AL
:
HONORABLE MA M AGISTRADO PROCURADOR FISCAL DEL PALACIO DE JUSTICIA DEL DISTRITO NACIONAL.
. ASUNTO
:
PRESENTACION DE FORMAL QUERELLA CON CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL, POR VIOLACION A LA 3143 SOBRE TRABAJO PAGADO Y NO REALIZADO.
QUERELLANTE
:
SRA. ROSA MARIA GARCIA DE LOS SANTOS.
ABOGADO
:
DR. RAMON ANTONIO TEJADA TAVAREZ.
QUERELLADO
:
ING. OSIRIS CID, d!"#"$"%d & '()"d(*+( (* $% C%$$( E$
S"$(*#" N.-, M*+($$%*, '/"*#"% d( P0('+ P$%+%, T($. -212-255. VIOLACION
:
LEY 3143 SOBRE TRABAJO PAGADO Y NO REAL REALIZ IZAD ADO, O, ART ART. 31 DE NUES NUESTR TRA A NORM NORMA ATIV TIVA PROCESAL PENAL, ASI COMO LOS ARTICULOS 46 Y 4 DEL CODIGO PENAL DOMINICANO.
H*'%7$( M%8")+'%d: Q0"(* )0)#'"7(, )(9'% ROSA MARIA GARCIA DE LOS SANTOS , dominicana, mayo mayorr de edad, edad, titu titula larr de la cédul cédula a de iden identi tida dad d y elec electo tora rall No.0 No.03737-00 00227 2272626-1, 1, domiciliada y residente en la calle Las Colinas, Arroyo Hondo Vieo No. 1!, "istrito Nacional# 0"(* +"(*( #! %78%d #*)+"+0"d #*)+"+0"d & %d('%d ()(#"%$ ()(#"%$ %$ DR. RAMON ANTONIO ANTON IO TEJAA TAVAREZ , d!"*"#%*, !%&' d( (d%d, )$+(', '+%d' d( $% #;d0
%$d( "d(*+"d%d & ($(#+'%$ N. 11----2, %78%d d( $) +'"70*%$() d( $% R(<7$"#% D!"*"#%*%, !%+'"#0$%d #* ($ N. 411, (* ($ C$(8" d( A78%d) d( $% R(<7$"#% D!"*"#%*%, #* ()+0d" '=()"*%$ %7"('+ (* $% C%$$( C''(% & C"d'>* N.4 ?%$+)@, d($ E*). E*). H*d0' H*d0'%), %), D")+'" D")+'"+ + N%#"* N%#"*%$, %$, C($.2 C($.2-2 -224 24355 355 +(*(! +(*(!)) % 7"(* 7"(* (*(' (*(') ) $ )"80"(*+(: RELACION DE LOS HECHOS: ING. OS OSIR IRIS IS CID, CID, )( #! POR POR CUANT CUANTO: O: A 0( ($ ING. #!' '!( !(+" +">> #* $% )(9 )(9'% '% ROSA MARIA GARCIA DE LOS SANTOS, % '(%$"%' /%'"%) '(%'%#"*() & !d"="#%#"*()
(* =(#% 1 d($ !() d( */"(!7'( */"(!7'( d($ %9 -11, -11, $) )(9'() )(9'() INGENIERIA ASOCIADA S.R.L. S.R.L. (INGASA) y/o ING. JUAN LUIS CRISOST CRISOSTOMO OMO DOMINGUEZ DOMINGUEZ y VILPA VILPA SOLUCIONES METALICAS METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA VILORIA OFFRER, )0)#'"7"('* 0*
%#0('d %#0('d d(*!"* d(*!"*%d %d CONTR CONTRA ATO BAJO BAJO FIRMA FIRMA PRIV PRIVADA ADA !(d"%* !(d"%*+( +( ($ #0%$ $% )#"(d%d VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , )( #!'!(+(* % (*+'(8%' $) +'%7%) d( (''('% d($ P'&(#+ R()"d(*#"%$ T''( D* G"0)((, 07"#%d (* $% #%$$( L(*%'d D% V"*#", E)0"*% P%)%( d( $) A78%d),
U'7%*"%#">* R(%$, #*='!( ($ %'+#0$ '"!(' d( d"# #*+'%+, ($ #0%$ $ ='(#('(!) #! =0*d%!(*+ d( '0(7%. POR CUANTO: Q0( ($ %'+#0$ +('#(' d($ '(=('"d #*+'%+ ()+%7$(#( ('()%!(*+( $ )"80"(*+(: EL FABRICANTE )( #!'!(+( % (*+'(8%' $) +'%7%) d( (''('% (* ($ RESIDENCIAL TORRE DON GIUSEPPE #!$(+%!(*+( +('!"*%d) % !) +%'d%' ($ 3 1--11. POR CUANTO: A 0( $% #+"%#">* N.1151, d( =(#% d( */"(!7'( -11, %*(% %$ C*+'%+ 7% ="'!% '"/%d%, d*d( )( ()+%7$(#(* $) +'%7%) % )(' '(%$"%d) ' VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , ;)+% <$+"!% )( #!'!(+"> & 7$"8> % '(%$"%' $) )"80"(*+() +'%7%) d( (''('% d(*+' d($ '&(#+ R()"d(*#"%$ T''( D* G"0)((, 07"#%d (* $% #%$$( L(*%'d D% V"*#", E)0"*% P%)( d( $) A78%d), U'7%*"%#">* '(%$: C%*%)+) %'% %"'( d( -4 d( %*# -3 d( %$+0'% d( $%'8 3 $%+%='!%) %'% %"'( d( -4 6 7%$#*() %'% 7$0( C d( 1-6 35 1 0('+% %'% #0%d' d( !%0"*%) d( 115 45 - 0(/) %'% /('% ('"!(+'%$ d( 15 & 1 0('+% %'% $% $%*+% d( 2 4, $) #0%$() * %* )"d d(7"d%!(*+( ="*%$"%d), * 7)+%*+( %7(' )"d )%$d%d) $) %8) (* 0* */(*+% '#"(*+ ?2K@. POR CUANTO: A 0( ($ 1K '(+(*"d d($ %8 0( (0"/%$( % RD-6,62.5, d( $% #0%$ =0('* 0+"$"%d) $% )0!% d( RD1,6., )(8<* #*)+% (* #"% d( d) '(#"7) 0( )( %*(%* % $% '()(*+( 0('($$%, ' ($ +'%7% "*#*#$0) ' %'+( d( VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER.
POR CUANTO: A 0( d( $% '"!('% %'+"d% % VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , )>$ $( '()+%7% $% )0!% d( RD16,362.5. POR CUANTO: Q0( ($ ING. JUAN LUIS CRISOSTOMO, (!"+"> ($ C(0( N.--1-, d( =(#% 4 d($ !() d( (*(' d($ %9 -1- (0"/%$(*+( % RD5,4., % =%/' d($ )(9' YONY VILORIA, '(%$"%*d ($ %8 d( %/%*#( d($ 46K d($ !*+ #''()*d"(*+( % $% ((#0#">* d( $) +'%7%) d( (''('% d( =%7'"#%#">* d( 0*% d( $%) d) ()#%$('%) d( (!('8(*#"% d( 25 & $%+%='!% d( 5 5 ($%7'%d%) (* '%!%) #* %)%'($% & 7%'%*d%), ()+%7$(#"d%) (* $% C+"%#">* #''()*d"(*+( %$ #*+'%+ 7% ="'!% '"/%d%, )0)#'"+ )0)#'"+ (* =(#% 111-11. POR CUANTO: Q0( (* =(#% -4 d($ !() d( =(7'(' d($ %9 -1-, =0( )0)#'"+ (*+'( $) )(9'() JUAN LUIS CRISOSTOMO & YONY ABEL VILORIA, 0* %#+% d( %#0('d & #*#"$"%#">* %*+( $% F")#%$% B%''"%$ d($ E*). Q0")0(&%, !(d"%*+( $% #0%$, ;)+( <$+"! )( #!'!(+"> % (*+'(8%'$( % $% %'+( 0('($$%*+(, 0*% d( $%) - ()#%$('%) d( (!('8(*#"% d( 25 & $%+%='!% 5 5 8'0()), ('="$() d( -- 8'0()), %*80$%'() d( 1 315 0($$%) #0%d'%d%) d( -4-4 #''08%d%) d( 33-, +07) d( #* %)%'($% & 7%'%*d%) d( %!7) $%d) d( -4-4 d( +$% #''08%d%) d( 33-, ="%d%) #* (%*)"*() d( 6, ($ +'%! d($ '"!(' %$ )(80*d *"/($ () (+(*)"7$( & )( +('!"*%' #* %*+" "d%*+( & "*+0'% ="*%$, ()+( +'%7% )( (*+'(8%' ($ d% 1- d( !%& d($ -1- (* $% 7'% T''( D* G"0))((, % $ #0%$ %)+% $% =(#% % "*#0!$"d #* d"# %#0('d, /"$%*d %) +d) $) %#0('d) %''"7%d) #* '($%#">* % $% ((#0#">* d( d"#) +'%7%).
POR CUANTO: A 0( (* =(#% 3 d( !%' d($ %9 -1-, )( "*+"!> % VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , % $) ="*() d( ="*%$"%' ($ +'%7% (* d(/$0#">* d( /%$'() & %d/('+(*#"%, !(d"%*+( ($ A#+ N.1-1-, '(%$"%d ' ($ M"*")+('"%$ EDUARDO A. GUZMAN, %#+ 0( VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , " #%) !"). POR CUANTO: Q0( % =%$+% d($ "*#0!$"!"(*+ d($ +'%7% %8%d & * '(%$"%d ' %'+( d( VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER , $( % #%0)%d 0* d%9 % INGENIERIA ASOCIADA S.R.L. (INGASA) y/o ING. JUAN LUIS CRISOSTOMO DOMINGUEZ, ($ #0%$ ("8( $% d(/$0#">* "*!(d"%+% d( $% )0!% d( RD!",#$%.&%, 0( () $% )0!% '()+%*+( d( RD#',%&%.%% !(d"%*+( ($ '(=('"d #(0(. RELACION DEL DERECHO
POR CUANTO: A 0( $% $(& 3143 ()+%7$(#(: TODA PERSONA QUE CON MOTIVO DE UNA PROFESIN ARTE U OFICIO RECIBA DINERO EFECTO O UNA COMPENSACION, YA SEA COMO ANTICIPO O PAGO TOTAL DEL TRABAJO QUE SE OBLIGO A EJECUTAR O COMO MATERIALES PARA EL MISMO Y NO CUMPLA SU OBLIGACION EN EL TIEMPO CONVENIDO O EN EL QUE SEA NECESARIO PARA EJECUTARLO, SER CASTIGADO COMO AUTOR DE FRAUDE Y SE LE APLICARAN LAS PENAS ESTABLECIDAS EN EL ART. 41 DEL CODIGO PENAL, SEGUN LA CUANTIA, SIN PERJUICIO DE LA DEVOLUCION DE LAS SUMAS, EFECTOS O MATERIALES AVANZADOS Y DE LAS INDEMNIZACIONES QUE PROCEDAN. POR CUANTO: A 0( ($ %'+. 41 d($ C>d"8 P(*%$ ()+%7$(#(: LOS DEMAS ROBOS NO ESPECIFICADOS EN LA PRESENTE SECCION, ASI COMO SUS TENTATIVAS, SE CASTIGARAN CONFORME A LA SIGUIENTE ESCALA: CON PRISION DE QUINCE DIAS A TRES MESES Y MULTA DE DIEZ A CINCUENTA PESOS, CUANDO EL VALOR DE LA COSA ROBADA NO PASE DE VEINTE PESOS. CON PRISION DE TRES MESES A UN AO Y MULTA DE CINCUENTA A CIEN PESOS, CUANDO EL VALOR DE LA COSA ROBADA ECEDA DE VEINTE PESOS, PERO SIN PASAR DE MIL PESOS. CON PRISION DE UNO A DOS AOS Y MULTA DE CIEN A QUINIENTOS PESOS, CUANDO EL VALOR DE LA COSA O LAS COSAS ROBADAS ECEDA DE MIL PESOS, PERO SIN PASAR DE CINCUENTA MIL PESOS. CON DOS AOS DE PRISION CORRECCIONAL Y MULTA DE QUINIENTOS A MIL PESOS, CUANDO EL VALOR DE LA COSA O COSAS ROBADAS ECEDA DE CINCO MIL PESOS. POR CUANTO: A 0( ($ %'+#0$ 31 ()+%7$(#( )7'( $% ACCION PUBLICA A INSTANCIA PRIVADA, $% #0%$ )( 'd0#( #* $% '()(*+%#">* d( $% d(*0*#"% 0('($$% ' %'+( d( $% /#+"!%, #! $ () (* ($ #%) d( $% ()(#"(: TRABAJO PAGADO Y NO REALIZADO.
PRUEBAS DOCUMENTALES UE SUSTENTAN NUESTRA UERELLA
1 CONTRATO BAJO FIRMA PRIVADA, d( =(#% 1 d($ !() d( */"(!7'( d($ %9 -11, )0)#'"+ ' $) )(9'() INGENIERIA ASOCIADA S.R.L. (INGASA) y/o ING. JUAN LUIS CRISOSTOMO DOMINGUEZ y VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRE , #* ($ #0%$ '7%'(!)
%$'($%#">* #*+'%#+0%$ & $% 7$"8%#">* d( $% '(%$"%#">* d( d"#) +'%7%). - COTIZACION N.1151, DE FECHA 11-1., ((d"d% ' VILPA SOLUCIONES METALICAS y/o YONY ABEL VILORIA OFFRER, #* $% #0%$ '7%'(!) ($ #!'!") d( $) +'%7%) % '(%$"%'. 3 C(0( N.--1-, d( =(#% 4 d($ !() d( (*(' d($ %9 -1- ' 0* !*+ d( RD53,4., ((d"d ' ($ ING. JUAN LUIS CRISOSTOMO, % =%/' d($ )(9' YONY VILORIA, #* ($ #0%$ '7%'(!) 0( ($ 0('($$%*+( '(%$"> ($ %8 d( %/%*#( d($ 46K d($ !*+ #''()*d"(*+( % $% ((#0#">* d( $) +'%7%) d( (''('% d( =%7'"#%#">* d( 0*% d( $%) d) ()#%$('%) d( (!('8(*#"% d( 25 & $%+%='!% d( 5 5 ($%7'%d%) (* '%!%) #* %)%'($% & 7%'%*d%), ()+%7$(#"d%) (* $% C+"%#">* #''()*d"(*+( %$ #*+'%+ 7% ="'!% '"/%d%, )0)#'"+ )0)#'"+ (* =(#% 111-11. 4 ACTO DE CITACION N.FBEQSN-1-. 6 ACTO DE CONCILIACION, DE FECHA -4--1-. 5 ACTO DE INTIMACION N.1-1-. DOS RECIBOS DE FECHAS -14-1-, ($ '"!(' ' $% )0!% d( RD6,. & ($ )(80*d ' $% )0!% d( RD6,6., #* $) #0%$() '7%'(!) %'+( d($ %8 d( $) +'%7%) "*#*#$0)). CONTRATO PODER CUOTA LITIS, d( =(#% 16-1-. P' +d) $) !+"/) %*+() (0()+) +(*(!) % 7"(* )$"#"+%' !0& '()(+0)%!(*+( $ )"80"(*+(: CONCLUSIONES:
PRIMERO: D(#$%'%' 70(*% & /$"d% $% '()(*+( 0('($$% #* #*)+"+0#">* (* %#+' #"/"$,
' ()+%' =0*d%!(*+%d% (* (#) #"('+) & 7%)%d% (* ($ D('(#. SEGUNDO: Q0( 'd(*;") %('+0'% % 0"#", +d% /( 0( (")+(* =0*d%!(*+) )0="#"(*+()
%'% 0)+"="#%' $% '7%7"$"d%d d( 0*% #*d(*%, (* /"'+0d d( $ ()+%7$(#"d (* ($ %'+#0$ 33 d($ C>d"8 P'#()%$ P(*%$, %'% #*#(' d( $%) !(d"d%) d( #('#">*, ()+%7$(#"d% (* ($ %'+#0$ --5 d($ C>d"8 P'#()%$ P(*%$, (* #*+'% d( VILPA SOLUCIONES METALICAS Y/O YONY ABEL VILORIA OFFRER , POR VIOLACION A LA LEY
3143 SOBRE TRABAJO PAGADO Y NO REALIZADO, Y EL ART. 31 DE NUESTRA NORMATIVO PROCESAL PENAL, ASI COMO LOS ARTICULOS 41 Y 4 DEL CODIGO PENAL DOMINICANO. TERCERO: Q0( )( #*d(*(* % VILPA SOLUCIONES METALICAS Y/O YONY ABEL VILORIA OFFRER , %$ %8 d( $% )0!% d( CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS TRES PESOS CON CUARENTA CENTAVOS (RD!",#%$.&%) d( !%*('% "*!(d"%+% !) $% )0!% d( DOS MILLONES DE PESOS DOMINICANOS (RD", %%%,%%%.%%) , #! 0)+ %8 d( $) d%9) & ('0"#") #%)"*%d), % =%/' d( INGENIERIA ASOCIADA S.R.L. (INGASA) y/o ING. JUAN LUIS CRISOSTOMO DOMINGUEZ. CUARTO: Q0( )( #*d(*( % VILPA SOLUCIONES METALICAS Y/O YONY ABEL VILORIA OFFRER , %$ %8 d( $%) #)+%) $(8%$() d($ '#(d"!"(*+, d")+'%&(*d $%) !")!%) (* =%/' & '/(# d( $) LICDOS. MARCIA LOPEZ y RAFAEL N. DE JESUS UEZADA, 0"(*() %="'!%* %7('$%) %/%*%d (* )0 ++%$"d%d.
E* $% #"0d%d d( S%*+ D!"*8 d( G0!*, D")+'"+ N%#"*%$, #%"+%$ d( $% R(<7$"#% D!"*"#%*%, % $) C0%+' ?4@ d%) d($ !() d( J0*" d($ %9 D) M"$ D#( ?-1-@.
SRA. ROSA MARIA GARCIA DE LOS SANTOS *+*-*
DR. RAMON ANTONIO TEJADA TAVAREZ A0o1-2o3A4o2*+-2o