depresión de la napa freática de hasta 0.1 m en el área de los algarrobos. Impacto – Insignificante. Las fluctuaciones naturales de la napa se estiman en 5 a 10 m. Extensión geográfica – La napa freática se deprimirá de 0.5 a 1 m hasta un área aproximada de 4 km2, sólo en la zona norte del río.


Página 128


Diciembre 2002

Duración/ frecuencia – Potencialmente todo el tiempo que dure la operación (con excepción de los años de El Niño, cuando debería producirse una elevación significativa de la napa freática en el acuífero de las arenas eólicas). – No requerido. Pero, en el caso de que el monitoreo indique que el modelo es incorrecto y se observen caídas significativas en los pozos de monitoreo, el agua podría ser inyectada hacia el acuífero durante las estaciones húmedas y guardada para la temporada seca siguiente. Esto se implementara usando una serie de pozos de inyección. – Reversible luego del cierre. – La estabilización de la napa freática debería ocurrir luego de 1 a 2 años. - Ninguno – Moderado El drenaje del tajo abierto deprimirá el nivel freático al norte del río Piura e impactará potencialmente las áreas agrícolas (ej.: huertos de árboles frutales) que están localizados en su mayoría al noreste del área del proyecto. Improbable. Los modelos numéricos indican que la depresión del nivel freático, ocurrirá al norte del río Piura, dentro del área de la mina y tendrá un efecto mínimo sobre la agricultura. – Bajo. El nivel del agua subterránea se verá expuesto a los cambios que podrían ser similares a las variaciones normales que ocurren en los años extremadamente secos. nsión geográfica – Las áreas mayormente impactadas están dentro de las áreas de la mina, donde no existe agricultura; – Potencialmente todo el tiempo durante la operación, con incrementos menores del nivel freático durante los años de El Niño. – Riego localizado de árboles y arbustos plantados por Manhattan. – Reversible luego del cierre de la mina. La recuperación del nivel de la napa freática podría extenderse más allá de una temporada de lluvias. – Ninguno – Moderado –

La galería de infiltración generará una depresión importante de la napa freática en la cuenca de las quebradas San Francisco/Socarrón. – Improbable,

las depresiones de la napa freática ocurrirán sólo durante condiciones extremadamente secas/sequías que no es muy probable que se ocurran durante la vida de la mina. - bajo – La variaciones del nivel de la napa freática deberían ser similares a las que ocurren naturalmente en años extremadamente secos. – Durante la operación y durante períodos de sequía extensos, aproximadamente 2 km2 pueden ser afectados por una disminución en el nivel freático del orden de 1 a 4 m. 7 km2 adicionales podrían experimentar de 0.5 a 1 m de depresión en el nivel freático.


Página 129


Diciembre 2002

– potencialmente

cada año, durante la temporada seca en la fase de Sulfuros, es probable que el sistema necesite trabajar durante algo mas de un año, si se presentaran condiciones de sequía extrema. – Incremento potencial en irrigación, reducción de las tasas de bombeo, suplemento alternativo de abastecimiento de aguas subterráneas. – Reversible sólo luego del cierre de la mina, cuando ya no se requiera abastecimiento de agua. La recuperación completa del nivel del agua subterránea podría tomar entre 1 y 2 años. – Baja probabilidad de impacto en condiciones extremas de sequía. - Moderado Las operaciones en la mina generarán una degradación en la calidad del agua de subterránea. – Baja probabilidad, debido a la instalación del revestimiento

compuesta en la base del depósito de relaves. – Se anticipan cambios menores en la concentración del agua de subsuelo. No se usa como agua potable debido a su salinidad natural alta y a la dificultad de extraerla por el bajo rendimiento de los pozos. – El agua de subsuelo fluye en dirección suroeste desde el depósito de relaves hacia el río Piura. – . Durante las operaciones, todas las filtraciones se discurrirán hacia el tajo abierto. – El revestimiento de bentonita atenuará el efecto de los metales disueltos. De detectarse filtración contaminada en los pozos, las aguas serían recolectadas y re-bombeadas hacia el depósito de relaves o tratadas antes de ser descargadas. – Reversible en un período muy largo de tiempo. – Baja probabilidad que será mitigada por el tiempo que sería necesario para el desarrollo de la pluma. Esto permite el tiempo suficiente para monitorear y poner en práctica medidas adicionales de litigación, si éstas fueran necesarias. – Moderado

6.6 Calidad del agua 6.6.1 Principales temas El Proyecto Tambogrande tiene el potencial de afectar la calidad del agua superficial natural en su área de influencia. Los siguientes son los componentes del Proyecto que podrían tener un impacto negativo en la calidad del agua superficial:

Tajo abierto: La explotación minera del depósito mineral a través de la excavación de la superficie, modificará la topografía actual del terreno, y creará un tajo abierto que se desarrollará por debajo de la napa freática. El tajo abierto se convertirá en un sumidero


Página 130


Diciembre 2002

para agua subterránea durante la vida activa de la mina, debido a que toda el agua que se filtrará hacia el tajo será recolectada y bombeada para mantener secas las áreas de trabajo. La explotación expondrá mineral y roca estéril que contiene sulfuros y metales pesados. El arrastre de partículas suspendidas que contienen metales pesados podría dar como resultado la liberación directa de metales pesados hacia el ambiente. Además, la oxidación de los sulfuros y la generación de drenaje ácido también podrían lixiviar metales pesados, llevándolos hacia la solución.

Roca estéril: Parte de la roca estéril que se extraerá del tajo abierto contendrá sulfuros y metales pesados. Si este material no es manejado adecuadamente, existe el potencial de liberar partículas que contengan metales pesados y drenaje ácido que contenga estos metales en solución. Depósito de relaves: El agua de la pulpa de relaves contendrá complejos de cianuro y metales disueltos. La filtración de agua contaminada proveniente del depósito de relaves podría tener un efecto negativo en la calidad del agua subterránea. El agua subterránea se descargará finalmente al Río Piura y podría afectar adversamente la calidad del agua superficial. Si el depósito de relaves llegase a desaturarse, permitiendo la oxidación de los sulfuros, también filtraría drenaje ácido cargado de metales a través del agua subterránea, hacia el río.

6.6.2 Impactos durante la construcción La etapa de la construcción incluirá el desarrollo preliminar (excavación) del tajo abierto para proporcionar materiales de construcción para las presas del depósito, además de la construcción de la planta y las instalaciones afines. Las excavaciones requerirán de la eliminación del agua y de la disposición, tanto de suelos drenados como saturados. Todo el drenaje proveniente de las áreas de trabajo se conducirá hacia los canales y las pozas de sedimentación para su clarificación

6.6.3 Impacto durante las operaciones El tajo abierto actuará a manera de una “depresión” del agua subterránea durante las operaciones, de manera tal que todo el flujo de agua subterránea proveniente del depósito de relaves y la filtración dentro del área del proyecto ingresará al tajo abierto y se convertirá en parte del suministro de agua para el proyecto. Se construirá un sistema de recolección de filtración es del material de cubierta alrededor del perímetro del tajo abierto en el contacto suelo/basamento rocoso. Por lo general, la filtración del material de cubierta recolectada se regresará al depósito de relaves, aunque durante los períodos de caudal bajo en el Río Piura, el agua se descargará nuevamente al río. El caudal se conducirá a través de la poza de sedimentación si hubiera un nivel alto de sólidos en suspensión.


Página 131


Diciembre 2002

6.6.4 Impactos luego del cierre de la mina El depósito de relaves ha sido diseñado con un sistema de revestimiento de bentonita geomembrana-arcilla, el cual tendrá un régimen de filtración muy bajo. Los estimados de concentraciones de metal en el Río Piura durante las condiciones de caudal bajo son conservadores y se basan en los siguientes supuestos: de revestimiento de bentonita. La bentonita tiene una alta capacidad para atenuar los metales y esto proporcionará un factor adicional de seguridad que no ha sido calculado. En el diseño de detalle se llevará a cabo un trabajo sobre este aspecto. tilización y degradación con luz solar del cianuro. Dada la baja elevación, la proximidad al Ecuador y la gran cantidad de días con luz solar, la atenuación adicional debe ser significativa. álisis de carga, mientras que el régimen de filtración calculado para el sistema de revestimiento compuesto es de 0.05 L/s. Además, el régimen de filtración para la fase de óxidos debe ser aproximadamente 25% del régimen de filtración de la fase sulfuros, debido a la menor superficie del embalse. de proceso para las operaciones de los proceso de óxidos y de sulfuros. Esto supone ausencia de dilución o atenuación en la poza de relaves, pero también supone ausencia de generación significativa de ácidos y lixiviación de metales – lo que no se espera que suceda debido a las condiciones saturadas que se mantendría en el depósito de relaves. a lo largo de la ruta del flujo de filtración desde el depósito de relaves hasta el Río Piura. El modelo preliminar de pluma que se presenta en la Sección 6.6.5 indica que las concentraciones reales de metales en el agua subterránea adyacente al Río Piura debe ser 5% de las concentraciones en la poza de relaves, sobre la base de la dilución únicamente. del caudal anual en el Río Piura es 8,300 L/s, y la mediana del caudal bajo es 900 L/s. Durante períodos secos extremos, este caudal puede reducirse de manera significativa. El monitoreo del caudal en la temporada de caudal bajo es muy difícil y los sistemas existentes tienen como límite de medición más bajo 100L/s. Las mediciones de línea de base del caudal indican que un caudal diario medio de menos de 100 L/s se presenta aproximadamente el 4% de las veces. Concordantemente, se ha seleccionado un valor mínimo de caudal bajo de 10 L/s como la condición extrema. Durante los períodos de caudal bajo extremo, la calidad del agua en el Río Piura se degrada en forma natural, debido a la influencia del caudal base de aguas subterráneas salinas.

6.6.5 Resumen e Impactos Residuales Las filtraciones provenientes del depósito de relaves podrían generar un impacto en la calidad del agua del Río Piura. – Sólo sería posible después del cierre del tajo abierto.

Durante las operaciones, toda la filtración potencial proveniente del área del depósito de relaves ingresará al tajo abierto. Los impactos sobre la calidad del agua posteriores al


Página 132


Diciembre 2002

cierre, son posibles sólo cuando el caudal del río sea menos de 100 L/s y si la filtración proveniente del depósito hubiera excedido consistentemente 1 L/s. La dilución del agua de filtración tendrá reducidas concentraciones afectadas por un factor de 25 veces, incluso a un régimen de filtración de 1 L/s, antes de que la pluma de contaminantes llegue al río. – Ligero (cuando el río fluye a 100 L/s) a moderado (cuando el caudal del río sea inferior a 20 L/s) – No habrá impactos durante la operación. Al cierre, el ancho de la pluma de contaminante podría ser de hasta 4 km (asumiendo una pluma de contaminante del tipo fuente no puntual, proveniente de varias fugas por debajo del embalse) – Si se presentaran fugas, estás podrían ser continuas. – Los criterios de diseño de la filtración del revestimiento compuesto (PEAD y bentonita) será <0.1 L/s, a pesar de que se ha usado un régimen conservador de filtración de 1 L/s para la evaluación del impacto. Si se presentarán valores por encima de los límites máximos permisibles en el agua subterránea cerca al río, que pudieran tener un impacto potencial en la calidad del agua del río durante condiciones extremas de caudal bajo, los pozos interceptores se activarían y el agua de descarga sería bombeada de retorno al depósito de relaves. – Reversible después de muchos años. Tomará entre 20 y 70 años para alcanzar las concentraciones máximas en la pluma contaminante. Después de eso, las concentraciones regresarán gradualmente a los valores de línea base. – Efecto potencial en el largo plazo, pero de nivel bajo – Moderado.

6.7 Ecología terrestre Se evaluaron los impactos potenciales, que podrían ser provocados por cada uno de los componentes del proyecto en el ecosistema terrestre, en relación a lo siguiente: Los hallazgos del programa de monitoreo de línea de base de ecología terrestre, con particular énfasis en a los componentes ambientales valiosos seleccionados El grado en el cual se pueden evitar, minimizar o revertir los efectos previstos, a través de controles ambientales incorporados, medidas de mitigación y rehabilitación. Los siguientes componentes valiosos del ambiente terrestre fueron seleccionados para el análisis: Ecosistemas de bosque seco tropical (“algarrobal”)

Tierras agrícolas Disponibilidad de agua. A continuación se resumen los fundamentos empleados para seleccionar cada uno de estos componentes: Bosque seco tropical Una amplia diversidad de especies silvestres vive en y alrededor de los algarrobales, los que pueden variar desde árboles bastante espaciados de la sabana hasta grupos más densos de bosque ribereño. El algarrobo es también un recurso importante de subsistencia y de valor comercial para la población local. Las hojas se utilizan como forraje para animales, el fruto se cosecha para forraje y para consumo local o venta


Página 133


Diciembre 2002

como ingrediente para alimentos y la madera se usa como combustible, como material de construcción y para otros fines.

Uso de tierras agrícolas En la actualidad, el principal uso de las tierras en el área del proyecto es la agricultura para la producción de cultivos comerciales y para subsistencia. Se exporta al resto del país y al extranjero frutas como el mango, limón, papaya y otros. Los estudios de línea de base identificaron que la alta biodiversidad de fauna, particularmente invertebrados y pájaros, estaba asociada con las tierras agrícolas y los hábitats de huertos. Disponibilidad de agua La disponibilidad de agua constituye un factor de fundamental importancia en el medio naturalmente árido de los alrededores del desierto de Sechura. Con la excepción de las plantas de raíces profundas que pueden acceder a la humedad proveniente de la napa freática, se usan preferentemente los recursos de agua superficial. Más aún, el agua subterránea en el área del proyecto es bastante salina y tiende a ser de baja calidad para el consumo humano y la irrigación.

6.7.1 Límites Los límites de cada nivel se definieron de la siguiente manera: propuesto Lorenzo y las tierras al lado sur del Río Piura, dentro de un radio de 5 km del emplazamiento de la mina to al bosque seco del noroeste del Perú, con particular referencia al Departamento de Piura

6.7.2 Interacciones, temas y preocupaciones potenciales A continuación se evalúan los principales efectos ecológicos terrestres y las medidas de litigación propuestas, en orden descendente de magnitud relativa.

6.7.2.1 Pérdida directa de cubierta de tierra, flora, fauna y sus hábitats Para fines de esta evaluación, se asumió que toda el área de influencia de cada componente de la mina se perturbaría durante la fase de construcción. Las áreas superficiales de cada tipo de hábitat que podría ser afectado por el desarrollo se resumen en la Tabla 6.19. Tal como se muestra en la Tabla 6.19, los componentes del área de la mina y sus instalaciones auxiliares generarán una alteración de aproximadamente 596 ha. La mayor parte de esta superficie son arbustos/sabana o tierras agrícolas, con una menor proporción de bosques y lecho de río, y una pequeña parte de tierras urbanas. Se podrá


Página 134


Diciembre 2002

requerir retirar o perturbar la cubierta de suelo y la vegetación de alguna forma, en todas estas áreas de desarrollo y la vida silvestre residente será desplazada hacia hábitats similares adyacentes. La pérdida de hábitats naturales y de tierras agrícolas dentro del área de cada componente del Proyecto, se dará casi en su totalidad durante la preparación del lugar o durante la fase de construcción y la pérdida adicional de hábitat durante la operación será insignificante. Los efectos serán irreversibles para parte del tajo abierto y el área de almacenamiento de roca estéril. No obstante, en la mayor parte de las áreas de la instalación minera los efectos durarán sólo hasta el fin del cierre de la mina y serán parcial y totalmente reversibles a través de las medidas de mitigación y de rehabilitación.


Página 135


Diciembre 2002

6.7.2.2 Perturbación y desplazamiento de las poblaciones de vida silvestre La vida silvestre existente, que comprende a aves, mamíferos pequeños e invertebrados, se han adaptado a un medio bastante variable. Ninguno se considera único en su género, raro o en peligro de extinción. Por estos motivos, la sensibilidad de la vida silvestre en el área del Proyecto se considera baja. Los impactos incrementales en la vida silvestre animal durante la fase de operación se consideran insignificantes. Las áreas ribereñas, que serán perturbadas durante las primeras etapas de construcción, serán inmediatamente revegetadas y no se perturbarán nuevamente. Por lo tanto, el hábitat ribereño dentro del área de la mina estará disponible para su re-colonización por parte de las poblaciones de vida silvestre animal para cuando la mina comience su operación y se recuperará progresivamente luego.

6.7.2.3 Alteración de los hábitats terrestres fuera del lugar Las principales preocupaciones acerca de los hábitats terrestres relacionados con la cantidad y la calidad del agua incluyen: terrestre, debido a la depresión progresiva de la napa freática en el área que rodea el tajo abierto, debido al bombeo de estas aguas durante la fase de operación de la mina particularmente al lado sur del río ial de las aguas superficiales debido a derrames o falla del depósito de relaves depósito de relaves.

Efectos de la depresión de la napa freática Es posible que los árboles de algarrobo que se ubican en la zona norte del Río Piura y al este del tajo abierto y dentro de 1 km del punto más profundo del tajo, podrían verse adversamente afectados durante la operación. No obstante, este efecto es reversible, ya que la napa freática se recuperará luego de que el tajo sea inundado durante el cierre de la mina. Los árboles de algarrobos y otra vegetación terrestre que pudiera perderse en esta área, será remplazada mediante el trasplante de plantones producidos en el vivero de la mina.

Inundación potencial El análisis de la topografía existente, incluyendo el cerro Tambogrande, la margen este de la Quebrada Carneros y el lado sur del Río Piura sugiere que los niveles de agua no aumentarán más de lo registrado en esta área durante los eventos extremos pasados. A manera de una medida de mitigación, el dique secundario propuesto en el lado oeste de Quebrada Carneros al norte del tajo ha sido diseñado para proteger una área urbana baja que ha sufrido varias inundaciones en el pasado. Impactos potenciales debido a la contaminación del agua subterránea Existen una serie de factores de diseño y naturales que mitigarán este impacto potencial.


Página 136


Diciembre 2002

1. El depósito de relaves (Sección 4.5) se construirá con un revestimiento de bentonita/geomembrana que ha sido diseñado para evitar pérdidas por filtración desde el depósito de relaves. El régimen máximo de filtración de diseño es de 1 L/s y el régimen esperado de filtración es menos de 0.1 L/s. 2. Se tratará continuamente la pulpa de relaves para eliminar (recuperar) los contaminantes tales como el cianuro durante la fase de procesamiento de oro, y la disposición sub-acuosa de los relaves asegurará que la liberación de los metales desde los relaves hacia el agua intersticial sea insignificante. 3. Durante las operaciones, toda el agua subterránea discurrirá hacia el tajo abierto, en donde será recolectada y regresada al depósito de relaves. Al cierre, la pluma de agua subterránea demorará 100 años para llegar hasta Río Piura. 4. La calidad del agua subterránea se controlará a través de un sistema de monitoreo de los pozos que rodean el depósito de relaves, el cual se instalará al final de la fase de construcción. Si se detectará en los pozos de monitoreo cualquier degradación en la calidad del agua atribuible a la mina, el agua subterránea podrá bombearse y devolverse al depósito de relaves o será tratada. Por estos motivos, no se anticipan efectos importantes en la vegetación terrestre fuera del lugar de la mina.

Impactos potenciales debido a la contaminación del agua superficial El diseño, construcción, operación y cierre del depósito de relaves (que se describe detalladamente en la Sección 4), toma en cuenta la posibilidad de eventos sísmicos y precipitaciones extremas. Esto asegurará que la integridad estructural del embalse se mantenga para siempre. Los planes de respuesta ante emergencias y de contingencias ante derrames que están siendo elaborados para la mina, proporcionarán una medida adicional de seguridad en este aspecto. 6.7.3 Análisis y predicción de efectos ambientales residuales En la Sección 6.1.1 se describen los criterios de importancia ambiental que ha sido utilizados para la evaluación de los efectos ecológicos terrestres. Como parte de la evaluación, también se identificaron necesidades adicionales de monitoreo, los que han sido incorporados al Plan de Manejo Ambiental (Sección 4.10).

6.7.3.1 Construcción Los efectos adversos durante la construcción se presentarán sobre la vegetación terrestre, los hábitats de vida silvestre animal y los usos de las tierras existentes dentro del área inmediata del emplazamiento de la mina. Muchos de los efectos, tales como la pérdida de los suelos, vegetación y hábitat de vida silvestre animal serán irreversible a lo largo de la vida de la mina.

6.7.3.2 Operación Es improbable que los impactos en el lugar aumenten significativamente ya que los lugares ya habrán sido perturbados durante la construcción. Sin embargo, los efectos potenciales tales como el ruido, el polvo, y la depresión de la napa freática, probablemente aumentarán durante la operación. Si bien el polvo y el ruido se consideran completamente mitigables durante este período, la depresión de la napa


Página 137


Diciembre 2002

freática se restablecerá únicamente durante el inicio de las actividades de cierre y rehabilitación.

6.7.3.3 Cierre y post-cierre El plan de cierre (Sección 5.4) incluye la restauración de un medio superficial de crecimiento y su revegetación con especies nativas. La rehabilitación buscará restituir, en la medida de lo posible, los tipos de hábitat que originalmente existieron.

6.8 Ecología acuática Esta sección presenta una evaluación de los efectos potenciales de la explotación de la Mina Tambogrande en la biota acuática. Se presenta la interacción esperada entre las actividades del proyecto y la biota acuática, seguido de una evaluación de los efectos residuales, una vez que se hayan implementado las medidas de litigación propuestas.

6.8.1 Interacción prevista entre las actividades del proyecto y la biota acuática La interacción potencial entre las actividades del proyecto y la biota acuática se resumen en: eración) -cierre).


Página 138



Diciembre 2002

Página 139



Diciembre 2002

Página 140



Diciembre 2002

Página 141



Diciembre 2002

Página 142



Diciembre 2002

Página 143



Diciembre 2002

Página 144



Diciembre 2002

Página 145



Diciembre 2002

Página 146


Diciembre 2002

6.8.2 Fuentes potenciales de efecto A continuación se describen los mecanismos en los que las principales actividades mineras podrían afectar la biota acuática, desde la etapa de pre-operación hasta después del cierre.

6.8.2.1 Tajo abierto Pre-operación: El Río Piura y la Quebrada Carneros serían derivados alrededor del tajo TG1 durante la etapa pre-operación. Se eliminarán los canales existentes y se construirán canales nuevos. Operación: La filtración y la escorrentía en el tajo abierto serán enviadas al depósito de relaves. Se evitará que el agua que contiene altos niveles de sólidos en suspensión y disueltos ingrese al río Piura. Cierre: Se dejará que el tajo se llene de agua mediante la derivación controlada del flujo del río Piura. Posteriormente, se liberará el agua al río Piura durante las actividades posteriores al cierre si la calidad del agua fuera aceptable. Se puede requerir el acondicionamiento del agua con cal, o la liberación controlada durante periodos de alto caudal del río. Post-cierre: El tajo abierto se llenará con sedimentos de la Quebrada Carneros y del río Piura. En un corto periodo de tiempo, el lago del tajo abierto se convertirá en tierras mojadas, y en una área de inundación. 6.8.2.2 Botaderos de roca estéril y pilas de acopio de mineral Pre-operación: Se eliminará la cubierta de las áreas de los botaderos roca estéril antes de colocar la roca estéril de la mina. Las superficies expuestas serán susceptibles a la erosión durante las lluvias, dando como resultado el ingreso potencial de partículas sólidas y disueltas en los cuerpos de agua cercanos. La escorrentía proveniente de los Botaderos de Roca estéril ingresará potencialmente al río Piura y será transportada aguas abajo. Se construirán estructuras para el control de sedimentos. Operación: En los botaderos se almacenará la roca estéril y suelos de cubierta de la mina. Los botaderos de roca estéril sólo recibirán material neutro que no tenga potencial de DAR. Toda la roca de roca estéril, que es generadora de ácido será almacenada en el depósito de relaves. Las superficies expuestas en los botaderos serán susceptibles a la erosión durante las precipitaciones y serán fuentes de ingreso potencial de sustancias sólidas y disueltas en la Quebrada Carneros y/o en el río Piura. La escorrentía del material reactivo será recolectada y bombeada de retorno al depósito de relaves. Cierre: Se nivelarán y delimitarán las superficies del botadero de roca estéril y luego serán sembradas durante el cierre. Estas actividades minimizarán la potencial erosión de la superficie y los posteriores efectos de los sólidos en suspensión en la biota acuática. Post-cierre: Las medidas de mitigación propuestas para el control de la erosión de la superficie, los bajos índices de filtración estimados y las concentraciones estimadas de


Página 147


Diciembre 2002

sólidos en suspensión y metales, sugieren que la biota acuática puede ser protegida de materiales provenientes de los botaderos de roca estéril.

6.8.2.3 Instalaciones auxiliares Pre-operación: Las carreteras deficientemente construidas o sin pavimentar podrían dar como resultado el transporte de sedimentos o de sustancias disueltas hacia zonas ubicadas aguas abajo. La existencia de puentes inadecuados o la colocación inadecuada de alcantarillas podría bloquear el movimiento de cardúmenes. Operación: Se usarán carreteras de servicio en toda la fase de operación. Cierre: Se requerirían disposiciones especiales para el cierre de carreteras, con el fin de asegurar un mantenimiento adecuado. Post-cierre: Las medidas de diseño y construcción durante la fase de preoperación y las medidas adicionales durante el cierre pueden evitar los efectos negativos potenciales en la biota acuática luego del cierre. 6.8.2.4 Otras interacciones potenciales del proyecto Desde 1998 se han realizado actividades de exploración en la zona del proyecto. Es posible que se realicen trabajos de exploración adicionales durante la fase preoperativa mientras se revisan los hallazgos de exploración inicial. Estas actividades de exploración podrían afectar los recursos ecológicos acuáticos, liberando sedimentos en suspensión desde las carretera y las plataformas de perforación.

Pre-operación: Los suelos estarán expuestos durante la construcción de la planta y potencialmente se constituirán en la fuente de sedimentos en suspensión hacia el río Piura, que recibe flujos durante los periodos de fuertes precipitaciones. El uso de equipo en el cauce puede también ocasionar concentraciones elevadas de sólidos en suspensión, en áreas aguas abajo. Operación: Los reactivos, combustibles, petróleo, sólidos en suspensión y otros materiales en la escorrentía del área tienen el potencial de afectar la vida acuática. Los diseños propuestos incorporan sistemas de recolección de desechos que minimizarán el ingreso de sustancias potencialmente dañinas a la vida acuática. Cierre: Las estructuras y el equipo serán desmantelados y eliminados durante el cierre. Existen compuestos potencialmente perjudiciales en el agua escorrentía del lugar, que podrían ingresar al río Piura y las aguas abajo. Las medidas de mitigación han sido incluidas en los planes de cierre para contener la escorrentía del lugar. Post-cierre: Las medidas durante la etapa del cierre deberían evitar los efectos en la biota acuática al término de ésta.


Página 148


Diciembre 2002

6.8.2.5 Depósito de relaves Pre-operación: Los efectos potenciales serán originados por la operación del equipo y los trabajos de movimiento de tierras durante la construcción de la carretera de acceso a la zona donde se construirá la presa del depósito de relaves. Operación: El depósito de relaves descargará menos de 1 L/s de agua que consistirá de una mezcla de agua de los relaves, agua de proceso de la planta concentradora y agua bombeada de la mina. El agua de descarga podría contener concentraciones altas de material potencialmente tóxico como cobre, zinc, plomo, cianuro, y amoniaco. Durante las operaciones, toda filtración será descargada en el tajo abierto para ser luego devuelto al depósito de relaves. Cierre y post-cierre: Se colocará una cubierta de suelo saturada sobre la superficie de los relaves para evitar la oxidación de éstos. Se colocará además una cubierta de vegetación sobre la cubierta de suelo saturado. La escorrentía del agua superficial será conducida hacia un vertedero de cierre permanente. Se espera que las concentraciones de compuestos químicos en el efluente se mantengan durante varios años después del cierre. 6.8.2.6 Instalaciones auxiliares: Planta de cal, almacenamiento de explosivos, tratamiento de aguas residuales Pre-operación: La construcción de la planta de cal, la instalación de almacenamiento de explosivos y la planta de tratamiento de aguas residuales tienen todos el potencial de incrementar los niveles de sólidos en suspensión en las áreas aguas abajo, como resultado de las superficies expuestas y del uso de equipo en los cauces cercanos. Operación: Se tomarán las medidas necesarias para evitar que el material usado en estas instalaciones ingrese a los cuerpos de agua adyacentes y pueda afectar la biota acuática. Cierre: Las estructuras y los equipos serán desmantelados y removidos durante la etapa del cierre. Las medidas de mitigación a adoptarse serán similares a las descritas anteriormente para la planta concentradora. Post-cierre: Las medidas implementadas durante el cierre evitarán los efectos en la biota acuática luego del cierre. 6.8.2.7 Instalaciones auxiliares: Suministro de agua Pre-operación: No aplicable Operación: Durante la operación, se usará la estructura de suministro de agua para abastecer de agua a la planta. Ello podría reducir el flujo de agua superficial en Quebrada San Francisco y el río Piura, si se bombeara agua del subsuelo durante el periodo de bajo caudal. Cierre y post-cierre: La estructura de suministro de agua será removida durante el cierre.


Página 149


Diciembre 2002

6.8.3 Tipos de efecto 6.8.3.1 Sedimentos en suspensión Los sedimentos en suspensión pueden afectar de manera negativa la producción biológica, bloqueando la luz y evitando la producción primaria por el asentamiento de las partículas sólidas en áreas de hábitat sensibles.

6.8.3.2 Pérdida del hábitat acuático en los cauces de agua En la zona adyacente al tajo abierto propuesto El tajo abierto de Tambogrande y las instalaciones de la mina estarán ubicados cerca de la confluencia de la Quebrada Carneros y el río Piura. Río Piura La extensión del cauce adyacente a la mina propuesta es de 600 m. Las características del hábitat son similares a aquellas que se observan en cualquier otro lugar del río. Quebrada Carneros Se han observado cardúmenes de peces adultos y crías dentro de la porción del cauce que discurre hacia la planicie de inundación del río Piura, no así en áreas que se ubican aguas arriba dentro de este mismo tramo. Ocasionalmente, la vegetación de pastos se extiende sobre las orillas y sobre el cauce de la quebrada.


Página 150


Diciembre 2002

Suministro de agua de la Quebrada San Francisco Los volúmenes de hábitat acuático afectados serán insignificantes durante las épocas de caudal alto en la temporada de lluvias. Durante la temporada seca, la reducción del caudal sería similar a las condiciones que se observan actualmente en las épocas de sequía. 6.8.3.3 Concentraciones elevadas de metales Los incrementos en las concentraciones de metales y otros compuestos, serán particularmente importantes en las áreas con caudal bajo o nulo, como en los cauces posteriores o laterales y los estanques temporales. Los cauces posteriores y laterales son usados por los peces adultos para el desove y por los peces jóvenes para el crecimiento.

6.8.3.4 Otros cambios químicos Otros componentes que podrían afectar las condiciones biológicas en las corrientes del área del proyecto comprenden los reactivos usados en la planta, los residuos de explosivos (por ejemplo, nitrato de amonio), los nutrientes de los desechos humanos y jabones, los lubricantes y combustibles.

6.8.3.5 Cambios en el caudal de agua Las reducciones en el caudal de agua pueden reducir el área de hábitat usual e impedir el movimiento de los peces durante los periodos migratorios críticos.

6.8.3.6 Barreras para los movimientos de peces El bloqueo de movimiento de peces puede ocasionar el colapso de las poblaciones, si las especies no pueden moverse al hábitat crítico que requieren para ciclos de vida importantes como es la del desove .

6.8.3.7 Incremento de la presión de pesca Una mayor presencia humana debido a la construcción y operación de la mina, podría dar como resultado una mayor presión de pesca sobre los recursos locales. Este efecto no se considera significativo debido al relativamente alto nivel de desarrollo de la carretera y la población y al relativamente bajo nivel de pesca.

6.8.4 Medidas de mitigación Se pueden usar medidas estándar de mitigación para evitar o minimizar los efectos potenciales en los recursos acuáticos para una serie de actividades del proyecto. Se han incorporado medidas de mitigación en el diseño de la mina y planes de manejo ambiental.


Página 151



Diciembre 2002

Página 152


Diciembre 2002

6.8.5 Efectos residuales potenciales A continuación se detallan los efectos residuales potenciales para cada fase del proyecto, después de la implementación de la mitigación estándar.

Pre-operación Los efectos residuales preoperacionales en el ecosistema del río Piura consisten en la reubicación de los canales del río Piura y la Quebrada Carneros. La capacidad productiva de las extensiones de la corriente reubicadas puede potencialmente ser restablecida.. Operación Los efectos operacionales residuales en el ecosistema del río Piura incluyen el flujo reducido en la parte inferior de la Quebrada San Francisco y cerca al Río Piura cuando el agua es extraída para ser usada en la planta. Cierre La mayoría de las actividades de cierre comprenden medidas de mitigación para evitar efectos ambientales a largo plazo. No se esperan efectos residuales en la biota acuática en el ecosistema del río Piura como producto de las actividades de cierre. Post-cierre Sólo se ocasionarán efectos residuales en la biota acuática si con el tiempo se forma una importante pluma de contaminantes de la filtración de la poza de relaves. El monitoreo de agua subterránea, durante las operaciones y el cierre, monitoreará los índices de filtración y la calidad de agua de filtración. Posible mitigación de efectos residuales Las medidas para mitigar las reducciones potenciales en producción de peces comprenden mejoramiento del hábitat en nuevos canales de derivación para fomentar anticipados aumentos en la producción natural de peces.

6.8.6 Resumen e impactos residuales El proyecto afectará la biota acuática en las cuencas del río Piura, Quebrada Carneros y Quebrada San Francisco. Los hábitats de las corrientes serán alterados en las partes más bajas de Quebrada Carneros y segmentos del río Piura. Se derivarán partes del río Piura y la Quebrada Carneros. Se reducirá el flujo durante las operaciones en el río Piura, en los periodos de bajo caudal. Las elevadas concentraciones de metal pueden ser el resultado de la actividad minera.


Página 153


Diciembre 2002

6.9 Ambiente de interés humano 6.9.1 Lugares arqueológicos De acuerdo a los hallazgos de esta evaluación, tres de los lugares arqueológicos identificados serían afectados por las instalaciones de la mina. Estos lugares son Cerro Tambogrande, Cerro Curban y Bonapira. Cerro Tambogrande La investigación realizada como parte del estudio de la línea base no encontró algún lugar arqueológico específico en la colina de Tambogrande. Sin embargo, se explotaría una parte de esta colina para la extracción de mineral, y se explotaría una parte del tajo abierto en esta área. Es posible entonces que el tajo abierto pueda afectar un posible lugar arqueológico que podría existir en el cerro de Tambogrande.

Cerro Curban Existen algunos fragmentos pequeños de cerámica en esta zona, pero no hay estructura visible. El estudio de línea base recomienda una inspección visual detallada de esta área antes de proceder a la explotación de la mina. Bonapira Está ubicado al sureste del pueblo de Tambogrande, en la margen derecha del río Piura. Existen en esta área fragmentos de cerámica del periodo de Estados Regionales (1100 – 1470 ac), especialmente en aquellos que no son usados para la agricultura. No hay signos de estructuras visibles. El estudio de línea base arqueológico indica que el potencial arqueológico del área es bajo. 6.9.2 Áreas recreativas Los habitantes de Tambogrande emplean el río Piura para actividades recreativas como la pesca y la natación. El acceso al tramo del río Piura adyacente a Tambogrande estará limitado durante la etapa de construcción del Canal de Derivación del río Piura. Sin embargo, una vez que el canal sea construido, no se verá afectado el acceso al río Piura para actividades recreacionales.

6.9.3 Áreas históricas Existen algunos lugares y construcciones de valor histórico en el área del pueblo de Tambogrande que serían afectados por la explotación del tajo abierto. La Plaza de Armas de Tambogrande, la Catedral, la Estatua de Jesucristo y el cementerio estarán ubicados en la zona amortiguadora alrededor del tajo abierto. Estos lugares serán luego separados del resto del pueblo de Tambogrande, y serán preservados. Manhattan planifica facilitar el acceso a todos los cuatro lugares a través de pasillos por la zona de amortiguación. La separación de estos cuatro lugares del resto del pueblo ocasionará un impacto negativo en el ambiente de interés para los humanos.


Página 154


Diciembre 2002

6.10 Impactos visuales En esta sección se evalúan los potenciales impactos en la calidad visual y estética del área del Proyecto Tambogrande. El término estética hace referencia a las características de los objetos visibles así como aquellos de las personas que los observan, cuya combinación hace que un objeto sea agradable o no para el gusto de las personas. Sin embargo, no existe un acuerdo general respecto a lo que se considera hermoso, o si cierto paisaje es atractivo o no.

6.10.1 Puntos de observación En el caso del área de Tambogrande, el pueblo mismo está ubicado en un cerro aislado al medio de una gran planicie. La vegetación y los campos de cultivo cubren la mayor parte del terreno que lo rodea, y el río Piura discurre inmediatamente hacia el oeste del pueblo. La estatua de Jesucristo ubicada en la parte superior del cerro Tambogrande es el principal punto de observación, a partir del cual se pueden observar todas las instalaciones de la mina. La estatua tiene un mirador a partir del cual se puede observar todo el cerro. Aunque es difícil dar una apreciación objetiva de la calidad visual del paisaje alrededor del pueblo de Tambogrande, se puede decir que el paisaje es visualmente atractivo.

6.10.2 Impactos proyectados Desde la estatua de Jesucristo, se pueden ver con claridad todas las instalaciones de la mina. El tajo abierto se puede observar inmediatamente al sur y al sureste de la estatua, mientras que la pila de roca de la mina, las instalaciones de procesamiento y el depósito de relaves se pueden observar hacia el este y noreste. El tajo abierto se verá como una inmensa cavidad en la tierra, con un diámetro de 1.5 km y una profundidad final de 250 m. La instalación de relaves alcanzará, al término de la vida de la mina, una altura máxima de 45 m con respecto a su base. La base de la estatua está ubicada a una altura de 97 msnm, mientras que la base del depósito de relaves está a una altura de 70 a 74 msnm. El depósito de relaves se ve como un valle verde ubicado por debajo de la horizontal. Con la extracción, el depósito de relaves será una estructura visible en el cerro, que alcanzará los 120 msnm, unos 20 m por encima de la horizontal, vista desde la estatua. El depósito de relaves cubrirá un área de 200 hectáreas.


Página 155


Diciembre 2002

CAPÍTULO 07 7. DESCRIPCIÓN DEL PUERTO Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS 7.1 Descripción del Puerto 7.1.1 Análisis de Alternativas para el Puerto En marzo de 2000 se efectuó un estudio de selección de sitio para determinar el mejor emplazamiento para el puerto que sería utilizado para el Proyecto Tambogrande. se identificaron tres lugares potencialmente adecuados para el emplazamiento portuario. Éstos fueron de sur a norte: el Puerto de Bayoyar, el Puerto de Paita y el Puerto de Talara, los cuales ocupan las tres mejores ubicaciones dentro de las tres bahías semi protegidas que se encuentran sobre el litoral del Departamento de Piura. El Puerto de Paita fue fácilmente identificado como la instalación portuaria más adecuada para el Proyecto Tambogrande por las siguientes razones: justo al oeste de Tambogrande. s vientos y no presenta oleajes ni niebla. ENAPU (Empresa Nacional de Puertos, S.A). Consiste en un muelle tipo espigón, de 36 m de ancho y 365 m de longitud. Fue construido en 1966 y actualmente se encuentra en buen estado. Cuenta con cuatro puntos de atraque (dos de alta mar y dos costeros) y tiene un calado máximo de 10 m. galería elevada y cerrada para una faja transportadora, que permita la operación de equipos de manipuleo de carga de otras mucho actualmente y que es adecuado para la construcción de un depósito cerrado para el almacenamiento de los concentrados minerales. -SullanaPiura-Paita, que cubre una distancia de 129 km. desde el emplazamiento de la mina, consistente en una carretera asfaltada de dos vías que pasa a través de Sullana y Piura y que se encuentra en buen estado. Se accede al puerto mediante una vía de acceso que rodea el área urbana congestionada de Paita. El muelle existente en el Puerto de Paita puede ser adaptado para la carga de concentrados minerales añadiendo un sistema de transporte y un cargador portátil. El uso de este muelle constituye un ahorro substancial, en comparación con otros lugares que requerirían de la construcción de un nuevo muelle. servicio a una nave de hasta 25,000 TPM o una nave de 47,000 TPM, lo cual se considera aceptable y competitivo con respecto a algunos otros puertos como serían los del Callao y Matarani.


Página 156


Diciembre 2002

Bayoyar está más alejado de Tambogrande que el de Paita (189 km vs 129 km). Además, el estado en que se encuentra la Carretera Costera de Sechura es deficiente en comparación con el de la carretera al Puerto de Paita. que el Puerto de Paita, pero la carretera al Puerto de Talara está en estado deficiente, expuesta a inundaciones y atraviesa zonas agrícolas. Además, la carretera de acceso al puerto no está en buenas condiciones y pasa a través del centro congestionado y sin pavimentar Talara. Talara.

7.1.2 Información General del Proyecto El Puerto de Paita ha sido elegido como la instalación portuaria más adecuada, tanto para la importación de equipos de mina y consumibles como para la exportación de los concentrados minerales del Proyecto Tambogrande. Para cumplir con los requerimientos del Proyecto Tambogrande, la Autoridad portuaria o el operador privado deberá construir las siguientes instalaciones en el puerto: una instalación cerrada para la descarga de camiones, un depósito techado para el almacenamiento de concentrados, fajas transportadoras de transferencia y para el muelle y un cargador de buques, con lo cual las instalaciones existentes en el puerto serán adecuadas para satisfacer las necesidades necesidades del proyecto.

7.1.3 Condiciones de la Línea Base Ambiental 7.1.3.1 Introducción El puerto de Paita se encuentra ubicado en el extremo sur de una bahía natural, inmediatamente al Este de la ciudad de Paita. En el puerto se realizan actividades de pesca industrial, comercial y artesanal. El muestreo de aire se realizó en julio y diciembre de 2000 e incluyó mediciones de ruido y concentraciones de material particulado, plomo, arsénico y dióxido de azufre. En enero de 2002 se efectuaron estudios oceanográficos que incluyeron la recolección de datos bati-caracterización de la columna de agua y análisis de la calidad del agua y de los sedimentos.

7.1.3.2 Calidad del Aire Los parámetros de calidad del aire evaluados fueron: partículas en suspensión de menos de 10 micras de diámetro (PM10), partículas totales en suspensión (PTS) y dióxido de azufre. Además, se analizó la torta del filtro de las muestras de PTS para determinar las concentraciones de plomo y arsénico en suspensión. La duración del muestreo por PM10, PTS y dióxido de azufre varió entre 1177 y 1355 minutos. En general, los constituyentes antes mencionados mostraron concentraciones bajas y no excedieron los límites máximos permisibles. Las concentraciones registradas en las estaciones de monitoreo no indican tendencia estacional alguna. En la Tabla 7.1 se presentan los resultados del mismo.


Página 157


Diciembre 2002

7.1.3.3 Ruido La medición de los niveles de ruido ambiental se hizo durante el desarrollo de diversas actividades relacionadas relacionadas con el puerto, registrándose un nivel mínimo medio de 64.7 dB (A). Los niveles máximos de ruido de 91 dB(A) a 107 dB(A) se debieron al tráfico de vehículos para productos pesados, que característicamente forman parte de la actividad normal en el puerto.

7.1.3.4 Oceanografía Se registraron las características de la columna de agua para las partes superior e inferior de ésta, incluyendo la temperatura, el oxígeno disuelto, la conductividad y el pH del agua. Se analizó la calidad del agua y de los sedimentos, incluyendo la determinación de sus características físicas, los metales totales y el carbón orgánico total. El puerto comprende las instalaciones de embarque de alta mar existentes, apropiadas para su adaptación a los concentrados minerales de exportación. El rango de variación de la marea baja es de 1.2 m mientras que el de la marea alta es de 1.5 m. Aquí las mareas se ven afectadas por los vientos y pueden elevarse unos 3.6 m. Las fuentes de contaminación en estas áreas son principalmente las fábricas de harina de pescado, que descargan desechos orgánicos a la bahía a través de emisores cuyo punto de descarga se ubica a 0.5 y 1 km de la costa y los colectores que descargan directamente a la bahía aguas residuales, tanto tratadas como sin tratar.


Página 158


Diciembre 2002

7.1.3.4.1 Batimetría La batimetría del puerto no sufre ningún cambio importante, lo que significa que no se requerirá de dragado para el mantenimiento del puerto. Estos resultados son muy similares a los provenientes de estudios previos, incluyendo los indicados en la carta oficial de la Marina de Guerra del Perú.

7.1.3.4.2 Oxígeno Disuelto Los niveles de oxígeno disuelto (OD) para las ubicaciones del puerto y para las l as fábricas de harina de pescado son claramente diferentes. En el muelle, el OD varía entre 4 y 9 mg/l, con una saturación de 55 por ciento a 123 por ciento para las muestras superficiales, y entre 4 y 6 mg/l (OD) con una saturación de 55 por ciento a 82 por ciento para las muestras del fondo. Los valores generales están ligeramente por encima del rango esperado y se estima que son causados por la poca profundidad del agua, que permite la fotosíntesis en toda la columna de agua. La presencia de nutrientes elevados, que probablemente se desplazan desde la fábrica de harina de pescado que se ubica justo al sur del puerto, también contribuye con este fenómeno. El OD disminuye en la ubicación de la fábrica de harina de pescado, lo que indica que se está agotando el oxígeno debido a la descomposición de la materia orgánica que es descargada a la bahía a través de los emisores.

7.1.3.4.3 Temperatura La temperatura fluctuó entre 19.8 y el fondo del muelle. Cerca de las fábricas de harina de pescado, el rango de

7.1.3.4.4 pH En todas las estaciones se registró un pH ligeramente alcalino de 7.65 a 8.07 en el muelle y de 7.78 a 8.02 cerca de las fábricas de harina de pescado. Estos valores son de esperarse en este ambiente, de manera que no son indicativos de que esté ocurriendo algún cambio en particular.

7.1.3.4.5 Calidad del Agua – Metales Pesados Se analizaron muestras de agua para determinar la presencia de metales pesados. Se observó que una sola muestra excedió los límites de calidad de agua para concentraciones concentraciones de cobre.


Página 159


Diciembre 2002

7.1.3.4.6 Sedimentos Se observó que las concentraciones de los elementos analizados eran ligeramente mayores en los sedimentos que en la columna de agua. Sin embargo, en el Perú no existe una reglamentación específica para sedimentos marinos. Cerca de las fábricas de harina de pescado, se observó que la capa superior de sedimento tenía concentraciones mayores que las de la capa sub-superficial subyacente, lo cual indicaría que se ha incrementado la tasa de sedimentación de metales.

7.1.3.4.7 Bentos Los organismos bénticos están relativamente ausentes en las proximidades del puerto, debido a que el fondo es arenoso/fangoso sin población de algas y a que en la zona se realizan actividades portuarias, se puede asumir que existen muchas más especies, pero lejos de la zona de influencia del puerto y la ciudad.

7.1.3.4.8 Componentes Ecológicos Valiosos (CEVs) Sobre la base de los estudios básicos antes mencionados, se identificaron los siguientes Componentes Ecológicos Valiosos (CEVs): os

7.1.4 Entrega, Almacenamiento y Transporte Marítimo de Concentrados Entre las instalaciones costeras se contará con balanzas para camiones, una zona de descarga de camiones, un área de viraje, un almacén techado y fajas transportadoras para transferencia al amarradero. En el espacio abierto dentro del terminal del Puerto de Paita existe suficiente espacio espacio dentro para construir un almacén techado techado y cerrado de 50,000 t de capacidad. Los buques serán cargados en el muelle tipo espigón existente . No se requiere de ninguna nueva nueva obra marina o de dragado. dragado. El Puerto de Paita es un puerto de múltiples usuarios y para múltiples mercancías, que manipula una amplia variedad de cargamento a granel y en contenedores, incluyendo mercadería agrícola, fertilizantes y harina de pescado. En consecuencia, será un requerimiento de diseño primario proporcionar un adecuado control del polvo para los sistemas propuestos para el manipuleo y carguío de concentrados.

7.1.4.1 Entrega de Concentrados Los concentrados serán entregados en camiones durante las 24 horas del día, 6 días a la semana. Se requerirá de una flota de 15 a 18 camiones que hagan tres viajes de ida y vuelta cada día, sobre la base de una producción anual máxima de 500,000 t. Los camiones tendrán una carga útil de 32.5 t, lo que resultará en una entrega diaria promedio de 1,600 1,600 t.


Página 160


Diciembre 2002

La zona de descarga de camiones es un edificio totalmente cerrado e independiente. Los camiones ingresarán en retroceso a una rampa superficial hasta una tolva y descargarán los concentrados a una faja transportadora superficial, que a su vez descargará los concentrados a una faja transportadora de transferencia. La faja de transferencia constará de una correa de 1,050 mm de ancho, que se desplazará a 2.0 m/s. Esta faja tendrá la capacidad de manipular hasta 1,500 t/h, pero debido al número previsto de camiones que llegarán por día, la producción real más probablemente en el rango de las 100 a 200 t/h. Se utilizarán para el piso paneles de rejillas de acero para capturar los concentrados que pudieran derramarse durante la operación de descarga. No se utilizará agua para la limpieza de camiones, para evitar la necesidad de un posterior control y tratamiento tr atamiento del efluente.

7.1.4.2 Almacenamiento La faja de transferencia que sale de la zona de descarga de camiones llevará los concentrados a una faja transportadora inclinada, la cual los elevará a una transportadora apiladora aérea que correrá a lo largo de toda la longitud l ongitud del almacén. El almacén techado constará de un marco de acero de 75 m de largo por 55 m de ancho y una estructura metálica con una capacidad de almacenamiento de concentrados de aproximadamente 50,000 t,. Se construirá un muro de contención de concreto, de 10 m de altura, en el lado sureste del almacén y un tabique de concreto de la misma altura, ubicado dentro del almacén como soporte y para separar los concentrados de zinc y cobre. El almacén de concentrados estará provisto de un sistema de ventilación controlar los polvos fugitivos dentro de los edificios, donde se s e emplearán cargadores frontales para recuperar los concentrados. Los ductos de ventilación para el control del polvo serán fijados a la parte superior de la estructura del techo y conectados al colector de polvo adyacente al almacén. Los cargadores frontales que operen dentro del almacén estarán provistos de una cabina hermética, sellada equipada con aire acondicionado y con un sistema a presión positiva, con filtrado de aire con fibra de carbón. El piso del edificio estará constituido por una losa de concreto armado, que será soportar las cargas de los equipos móviles a ser utilizados. Los concentrados serán alimentados a una de las dos tolvas fijas ubicadas a lo largo del lado norte del edificio de almacenamiento, haciendo uso de dos cargadores frontales. La tasa de alimentación máxima será de 1,500 t/h. La tolva de alimentación estará equipada con una faja de alimentación que descargará a una faja transportadora empotrada, la que a su vez estará equipada con una trampa magnética para metales y una balanza para registrar el peso de los concentrados. concentrados.


Página 161


Diciembre 2002

7.1.4.3 Sistema de Carga de Concentrados a Buques La faja de transferencia conducirá los concentrados a la faja transportadora de descarga que va al muelle, la misma que se elevará sobre la estructura de éste para permitir el paso de los camiones y equipos para el manipuleo de carga en general. La faja transportadora elevada sobre el muelle terminará cerca al extremo de la estructura del muelle y descargará a una faja transportadora de transferencia móvil de 70 m de longitud. La faja transportadora del muelle será totalmente encapsulada y cerrada y llevará un pasadizo abierto para mantenimiento. La faja de transferencia descargará sobre un cargador de buques portátil, apoyado sobre ruedas de caucho. El cargador de buques incluye un sistema de autopropulsión, una faja cubierta, una tolva retráctil y un control remoto manual para un maniobrado fino. La capacidad de carga de esta instalación será de 1,500 t/h

7.1.5 Instalaciones Auxiliares Gran parte de la infraestructura auxiliar requerida para apoyar las operaciones propuestas de exportación de concentrados en el Puerto de Paita ya existe como parte de la instalación portuaria con la que cuenta ENAPU. La infraestructura ya instalada incluye:

e vigilancia

7.1.6 Gestión Ambiental El control de las emisiones de polvo fugitivo y de los derrames resultantes de la entrega, almacenamiento y envío de concentrados será una preocupación primordial. es dentro del edificio cerrado para retirar los concentrados acumulados en los costados y en los neumáticos de los camiones los concentrados derramados almacenamiento y recuperación estarán dentro de un edificio cerrado, con ventilación suficiente y sistemas colectores de polvo para limitar las emisiones de polvo a los límites de descarga reglamentarios y proporcionar suficiente aire para poder operar los cargadores frontales para la carga de buques


Página 162


Diciembre 2002

telescópicas para la descarga en la bodega. Las siguientes medidas serán incluidas en el diseño para minimizar el contacto del concentrados de minerales con el agua: rascadores y aspiradoras), con el fin de evitar la recolección y tratamiento de efluentes tanto los sistemas de almacenamiento y recuperación

7.1.7 Plan de Contingencia Ambiental Un camión barredor/aspirador combinado, estará estacionado permanentemente en el terminal para limpiar cualquier derrame menor que pudiera ocurrir en los puntos de transferencia dentro del sistema de conducción móvil del muelle. El camión aspirador será utilizado en la limpieza de rutina de la parte cerrada del sistema las torres de transferencia, las áreas de los caminos hacia y desde la zona de descarga de camiones y el almacén techado.

7.1.8 Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional Se preparará un plan de seguridad e higiene ocupacional para las instalaciones del terminal de concentrados de minerales antes de su puesta en servicio. El personal de operaciones del terminal recibirá entrenamiento específico en el plan de seguridad e higiene ocupacional. Además, se preparará un manual de operación del terminal del puerto, que describirá las condiciones meteorológicas y marítimas regionales, los requerimientos de navegación, los procedimientos de operación de embarcaciones en el atracadero y los protocolos de comunicación específicos para tratar con pilotos, aduanas, inmigraciones, operarios de remolcadores, operaciones en el terminal y situaciones de emergencia.

7.1.9 Plan de Cierre y Rehabilitación Las instalaciones de concentrados serán diseñadas y construidas de manera tal que se facilite su eventual cierre y retiro de servicio. Se prevé que el encapsulamiento total de las instalaciones de manipuleo de materiales, la pavimentación de las áreas de manipuleo de concentrados minerales y las demás medidas de control antes descritas, evitarán la contaminación de los suelos, eliminándose así cualquier necesidad de implementar medidas de rehabilitación en este aspecto.


Página 163


Diciembre 2002

7.2 Evaluación de Impactos en el Área del Puerto 7.2.1 Determinación de Factores Clave Los aspectos clave relacionados a la ampliación y modernización de las instalaciones portuarias para el almacenamiento, manejo y carga a buques de concentrados comprenden: marino o terrestre durante la etapa de operaciones rte del puerto. Dadas las condiciones del área de estudio y la aplicación de controles ambientales, el desarrollo del puerto tendrá poco o ningún efecto en los estos componentes ambientales:

nterés Humano

7.2.2 Calidad del Aire incluyendo el Ruido Los efectos sobre la salud humana, la vegetación, la visibilidad y el uso de tierras están influenciados por la calidad del aire. En esta sección se abordan los efectos de las emisiones y los niveles de ruido que se producirán en el desarrollo del Proyecto sobre la calidad ambiental del aire y sobre la sensibilidad al ruido. Tomando como referencia la información sobre las operaciones del Proyecto en el puerto de Paita, asociadas con el comportamiento fundamental básico de estas emisiones en la atmósfera, es posible predecir los niveles de calidad del aire. Las emisiones al aire y los niveles de ruido provenientes de las operaciones portuarias podrían derivarse del manipuleo y del almacenamiento de los concentrados en las instalaciones.

7.2.2.1 Límites Límites Ecológicos y del Estudio La magnitud de los efectos potenciales de las emisiones que se podrían generar como consecuencia del desarrollo del Proyecto, está relacionada con el tipo de emisiones. En la región existen muy pocas fuentes de emisiones al aire y de ruido. Las actividades relacionadas con las fábricas de harina de pescado y las actividades comerciales, así como también las operaciones portuarias y el tráfico de vehículos de mercadería pesada, contribuyen con los niveles prexistentes de calidad de aire y ruido. Debido a la naturaleza seca de la región y las áreas sin vegetación niveles elevados de partículas en el aire, los cuales son notorios especialmente en condiciones de vientos fuertes.


Página 164


Diciembre 2002

Límites del Proyecto El área que ocupa el terminal es relativamente pequeña, con 22 ha de almacenamiento abierto y 2.5 ha de almacenamiento cubierto. Hay un solo muelle tipo espigón que mide 36 m de ancho y 365 m de largo, el mismo que fue construido en 1966. 7.2.2.2 Efectos Potenciales Construcción Durante la construcción y modernización de las instalaciones, se producirán emisiones de partículas como resultado de la instalación de la infraestructura. Los vehículos y la maquinaria pesada a ser utilizados en el proceso de ampliación y modernización del puerto, generarán emisiones gaseosas y ruido. Durante esta etapa del Proyecto, se implementarán controles ambientales y prácticas de buen manejo, a fin de minimizar las emisiones. Operación Durante la descarga, almacenamiento y carga de los concentrados, el incremento potencial en los niveles de ruido y liberación de polvo al área circundante constituirán la preocupación principal. En general, las concentraciones actuales y los niveles de ruido son bajos. Por lo tanto, se espera que ninguno de éstos supere los límites máximos permisibles durante la vida del proyecto. Posiblemente existan ciertos efectos relacionados con las actividades operativas, tales como derrames o mezcla de concentrados alrededor de la proximidad del emplazamiento del puerto, pero éstos serán minimizados aplicando las medidas de mitigación apropiadas Cierre Las instalaciones de concentrados serán diseñadas y para facilitar su eventual cierre y retiro de servicio. Además del encapsulamiento de las instalaciones de manipuleo de materiales, todas las áreas de manipuleo serán completamente pavimentadas para evitar el derrame y la mezcla de los concentrados con el suelo. En este escenario, se espera que los efectos asociados con el cierre sobre la calidad del aire y el ruido, sean mínimos. Post-cierre En vista de que el emplazamiento de la mina habrá cesado sus operaciones y que no se efectuarán más embarques de concentrados de minerales provenientes del Proyecto Tambogrande desde el puerto una vez efectuado el cierre, no habrán ningún efecto sobre la calidad del aire y los niveles de ruido asociados al Proyecto durante el período posterior al cierre. 7.2.3 Ecología Terrestre Las sensibilidades terrestres en el Puerto de Paita son limitadas ya que el área inmediata ya está desarrollada y es usada activamente como instalación portuaria. El único hábitat terrestre relativamente inalterado, asociado con este componente del proyecto es el acantilado ubicado al lado y sobre el puerto, particularmente en el lado Este. El componente valioso del ambiente terrestre identificado para esta ubicación es el hábitat utilizado por aves marinas para anidar y descansar.


Página 165


Diciembre 2002

7.2.3.1 Polvo No se prevé ningún incremento significativo en la generación de polvo relacionado con las condiciones presentes en el puerto durante cualesquiera de las etapas del proyecto.

7.2.3.2 Ruido Las poblaciones de aves que pueden estar utilizando el hábitat del acantilado para dormir, alimentarse o anidar ya están expuestas a ruido intermitente, producto de las actividades de carga y descarga de buques. La ampliación de las actividades en el puerto producirá un incremento en la generación de ruido durante las etapas de construcción y operación. Como los concentrados serán descargados durante las 24 horas del día, se establecerá un programa de monitoreo de ruidos para determinar si hay algún efecto negativo sobre las aves que dependen del hábitat del acantilado.

7.2.3.3 Luz Artificial Se conoce que la iluminación nocturna artificial puede afectar en forma negativa la fauna silvestre terrestre y marina. La luz puede interferir con las funciones de migración, alimentación y reproducción, entre otras. En muchos casos, sin embargo, los efectos adversos pueden ser mitigados instalando pantallas para evitar la radiación de la luz en el ambiente circundante, por encima y a los lados de las fuentes de emisión lumínica. La actividad portuaria asociada con el proyecto requerirá de iluminación nocturna durante la etapa de operación. Aunque en el puerto y en la ciudad adyacente ya se utilizan luces en la noche, será necesario instalar iluminación adicional como parte de la ampliación del puerto para este proyecto.

7.2.3.4 Derrame de combustible y lubricantes La contaminación del ambiente terrestre por derrames potenciales de combustible y lubricantes es algo que podría ocurrir como resultado de descargas accidentales de camiones y de otro equipo pesado, o debido a la fuga o ruptura de los tanques elevados de almacenamiento que se instalen en el puerto. La susceptibilidad de los hábitats terrestres a ser afectados es mayor en el caso anterior que en e que los tanques elevados de almacenamiento estarán situados al pie del talud, inmediatamente sobre la playa. Sin embargo, los volúmenes que potencialmente pudieran ser liberados en el caso de un accidente vehicular, serían pequeños. La probabilidad de ocurrencia es, sin embargo, mayor en el caso de un derrame vehicular que en el de un derrame de los tanques elevados de almacenamiento. Las medidas que estarán disponibles para evitar o minimizar los efectos negativos son el mantenimiento regular de los camiones de acarreo y de otros vehículos, el almacenamiento in-situ de absorbentes y equipos de limpieza de derrames, la implementación de un plan de respuesta rápida ante derrames y la capacitación permanente del personal del puerto, incluyendo simulacros periódicos. 7.2.4 Ecología Marina


Página 166


Diciembre 2002

Límites No existe ninguna quebrada ni cauce natural importante en el área del puerto. En consecuencia, sólo se ha efectuado la evaluación del ambiente marino. Para este componente de la evaluación, el equipo del estudio consideró las especies de flora y fauna, la presencia de biota rara, vulnerable y en peligro de extinción, el hábitat acuático y los procesos vitales importantes. De acuerdo con un enfoque de protección del ecosistema y en reconocimiento de la interconexión que existe entre los diferentes componentes del ambiente natural Efectos Potenciales El Proyecto Tambogrande será puesto en marcha de conformidad con las medidas de control ambiental que buscarán minimizar o eliminar los potenciales efectos negativos. Los efectos potenciales son descritos en el contexto de un ambiente que ya se encuentra afectado adversamente por las fábricas de harina de pescado existentes y por las actividades de pesca de subsistencia (artesanal) que se desarrollan en la zona. Etapa de Construcción Las actividades de la etapa de construcción incluirán una zona cerrada de descarga de camiones y un almacén techado, fajas transportadoras de transferencia y del muelle y un cargador de buques. Ruido Las actividades de construcción cerca al mar pueden generar ruidos que podrían afectar a las aves y a los mamíferos marinos. Si bien es cierto que los peces también podrían verse afectados parcialmente por este ruido de la construcción, no se conoce de ningún hábitat crítico ni de especies de peces importantes que pudieran ser sensibles al ruido en la zonas aledañas al puerto. Aunque se considera que el ruido generado por las actividades de construcción es inevitable, por lo general dichas alteraciones serán de corto plazo y se limitarán a las áreas inmediatas a la zona de construcción. Al teración del H ábitat

Durante la construcción, no se anticipa que habrá efecto negativo alguno respecto del hábitatpor lo que no se ha considerado necesario implementar medidas de mitigación adicionales. M ayor Pr esencia H umana

A pesar de que el área del Puerto de Paita ya se encuentra poblada, las actividades de construcción demandarán una mayor presencia humana en los alrededores del puerto, lo que potencialmente podría resultar en un incremento en las alteraciones ocasionadas por el hombre en el ambiente marino.

Etapa de Operación Durante el período de operación del Proyecto Tambogrande, se recibirán concentrados de zinc y cobre, los que se almacenarán temporalmente en pilas en la instalación portuaria, para luego cargarse a los buques. El terminal y el puerto serán operados en forma casi continua. Em ision es de Partícul as

Se han incorporado al diseño de la instalación portuaria diversos elementos para minimizar la emisión potencial de partículas de concentrados al ambiente marino. Una


Página 167


Diciembre 2002

vez que estos elementos y medidas sean implantados, se espera que la emisión de partículas de concentrados sea mínima y que no tenga ningún efecto perceptible en la biota marina. Cali dad del Agua y Sedimentos

Se aplicarán medidas de largo alcance en la instalación portuaria, para proteger la calidad del agua y los sedimentos marinos de las emisiones accidentales de concentrados. Derrames de Concentr ados

La operación de la instalación portuaria también incluye la posibilidad de derrames de concentrados, los mismos que podrían ocurrir como una descarga accidental, repentina e imprevista de gran cantidad de concentrados. Un derrame de concentrados de cobre o de zinc, de no ser tratado de inmediato, podría causar la mortandad de organismos marinos, particularmente la biota sésil, en la proximidad inmediata al derrame. Esto podría ocurrir por asfixia o por la toxicidad de los materiales de los concentrados. Los derrames de concentrados que permanezcan en el medio marino también podrían producir potencialmente la acumulación de cobre o zinc en la biota marina. Teniendo en cuenta las medidas de mitigación descritas en el acápite 7.1.6, particularmente el control, remoción inmediata y rehabilitación, según fuera necesario, de los derrames de concentrados, se anticipa que los efectos serán localizados y de corta duración.

Cierre Durante el cierre se demolerán las instalaciones tales como la zona de descarga de camiones, el almacén cerrado, las fajas transportadoras de transferencia y del muelle y los cargadores de buques existentes en la ubicación del puerto y se re nivelará el terreno, según se considere apropiado. En este escenario, el cierre eliminaría todo riesgo de derrames de concentrados y de la mayoría de los demás efectos potenciales en el ecosistema marino. Post-Cierre Se anticipa que la instalación portuaria propuesta será puesta fuera de servicio luego del cierre de la mina Tambogrande y que sólo permanecerán las estructuras e instalaciones antiguas en el Puerto de Paita. El resultado de esto será que potencialmente no habría ningún efecto negativo sobre el medio marino que se mantenga durante el período posterior al cierre.


Página 168


Diciembre 2002

7.2.5 Ambiente de Interés Humano El área de pesca artesanal se encuentra ubicada a 3 o 4 horas de navegación desde el área del Puerto de Paita, por lo que el potencial de que la pesca artesanal se vea afectada por el incremento en el tráfico marino durante el Proyecto Tambogrande es bajo. 7.2.6 Resumen de Impactos Residuales Los impactos residuales en la instalación del Puerto de Paita para cada etapa del Proyecto se resumen en las Tabla 7.3, Tabla7.4 y Tabla7.5 que se incluyen a continuación.


Página 169



Diciembre 2002

Página 170



Diciembre 2002

Página 171



Diciembre 2002

Página 172



Diciembre 2002

Página 173


Diciembre 2002

7.2.7 Monitoreo Ambiental El plan de monitoreo ambiental ha sido diseñado para recolectar datos y recopilar información que servirán para evaluar los efectos ambientales y confirmar las predicciones de los efectos que se deriven de las instalaciones y descargas. El monitoreo ambiental servirá para detectar los impactos potenciales, lo cual permitirá a su vez que el personal corrija las características operacionales para minimizar cualquier efecto posterior. El plan incluye el monitoreo durante las etapas de construcción, operación, cierre y post-cierre.

7.2.8 Período de Construcción El monitoreo en la etapa de construcción está orientado a complementar el monitoreo en la línea base durante la construcción y el inicio de operaciones.

Calidad del Aire y Ruido – Se anticipa que los principales efectos sobre la calidad del aire durante la construcción sean locales y relacionados con el material particulado (polvo) que se genere por la ampliación de las instalaciones. Se utilizará una estación de monitoreo de aire para medir las partículas en suspensión (PM10) y los niveles de ruido. Ecología Terrestre y Marina – El programa de monitoreo para la etapa de construcción incluirá una evaluación detallada de los hábitats utilizados por aves marinas y de rapiña para anidamiento y otros usos que la fauna silvestre dé al acantilado que se ubica al lado del puerto.

7.2.9 Monitoreo de las Operaciones El programa de monitoreo de las operaciones proporcionará información concerniente a los efectos potenciales de las instalaciones portuarias.

Ecología Terrestre y Marina – El programa de monitoreo para la etapa de operación comprenderá la continua observación y evaluación del sistema de atenuación del sistema de luces para minimizar los impactos de la iluminación fuera del emplazamiento, la efectividad de los sistemas de control de polvo y la observación de los efectos de la iluminación y el ruido sobre la fauna silvestre, tanto marina como terrestre.


Página 174


Diciembre 2002

7.2.10 Monitoreo en las Etapas de Cierre y Post-Cierre Si ocurriera algún gran derrame durante la operación de la instalación portuaria, se requerirá de un monitoreo continuo en la etapa posterior a la operación. La naturaleza y duración de este monitoreo estará en función del tipo y magnitud del derrame y las alternativas de manejo de derrames. Es poco probable que se requiera monitoreo durante más de cinco años luego de efectuado el cierre.

Ecología Terrestre y Marina – A lo largo de la etapa de cierre, se continuará con el programa de monitoreo propuesto para las etapas previas.


Página 175


Diciembre 2002

CAPÍTULO 08 8. DESCRIPCIÓN E IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO DE CARRETERA 8.1 Descripción del Proyecto 8.1.1 Línea de Base Ambiental Este componente del proyecto no implica construcción nueva alguna y consiste principalmente en el mejoramiento de la superficie de rodadura existente de la carretera existente, así como de las señales de tránsito y marcas viales. Por este motivo, no se realizó ningún estudio de línea base ambiental.

8.1.2 Consideraciones de Transporte Se hizo un estudio de transporte para establecer la mejor ruta de transporte terrestre entre la mina y el puerto de Paita. Las dos únicas formas posibles de transportar los concentrados minerales que se produzcan en Tambogrande son por camión o por concentra ducto, ya que no existe línea férrea en esta zona del Perú. No se consideró practico un concentra ducto, debido al volumen de agua que se requeriría en Tambogrande. Las implicancias ambientales para la disposición de agua al puerto se consideraron prohibitivas. El estudio llegó a la conclusión de que la ruta Tambogrande-Sullana-Piura-Paita constituye la mejor opción para el transporte de concentrados de mineral, y de insumos para la mina.

8.1.3 Requisitos de Infraestructura Se ha evaluado el volumen actual del tránsito y se han hecho proyecciones hasta el año 2017 para la carretera Tambogrande - Paita. Se usaron los resultados de estos estudios para establecer dónde sería necesario llevar a cabo mejoras viales para mantener un flujo aceptable de tránsito. La carretera Tambogrande - Paita se dividió en los siguientes tres tramos para hacer un estudio más exhaustivo: – Sullana - Piura, y – Paita La Tabla 8.1 resume el índice estacional promedio semanal.


Página 176


Diciembre 2002

Se han hecho proyecciones de tráfico basadas en la tasa de crecimiento para Piura del 2002 y la tasa de crecimiento proyectada para el 2005.

Sobre la base de la información de tráfico para el Proyecto Tambogrande, se calculó semanal de vehículos durante la vida de la mina.


Página 177


Diciembre 2002

La Tabla 8.4 resume la proyección semanal de vehículos entre los años 2004 y 2014, teniendo en cuenta las operaciones de la mina.


Página 178


Diciembre 2002

8.1.4 Ruta y Mejores Propuestas La ruta de acceso desde Tambogrande al puerto de Paita tiene 129 Km. y se ha dividido en tres segmentos como ya se ha mencionado. El kilometraje se inicia en el puerto de Paita.

También se tomaron en cuenta una serie de factores ambientales y sociales al evaluar las necesidades de mejoras. Estos factores incluyen los siguientes:

Factores ambientales: obras de drenaje donde fuera necesario

cuada de las áreas disturbadas luego de la construcción.

Factores Sociales:

ner al mínimo el polvo generado por el tráfico

8.1.4.1 Descripción General de Mejoras a la Ruta El volumen proyectado de tráfico no tendrá un mayor impacto sobre la capacidad actual de la carretera y no se requiere de la construcción una nueva vía. Sin embargo, algunas áreas seleccionadas deberán ser mejoradas por razones de seguridad y facilidad de operación.

Segmento 1: Piura – Paita Este segmento requerirá de mantenimiento y mejoras que incluirán el recubrimiento de la capa de asfalto donde sea necesario, la ampliación de las bermas laterales, mejoras en las marcas viales, la colocación de señales viales informativas y preventivas y la rehabilitación de algunos sistemas de drenaje. Se recomienda además el refuerzo estructural de las alcantarillas existentes.


Página 179


Diciembre 2002

Segmento 2: Sullana-Piura Se recomendó el refuerzo estructural de las alcantarillas existentes. La capa asfáltica en el segmento entre Sullana y Piura está en condición regular. Pero, requerirá de mantenimiento y mejoras, que incluirán el recubrimiento de la capa de asfalto donde sea necesario, el remplazo y la ampliación de las bermas laterales, mejoras en las marcas viales, la colocación de señales viales y mejores condiciones de seguridad en los poblados. Segmento 3: Tambogrande – Sullana Este segmento requerirá de mantenimiento y mejoras, que incluirán el recubrimiento de la capa de asfalto donde sea necesario, el remplazo y la ampliación de las bermas laterales, la estabilización de taludes, drenaje lateral adecuado, la limpieza y reparación de alcantarillas, mejores marcas viales, la colocación de señales viales y mejores condiciones de seguridad en los poblados. Se recomienda la construcción de un puente en el kilómetro 1050+300 debido a la restringida capacidad de la alcantarilla existente. 8.1.5 Planes de Manejo Ambiental Se requerirá de controles ambientales y medidas de mitigación para la vía de acceso durante cada fase del Proyecto Tambogrande. Emisiones Vehiculares Las medidas de mitigación para minimizar las emisiones vehiculares incluyen: ransporte concentrados por mecánicos capacitados para prevenir fugas de combustible y aceite mantenimiento y seguridad del proyecto.

Manejo del agua Se construirán cunetas, drenajes transversales y estructuras temporales o permanentes conforme se requieran. Se minimizará la erosión en las cunetas mediante canales bien diseñados. Se construirán suficientes drenajes transversales y acequias para evitar que el agua erosione las cunetas. Las estructuras temporales serán capaces de controlar las crecidas que pudieran ocurrir durante la construcción. Muertes de Fauna Silvestre Durante el transporte del concentrado, se implementarán medidas de mitigación conforme sea necesario para minimizar la frecuencia de muertes de fauna silvestre en la carretera: vestre y durante periodos de migración animales silvestres proyecto reo y donde sea factible, la implementación de medidas adicionales para impedir o reducir las muertes de fauna silvestre en la carretera.


Página 180


Diciembre 2002

Manejo de Desechos Todos los trabajadores en la obra recibirán capacitación para uso, almacenamiento y la eliminación de desechos de combustible y productos de mantenimiento: alcantarilla dañadas ías y ácido de baterías.

Mantenimiento de Alcantarillas A fin de evitar fallas en los taludes, las operaciones normales de mantenimiento del sistema de drenaje de la carretera incluirán: cantarillas antes de la época de lluvias, para evaluar si su condición es la adecuada.

8.1.6 Plan de Contingencia Ambiental Habrá equipo especial disponible en ambos extremos de la ruta para facilitar la limpieza de cualquier derrame de combustible, de productos petrolíferos o de reactivos que pudiera ocurrir. Las sustancias tóxicas y/o peligrosas de más crítico riesgo a ser usado son el mercurio (un derivado) y el cianuro (un reactivo). Estos serán transportados con envases de alta seguridad diseñados especialmente para tal efecto con el fin que puedan resistir el transporte del mismo o accidentes en condiciones extremas. En la eventualidad que ocurriera un accidente, se implementará las siguientes medidas de contingencia. El mercurio (Hg) no debe entrar en contacto con la piel, por lo que el área ha de ser aislada de inmediato para evitar que las personas entren y tengan contacto con él o extiendan la contaminación. Esto se hará con señales de advertencia y barreras de cintas. El perímetro del área aislada deberá colocarse por lo menos 1 metro de las más distantes perlas de mercurio visibles. El mercurio tiende a formar muchos glóbulos minúsculos que se evaporarán más rápido que un charco único y pueden llevar a una concentración importante de vapores en una zona no ventilada. Tales vapores pueden ser venenosos, sobre todo si se respiran durante un tiempo prolongado. El derrame debe ser recuperado por personal capacitado en sustancias peligrosas. Para derrames pequeños, el mercurio puede ser recogido con material absorbente y colocado dentro de contenedores para luego ser eliminado. En el caso de derrames mayores, será necesario retener el material excavado para su inmediata En el caso de un derrame de cianuro, será necesario evacuar de la zona al personal no protegido. El derrame debe ser manejado sólo por personal calificado. El personal de limpieza requiere de prendas protectoras y mascarillas de respiración. Los derrames serán contenidos en una área restringida y se hará todo esfuerzo para evitar la de drenes y cursos de agua. Se almacenará DTOX en ambos extremos de la ruta como medida de seguridad en caso de que ocurran derrames de cianuro. Todos los trabajadores deberán conocer los procedimientos correctos de respuesta ante un derrame.


Página 181


Diciembre 2002

8.1.7 Plan de Rehabilitación No se ha desarrollado un plan específico de rehabilitación, debido a que la carretera ya existe como vía asfaltada y seguirá existiendo luego del cierre del Proyecto. 8.2 Estudio de Impacto Ambiental de la Carretera 8.2.1 Determinación de Temas Claves Se identificaron los siguientes aspectos ambientales relevantes relacionados con la carretera Tambogrande - Paita: agua

Los temas específicos incluyen: guas construcción y operación tráfico camiones del Proyecto, sobre todo durante la fase de operaciones.

8.2.2 Calidad del Aire y Ruido Esta sección aborda los efectos de las emisiones de la carretera sobre la calidad del aire ambiental y la sensibilidad al ruido, como resultado del Proyecto. Estos están basados en las predicciones de calidad de aire y niveles de ruido.

8.2.2.1 Límites Límites Ecológicos y del Estudio Las emisiones de los camiones son la fuente primaria de emisiones de aire. Se anticipa que los niveles de ruido se pueden incrementar a lo largo de la ruta de transporte como consecuencia del Proyecto. Debido al clima extremadamente seco en partes de la ruta y a las condiciones predominantemente no estabilizadas y sin vegetación en las zonas costeras, existe un potencial de generación de polvo, dependiendo de las condiciones del viento. Límites del Proyecto La ruta de transporte se extiende desde el emplazamiento de la mina hasta el puerto de Paita, a lo largo de 129 km. La misma que tiene el carácter de pública y no tiene un límite de propiedad definido.


Página 182


Diciembre 2002

Límites Temporales Los efectos de las emisiones de aire y los niveles de ruido están directamente relacionados a las emisiones inmediatas, es decir en el lugar donde ocurren las emisiones. En consecuencia, los efectos en la calidad del aire y los niveles de ruido relacionados con el Proyecto ocurrirán principalmente durante su desarrollo y operación Límites Administrativos En el Perú, la calidad de aire en lo que respecta a la minería está regulada por. Dado que la mejora y el uso de la carretera están relacionados con la mina, los efectos en la calidad del aire deben ser evaluados teniendo en cuenta este reglamento

8.2.2.2 Interacciones Potenciales, Temas y Preocupaciones Construcción La construcción se limitará a actividades de mejoramiento de las carreteras existentes. Estas actividades pueden resultar en emisiones de partículas. Se seguirán Prácticas del Mejor Manejo para minimizar las emisiones, las mismas que incluirán: si fuera necesario, para minimizar el arrastre de sedimentos en las carreteras agresivos de control ión en las actividades generadoras de polvo. Puede que los niveles de ruido se incrementen durante el mejoramiento de la carretera, debido al uso de maquinaria pesada. Se requerirá hacer mantenimiento de los silenciadores en la maquinaria y si fuera necesario, se regará con agua para reducir los niveles de polvo.


Página 183


Diciembre 2002

Operación Se han considerado las emisiones de partículas debidas al nuevo tránsito de camiones. En vista del nivel de tránsito de camiones, las emisiones de los humos de escape serán relativamente bajos y no deberían notarse por encima del generado por el tráfico ya existente en estas áreas. Los remolques irán cubiertos y en consecuencia, las emisiones de polvo que resulten del concentrado que es transportado por los camiones deberían ser mínimos. 8.2.3 Calidad del Agua Los efectos en la calidad de agua relacionados con la carretera Tambogrande – Paita ocurrirían sólo durante las fases de desarrollo y operación. Dado que la carretera Tambogrande – Paita permanecerá después del cierre de la mina, no habrá efectos en la calidad de agua atribuibles al cierre o post-cierre del Proyecto.

8.2.4 Ecología Terrestre El fundamento de la elección de cada uno de estos componentes se señala a continuación, seguido de la evaluación de los impactos potenciales. Derrames La magnitud del impacto dependerá del tipo y la cantidad del material que se descargue al ambiente y de las condiciones climáticas y la demora en una respuesta de mitigación. El Plan de Contingencia Ambiental (Sección 8.1.6) incluye un plan de respuesta ante derrames para el corredor de transporte, el mismo que incluye la capacitación del personal. Fauna Silvestre Como consecuencia del Proyecto, la fauna silvestre terrestre estará expuesta a un mayor riego del que existe actualmente, sobretodo durante el tráfico nocturno. En los ecosistemas desérticos, muchas especies de mamíferos pequeños, aves y reptiles tienen mayor actividad de noche y durante las horas crepusculares (el amanecer y el anochecer). Las universidades locales, implementarán un programa de monitoreo de muertes en la carretera durante los primeros años de operación, para evaluar la magnitud y la importancia de este aspecto y los resultados del monitoreo se usarán para establecer si se justifica tomar medidas adicionales de mitigación. 8.2.5 Ecología Acuática Las actividades de mejoramiento de la carretera podrían generar impactos en el hábitat acuático si no se controlan correctamente, lo cual incluye los patrones de drenaje y la calidad del agua de escorrentía. En las actividades de construcción tales como la excavación y el movimiento de tierras, así como en las actividades de mejoramiento, se emplearán Prácticas del Mejor Manejo para minimizar los efectos en el ambiente. Una vez completada la construcción, los impactos potenciales de la operación en la carretera de Tambogrande se limitarán a los efectos asociados al uso y el mantenimiento.


Página 184


Diciembre 2002

8.2.6 Ambiente de Interés Humano Los potenciales efectos socio-económicos negativos debidos al uso de las vías de serán monitoreados mediante un sistema que tomarán en cuenta las quejas de las comunidades locales. Se llevarán a cabo reuniones informativas en los momentos adecuados para abordar las preocupaciones locales en cuanto al tránsito de camiones en la carretera.

8.2.7 Resumen de Impactos Residuales Los efectos ambientales del corredor vial durante las fases de construcción, operación, cierre y post-cierre del Proyecto se resumen en las Tabla 8.7 a la 8.9.


Página 185



Diciembre 2002

Página 186



Diciembre 2002

Página 187



Diciembre 2002

Página 188


Diciembre 2002

8.2.8 Monitoreo Ambiental El monitoreo ambiental buscará detectar los impactos potenciales, permitiendo que el personal corrija los procedimientos operativos a fin de minimizar cualquier efecto adicional.

8.2.8.1 Período de Construcción La intención del monitoreo durante la etapa de construcción es complementar el monitoreo de línea base durante las actividades de mejoramiento, evaluar las predicciones de potenciales efectos ambientales e identificar posibles efectos inesperados.

Calidad de Aire y Ruido – Se prevé que los principales efectos en la calidad del aire durante el mejoramiento de la carretera serán de partículas (polvo) que tienen su origen en las actividades de construcción. Se incrementarán los niveles de ruido debido a causa de las actividades relacionadas con la construcción. Calidad del Agua – Se prevé que la principal preocupación en cuanto a la calidad del agua durante los mejoramientos en la carretera serán los derrames y el arrastre de sedimentos hacia los cursos de agua. Ecología Terrestre y Acuática – Durante el mejoramiento a la carretera, las colisiones con fauna silvestre y los daños a los hábitats acuáticos serán monitoreados. 8.2.8.2 Monitoreo durante las Operaciones El programa de monitoreo durante las operaciones proveerá información en cuanto a los efectos potenciales del uso de la carretera por los camiones que transporten en los concentrados.

Calidad de Aire y Ruido – Se prevé que los principales efectos en la calidad del aire y en el nivel de ruido serán locales en relación a las partículas (polvo). Se llevará a cabo monitoreo de la calidad del , así como los niveles de ruido durante la fase de operaciones. Calidad del Agua y Ecología Acuática Se realizará un monitoreo continuo para evaluar los daños acuáticos y las perturbaciones en la calidad del agua. Ecología Terrestre – Se mantendrá un registro actualizado de las colisiones con fauna silvestre y de la mortandad de especies de fauna silvestre debidas al tráfico de autos y camiones, para implementar medidas adicionales de mitigación. 8.2.8.3 Monitoreo de Cierre y Post-Cierre No se propone monitoreo alguno para esta fase del proyecto ya que se espera que la carretera seguirá en uso luego del cierre de la mina.


Página 189


Diciembre 2002

CAPÍTULO 09 9. DESCRIPCIÓN E IMPACTO AMBIENTAL DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA 9.1 Descripción del Proyecto Propuesto 9.1.1 Demanda de Energía El Proyecto Tambogrande comprará energía a una empresa generadora que forma parte del Sistema Interconectado Centro Norte El sistema de entrega de energía consistirá en: subestación Piura Oeste Tambogrande.

Patio de Salida El sistema de energía del proyecto se abastecerá de la subestación Piura Oeste de 220 kV. Se construirá un nuevo patio de salida, conectado a la barra colectora de 220 kV de la subestación, para proveer energía al proyecto desde la red nacional. El patio será construido en una área totalmente cercada, con base de grava y consistirá en los siguientes elementos: kA, 1050 kV BIL) -400/1-1-1A, 5VA, 1050 kV BIL) con embobinados de protección y de medición ar (245 kV, 1250 A, 31.5 kA, 1050 kV BIL) sobre voltajes de ZnO 198 kV, 1250 A


Página 190


Diciembre 2002

Patio de Línea de Entrada La línea de entrada de 220 kV en Tambogrande consistirá en un sistema de una barra colectora con su equipo asociado, como se describe a continuación: 5 kA, 1050 kV BIL) -400/1-1-1A, 5VA, 1050 kV BIL) con embobinados de protección y medidas sobre voltajes ZnO 198 kV, 1250 A minal: 50 MVA, ONAN -Yn onductos, cables;


Página 191


Diciembre 2002

9.1.2 Análisis de Alternativas para el Suministro de Energía En vista de la energía que se estimaba sería necesaria, en un inicio se consideraron tres opciones para el suministro de energía: Opción 1 – La construcción y operación de un sistema de generación a base de diesel en el lugar de la mina para proveer energía directamente a la mina. Opción 2 – Un proveedor de energía suministra la energía en la subestación Piura Oeste y Manhattan construye, da mantenimiento y opera la línea de transmisión que Opción 3 – Un proveedor de energía suministra energía al lugar de la mina a través de la subestación Piura Oeste y se hace responsable de la construcción y operación de la Se seleccionó la Opción 3 para el Proyecto Tambogrande. El costo promedio de suministrar energía al Proyecto Tambogrande sería de US$ 0.042/kWh.

9.1.3 Plan de Manejo Ambiental Esta sección describe el plan de control y mitigación ambiental para los asuntos específicamente relacionados a las instalaciones de la línea de energía para el Proyecto Tambogrande. El proveedor de energía será responsable de la preparación de las solicitudes de aprobación ambiental, incluido un EIA para la línea de transmisión y las instalaciones respectivas.

9.1.3.1 Construcción Los planes de manejo ambiental para los aspectos en el lugar de la mina bajo responsabilidad de Manhattan y relacionados con la fase de construcción, comprenderán las siguientes actividades: estudio de perfil, desbroce de vegetación, construcción o modificaciones de las vías de acceso, el uso de vías de acceso por maquinaria pesada, la instalación de cimientos, la erección de torres, el tendido de conductores y la línea de tierra longitudinal.

Flora y Fauna La vegetación que cubre el terreno no será removida mediante equipo de movimiento de tierras. Será desbrozado o aplanado para crear una área abierta, conforme sea necesario, sólo se usarán las vías existentes y se dará acceso permanente para el movimiento de vehículos a fin de reducir el tráfico. Control de erosión y sedimentación Se tomarán las siguientes medidas para minimizar la erosión de las áreas perturbadas empinado serán construidas de tal manera que se controle el drenaje y se torres a ubicarse cerca del Río Piura, para controlar la descarga de sedimentos al agua.


Página 192


Diciembre 2002

Calidad de suelo y agua Se adoptarán los siguientes planes de control ambiental para minimizar la contaminación de la tierra o de las aguas: y demás. micas, los combustibles, aceites y demás líquidos serán almacenados a una distancia mínima de 100 m de las zanjas de drenaje. construcción se llevará a cabo dentro de la servidumbre de la línea de transmisión y a una distancia mínima de 100 m de las zanjas de drenaje. reabastecimiento, como son el uso de bombas, embudos o sifones para evitar los derrames. absorbente. sellados, rotulados como “desechos regulados” y entregados a un contratista a utorizado

para la remoción de desechos.

Calidad del aire y manejo del ruido Las medidas de control ambiental incluirán: necesario, sobre todo cuando exista un uso intenso de las vías de acceso cercanas a zonas residenciales (es decir, 200m). tendrá silenciadores de escape y se mantendrá en buenas condiciones operativas.

Impacto Visual El equipo y material de construcción en exceso será retirado en el más breve plazo de los lugares de construcción, o cuando se termine la obra. Se proveerán basureros, que serán recogidos con frecuencia de los lugares de obra. Manejo de Desechos Las medidas de control incluirán: en depósitos de colección ubicados en los campamentos de los contratistas y en las zonas de acopio. convencionales, reciclables y desechos regulados. Los desechos reciclables pueden incluir metales, alambre y vidrio entre otros. Los desechos regulados (como serían los hidrocarburos) serán almacenados en recipientes sellados que indiquen su contenido. Los desechos regulados serán entregados a un contratista de desechos, autorizado para recibir tales desechos.


Página 193


Diciembre 2002

9.1.3.2 Operación Las medidas ambientales que se describen en esta sección están relacionadas con la fase de operación y mantenimiento, y por lo general consistirán en: agrícolas.

9.1.3.3 Control de erosión y sedimentación Los planes de control ambiental de la erosión y de la sedimentación incluirán: evidencias de la erosión y sedimentación de quebradas y corrientes de agua durante la época de lluvias. con los controles descritos en la sección de construcción. á manual. Sólo se usarán niveladoras en circunstancias extremas.

9.1.3.4 Perturbaciones agrícolas Se adoptarán las siguientes medidas ambientales: acceso rutinario o de emergencia a las torres. manera tal que la perturbación o el daño a los cultivos sea mínimo

9.1.4 Plan de Contingencia Ambiental Habrá equipo especial disponible para la limpieza de cualquier derrame de combustible, productos petrolíferos o aceites que pudiera producirse durante las fases de construcción y operación. Se implementarán medidas apropiadas para el mantenimiento de los transformadores, a fin de evitar derrames de aceite desde éstos. Otros posibles eventos serían una falla en los cimientos de las torres o la rotura de los cables de la línea de transmisión. Sin embargo, todos estos factores serán tomados en cuenta en la fase de diseño de la línea.

9.1.5 Plan de Rehabilitación A fin de minimizar estos efectos, los criterios de ubicación para las torres incluyen el evitar taludes inestables y zonas susceptibles a la erosión. Las medidas de rehabilitación para las áreas perturbadas buscarán asegurar: terreno se deje en una condición estable mediante el diseño y la construcción de las obras de drenaje que sean necesarias para controlar la escorrentía superficial su uso compatible con el uso existente de la zona circundante estado de auto-sostenimiento.


Página 194


Diciembre 2002

regeneración natural en la medida de lo posible. Cuando esto no sea factible, podrá usarse una cobertura temporal planificada para estabilizar el suelo hasta que empiece la colonización de plantas nativas.

Emplazamientos de las Torres El emplazamiento de la línea de transmisión en general, y de las torres en particular, procurará evitar las áreas cultivadas. El enfoque primario de la fase de rehabilitación será la recuperación de la tierra removida antes de la instalación de la torre, para luego esparcirla y lograr la re-vegetación. Vías de acceso Se requiere de una vía de acceso a cada torre de transmisión. Donde sea apropiado, la tierra será recuperada antes de la construcción de la vía, a fin de permitir el reemplazo y re-vegetación en taludes de corte y relleno. Subestación Primaria en la Mina Tambogrande La mayor parte de la perturbación del terreno relacionada con la construcción de la subestación será permanente. Sin embargo, durante las actividades de preparación de la zona, puede que se rehabiliten algunas zonas adyacentes al lugar. 9.2 Evaluación del Impacto de la Línea de Transmisión 9.2.1 Determinación de Temas Clave Ha sido identificados y el tema será abordado más adelante en un EIA separado a cargo e la empresa proveedora de energía. alidad del aire y ruido;

Manhattan asume que la línea de transmisión seguirá en uso luego de completado el Proyecto Tambogrande. En consecuencia, se prevé que su impacto durante las fases de cierre y post-cierre del proyecto, será semejante a los impactos asociados a la operación misma de la línea de suministro Se han identificado los siguientes temas específicos: e ruido locales etapa de la construcción; y el potencial de perturbación en el hábitat acuático en el Río Piura también durante la etapa de construcción


Página 195


Diciembre 2002

9.2.2 Calidad del aire y ruido En el Perú, la calidad de aire en relación con la minería está regulada. Dado que la construcción de la línea de energía está relacionada con la mina, los efectos en la calidad del aire deben ser evaluados sobre la base de dicho reglamento.

No existen disposiciones legales en cuanto la prevención y el control de ruido en las zonas rurales.

9.2.2.1 Interacciones Potenciales, Temas y Preocupaciones Se seguirán Prácticas del Mejor Manejo para minimizar las emisiones. Estas incluirán: sedimentos en las carreteras; agresivos de control y en condiciones extremas (vientos fuertes o condiciones extremadamente secas) programar una reducción en las actividades generadoras de polvo.

Operación Se considera que las actividades de construcción y operación no tendrán un efecto residual en la calidad del aire y el nivel de ruido. 9.2.3 Calidad del Agua Se adoptarán Prácticas del Mejor Manejo para minimizar las perturbaciones en la calidad del agua, y se tomará en cuenta el siguiente factor:


Página 196


Diciembre 2002

9.2.4 Ecología Terrestre Se identificaron y evaluaron los siguientes componentes ambientales terrestres de valor, en relación con la línea de transmisión: -sabana.

Ecosistema matorral-sabana desértico En la mayoría de los casos, los equipos de trabajo podrán evitar árboles y arbustos individuales durante la construcción de vías de acceso, la erección de las torres y el tendido de los cables. Sin embargo, habrá una cierta cantidad de remoción de algunos árboles y arbustos durante estas actividades, pero en vista de los impactos continuos de la tala y poda y la habilidad natural de las plantas para recuperarse con el tiempo, se considera que este impacto será insignificante, tanto a nivel local como regional. Aves de rapiña, aves acuáticas y otras aves Se sabe que las torres y los cables de los sistemas de transmisión eléctrica constituyen un peligro de colisión para aves en vuelo, además están expuestas a ser electrocutadas. La línea de transmisión también trae efectos positivos directos e indirectos a las aves. Las altas torres proveerán un hábitat nuevo y más elevado para que se posen las aves de rapiña, que prefieren lugares elevados para descansar y cazar. Dependiendo del diseño, puede que las estructuras también provean hábitat para que aniden aves de rapiña y otras especies. Además, las aves que caen al suelo debido a las colisiones o la electrocución proveerán una fuente adicional de alimento para especies carroñeras como los zorros, los búhos y los buitres Existen medidas de mitigación para reducir las colisiones y la electrocución. Estas incluyen el uso de señales visuales en los alambres conductores y de tierra, como por ejemplo bolas marcadoras, señales que oscilan y desviadores. Se ha demostrado que tales medidas pueden reducir las colisiones hasta en un 60 por ciento. Los riesgos de electrocución se pueden minimizar mediante el uso de distancias adecuadas entre los cables. Uso de la Tierra Se considera que los efectos en la tierra serán insignificantes, dado que la mayor parte de transmisión cruza una zona desértica que es usada actualmente para el pastoreo. En las zonas en las que la línea de transmisión cruza terrenos de cultivo y poblados, la naturaleza de la línea de transmisión se presta a una mitigación específica para el lugar. Por lo tanto, cualquier efecto en el uso actual del terreno será muy localizado y de corta duración, y sólo durante la fase de construcción.

9.2.5 Ecología Acuática Los efectos potenciales de la construcción y la operación de la línea de transmisión serán semejantes a los que se prevén como resultado de la construcción y uso de las vías de acceso. 9.2.6 Ambiente de Interés Humano


Página 197


Diciembre 2002

La ruta de la franja de servidumbre se definirá para minimizar las perturbaciones a las zonas de habitación humana y las tierras agrícolas en zonas de ocupación humana.

9.2.7 Resumen de Impactos Residuales Los efectos ambientales para las fases de construcción y operación se resumen en las Tabla 9.3 a Tabla 9.6. No se han evaluado las fases de cierre y de post-cierre, debido a que la línea de transmisión permanecerá en el lugar luego de concluido el Proyecto.


Página 198



Diciembre 2002

Página 199



Diciembre 2002

Página 200



Diciembre 2002

Página 201



Diciembre 2002

Página 202



Diciembre 2002

Página 203



Diciembre 2002

Página 204


Diciembre 2002

9.2.8 Monitoreo Ambiental El plan considera el monitoreo para las etapas de construcción y de operación. No se ha considerado el monitoreo para las fases de cierre y post-cierre, ya que la línea de transmisión permanecerá instalada y operativa luego de concluido el Proyecto.

9.2.8.1 Período de Construcción Calidad del aire y ruido - Se prevé que los principales efectos en la calidad del aire durante la construcción de la línea de transmisión serán de partículas (polvo) que tienen su origen en la excavación del suelo y las emisiones vehiculares. Se originará también ruido a causa de las actividades relacionadas con la construcción de la línea de suministro. Se llevará a cabo un monitoreo permanente de la calidad del aire para medir las partículas PM10 y los niveles de ruido durante y después de la construcción Monitoreo de la calidad del Agua – Se prevé que los principales efectos en la calidad del agua durante la construcción podrían deberse a derrames potenciales y a un posible aumento de los sedimentos en el río Piura (sólo durante la época de lluvias). La calidad del agua será monitoreada durante la construcción de la línea de suministro Ecología Terrestre y Acuática – Se llevará a cabo monitoreo durante la etapa de construcción para identificar cualquier daño que se pudiera causar al hábitat acuático y terrestre. 9.2.8.2 Periodo de Operación Calidad del aire, calidad del agua y ecología acuática - Se realizará un monitoreo continuo durante la etapa de operación para evaluar los daños en el medio acuático debido a derrames o arrastre de sedimento a los cursos de agua. La calidad del agua y el aire también podrían verse afectados por estos eventos. Ecología Terrestre – El propósito del monitoreo será analizar las colisiones y electrocuciones de aves. Este estudio involucrará a Manhattan, al proveedor de energía y al personal de la universidad. El propósito de las inspecciones de monitoreo será identificar cualquier problema de drenaje o erosión, daños al hábitat acuático o terrestre, y establecer si la vegetación plantada ha logrado una supervivencia del 80 por ciento. También se anotarán otros efectos adversos que resulten de la construcción y operación de la línea de suministro Sobre la base del monitoreo de la construcción y operación, se tomarán medidas de reparación donde éstas sean necesarias. Los lugares serán inspeccionados por lo menos una vez al año para determinar si se requiere de sembrado adicional. Si se establecieran medidas de reparación para controlar la erosión y sedimentación o para proteger de manera más efectiva el hábitat terrestre y acuático, las obras serán inspeccionadas posteriormente para evaluar su eficacia.


Página 205


Diciembre 2002

CAPÍTULO 10 10. ESTUDIO DE IMPACTO SOCIOECONÓMICO 10.1 Introducción Este capítulo contiene un estudio de línea base y un Estudio de Impacto Ambiental Socio-Económico (SEIA) del Proyecto Tambogrande. El capítulo provee una línea base integrada de la información demográfica, social, cultural y económica del poblado de Tambogrande, así como del Valle San Lorenzo, las Comunidades Campesinas en la margen izquierda del Río Piura (incluida Locuto), la Ciudad de Piura a lo largo del Bajo Piura, el Puerto de Paita, el Corredor de Transporte de Tambogrande por Sullana y Piura a Paita, y las zonas a través de las cuales pasaría una línea de transmisión de energía.

Panorama Económico El proyecto minero Tambogrande se presenta en un período en el cual el Perú ha sufrido varios años de bajo rendimiento económico, tasas crecientes de desempleo y subempleo, y un incremento en el descontento social. El Proyecto proveería una importante fuente de las divisas que se requieren para reestructurar la economía.


Página 206


Diciembre 2002

Guías para el Estudio Manhattan aplicará las mejores prácticas internacionales para evaluar los costos ambientales, sociales y económicos. Por lo tanto, se han aplicado las definiciones y normas para la evaluación de costos y beneficios socio-económicos recomendados por la Corporación Financiera Internacional (IFC) del Banco Mundial. Fuentes utilizadas en el Estudio Se usaron las siguientes fuentes principales para recopilar información. mación del Censal y Encuestas Municipales: -económico para el proyecto Tambogrande. Tambogrande. proyecto Tambogrande sobre Tambogrande, el Valle San Lorenzo y Piura. -económica de Tambogrande.

10.2 Línea de Base Socio-económica Esta sección presenta en detalle, por zona afectada, las condiciones existentes de línea base en los aspectos económico, social, demográfico y cultural.

10.2.1 Línea Base Social, Demográfica y Cultural 10.2.1.1 Tambogrande El distrito de Tambogrande se ubica al noreste de la provincia de Piura, incluye un total de 176 centros poblados. Su capital distrital, la ciudad de Tambogrande, se encuentra a una altitud de 68 metros sobre el nivel del mar, y se ubica a 75 km por vías asfaltada de la ciudad de Piura en la margen derecha del río del mismo nombre, a 45 km al este de Sullana y a 129 km del puerto de Paita. La historia de Tambogrande se remonta a antes de la conquista española, ya que el valle medio del río Piura ha sido ocupado desde la época pre-Inca por la cultura Tallán. Durante la época Republicana, se desarrollaron grandes haciendas pertenecientes a latifundistas. El pueblo de Tambogrande se fundó oficialmente en 1866, luego de un enfrentamiento entre los residentes y los hacendados (CIPCA, 1996).

Población En el año 2000, la población estimada del distrito de Tambogrande era de 68,248 habitantes, el 11,8% de la población total de la provincia de Piura y el 4.4% de la población del departamento. Así, se ubica como el sexto distrito más habitado del departamento. Migración de la Población La baja tasa de crecimiento poblacional del distrito de Tambogrande (0,8%, por debajo de los niveles provinciales y nacionales), frente a una tasa de fecundidad (3,7 hijos por mujer) más alta que la registrada a nivel provincial y nacional, indica que se estaría produciendo, en términos netos, una emigración del lugar.


Página 207


Diciembre 2002

Tamaño del Hogar El número promedio de miembros del hogar a nivel de distrito para el año 2000 es de 4,9. Sin embargo, esta cifra difiere según la ubicación en la zona urbana o rural a 4,9 y 4,7 miembros respectivamente. Nivel de Pobreza De acuerdo con las definiciones del Mapa de Pobreza de FONCODES, en 1999 el distrito de Tambogrande está calificado como “pobre”, con un 44.2% de su población

por debajo de la línea de pobreza. Dentro de la Provincia de Piura, se ubica en el sexto lugar de un total de 9 distritos

Educación En lo que respecta a los niveles educativos de la zona, ha logrado importantes avances con respecto a 1993. Así, el nivel de analfabetismo de la población urbana de Tambogrande se ha reducido significativamente de un 15% a sólo un 6% en el año 2000. Fecundidad, Morbilidad y Mortalidad El Ministerio de Salud calcula que la fecundidad para el distrito de Tambogrande es de 3.7 hijos por mujer. Entre las principales enfermedades sufridas por la población se encuentran las respiratorias (37%), digestivas (29%) y endémicas (15%). La tasa general de mortalidad en el distrito de Tambogrande es de 1,7, la mortalidad infantil es de 7,7 niños por 1,000 y la mortalidad materna es de 5,1 madres por cada 10,000. Servicios de Salud En 1999, el 69% de la población del distrito de Tambogrande carecía de servicios de salud adecuados (FONCODES, 2000). El distrito de Tambogrande cuenta con 23 establecimientos de salud: 2 de Centros de Salud (uno en la ciudad y otro en el centro poblado de San Isidro) y 21 Puestos de Salud distribuidos en la zona rural. Tales datos resultan en un promedio de 3 establecimientos de salud, 2.3 camas y 1.4 médicos por cada 10,000 habitantes. Organizaciones Sociales Las organizaciones sociales existentes en el distrito de Tambogrande se pueden clasificar en dos grandes grupos: los de promoción y ayuda social (asistencia alimentaria, salud, educación y desarrollo infantil) y las organizaciones comunales. 10.2.1.2 Valle de San Lorenzo El Valle de San Lorenzo se caracteriza por tener suelos fértiles, para la agricultura y la ganadería. El agua proviene del Reservorio de San Lorenzo. Más del 50% de la tierra cultivada ha sido dedicada al cultivo de frutales, especialmente el mango y el limón.

Población La distribución por sexo revela que el 51,8% de la población es masculina. El 56% de la población se ubica en el rango de 15-64 años, el 40% corresponde a niños menores de quince años y tan sólo el 4% son ancianos.


Página 208


Diciembre 2002

Tamaño del Hogar El mayor porcentaje de la población (35%) tiene entre 3 y 4 miembros en la familia. El 31% de los hogares tienen entre 5 a 6 personas. En menor proporción (22%), se encuentran las familias con más de 7 miembros. el 44% de las familias tienen en su casa a 1 ó 2 hijos que viven con ellos y el 32% de las mismas viven con 3 a 4 hijos. Nivel de Pobreza Según AMIDEP (2000) y el Censo Nacional de 1993, el nivel de pobreza en San Lorenzo es alto, pues el 92% de hogares tiene Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI). El 51% de las viviendas son inadecuadas, el 84% carece de desagüe, el 18% de los niños no van a la escuela, y el 28% de las viviendas presenta problemas de hacinamiento. Educación y Costumbres La mayoría de la población (el 51%) tiene educación primaria. Un menor porcentaje (29%) tiene educación secundaria y sólo el 5% tiene educación superior. Existe un alto porcentaje de analfabetismo que alcanza el 26%. Sin embargo, la tasa de analfabetismo femenino es más alta llegando al 33%. Solo el 50% de los jóvenes de 13 a 17 años asisten a la escuela. Fecundidad, Morbilidad y Mortalidad La zona tiene un nivel promedio de fecundidad en comparación con la población de las áreas marginales del pueblo de Tambogrande o de Locuto. Un elevado porcentaje de familias (29%) ha tenido más de 7 hijos. El 26% de las familias ha tenido sólo 1 ó 2 hijos. El 24% ha tenido 3 ó 4 hijos. La morbilidad es fuerte, especialmente en las edades comprendidas entre 6 y 24 años. Las enfermedades más comunes son las respiratorias y las digestivas. Sin embargo también se presentan enfermedades endémicas a lo largo de todo el valle. Las causas principales de muerte en menores de un año fueron las enfermedades bronco pulmonares. El problema de salud más extendido es la desnutrición infantil. Organizaciones Sociales La participación de la comunidad en organizaciones varía. El 81% participa en la Asociación de Agricultores, el 57% en la Comunidad Campesina, el 75% en CARITAS y Plan Internacional, y el 69% en los Clubes de Madres. 10.2.1.3 Comunidades Campesinas Las Comunidades Campesinas que se mencionan en este informe son las que se encuentran en la margen izquierda del Río Piura, entre Tambogrande y Piura.

Población En la población de Locuto hay más hombres que mujeres. El porcentaje más elevado de población masculina está en San Martín (55%), y el menor en Angostura (50%). Las comunidades que tienen más niños entre 0 y 14 años son El Papayo con un 45%, La Greda con 45% y El Carmen con 44%.


Página 209


Diciembre 2002

Migración de la Población Un alto porcentaje (99,7%) de la población de las comunidades campesinas es nativa del lugar. En Locuto, el 98,2% de la población es nativa. En diversas comunidades como por ejemplo El Carmen y San Martín el 100% de los pobladores son nativos del lugar. Tamaño del Hogar El mayor porcentaje (40%) de los hogares entrevistados tiene de 3 a 4 miembros. El 26% vive en hogares con 5 a 6 miembros. Un importante porcentaje (14%) tiene 1 a 2 miembros, y el 20% tiene 7 miembros o más. Nivel de Pobreza De acuerdo al mapa de necesidades básicas insatisfechas (NBI) según el Censo de 1993, en el Distrito de Tambogrande el 83,4% de población tiene por lo menos una necesidad básica no satisfecha porcentaje se incremento hasta el 91,9%. Educación Según el Censo de 1993, la mayor parte de la población (entre el 45 y 68% dependiendo del anexo) tiene estudios primarios, a excepción del Caserío El Carmen, donde la gran mayoría (71%) no tiene nivel educativo alguno. Por lo general los niveles educativos han mejorado en los últimos años. Entre 1993 y el año 2000, el porcentaje de población con estudios primarios se incrementó de 51% a 59%. Morbilidad y Mortalidad El 36% de las enfermedades en la población de Locuto son infecciones respiratorias, le siguen las enfermedades digestivas, que causan un 29% de las enfermedades. El 77,6% de las familias en Locuto tuvieron un enfermo o fallecido en la familia. El72% de los enfermos buscó ayuda en un Centro de Salud. Organizaciones Sociales Se manifestó que las organizaciones de mayor valor eran los grupos religiosos (53%), la planificación familiar (53%) y el Seguro Social (44%). Los tres programas menos valorados por la comunidad fueron el comedor popular (22%), los Clubes de Madres (26%) y el Vaso de Leche (30%). 10.2.1.4 Otras Áreas Potencialmente Afectadas 10.2.1.4.1 Ciudad de Piura y Valle del Bajo Piura En vista de la posibilidad de que el proyecto genere impactos en el Río Piura, el área de influencia del proyecto minero incluye parte de la Provincia de Piura. En la zona de la ciudad de Piura, abarca los distritos de Piura y Castilla, y en el valle del Bajo Piura incluye los distritos de Catacaos, La Arena y La Unión.

Población La población total de la provincia de Piura es de 544,907 habitantes, de los cuales el 20,3% corresponde a los distritos del Bajo Piura. El distrito de Catacaos tiene una población de 54,117, el distrito de La Arena 28,742, y el distrito de La Unión 27,935. La población urbana de estos distritos suma 103 550 habitantes, que equivale al 20,3% de la provincia de Piura


Página 210


Diciembre 2002

Migración de la Población Se estima que en el período 1995 2000 la migración en el departamento de Piura se ha reducido de 6% a 5% para los varones y de 7% a 6% para las mujeres. Tamaño del Hogar El número promedio de miembros del hogar se calcula en 4 para Piura y en 6 para Bajo Piura. Nivel de Pobreza El índice de pobreza para los distritos de Piura y Castilla es de 15,89 y 16,31 respectivamente, lo cual los ubica en la clasificación nacional como distritos con un nivel de vida Regular. En los distritos de Bajo Piura, los índices de pobreza van desde 25,11 en el distrito de Catacaos hasta 30,51 en el distrito de La Arena, lo cual significa que se clasifican como „pobre‟ y „muy pobre‟ a nivel nacio nal. Educación Para el área de Bajo Piura, el periodo promedio de educación es de sólo 4,7 años lo cual implica que la mayor parte de la población no ha completado sus estudios primarios. El 49,5% de la población de Bajo Piura tiene educación primaria, mientras que sólo el 19,6% tiene educación secundaria. Es importante mencionar que el 20,6% de los habitantes de Bajo Piura no ha asistido a la escuela Fertilidad, Morbilidad y Mortalidad El número promedio de hijos por mujer en Piura es 2,4. Para Bajo Piura la cifra es 3,3. Las tasas de desnutrición para los distritos de Castilla y Piura son de 20,7% y 17,5% respectivamente (Piura), mientras que en los distritos de Catacaos, La Arena y La Unión son de 33,3%, 37.6% y 38.4% respectivamente (Bajo Piura). El distrito de Piura tiene la tasa más elevada de mortalidad infantil, siendo de 49 niños por 1000 nacidos vivos. En Bajo Piura, la tasa más elevada de mortalidad fue en La Unión con 23 muertes por 1000 nacidos vivos, y la tasa más baja fue en La Arena con 16 muertes por 1000 nacidos vivos en el mismo año. Organizaciones Sociales Las principales organizaciones en Piura son los Comités de Vaso de Leche, de los cuales habían 232 en 1994. Atendieron a un total de 31,096 personas, entre niños y adultos de la tercera edad. 10.2.1.4.2 Paita La principal característica de Paita es la de ser un puerto marítimo. Su área de influencia actual incluye los departamentos de Tumbes, Piura, Cajamarca, La Libertad y la Región Nororiental del Marañón.

Población La información del INEI señala que el distrito de Paita actualmente tiene una población de 58,055, con un crecimiento entre 1981 y 1993 de 4.1% por año. En cuanto a distribución por rango de edad, el 15% de la población de Paita tiene 4 años o menos, el 25% tiene entre 5 y 14 años, y el 57% tiene entre 15 y 65 años.


Página 211


Diciembre 2002

Migración de la Población Existe inmigración hacia Paita desde Piura y zonas aledañas, debido a las actividades portuarias. Tamaño del hogar El tamaño promedio de los hogares en este distrito es de 6 miembros aproximadamente Nivel de Pobreza El distrito está considerado como “pobre” dentro del Mapa de Pobreza, dado que el 64%

de la población y el 62% de los hogares tiene al menos una necesidad básica no cubierta.

Educación La población de 15 y más años ha alcanzado un promedio de 7,4 años de estudio. Sólo el 27% de los que acabaron secundaria son mujeres. Fertilidad y Mortalidad El promedio de hijos por mujer para este distrito es de 3 (INEI). La tasa de mortalidad infantil registrada para este distrito es de 14 niños por cada 1000 nacidos vivos. La tasa de mortalidad general para el distrito es de 2,9% según el Ministerio de Salud. Organizaciones Sociales En 1994, el distrito de Paita contaba con 47 Comités de Vaso de Leche, que atendieron a 4,090 habitantes. El Comedor Popular atendió a 2,250 personas y los Clubes de Madres atendieron a 1,779 pobladores de la zona (Encuesta Municipal, 1994) 10.2.1.4.3 Corredor de Transporte El corredor de transporte del proyecto minero empieza en Tambogrande, atraviesa el Valle de Los Incas y Valle Hermoso, llega a la zona marginal al sur de la ciudad de Sullana, y sigue por la Carretera Panamericana hacia Piura hasta llegar al óvalo en el que empieza la carretera al puerto de Paita.

Asentamientos Poblados A lo largo de este corredor se encuentran asentadas diversas poblaciones, unas en las cercanías de la pista y otros en poblados ubicados al interior del corredor. Por lo general, no existen centros poblados grandes adyacentes a la carretera. Aspectos Sociales A lo largo de las poblaciones que se ubican en el corredor de transporte, existen diferentes tipos de organizaciones. Estas organizaciones son básicamente de tipo religioso, que celebran sus festividades vinculadas a los patronos de cada pueblo. 10.2.1.4.4 Corredor de la Línea de Transmisión La línea de trasmisión se inicia en la sub-estación de ETECEN, la cual se encuentra ubicada en las cercanías del óvalo Piura-Sullana-Paita, la línea se extendería hasta el punto final del corredor, para lo cual deberá volver a atravesar el Río Piura para conectarse a una nueva sub-estación a ubicarse en la propiedad minera.


Página 212


Diciembre 2002

Centros Poblados La línea de alta tensión atraviesa en dos momentos centros poblados relativamente importantes. Al inicio, cruza la parte norte de la ciudad de Piura en áreas marginales. El segundo tramo atraviesa los poblados de Santa Ana, Angostura y Locuto, que son zonas rurales que presentan características de bosques secos y tierras desérticas. 10.2.2 Línea Base Económica 10.2.2.1 Tambogrande Tambogrande es un centro regional importante para la agroindustria. Su importancia está relacionada con su ubicación estratégica en el eje de la carretera de Sullana a Ecuador y por su posición adyacente a la Irrigación San Lorenzo. Tambogrande es la capital del distrito del mismo nombre y el mayor centro de servicios del distrito en lo que se refiere a servicios de salud, educación, transporte, comunicaciones y gobierno se refiere.

Actividad Económica La principal actividad que desarrolla la población urbana de Tambogrande está concentrada en las labores agrícolas en un 30% (la participación en actividades pecuarias es mínima), con una mayor presencia de peones agrícolas y una menor participación de agricultores y calibradores/seleccionadores de fruta. Esta actividad económica es desarrollada principalmente por hombres. Se registran 23 establecimientos agroindustriales en todo el distrito, que representan el 70% del desarrollo industrial, con 6 establecimientos de productos de molinería (principalmente el arroz), 5 de elaboración y conservación de frutas, legumbres y hortalizas, 5 de elaboración de aceites y grasas, 5 de alimenticios y 2 panaderías (Dirección Regional de Industria y Turismo, 1999). La segunda actividad económica de importancia es la actividad comercial, con 29%, con participación mayoritaria de comerciantes, tiendas de abarrotes y comercio ambulatorio. Esta actividad es desarrollada principalmente por mujeres. Niveles de Empleo de la PEA la PEA ocupada ha disminuido de 92% en 1993 a 88% en el año 2000. La población ocupada del área de Tambogrande Centro y Cercado está compuesta mayoritariamente por hombres que trabajan en la actividad agrícola y el comercio. Las mujeres que trabajan representan el 30% de los trabajadores y lo hacen principalmente en tiendas ubicadas en sus propias viviendas.

Nivel de Ingresos Considerando como límite el ingreso mínimo vital establecido en el Perú, que para el 2000 es de 410 soles, se encontró que el 55% de los trabajadores obtenían un ingreso mensual inferior al ingreso mínimo vital. Régimen de Tenencia de la Vivienda Según señala el censo de AMIDEP, la gran mayoría de viviendas son propias (95%); un pequeño porcentaje (3,7%) corresponde a las viviendas alquiladas y el 1,6% son


Página 213


Diciembre 2002

viviendas dadas en guardianía, cedidas o prestadas por personas que no tienen ningún vínculo de parentesco con los ocupantes.

Material Predominante de las Viviendas Los materiales predominantemente utilizados en las paredes de las viviendas son el adobe o tapia (37% en 1993 y 34% en el 2000) y la madera (35% en 1993 y 35% en el 2000). Ha habido un incremento de viviendas con paredes de ladrillo, de 12% en 1993 a 26% en el 2000. Servicio de Agua Potable La Municipalidad Distrital de Tambogrande administra el servicio de agua. A enero del 2000 se registró un total de 2,501 usuarios de los servicios de agua (conexiones a la red urbana) para la Ciudad de Tambogrande, 1,280 de ellos en el sector antiguo y los demás en los asentamientos humanos. Para la población del distrito, el suministro de agua para la población procede del reservorio de San Lorenzo, ubicado aproximadamente a 30 km al norte. El agua es distribuida a toda la ciudad desde las 6 am hasta las 4 pm diariamente. Servicio de Alcantarillado En la zona urbana de Tambogrande, sólo el 40% de las viviendas están conectadas a la red pública de alcantarillado. Un porcentaje mayor (48%) tienen pozo ciego o letrina, y un menor porcentaje (12%) no tienen ningún sistema de evacuación. Servicio de Energía Eléctrica En la zona urbana de Tambogrande 71% de las viviendas cuentan con conexión a la red pública de alumbrado. (AMIDEP). Los AH de San Martín, Froilán Alama y Los Almendros no cuentan con energía eléctrica. Servicio de Limpieza Pública En la ciudad de Tambogrande, la Municipalidad opera un servicio de limpieza pública que consiste en la recolección, transporte y disposición final de la basura, así como el barrido y limpieza de las calles asfaltadas, parques y jardines. Sistema Vial y de Transportes Según el Municipio distrital, para 1997 el distrito de Tambogrande contaba con 100 km de carreteras: 60 km de carretera asfaltada, 20 km de camino afirmado y 20 km de carretera carrozable. Operan diversas empresas de camionetas rurales (“combis”) para

trasladar a las personas entre los diversos pueblos y caseríos. Al interior de los pueblos los servicios de transporte consisten de un sinnúmero de vehículos pequeños y mototaxis.

10.2.2.2 Valle de San Lorenzo Actividad Económica Según la información proporcionada por la Junta de Usuarios del distrito de Riego de San Lorenzo, se cultiva limón ácido 16% del total de hectáreas disponibles en el Valle de San Lorenzo, mientras que el arroz se siembra en el 14% y el mango en el 12%.


Página 214


Diciembre 2002

Niveles de Ocupación de la PEA El 58% de la población rural de San Lorenzo está en edad de trabajar (AMIDEP) y el 94% de este grupo estaba trabajando en el año 2000. En el Valle de San Lorenzo, de cada 10 personas que trabajan, nueve son varones. La participación femenina en el trabajo es casi la mitad en relación con el área urbana, es decir un 14%. Nivel de Ingresos Los rangos de ingreso para empleados son: 37% percibe sueldos que se encuentran entre 600 y 799 soles mensuales, 21% percibe entre 400 y 599 soles mensuales, y 13% ganan menos de 200 soles mensuales. Agua de Riego Existe una buena infraestructura primaria para el agua de riego. El Reservorio de San Lorenzo tuvo una capacidad inicial de 258 mm3. Se estima su capacidad actual en 220 mm3 , como consecuencia de la colmatación. La mayor parte del agua se usa para la irrigación. Plantas Agroindustriales Las principales plantas agroindustriales de San Lorenzo son las de mango. Existen siete plantas que procesan aproximadamente 90,000 cajas cada una durante los tres meses de verano. El limón se procesa en tres plantas. La más importante es la de Agromar Industrial SA que procesa la fruta para obtener el aceite esencial y cáscara deshidratada. El aceite esencial se exporta a los Estados Unidos y la cáscara a Dinamarca. Viviendas A lo largo del valle se observan diversos tipos de vivienda. Los primeros colonos recibieron casas ya construidas. Estas viviendas son de ladrillo con techo de eternit y tienen 2 ó 3 dormitorios. Están bien distribuidas, aunque muchas están en mal estado, debido al tiempo transcurrido desde su construcción (+/- 40 años). Un segundo tipo de vivienda es aquella que es habitada por los colonos que fueron llegando posteriormente, quienes generalmente no usaron buenos materiales de construcción. Posteriormente aparecieron los parceleros chicos, que en su momento fueron cooperativistas y que fundaron los centros poblados pequeños. Ellos han hecho construcciones rústicas de adobes, cañas con barro (quincha) y techos de calamina. Generalmente no cuentan con servicios de agua, desagüe, ni luz. Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Electricidad La población del Valle obtiene agua de los canales de riego y el consumo de esta agua sin tratar representa un peligro para la salud. Tampoco existe un sistema rural de alcantarillado, sólo letrinas. Tampoco hay servicio de energía eléctrica en la zona rural pues sólo llega a la población urbana de Tambogrande, Cruceta y Las Lomas. Sistema Vial La principal carretera en el valle es la carretera asfaltada que se inicia en Sullana y atraviesa el valle pasando por Tambogrande, Cruceta y Las Lomas. Tiene aproximadamente 65 kilómetros de largo y continúa hacia Suyo y en general, está en buen estado. Existen cerca de 700 kilómetros de caminos afirmados, en mal estado.


Página 215


Diciembre 2002

10.2.2.3 Comunidades Campesinas Actividad Económica De acuerdo con los resultados del sondeo de opinión de CIPCA (2000), en las comunidades campesinas de Locuto y de Ignacio Távara, las dos principales actividades económicas son: agricultor (entre 47 y 49%) y ama de casa (entre 37 y 44%). Según AMIDEP (2000), el 85% de los agricultores en la Comunidad Campesina de Locuto cultiva frijoles y el 61% cultiva maíz. El 17% dedica su tierra al cultivo de legumbres y tubérculos, y el 15% cultiva el algarrobo. Nivel de Ocupación de la PEA Según Alvarado y Cardoza (1999), la población económicamente activa de las comunidades campesinas es de aproximadamente 37%. Sin embargo, dadas las características de la zona, la población ocupada es muy inestable. En épocas de siembra y cosecha, los niveles de empleo aumentan. Nivel de Ingresos Un poco más de la cuarta parte (26%) de los empleados percibe sueldos de entre 200 y 399 soles. El 16% tiene un ingreso de entre 400 y 599 soles, y sólo 5% recibe un sueldo por encima de los 800 soles mensuales. Terrenos Agrícolas Las características del suelo en la zona de the Locuto no son favorables para el cultivo del limón, mango, arroz ni marigold. En la comunidad campesina de Locuto, el 73% de la tierra es de tenencia comunal y el 17% es de propiedad privada. Según Aste Daffos (2002), se ha hallado que el 10% de productores tiene tierras cuya propiedad no está definida. En cuanto al tamaño de las parcelas, 25% tiene menos de 2 ha, 45% tiene entre 5 y 6 ha, y 20% posee entre 7 y 19 ha. Viviendas y Otras Construcciones En vista de que la comunidad campesina de Locuto tiene el menor desarrollo relativo en el distrito de Tambogrande, no existen activos fijos de importancia, salvo las viviendas de los pobladores y un centro comunitario. Existe una pequeña planta industrial que produce algarrobina a pequeña escala. El 93% de la población construyó sus propias casas, en el 85% de los casos en terreno que les fue adjudicado, y en el 14% de los casos por terrenos invadidos. Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Electricidad Es muy restringido el acceso a servicios tales como el agua, la electricidad, los servicios higiénicos y la recolección de basura. El 65% de la población obtiene su agua del río, acequia o canal de regadío; el 19% la obtiene de pozos y el 15% consume agua suministrada por camiones cisterna. La gran mayoría de la población (99%) usa lámparas de kerosene o velas para el alumbrado. La mayoría (64%) carece de servicios higiénicos en cualquier forma; sólo el 34% tiene pozo ciego o letrina. No hay recolección de basura, y por lo tanto el 90% de la población quema o entierra sus desechos. Sistema Vial No hay carreteras asfaltadas en la zona. El estado general de las vías es tan pobre que el viaje por carretera entre Locuto y Piura demora aproximadamente 3 horas, para cubrir una distancia de menos de 50 kilómetros.


Página 216


Diciembre 2002

10.2.2.4 Otras Áreas Potencialmente Afectadas 10.2.2.4.1 Ciudad de Piura y Valle del Bajo Piura La ciudad de Piura es la quinta más grande del Perú, contribuyendo de manera decisiva al desarrollo de la zona norte del país. Actividad Económica En la zona de Piura, la superficie total destinada a la producción agropecuaria asciende a 11 657 has. con un total de 2 189 productores, de los cuales el 43% pertenece al distrito de Castilla. En el Bajo Piura, la superficie destinada a esta actividad asciende a 30 792 has. de las cuales el 35% pertenecen al distrito de Catacaos y 36% al distrito de La Arena. En Piura, la crianza de pollos de engorde y de ganado vacuno son las actividades pecuarias más importantes involucrando al 47% y 37% de las unidades agropecuarias respectivamente. En la zona del Bajo Piura, la producción de porcinos es la actividad pecuaria más importante, siguiéndole en importancia la crianza de pollos de engorde, las que ocupan el 51% y el 46% de las unidades agropecuarias respectivamente.

Niveles de Ocupación de la PEA La PEA de la ciudad de Piura se concentra en el sector de servicios. Así, el 66% de los ocupados se dedica a actividades económicas como la docencia y la construcción. El distrito de Castilla cuenta con una PEA de 27 196 personas, de las cuales el 13% no tienen empleo. Nivel de Ingresos No existe información oficial con respecto al nivel de ingresos de la población de Piura y Bajo Piura. Sin embargo, según el INEI, la estructura de remuneraciones mensuales para el departamento de Piura fue en promedio de 1 485 nuevos soles para los empleados (mano de obra calificada) y 724 para los obreros (mano de obra no calificada). Tierra Agrícola En general, el tamaño de las parcelas en el Bajo Piura es pequeño. Así, el 95% de estas tienen una superficie menor de 5 has. y el 21% tiene una extensión menor de 0,5 has para la producción. Agua de Riego En el Bajo Piura, la tierra agrícola con riego permanente asciende al 67%. Las formas de riego son diversas, pero la principal utiliza agua del reservorio (84% de tierra agrícola irrigada). La principal fuente de agua para irrigación es la represa de los Ejidos, la cual se alimenta principalmente de las aguas del Río Piura y permite a los agricultores del Valle contar con riego para alrededor de 27 400 hectáreas de terrenos cultivables. Servicios de Agua, Alcantarillado y Electricidad En lo referente al acceso a servicios, el 21% de la población del distrito de Castilla y 19% del distrito de Piura (ambos de la ciudad de Piura) no tienen acceso al servicio de agua potable. La situación se agrava para los distritos del Bajo Piura con porcentajes que van desde el 28% en Catacaos, hasta el 67% en el distrito de La Arena, que carecen de este servicio. En referencia a los otros servicios básicos, en los distritos de Castilla y Piura la población sin desagüe alcanza el 49% y el 37% respectivamente. En los


Página 217


Diciembre 2002

distritos del Bajo Piura, las cifras son 73% en Catacaos y 97% en el distrito de La Arena. La población que carece del servicio de energía eléctrica en Castilla asciende al 31% y en Piura al 26%. En los distritos del Bajo Piura, Catacaos, La Arena y La Unión, la población sin electricidad alcanza al 52%, el 86% y el 71% respectivamente

Sistema Vial Piura se encuentra conectada con las principales ciudades de la costa a través de la Carretera Panamericana, además de contar con vías de transporte asfaltadas que unen Piura con Sullana y Piura con el Bajo Piura, a través del circuito Piura- Catacaos- La Unión Sechura. 10.2.2.4.2 Paita Actividad Económica El puerto se usa principalmente para contenedores y exportaciones a granel, como la harina de pescado. La pesca artesanal es un importante actividad de la zona. Otra actividad importante son las industrias que funcionan cerca del muelle. Existen 34 empresas con 10 y más trabajadores. Niveles de Ocupación de la PEA Según el Censo de1993, la PEA del distrito de Paita llegaba a 12 115, o el 48% de la población total. La tasa de empleo en el mismo año era de 90%. El 57% de los trabajadores son asalariados, y apenas 1,8% se dedica a la agricultura. El 47% trabaja en el sector de servicios que incluye hoteles, restaurantes y otras pequeñas empresas. Nivel de Ingresos No se ha logrado obtener información oficial acerca de la escala salarial para los habitantes de esta provincia. Sin embargo, como referencia se tiene que los salarios para la ciudad de Piura en el año 1999 ascendían en promedio a 1485 nuevos soles para la mano de obra calificada y a 724 nuevos soles para la mano de obra no calificada (INEI). Se cree que los montos deben ser similares para Paita. Sistema Vial Las principales ciudades del área están conectadas al puerto a través de la Carretera Panamericana y de las conexiones a Piura, Sullana, Lambayeque y Olmos. El tramo entre Paita y Piura fue rehabilitado luego del Fenómeno de El Niño de 1998. 10.2.2.4.3 Corredor de Transporte y Transmisión Eléctrica Corredor de Transporte A lo largo de este corredor, se desarrollan básicamente actividades comerciales relacionadas con productos agropecuarios, especialmente en el tramo TambograndeSullana, y en menor medida en los tramos Sullana-Piura y Piura-Paita. Corredor de Línea de Transmisión La línea de transmisión ha sido diseñada de manera tal que evite cruzar centros poblados importantes. El ambiente económico en el corredor de la línea de


Página 218


Diciembre 2002

10.3 Evaluación de Impactos Socio-económicos Esta sección identifica los potenciales impactos del proyecto minero Tambogrande, en términos de los costos socio-económicos tanto cuantificables como no cuantificables.

10.3.1 Tambogrande El desarrollo del proyecto minero Tambogrande obligará a Manhattan a reubicar a aproximadamente la mitad de la población del pueblo de Tambogrande, dado que el yacimiento se ubica parcialmente debajo del pueblo. 10.3.1.1 Descripción de Proyecto de Reubicación del Pueblo . Las necesidades de diseño urbano evaluados por COMPESA tomaron en cuenta la siguiente documentación: nica sobre Aspectos Antropológicos en la presentación de maquetas de viviendas en Tambogrande. viviendas en Tambogrande. comunitarias de Tambogrande. -económico en el área de influencia del proyecto minero Tambogrande. Alternativa III. ación y construcción. Sobre la base de dicho estudio se desarrollaron los siguientes temas: diseño de servicios básicos: agua potable, alcantarillado, drenes para agua de la lluvia, y electricidad. las dimensiones estructurales preliminares y el diseño de las instalaciones eléctricas y sanitarias. ser reemplazado y un estimado de su costo, sobre la base de las dimensiones pre-existentes o usando los indicadores apropiados. servicios básicos en la zona de Tambogrande que no será reubicada.

Zona a ser Reubicada Según el catastro predial realizado por la Municipalidad en el año 2001, la parte del pueblo a ser reubicada incluye un total de 1,786 viviendas localizadas en las siguientes zonas: Cercado de Tambogrande, A.H. Alama, A.H. Santa Cruz y APV El Huerto, además de 257 terrenos desocupados. Las viviendas en estas zonas del pueblo están construidas principalmente con paredes de ladrillo (50%) o adobe (44%), pisos de cemento (70%) o tierra (29%) y techos de calamina o tejas (85%).


Página 219


Diciembre 2002

Requerimientos del Nuevo Centro Urbano Tambogrande El terreno donde se ubicará el área nueva del Pueblo, de acuerdo al Plan de Ordenamiento, es de Uso Residencial de Alta Densidad (RAD) y de Uso Residencial de Densidad Media (RDM) deben cumplir estas categorías.

Diseño del Nuevo Centro Urbano Tambogrande Los lotes tienen áreas distintas según el modelo de casa y con fondos de terreno que satisfacen los requerimientos de área libre y retiros.

Los materiales elegidos para la construcción de las viviendas son calamina y losa aligerada de concreto armado para el techo, bloques de concreto para las paredes y


Página 220


Diciembre 2002

cemento bruñido para el piso. La losa aligerada de concreto armado se usará en 645 viviendas y la calamina en 1,141 viviendas. Todas las viviendas han sido diseñadas para contar con conexiones domiciliarias a las redes públicas de agua potable, alcantarillado y energía eléctrica.

Mejoramiento Potencial del Área que no Será Reubicada Estas mejoras se desarrollarán mediante consulta y negociación con los residentes y las autoridades Municipales. Las medidas propuestas incluyen: propone la instalación de tuberías complementarias en el sistema de distribución, en calles que no cuentan con este servicio. de impulsión. También se propone la construcción de nuevas lagunas de oxidación. instalación de redes secundarias y el suministro e instalaciones domiciliarias adicionales.

Resumen de Componentes de Reubicación Las siguientes obras constituyen los componentes del proyecto para la transferencia de una porción del pueblo de Tambogrande: Tambogrande: población n trasladados, con la infraestructura correspondiente


Página 221


Diciembre 2002

10.3.1.2 Terreno Según información recogida por Manhattan, el costo de la tierra de uso urbano es actualmente de S/.0.52 por m2, que equivale a US$ 1,486 /ha. Dado que el área afectada por el proyecto es de 72 has, el costo económico será de alrededor alrededor de US$106,992. Este costo será mitigado con las 86 has. que se adquirirán para la reubicación del pueblo a un costo aproximado de US$ 127,796, dependiendo de las condiciones de mercado.

10.3.1.3 Propiedades Las propiedades que se mantendrán y serán accesibles en el área del pueblo antiguo son: el Cementerio, la Plaza de Armas, la Iglesia Matriz y el Mirador Mi rador del Cristo Redentor. De las 3,284 viviendas en Tambogrande, será necesario reubicar 786 viviendas con una población estimada estimada de más de 8 700 habitantes. habitantes.

Equipamiento Urbano del Área a Ser Reubicada Actualmente, la parte parte del Pueblo a ser trasladada trasladada cuenta con con el este equipamiento equipamiento urbano:

Jardín Jean Piaget, Inicial Jardín Niño Jesús de Praga, Primaria de Menores 14139, Primaria de Menores 15017, Primaria de Menores Jean Piaget, Primaria de Menores Niño Jesús de Praga Praga y un Centro Centro de educación educación Secundaria Secundaria Martínez, Instituto Superior Tecnológico San Martín de Porres, Formación Magisterial Tambogrande, Tambogrande, Instituto Nacional Agrario.

Cautivo, y Electronorte.

-Teatro y Museo.

a de los Testigos de Jehová, Arzobispado de Piura y Tumbes, y Convento Hermanas de Notre Dame.

Mitigación La mitigación de los costos de las propiedades del pueblo de Tambogrande se compensará y se ampliará con las inversiones de reasentamiento en el área nueva del


Página 222


Diciembre 2002

pueblo, ya que las viviendas serán de mejores materiales, habrá más áreas verdes y un mejor diseño comunal. Además, en cuanto a infraestructura de servicios, la compensación será mucho más amplia, ya que se ha previsto extender los servicios dentro el área urbana del pueblo que no será trasladada, y cubrir todas las necesidades en estos rubros en el área de expansión del pueblo. 10.3.1.4 Costo de Vida Es posible que el costo de algunos productos y servicios aumente en el pueblo de Tambogrande, debido a la presión de una mayor demanda de los trabajadores de la mina, aunque 350 trabajadores de mina son pocos en relación con la población activa total. Puede que surja escasez temporal de algunos productos e incrementos en los precios, pero es probable que estas situaciones se superen rápidamente con un mayor abastecimiento.

Ingresos Durante la etapa de construcción se podría generar una cierta presión sobre los salarios agrícolas, aunque no en forma significativa, ya que existe una elevada tasa de desempleo y subempleo de trabajadores no calificados. Es posible que los salarios de los trabajadores agrícolas se incrementen, producto de un impulso de la actividad agropecuaria, al implementarse programas de desarrollo que incluyan la agricultura. En cuanto a los trabajadores del pueblo que cuentan con un mayor nivel de instrucción, el proyecto minero empleará a algunos de ellos para puestos administrativos y de supervisión 10.3.1.5 Medio Ambiente Durante la operación de la mina, la calidad del aire, el ruido y las vibraciones serán asuntos importantes. La población más afectada será la del pueblo de Tambogrande que no ha sido reubicada y permanecerá cerca del tajo abierto. Manhattan controlará el polvo mediante las las mejores prácticas prácticas relacionadas relacionadas con la supresión supresión y colección de de polvo, el riego permanente de las vías y manteniendo manteniendo saturado el el depósito de relaves. relaves. Se programarán las operaciones mineras mineras de tal manera manera que se minimicen minimicen la vibración y el el ruido de las detonaciones.

10.3.1.6 Intangibles: Patrimonio Social y Cultural La Compañía se compromete como mínimo, a realizar las siguientes actividades: rvar las edificaciones y monumentos importantes como son la Plaza de Armas, la iglesia, el mirador y el cementerio e incluirá un ambiente adecuado para su conservación, conservación, con alamedas, arborización y servicios para mejorar el servicio de estas esarrollo de actividades culturales y de integración social, e implementar normas de conducta para sus empleados y contratistas. promuevan la articulación articulación vecinal vecinal y la armónica relación relación con la población población inmigrante.


Página 223


Diciembre 2002

10.3.1.7 Grupos Vulnerables La población vulnerable del pueblo de Tambogrande está compuesta por los niños, ancianos y las familias más pobres. La zona urbana de Tambogrande tiene un 35 % de 0 - 14 años y un 4,3 % de población es mayor de 65 años. Este segmento de la población, aunque es el más vulnerable, no se verá afectado mayormente por el proyecto minero.

10.3.2 Valle de San Lorenzo 10.3.2.1 Tierras El área total de las tierras que podrían verse afectadas por la mina y sus instalaciones comprende 1008 has: 882 has en el área de desarrollo de la mina y 126 has en el área de reubicación. El área de influencia de la incluye las siguientes operaciones: de relaves y de roca estéril con potencial de generar de cubierta

El área directamente afectada incluye toda el área dentro de los límites físicos de la mina, la mina misma, la zona de amortiguamiento y la nueva área de expansión de Tambogrande. El área total incluye lotes de tierra que están inmediatamente adyacentes al área de influencia directa o dentro de ésta.

El valor económico de la tierra agrícola, sin incluir el valor de las plantaciones ni de las construcciones, construcciones, se calcula en US$ 656 152 (para el área total).

Mitigación Manhattan considerará la mitigación del valor económico de la tierra bajo dos formas alternativas de compensación: compensación:


Página 224


Diciembre 2002

mayor potencial de producción, ubicados en zonas cercanas. e cualquier costo de transacción, tales como registro, titulación e impuestos, y similares a los de los predios anteriores. La Compañía pagará a los propietarios afectados por la ejecución de estos trabajos. representantes de la población afectada, para asegurar que éstas sean justas y que reflejen adecuadamente los valores del mercado.

10.3.2.2 Activos Fijos La valorización preliminar de las plantaciones (excluyendo el valor de la tierra) se ha llevado a cabo de acuerdo a los siguientes criterios:

Sobre la base de las valorizaciones unitarias señaladas y de los activos identificados en cada parcela, los valores totales calculados en el área de la mina se detallan a continuación.

Mitigación La compensación por los activos fijos afectados se hará mediante pagos en efectivo a precios del mercado. En el caso de que las nuevas parcelas de compensación incluyan


Página 225


Diciembre 2002

activos fijos, se hará una evaluación de la compensación más adecuada, en la cual la Compañía y los representantes de los dueños afectados deberán llegar a un acuerdo.

10.3.2.3 Costo de Vida Se estima que el costo de vida para los agricultores en el valle de San Lorenzo no se verá particularmente afectado por las actividades del proyecto minero. La existencia de vías mejoradas permitirá una conexión mejor para cumplir con la creciente demanda de bienes que será generada por el incremento de la actividad económica. Además, la información adecuada referente a los precios y a los mercados, que se desarrollada como un componente del Plan de Desarrollo Comunitario, permitirá a los comerciantes mayoristas y minoristas cumplir con satisfacer la demanda creciente. 10.3.2.4 Ingresos A continuación se hace un breve análisis de la situación económica actual del valle de San Lorenzo. No se anticipa que esta situación se verá afectada significativamente por la actividad minera, salvo en aquellas tierras adyacentes al tajo abierto y a las instalaciones mineras, se incluye una descripción de la estructura de producción, ingresos y costos por hectárea para los productores en el área de influencia de la mina:


Página 226


Diciembre 2002

10.3.2.5 Medio Ambiente El polvo levantado por la actividad minera debe ser menos que el polvo que se produce actualmente por la actividad agrícola, ya que actualmente el polvo que se genera en los caminos no se mitiga en absoluto. Las vibraciones causadas por las voladuras y otras operaciones mineras tendrán poco impacto en la vida diaria de los habitantes. El sistema de procesamiento del mineral tiene controles de la emisión de gases a la atmósfera, lo que minimiza la posibilidad.

10.3.2.6 Intangibles: Patrimonio Social y Cultural El estilo de vida de algunos habitantes de San Lorenzo podría cambiar con el desarrollo de la mina. Será fundamental que la Compañía y la comunidad hagan el esfuerzo de facilitar la armonía entre la minería y la actividad agrícola tradicional. Los beneficios económicos de la minería deben traer mejoras y contribuir a que el sector agrícola se modernice y aumente su productividad. La mina se ubicará fuera de las áreas agrícolas irrigadas de alta calidad, y se espera que desaparezcan los temores de la población con respecto a la minería, una vez que las comunidades agrícolas descubran que la actividad minera los respalda.

10.3.2.7 Grupos Vulnerables Los grupos más vulnerables como resultado del cambio serán los trabajadores eventuales en las actividades agrícolas en el área de influencia de la mina, los niños, las madres solteras y los ancianos. La modernización de la agricultura en el valle de San Lorenzo debería permitir un incremento en el empleo productivo que mitigue la eliminación del empleo para los agricultores reubicados. En el caso de los niños, las madres solteras y los ancianos, los centros de educación, salud y esparcimiento.

10.3.3 Comunidades Campesinas El desarrollo minero no requiere de la compra de tierras ni de la reubicación de la gente que actualmente vive en la margen izquierda del Río Piura. Sin embargo, se verán directamente afectados los sustentos de algunas familias que actualmente realizan actividades agrícolas en o cerca de la zona de inundación del río, razón por la cual se tiene previsto se negocie una compensación de costos para estas familias.

10.3.3.1 Costo de Vida La mina atraerá mano de obra, lo que permitirá un aumento en los ingresos familiares. Esta situación puede generar algunos incrementos en los precios, aunque también aumentaría el poder adquisitivo de los hogares, por lo que se anticipa que habría una mitigación del impacto negativo (incremento en los precios) a través de un impacto positivo (incremento en los ingresos). El incremento en los ingresos ocurrirá tanto entre los empleados de la mina como entre quienes ofrecen productos y servicios.


Página 227


Diciembre 2002

10.3.3.2 Ingresos Habrán muchas oportunidades para los habitantes de las comunidades campesinas, en términos de incrementar sus ingresos al trabajar en algún aspecto del proyecto minero. En ese sentido, la preocupación principal parece centrarse en la creación o el de incremento de la inequidad de ingresos en las comunidades, por efecto de la presencia de la mina.

10.3.3.3 Medio Ambiente y Patrimonio Social y Cultural Los riesgos de que la napa freática se deprima debido a la actividad minera, y los consecuentes impactos sobre los bosques de algarrobos, son insignificantes. La variación estimada en los niveles del agua subterránea es baja (menos de 0,5m) y estaría dentro de las variaciones normales del nivel del agua subterránea en el área. Durante las operaciones existe un riesgo muy bajo de que se generen impactos en la calidad del agua, porque toda el agua de la mina, superficial y subterránea, será colectada y reciclada hacia el depósito de relaves.

Intangibles: Patrimonio Social y Cultural Los aspectos culturales experimentarán ligeros cambios, la medida en que los movimientos migratorios serán pequeños, por lo que se estima que las costumbres locales no experimentarán mayores cambios. Grupos Vulnerables Los niños, las madres solteras y los ancianos que viven en las comunidades campesinas son los tres grupos vulnerables más significativos. Sin embargo, en estas comunidades existe una fuerte conciencia comunitaria, que las protegerá contra los pequeños impactos que pudieran ocurrir. 10.3.4 Otras Áreas que Podrían Verse Potencialmente Afectadas 10.3.4.1 Piura y Bajo Piura Ingresos La ciudad de Piura incluye una industria de servicios versátil y bien establecida, que sin duda se beneficiará del desarrollo de la mina. Un alto porcentaje de los contratos de apoyo y empleo derivado involucrará a las industrias y los oficios especiales que existen actualmente en Piura. Medio Ambiente La preocupación principal con respecto a la actividad minera para la ciudad de Piura está asociada con los cambios en la calidad y cantidad del agua en el Río Piura. La mayor parte del agua potable para el pueblo de Piura proviene del canal de derivación del Río Chira, y el resto es agua subterránea. Intangibles: Patrimonio Social y Cultural Uno de los efectos más visibles será debido a la migración potencial desde otras áreas debido a la demanda de trabajadores calificados que el proyecto generará.


Página 228


Diciembre 2002

Grupos Vulnerables Entre los grupos vulnerables están los agricultores del Bajo Piura, quienes dependen del agua del río. Otro grupo vulnerable son los niños menores de 5 años de edad en el Bajo Piura, cuyas familias son extremadamente pobres.

Paita La Compañía anticipa celebrar contratos para la construcción y operación de instalaciones portuarias adicionales que se requerirán, de manera que los efectos mayores serán el nivel de empleo durante las actividades de construcción que se requerirán para la fase de Sulfuros del proyecto minero. Medio Ambiente Se deberá tener en cuenta las posibles restricciones en el tránsito relacionado con las festividades en Paita, que celebran la fiesta de la Virgen de las Mercedes y el peregrinaje que ocurre alrededor de esa fecha (24 de septiembre). Existe la posibilidad de accidentes de tránsito durante esos días, que podría inclusive involucrar a peatones. Grupos Vulnerables Los grupos vulnerables en Paita no serán afectados por la actividad minera, ya que los efectos negativos y los positivos son limitados. 10.3.4.2 Corredor de Transporte Activos Fijos Los impactos que el Proyecto tendría a lo largo del corredor de transporte con respecto a edificios públicos y privados son pequeños, en la medida en que existe sólo una muy limitada cantidad de infraestructura urbana que podría verse afectada. Ingresos Como consecuencia del período de construcción, se cree que el efecto neto de mejoramiento en los ingresos será positivo para la gente que vive a lo largo del corredor de transporte. Es muy posible que se establezcan nuevos negocios o que crezcan los ya existentes a lo largo de la ruta de transporte. Medio Ambiente El riesgo ambiental relacionado a los accidentes de tránsito (volcaduras, etc.) estará presente las 24 horas del día. Las medidas de mitigación en este caso incluirán el establecimiento de:

lona, y controles estrictos de velocidad. riesgosas de los choferes serán reportadas y los choferes que las cometen, sancionados severamente. udieran ocurrir en los caminos y los peligros resultantes de la pérdida de la carga en la ruta (derrames, etc.).


Página 229


Diciembre 2002

Intangibles: Patrimonio Social y Cultural Es previsible que los aspectos culturales puedan cambiar pero muy ligeramente, puesto que el movimiento migratorio sería insignificante. Grupos Vulnerables Las familias cuyas casas están ubicadas cerca de la vía o que frecuentemente cruzan la pista son las que estarían expuestas a un mayor riesgo de accidentes. 10.3.4.3 Línea de Transmisión de Energía Tierra El corredor de la línea de transmisión cruzará mayormente zonas urbanas marginales y zonas rurales despobladas. Los costos están relacionados con el pago por derecho de servidumbre que habrá que pagar en las áreas que son cruzadas por el corredor. Activos Fijos No existen edificios públicos ni privados en la ruta, por lo que no habrán costos económicos mayores. Ingresos La línea de transmisión no tendrá un impacto en el ingreso de las familias que viven en las zonas adyacentes al corredor. Medio Ambiente El riesgo ambiental principal sería la posibilidad de que alguna torre pueda caer o una línea de transmisión pueda descolgarse así como accidentes potenciales debido a la proximidad de los habitantes a las torres de transmisión. El costo de compensación estará relacionada con un seguro personal de accidentes y un seguro de responsabilidad. Grupos Vulnerables Los grupos vulnerables podrían ser los niños y los ancianos que al no ser capaces de tomar las precauciones normales de seguridad, estarían expuestos a accidentes relacionados a la línea de transmisión. 10.4 Beneficios Socio-económicos Esta sección resume los beneficios sociales y económicos que se derivan de la puesta en marcha del proyecto minero, tanto para el Perú como para el Distrito de Tambogrande. Estos incluyen beneficios laborales directos e indirectos, analizados en su totalidad y por área afectada. También incluyen los ingresos que el gobierno del Perú y las autoridades regionales y locales recibirían en términos de regalías, dividendos, impuestos y otros ingresos. 10.4.1 Empleo Directo Habrán varias fuentes de empleo directo relacionados a la construcción, operación y cierre de la mina de Tambogrande (Tabla 10.6).


Página 230


Diciembre 2002

10.4.2 Empleo indirecto Existen varias otras fuentes de empleo, relacionadas indirectamente con el proyecto minero Tambogrande. Las primeras surgen de los equipos, materiales y servicios que la empresa deberá contratar, generando importantes oportunidades de empleo en compañías locales. Otra fuente es a través de un aumento en la demanda de bienes y servicios generado por el consumo de los empleados que trabajarán en la mina Tambogrande.

10.4.3 Impacto Regional en Términos de Empleo En las siguientes secciones se hace una valoración por área afectada, de las oportunidades que existirían para incrementar el empleo en la región.

Tambogrande El proyecto minero requerirá emplear un promedio de 1,230 trabajadores al año durante la fase de construcción de la mina y un promedio de 350 trabajadores directos al año durante la fase de operación. Adicionalmente, los efectos multiplicadores incrementarán sustancialmente las oportunidades de empleo en Tambogrande. Se estima que los residentes de Tambogrande podrán participar muy activamente durante la etapa de construcción de la nueva área urbana, en la construcción de la mina y en menor medida, durante la etapa de operaciones. Otra fuente de empleo indirecto provendrá de los mismos trabajadores de la mina y de la construcción, quienes demandarán servicios de educación, salud, restaurantes, hoteles, transporte, recreación, comida, ropa, etc. Valle de San Lorenzo En la medida en que los niveles de educación en el valle de San Lorenzo son relativamente altos, cierto grupo de habitantes se beneficiará de las fases de construcción y operación del proyecto minero. También habrá un beneficio para los menos calificados.


Página 231


Diciembre 2002

Comunidades Campesinas En el caso de las comunidades campesinas, la población que trabajaría directamente en el proyecto serían trabajadores no calificados, principalmente en la etapa de construcción. Los trabajadores que viven en Locuto tendrían buenas posibilidades de empleo directo durante las dos fases de construcción y operaciones, debido a su proximidad al sitio. Piura y Bajo Piura La actividad principal de aproximadamente 4% de la población del Bajo Piura y 10% de la ciudad de Piura es la construcción, por lo que este sector podría proporcionar trabajadores calificados y semi-calificados para la fase de construcción del proyecto minero. Además, la necesidad que habrá de materiales de construcción y de otras provisiones durante la etapa de construcción activará la demanda en este mercado, y consecuentemente mejorará el sector industrial relacionado a la construcción. Paita Los beneficios potenciales para el área de Paita tienen que ver principalmente con la actividad portuaria adicional e ingresos para el puerto. Las empresas de transporte verán sin duda, incrementada su actividad. Corredor de Transporte El efecto en el nivel de empleo se observará también en el establecimiento de nuevos negocios, especialmente de comida a lo largo de la ruta que usarán los camiones. El movimiento de camiones y el número de choferes indudablemente generará algunos trabajos indirectos, tales como la venta de combustible, lubricantes, reparaciones, tambos a lo largo del camino, kioscos de fruta, etc. 10.4.4 Ingresos para el Perú 10.4.4.1 Estado Peruano El proyecto minero de Tambogrande generará ingresos importantes para el Estado Peruano. Sobre la base de los resultados del modelo financiero elaborado por Manhattan, el proyecto generará un total de aproximadamente US$ 229 millones en ingresos de moneda extranjera para el Estado Peruano durante la vida del proyecto.


Página 232


Diciembre 2002

10.4.4.2 Transferencias a las autoridades locales De acuerdo con la Ley de Canon Minero , el 50% de los ingresos del impuesto a la renta del proyecto minero de Tambogrande será entregado a las autoridades locales. De acuerdo a la interpretación de la ley, la distribución de estos fondos deberá ser como se indica en la Tabla 10.3, durante la vida del proyecto.

10.5 Oportunidades para el Desarrollo de la Comunidad 10.5.1 Introducción Las políticas de la Compañía incluyen contribuciones al desarrollo de las comunidades donde opera, participando activamente, en coordinación y conjunción con los esfuerzos del Estado, de los Gobiernos Municipales y de otras instituciones privadas que tienen metas comunes en el área. El financiamiento del programa para el Desarrollo Comunitario provendrá de la Compañía y de los ingresos del Estado provenientes del Proyecto. Opciones de Financiamiento El financiamiento de actividades de desarrollo para beneficiar a las áreas afectadas se derivará principalmente de los fondos generados por la mina y asignados a las autoridades locales y regionales (véase la sección anterior). La política de Manhattan es que la Compañía puede apoyar directamente la ejecución de muchas de estas actividades, aunque la responsabilidad principal para el apoyo financiero recaerá en las autoridades regionales y locales. Otras potenciales fuentes complementarias de financiamiento incluyen instituciones de desarrollo y ayuda, tanto nacionales como internacionales. Manhattan apoya la opción de crear un Fondo de Desarrollo Comunitario (Fondo) con el propósito específico de promover el desarrollo social y económico de la región, de una manera sostenible. 10.5.2 Tambogrande Planeamiento de la Reubicación Las pautas del CFI señalan que la reubicación de las poblaciones afectadas en Tambogrande debe ser concebida y ejecutada como un programa de desarrollo comunal que ofrezca a la población afectada un mejor nivel de vida. El Plan de Acción de Reasentamiento y otros Planes de Desarrollo Comunal serán desarrollados dentro del contexto de un proceso de consultas entre las partes interesadas y afectadas.


Página 233


Diciembre 2002

Desarrollo de Infraestructura Se considerarán diversas actividades de desarrollo comunal para el pueblo de Tambogrande, incluyendo a las personas que no serán reubicadas. Estas incluirán, entre otras:

Fortalecimiento Institucional El apoyo a las actividades municipales será completado con un programa de fortalecimiento institucional, el mismo que incluirá, entre otros:

para mejorar los sistemas de administración y planeamiento municipal.

Apoyo Científico y Cultural El apoyo a la población también podría incluir un enfoque al enriquecimiento científico y cultural de los estudiantes de secundaria, la forma de: uctura, equipos y apoyo institucional para actividades educacionales, científicas y culturales

Apoyo a micro-empresas Se podría extender apoyo a las pequeñas y micro empresas a través de: ación de pequeñas empresas) municipal)

Apoyo a Servicios de Salud El desarrollo comunal podría ser mejorado a través del suministro de equipos médicos y otros apoyos al Centro de Salud.


Página 234


Diciembre 2002

10.5.2.1 Valle de San Lorenzo Planeamiento de la Reubicación Así como en el caso del pueblo de Tambogrande, los hogares que serán reubicados para acomodar las instalaciones mineras en el valle de San Lorenzo, serán regidos por la política de reasentamiento del CFI. Desarrollo Agrícola La empresa Manhattan también tiene el compromiso de ayudar a desarrollar el sector agrícola en el valle de San Lorenzo. Entre los elementos a considerarse a este siguientes: – lotes de demostración, orientación hacia el mercado y

vínculos comerciales post cosecha, infraestructura de procesamiento, mercado y vínculos comerciales didas para rehabilitar y mantener el sistema de irrigación

10.5.2.2 Comunidades Campesinas Planeamiento de Reubicación No se anticipa que los hogares en Locuto deben ser reubicados a causa del proyecto minero de Tambogrande, aunque podría ser que algunos de los grupos estén incluidos en la definición de un grupo afectado Planificación de Desarrollo Urbano Salud y Nutrición s de agua potable

Desarrollo Económico Protección Ambiental 10.6 Desarrollo Sostenible La empresa Manhattan se compromete a desarrollar la operación minera en un marco de desarrollo sostenible, tal como promueve y documenta el Consejo Internacional para Minería y Metales. Las actividades que se espera continuarán ofreciendo beneficios luego del cierre de la mina, incluyen las siguientes:

Educación y Capacitación: Esto ocurrirá en todos los niveles de la sociedad y proveerá una mejor base para que los residentes busquen otros negocios y oportunidades de empleo al término de la actividad minera. Se desarrollarán


Página 235


Diciembre 2002

oportunidades educacionales específicas a través de becas y auspicio de programas de educación y capacitación de apoyo.

Infraestructura: Los mejoramientos a la infraestructura local (vías, agua, desagüe, electricidad, centros culturales y de deportes, etc.) proveerán beneficios en el largo plazo a la comunidad. Fondo de Inversión para el Desarrollo Comunal: El Fondo puede ser establecido para proveer los pagos a la comunidad luego del cierre de la mina; eso puede continuar proveyendo fondos para mejorar las condiciones sociales en la región . Fortalecimiento Institucional: El desarrollo económico y técnico que se ante la vida del proyecto minero ayudará a construir y fortalecer las Instituciones en la región. Sobre todo en áreas tales como el monitoreo ambiental, capacidad reguladora e instituciones administrativas. 10.7 Monitoreo Socio-económico Esta sección presenta el propósito, alcance, estructura y funciones de una Unidad de Monitoreo y Evaluación (M&E) que se propone. Se trata de un compromiso que Manhattan asumirá para garantizar el monitoreo y la evaluación del, señalándose a continuación la manera en la cual podría llevarse a la práctica este compromiso.

10.7.1 Marco de Monitoreo Propósito y Alcance de la Unidad M&E El propósito de una Unidades M&E es controlar la ejecución de un proyecto y controlar los parámetros o indicadores que se relacionan a los impactos y la mitigación . Esto involucra la responsabilidad e primero de conducir un proceso plenamente participativo de especificación y finalización de los indicadores a ser controlados, y luego un enfoque participativo en el monitoreo y evaluación de esos indicadores. Monitoreo Participativo El monitoreo es un proceso continuo que busca verificar que el desarrollo y las medidas de mitigación se ejecuten tal como está programado. Comprende una revisión periódica de cada actividad, a cada nivel de ejecución. Este proceso continuo de reunir información y proveer respuestas, deberá asegurar que se cumplan las siguientes metas: o de planes;

Evaluación Participativa La evaluación es el análisis sistemático de los datos o de la información recopilada durante el monitoreo. Normalmente se lleva a cabo a intervalos regulares. La evaluación participativa difiere de la evaluación de proyectos, en que debe ser conducida por


Página 236


Diciembre 2002

equipos independientes. La evaluación participativa es un proceso que es llevada a cabo por los grupos locales afectados, partes interesadas o los propios beneficiarios, mientras que la evaluación de un proyecto es normalmente no participativa y llevada a cabo por un experto o un panel de expertos.

Sistema de Monitoreo y Evaluación (SME) Un sistema de monitoreo y evaluación, sea éste participativo o no-participativo, debe ser capaz de contestar las siguientes preguntas fundamentales sobre el proyecto: ividad

En un sistema MEP, los miembros de un grupo deben participar activamente en el diseño del mismo, lo que incluye:

análisis de la inf ; y El aspecto de monitoreo de un sistema MEP evalúa los ingresos y productos, mientras que el aspecto de evaluación examina los impactos. A continuación se incluye un modelo del número y la clase de ingresos, productos e impactos que se consideran elementos esenciales en un sistema de monitoreo y evaluación.

Ingresos: Bienes, servicios, personal, tecnología y otros recursos entregados a una actividad, con la esperanza de que generen como resultado ciertos productos. Productos: Productos o servicios específicos que se espera de una actividad de acuerdo a sus ingresos, para lograr los objetivos programados. Impactos: Resultados globales de los efectos específicos de proyectos o programas. Es la expresión de los resultados directamente asociados con el proyecto. Los impactos pueden definirse como el cambio final en la condiciones como resultado del proyecto o programa. Los propósitos del MEP son: r a los grupos afectados o a los beneficiarios a monitorear y evaluar los afectos del proyecto medidas de diseño, planificación y mitigación o de las actividades de desarrollo Promover la auto-ayuda y auto-suficiencia Los pasos principales en el MEP son:


Página 237


Diciembre 2002

sus logros.

Estructura y Funciones de la Unidad M&E La Unidad M&E dependerá del Departamento de Relaciones Comunales, que será la unidad responsable de administrar todas las actividades relacionadas con la administración de las medidas de mitigación y de las actividades sociales. Manhattan tiene programado conformar un equipo importante de personal de administración social durante la fase de reubicación. Proceso de Monitoreo y Evaluación El monitoreo se requiere para generar la información que Manhattan necesita para ajustar la implementación de los programas propuestos, conforme procede el proyecto. Es a través del monitoreo periódico que se identificarán los problemas y los éxitos, y esta información será usada para mejorar la implementación. La información del monitoreo también será usada para mantener plenamente informadas del progreso a las personas involucradas y a las autoridades locales. 10.7.2 Indicadores de Monitoreo La siguiente es una lista tentativa de los indicadores socio-económicos que deberán ser monitoreados con respecto al impacto del proyecto minero, de los esfuerzos de mitigación social y ambiental y de las actividades de desarrollo comunal. La lista definitiva será precisada luego de un proceso de consulta con las personas y las partes afectadas. Tambogrande Se prevé que se monitorearán algunos indicadores clave para la población de Tambogrande, los mismos que incluirán:

ránea

Valle de San Lorenzo Se prevé que en esa zona monitorearán algunos indicadores claves para la población del Valle de San Lorenzo, incluyendo:


Página 238


Diciembre 2002

d

Comunidades Campesinas Se prevé que se monitorearán algunos indicadores claves para la población total de Locuto y otras Comunidades Campesinas, incluyendo:

del hogar

Piura y Bajo Piura Los siguientes son los indicadores que se tiene previsto monitorear en lo que respecta al impacto de la mina, así como las medidas de mitigación y actividades de desarrollo comunal que se ejecutarían en Piura y Bajo Piura.

Paita Los siguientes son los indicadores a ser monitoreados con respecto al impacto que tendrá en Paita el desarrollo de la mina, así como las medidas de mitigación y las actividades de desarrollo comunal:

es.

Corredor de Transporte Los siguientes son los indicadores a ser monitoreados con respecto al impacto de la mina y de las operaciones asociadas en el corredor de transporte.


Página 239


Diciembre 2002

actividades culturales de la población local.

Corredor de la Línea de Transmisión Los siguientes son los indicadores que serán monitoreados con respecto al impacto de la mina en la población que vive dentro de una franja de un kilómetro a lo largo del alineamiento de la línea de transmisión.


Página 240


Diciembre 2002

CAPÍTULO 11 11. COSTOS Y BENEFICIOS SOCIOECONOMICOS 11.1 Generalidades El Proyecto se ubica parte en el pueblo de Tambogrande y parte en el valle de San Lorenzo. El área se caracteriza por presentar un alto índice de pobreza y el uso de la tierra agrícola en el área de influencia indirecta del Proyecto, un bajo rendimiento económico. La implementación del Proyecto ayudará a reducir la pobreza y a impulsar el desarrollo económico de la zona. Los beneficios adicionales serán el resultado directo de los Programas de Desarrollo Comunitario que Manhattan tiene previsto llevar adelante con las autoridades del distrito, la provincia, el departamento y la Región Piura. El análisis de costo-beneficio del Proyecto Tambogrande comprende dos partes. En primer lugar, la predicción de los impactos, que ha sido efectuada sobre la base de las estadísticas económicas y los índices establecidos para el Perú por la Sociedad Nacional de Minería, el Estado Peruano y las entidades financieras internacionales. En segundo lugar, se han evaluado los impactos tanto positivos como negativos, los que incluyen variables relevantes tales como: tierra, activos fijos (viviendas, edificios, cultivos), costo de vida, empleo, ingresos (global y doméstico), estándares de vida, condiciones ambientales y activos intangibles.

11.2 Impactos Económicos Inversión del Proyecto La inversión total de capital, que asciende a US$ 405 millones (sin incluir el IGV), de los cuales US$ 180 millones serán para la construcción inicial, beneficiará a la economía del país mediante la generación de oportunidades de empleo y la adquisición de bienes y servicios de diversos proveedores. Varios sectores industriales serían estimulados por el incremento en la demanda de bienes y servicios, incluyendo: energía, productos químicos, hidrocarburos, productos de acero, equipos eléctricos, transporte, productos madereros y otros servicios misceláneos tales como: financiamiento, seguros, bienes raíces, alquiler de equipos y otros.

Ingresos por Inversiones El Estado Peruano, a través de Centromin, será el propietario del 25% de la mina Tambogrande y por lo tanto, participará directamente en las utilidades del proyecto. Según los términos del contrato, el Estado Peruano no tiene que efectuar inversión de capital alguna para el Proyecto, pero participará de las utilidades y en los ingresos


Página 241


Diciembre 2002

Demanda de Bienes y Servicios Se estima que alrededor del 15% de la demanda de bienes y servicios (US$ 5.5 millones/año) podrá ser cubierta a nivel departamental. Asimismo se espera que por lo menos un 2% de los bienes y servicios (US$ 0.6 millones/año) será suministrado por las áreas circundantes al Proyecto.

Ingresos Salariales Según el Modelo Nacional de Insumo-Producto, los salarios alcanzan un promedio de 28% de los bienes y servicios adquiridos. Aplicando este índice a la suma anual, se obtiene un resultado de aproximadamente US$ 8.7 millones/año en ingresos salariales. Un ingreso adicional del orden de US$ 22.3 millones/año corresponderá a los proveedores y contratistas independientes locales. Impuestos y Pagos Reglamentarios Los beneficios totales para el Estado Peruano se estiman en US$ 229 millones a lo largo de la etapa de operaciones del Proyecto, distribuidos en US$ 39 millones en Regalías; US$ 102 millones en el Impuesto a la Renta; US$ 8 millones en Impuestos sobre la Planilla de Trabajadores y US$ 80 millones en el Flujo de Caja del Proyecto para Centromin. Se obtendrá un impuesto a la renta adicional durante la etapa de construcción, cuyo monto no es posible estimar en este momento.

11.3 Impactos Socioeconómicos Los impactos han sido divididos en los siguientes componentes principales: Valor de la Tierra y Uso de la Tierra Se espera que el valor de los terrenos se incremente como resultado de la puesta en marcha del Proyecto y la urbanización e industrialización asociada, con el consiguiente beneficio de un mayor valor para los propietarios. Por otro lado, se espera que el valor de las tierras de cultivo permanezca neutro, con cierto potencial de mejoramiento en el largo plazo, como resultado del mayor dinamismo a ser generado por los programas de desarrollo agrícola impulsados por la inversión minera.

Activos Fijos e Infraestructura La infraestructura pública y privada del pueblo de Tambogrande serán compensados, lo cual resultará en un balance neto positivo, ya que se elevará la cantidad y la calidad de la infraestructura pública con las inversiones en la reubicación en la nueva área del pueblo, con viviendas de mejores materiales, más áreas verdes y un mejor diseño de la comunidad. Costo de Vida y Vivienda El incremento del costo de vida tendrá un impacto adverso. La mayor demanda de bienes y servicios por los inmigrantes elevará los precios. Dicho efecto será compensado en la mayor medida posible mediante un proceso de consulta para asesorar a las comunidades sobre la mayor demanda del mercado, de manera que puedan aprovechar las oportunidades de suministro de bienes y servicios. En


Página 242


Diciembre 2002

consecuencia, la población local tendrá la oportunidad de participar en la comercialización y provisión de bienes y servicios experimentando un aumento de sus ingresos.

Empleo El Proyecto generará empleos directos e indirectos a lo largo de la vida del Proyecto. de la etapa de la construcción del emplazamiento, antes de la operación, se emplearán unos 840 trabajadores. Para solo las obras de reubicación del pueblo se requerirá un promedio de 1,500 trabajadores/mes durante 15 meses, y 2,200 trabajadores durante 4 meses para el periodo máximo. Adicionalmente, el proyecto creará trabajos indirectos debido a los efectos multiplicadores del mayor dinamismo económico y la mayor demanda de bienes y servicios. Dicho impulso económico generado por el proyecto minero será notable especialmente en el pueblo de Tambogrande, el Valle de San Lorenzo.

Ingresos Domésticos y Estándares de Vida Los salarios y sueldos que se pagarán a los trabajadores, tanto en empleos directos como indirectos que requerirá el proyecto minero, incrementarán los ingresos l bienestar de la población. El incremento de las actividades comerciales en las áreas relacionadas con el Proyecto también significará mayores ingresos para las familias que participen en la producción de bienes y la provisión de servicios. Se espera un impacto positivo neto en los estándares de vida de las familias de Tambogrande. El Proyecto también buscará mejorar los estándares de vida de la población proporcionando mejor infraestructura de los servicios básicos (agua, desagüe, energía, teléfonos, centros de salud y centros comunales), mejores casas, mayor actividad económica y el beneficio de los Programas de Desarrollo Comunitario.

Medio Ambiente Durante la etapa de operación, se producirá ruido, polvo y vibraciones, los que serán minimizados con prácticas de mejor control. El riego de carreteras y el mantenimiento de una instalación de disposición de relaves/desmonte en condiciones de saturación controlarán la emisión de polvo de las operaciones mineras. Las emisiones de aire se controlarán utilizando tecnologías modernas en la instalación de procesamiento del mineral. Durante los períodos de clima muy húmedo del fenómeno de El Niño), el exceso de agua será purificada antes de devolverla al río. El desarrollo del tajo abierto y el uso del sistema de abastecimiento de agua subterránea podría tener un efecto sobre el caudal del río Piura y el sistema de agua subterránea local.

Sostenibilidad y Programas de Desarrollo Manhattan se compromete a desarrollar la mina dentro del marco de desarrollo sostenible y a proporcionar apoyo a los programas de desarrollo de la comunidad.


Página 243


Diciembre 2002

Educación y Capacitación: Esto ocurrirá en todos los niveles de la sociedad y proporcionará una mejor base para que los residentes se dediquen a otros negocios y oportunidades de empleo, luego de culminarse la explotación. Esto comprenderá tecnologías de minado y componente asociados. Infraestructura: Las mejoras que se harán a la infraestructura local (vías, desagüe, electricidad, centros culturales y deportivos, etc.) proporcionará un beneficio a la comunidad en el largo plazo. Fondos Fiduciarios para el Desarrollo de la Comunidad: Se puede establecer y administrar un fondo para proporcionar asistencia a la comunidad luego del cierre de la mina. Fortalecimiento Institucional: El desarrollo técnico y económico que ocurrirá durante la vida del proyecto ayudará a construir y fortalecer las Instituciones en las regiones. Esto incluirá áreas tales como el monitoreo ambiental, las instituciones reguladoras y las instituciones administrativas. 







Intangibles Es difícil hacer una estimación y mitigación de los costos intangi dependerán de los acuerdos a los que se llegue en consulta entre la compañía minera y las autoridades públicas sobre los planes de desarrollo de la comunidad que podrían ser financiados con fondos provenientes de la explotación de la mina.

11.4 Resumen del Análisis Costo-Beneficio La Tabla 11.1 muestra los costos y beneficios netos que se esperan del Proyecto Minero Tambogrande, compuestos por las diferentes áreas relacionadas con el proyecto. En general, la implementación del Proyecto Tambogrande debería generar un balance neto Costo-Beneficio positivo. Los costos (impactos negativos) son superados por los beneficios (impactos positivos), mientras que también hay efectos neutros presentes. Se espera que a la población comprometida se encuentre finalmente en mejores o iguales condiciones luego de la implementación del Proyecto Minero.


Página 244


Diciembre 2002

Tabla 11.1 Análisis Cualitativo de Costo-Beneficio del Proyecto Tambogrande

* Área local~1 km Área inmediata ~<10 km


Página 245


Diciembre 2002

Tabla 11.1 Análisis Cualitativo del Costo-Beneficio del Proyecto Tambogrande (continuación)

Leyenda: ++++ Positivo, ---- Negativo Las celdas en blanco indican un impacto ya sea nulo o insignificante.


Página 246


Diciembre 2002

ANEXOS 1. Ubicación:


Página 247


Diciembre 2002

2. Disposición:


Página 248


Diciembre 2002

3. Aguas Subterráneas:


Página 249


Diciembre 2002

4. Monitoreo Agua Superficial:

5. Monitoreo Agua Subterránea:


Página 250


Diciembre 2002

6. Monitoreo Aire:

7. Muestras de Suelos:

8. Muestreo Biología Acuática:


Página 251


Diciembre 2002

9. Usos de Tierra:

10. Sitios Arqueológicos:


Página 252


Diciembre 2002

11. Modelamiento Aire:

12. Final de Operaciones:


Página 253


Diciembre 2002

13. Cierre de Tajo:


Página 254


Diciembre 2002

14. Diseño de Cierre:


Página 255


Diciembre 2002

15. Plan de Cierre:


Página 256


Diciembre 2002

16. Sistema de Manejo del Concentrado:


Página 257


Diciembre 2002

17. Corredor Transporte:


Página 258



Diciembre 2002

Página 259


Diciembre 2002

18. Fotos e Imágenes: Ciudad de Tambogrande 

Plaza de Armas, se mantendrá dentro de la “Zona de Amortiguamiento” con acceso para el público

Estatua de Jesucristo se mantendrá como mirador, ubicado cerca del borde norte del propuesto tajo abierto


Página 260

MANHATTAN SECHURA COMPANIA MINERA S.A. Proyecto Tambogrande Estudio de Impacto Ambiental 

Diciembre 2002

Àrea de Reubicaciòn de Tambogrande:

Tierra arada, Sitio A4 dentro de la zona propuesta del nuevo pueblo, vista hacia el sur (UTM: 573294, 9456644) 23-Feb-02

Estudio de aves en acequia seca de irrigación con estructura de control rota, dentro de Sitio F5bis dentro de la zona propuesta del nuevo pueblo. (UTM: 573298, 9456738) 23-Feb-02


Página 261


Diciembre 2002

Quebrada Carneros:

La Quebrada Carneros vista aguas arriba desde la berma de protección contra inundación al pie del cerro Tambogrande. 20-Feb-02

Tubería de alcantarillado de Tambogrande cruzando la Quebrada Carneros, vista aguas arriba. 20-Feb-02


Página 262


Diciembre 2002

Planta de Tratamiento, Áreas de depósito y Almacenamiento de Sobrecarga:

Hábitat de bosque de algarrobo en sitio F1 cerca de ubicaciones propuestas para la planta de tratamiento y depósito de roca estéril. Los árboles en este bosque angosto miden ~15 m de alto. 20 Feb-02

Árboles frutales en sitio de vegetación O2 cerca de las zonas propuestas para el depósito de roca estéril y sobrecarga. (UTM: 574749, 9454800) 21-Feb.-02


Página 263


Diciembre 2002

Zonas del Depósito de Relaves y Roca Estéril:

Bosque de faique (Acacia sp.) en sitio F4 dentro de la ubicación propuesta para el depósito de relaves. (UTM 575683, 9456218). 21-Feb-02



Zonas de Aguas Freáticas:

La Quebrada Soccarón vista aguas arriba desde el puente en la carretera a Chulucanas. La tubería propuesta desde la Qda. San Francisco cruzaría esta quebrada aguas debajo de este lugar. 23-Feb02


Página 264


Diciembre 2002

Puerto de Paita:

Vista del puerto de Paita y carga de una nave. Enero.-02

Vista desde el muelle de embarque mirando hacia el litoral. Enero.-02


Página 265

Resumen EIA TamboGrande

Recommend Documents