Procedimiento de Granallado y Pintado Rev04

PROCEDIMIENTO DE GRANALLADO Y PINTURA DE TUBERIAS ACI 1. PROP ROPOSIT SITO Este Este proc proced edim imie ient nto o tien tienee por por objet objeto o esta establ blec ecer er los los requ requis isit itos os míni mínimo moss necesarios y la metodología a seguir para realizar el proceso de preparación superficial y pintura de las tuberías del proyecto “Modernización de la Refinería de Talara”, a satisfacción de nuestro cliente T!"#!$% RE&"#'$%( 2. ALCANCES Este Este proc proced edim imie ient nto o se apli aplica ca a toda todass las las acti acti)i )ida dade dess del del proc proces eso o de preparación superficial y pintura y los controles necesarios para asegurar la cali calidad dad del sist sistem emaa prot protec ecto torr esta establ blec ecid ido o en el “*in “*inee *ist *ist”” del del proye proyect cto o cump cumplilien endo do las las espe especi cifi fica caci cion ones es del clie client ntee y las las recom recomen enda daci cion ones es del fabricante de pintura( El presente procedimiento aplica para los trabajos realizados para el +royecto “$mpliación “$mpliación de la Refinería Refinería de Talara” Talara”,, PO-02070-25301. 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 3.1. ESPECIFICACION • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GP-19-01-01version3.0. GP-19-01-01version3.0.0 0 PAINT AND PROTECTIVE COATINGS PP-02070-I-203-Att01 PP-02070-I-203-Att01-!" -!" RE#$ISITOS DE CA%IDAD PARA S$&CONTRATISTAS 02070-'GS 02070-'GS-INS-INS-SPE-0 SPE-001 01 02070-'GS 02070-'GS-INS-INS-SPE-0 SPE-002 02 02070-'( 02070-'(S-INS S-INS-SPE-SPE-001 001 02070-GEN 02070-GEN-'GS-'GS-T)P-0 T)P-001 01 R1 02070-GEN 02070-GEN-'GS-'GS-T)P-0 T)P-002 02 R3 02070-GEN 02070-GEN-'GS-'GS-T)P-0 T)P-003 03 R0 02070-ED 02070-ED1-'G 1-'GS-%A S-%A)-00 )-003 3 R2 02070-O' 02070-O'1-'G 1-'GS-%A S-%A)-00 )-003 3 R02 02070-SE1 02070-SE1-'GS -'GS-%A) -%A)-003 -003 R2 02070-SE2 02070-SE2-'GS -'GS-%A) -%A)-003 -003 R2 02070-SE3 02070-SE3-'GS -'GS-%A) -%A)-003 -003 R2 02070-SO 02070-SO3-'GS 3-'GS-%A) -%A)-00 -003 3 R1 02070-SO 02070-SO9-'GS 9-'GS-%A) -%A)-00 -003 3 R1 V-02070 V-020701*0+ 1*0+-P02 -P02*-00 *-003,-C 3,-C V-02070 V-020701*0+ 1*0+-P02 -P02*-00 *-003*-& 3*-& V-02070 V-020701*0+ 1*0+-P02 -P02*-00 *-00,*-A ,*-A 02070-GEN-#$A-GEN-03-0 02070-GEN-#$A-GEN-03-009 09 P%AN DE P$NTOS DE INSPECCION PRE'A&RICACIN DE T$&ERAS

3.2.1. Prepara!"# $e S%per&!!e $%TM E- . /0

M1todo est2ndar para la medición de 3umedad con un sicrómetro(

%%+!4%+5

*impieza con sol)ente(

%%+!4%+0

*impieza con 3erramientas manuales(

%%+!4%+

*impieza con 3erramientas motrices(

$%TM ' 6078

M1todo est2ndar para indicar presencia de aceite o agua en el aire comprimido(

%%+!4$90

Especificación para abrasi)os ferrosos reciclados(

$%TM ' 6:6/

Est2ndar para an2lisis conductimetrico de los iones solu solubl bles es en a ua

%%+! %%+!44%+ %+5/ 5/;" ;"ac acee 0

*imp *impie ieza za con con c3o c3orr rro o abr abras asi) i)o o cer cerca cano no al meta metall bla blanc nco o

#%< 78/04

+rueba para la e)aluación de la limpieza de la superficie post c3orro abrasi)o

$%TM '665-

M1todo est2ndar para la medición en campo del perfil de ru osidad(

3.2.2. Ap'!a!"# $e Re%(r!)!e#*+ I#$%,*r!a' %%+!4+$5

+intado de acero para taller, campo y mantenimiento(

$%TM ' 6007

Est2ndar para capacitación de aplicadores de recubrimientos en estructuras de acero(

%%+!4=uía 58

!ontaminantes no )isibles(

$%TM E E - . /0

M1todo es est2ndar pa para la medición de 3 3u umedad co con un un sicrómetro( M1todo est2ndar para indicar presencia de aceite o agua en el aire comprimido(

$%TM ' 6078 $%TM ' 6656

M1todo est2ndar para medición de espesor de película 3>meda de pintura(

%%+!4+$0

Medición de espesores de película seca(

%%+! +$#"T 0/

#mprimaciones ricas en zinc ?Tipo I inorgánico, y Tipo II Orgánica)

3.2.NORMAS TCNICAS

3.2.1. Prepara!"# $e S%per&!!e $%TM E- . /0

M1todo est2ndar para la medición de 3umedad con un sicrómetro(

%%+!4%+5

*impieza con sol)ente(

%%+!4%+0

*impieza con 3erramientas manuales(

%%+!4%+

*impieza con 3erramientas motrices(

$%TM ' 6078

M1todo est2ndar para indicar presencia de aceite o agua en el aire comprimido(

%%+!4$90

Especificación para abrasi)os ferrosos reciclados(

$%TM ' 6:6/

Est2ndar para an2lisis conductimetrico de los iones solu solubl bles es en a ua

%%+! %%+!44%+ %+5/ 5/;" ;"ac acee 0

*imp *impie ieza za con con c3o c3orr rro o abr abras asi) i)o o cer cerca cano no al meta metall bla blanc nco o

#%< 78/04

+rueba para la e)aluación de la limpieza de la superficie post c3orro abrasi)o

$%TM '665-

M1todo est2ndar para la medición en campo del perfil de ru osidad(

3.2.2. Ap'!a!"# $e Re%(r!)!e#*+ I#$%,*r!a' %%+!4+$5

+intado de acero para taller, campo y mantenimiento(

$%TM ' 6007

Est2ndar para capacitación de aplicadores de recubrimientos en estructuras de acero(

%%+!4=uía 58

!ontaminantes no )isibles(

$%TM E E - . /0

M1todo es est2ndar pa para la medición de 3 3u umedad co con un un sicrómetro( M1todo est2ndar para indicar presencia de aceite o agua en el aire comprimido(

$%TM ' 6078 $%TM ' 6656

M1todo est2ndar para medición de espesor de película 3>meda de pintura(

%%+!4+$0

Medición de espesores de película seca(

%%+! +$#"T 0/

#mprimaciones ricas en zinc ?Tipo I inorgánico, y Tipo II Orgánica)

3.2.NORMAS TCNICAS

• • •

%%+! @ %ociety for +rotecti)e !oatings $%TM @ $merican %ociety for Testing Testing and Materials #%< @ #nternational
S!,*e)a para e'e)e# e'e)e#*+, *+, /+ +#a, +#a, a ,er ,er !#!&% !#!&%a$ a$a, a, e# +(ra +(ra

+ara +ara este este sist sistem emaa de pint pintur uraa se trab trabaj ajar araa con con el pro) pro)ee eedo dorr de recubrimientos industriales AR
%ilicato de zinc Recubrimiento Epoico(

. DEFINICIONES .1 PREPARACION DE LA SUPERFICIE GRANALLADO4 a. Prep Prepar ara a!" !"# # ,%pe ,%per& r&! !!a !a' ' +roceso para que el elemento quede libre de impure impurezas zas perjudi perjudicia ciales les para para la prepara preparació ción n de superfi superficie cie tales tales como@ como@ grasa, aceite, rebabas y salpicaduras de soldadura, filos cortantes, aristas )i)as, otros( (. L!)p L!)p!e !ea a +# +# 6+r 6+rr+ r+ a(ra a(ra,! ,!+ + Es la limpieza realizada mediante la proye proyecc cció ión n de un c3or c3orro ro de partí partícu cula lass abra abrasi si)a )ass impul impulsa sado do por aire aire comprimido sobre la superficie del acero, que al c3ocar remue)en óido, esca escama mass de lami lamina naci ción ón u otros otros cont contam amin inan ante tess y a la )ez )ez crea crean n una una superficie rugosa que beneficia la ad3esión( . Gra#a''a Es una una part partíc ícul ulaa de acero acero de una una buen buenaa proc proced eden enci ciaa para para asegur asegurar ar la alta alta eficie eficienci nciaa del product producto, o, e)itan e)itando do el f2cil f2cil rompim rompimien iento to durante el impacto, asegurando el perfil necesario al mejor rendimiento( Es trat tratad adaa t1rm t1rmic icam amen ente te para para obte obtene nerr una una estr estruc uctu tura ra mart martens ensít ític icaa re)enida para asegurar resistencia a la fatiga y eficiencia operacional( .2 RECUBRIMIENTOS 

C'a,!&!a!"# *os recubrimientos se clasifican de forma general como org2nicos o inorg2nicos( *a mayoría de los recubrimientos industriales y marinos son org2nicos(



C+)p+,!!"# *os componentes de los recubrimientos de aplicación líquida ,se caracterizan por@

•

•

•

•



P!)e#*+ Es un sólido de partículas discretas utilizado para impartir propiedades específicas al recubrimiento en estado líquido y sólido ?Figura -(0G( *os pigmentos no se disuel)en en el recubrimiento y cumplen m>ltiples funciones(

A$!*!+, %on componentes líquidos de un recubrimiento típicamente agregados en pequeHas cantidades para realizar una función específica( A'%*!#a#*e Es la columna )ertebral del recubrimiento y suministra la mayor parte de las características duraderas y las funciones del material( S+'e#*e $lgunas de las resinas utilizadas como aglutinantes son sólidas a temperaturas normales( *a aplicación y la ad3erencia eitosa son poco pr2cticas cuando el aglutinante se encuentra en estado sólido( +or lo tanto, se agregan sol)entes para licuar el aglutinante ?sol)enteG y permitir la aplicación de una manera producti)a(

M+$+, $e Pr+*e!"# El control de la corrosión mediante el uso de recubrimientos puede ocurrir por uno de los tres procesos@ •

•

•

Re%(r!)!e#*+ $e Barrera #mpide la entrada de oígeno, el agua y las sales solubles ?ejemplificado por la sal m2s com>n en el agua del mar, cloruro de sodioG( Re%(r!)!e#*+ $e Sar!&!!+ El concepto de sacrificio ilustra de manera sencilla el concepto de la protección catódica( *os recubrimientos de sacrificio usan un metal que es anódico al acero y que se corroe preferencialmente( Esencialmente, los recubrimientos de sacrificio proporcionan protección catódica, sobre todo cerca de los defectos en la película( Re%(r!)!e#*+, I#6!(!$+re, $dem2s de ser)ir como una barrera, disminuyen de forma acti)a la reacción que ocurre en el 2nodo, el c2todo, o ambos( +ara ser eficaces, los recubrimientos in3ibidores deben estar en contacto con el sustrato ?deben ser la capa de imprimación Ifondo, imprimante, primerJG(

$. Per&!' $e A#'a8e R%+,!$a$4 Es el aumento de superficie de contacto y su rugosidad para que el recubrimiento base ancle con el sustrato, asegurando así la ad3erencia mec2nica correcta de la base y de todo el sistema de pinturas al substrato( El perfil de granallado necesario lo define el espesor del sistema total y el tipo de pintura base a utilizar( generalmente es aproimadamente K del sistema total a aplicar( 5. E9UIPOS E INSTRUMENTOS DE INSPECCION %e utilizaran equipos e instrumentos de medición debidamente calibrados por un laboratorio eterno(

• • • •

Medidor de !ondiciones $mbientales Medidor de Espesor de +elícula %eca Medidor de Rugosidad #nstrumentos del fabricante de pintura

:. PREPARACI;N DE SUPERFICIE :.1 ASPECTOS PRE
Par=)e*r+ Sa'e,

N+r)a ASTM D >0

Fre%e#!a Ca$a '+*e $e

?%)e$a$@ ae!*e

ASTM D 25

100 '!(re

D!ar!+

:.2

EECUCI;N

Todo el personal tiene la formación, competencias y eperiencia para realizar el trabajo de tratamiento superficial y asegurar el cumplimiento de la ejecución de este procedimiento( :.2.1. PRIMERA ETAPA PRE  PREPARACI;N DE SUPERFICIE a. *a superficie deber2 estar libre de defectos de construcción como@ salpicadura de soldadura, porosidad, rebabas, filos cortantes, entre otros( Eliminados mediante *impieza Manual y Motriz ?seg>n "orma %%+!4%+0, %%+!4%+G( (. %i se detectar2 presencia de contaminación por aceite y;o grasa impregnada, esta deber2 ser remo)ida con esp2tula y trapo, posteriormente se la)ar2 de manera puntual dic3a zona con detergente industrial y abundante agua dulce seg>n la "orma %%+!4%+5( !riterio de aceptación@ Lisual sin rastros de defectos de construcción y aceites y;o en la superficie(

:.2.2. SEGUNDA ETAPA PREPARACI;N DE SUPERFICIE GRANALLADO a. El grado de preparación de superficie alcanzada deber2 ser similar a la limpieza con c3orro abrasi)o era#+ a' )e*a' ('a#+@ ,e# N+r)a SSPC-SP10. (. El perfil de anclaje recomendado es de 0(/ a (8 mils de rugosidad( ?"orma de Referencia $%TM ' 665-G( . *a )erificación del perfil de anclaje ?RugosidadG se realizar2 con una frecuencia diaria por lote, seg>n la "orma $%TM '665- . !, registrando los )alores obtenidos en el formato CON-COM-01( $. El ni)el de sales en la superficie ser2 e)aluado tomando como referencia la %%+! guía 58 mediante el m1todo “Auantab” con )alores m2imos permisibles de 8/ ppm y con una frecuencia de ensayo por cada lote granallado( :.2.3. TERCERA ETAPA POST PREPARACI;N DE SUPERFICIE a. $l t1rmino del c3orreado abrasi)o, se deber2 remo)er con aire comprimido para eliminar todo los restos del abrasi)o de la preparación de superficie y pol)o( %e realizar2 la )erificación del ni)el de pol)o en la superficie, tomando como referencia la norma #%< 78/04, frotando una cinta ad3esi)a transparente en la superficie granallada y comparando la cinta frotada en la superficie con referencias pictogr2ficas correspondientes a la calificación de la cantidad de pol)o residual sobre superficies antes de pintar en clases del / al 8( !riterio de aceptación@ Menor o igual a 0 ?seg>n referencias pictogr2ficasG( Frecuencia ser2 'iaria( *a cinta e)aluada se adjuntara al registro de preparación superficial •

Se%e#!a para 'a, !#,pe!+#e, $e e'e)e#*+, ra#a''a$+, 9C4

a( Realizadas las acti)idades pre)ias el inspector de !ontrol de !alidad proceder2 a la inspección, de acuerdo al plan de puntos de inspección para el granallado y pintado de elementos y estructuras( b( Todo elemento procesado ser2 )erificado por el inspector de !ontrol de !alidad y >nicamente aquellos que cumplan con los requisitos y las normas aplicables pasar2n al siguiente proceso, registr2ndose en el formato de inspección de granallado y pintura( c( %e debe )erificar o inspeccionar@      

Especificaciones t1cnicas( !umplimiento de los requisitos para el proceso de granallado( !alidad del granallado de acuerdo al %%+! especificado( !ondiciones ambientales +erfil de $nclaje ?RugosidadG( !onducti)idad del abrasi)o(



"i)el de pol)o en la superficie(

d( %i 3ubieran obser)aciones que pudieran ser le)antadas de inmediato, se 3ar2n las correcciones correspondientes( e( %i el inspector de control de calidad encuentra una "< !<"F
y termómetro de superficieG, medidor de espesor de película 3>meda y medidor de espesor de película seca, en buenas condiciones de operati)idad( (. El personal a cargo de las labores deber2 usar E++, ropa de trabajo y el mantenimiento de ellos deber2 ser )erificado por el encargado de seguridad( +ara la manipulación de la pintura se

deben usar guantes, así como m2scaras con filtros contra )apores org2nicos y lentes(

7.1.3. DE LAS CONDICIONES AMBIENTALES a. *as condiciones ambientales ser2n fa)orables para el pintado cuando@ − − − −

N umedad Relati)a O 78(/ T P superficie Q 68(/ P ! T P superficie . T P rocío  (/ P ! *a temperatura ambiente no debe ser menor a 5/P!

"o se realizar2n los trabajos de pintado cuando las condiciones ambientales est1n fuera del rango establecido( 7.2.PREPARACI;N DE LA PINTURA a. Lerificar que se dispone de todos los componentes ?Resina y !atalizadorG, adem2s del 'iluyente( (. omogenizar cada componente por separado, pre)io a la mezcla( &sar un agitador neum2tico o el1ctrico a prueba de eplosión( . Lerter la resina en un en)ase limpio y luego el catalizador( $. omogenice completamente los dos componentes, usando el agitador( e. +ara facilitar la aplicación agregar el diluyente correspondiente a la pintura utilizada, el porcentaje de dilución podr2 )ariar seg>n los requerimientos de la aplicación( &. Filtrar la mezcla usando una malla / a D/ o telas de "ylon( . $plicar la pintura preparada antes de sobrepasar su tiempo de )ida >til ?+ot *ifeG establecido en la oja t1cnica de cada producto( 7.3.PLAN DE PINTADO El plan de pintado de los sistemas de pintura cumple la especificación =+5:4/54/5 Re)( (, los mismos que se detallan( PROVEEDOR: QROMA // MARCA: JET

(A) CAPA 1 r a

S!,*e)a para e'e)e#*+, /+ +#a, a ,er !#!&%a$a, e# +(ra (i) Producto y Color JET ZINC I760

% S.V. 6 1

Espesor (mils ) Húme do

Seco

…… …

!0

% diluyente

Tiempo de vida

"i#$yen%e &ni'inc ( a 10)

*0 +ora  *1.C

* d a

JET 70 / (23

7 *

Epeor eco To%a# (i#)

6 a 11

40 a 70

Ecopo5y 0

! +ora  *.

7 a !

7..EECUCI;N 7..1 PROn la norma %%+!4+$0 "i)el de Restricción 8, el espesor de película seca promedio deber2 ser igual o mayor a (/ mils y el spot mínimo mayor o igual a 0(6 mils( %i no se alcanzara el espesor especificado aplicar una capa adicional pre)ia limpieza y dentro del tiempo de repintado( . !ualquier daHo de la capa base, deber2 ser reparada usando un zinc org2nico similar al Bet Cinc medoG( +re)ia aplicación del mist !oat( (. &na )ez seco el recubrimiento al tacto duro, mida los espesores de película seca seg>n la norma %%+!4+$0 "i)el de Restricción 8, el espesor de película seca promedio deber2 estar entre -(/ a 5/(/ mils y el spot mínimo mayor o igual a 8(D mils seco( %i no se alcanzara el espesor especificado aplique una capa adicional pre)ia limpieza y dentro del tiempo de repintado(

.RESUMEN DE PRUEBAS A REALIAR. r$e8a a rea#i'ar

Nor a de

Conductiv idad en el

ASTM D494

≤ 1000 µsiemens/cm

!valuaci" n del aire

ASTM D4

%$'ibre de aceite ( humedad

Detener su uso hasta levantar la

)rado de lim#iea

SS+C, S+10

Cum#la con SS+C,S+10

-olver a realiar el chorro abrasivo

SS+C, )ua

≤ &0 ##m

2ivel de #olvo

3S %&0$,

+er.l de Ruosidad

ASTM D441

Sales en su#er.cie (a

Va#or acep%a8#e

2ccione a rea#i'ar en cao no ea acep%a8#e #a Rechaar el abrasivo

AST M !55 6

Medici"n de es#esores de #intura

SS+C, +A$

Adhesi"n #or tracci"n

ASTM D4&4

Cada lote nuev o de Diario

Diario

'avar la su#er.cie con aua ( volver a realiar el chorro

Cada lote ranallado

≤$

'im#iar hasta ser ace#table

Cada lote ranallado

$0 a 5& mils

-olver a realiar el chorro abrasivo

Diario

7umedad Relativa ≤ %&8 Condiciones ambientales

:rec$encia

Tem# Su#er.cie ; Tem# Tem# Ambiente > = Se?n corres#on da el > a &00 +S3

Diario 2o a#licar hasta ue las condiciones sean :avorables

Diario

Diario -olver a a#licar una ca#a adicional dentro del tiem#o de Re#roceso

Diario Cada lote #intado

>. INSPECCIONES DE LOS ELEMENTOS PINTADOS 9C4 A*!!$a$e, pre!a, a( El #nspector de !ontrol de !alidad seguir2 el plan de puntos de inspección establecido para el granallado y pintado de elementos para el proyecto en mención, el cual realizar2 a tra)1s de todo el procedimiento que se detalla a continuación( b( El inspector de !ontrol de !alidad deber2 re)isar que los instrumentos de medición que se usar2n en la inspección se encuentren operati)os y calibrados y con certificación de calibración )igente ?equipo de medición de espesor de película secaG(

c( El inspector de !ontrol de !alidad )erificar2 que los elementos a pintar 3ayan sido liberados del proceso anterior y que la pintura corresponda a lo especificado( Se%e#!a a( *a inspección se realizar2 midiendo los espesores de pintura capa por capa, de acuerdo a la normati)a aplicada para el proyecto( b( El #nspector de !alidad debe medir el espesor de pintura en seco con el medidor de espesores de película seca, ?seg>n especificaciones del contrato o norma %%+! +$0G( c( *as tolerancias entre el espesor nominal y el espesor promedio general encontrado deber2n e)aluarse de acuerdo a %%+!4+$0( d( Toda obser)ación encontrada deber2 ser comunicado al jefe ó super)isor de pintura quien gestionar2 su reparación( e( %er2n consideradas como <9%ERL$!#<"E% las fallas puntuales de aplicación como descolgamientos de pintura, piel de naranja, pin3ole, pul)erizado, bajo espesor, etc( *as cuales deber2n ser reparadas y se deber2 registrar en el formato de pintura como no conforme en la columna de resultado parcial y se 3ar2 una bre)e descripción de la obser)ación encontrada en el recuadro de obser)aciones( f( *as obser)aciones reparadas, deber2n ser re4inspeccionadas y en el caso que la obser)ación se encuentre le)antada, deber2n registrarse como conforme en el formato de #nspección de pintura( g( El #nspector de !alidad coordinar2 con el pro)eedor de pintura para realizar los ensayos de ad3erencia en probetas ?placas testigos de apro 58/58/mmG con el sistema de pintura curado la frecuencia ser2 por lote de pintura, sistema de pintura y lote de material granallado considerando cada 0 días( 3( *a +robeta debe ser identificado mediante un n>mero correlati)o, la fec3a de granallado la fec3a de pintado de la >ltima capa, el sistema aplicado, y el n>mero de lote de cada producto utilizado( i( El ensayo de ad3erencia ser2 realizado por el fabricante de pintura seg>n la norma $%TM ' 6865 y el )alor mínimo aceptable ser2 de 8// psi( El fabricante de pintura emitir2 un informe del ensayo de ad3erencia por tracción con los resultados obtenidos j( %i el #nspector de !ontrol de !alidad emitir2 un informe de "< !<"F
l( Todo Registro de liberación de !ontrol de !alidad debe ser entregado al responsable de 'ocumentación de calidad para su numeración, ingreso en un sistema inform2tico y arc3i)o en el dossier de calidad(

10. LIBERACI;N DE TUBERIAS PINTADAS CON EL CLIENTE 5( +resentar el listado de elementos en acta preliminar en la na)e de pintura 3asta las :@// a(m( del día de programación de inspección( 0( %e coordina con la super)isión de A! TR para la inspección de los elementos a liberar seg>n la programación del día( ( %e cierra el acta preliminar con los elementos conformes liberados al final del día( 6( %e genera el acta final y se entrega al día siguiente con todos los documentos correspondientes para su firma( 8( *a liberación en la na)e de pintura se realiza por muestreo dependiendo de la cantidad de elementos y del tiempo disponible para inspección( D( T1cnicas Reunidas es responsable de atender la inspección de todos los elementos programado seg>n el ++#( -( 'e no realizarse la inspección por la %uper)isión de T1cnicas Reunidas, los elementos ser2n liberados para pasar al siguiente proceso siempre que el tipo de inspección seg>n el +lan de +untos de #nspección sea “V” o se cuente con una autorización escrita de TR para la inspección tipo “”( 11. RESPONSABILIDADES !omo responsables del cumplimiento de este procedimiento y de las condiciones generales del proyecto( S%per!,+r $e Gra#a''a$+ •

•

• •

•

• •

•

•

C$p#ir y +acer c$p#ir e# preen%e procediien%o, #a epeci9icacione de# c#ien%e y #a +o;a %n de #o e#een%o a grana##ar y pin%ar Coordinar con e# aeor %n de #o %ra8a;o de arenado y pin%ado Coordinar con e# Inpec%or de Con%ro# de Ca#idad #a #i8eraci>n de #o e#een%o grana##ado y pin%ado Con%ro#ar e# rendiien%o de #a pin%$ra 28a%ecer #o a%eria#e y con$i8#e neceario para #a correc%a rea#i'aci>n de# proceo "irigir #a reparacione de #o de9ec%o en coordinaci>n con e# Inpec%or de Ca#idad de T i e re@$erido Ip#een%ar #a accione correc%i?a y pre?en%i?a de# proceo

"nspector de Control de Calidad E# Inpec%or de Con%ro# de Ca#idad ca#i9icado coo N2CE 1 %iene #a ig$ien%e repona8i#idadeA •

•

•

•

In%erpre%ar, e?a#$ar y repor%ar #o re$#%ado de #a inpecci>n de ac$erdo a #o re@$eriien%o e indicacione de# preen%e procediien%o aB coo de #a epeci9icacione de# C#ien%e y #a +o;a %n y %oa de accione correc%i?a in deora in;$%i9icada E#a8orar y en%regar diariaen%e in re%rao #o regi%ro de con%ro# de ca#idad de# proyec%o Ve#ar por e# 8$en $o y an%eniien%o de #o in%r$en%o y e@$ipo de edici>n de con%ro# de ca#idad

#e$e de Control de Calidad •

2eg$rar e# c$p#iien%o de %odo #o re@$ii%o de ca#idad de# proyec%o e%a8#ecido en e# preen%e procediien%o, #an de Inpeccione y Enayo, epeci9icacione %
12. ANEOS 12.1 ?OAS TCNICAS PRO
JET ZINC I-760 Zinc Inorgánico de Rápido Repintado

DESCRIPCIÓN, VENTJS ! "S#S        

  

3m#rimante ue reduce el tiem#o de re#intado me@orando la #roductividad Adecuado #ara traba@os en taller como sho# #rimer Desem#eo sobresaliente en di:erentes condiciones atmos:Bricas Como im#rimante aseura una #rolonada #rotecci"n a ba@os costos de mantenimiento A#licado con airless o eui#o convencional no #roduce over s#ra( a?n a#licado en climas calientes )ran a#licabilidad inclu(endo .los ( esuinas Cum#le la !s#eci.caci"n SS+C,+aint $0 #ara #inturas ricas en inc Ti#o 3 ; 2ivel $ Cum#le con los reuerimientos de la Clase AE *Actual Sli# Co,!FcientG 0515H ( Clase IE *Actual Sli# Co,!FcientG 0&04H establecidos en la $E%peci&caci'n para J(nta% E%tr(ct(ra)e% (%ando perno% ST* + o ./0 ( de acuerdo con el Conse@o de 3nvestiaci"n en ConeJiones !structuralesE Como im#rimante de taller o sho# #rimer donde se uiera reducir los tiem#os de secado entre ca#as o mani#uleo Como im#rimante #ara sistemas e#"Jicos ( #in tado de estructuras metKlicas sometidas a ambientes industriales ( marinos de alta corrosividad Lsado en #lata:ormas marinas estructuras tuberas eJteriores de tanues #uentes #ilotes diues ( toda estructura de acero en eneral #ara #ro(ectos nuevos ( donde se reuiera mantenimiento mnimo

DT#S 12SIC#S Acabado Color Componentes Relación de mezcla (en volumen) Curado

Mate -erde Dos 0%$ de luido 01% de #olvo !va#oraci"n de solventes ( reacci"n con la humedad atmos:Brica Sólidos en volumen 18 N 58 % de zinc en película seca 668 Espesor película seca $ ; & mils *&0 , 1$& micronesH Número de capas Lno Rendimiento teórico 54 m $ /al a $& mils de es#esor seco Disolvente L23O32C

iempo de vida útil $0 horas a $1PC Resistencia a la temperatura en seco Continuo 400PC en seco Ad!esión por tracción ASTM D4541 &00 +si ASTM D3359 4I mnimo Resistencia al "mpacto ASTM D2794 $&;5& lb J #ul directo #le$ibilidad andril Cónico ASTM D522 $8 ; &8 elonaci"n Dureza al l&piz ASTM D3363 7 ; $7 Dureza 'ndulo 'ersoz ASTM D4366B 1&0 ciclos 'erormance en Niebla Salina ASTM B117 5000 7oras mnimo

El rendimiento real depende de las condiciones de aplicacin ! del estado de la super"cie# A temperaturas ma!ores a 1$%&C el 'et (inc )*76% puede +ariar de color# ,ara ma!ores detalles de ser+icio consultar con el Departamento T-cnico ,inturas 'ET #

PREPRCIÓN DE 3 S"PER1ICIE 

cero para %er4icio de in5er%i'n o a5iente CI  C* %eg8n IS#-9/..- Chorro abrasivo rado cercano al metal blanco se?n norma SS+C,S+10



cero para a5iente C. o 5enor %eg8n IS#-

*:T#D# DE P3ICCIÓN 

E;(ipo air)e%%

Similar a )raco Iulldo 55G1 bouilla 00$1E a 00$5E con .ltro malla 50

Qet Oinc 3,60

Rev ctubre $01& +K 1 de $



E;(ipo con4enciona) a pre%i'n Similar a Devilbiss MIC,Oinc bouilla 4D con reulador de #resi"n .ltros de aceite ( humedad AdemKs reuiere aitaci"n constante

TIE*P#S SECD# a 9 ? Al tacto Al tacto duro Re#intado mnimo horas Re#intado mKJimo Consio mismo Acabados

& , 10 minutos 10 , $0 minutos 4 $4 horas 3limitado

C#NDICI#NES DE P3ICCIÓN Tem#eratura Mnima MKJima De la su#er.cie ,1%=C Del ambiente ,1%=C 7umedad Relativa  &08

&4=C 49=C 908

'a tem#eratura de la su#er.cie debe ser 5=C ma(or ue el #unto de roco  +ara humedades relativas menores a &08 se debe rociar con aua la su#er.cie a#licada hasta alcanar el curado recomendado

PR#CEDI*IENT# DE P3ICCIÓN 1 -eri.ue ue se dis#ona de todos los com#onentes $ 7omoenice la #arte luida #or se#arado #revio a la mecla Lse un aitador neumKtico o elBctrico a #rueba de eJ#losi"n 5 -ierta el luido en un envase lim#io ( lueo el #olvo con aitaci"n continua 4 Mecle totalmente los dos com#onentes usando el aitador & +ara :acilitar la a#licaci"n areue hasta un mKJimo de 1/4 de al"n del disolvente L23O32C #or al"n de #intura #re#arada ( aite la mecla otra ve  iltre la mecla con una malla 50 6 A#liue la #intura en #asadas uni:ormes trasla#ando al &08 de cada #asada % A#liue la #intura #re#arada antes de sobre#asar su tiem#o de vida ?til 9 Re#intar dentro del tiem#o de re#intadoE recomendado

I*PRI*NTES REC#*ENDD#S 

C@D#S REC#*ENDD#S

2o reuiere





+ara #intar acabados realiar un mist coatE o thin coatE S"lo as se reducirK la :ormaci"n de #inholes (/o crKteres Se #uede usar acabados e#"Jicos como Qet 60M+ Qet 60M+ M3 Qet +oJ $000 Qet Mastic %00 o similares en la marca Q!T

DT#S DE 3*CEN*IENT# 



+eso envasado  +olvo +unto de inUamaci"n

'uido 54 N 0$ 4% N 0$  'uido 11PC

Se 0arantia /uena esta/ilidad en almacenamiento asta por 6 meses si se almacena /ao teco a temperaturas entre 4&C a 3$&C#

PREC"CI#NES DE SEA"RIDD 'ea la ho@a de seuridad de cada com#onente antes del em#leo



con alimentaci"n de aire sobre todo en es#acios limitados como interiores de tanue u otros Si usted necesita ma(ores detalles consultar con el De#artamento TBcnico de TBcnico +inturas Q!T Qet Oinc 3,60

Rev ctubre $01& +K $ de $

JET 70*P EpoBi po)ia5ida a5ina de a)to% %')ido%

DESCRIPCIÓN, VENTJS ! "S#S 













Recubrimiento multi,#ro#"sito de altos s"lidos ( rK#ido secado 2o contiene #imentos a base de #lomo Se dis#one en la versi"n :ormulada con "Jido de hierro micKceo *M3H ue le con.ere ma(or im#ermeabilidad ( cum#le con la norma L2! 4%$9&,$005 *H )ran resistencia umica a inmersi"n en aua ( al medio ambiente Lsado en #rotecci"n de cascos su#erestructura tanues de lastre ( bodeas de embarcaciones de todo ti#o +ara #rotecci"n de acero estructural ( tuberas #ara todo ti#o de ambiente industrial ( marino Como #rimer ca#a intermedia o acabado en #rotecci"n de interior de tanues ue contenan soluciones alcalinas #etr"leo combustibles aua de desecho ( ciertos #roductos umicos

DT#S 12SIC#S Mate Acabado Se?n cartilla Color *H Amarillos naran@a ( ro@os #ueden reuerir :ondo *H !l Qet 60M+ M3 s"lo se :abrica en color ris Componentes Dos 1 de resina *#arte Relación de mezcla AH 1 de (en volumen) cataliador *#arte IH !va#oraci"n de Curado solventes ( reacci"n umica Sólidos en volumen 6$8 N 58 191 /lt *+C Espesor película seca 5   mils *6&  1&0 micronesH Lno o Dos Número de capas Rendimiento teórico $% m$ /al a 4 mils de es#esor seco Q!T !C+VW Disolvente 90 o L23+V3 iempo de vida útil 5 horas a $&PC

Resistencia a la temperatura en seco Contino 95PC )ntermitente 1$1PC Min $0 )L a 0P ,rillo ASTM D523 eJce#to color aluminio Ad!esión por tracción ASTM D4541 1000 +si Resistencia al "mpacto ASTM D2794 $0 , 50 lb J #ul directo #le$ibilidad andril Cónico ASTM D&$$ 98 * 138 elonaci"n Dureza al -&piz ASTM D555 57 ; &7 Dureza 'ndulo 'ersoz ASTM D4366B 1&0 , $00 ciclos Abrasión aber a ./// ciclos0 rueda CS1.20 . 34 de peso ASTM D4%6% $ , %0 m de #Brdida 'eromance en Niebla Salina ASTM B117*97  1&00 7oras

El rendimiento real depende de las condiciones de aplicacin ! del estado de la super"cie# ,ara ma!ores detalles de ser+icio consultar con el Departamento T-cnico ,inturas 'ET#

PREPRCIÓN DE 3 S"PER1ICIE 

cero n(e4o

+re#araci"n con chorro abrasivo se?n norma SS+C,S+ 

cero con pint(ra antig(a 'im#iea manual mecKnica se?n norma SS+C,S+$ o SS+C,S+5 'im#iea con aua a ultra alta #resi"n *L7+XQH se?n normas SS+C,S+ XQ1/ XQ$/ XQ5/ XQ4



Concreto

'im#iea se?n norma ASTM D4$&9 *arenadoEH o ASTM D4$0 *ataue KcidoH 

Aa)4aniado

*ET#D# DE P3ICCI#N 

E;(ipo air)e%% Similar a )raco Iulldo 50G1 bouilla 0019E a 00$5E con .ltro malla 0



E;(ipo con4enciona) a pre%i'n Similar a Devilbiss Q)A,&0$ bouilla 604! con reulador de #resi"n .ltros de aceite ( humedad



@roca  rodi))o

Resistentes a disolventes e#"Jicos

Rev ctubre $01& +K 1 de $

TIE*P#S SECD# a 9 Al tacto 1 , $ horas Al tacto duro  , % horas Re#intado mnimo % horas Re#intado mKJimo Qet 60M+  meses +oliuretanos 50 das Aludicos 1 da Anti:oulin al tacto *tacY(H 3nterior tanue 50 das

C#NDICI#NES DE P3ICCIÓN Tem#eratura Mnima MKJima De la su#er.cie 4=C &0=C Del ambiente 4=C &0=C 7umedad Relativa %&8 'a tem#eratura de la su#er.cie debe ser 5=C ma(or ue el #unto de roco

PR#CEDI*IENT# DE P3ICCIÓN 1 -eri.ue ue se dis#ona de todos los com#onentes $ 7omoenice cada com#onente #or se#arado #revio a la mecla Lse un aitador neumKtico o elBctrico a #rueba de eJ#losi"n 5 -ierta la resina en un envase lim#io ( lueo el cataliador 4 Mecle totalmente los dos com#onentes usando el aitador & +ara :acilitar la a#licaci"n areue un mKJimo de 1/% de al"n del disolvente recomendado #or al"n de #intura #re#arada ( aite la mecla otra ve  iltre la mecla usando una malla 50 6 A#liue la #intura en #asadas uni:ormes trasla#ando al &08 de cada #asada % A#liue la #intura #re#arada antes de sobre#asar su tiem#o de vida ?til 9 Re#intar dentro del tiem#o de re#intadoE recomendado

I*PRI*NTES REC#*ENDD#S 

+uede a#licarse directamente sobre el metal #ero tambiBn #uede usarse im#rimantes como Qet Oinc 3,%0 Qet Oinc 3,60 Qet Oinc 3R,00 Qet Oinc ranic %00 Qet Oinc ranic %&0 Qet $O+ Anticorrosivo o cualuier im#rimante Q!T

C@D#S REC#*ENDD#S 

+uede ser re#intado con otra ca#a de Qet 60M+ Sin embaro #ara me@orar su resistencia a la lu solar se recomienda un acabado #oliuretano como Qethane &00 Qethane &07S Qethane &07CR o similar en la marca Q!T

DT#S DE 3*CEN*IENT# +eso #or al"n

+arte AE &5 Z 0$ +arte IE &9 Z 0$ +unto de inUamaci"n 1=C +art 1=C e AE  Se 0arantia /uena esta/ilidad en almacenamiento asta por 12 meses si se almacena /ao teco a temperaturas entre 4&C a 3$&C#

PREC"CI#NES DE SEA"RIDD 





'ea la ho@a de seuridad de cada com#onente antes del em#leo !l uso o mani#uleo ina#ro#iado de este #roducto #uede ser nocivo #ara la salud o causar eJ#losi"n 2o use este #roducto sin antes tomar todas las #recauciones de seuridad !stas deben incluirG adecuada ventilaci"n iluminaci"n a #rueba de eJ#losi"n vestimentas

Qet 60M+

Rev ctubre $01& +K $ de $

NoA 0*070-CON-CO201 e?A 01 :ec+aA 0D07D*01 áginaA 1 de 1

"%&'()E *E )E*"C"+% *E ESPES'( , PEPAAC"+ S-PE&"C"A OFECTO NoA 0*070

IN:O/E NoA

E/3E2"OA ETOEG

&HCONT2TIT2A

ITE/2 NoA

&HCONT2TO NoA

&HITE/2 NoA

C"IJO "E H22A E22CIN &E:ICI23 &NI"2"A J2N2332"O CEI332"O /ECKNICO

2E2A I/I/2CIN

J2

!ste certi.cado no eJime al SLIC42TRAT3STA de los TBrminos del Contrato !s#eci.caciones de +ro(ecto o +rocedimientos de =OT-H32T CEI332"O/2N&23 Calidad #ero con.rma 9ue todas estas +ruebas se han realiado se0?n ellos1

*L, !L, C22 :IN23

C22

H2E 3OTE NLA ITE/A

ND2

C2T23IZ2"O 3OTE NLA :EC=2 "E INT2"OA

ITE/A

:EC=2 "E INT2"OA

:EC=2 "E INECCINA 





:EC=2 "E INECCINA



Min  Ma?g 



2CET2"O EC=2Z2"O

ITE/A

:EC=2 "E INT2"OA









Min  Ma?g 



Min  Ma?g 




ITE/A

:EC=2 "E INT2"OA

:EC=2 "E INECCINA 



:EC=2 "E INECCINA














Min  Ma?g 




OHEV2CONEA

&HCONT2TIT2

CONT2TIT2 (TT)

E/3E2"O o CT

NO/HE

NO/HE

NO/HE

:I/2

:I/2

:I/2

FECHA

FECHA

FECHA

NoA 0*070-CON-CO20* e?A 00 :ec+aA 0D07D*01 áginaA 1 de 1

"&'E *E ESA,' *E A*HEEC"A P' OFECTO NroA 0*070 E/3E2"OA ETOEG ITE/2 NroA &HITE/2 NroA 2E2A

IN:O/E NroA &HCONT2TIT2A &HCONT2TO NroA C"IO "E H22A &NI"2"A

!ste certi.cado no eJime al SLIC2TRAT3STA de los TBrminos del Contrato !s#eci.caciones de +ro(ecto o +rocedimientos de Calidad #ero con.rma ue todas estas +ruebas se han

E2CI2"O "E COTEA =a%a %o 60µ 1 para $8%ra%o d$ro =a%a %o 60µ * para $8%ra%o 8#ando 61 a 1*0 * para $8%ra%o d$ro y 8#ando 1*1 a *0 ! para $8%ra%o d$ro y 8#ando

EV23&2CIN F EMEIN "E 3O E&3T2"OA 0 - 3o 8orde de #o cor%e on cop#e%aen%e #ioP ning$no de #o 8orde de# re%ic$#ado e epara 1 - "eprendiien%o de pe@$eQa ecaa de pin%$ra en #a in%ereccione de #o cor%e e ?e a9ec%ada $n área de cor%e %ran?era# no ayor @$e  * - E# rec$8riien%o %iene ecaa a #o #argo de #o 8orde y D o en #a in%ereccione de #o cor%e e ?e a9ec%ada $n área de cor%e %ran?era# ayor @$e , pero no ayor @$e 1 ! - E# rec$8riien%o preen%a ecaa a #o #argo de #o 8orde de #o cor%e parcia# o %o%a#en%e en grande %ira, y Do preen%a ecaa parcia# o %o%a#en%e en di9eren%e par%e de #a e@$ina e ?e a9ec%ada $n área de cor%e %ran?era# ayor @$e 1, pero no $perior a# ! 4- E# re?e%iien%o preen%a ecaa en #o 8orde de #o cor%e en grande %ira y D o a#g$no ec%ore e +an deprendido parcia# o %o%a#en%e e ?e a9ec%ada $n área de cor%e %ran?era# ayor @$e !, pero no $perior a# 6  - C$a#@$ier grado de ecaa @$e no p$eden er enc$adrado en #a c#ai9icaci>n 4

! 2E2A



/

0 C22A

:EC=2A EN2 FO

1

2

ER&IO NLA V23O (/pa)

&HIC2CIN "E 32 /E"I"2

&HCONT2TIT2

E&3T2"O

CONT2TIT2 (TT)

E/3E2"O o CT

NO/H1EA

NO/H1EA

NO/H1EA

:I/2A

:I/2A

:I/2A

FECHA:

FECHA

FECHA:

"&'E *E ESA,' *E A*HEEC"A P' TACC"+ (P- '&& OFECTO NroA 0*070

IN:O/E NroA

NoA 0*070-CON-CO2-0! e?A 00 :ec+aA 0D07D*01 áginaA 1 de

E/3E2"OA ETOEG

&HCONT2TIT2A

ITE/2 NroA

&HCONT12TO NroA

&HITE/2 NroA

C"IO "E H22A

2E2A

&NI"2"A

!ste certi.cado no eJime al SLIC2TRAT3STA de los TBrminos del Contrato !s#eci.caciones de +ro(ecto o +rocedimientos de Calidad #ero con.rma ue todas estas +ruebas se han

N2T&23EZ2 "E 32 :2CT&2A

INECCION2 VI&23/ENTE 32 &E:ICIE 22 ET2H3ECE 32 N2T&23EZ2 F EV23&2 E3 TIO "E :2CT&2 "E 2C&E"O 2 3O I&IENTEA 2 2DH

:233O CO=EIVO "E3 &HT2TO :233O 2"=EIVO ENTE E3 &HT2TO F 32 I/E2 C22

H

:233O CO=EIVO "E "E 32 I/E2 C22

HDC

:233O 2"=EIVO ENTE 32 I/E2 F E&N"2 C22

-DF

:233O 2"=EIVO ENTE 32 C22 :IN23 F E3 E2/ENTO

F

:233O CO=EIVO "E3 E2/ENTO

FDZ

:233O 2"=EIVO ENTE E3 E2/ENTO F 2CCEOIO "E T2CCIN

ETI/2CION "E3 2E2 "E :2CT&2 (CO/O &N OCENT2JE /2 CEC2NO 23 10) 22 C2"2 TIO "E :2CT&2 2E2A

C22A

:EC=2A

ER&IO NroA

EN2 FO

V23O (/pa)

&HCONT2TIT2

&HIC2CIN "E 32 /E"I"2

E&3T2"O

CONT2TIT2 (TT)

E/3E2"O o CT

NO/HE

NO/HE

NO/HE

:I/2

:I/2

:I/2

FECHA

FECHA

FECHA

"%&'()E *E C'%T(' *E C'%*"C"'%ES A)3"E%TAES OFECTO NroA 0*070

IN:O/E NroA

E/3E2"OA ETOEG

&HCONT2TIT2A

ITE/2 NroA

&HCONT2TO NroA

&HITE/2 NroA

C"IO "E H22A

NoA 0*070-CON-CO204 e?A 00 :ec+aA 06D07D*01 áginaA 1 de 1

2E2A

&NI"2"A

!ste certi.cado no eJime al SLIC42TRAT3STA de los TBrminos del Cont rato !s#eci.caciones de +ro(ecto o +rocedimientos de Calidad #ero con.rma 9ue todas estas +ruebas se han

:EC= 2

TE/E2T& 2

=O2

TE/E2T& 2

&NTO "E

=&/E" 2"

2  2  2  2  2  2  2  &HCONT2TIT2 NO/H1E

2 

:I/2

E/3E2"O o CT

CONT2TIT2 (TT) NO/H1E

NO/H1E

:I/2

:I/2

FECHA

FECHA

2 FECHA



"%&'()E *E E%SA,' *E C'%T"%-"*A* *E CAPA (H'"*A, TEST) P(',ECT' %ro4 !/!7!

"%&'()E %ro.4

E)PEA*'(4 PET('PE(5

S-3C'%T(AT"STA4

S"STE)A %ro.4

S-3C'TAT' ro4

S-3S"STE)A %ro.4

C+*"6' *E 3A((AS4

A(EA4

-%"*A*4 E%e cer%i9icado no e5ie a# &HCONT2TIT2 de #o T
*ETECT' *E C'T"-"*A* *E E-"P' ro4

V'TA#E4

'*E' ro4

CET"&"CA*' *E CA"3AC"+ ro4

NoA 0*070-CONI-17 e?A 01 :ec+aA 04D0D*01 áginaA 1 de 1

*AT'S *E A P(-E3A &ECHA *E P-E3A4 T"P' ATE"A EC-3""ET' ( Encintado8 pintura8 etc.)4 CASE9 ESPEC"&"CAC"' EC-3""ET'4 ESPES' '"A EC-3""ET' (F>4

ESPES' E*"' EA (:)4

"S'ET"C' y EV. o4

*"AET' T-3E;A4

PATE E
"T E 

PATE E
A4 A>u?ero.

34 (as>u@o.

'6"T -* EVAA*A

C4 Corte

% o *E&E CT'S

*4 *escentrado.

T"P' *E&ECT' A

E Puntos $ros.

3

C

*

&4 Ampollas.

E

&

6

H

64 uemado H4 Aspero

'3SEVAC"'ES4 as partes evaluadas se encuentran en el9los >rB$icos ad?untos.

S-3C'TAT" STA

C'TAT"STA (TT)

EPEA*' o CPT

NO/H EA :I/

C"TE"' *E ACEPTAC"' SE654 ES-TA ACEPTA3E

EP'TE *E EVA-AC"+ *E "P"EA *E A"E C'P""*' 'Dra

-suario &inal

Cliente

epresentant

Contratista

epresentant

Asesor

Vendedor

&ecFa

u>ar

. Evaluaci=n del aire comprimido P'CE*EC"A *E A"E

ECHAA*'

C U "T U :06 :ec+aA 10116 ágina 1 de 1

Método de prueba para indicar presencia de Agua y/o aceite en aire comprimido

P-E3A 'A

ASTM D 42!

ATE"A -T""A*'

"ape# "#otter T&A&: '&H&: T&(&: H&(&:

C'*"C"'ES A3"ETAES

RES"3TD# ! REC#*ENDCI#NES

1#T#

Firma

Asesor Tcnico

A 9 C Cliente

Contratista

EP'TE *E -6'S"*A* E S-PE&"C"E PEPAA*A C' CH'' A3AS"V' 'Dra

-suario &inal

Cliente

epresentante

Contratista

epresentante

Asesor Tcnico

Vendedor

&ecFa

u>ar

. *AT'S 6EEAES 'TE *E -ESTA P'CE*EC"A *E A -ESTA T"P' *E A3AS"V'

-sua

C U "T U :0* :ec+aA 10116 ágina 1 de 1

6A*' *E PEPAAC"' *E S-PE&"C"E 'A /. EVA-AC"' *E -6'S"*A* GT'*' -T""A*'

Coparador de cin%a

'A *E E&EEC"A

AST * 1178 todo C

ACA , '*E' *E E-"P' -T""A*'  E*"C"'ES VA' A<"' '3TE"*' VA' ""' '3TE"*' 0. E6"ST' &'T'6A&"C' C'C-S"'ES ,9' '3SEVAC"'E

•

1#T# EC'E*AC"' ES

1#T#

•

Firma

"n>. Asesor Tcnico

A 9 C Cliente

Contratista

EP'TE *E C'TE"*' *E C'-'S E S-PE&"C"E PEPAA*A C' CH'' A3AS"V' 'Dra

-suario &inal

Cliente

epresentante

Contratista

epresentante

Asesor Tcnico

Vendedor

&ecFa

u>ar

. *AT'S 6EEAES 'TE *E -ESTA P'CE*EC"A *E A -ESTA T"P' *E A3AS"V' 6A*' *E PEPAAC"' *E S-PE&"C"E 'A /. EVA-AC"' *E C'-'S

-sua

C U "T U :0! :ec+aA 10116 ágina 1 de 1

E5%racci>n de a#e con e# <%odo a88ing y edici>n de ione c#or$ro con e# <%odo ana#B%ico R$an%a8 C U $Ba 1

GT'*' -T""A*' 'A *E E&EEC"A ACA , '*E' *E E-"P' -T""A*'

Cin%a R$an%a8

 E*"C"'ES VA' A<"' '3TE"*' VA' ""' '3TE"*' 0. E6"ST' &'T'6A&"C' C'C-S"'ES ,9' '3SEVAC"'E

•

1#T# EC'E*AC"' ES

1#T#

•

"n>. Asesor Tcnico

A 9 C Cliente

Contratista

-sua

C U "T U :O4 :ec+aA *70116 ágina 1 de 1

EP'TE *E E*"C"' *E *ES6ASTE *E 3'-"A

Cliente

P',ECT' *E '*E"AC"' *E A E&"E"A T"

Contratista

T"

epresentante

Asesor Tcnico

"6 &AJ V"E6AS .

Vendedor

'Dra

&ecFa

-suario &inal

PET' PE-

epresentante

"6. A*ES E,ES

u>ar

"6. C"ST"A SACHE T" K PATA 

. EVA-AC"' *E *ES6ASTE P-E3A E&EEC"A ATE"A -T""A*' *"&EEC"A I<"A EC'E*A3E ETE 'S *"IET'S "TE'S '"6"A , E*"*' P'CE*EC"A *E A 3'-"A

Medici)n de# di*metro interior de #a bo+ui##a de c,orro abrasi-o Manua# de# e+uipo .TATAT0( C1EMTE "'A3 "(ESS(E '1AST A5A167E( 3A3E 0"E(AT853 85ST(CT805S Medidor C)nico de di*metros .TA TAT0( y Marcador 9/9;

*"IET' "TE"' *E A 3'-"A '"6"A ( 3'-"A) *"IET' "TE"' E*"*' *E A 3'-"A *"&EEC"A EA ETE *"AET' '"6"A , E*"*' ES-TA*' , EC'E*AC"'ES

−

F

Foto

ot o

Firma

Asesor Tcnico #ET

A 9 C Cliente

Contratista

-sua

C U "T U :O :ec+aA *70116 ágina 1 de 1

EP'TE *E EVA-AC"+ *E PES"+ *E A"E C'P""*' 'Dra

-suario &inal

Cliente

epresentant

Contratista

epresentant

Asesor

Vendedor

&ecFa

u>ar

. Evaluaci=n de la presi=n del aire P-E3A E&EEC"A ATE"A -T""A*' PES"' EC'E*A3E P'CE*EC"A *E A"E PES"+ E*"*A

Medici)n de #a presi)n de# aire mediante man)metro ,ipodérmico SS"C S" C0M < &=&! Man)metro y agu>a ,ipodérmica 9?? "S8

Procedimiento de Granallado y Pintado Rev04

Recommend Documents