A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
Û´ ¼»-½±²±½·³·»²¬± ¼» ´±- ¿´½¿²½»- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ § ¼» -« ¿°´·½¿½·² ¿´ ?³¾·¬± ³¿¬»®·¿´ ¯«»¼¿ ¿´ ¼»-½«¾·»®¬±± »² ´¿ »-½¿-¿ «¬·´·¦¿½· ¼»-½«¾·»®¬ «¬·´·¦¿½·² ² ¼» »-¬¿ ·²-¬·¬«½·² ·²-¬·¬«½·² °®±ó °®±ó ½»-¿´ ½±³± ³»½¿²·-³± ¼» ¼»º»²-¿ °±® °¿®¬» ¼» ´±- ±°»®¿ó ¼±®»- ¶«®3¼·½±- § »² ´¿ °±½± º»´·¦ ®»¹«´¿½· ®»¹«´¿½·² ² °´¿²¬»¿¼ °´¿²¬»¿¼¿¿ »² »´ ß²¬»°®±§»½¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶±ò Í· ¿ »´´± ¿«ó ²¿³±- ´¿ ·²½±³°®» ·²½±³°®»²-·² ²-·² ¼»´ °®±¾´»³¿ ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ± ²± ¼» ´¿ ¿½½·²ô °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ¼±½¬®·²¿ ½·ª·´·-¬¿ô ½¿»®»ó ³±- »² ½«»²¬¿ ¼» ¯«» ¯«»¼¿ ³«½¸± °±® ¼»-½«¾®·® -±¾®» »´ ¬»³¿ò Û´ °®»-»²¬» °®»-»²¬» ¬®¿¾¿¶±ô ¬®¿¾¿¶±ô °«»-ô °«»-ô °®±½«®¿ °®±½«®¿ -»® -»® «² ¿°±®¬» °¿®¿ ´¿ ½±³°®»² ½±³°®»²-·² -·² ¼» ´¿ ³¿¬»®·¿ § °¿®¿ «²¿ ³»¶±®¿ ¼» -« ¬®¿¬¿³·»²¬± ´»¹·-´¿¬·ª±
Œ
LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA Y SU APLICACIÓN APLI CACIÓN EN EL ÁMBITO LABORA LABORAL L(*) Robert del Águila Vela(**) ÍËÓßÎ×Ñæ ×ò ײ¬®±¼«½½·²ò ××ò Ô¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ò ×××ò Ô¿ ¿½ó
½·²ò ×Êò Û´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ´»¹·-´¿¬·ª± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ¿½½·±²»»² »´ ±®¼»²¿³·»²¬± ´¿¾±®¿´ °»®«¿²±ò Êò ݱ²½´«-·²ò
I. INTRO ROD DUC UCCI CIÓ ÓN Ô¿ -»¹«®·¼¿¼ ¸¿ -·¼±ô ¼»-¼» »´ ·²·½·± ¼» ´¿ ¸·-¬±®·¿ô «²¿ ¼» ´¿- °®»±½«°¿½·±² °®»±½«°¿½·±²»»- °®·²ó ½·°¿´»- ¼» ´¿- °»®-±²¿- »² ½¿¼¿ ¿-°»½¬± ¼» -«- ®»´¿½·±²»- ¸«³¿²¿-ò Ô¿ ¾&-¯«»¼¿ ¼» ½»®¬·¼«³¾®» ¼·± ±®·¹»² ¿ ´¿- °®·³»®¿- ®»¹«ó ´¿½·±²»- ¼» ¿°´·½¿½·² ·³°»®¿¬·ª¿ô ¯«» -» °´¿-³¿®±² ·²·½·¿´³»²¬» »² ³¿²¼¿¬±- ½±²ó -«»¬«¼·²¿®·±- § ´«»¹± »² -·-¬»³¿- ²±®³¿¬·ó ª±- »-½®·¬«®¿®·±-ô ²¿½·»²¼± ¼» »-¬¿ º±®³¿ »´ Ü»®»½¸±ò Û² ½±²-±²¿²½·¿ ½±² »´´± ´¿ -»¹«ó
®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ -» ½±²-¬·¬«§ ¼» ³±¼± ²¿¬«®¿´ »² «²± ¼» ´±- º·²»- ¼»´ Ü»®»½¸± ø½±²¶«²¬¿ó ³»²¬» ½±² ´¿ ¶«-¬·½·¿ § »´ ¾·»² ½±³&²÷ô ³¿¬»ó ®·¿´·¦?²¼±-» »² ´¿ »¨°»¼·½·² ¼» ²±®³¿² ±®³¿- ¯«» ¹¿®¿²¬·¦¿² ´¿ ±¾¬»²½·² §ñ± ½±²-»®ª¿½· ½±²-»®ª¿½·² ² ¼» «² ¼»¬»®³·²¿¼± ¯«» ·²¬»®»-¿ ¿´ ±®¼»² °&¾´·½±ò ˲¿ ¼» ´¿- ³¿²·º»-¬¿½·±²»- ¼» ´¿ -»¹«ó ®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ »- ´¿ ´·¾»®¿½·² ¼» ±¾´·¹¿½·±ó ²»- -·² ª»®·º·½¿½·² ®»¿´ ¼»´ ½«³°´·³·»²¬± ¾¿¶± ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿½·®½«²-¬¿²½·¿- °®»ª·-¬¿- »² ´¿
øö÷ ß ³· ¸·¶± ß´±²-·¬±ô ß´±²-·¬±ô ¸»®³±-¿ ¸»®³±-¿ °®±´±² °®±´±²¹¿½· ¹¿½·²² ¼» ³· ª·¼¿ô § ¿ ³· »-°±-¿ α-α--¿²¿ô ¿²¿ô ·²ª¿´±® ·²ª¿´±®¿¾´» ¿¾´» ½±³°¿/»®¿ ½±³°¿/»®¿òò øöö÷ Ó·»³¾®± ¼»´ »-¬«¼·± »-¬«¼·± Ü»´ _¹«·´¿ ú η»¹¿ Ý¿´´»ò ß¾±¹¿¼±-Œò ß¾±¹¿¼±-Œò Ü·®»½¬±® ¼» ײº±®³¿½·² ¼»´ Ý»²¬®± ¼» ײª»-¬·¹¿ó ײª»-¬·¹¿ó ½·² ¼» Í·-¬»³¿- ¼» ß¼³·²·-¬®¿½·² ¼» Ö«-¬·½·¿ ó Ý×ÍßÖò ݱ²-«´¬±® »² Ü»®»½¸± Ô¿¾±®¿´ § Ü»®»½¸± Ю±½»-¿´ò ݱ®®»± »´»½¬®²·½±æ ®´¿©°»®à¸±¬³¿·´ò½±³ ®´¿©°»®à¸±¬³¿·´ò½±³
ïç
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
´»§æ -· ¾·»² ´¿ ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ ¹» ²»®¿´ »- ´¿ °®±¬»½½·² ¼»´ ¿½®»»¼±® º®»²¬» ¿´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ¼»«¼±®ô »¨½»°½·±²¿´³»²¬» 7-¬» -» ª»®? ´·¾»ó ®¿¼± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ¿ -« ½¿®¹± -·² ¸¿¾»® ¬»²·¼± ¯«» »¶»½«¬¿® ´¿ °®»-¬¿½·² ¯«» ´» »®¿ »¨·¹·¾´»ô -· »- ¯«» -» ³¿¬»®·¿´·¦¿² ¿¯«»´´¿½·®½«²-¬¿²½·¿½·®½«²-¬¿²½ ·¿- ½±²¬»³°´¿¼¿- »² ´¿ ²±®³¿¬·ó ª·¼¿¼ò Ì¿´ -·¬«¿½·² ±½«®®·®? ½«¿²¼± -» °®±ó ¼«¦½¿ ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- º·¹«®¿-æ ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ¿½½·±²»- ± ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ ¼» ¼»®»½¸±-øï÷ò Û² ¿³¾¿-ô ´¿ ¿«-»²½·¿ ¼» ·²ó ¬»®7- ¼»´ ¿½®»»¼±® Š¬®¿¼«½·¼¿ »² «²¿ °¿-·ª·ó ¼¿¼ ¿¾-±´«¬¿ ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ °®±¬»½½·² § ½±¾®± ¼» -« ½®7¼·¬± ¼«®¿²¬» «² ½·»®¬± ¬·»³ó °±Š ¹»²»®¿®? »² »´ ¼»«¼±® »´ ¼»®»½¸± ¿ ±°±ó ²»®-» ¿´ °¿¹± ¯«» ´» º«»®» »¨·¹·¼± ¼»-°«7¼»´ °»®3±¼± ¯«» ´¿ ´»¹·-´¿½·² »-¬¿¾´»½»ô ¼¿¼± ¯«» «² °¿¬®·³±²·± ²± °«»¼» »-¬¿® °»®ó ³¿²»²¬»³»²¬» ¿º»½¬¿¼± ¿ «² ½®7¼·¬± Š-·² °±ó -·¾·´·¼¿¼»- ¼» ¼·-°±-·½·²Š ½«¿²¼± »´ °®±°·± ¿½®»»¼±® ²± »-¬? ·²¬»®»-¿¼± »² »´ ½±¾®± ¼»´ ³·-³±ô ¼» ´± ½±²¬®¿®·± -» ´´»¹¿®3¿ ¿ «²¿ -·ó ¬«¿½·² ¼» ·²³±ª·´·¼¿¼ ¼»´ °¿¬®·³±²·± ¯«» ·³°»¼·®3¿ »´ º´«¶± ¼» ¬®¿²-¿½½·±²»- § »´ ¼»ó -¿®®±´´± ¼» ´¿ »½±²±³3¿ ¸¿½·»²¼± ·²ª·¿¾´» »´ «-± -±½·¿´ ¼» ´¿ °®±°·»¼¿¼ò Í· ¾·»² ²± »¨·-¬» ¼·-½®»°¿²½·¿ ¼±½¬®·²¿ó ®·¿ »² ´± ®»º»®»²¬» ¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼» »-¬¿¼±- º·¹«®¿- ¿ ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´¿- ®¿³¿- ¼»´ Ü»®»½¸±ô ²± ±½«®®» ´± ³·-³± ½«¿²¼± -» ¬®¿ó ¬¿ ¼» ¼»®»½¸±- ¼»®·ª¿¼±- ¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿ó ¾±®¿´ô § °±® ´± ³·-³± ¼» ±¾´·¹¿½·±²»- ¹»²»ó ®¿´³»²¬» ¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ »½±²³·½¿ ¿ ½¿®¹± ¼»´ »³°´»¿¼±®ò Û´ ½¿®?½¬»® ·®®»²«²½·¿¾´» ¼» ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»- °±¼®3¿ ®»ª»´¿®-» ·²ó ½±³°¿¬·¾´» ½±² ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ¿½½·±²»- § ¼»®»½¸±- °±® »´ -·³°´» ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³ó °±ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» °«»¼» -±-¬»²»®-» Š²± -·² ¿´¹± ¼» ®¿¦²Š ¯«» °»®³·¬·® ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² °±® ¼·½¸¿ ½¿«-¿ -·¹²·º·½¿®3¿ ¼±¬¿® ¼» »º»½¬±- ¶«®3¼·½±- ¿ «²¿ ·²¿½½·² ¯«» °«»¼» -»® »²¬»²¼·¼¿ ½±³± «²¿ ®»²«²½·¿ ¬?ó ½·¬¿ô ½±²¬®¿ª·²·7²¼±-» ¿-3 »´ ±®¼»² °&¾´·½±å »´´± ¸¿ ¹»²»®¿¼± »´ ¼»¾¿¬» Š¿&² ²± ½±²½´«·ó ¼±Š ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ± ²± ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·² ·®®»-¬®·½¬¿ ¼» ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ »² ³¿¬»®·¿ ´¿¾±®¿´ § ¼» -« ´·³·¬¿½·² ¿ ¿-ó °»½¬±- ¯«» ²± ½±´·-·±²»² ½±² ´¿ °®±¬»½½·² ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô ¯«» »- »´ º·² -«°®»³± ¼»´ Ü»ó ®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò
øï÷
îð
G ACET JURÍDICA ACETA A J Ò«»-¬®± ±®¼»²¿³·»²¬± ´¿¾±®¿´ ·²º®¿½±²-ó ¬·¬«½·±²¿´ ¸¿ ¬±³¿¼± °¿®¬·¼± °±® ´¿ -»¹«®·ó ¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ò Í·² »²¬®¿® ¿ ¼·-½«¬·® ´¿ ½±²ª»ó ²·»²½·¿ ± ²± ¼» ¼·½¸¿ ±°½·²ô »² »´ °®»-»²¬» ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿³±- «² ¿²?´·-·- ¼»¬¿´´¿¼± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ½±³± -«°«»-¬± ¼» ·²»¨·¹·¾·ó ´·¼¿¼ ¼» ±¾´·¹¿½·±²»- ø¼»¶¿²¼± »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ °¿®¿ «² °±-¬»®·±® ¬®¿¾¿¶±÷ § ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¯«» ²«»-¬®± ±®¼»²¿³·»²¬± ¶«®3ó ¼·½± ¼·-°»²-¿ ¿ ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿- ¿½½·±²»¿ ½½·±²»¼»®·ª¿¼¿- ¼» «²¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ô °¿-¿²¼± °®»ª·¿³»²¬» °±® »´ ¿°«²¬» ¼» ´¿- ²±½·±²»¼» °®»-½®·°½·² § ¿½½·²ò ݱ³± ¯«·»®¿ ¯«» -» »²½«»²¬®¿ »² ¼·-½«-·² »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶± »´¿¾±®¿¼± »´¿¾±®¿¼± °±® «²¿ ½±³·-·² ¼» »¨°»®¬±-ô ²»½»-¿®·¿³»²¬» ²±- ª»³±- ·³°»´·¼±- ¿ »º»½¬«¿® «² ¿²?´·-·¼»´ ½±²¬»²·¼± ¼» ¼·½¸± °®±§»½¬± »² -« ¿®¬·ó ½«´¿¼± ®»´¿¬·ª± ¿ ´¿ °®»-½®·°½·²ò Ú·²¿´³»²ó ¬»ô ²«»-¬®± »-¬«¼·± ¬»®³·²¿ ½±² «² »-¯«»³¿ ¿°´·½¿¬·ª± ¼» ´¿ ²±®³¿¬·ª·¼¿¼ °»®«¿²¿ -±¾®» ´¿ ³¿¬»®·¿ô ¯«» ¬·»²» ½±³± ±¾¶»¬·ª± ¿½´¿®¿® »´ ½±²º«-± °¿²±®¿³¿ °®±¼«½·¼± »² »´ ?®»¿ ´¿¾±®¿´ ¿ ®¿3¦ ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·² -«°´»¬±®·¿ ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ § ¼» ´¿ -«½»-·² ½±²¬·²«¿ ¼» ®»¹«´¿½·±²»- ¯«» ³±¼·º·½¿®±² ´±- °´¿¦±- ¼» °®»-½®·°½·² § ´¿ ³±¼¿´·¼¿¼ ¼» ½³°«¬± ¼» ´±- ³·-³±- »² ´¿ &´¬·³¿ ¼7½¿¼¿ ø-·»²¼± ´¿ ³?- ®»½·»²¬» ´¿ Ô»§ Òf îéíîïô °«¾´·½¿¼¿ »´ îîñðéñîððð÷ § ¯«» ¸¿½»² ½±³°´·½¿¼¿ ´¿ ¬¿ó ®»¿ ¼» ´±- ±°»®¿¼±®»- ¶«®3¼·½±- ½«¿²¼± -» ¬®¿¬¿ ¼» ·²ª±½¿® ø± -±´«½·±²¿® ½¿-±- »² ´±¯«» -» ¸¿ ·²ª±½¿¼±÷ ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ¼»ó ¬»®³·²¿¼± ¼»®»½¸± ´¿¾±®¿´ò
II. LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA Û² ³¿¬»®·¿ ¶«®3¼·½¿ »´ ª±½¿¾´± °®»-½®·°ó ½·²Œ »- °±´·-7³·½±ò ß´«¼» »² °®·³»® ´«¹¿® ¿ ³¿²¼¿¬±ô ±®¼»²ô °®»½»°¬± ± ¼·®»½¬·ª¿ ø¿-3ô -» ¼·½»æ Û´ ݼ·¹± Ý·ª·´ °®»-½®·¾» »² -« ¿®ó ¬3½«´± ïîðïòòòŒ÷å »² -»¹«²¼± ´«¹¿® ¿´«¼» ¿ «²¿ º±®³¿ ¼» ¿¼¯«·-·½·² ¼»´ ¼»®»½¸± ®»¿´ ¼» °®±ó °® ±ó °·»¼¿¼ô ´± ¯«» ¼±½¬®·²¿®·¿³»²¬» -» ½±²±½» ½±³± «-«½¿°·² ± °®»-½®·°½ °®»-½®·°½·² ·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿Œô ½«§¿ º«»²¬» »- ´¿ ®±³¿²¿ øª7¿²-» ¿´ ®»-°»½¬± ´±- ¿®¬3½«´±- çëðóçëí ¼»´ ݼ·ó ¹± Ý·ª·´÷å »² &´¬·³± ¬7®³·²±ô ¿´«¼» ¿ ´¿ »¨ó ¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ¼·®·¹·¼¿ ¿ »¨·¹·® »´ ½«³ó
Ô¿ -»¹«®·¼¿¼ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½ ¶«®3¼·½¿¿ -» ³¿²·º·»-¬¿ô ³¿²·º·»-¬¿ô ¿¼»³?¿¼»³?- ¼» ´¿ °®»-½®·°½· °®»-½®·°½·²² »¨¬·²¬·ª¿ »¨¬·²¬·ª¿ § ¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ô ½¿¼«½·¼¿¼ô »² ´¿ ½±-¿ ¶«¦¹¿¼¿ô ¶«¦¹¿¼¿ô ´¿ °«¾´·½·¼¿¼ ®»¹·-¬®¿´ô ´¿ ·®®»¬®±¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿- ´»§»-ô ´¿ ·²»¨½«-¿¾·´·¼¿¼ °±® ·¹²±®¿²½·¿ ¼» ´¿ ´»§ § ´¿ °®»-½®·°½·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿ ¼» ¼±³·²·±ò
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA °´·³·»²¬± ¼» «²¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ±¾´·¹¿½·²ô ´± ¯«» -» ½±²±½» ½±³± °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ó ª¿Œô ½«§¿ º«»²¬» »- ´¿ ®±³¿²¿ ± øª7¿²-» ¿®¬3½«´±- ïçèçóîððî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´÷øî÷ò Û»-¬» ¬»®½»® -·¹²·º·½¿¼± »´ ¯«» ²±- ·²¬»®»-¿ °¿®¿ »º»½¬±- ¼» ²«»-¬®¿ ·²ª»-¬·¹¿½·²ô °±® ´± ¯«» ´¿- ´3²»¿´ 3²»¿- ¯«» -·¹«»² °®±º«²¼·¦¿² »² »´ ³·-³±ò
1. La pre presc scrip ripció ción n en el el régim régimen en común ïòïò Ò±½·² ¸·-¬®·½¿ § ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿
Ò± »¨·-¬» «² ½®·¬»®·± «²?²·³» »² ´±- ±®ó ¼»²¿³·»²¬±- ¶«®3¼·½±- ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ²±½·² § ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ò Û-¬¿ º¿´¬¿ ¼» «²·º±®³·¼¿¼ ®»-°±²¼» ¿ ´¿ °®±°·¿ »ª±´«½·² ¸·-¬®·½¿ ¼» ´¿ ²±½·² ¼» °®»-½®·°ó ½·²ô ¯«» ¸¿ ¼¿¼± ½±³± ½± ³± ®»-«´¬¿¼± ´¿ »¨·-¬»²ó ½·¿ ¼» ¬®»- ½±²½»°½·±²»- ¬»®·½¿- ¼·-¬·²¬¿-ò Û² ´±- ¿´¾±®»- ¼»´ Ü»®»½¸± ®±³¿²±ó¹»®ó ³?²·½± ´¿ ¼±½¬®·²¿ ¼± ½¬®·²¿ ½±²º«²¼3¿ ´¿- ½¿®¿½¬»®3-ó ¬·½¿- ¼» ´¿ ®±³¿²¿ ø´¿ ¸±§ ¼»²±³·ó ²¿¼¿ °®»-½®·°½·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿÷ ½±² ´¿- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ô ´± ½«¿´ ´´»ª ¿ ¿´¹«ó ²±- ¿«¬±®»- ¿ ³¿²·º»-¬¿® -« ¼·-½±²º±®³·¼¿¼ ½±² »´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ¿½ó ½·±²»- »² ´±- -·-¬»³¿- ²±®³¿¬·ª±-øí÷ò Û² ½±²ó -±²¿²½·¿ ½±² »´´± »´ ²¿°±´»²·½± Š´¿ ³?- ·³°±®¬¿²¬» ½±¼·º·½¿½·² ¼»´ -·¹´± È×Èô ½«§±- °®·²½·°·±- ·²-°·®¿®±² »² »´ Ü»®»½¸± ݱ³°¿®¿¼± ¿ ¹®¿² ²&³»®± ¼» ½±¼·º·½¿½·±ó
øî÷
øí÷
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
²»- °±-¬»®·±®»-Š ®»¹«´ »² «² ³·-³± ¿®¬3½«ó ´± ø»´ îîïç÷ ´¿ «-«½¿°·² § ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ¾¿¶± ´¿ «²·¬¿®·¿ º·¹«®¿ ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·²ô ´¿ ½«¿´ Š¿ ¬»²±® ¼»´ ½·¬¿¼± ¿®¬·½«´¿ó ¼±Š ½±²-·-¬3¿ »² «² ³±¼± ¼» ¿¼¯«·®·® ± ¼» ´·¾»®¿®-» °±® ¬®¿²-½«®®·® «² »-°¿½·± ¼» ¬·»³ó °±ô »² ´¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»¬»®³·²¿¼¿- °±® ´¿ ´»§Œò Û-¬¿ ®»¹«´¿½·² «²·¬¿®·¿ ¼·± °·» ¿ ¯«» «² -»½¬±® ·³°±®¬¿²¬» ¼» ´¿ ¼±½¬®·²¿ º®¿²½»ó -¿ô »²½¿¾»¦¿¼¿ °±® ÖÑÍÍÛÎßÒÜô ·²¬»®°®»ó ¬¿®¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½· °®»-½®·°½·² ² »¨¬·²¬·ª¿ ¬»²3¿ ½±³± »º»½¬± ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ø½±² ´± ½«¿´ ²± ¸¿¾®3¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» °®»-½®·°½·² § ½¿¼«½·¼¿¼ô -¿´ª± »´ °´¿¦±÷å -·² »³¾¿®¹±ô ±¬®± -»½¬±® øÐÑÌØ×ÛÎô ÞßËÜÎÇóÔßÝßÒÌ×ó ÒÛÎ×Ûô ÙË×ÔÔÑËßÎÜô § ´±- ¸»®³¿²±ÓßÆÛßËÜô »²¬®» ´±- ³?- ·³°±®¬¿²¬»-÷ º«» ¼» ´¿ ±°·²·² ¯«» ´± ¯«» -» »¨¬·²¹«3¿ »®¿ ´¿ ¿½½·² ¼·®·¹·¼¿ ¿ °®±¬»¹»® »´ ¼»®»½¸± § ²± »´ ¼»®»½¸± »² -3 ³·-³±ò Û- ¼»½·®ô ¿²¬» «² ³·-ó ³± ¬»¨¬± ´»¹¿´ô ´¿ ¼±½¬®·²¿ º®¿²½»-¿ ¹»²»® ¼±- ·²¬»®°®»¬¿½·±²»- »¨½´«§»²¬»- ø´¿ »¨¬·²ó ½·² ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² § ´¿ »¨¬·²½·² » ¨¬·²½·² -±´± ¼» ´¿ ¿½½·²÷ô -·»²¼± ´¿ -»¹«²¼¿ ´¿ ¯«» ±¾¬«ª± ³¿§±® ®»½»°¬·ª·¼¿¼ò Û-¬¿ °®·³»®¿ ½±²½»°½·² -»®? ¼»²±³·²¿¼¿ °±® ²±-±¬®±- »² »-¬» ¬®¿ó ¾¿¶± ½±³± Í·-¬»³¿ ܱ½¬®·²¿®·± Ú®¿²½7-ò Ô±- °¿²¼»½¬·-¬¿- ¹»®³?²·½±-ô ¼» ª¿´·±ó -¿ ´¿¾±® »² ´¿ »´¿¾±®¿½·² ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ¿´»³?² ø½±²±½·¼± «²·ª»®-¿´³»²¬» ½±³± ÞÙÞ÷ô ¸«®¹¿®±² »² ´¿- º«»²¬»- ®±³¿²·-¬¿§ ´¿ § ½±²½´«§»®±² ¯«» ´¿ ¬»²3¿² º«²½·±²»- ¼·-¬·²¬¿-æ ´¿ °®·³»®¿ »®¿ «²¿ º±®³¿ ¼» ¿¼¯«·®·® ´¿ °®±ó °·»¼¿¼ § ´¿ -»¹«²¼¿ «² ³»¼·± ¼» ¼»º»²-¿
Ô¿ λ¿´ ß½¿¼»³·¿ ß½¿¼»³·¿ Û-°¿/±´¿ Û-°¿/±´¿ ¼»º·²» ¼»º·²» ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬ »¨¬·²¬·ª¿ ·ª¿ ½±³± »´ ³±¼± ¼» »¨¬·²¹«· »¨¬·²¹«·®-» ®-» «² ¼»®»½¸±Œ ¼»®»½¸±Œ øÎÛßÔ øÎÛßÔ ßÝßÜÛÓ×ß ÛÍÐßOÑÔßò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ Ô»²¹«¿ Û-°¿/±´¿Œò ̱³± èò Û-°¿-¿ò Ó¿¼®·¼ô îððïò Ð?¹ò ïîíç÷ò Û² ±¬®± ¿°¿®¬¿¼±ô ¿´ ¼»º·²·® »´ ª±½¿¾´± °®»-½®·¾·®Œô -»/¿´¿ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «² ³±¼± ¼» »¨¬·²¹«·® «² ¼»®»½¸± ± ¿½½·² ¿ ½½·² ¼» ½«¿´¯«·»® ½´¿-»Œ ø´±½ò ½·¬ ò÷ò ò÷ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô ´¿ ¼»º·²·½·² -»³?²¬·½¿ ±º·½·¿´ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »² ²«»-¬®± ·¼·±³¿ »- ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «² ³±¼± ¼» »¨¬·²¹«·® ¿½½·±²»- § ¼»®»½¸±-ô ´± ½«¿´ ´¿ ¼±¬¿®3¿ ¼» ´±- ³·-³±»º»½¬±- ¯«» °±-»» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¶«®3¼·½¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ²± ¼»°»²¼» ¼» «²¿ °¿®¬·½«´¿® ¼»º·²·½·² -»³?²¬·½¿ -·²± ¼» ´¿ ®»¹«´¿½·² ¯«» ½¿¼¿ Û-¬¿¼± ¿¼±°¬» -±¾®» ¿¯«7´´¿ò ß-3ô »² ¿´¹«²±- °±½±Û-¬¿¼±- ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¹«·®? ´±- ¼»®»½¸±- -«¾¶»¬·ª±- ø½±³± »- »´ ½¿-± ¼» ׬¿´·¿÷ô »² ¬¿²¬± ¯«» »² ´¿ ¹®¿² ³¿§±®3¿ ¼» -·-¬»³¿- ²±®³¿¬·ª±- »¨¬·²¹«·®? -±´± ´¿- ¿½½·±²»- ¼»¶¿²¼± -«¾-·-¬»²¬»- ´±- ¼»®»½¸±- ø½±³± »- »´ ½¿-± ¼» л®&÷ò Ü»¾» »²¬»²¼»®-»ô »²¬±²½»-ô ¯«» ´¿ ¼»º·²·½·² ¿¼±°¬¿¼¿ °±® ´¿ λ¿´ ß½¿¼»³·¿ Û-°¿/±´¿ ²± »- ¿°´·½¿¾´» ¿ ¬±¼±- ´±- ±®¼»²¿³·»²¬±- ¶«®3¼·½±-ô ³«½¸± ³»²±- ¿´ ²«»-¬®± ¯«» »¨°®»-¿³»²¬» -»/¿´¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²ó ¹«» -±´± ´¿ ¿½½·² ø¿®¬3½«´± ïçèç ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´÷ò ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ÝÑÎÎÛß ½·¬¿ ½±³± «² ½´¿®± »¶»³°´± ¿ ÍßÊ×ÙÒÇ ÍßÊ×ÙÒÇôô ¯«·»² ³»²½·±²¿æ ˲ ½·»®¬± ²&³»®± ²&³»®± ¼» ½¿-±½¿-±- ¿·-´¿¼±¯«» ²± °±¼®3¿² ®»«²·®-» ¾¿¶± «²¿ ³·-³¿ ¼»²±³·²¿½·²Œô § ¯«» ¿´ °®±¼«½·® ´¿ »¨¬·²½·² ¼»´ ¼»®»½¸± °±® »´ ²± »¶»®½·½·± ¼»´ ³·-³± ¼«®¿²¬» «² ½·»®¬± °»®3±¼± ¸¿ ·²¼«½·¼± ¿ ´±- ¶«®·-½±²-«´¬±- ³±¼»®²±- ¿ ·¼»²¬·º·½¿®´±- ½±² ´¿ °®¿»-½®·°¬·± ·± °®»-½®·°½·²ô »²½±²¬®¿²¼± »²½±²¬®¿²¼± ¿-3 «²¿ ¿°´·½¿½·² ·³°±®¬¿²¬»ô °»®± º¿´-¿ § »²¹¿/±-¿ô ´¿ ¿¾-¬®¿½½·²òòò ¼» «²¿ °®¿»-½®·°¬ »¨¬·²¬·ª¿Œ øÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßô Ó¿®½·¿´ò Ю»-½®·°½·² § ½¿¼«½·¼¿¼ò Ô¿ »¨¬·²½·² ¼» ¿½½·±²»- § ¼»®»½¸±- »² »´ ݼ·¹± Ý·ª·´Œò Û²æ Þ·¾´·±¬»½¿ п®¿ п®¿ Ô»»® »´ ݼ·¹± Ý·ª·´Œò Ý·ª·´Œò ʱ´ò Ê××ò Ú±²¼± Û¼·¬±®·¿´ ¼» ´¿ б²¬·º·½·¿ ˲·ª»®-·¼¿¼ Ý¿¬´·½¿ ¼»´ л®&ò Ô·³¿ô ïçèçò Ð?¹ò ïé÷ò
îï
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
ø»¨½»°½·²÷ ¯«» »´ ¼»«¼±® ¼»¼«½3¿ ½±²¬®¿ »´ ¿½®»»¼±® ¯«» ·²¬»²¬¿¾¿ »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ¼»-°«7- ¼» ¬®¿²-½«®®·¼± «² ½·»®¬± ½· »®¬± °»®3±¼±å »- ¼»½·® ¼»½·®ôô ¿³¾¿- º·¹«®¿- -±´± ½±³°¿®¬3¿² »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ½±³± »´»³»²¬± ½±³&²ô °»®± ¼·º»®3¿² »² ´± »-»²ó ½·¿´æ ´¿ °®·³»®¿ »-¬¿¾¿ ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´¿ ¿¼ó ¯«·-·½·² ¼» «² ¼»®»½¸± ®»¿´ § ´¿ -»¹«²¼¿ »-¬¿¾¿ ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ »¨·ó » ¨·ó ¹·¾·´·¼¿¼ ¼» «² ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª±ò б® ´± ¬¿²ó ¬±ô -·»²¼± ¼·º»®»²¬»- ²± °±¼3¿² -»® ®»¹«´¿ó ¼¿- «²·¬¿®·¿³»²¬»ò Û-¬¿ ½±²½´«-·² º«» ®»½±ó ¹·¼¿ »² »´ ¬»¨¬± ¼»´ ÞÙÞô ½«»®°± ²±®³¿¬·ª± »² »´ ¯«» -» ®»¹«´ °±® -»°¿®¿¼± ´¿ «-«½¿ó °·² § ´¿ °®»-½®·°½·² ø»- ¼»½·®ô ´¿ °®»-½®·°ó ½·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿ § ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿÷ô -» ·²¬®±¼«¶± »´ ½±²½»°¬± ¼» °®»¬»²-·² ø½®»¿¼± °±® É×ÒÜÍÝØÛ×Ü °¿®¿ ·²¬®±¼«½·® »´ ½±²½»°¬± ¼» ´¿ ®±³¿²¿ »² »´ Ü»®»½¸± ½·ª·´ ¿´»³?²ô ½±²º±®³» ´± -»/¿´¿ ÔßÎÛÒÆøì÷ § -» °®»½·- ¯«» ´± ¯«» -» »¨¬·²¹«3¿ »¨¬·²¹«3¿ »®¿ ¼·½¸¿ ¼ ·½¸¿ °®»¬»²-·² ³¿²± ¿-3 »´ ¼»®»½¸±ò Û-¬¿ -»¹«²¼¿ ½±²½»°½·² -»®? ¼»²±³·²¿¼¿ °±® ²±-±¬®±- »² »-¬» ¬®¿ó ¾¿¶± ½±³± Í·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ß´»³?²ò Ú·²¿´³»²¬»ô »´ ¬»®½»® ½«»®°± ²±®³¿¬·ª± ¼» ¹®¿² ·²º´«»²½·¿ »² ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ³±¼»®ó ³±¼»®ó ²¿ô ½±³± »- »´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ·¬¿´·¿²± ¼» ïçìîô ¬±³ °¿®¬·¼± °±® ´¿ »¨¬·²½·² ¼»´ ¼»®»½¸± Š§ °±® ´± ¬¿²¬± ´¿ ´·¾»®¿½·² ¿¾-±´«¬¿ ¼» ´¿ ±¾´·ó ¹¿½·²Š -·¹«·»²¼± ´¿ ±°·²·² ¼»´ ¬®¿¬¿¼·-¬¿ ÝÑÊ×ÛÔÔÑô ¯«·»² ½±²-·¼»®¿¾¿ ¯«» ´¿ »¨¬·²ó ½·² ¼» ´¿ ¿½½·² »¯«·ª¿´3¿ »² ®»¿´·¼¿¼ ¿ ´¿ »¨¬·²½·² ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª±øë÷ò Û-¬¿ ¬»®ó ½»®¿ ½±²½»°½·² -»®? ¼»²±³·²¿¼¿ °±® ²±ó -±¬®±- »² »-¬» ¬®¿¾¿¶± ½±³± Í·-¬»³¿ Ô»¹·-ó ´¿¬·ª± ׬¿´·¿²±ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô ´±- -·-¬»³¿- ²±®³¿ó ¬·ª±- ¸¿² ¿¼±°¬¿¼± ¬®»- °±-¬«®¿- »² ½«¿²¬± ¿ ´¿ ²±½·² ¼» °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿æ °¿®¿ ´¿ °®·³»®¿ 7-¬¿ ½±²-·-¬» »² ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² § ´¿ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± øÍ·-¬»ó ³¿ ܱ½¬®·²¿®·± Ú®¿²½7-÷ô °¿®¿ ´¿ -»¹«²¼¿ ½±²-·-¬» »² ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ °®»¬»²-·² § ´¿ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± øÍ·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿ó ¬·ª± ß´»³?²÷ § °¿®¿ ´¿ ¬»®½»®¿ -» ¬®¿¬¿®3¿ ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ½±²¶«²¬¿ ¼» ´¿ ¿½½·² § ¼»´ ¼»®»ó ½¸± øÍ·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ׬¿´·¿²±÷ò Ü» »´´¿-ô ´¿ ´»¹·-´¿½·² ½±³°¿®¿¼¿ ¸¿ ¿¼±°¬¿¼± »² ¹®¿² ³»¼·¼¿ ´¿ ½±²½»°½·² ¼»´ Í·-¬»³¿ ܱ½ó
øì÷ øë÷ øê÷
îî
G ACET JURÍDICA ACETA A J ¬®·²¿®·± Ú®¿²½7-ô »- ¼»½·® ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ¼»¶¿²¼± -«¾-·-¬»²¬» »´ ¼»®»½¸±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ¼»¾»³±- ¼»¶¿® -»²¬¿¼± ¯«» ´¿ ¼·ó º»®»²½·¿ »²¬®» »´ Í·-¬»³¿ ܱ½¬®·²¿®·± Ú®¿²ó ½7- § »´ Í·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ß´»³?² »- -±´± ¼» ¬»®³·²±´±¹3¿ô °«»- ´±- »º»½¬±- °®?½¬·½±-±² ´±- ³·-³±-æ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± § »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ½±»®½·¾·´·¼¿¼ ¼» ¼·½¸± ¼»®»½¸±ò Û² ½«¿²¬± ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ô -· ±¾-»®ª¿³±- ´¿- ¬®»°±-¬«®¿- ¬»®·½¿- ²±¬¿®»³±²±¬¿®»³±- ¯«» »² ¼±- ¼» »´´¿- ¼·½¸¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ »- ¼» ½±®¬» °®±½»-¿´ ø¬±¼¿ ª»¦ ¯«» ¯ «» »² »´ Í·-¬»³¿ Í ·-¬»³¿ ܱ½¬®·²¿®·± Ú®¿²ó Ú®¿²ó ½7- § »² »´ Í·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ß´»³?² ´±»º»½¬±- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »-¬¿®3¿² ª·²½«´¿ó ¼±- -±´± ¿ ´¿ ª¿´·¼»¦ ¼» ´¿ ³±ª·´·¦¿½·² ¼»´ ¿°¿®¿¬± »-¬¿¬¿´ °¿®¿ ´¿ °®±¬»½½·² ¼»´ ½®7¼·¬±ô -·² ¿º»½¬¿® ´¿ »-º»®¿ ¼» ´¿ °®±°·¿ ±¾´·¹¿½·²÷ »² ¬¿²¬± ¯«» »² ´¿ ¬»®½»®¿ -» ¬®¿¬¿®3¿ ¼» «²¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ -«-¬¿²¬·ª¿ ø¼»¾·¼± ¿ ¯«» »² »´ » ´ Í·-ó ¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ׬¿´·¿²± ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² -» °®±¼«½»² »² ´¿ °®±°·¿ ±¾´·¹¿½·²÷ò ± ¾´·¹¿½·²÷ò ïòîò Ò±½·² ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ó ª¿ »² »´ ±®¼»²¿³·»²¬± § ¼±½¬®·²¿ °»®«¿²±-
Ò«»-¬®± ±®¼»²¿³·»²¬± ¸¿ -»¹«·¼± ´±ª¿·ª»²»- ¼» ´¿ »ª±´«½·² ¸·-¬®·½¿ ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ò Í·¹«·»²¼± »´ ³±¼»´± ¼»´ ²¿°±´»²·½±ô »´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ¼» ïèëî -» ±½«° ½±²¶«²¬¿³»²¬» ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿ § ´¿ »¨¬·²¬·ª¿ »² -« ´·¾®± -»¹«²ó ¼±ô -»½½·² ¬»®½»®¿ô ¬3¬«´± °®·³»®±ô ´± ¯«» º«» ½±²-·¼»®¿¼± «² ¼»º»½¬± ¼» ¬7½²·½¿ ´»¹·-´¿¬·ó ª¿ °±® ÔÛMÒ Ô ÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô ¯«·»² -»/¿´ ¯«» ½±³± ´¿ °®»-½®·°½·² ¿¼¯«·-·¬·ª¿ § ´¿ ´·¾»®¿¬±®·¿ -±² ¼·º»®»²¬»-ô »² ½«¿²¬± ¿½¬&¿² »² ½¿³°±- ¼» ¿½½·² ¼·-¬·²¬±-ô ´¿ °®·³»®¿ -·»²¼± ½±²-¬·¬«¬·ª¿ ¼» ¼»®»½¸± ®»¿´ô ´¿ -»ó ¹«²¼¿ -·»²¼± »¨¬·²¬·ª¿ ¼» «² ¼»®»½¸± ¼» ±¾´·¹¿½·²ô ²± ¬»²·»²¼± ¼» ½±³&² -·²± »´ ¬®¿²-½«®-± ¼» ¬·»³°± »² ½«¿²¬± ´»- ¼¿ ±®·ó ¹»² Š±¬®¿- -·³·´·¬«¼»- »² »´ ®7¹·³»² ¼» «²¿ § ±¬®¿ -±² ½·®½«²-¬¿²½·¿´»-Šô ®»-«´¬¿¾¿ «² ¼»º»½¬± ¼» ¬7½²·½¿ ¼»´ ¿²¬·¹«± ݼ·¹± ż» ïèëîà ®»º»®·®-» ½±²¶«²¬¿³»²¬» ¿ «²¿ § ±¬®¿ °®»-½®·°½·²Œøê÷ò
ÔßÎÛÒÆô Õ¿®´ò Ü»®»½ ÔßÎÛÒÆô Ü»®»½¸± ¸± Ý·ª·´Œò Ý·ª·´Œò ﮬ» ﮬ» ¹»²»®¿´ò ¹»²»®¿´ò ÛÜÛÎÍßò ÛÜÛÎÍßò Ó¿¼®· Ó¿¼®·¼ô ¼ô ïçéèò ïçéèò Ð?¹ò íïëò íïëò ÝÑÊ×ÛÔÔÑô ÝÑÊ×Û ÔÔÑô Ò·½±´?-ò Ò·½±´?-ò ܱ½¬®·² ܱ½¬®·²¿¿ ¹»²»®¿´ ¹»²»®¿´ ¼»´ Ü»®»½¸± Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò Ý·ª·´Œò ËÌÛØßò ËÌÛØßò Ó7¨·½±ô Ó7¨·½±ô ïçìçò ïçìçò Ð?¹ò ëðéò ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô Òô Ö±-7ò Ì®¿¬¿¼ Ì®¿¬¿¼±± ¼» Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò Ý·ª·´Œò ̱³± ̱³± Ê×××ò Ê×××ò Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ Ö«®3¼·½¿ Û¼·¬±®» Û¼·¬±®»-ò -ò Ô·³¿ô ïççéò ïççéò Ð?¹ò èðò
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA Ó¿- ´¿ ¼·-¬·²½·² ®»¿´·¦¿¼¿ °±® ´¿ ¼±½ó ¬®·²¿ º®¿²½»-¿ § ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ¿´»³¿²¿ ø®»-ó °»½¬± ¿ ´¿ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ó ª± º®»²¬» ¿ ´¿ °7®¼·¼¿ ¼» ½±»®½·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ³·-³±÷ ®»°»®½«¬·»®±² ®»°»®½«¬·»®±² »² ¬±¼± »´ -·-¬»³¿ ®±ó ³¿²±ó¹»®³?²·½±ô -·»²¼± ®»½»°¬¿¼± °±® ²«»-¬®±- ´»¹·-´¿¼±®»- °®·³»®± »² ²«»-¬®± ¼»®±¹¿¼± ݼ·¹± Ý·ª·´ ¼» ïçíê § °±-¬»®·±®ó ³»²¬» »² »´ ª·¹»²¬» ݼ·¹± Ý·ª·´ ¼» ïçèìò Û-°»½3º·½¿³»²¬»ô ¿³¾¿- ½±¼·º·½¿½·±²»- ±°ó ¬¿®±² °±® »´ ³±¼»´± »-¬¿¾´»½·¼± °±® »´ Í·-¬»ó ³¿ ܱ½¬®·²¿®·± Ú®¿²½7-ô -»/¿´¿²¼± »¨°®»ó -¿³»²¬» ¯«» ´± ¯«» -» »¨¬·²¹«3¿ ½±² ´¿ °®»-ó ½®·°½·² »®¿ ´¿ ¿½½·²ò ß´ ®»-°»½¬±ô Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆô °±²»²¬» ¼»´ ¿®¬·½«´¿¼± ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ¼» ïçèì ®»´¿ó ¬·ª± ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ô -»/¿´¿ ¯«» 7-¬¿ ½±²-¬·¬«§» «² ³»¼·± ± ³±¼± °±® »´ ½«¿´ô »² ½·»®¬¿- ½±²¼·½·±²»-ô »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ³±¼·º·½¿ -«-¬¿²½·¿´³»²¬» «²¿ ®»´¿ó ½·² ¶«®3¼·½¿Œøé÷ò Û-¬¿ ³±¼·º·½¿½·² ¿ ¯«» ¿´«ó ¼» »´ ½·¬¿¼± ¿«¬±® »- ´¿ ´·¾»®¿½·² ¼»´ ±¾´·¹¿ó ¼±ô ½±²º±®³» ´± °®»½·-¿ ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßó Î_Òô °¿®¿ ¯«·»² »´ ¼»½«®-± ¼»´ ¬·»³°± °«»ó ¼» ¬»²»® «² »º»½¬± ¼»½·-·ª± »² ½«¿²¬± ¿ ´¿ -·¬«¿½·² ®»½3°®±½¿ ¼»´ ¬·¬«´¿® ¼» «² ¼»®»½¸± º®»²¬» ¿´ -«¶»¬± °¿-·ª± ¼»´ ³·-³±ô ¼»²¬®± ¼» ´¿ ®¾·¬¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ´·¾»®¿¬±®·¿ò ´·¾»®¿¬±®·¿ò Û´ ®»ó -«´¬¿¼± ¯«» -±¾®»ª·»²» »- «²± ¯«» ³±¼·º·½¿ ´¿ -·¬«¿½·² »²¬®» ´±- ¼±- -«¶»¬±-ô »² ½«¿²¬± »´ -»¹«²¼± ®»-«´¬¿ ´·¾»®¿¼±Œøè÷ò п®¿ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß -» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ·²-¬·¬«½·² ¶«®3¼·½¿ -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ ¬®¿²-½«®-± ¼» «² ¼»¬»®³·ó ²¿¼± ´¿°-± »¨¬·²¹«» ´¿ ¿½½·² ¯«» »´ -«¶»¬± ¬·»²»ô °¿®¿ »¨·¹·® «² ¼»®»½¸± ¿²¬» ´±- ¬®·¾«ó ²¿´»-ò ݱ²-«-¬¿²½·¿´ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨ó ¬·²¬·ª¿ »- ´¿ ¼»-°®»±½«°¿½·² ¼»´ -«¶»¬± °¿®¿ »¨·¹·® -« ¼»®»½¸± ¼«®¿²¬» »´ ´¿°-± ³»²½·±ó ²¿¼±Œøç÷å ¿½¬± -»¹«·¼± »´ ³·-³± ¿«¬±® °®»½·ó -¿ ¯«» ¿«² ½«¿²¼± ´¿ °®»-½®·°½·² ½±³°¿®ó ¬» ½±² ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ ¼±- ¿-°»½¬±- º«²¼¿³»²ó ¬¿´»- ø´¿ °®±¼«½½·² ¼» »º»½¬±- °±® »´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ ¬·»³°± § ´¿ °®±¼«½½·² ¼» »¨¬·²ó ½·² °¿®¿ »´ Ü»®»½¸±÷ »¨·-¬»² ²±¬±®·¿- ¼·º»ó ®»²½·¿- »²¬®» ¿³¾¿-ô -·»²¼± ´¿ ³?- ·³°±®ó ¬¿²¬» Š¿ ²«»-¬®± ¶«·½·±Š »´ ¯«» ´¿ °®»-½®·°ó ½·² »¨¬·²¹«» -±´± ´¿ ¿½½·² ¼»¶¿²¼± -«¾-·-ó øé÷ øè÷ øç÷ øïð÷ øïï÷
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
¬»²¬» »´ ¼»®»½¸±ô »² ¬¿²¬± ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ »¨ó ¬·²¹«» -·³«´¬?²»¿³»²¬» ¿³¾¿-øïð÷ò Û-¬¿- ¼»º·²·½·±²»- »º»½¬«¿¼¿- °±® ²«»-ó ¬®±- ³?- ¿«¬±®·¦¿¼±- »-°»½·¿´·-¬¿- »² »´ ¬»³¿ô ¯«» -» ¸¿½»² »½± ¼» ´¿ °±-¬«®¿ ¬»®·ó ½¿ °®»¼±³·²¿²¬»ô °»®³·¬»² ¯«» °±¼¿³±- ®»ó ½±²±½»® ´¿- -·¹«·»²¬»- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- Š¯«» ¼»²±³·²¿®»³±- °®·³¿®·¿-Š °¿®¿ ´¿ °®»-½®·°ó ½·² »¨¬·²¬·ª¿æ ø·÷ »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ½±³± ¿½¬± ¶«®3¹»²±ô ø··÷ ´¿ ¿«-»²½·¿ ¼» ¿½¬·ó ª·¼¿¼ ¿´¹«²¿ °±® °¿®¬» ¼»´ ¿½®»»¼±® ¼·®·¹·¼¿ ¿ °®±¬»¹»® ± »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬±ô ø···÷ ´¿ »¨¬·²ó ½·² ¼» ´¿ ¿½½·²ô § ø·ª÷ ´¿ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸±ò Ö«²¬± ¿ 7-¬¿- »¨·-¬» «² -»¹«²¼± ¹®«°± ¼» ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ²± ½±²¬»²·¼¿- »² ´¿- ¼»º·²·½·±²»- ½±²-·¹²¿¼¿- °»®± -3 »-¬¿ó ¾´»½·¼¿- »² ´¿ ´»§ Š¿ ´¿- ¯«» ¼»²±³·²¿®»ó ³±- -»½«²¼¿®·¿- § ¯«» ¬¿³¾·7² ¿¾±®¼¿®»ó ³±-Šæ ø·÷ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» -«-°»²-·² ± ·²¬»ó ®®«°½·²ô ø··÷ ²¿¬«®¿´»¦¿ °®±½»-¿´ ø«¬·´·¦¿½·² ½±³± ³»¼·± ¼» ¼»º»²-¿÷ô ø···÷ ·®®»²«²½·¿¾·´·ó ¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® °®»-½®·¾·®ôô § ø·ª÷ ®»²«²½·¿ó ¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ò ïòíò Ò±½·² § ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°ó ½·² »¨¬·²¬·ª¿ ¿ »º»½¬±- ¼»´ °®»-»²ó ¬» ¬®¿¾¿¶±
Ò±-±¬®±-ô »² »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ¼» ´¿ ½«»-ó ¬·² § °¿®¿ »º»½¬±- ¼» ²«»-¬®± ¬®¿¾¿¶±ô ¼»º·ó ²·³±- ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ½±³± «²¿ ·²-¬·¬«½·² ¶«®3¼·½¿ ¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ °®±½»-¿´ ¯«» -±´± °«»¼» -»® ¿°´·½¿¼¿ ½±³± ³»¼·± ¼» ¼»º»²-¿ º®»²¬» ¿´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·²ô § ¯«» °±® ´¿ ·²¿½½·² ¼»´ ¿½®»»¼±® ¼«®¿²¬» «² ¼»ó ¬»®³·²¿¼± °»®3±¼± ¼» ¬·»³°± »-¬¿¾´»½·¼± »² ´¿ ´»§ »¨¬·²¹«» ´¿ °®±¬»½½·² ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± »² ¶«»¹± -·² ¿º»½¬¿® ´¿ »¨·-¬»²½·¿ ³·-³¿ ¼» ¼·½¸± ¼»®»½¸±ô º¿ó ½«´¬¿²¼± ¿´ ¼»«¼±® ¿ ±°±²»®-» ¿´ ½«³°´·ó ³·»²¬± ¼» -« ±¾´·¹¿½·²ò Ѿª·¿³»²¬»ô »² ²«»-¬®¿ ¼»º·²·½·² °»®ó -±²¿´ ²±- °»®³·¬·³±- ¼·-½®»°¿® ¼» ´¿ ±°·²·² ª»®¬·¼¿ °±® ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Ò § °±® ÎËó Þ×Ñ ÝÑÎÎÛß ®»-°»½¬± ¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »¨¬·²¬ ·ª¿ ½±²ª·»®¬» ½±²ª·»®¬» ¿´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± »² «²¿ ±¾´·¹¿½·² ²¿¬«®¿´ ¿´ »¨¬·²¹«·® ´¿ ¿½½·²øïï÷ô
Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆô ÎßÓSÎÛÆô Ú»®²¿²¼±ò Ú»®²¿²¼±ò Ю»-½®· Ю»-½®·°½·² °½·² »¨¬·²¬·ª¿ »¨¬·²¬·ª¿ § ½¿¼«½·¼¿¼ ½¿¼«½·¼¿¼Œò Œò Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½ Ö«®3¼·½¿¿ Íòßò Ô·³¿ô ïççêò ïççêò Ð?¹-ò Ð?¹-ò êí § êìò ÔÛMÒ ÔÛM Ò ÞßÎßÒÜ× ÞßÎßÒÜ×ßÎ ßÎ_Òô _Òô Ö±Ö±-7ò 7ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò ½·¬ò Ð?¹ Ð?¹òò èðò ÎËÞ×Ñ ÎËÞ ×Ñ ÝÑÎ ÝÑÎÎÛß ÎÛßôô Ó¿®½·¿ Ó¿®½·¿´ò ´ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò ½·¬ò Ð?¹ Ð?¹òò ïçò ïçò ×¾3¼ò п®¿ ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô -· ´¿ °®»-½®·°½·² °®»-½®·°½·² -±´± ±¬±®¹¿ ¿´ ¼»«¼±® «² ³»¼·± ³»¼·± ¼»º»²-·ª± °¿®¿ ±°±²»®-» ¿ ´¿ »¨·¹»²½·¿ ¼»´ ¿½®»»¼±®ô °»®± ²± »- «²¿ ½¿«-¿ ¼»-¬®«½¬·ª¿ ¼»´ ¼»®»½¸± ³·-³± ¼» 7-¬»ô ´¿ ±¾´·¹¿½·² °®»-½®·¬¿ ¯«»¼¿ »² ´¿ ½±²¼·½·² ¼» «²¿ ²¿¬«®¿´Œ øÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô Ì®¿¬¿¼± ¼» Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò ̱³± ××ò ÉÙ Û¼·¬±®»-ò
îí
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
»² ½«§± ½¿-± -3 -» »-¬¿®3¿ °®±¼«½·»²¼± «² »º»½¬± »² ´¿ »-º»®¿ ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± ¼±ó ¬¿²¼± ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ¼» «²¿ ²¿ó ¬«®¿´»¦¿ -«-¬¿²¬·ª¿ò Ç ²«»-¬®¿ ¼·-½®»°¿²½·¿ -» -«-¬»²¬¿ »² ¯«» -· »´ -±´± ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ³«¬¿®¿ »´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± »² «²¿ ±¾´·¹¿½·² ²¿¬«®¿´ô 7-¬¿ ²± ½±²-¬·¬«·®3¿ ³¿ó ¬»®·¿ ¶«-¬·½·¿¾´» § »² ½±²-»½«»²½·¿ ²± °±¼®3¿ -»® ¿³°¿®¿¼± »² ª3¿ ¼» ¿½½·² °±® »´ ®¹¿ó ²± ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ø´± ½«¿´ -3 ±½«®®» »² ½¿-± ¼» ¯«» »´ ±¾´·¹¿¼± ²± ·²¬»®°±²¹¿ ´¿ ½±®®»-ó °±²¼·»²¬» »¨½»°½·² ¼» °®»-½®·°½ ° ®»-½®·°½·² ·² ¼«®¿²ó øïî÷ ¬» »´ °®±½»-± ¶«¼·½·¿´÷ ò ïòìò ïò ìò Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿- °®·³¿®·¿- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿
Ý«¿¬®± -±² ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- °®·³¿®·¿¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ô »¨¬·²¬·ª¿ô ´¿- ³·-³¿- ¯«» ¸¿² -·¼± ®»½±¹·¼¿- »² ´±- ¿®¬3½«´±- ïçèç § --ò ¼» ²«»-¬®± ݼ·¹± Ý·ª·´ò ø·÷ Û´ ¬®¿ ¬®¿²-½ ²-½«® «®-± -± ¼»´ ¼»´ ¬·»³ ¬·»³°± °± ½±³± ½±³± ¿½¬ ¿½¬±± ¶«ó ¶«ó ®3¹»²±ò Û² ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »´ ¬·»³°± »- «² º¿½¬±® ¶«®3¹»²±øïí÷ »² ¬¿²¬± -« -±´± ¬®¿²-½«®-± ¬·»²» »º»½¬±- »² ´¿ »-º»®¿ ¶«®3¼·½¿ ¼» ´¿- °¿®¬»- ·²ª±´«½®¿ó ¼¿-ò Û² »-¬» ½¿-± »´ -·-¬»³¿ ²±®³¿¬·ª± ±¬±®¹¿ ¿´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ´¿ ½¿ó °¿½·¼¿¼ ¼» »¨¬·²¹«·® ´¿ ¿½½·² ø»² ®»¿´·ó ¼¿¼ ´¿ °®±¬»½½·² ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ¼» «² ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª±÷ ¾¿¶± ½·»®¬¿- ½±²¼·½·±ó ²»-ò Û- ¼»½·®ô »´ °®·³»® ®»¯«·-·¬± °¿®¿ ¯«» ±°»®» ´¿ °®»-½®·°½·² »- »´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ ¬·»³°± °®»º·¶¿¼± »² ´¿ ´»§ò Û² ²«»-¬®± ±®¼»²¿³·»²¬± ½±³&² »´ ¿®ó ¬3½«´± îððï ¼» ²«»-¬®± ݼ·¹± Ý·ª·´ °®»ó ½·-¿ »´ ¬·»³°± ¯«» ¼»¾» ¬®¿²-½«®®·® °¿®¿ ¯«» ±°»®» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ô »-ó ¬¿¾´»½·»²¼± °´¿¦±- ¼·-¬·²¬±- -»¹&² ´¿ ²¿ó ¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¼»®»½¸± »² ¶«»¹± § °±® ´± ¬¿²¬± ¼» ´¿ ½±®®»-°±²¼· ½±®®»-°±²¼·»²¬» »²¬» ¿½½·² ø¿-3ô ´¿ ¿½½·² °»®-±²¿´ § ´¿ ®»¿´ °®»-½®·¾»² ¿ ´±- ¼·»¦ ¿/±-ô ´¿ ¿½½·² ®»ª±½¿¬±®·¿ ¿
G ACET JURÍDICA ACETA A J ´±- ¼±- ¿/±-ô »¬½ò÷ò Ô¿ ³»¼·½·² ¼»´ ¬·»³ó °± °®»½·-¿ ¿¼»³?- ¼»´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» °«²¬±- ¼» °¿®¬·¼¿ § ¬7®³·²±ô »² ¬¿´ -»²¬·¼± ²«»-¬®¿ ½±¼·º·½¿½·² -»/¿´¿ ¯«» »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± -» ½±³°«¬¿ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¼3¿ »² ¯«» °«»¼» »¶»®½·¬¿®-» ´¿ ¿½½·² ø¿®¬3½«´± ïççí÷ § ¯«» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² -» °®±¼«½» ª»²½·¼± »´ &´¬·³± & ´¬·³± ¼3¿ ¼»´ °´¿¦± ø¿®¬3½«´± îððî÷å ´± °®·³»®± -·¹ó ²·º·½¿ ¯«» »´ ¼»½«®-± -» ½±³°«¬¿®? ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ô ´± -»¹«²¼± ®»¯«·»®» ¼» «²¿ ´»½¬«®¿ ½±²ó ½±®¼¿¼¿ ¼»´ ¿®¬3½«´± îððî ½±² »´ ·²½·-± ë ¼»´ ¿®¬3½«´± ïèí ¼» ²«»-¬®¿ ½±¼·º·½¿ó ½·²ô ´± ½«¿´ ²±- ´´»ª¿ ¿ ¿¼ª»®¬·® ¯«» -· »´ &´¬·³± ¼3¿ ¼»´ °´¿¦± °®»-½®·°¬±®·± ®»ó ½¿» »² ¼3¿ ·²¸?¾·´ ´¿ °®»-½®·°½·² -» °®±¼«½·®? »´ °®·³»® ¼3¿ ¸?¾·´ -·¹«·»²¬»ò Ú·²¿´³»²¬»ô »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°± °«»¼» ²± -»® ½±²¬·²«±ô °«»- ¿ ¼·º»®»²ó ½·¿ ¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ô »´ ¼»½«®-± °®»-ó ½®·°¬±®·± °«»¼» -«-°»²¼»®-» » ·²¬»ó ®®«³°·®-» ¼»¶¿²¼± -·² »º»½¬± ¬»³°±®¿´ ± ¼»º·²·¬·ª¿³»²¬» »´ ´¿°-± §¿ ¬®¿²-½«®®·ó ¼±å ¬¿´ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿ ¸¿ -·¼± ®»½±¹·¼¿ °±® ´¿ ½±¼·º·½¿½·² °»®«¿²¿ »² -«- ¿®¬3ó ½«´±- ïççìóïççèô ¯«» ®»¹«´¿² ´¿- ½¿«ó -¿´»- °¿®¿ ¯«» ¼·½¸±- ½±®¬»- -» °®±¼«¦ó ½¿²ô ½±²¶«²¬¿³»²¬» ½±² ´±- ³»½¿²·-ó ³±- °¿®¿ ´¿ ®»¿²«¼¿½·² ± ®»·²·½·± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·±ò ø··÷ Ô¿ ¿«-»²½ ¿«-»²½·¿ ·¿ ¼» ¼» ¿½¬·ª·¼ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¿¼ ¿´¹« ¿´¹«²¿ ²¿ °±® °±® °¿®ó °¿®ó ¬» ¼»´ ¿½®»»¼±® ¼·®·¹·¼¿ ¿ °®±¬»¹»® ± »¶»ó ½«¬¿® -« ½®7¼·¬±ò ݱ²¶«²¬¿³»²¬» ½±² »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°±ô ´¿ °®»-½®·°½·² »¨·¹» ½±³± ®»¯«·-·¬± ¯«» »´ ¿½®»»¼±® ²± ¸¿§¿ »º»½¬«¿¼± ²·²¹«²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»-ó ¬·²¿¼¿ ¿ °®±¬»¹»® ± »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬±ô ·²½«®®·»²¼± »² «²¿ °¿-·ª·¼¿¼ ¯«» »-¿²½·±²¿¼¿ °±® »´ Ü»®»½¸± »² ·²¬»®7¼»´ ±®¼»² °&¾´·½±ò Û² ¬¿´ -»²¬·¼±ô ½«¿´ó ¯«·»® ¿½¬± ¼·®·¹·¼± ¿ »¶»®½·¬¿® ´±- ¼»®»ó ½¸±- °®±°·±- ¼»´ ¿½®»»¼±® -·¹²·º·½¿®? ´¿
Ô·³¿ô ïççïò Ð?¹ò èë÷ò Û² ´¿ ³·-³¿ ´3²»¿ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß -»/¿´¿ ¯«» »´ »º»½¬± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »- ´¿ ¹»²»®¿½·² ¼» ±¾´·¹¿½·±²»- ²¿¬«®¿´»-ô »- ¼»½·®ô ¼» ¼»®»½¸±- -«¾¶»¬·ª±- ¼»-°®±ª·-¬±- ¼» ¿½½·²ô °»®± ¯«» ¿&² ½±²ó -»®ª¿² «² ³3²·³± ®»-°¿´¼± °¿-·ª±Ž ¼»´ Û-¬¿¼±Œ øÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò îé÷ò øïî÷ ˲ -«°«»-¬± ¼» ±¾´·¹¿½·² ²¿¬«®¿´ »- »´ ¼» ´¿ ¼»«¼¿ ¼»«¼¿ »³¿²¿¼¿ ¼» ¶«»¹± ± ¿°«»-¬¿ ²± ¿«¬±®·¦¿¼±-ò Û´ ¿®¬3½«´± ¿®¬3½«´± ïçìí ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ »¨°®»-¿³»²¬» -»/¿´¿ ¯«» ¬¿´»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²± ±¬±®¹¿² ¿½½·² °¿®¿ ®»½´¿³¿® °±® -« ®»-«´¬¿¼±Œò øïí÷ Û´ ¬7®³·²± ¶«®3¹»²± »- »³°´»¿¼± °±® °±® ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Ò ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Ò °¿®¿ ¼»-·¹²¿® ¼»-·¹²¿® ´¿ ½«¿´·¼¿¼ ¯«» ¬·»²» ¼»¬»®³·²¿¼± ¸»½¸± °¿®¿ ¹»²»®¿® »º»½¬±- ¶«®3¼·½±- øÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎßÒò Ì®¿¬¿¼± ¼» Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò ̱³± ××ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò îí÷ò б® -« °¿®¬» Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ °®»º·»®» »´ ½ ´?-·½± ¬7®³·²± ¸»½¸± ¶«®3¼·½±Œ «¬·´·¦¿¼± °®·³·¹»²·¿³»²¬» °±® ÍßÊ×ÙÒÇ ÍßÊ×ÙÒÇ øÊ×ÜßÔ ÎßÓTÎÛÆô Ú»®²¿²¼±ò Ю»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ § ½¿¼«½·¼¿¼Œò Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ Íòßò Ô·³¿ô ïççêò Ð?¹-ò çóïë÷ò
îì
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ·²¬»®®«°½·² ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± § ²± -» °®±¼«½·®? ´¿ °®»-½®·°½·² °±® ¿«ó -»²½·¿ ¼» «²± ¼» -«- ®»¯«·-·¬±-ò Û² ²«»-¬®¿ ½±¼·º·½¿½·² -» ®»½±²±½»² ½±³± ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ·³°´·½¿² ·²¬»®7- ¼»´ ¿½®»»¼±® »² ´¿ °®±¬»½½·² ± »¶»½«½·² ¼» -« ½®7¼·¬± ´¿ ·²¬·³¿½·² »² ³±®¿ ø-» »²¬·»²¼» »¨¬®¿¶«¼·½·¿´÷ô ´¿ ±°±-·½·² ¶«ó ¼·½·¿´ ¼» ´¿ ½±³°»²-¿½·² § ´¿ ½·¬¿½·² ½±² ´¿ ¼»³¿²¼¿ ø¯«» ½±²´´»ª¿ «²¿ ·²¬·ó ³¿½·² »² ³±®¿ ¶«¼·½·¿´ -· »- ¯«» ²± -» °®±¼«¶± ¿²¬»- ´¿ ·²¬·³¿½·² »¨¬®¿°®±½»ó -±÷ô ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² »´ ¿®¬3½«´± ïççê ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ò Ûª·¼»²¬»³»²¬» ¯«» »-¬¿ °¿-·ª·¼¿¼ ± ¿«-»²½·¿ ¼» ·²¬»®7- »² »´ ½±¾®± ²± ¼»¾» -»® ·³°«¬¿¾´» ¿ º¿½¬±ó ®»- ± -«¶»¬±- »¨¬»®²±- ¿´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»ó ®»½¸±ô °«»- -· ¬¿´ º«»®» »´ ½¿-± »¨·-¬·ó ®3¿² ½·®½«²-¬¿²½·¿- ¯«» ·³°»¼·®3¿² ¿´ ½·¬¿¼± ¬·¬«´¿® °»®-»¹«·® -« ½®7¼·¬±å »² ¬¿´ -»²¬·¼±ô »» - ½±®®»½¬± ¯«» »´ ¼»½«®-± °®»-ó ½®·°¬±®·± -» -«-°»²¼¿ ½«¿²¼± ´¿ ·²¿½½·² ±¾»¼»½» ¿ ¸»½¸±- ¯«» ²± ¼»°»²¼»² ¼» ´¿ ª±´«²¬¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® § ¯«» -» »²½«»²ó ¬®¿² °®»ª·-¬±- »² ´¿ ´»¹·-´¿½·²ô ½®·¬»®·± ¯«» ¸¿ -·¼± ®»½±¹·¼± »² »´ ¿®¬3½«´± ïççì ¼» ²«»-¬®± ݼ·¹± Ý·ª·´ò ø···÷ Ô¿ »¨¬·²½· »¨¬·²½·²² ¼» ´¿ ¿½½· ¿½½·²ò ²ò Í· ´¿- ¼±¼±- ½¿ó ®¿½¬»®3-¬·½¿- ¿²¬»®·±®»- ½±²-¬·¬«3¿² ®»ó ¯«·-·¬±- °¿®¿ ¯«» ±°»®» ´¿ °®»-½®·°½·²ô ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ½±²-¬·¬«§» «²¿ ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿ ³·-³¿ò ̱³¿¼± ´·ó ¬»®¿´³»²¬»ôô »-¬± ·³°´·½¿®3¿ ¯«» »´ ¬»®¿´³»²¬» » ´ ¿½®»»ó ¼±® °»®¶«¼·½¿¼± ½±² ´¿ °®»-½®·°½·² ²± °±¼®3¿ ª?´·¼¿³»²¬» ³±ª·´·¦¿® »´ ¿°¿®¿¬± ½±»®½·¬·ª± ¼»´ Û-¬¿¼± °¿®¿ »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬±ô °«»- »´ °±¼»® ¼» ¿½«¼·® ¿ ´±®¹¿²±- ¶«®·-¼·½½·±²¿´»- ø¿½½·±²¿®÷ -» ¸¿¾®3¿ »¨¬·²¹«·¼±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ¼·½¸¿ ´»½¬«®¿ »- ·²½±®®»½¬¿ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ±°»®¿ -±´± ½±³± ³»¼·± ¼» ¼»º»²-¿ °®±½»-¿´ô ½±³± »¨½»°½·² ø¿´ ·¹«¿´ ¯«» ´¿ ®±³¿ó ²¿÷ ´«»¹± ¼» ¸¿¾»®-» »¶»®½·¬¿¼± °®»½·ó -¿³»²¬» «²¿ ¿½½·²ò Ò± »¨·-¬»ô °«»-ô ·³°»¼·³»²¬± ¿´¹«²± °¿®¿ ¯«» «² ¿½®»»ó ¼±® ½«§¿ ¿½½·² -» »¨¬·²¹«·Œ ·²¬»®°±²ó ¹¿ ´¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¼»³¿²¼¿ ¿ »º»½ó ¬±- ¼» °®±½«®¿®-» »´ °¿¹± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿ó ½·² § »ª»²¬«¿´³»²¬» ±¾¬»²¹¿ ´¿ -¿¬·-ó
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
º¿½½·² ¼» -« ½®7¼·¬±ò ͱ¾®» »-¬± ª±´ª»ó ®»³±- ³?- ¿¼»´¿²¬»ô ¿´ »-¬«¼·¿® ´¿ ¿½ó ½·² ½±² ³¿§±® ¼»¬¿´´»ô °±® ´± ¯«» ²±®»³·¬·³±- ¿´ ®«¾®± °»®¬·²»²¬»ò ø·ª÷ Ô¿ -«¾-·-¬ -«¾-·-¬»²½·¿ »²½·¿ ¼»´ ¼»´ ¼»®»½¸±ò ¼»®»½¸±ò ˲¿ -»ó -»ó ¹«²¼¿ ½±²-»½«»²½·¿ »- ´¿ -«¾-·-¬»²½· -«¾-·-¬»²½·¿¿ ¼»´ ¼»®»½¸±ò Ç¿ -» ¸¿ ³»²½·±²¿¼± ¯«» »² »´ ±®¼»²¿³·»²¬± ·¬¿´·¿²± ´± ¯«» -» »¨¬·²¹«» ½±² ´¿ °®»-½®·°½·² »- ´¿ °®±ó °·¿ ±¾´·¹¿½·²ô ½±² ´± ½«¿´ ´±- »º»½¬±¼» ¿¯«7´´¿ -»®3¿² ´±- ³·-³±- ¯«» ´±¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ô °»®± »² »´ -·-¬»³¿ °»ó ®«¿²± -» ¸¿ ±°¬¿¼± °±® ´¿ ½´¿®·º·½¿½·² ½±²½»°¬«¿´ ¿°±®¬¿¼¿ °±® ´¿ ¼±½¬®·²¿ º®¿²ó ½»-¿ § »´ °¿²¼»½¬·-³± ¿´»³?²ô »-¬¿¾´»ó ½·7²¼±-» ¯«» »´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± -«¾ó -·-¬» ¿«² ½«¿²¼± ´¿ ´ ¿ °®±¬»½½·² ¶«®·-¼·½ó ½·±²¿´ ¸¿§¿ ¯«»¼¿¼± »¨¬·²¹«·¼¿ò ß-3 ´¿- ½±-¿-ô °¿®»½» «² ½±²¬®¿-»²¬·¼± ¯«» -» °±-·¾·´·¬» ´¿ -«°»®ª·ª»²½·¿ ¼»´ ¼»®»ó ½¸± -·² ´¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¼» ´¿ º«»®¦¿ ¼»´ °±¼»® »-ó ¬¿¬¿´ò Í·² »³¾¿®¹±ô »´´± ²± »- ¿-3 °«»-¬± ¯«» -· »´ Ü»®»½¸± ®»½±²±½» ´¿- ¼»²±³·²¿¼¿- ±¾´·ó ¹¿½·±²»- ²¿¬«®¿´»-ô ¯«» ¬·»²»² «²¿ ½·»®¬¿ °®±ó ¬»½½·² Š¿«²¯«» ´·³·¬¿¼¿Š ¼» °¿®¬» ¼»´ ±®¼»ó ²¿³·»²¬± ¶«®3¼·½±ô ²¿¼¿ ±¾-¬¿ °¿®¿ ¯«» »¨·-ó ¬¿² ±¬®±- ¼»®»½¸±- ½±² «² ²·ª»´ ¼» °®±¬»½ó ½·² ®»-¬®·²¹·¼¿ -·³·´¿® ¿ ¿¯«7´´¿-ò Ï«·¦?- °±® »´´± ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Ò § ÎËÞ×Ñ ÝÑó ÎÎÛß ¿-·³·´¿®±² »² -«- »-¯«»³¿- ¬»®·½±´¿- ±¾´·¹¿½·±²»- °®»-½®·¬¿- ¿ ´¿- ±¾´·¹¿½·±²»²¿¬«®¿´»-ô ¿´ -»/¿´¿® »´ °®·³»®± ¯«» ´¿ ±¾´·ó ¹¿½·² °®»-½®·¬¿ ¯«»¼¿ »² ´¿ ½±²¼·½·² ¼» «²¿ « ²¿ øïì÷ ²¿¬«®¿´Œ § ¿´ »-¬¿¾´»½»® »´ -»¹«²¼± ¯«» »² »´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ °»®«¿²± ´¿ »¨·-¬»²½·¿ ¼» ±¾´·ó ¹¿½·±²»- ²¿¬«®¿´»- »-¬? ®»½±²±½·¼¿ ®»½±²±½·¼ ¿ »² ´±- ¼±½¿-±- »² ¯«» °«»¼¿ ±½«®®·®æ ¾·»² ½«¿²¼± ²«²ó ½¿ ¸«¾± ¿½½·² °¿®¿ ®»½´¿³¿® ®»½´¿³¿ ® »´ ¼»®»½¸± °±®ó ¯«» ´¿- ²±®³¿- ²± ´¿ ®»½±²±½»² ø½¿-± ¼»´ ¶«»¹± § ¿°«»-¬¿ ²± ¿«¬±®·¦¿¼±¿«¬±®·¦¿¼±-÷å ÷å ¾·»² ¾·»² ½«¿²ó ¼± ¸«¾± ¿½½·² »² ¿´¹&² ³±³»²¬±ô °»®± »´´¿ §¿ ²± »¨·-¬» °±®¯«» °®»-½®·¾· »¨¬·²¬·ª¿³»²ó ¬» °±® »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°±Œ øïë÷ò Ó?- ¼·ó ®»½¬¿³»²¬»ô ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ´´»¹¿ ¿ ½±²-·ó ¼»®¿® ¯«» »´ »º»½¬± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »- ´¿ ¹»²»®¿½·² ¼» ±¾´·¹¿½·±²»- ²¿¬«®¿´»-ô ²¿¬«®¿´»-ô »- ¼»½·®ô ¼» ¼»®»½¸±- -«¾¶»¬·ª±- ¼»-°®±ª·-ó ¬±- ¼» ¿½½·²ô °»®± ¯«» ¿&² ½±²-»®ª¿² «² ³3²·³± ®»-°¿´¼± °¿-·ª±Ž ¼»´ Û-¬¿¼±Œ øïê÷ò
øïì÷ ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô Òô Ö±-7ò Ö±-7ò Ñ°ò ½·¬ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò èëò øïë÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßô ÝÑÎÎÛßô Ó¿®½·¿´ò Ó¿®½·¿´ò Ñ°ò ½·¬ò ½·¬ò Ð?¹-ò Ð?¹-ò îéóîèò îéóîèò øïê÷ øï ê÷ ×¾ ×¾3¼ 3¼òò Ð?¹ Ð?¹òò îéò îéò
îë
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
Ü·½¸¿ ¬»-·- °¿®¿ ¼»³±-¬®¿® ¯«» ¼»¬»®ó ³·²¿¼± ¼»®»½¸± °«»¼» -«¾-·-¬·® -·² «²¿ ¿½ó ½·² ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ -« »¨·¹·¾·´·¼¿¼ô °»®± -» -«-ó ¬»²¬¿ »² «² »¯«3ª±½± -«-¬¿²½·¿´æ ½±²-·¼»®¿® ½±²-·¼»®¿® ¯«» «²¿ ±¾´·¹¿½·² °®»-½®·¬¿ »- «²¿ ±¾´·¹¿ó ½·² ²¿¬«®¿´ò Ü» -»® »´ ½¿-±ô ´¿ »¶»½«½·² ¼» «²¿ ±¾´·¹¿½·² °®»-½®·¬¿ ²± °±¼®3¿ -»® ³¿ó ¬»®·¿ ¼» ¼»³¿²¼¿ ¿²¬» »´ ®¹¿²± ¶«®·-¼·½½·±ó ¶«®·-¼·½½·±ó ²¿´ô ¬±¼¿ ª»¦ ¯«» ´¿ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿ º«²¼¿³»²ó ¬¿´ ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ²¿¬«®¿´ »- ¯«» ´¿ ´»§ ²± ´» ±¬±®¹¿ ¿½½·² °¿®¿ -« ®»½´¿³¿½· ®»½´¿³¿½·²ò ²ò Í· ½±²ó -·¼»®¿³±- ¯«» «² ¿½®»»¼±® ½±² ½®7¼·¬± °®»-ó ½®·¬± °«»¼» ¿½½·±²¿® ª?´·¼¿³»²¬» »² °®±½«ó ®¿ ¼» -« ½±¾®± § »ª»²¬«¿´³»²¬» ±¾¬»²»® ¿³°¿®± ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ¶«®·-¼·½½·±²¿´ -· »- ¯«» »´ ¼»«¼±® ²± ¿´»¹ ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» -« ±¾´·¹¿½·²ô ½¿»ó ³±- »² ´¿ ½«»²¬¿ ¼» ¯«» «²¿ ±¾´·¹¿½·² ± ¾´·¹¿½·² °®»-ó ½®·¬¿ -» ¼·º»®»²½·¿ ¼» «²¿ ±¾´·¹¿½·² ± ¾´·¹¿½·² ²¿¬«®¿´ °®»½·-¿³»²¬»» »² ¯«» ´¿ °®·³»®¿ -3 ½±²-¬·¬«ó °®»½·-¿³»²¬ §» ³¿¬»®·¿ ¶«-¬·½·¿¾´»ò б® ¬±¼± ´± ¿²¬»®·±®ô «² ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª± -·² ¿½½·² °±® »º»½¬±¼» ´¿ °®»-½®·°½·² -·¹«» -·»²¼±ô °«»-ô «² ¼»®»½¸± ¶«®3¼·½¿³»²¬» »¨·¹·¾´»ô °«¼·»²¼± -»® ³¿¬»®·¿ ¼» ¼»³¿²¼¿ô ±¾¶»¬± ¼» ½±³°»²-¿ó ½·² § °¿¹± ª±´«²¬¿®·±ò Ô± ¯«» ±½«®®»ô -·³ó °´»³»²¬»ô »- ¯«» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼» »-¬» ¬·°± ¼» ¼»®»½¸±- »- ³»²±® ¿ ´¿ ¼» ¿¯«»´´±- ¯«» °±-»»² ¿½½·² ª·¹»²¬»ò ïòëò Ý¿®¿½¬»®3-¬·½ Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿¿- -»½«²¼¿®·¿-»½«²¼¿®·¿- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿
ͱ² ·¹«¿´³»²¬» ½«¿¬®± ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·ó ½¿- -»½«²¼¿®·¿- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ó ª¿ò ß ¼·º»®»²½·¿ ¼» ´¿- °®·³»®¿- ø¯«» -» °®»ó -»²¬¿®?² -·»³°®»ô -»¿ ½«¿´ º«»®» »´ ?®»¿ ¼»´ Ü»®»½¸± ¯«» ´¿- ®»¹«´»÷ô »-¬» ¹®«°± ¼» ½¿ó ®¿½¬»®3-¬·½¿®¿½¬»®3-¬ ·½¿- °«»¼» -«º®·® ª¿®·¿½·±²»- »² º«²ó ½·² ¼» ´±- °®·²½·°·±- °®±°·±- ¼» ½¿¼¿ ?®»¿ ¶«®3¼·½¿ò б® »¶»³°´±æ -· »² »´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ °»®«¿²± »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± -» ·²¬»®®«³ó °» ®»½·7² ½±² ´¿ ²±¬·º·½¿½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ô »² »´ Ü»®»½¸± Ô¿¾±®¿´ ¬¿´ ·²¬»®®«°½·² -» °®±¼«½» ½±² ´¿ ·²¬»®°±-·½·² ¼» ´¿ ³·-³¿ò ø·÷÷ б-·¾ ø· б-·¾·´· ·´·¼¿¼ ¼¿¼ ¼» ¼» -«-°» -«-°»²²-·² ·² ± ·² ·²¬»® ¬»®®« ®«°ó °ó ½·²ò ß ¼·º»®»²½·¿ ¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ ´¿
G ACET JURÍDICA ACETA A J °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »- -«-½»°¬·¾´» ¼» -«-°»²-·² ± ·²¬»®®«°½·²ò Ô¿ °®·³»®¿ -·¬«¿½·² ¬·»²» ½±³± »º»½¬± ¯«»ô «²¿ ª»¦ ¼»-¿°¿®»½·¼¿ ¼»-¿°¿®»½· ¼¿ ´¿ ½¿«-¿´ ¼» -«-°»²-·²ô »´ ½³°«¬± ¼»´ °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·² ½±²¬·²&» ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¬7®³·²± §¿ ¿´½¿²ó ¦¿¼± ¿²¬»- ¼» ¯«» -» °®±¼«¶»®¿ »´ ¸»ó ½¸± -«-°»²-·ª±å ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿ -»¹«²ó ¼¿ -·¬«¿½·² ¬·»²» ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¯«» -» ½±³°«¬» ²«»ª¿³»²¬» »´ ¼»½«®ó -± °®»-½®·°¬±®·± ¼»¶¿²¼± -·² »º»½¬± »´ ¯«» ¸¿¾3¿ ª»²·¼± ¬®¿²-½«®®· ¬®¿²-½«®®·»²¼±ò »²¼±ò Ò«»-ó ¬®± ݼ·¹± Ý·ª·´ ®»¹«´¿ ´¿- ½¿«-¿´»- ¼» -«-°»²-·² »² -« ¿®¬3½«´± ïççì § ´¿- ¼» ·²¬»®®«°½·² »² -« ¿®¬3½«´± ïççêò Ô¿- ½¿«-¿´»- ¼» -«-°»²-·² -» º«²¼¿² »² ´¿ ·²½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ´¿- °»®-±²¿- ± »² ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» »´´¿-ô § ¸¿² -·¼± »¨ó ¬»²-¿³»²¬» ½±³»²¬¿¼¿- °±® ¼±- ¼» ²«»-¬®±- ³?- °®»-¬·¹·¿¼±- »-°»½·¿´·-¬¿Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ øïé÷ § ÎËÞ×Ñ ÝÑó ÎÎÛßøïè÷å °¿®¿ «² »-¬«¼·± ¼» ´¿- ³·-ó ³¿- ²±- ®»³·¬·³±- ¿ -«- ±¾®¿-ô ³?¨·ó ³» -· »´ °®·³»®± ¼» »´´±- º«» »´ °±²»²¬» ¼» ´¿ °¿®¬» ¼»´ ݼ·¹± ®»´¿¬·ª¿ ¿ °®»-ó ½®·°½·² § ½¿¼«½·¼¿¼ò Ô¿- ½¿«-¿´»- ¼» ·²¬»®®«°½·² -» º«²¼¿² »² ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® ± ¼»´ ¼»«ó ¼±®øïç÷å -±¾®» -«- »º»½¬±- ²«»-¬®¿ ½±¼·º·ó ½¿½·² ·²½«®®» »² «² ¼»º»½¬± ¼» ®»¹«´¿ó ½·² ¯«» °±¼®3¿ ´´»ª¿® ¿ ·²¬»®°®»¬¿½·±ó ²»- »¯«·ª±½¿¼¿-æ »´ ¿®¬3½«´± ïççè ¼»´ ݼ·¹± -»/¿´¿ ¯«» ¬®¿¬?²¼±-» ¼» ´¿½¿«-¿´»- ¼» ·²¬»®®«°½·² °®»ª·-¬¿- »² ´±´ ±·²½·-±- í § ì ¼»´ ¿®¬3½«´± ïççê ø²±¬·º·½¿ó ½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ § ±°±-·½·² ¶«¼·½·¿´ ¼» ´¿ ½±³°»²-¿½·²÷ ´¿ °®»-½®·°½·² ½±ó ³·»²¦¿ ¿ ½±®®»® ²«»ª¿³»²¬» ¼»-¼» ´¿ º»½¸¿ »² ¯«» ´¿ ®»-±´«½·² ¯«» °±²» º·² ¿´ °®±½»-± ¯«»¼¿ »¶»½«¬±®·¿¼¿Œå »-¬¿ ¼·-ó °±-·½·² °±¼®3¿ ¸¿½»®²±- ½±²½´«·® ¯«» °¿®¿ ´¿- ±¬®¿- ¼±- ½¿«-¿´»- ¼» ·²¬»®®«°ó ½·² ø·²¬·³¿½·² »² ³±®¿ § ®»½±²±½·ó ³·»²¬± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·²÷ ²± -» ½±³°«ó ¬¿®? «² ²«»ª± ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·±ô ½±² ´± ¯«» -» ´´»¹¿®3¿ ¿ «²¿ -·¬«¿½·² ¼»
øïé÷ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ ÎßÓSÎÛÆôô Ú»®²¿²¼±ò Ú»®²¿²¼±ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹-ò Ð?¹-ò ïðëóïïìò ïðëóïïìò øïè÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßô ÝÑÎÎÛßô Ó¿®½·¿´ò Ó¿®½·¿´ò Ñ°ò ½·¬ò ½·¬ò Ð?¹-ò Ð?¹-ò ìéóëìò ìéóëìò øïç÷ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ -»/¿´¿ ¯«» ¯«» ½±³± ´¿ °®»-½®·°½·² ±°»®¿ ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿ ·²¿½½·² ¼»´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸± -· 7-¬» »¶»®½·¬¿ ´¿ ¿½½·² ½±®®»-°±² ½±®®»-°±²¼·»²¬»ô ¼·»²¬»ô ± -· »´ -«¶»¬± ¼» ´¿ ½±²¬®¿°¿®¬» ¼» ´¿ ®»´¿½·² ¶«®3¼·½¿ ¼¿ ½«³°´·ó ³·»²¬± ¿ -« ±¾´·¹¿½·²ô ¯«»¼¿ -·² »º»½¬± »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± § -±´± °±¼®? ®»·²·½·¿®-» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ¼»-¿°¿®·ó ½·² ¼» ´¿ ½¿«-¿ ·²¬»®®«°¬·ª¿ § -·² ¯«» °«»¼¿ ½±³°«¬¿®-» »´ ¬·»³°± ¿²¬»®·±®³»²¬» ¬®¿²-½«®®·¼± ½±³± ±½«®®» »² ´¿ -«-°»²-·²Œ øÊ×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò ïïê÷ò
îê
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ·²¬»®®«°½·² °»®³¿²»²¬»ò °»®³¿²»²¬»ò Û² ®»´¿½·² ¿ ¬¿´ ª¿½3± ²±®³¿¬·ª± Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆô °±²»²¬» ¼»´ ¿®¬·½«´¿¼± ®»º»®»²¬» ¿ ´¿ °®»-½®·°½·²ô -±-¬·»²» -±-¬·»²» ¯«» »´ ®»·²·½·± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± Š«²¿ ª»¦ ·²¬»®®«³ó °·¼± 7-¬» °±® »º»½¬± ¼» «²¿ ·²¬·³¿½·² ± ¼»´ ®»½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·²Š -» »²½«»²¬®¿ ·³°´3½·¬± »² »´ ½·¬¿¼± ¿®ó ¬3½«´± ïççèøîð÷ô ½±² ´± ½«¿´ °±-¬«´¿ ¬?½·ó ¬¿³»²¬» «²¿ ·²¬»®°®»¬¿½·² »¨¬»²-·ª¿ ¼» ¼·½¸± ¼·-°±-·¬·ª±ò Ò±- °»®³·¬·³±- ¼·-ó ½®»°¿® ¼» ¼·½¸¿ ±°·²·²ô °«»- »´ ¬»²±® ¼»´ ¿®¬3½«´± ïççè ¼»´ ݼ·¹± ®»ª»´¿ ¯«» -« ¿°´·½¿½·² -» ½·®½«²-½®·¾» »¨°®»-¿ó ³»²¬» ¿ ´±- ´3³·¬»- ¼» ´±- ·²½·-±- í § ì ¼»´ ¿®¬3½«´± ïççê ¼»´ ³·-³± ½«»®°± ¼» ´»§»-å ¯«·¦?- -»¿ ³?- º¿½¬·¾´»ô § ²±¿ª»²¬«®¿³±-- ¿ ¸¿½»®´±ô -±-¬»²»® ¯«» »´ ¿ª»²¬«®¿³± ¿®¬3½«´± ïççè ¬·»²» ½±³± ±¾¶»¬·ª± ø ÷ °®»½·-¿® »´ ³±³»²¬± ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½«¿´ -» ½±³°«¬¿ »´ ²«»ª± ¼»½«®-± °®»-ó ½®·°¬±®·± ½«¿²¼± ´¿ ·²¬»®®«°½·² -» ¸¿ °®±¼«½·¼± ¿ ½±²-»½«»²½·¿ ¼» «² °®±½»ó -± ¶«¼·½·¿´ô § ¯«» ²± -» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ²±®ó ³¿ ¯«» »¨½´«§¿ ´¿ ®»¿²«¼¿½·² °¿®¿ ´¿±¬®¿- ¼±- ½¿«-¿´»-ò ݱ³± ¼¿¬± ³»®¿ó ³»²¬» ¿²»½¼¬·½± ¿²» ½¼¬·½± ¼»¶¿³±- -»²¬¿¼± ¯«» »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¼» ´¿ ®»º±®³¿ ¼»´ ݼ·ó ¹± ½±²¬»³°´¿¾¿ «² ¿®¬3½«´± ¯«» ®»¦¿¾¿ ´¿ ·²¬»®®«°½·² ¬±®²¿ ·²»º·½¿¦ »´ ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼± § ¼¿ ·²·½·± ¿ «² ²«»ª± °»ó ®3±¼± °®»-½®·°¬±®· °®»-½®·°¬±®·±Œ ±Œøîï÷ô ¯«» ²± º«» ¿½±ó ¹·¼± »² ´¿ ®»¼¿½½·² º·²¿´ ¼» ²«»-¬®¿ ²±®ó ³¿ -«-¬¿²¬·ª¿ § ¯«» ¸«¾·»®¿ -»®ª·¼± °¿®¿ ²± ¼»¶¿® ¼«¼¿- ®»-°»½¬± ¿ ¯«» »² ¬±¼¿- ´¿- -·¬«¿½·±²»- ¼» ·²¬»®®«°½·² -» ½±³°«¬¿ «² ²«»ª± °´¿¦±ò ø··÷÷ Ò¿¬«®¿´ ø·· Ò¿¬«®¿´»¦¿ »¦¿ °®±½» °®±½»-¿´ -¿´ ø«¬·´ ø«¬·´·¦¿½ ·¦¿½·² ·² ½±³± ½±³± ³»½¿²·-³± ¼» ¼»º»²-¿÷ò Ô¿ °®¿»-½®·° ½±²-¬·¬«§ »² ´¿ ¿²¬·¹«¿ α³¿ «² ³»½¿²·-³± ¼» ²»«¬®¿´·¦¿½·² ¼» ´¿ »- ¼»½·®ô -« ²¿¬«®¿´»¦¿ »®¿ Š½±³± ´± -·¹«» -·»²¼± ¸±§Š °®±½»-¿´å ¼·½¸± ·²-¬·¬«¬± ²± »´·³·²¿¾¿ ´¿ ¿½½·²ô
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
-±´± ´¿ ½±²¬®¿®®»-¬¿¾¿ò Û² ²«»-¬®± -·-ó ¬»³¿ô ¿«² ½«¿²¼± ¿´¹«²±- ¿«¬±®»- ½±²ó -·¼»®¿² ¯«» ²¿¼¿ ±¾-¬¿ °¿®¿ ¯«» »´ ¼»«ó ¼±® ±¾¬»²¹¿ ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¼» °®»-½®·°ó ½·² ¿½½·±²¿²¼± ½±² ¬¿´ º·²øîî÷ô »- »ª·ó ¼»²¬» ¯«» ²«»-¬®¿ ´»¹·-´¿½·² ¼±¬¿ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ¼» «² ½¿®?½¬»® »³·²»²¬»³»²¬» ¼»º»²-·ª±ò ß-3 -» ¼»¼«ó ½» ²± -±´± ¼»´ ¿®¬3½«´± ïççî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ Š¯«» Š¯ «» °®±¸3¾» ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¼»½´¿®¿½·² ¼» ±º·ó ½·± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·²ô °±® °¿®¬» ¼»´ ¶«»¦ô -· ²± ¸¿ -·¼± ¿´»¹¿¼± °±® »´ ¼»«¼±®Š -·²± ¿¼»³?- ¼» ´¿ ®»¹«´¿½·² ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ݼ·¹± Ю±½»-¿´ Ý·ª·´ »² ³¿¬»®·¿ ¼» »¨½»°½·±²»- ø¿®¬3½«´±- ììê ·²½·-± ïî § ¿®¬3½«´± ìëï ·²½·-± ë÷ô ²±®³¿ ¯«» -»/¿ó ´¿ ½±³± «²¿ ¼» ´¿- »¨½»°½·±²»- ¬¿¨¿¬·ó ª¿- ¯«» -» °»®³·¬» ¼»¼«½·® ¿´ ¼»³¿²ó ¼¿¼± »´ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »¨¬·²¬· ª¿ § ¯«» -« ¿³°¿®± ¬·»²» ½±³± »º»½¬± ¿²«´¿® ´± ¿½¬«¿¼± § ¼¿® °±® ½±²½´«·¼± »´ °®±½»-±ò ø···÷ ×®®»²«²½·¿ ×®®»²«²½·¿¾·´·¼ ¾·´·¼¿¼ ¿¼ ¼»´ ¼»´ ¼»®»½¸± ¼»®»½¸± ¿ °®»-½ °®»-½®·ó ®·ó ¾·®ò Ô¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ -» ±®·¹·²¿ »² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ ¯«» ·²¬»®»-¿ ¿´ ±®¼»² °&¾´·½±ò б® ´± ³·-³± »´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® -» ¬±®²¿ ·®®»²«²½·¿¾´»ò Ò«»-¬®± ݼ·¹± Ý·ª·´ ¸¿ ®»¹«´¿¼± ¬¿´ °®±¸·¾·½·² ¼» ®»²«²½·¿ »² -« ¿®¬3½«´± ïççðô § ¿´ ®»-°»½¬± ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ¸¿½» «²¿ ·²¬»®»-¿²¬» ¿´»¹¿ó ½·² -±¾®» »-¬¿ ·³°»®¿¬·ª·¼¿¼ ²±®³¿¬·ó ª¿ ¿´ -»/¿´¿® ¯«» ½±³± ´¿ °®»-½®·°½·² ¬·»²¼» ¿ »-¬¿¾·´·¦¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- § -·ó ¬«¿½·±²»- ¶«®3¼·½¿- »² ´¿ -±½·»¼¿¼ô °±® ½±²ª»²·»²½·¿ ¹´±¾¿´ ¼» ´¿ ª·¼¿ -±½·¿´ »² ¹»²»®¿´ô »²¬±²½»- -» »-¬¿¾´»½» ¯«» »´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® »- ·®®»²«²½·¿¾´»ô § ¯«» ®»-«´¬¿ ²«´± ¬±¼± °¿½¬± ¼»-¬·²¿¼± ¿ ·³°»¼·® ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² øòòò÷ ¯«» «²¿ ¿½½·² °®»-½®·¾¿ ²± ½±ó ®®»-°±²¼» ¿´ ·²¬»®7- ·²¼·ª·¼«¿´ ¼»´ ¾»ó ²»º·½·¿®·±ô -·²± ¿´ ·²¬»®7- °&¾´·½± »²½¿®ó ²¿¼± »² ´¿ ²±®³¿´·¦¿½·² ¼» ´¿- ®»´¿ó ½·±²»- ¶«®3¼·½¿- ¼» ´¿ -±½·»¼¿¼Œøîí÷ò Í·²
øîð÷ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛ ÎßÓSÎÛÆô Æô Ú»®²¿²¼±ò Ú»®²¿²¼±ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò ïïéò ïïéò øîï÷ ÐËÝÐ ÐËÝÐòò Ю±§»½¬±- § ¿²¬»°®±§»½¬±¿²¬»°®±§»½¬±- ¼» ´¿ λº±®³¿ λº±®³¿ ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´Œò ̱³± ̱³± ××ò Ú±²¼± Û¼·¬±®·¿´ Û¼·¬±®·¿´ ¼» ´¿ б²¬·º·½·¿ ˲·ª»®-·¼¿¼ Ý¿¬´·½¿ ¼»´ л®&ò Ô·³¿ô ïçèðò Ð?¹ò êçíò øîî÷ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆô »² -« ½±²¼·½·² ½±²¼·½·² ¼» °±²»²¬» ¼»´ ¿®¬·½«´¿¼± ¿®¬·½«´¿¼± ®»º»®»²¬» ¿ ´¿ °®»-½®·°½·²ô ½±²-·¼»® ½±²ª»²·»²¬» ½±²ª»²·»²¬» »´·³·²¿® ´¿ ¼·-°±-·½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± ïïëí ¼»´ ݼ·¹± ¼» ïçíê ø¯«» -»/¿´¿¾¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ±°»®¿¾¿ ½±³± »¨½»°½·²÷ ¿ »º»½¬±- ¼» ¯«» ²± ¯«»¼¿®¿² ¼«¼¿- ¼» ´¿ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ±¾¬»²»® ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¼» ´·¾»®¿½·² ¿ ¬®¿ª7¼» «²¿ ¿½½·² »²¬¿¾´¿¼¿ °±® »´ ¼»«¼±®ò ß-·³·-³±ô ³»²½·±²¿ ¯«» »²¬®» ´±- ¿«¬±®»- ²¿½·±²¿´»- °¿®¬·¼¿®·±- ¼» ¼·½¸¿ °±-¬«®¿ ¬»®·½¿ -» »²½«»²¬®¿² Ô»² Þ¿®¿²¼·¿®?²ô Ö±®¹» Ûò Ý¿-¬¿/»¼¿ § ß«¹«-¬± Ú»®®»®± øÊ×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆæ Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò çî÷ò øîí÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ÝÑÎÎÛßôô Ó¿®½·¿´ò Ó¿®½·¿´ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò íîò íîò
îé
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
»³¾¿®¹±ô -»/¿´¿ ¯«» »´ ¼»«¼±® °«»¼» ´±¹®¿® ¯«» -» °®±¼«¦½¿ »´ »º»½¬± ¼» «²¿ ®»²«²½·¿ ¿´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® ®»½±ó ²±½·»²¼± § ¸±²®¿²¼± ´¿ ±¾´·¹¿½·² ¿²ó ¬»- ¼» ¯«» ª»²¦¿ »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±ó ®·±ô »- ¼»½·® ·²¬»®®«³°·7²¼±´±øîì÷å ±°·²·² ½±² ´¿ ¯«» ¼·-½®»°¿³±¼· -½®»°¿³±- »² ª·-¬¿ ¼» ¯«» ´¿ ³¿¬»®·¿´·¦¿½·² ¼» ´¿ °®»-¬¿½·² °±® °¿®¬» ¼»´ ¼»«¼±® ¼«®¿²¬» »´ °´¿¦± ¼» »¨·ó ¹·¾·´·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ ¿¾-±´«¬¿ ¼» ´¿ ³·-³¿ ²± °«»¼» -·¹²·º·½¿® ®»²«²½·¿ ¿´¹«²¿ô -·²± -·³°´»³»²¬» »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» «²¿ ±¾´·¹¿½·² ¯«» ´» »®¿ »¨·¹·¾´»ò Ô¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼¼ ¼»´ ¼»®»½¸± ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿ ¼ »®»½¸± ¿ °®»-½®·ó ¾·® ¬·»²» -« ´3²»¿ ¼» ¿½½·² »² ´¿ ¿½¬·ª·ó ¼¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® ø²± °«¼·»²¼± °¿½¬¿®ó -» ¯«» ´¿ ·²¿½½·² ¼» 7-¬» ²± ¬»²¹¿ ½±³± »º»½¬± ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·²÷å ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °®±°·± ¼»«ó ¼±® »- ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿ »¨·-¬»²½·¿ » ¨·-¬»²½·¿ ¼» «² ½®7¼·¬± »² ½±²¬®¿ -«§¿ò ø·ª÷ 벫²½·¿¾·´·¼¿¼ 벫²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ °®»-½®· °®»-½®·°½·² °½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ò Í· ¾·»² ²± »- °±-·¾´» ®»²«²½·¿® ¿ -»® º¿ª±®»½·¼±- ½±² ´¿ °®»-½®·°½·²ô -3 »- °±-·¾´» ®»²«²½·¿® ¿´ ¾»²»º·½·± ´·¾»ó ®¿¼±® ¯«» ¼·½¸¿ °®»-½®·°½·² ¿½¿®®»¿ò Û´´± -» »²½«»²¬®¿ »² ½±²-±²¿²½·¿ ½±² ´¿ -«¾-·-¬»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸±ò Í» -«-¬»²ó ¬¿ ¿¼»³?- »² »´ ¸»½¸± ¼» ¯«» »´ ·²¬»ó ®7- °&¾´·½± §¿ ¸¿ -·¼± -¿¬·-º»½¸± ½±² »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ °´¿¦± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ´¿ ´·¾»®¿½·² ¼»´ ¼»«¼±®ô § ¿ ¯«» »² ¬¿²¬± »¨·-¬» ¿&² «²¿ ³3²·³¿ °®±¬»½½·² ¶«®3ó ¼·½¿ ¼»´ ½®7¼·¬± -«¾-·-¬»²¬»ô -«¾-·-¬»²¬»ô -« ½«³°´·ó ³·»²¬± ²± ª«´²»®¿ ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ò Ô¿ ¼±½¬®·²¿ ¸¿ -·¼± «²?²·³» »² -»/¿´¿® ¯«» °®±½»¼» ´¿ ¿½½·² ®»ª±½¿¬±®·¿ ®»ª±½¿¬±®·¿ ½«¿²ó ¼± «² ¼»«¼±® ´·¾»®¿¼± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ¿ -« ½¿®¹± ®»²«²½·¿ ¿ ¼·½¸¿ ´·¾»®¿½·² § »º»½¬&¿ »´ °¿¹±å »² ¬¿´ -«°«»-¬± ´±¿½®»»¼±®»- ¼» »-¬» ¼»«¼±® °±¼®3¿² ±°±ó ²»® ´¿ °®»-½®·°½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ °¿®¿ °®±ó ¬»¹»® »´ ½®7¼·¬± ¯«» »´´±- ¬·»²»² ¿ -« ª»¦øîë÷ò Ì¿´ -·¬«¿½·² »² ®»¿´·¼¿¼ ¿½¿®®»¿ «²¿ ½±²½«®®»²½·¿ ¼» ¿½®»»¼±®»-ô »² ´±¯«» ¿´¹«²±- ¬·»²»² ½®7¼·¬±- ½±² ¿½½·² ª·¹»²¬» § ±¬®±- -±´± ¬·»²»² «²¿ ±¾´·¹¿ó ½·² °®»-½®·¬¿ ¿ -« º¿ª±®å °»®± °®»-½®·¬¿ ± ²±ô ²± ½¿¾» ¼«¼¿ ¼» ¯«» »´ ¬·¬«´¿® ¼»´
G ACET JURÍDICA ACETA A J ¼»®»½¸± »- «² ¿½®»»¼±® ª?´·¼±ô °±® ´± ¯«» »´ ½±¾®± ¼» -« ½®7¼·¬± «²¿ ª»¦ »¨ó ¬·²¹«·¼¿ ´¿ ¿½½·² »- ·¹«¿´³»²¬» »º·½¿¦ § »¯«·¬¿¬·ª±å »´´± -·¹²·º·½¿ ¯«» ´¿ ®»²«²ó ½·¿ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ ²± °«»ó ¼» -»® ½±²-·¼»®¿¼¿ º®¿«¼¿¬±®·¿ § ²± ¼»¾» °»®¶«¼·½¿® ¿´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸± ½±² ¿½½·² °®»-½®·¬¿ò
2. La pre prescr scripc ipción ión ext extin inti tiva va laboral
ß°´·½¿²¼± ´± ¿²¬»®·±® ¿´ ?®»¿ ´¿¾±®¿´ô °±¼»³±- -»/¿´¿® ¯«» ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿ó ´»- °®»-½®·¾»² »² »´ °´¿¦± ¯«» ´¿ ´»§ ¼» ´¿ ³¿¬»®·¿ -»/¿´»ô °±® ´± ¯«» ¬®¿²-½«®®·¼± ¼·ó ½¸± °´¿¦± »´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸± -±´± °±¼®? ±¾¬»²»® »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ³·-³± -· »´ ¼»«ó ¼±® ®»²«²½·¿ ¿ ¼·½¸¿ °®»-½®·°½·² § »º»½¬&¿ »´ °¿¹± ± -· -» °®±¼«½» «²¿ -·¬«¿½·² ¼» ¿½®»»²½·¿- ³«¬«¿- ¯«» °»®³·¬¿² ±°±²»® «²¿ ½±³°»²-¿½·² ¼» ½®7¼·¬±-ò Í·² »³¾¿®¹±ô »´ ¬»³¿ ²± »-¬? »¨»²¬± ¼» ¼»¾¿¬»æ »´ Ü»®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±-»» ½±³± °®·²½·°·± »-°»½·¿´ »´ ¼»²±³·²¿¼± ·®®»ó ²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»®»½¸±-Œô ¯«» »-¬¿¾´»½» ¯«» «² ¬®¿¾¿¶¿¼±® ²± °«»¼» ¼»-°®»²¼»®-» ª?´·¼¿³»²¬» ¼» ¿¯«»´´±- ¼»®»½¸±- ¯«» ´» -±² ±¬±®¹¿¼±- °±® ´¿- ²±®³¿- ´¿¾±®¿´»- ½±² ½¿ó ®?½¬»® ¼» ²»½»-¿®·±- ± ³3²·³±-ò Û´ º«²¼¿ó ³»²¬± ¼» ¼·½¸± °®·²½·°·± »- ´¿ ½±²-¬¿¬¿½·² ¼» ´¿ -·¬«¿½·² ¼» -«¾±®¼·²¿½·² ¯«» »´ ¬®¿ó ¾¿¶¿¼±® ³¿²¬·»²» ®»-°»½¬± ¿´ »³°´»¿¼±®ô °®»-«³·7²¼±-» ¯«» ¬±¼± ¿½¬± ¼» ®»²«²½·¿ ¬·»²» -« ½¿«-¿ »² °®»-·±²»- ¼»´ °¿¬®±²± ¿½»°¬¿¼¿- °±® ²»½»-·¼¿¼ò ݱ²-·¼»®¿³±¯«» »-¬¿ ¿®¹«³»²¬¿½·²ô -· ¾·»² ³«½¸¿ª»½»- »- ª»®·º·½¿¾´» »² ´¿ ®»¿´·¼¿¼ô »²½«»²ó ¬®¿ -« ´3³·¬» »² ´¿ °®±°·¿ ¼«®¿½·² ¼» ´¿ ®»´¿ó ½·² ´¿¾±®¿´ô °«»- «²¿ ª»¦ »¨¬·²¹«·¼¿ 7-¬¿ ²± °±¼®3¿ ¸¿¾´¿®-» ¼» -·¬«¿½·±²»- ¼» ½±¿½ó ½·² ¯«» ¼»¾¿² -»® ¿½»°¬¿¼¿- °¿®¿ ½±²-»®ó ª¿® «² »³°´»±ô ¬±¼¿ ª»¦ ¯«» °®»½·-¿³»²¬» »´ »³°´»± §¿ ²± »¨·-¬·®3¿ò Û² ¬¿´ -»²¬·¼±ô °®»ó º»®·³±- -«-¬»²¬¿® »´ ½¿®?½¬»® ·®®»²«²½·¿¾´» ¼» ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»- »² »´ ±®¼»² °&¾´·ó ½±ô °®·²½·°·± ¯«» ·²º±®³¿ § ¼¿ ½±²¬»²·¼± ¿ ¬±¼± »´ -·-¬»³¿ ¶«®3¼·½±ò
øîì÷ ×¾3¼ øîì÷ ×¾3¼òò Ð?¹ Ð?¹òò íìò íìò øîë÷ ß-3ô ¬»²»³±- ¿ ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Ò øÌ®¿¬¿¼± øÌ®¿¬¿¼± ¼» Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò ̱³± ̱³± Ê×××ò Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ Û¼·¬±®»-ò Ô·³¿ô ïççéò Ð?¹-ò çðóçî÷ô ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß øÑ°ò ½·¬ò Ð?¹-ò íêóìï÷ § Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ øÑ°ò ½·¬ò Ð?¹-ò èèóçï÷ò
îè
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA Û- °®»½·-± -»/¿´¿® ¯«» ²± ¬±¼± ¼»®»ó ½¸± ´¿¾±®¿´ »- ·®®»²«²½·¿¾´»æ ´¿ ¼±½¬®·²¿ ·¬¿ó ´·¿²¿ -»/¿´¿ ¯«» »¨·-¬»² ¼»®»½¸±- ¼·-°±²·ó ¾´»- ø»³¿²¿¼±- ¼» ´»§»- ¼»®±¹¿¾´»-÷ § ¼»ó ®»½¸±- ·²¼·-°»²-¿¾´»- ø±®·¹·²¿¼±- »² ´»§»·²¼»®±¹¿¾´»-÷å °±® -« °¿®¬» ´¿ ¼±½¬®·²¿ »-ó °¿/±´¿ ¿½«/ ´±- ¬7®³·²±- ¼»®»½¸± ²»½»ó -¿®·± ¿¾-±´«¬±Œ ø·²¼·-°±²·¾´» »² ½«¿´¯«·»® -»²¬·¼±÷ô ¼»®»½¸± ²»½»-¿®·± ®»´¿¬·ª±Œ ø·²¼·-ó °±²·¾´» ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± °»®± ¼·-°±²·¾´» ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿÷ § ¼»®»½¸± ¼·-°±-·¬·ª±Œ ø¼·-°±²·¾´» »² ½«¿´¯«·»® -»²¬·¼±÷øîê÷ò Ô¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» «² ¼»®»½¸± ´¿¾±®¿´ô °«»-ô »-¬¿®? »² º «²½·² ¼» -« ½¿®?½¬»® ¼» ²»½»-¿®·»¼¿¼ ø¿¾-±´«¬¿ ± ®»´¿¬·ª¿÷ò б® ±¬®¿ °¿®¬»ô ´¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ²± »- °¿¬®·³±²·± »¨½´«-·ª± ¼»´ Ü»®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ô ²«»-¬®¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´ »-¬¿¾´»½» ´¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ª¿®·±- ¼»®»½¸±- ø»²ó ¬®» ±¬®±- »´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® § »´ ¼»®»½¸± ¿ °»¼·® ¿´·³»²¬±-÷ô -«-¬»²¬¿²¼± ¼·½¸¿ °®±¸·ó ¾·½·² »² ¯«» ´¿ ®»²«²½·¿ ¿ ¬¿´»- ¼»®»½¸±¿¬»²¬¿ ½±²¬®¿ »´ ±®¼»² °&¾´·½±ò Í· »´´± »- ¿-3ô -· »¨·-¬»² ¼»®»½¸±- ´¿¾±ó ®¿´»- ½±²-·¼»®¿¼±- ·®®»²«²½·¿¾´»-ô ´¿ °±-·ó ¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» ¬¿´»- ¼»®»½¸±- ¯«»¼»² ¼»-ó °®±¬»¹·¼±- °±® ´¿ °®±¼«½½·² ¼» ´¿ °®»-½®·°ó ½·² »¨¬·²¬·ª¿ »¯«·ª¿´¼®3¿ ¿ «² ½±²¬®¿-»²¬·ó ¼±ô °«»- °±® «²¿ °¿®¬» °¿ ®¬» »´ ±®¼»²¿³·»²¬± ·³ó °·¼» ¯«» »´ ¿½®»»¼±® °«»¼¿ °±® -3 ³·-³± ¼·-°±²»® ¼»´ ¼»®»½¸± °»®± ±¬±®¹¿ ¿´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ ¬·»³°± ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¿²«´¿® ´¿ ½±»®½·¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ³·-³±ò Û-¬¿ ±¾-»®ª¿½·² ¸¿ ´´»ª¿¼± ¿ «² -»½¬±® ¼» ´¿ ¼±½¬®·²¿ øÐÔß ÎÑÜÎSÙËÛÆ § ÍßÎÌØÑËô »²¬®» ±¬®±-÷ ¿ °±-¬«´¿® ´¿ ·³°®»-½®·°¬·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼»®»ó ½¸±- ´¿¾±®¿´»-ô ¬±¼¿ ª»¦ ¯«» »´ ²± »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·² ¼«®¿²¬» «² ´¿°-± ¼» ¬·»³°± ¼»ó ¬»®³·²¿¼± ·³°´·½¿®3¿ «²¿ ®»²«²½·¿ ¬?½·¬¿ ¯«» »´ ±®¼»²¿³·»²¬± ²± ¼»¾»®3¿ ¿³°¿®¿®ô °«»¼» ´± ½±²¬®¿®·± -» »-¬¿®3¿ ¿ª¿´¿²¼± ·²¼·®»½ó ¬¿³»²¬» ¿¯«»´´± ¯«» ²± -»®3¿ ª?´·¼± ¼» ±¬®± ³±¼±øîé÷ò Û-¬¿ ±°·²·² ²± »- °®·ª¿¬·ª¿ ¼»´ Ü»ó
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± -·²± «²¿ ¼»®·ª¿½·² ¼» ´¿ ¼±½¬®·²¿ ¬®¿¼·½·±²¿´ ½·ª·´·-¬¿ ¯«»ô ±½«°?²¼±ó -» ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ½·ª·´ô °±-¬«´ ½±³± º«²ó ¼¿³»²¬± ¼» ¿¯«7´´¿ ´¿ »¨·-¬»²½·¿ °®»-«²¬¿ ¼» «²¿ ®»²«²½·¿ ¿ »¶»®½·¬¿® ´¿ ¿½½·² ³¿¬»ó ®·¿´·¦¿¼¿ »² ´¿ ·²¿½½·² ¼»´ ¿½®»»¼±®øîè÷å -· ¾·»² ¬¿´ ±°·²·² ¼±½¬®·²¿®·¿ ¸¿ -·¼± -«°»®¿ó ¼¿ »² »´ ½¿³°± ½·ª·´ ø»²¬»²¼·7²¼±-» ¸±§ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »- «² »º»½¬± ¶«®3¼·½± ¶«®3¼·½ ± ¼»´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ ¬·»³°±÷ô -« ·³°±®¬¿²½·¿ -» ³¿²ó ¬·»²» ´¿¬»²¬» »² »´ ½¿³°± ´¿¾±®¿´æ ´¿ ·²¿½ó ½·² ²± -±´± ½±²-¬·¬«§» «²¿ ®»²«²½·¿ ¿ »¶»®ó ½·¬¿® ´¿ ¿½½·² -·²± ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ½±²-ó ¬·¬«·®3¿ «²¿ ®»²«²½·¿ ¿´ ¼»®»½¸± ³·-³±ò ß ²«»-¬®± ¶«·½·±ô ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ó ª¿ ²± ª«´²»®¿ ´¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»®»ó ½¸±- ´¿¾±®¿´»-ô ¼¿¼± ¯«» -«- »º»½¬±- -» °®±ó ¼«½»² -±´± »² ª3¿ ¼» ¼»º»²-¿ò Í· »´ ¼»«¼±® ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ±¾ ´·¹¿½·² ´¿¾±®¿´ ¼»¼«½» ´¿ »¨½»°½·² ¼» °®»-½®·°½·² »- °±®¯«» »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¿½®»»¼±® ¸¿ ¿½½·±²¿¼± ½±²¬®¿ 7´ »² °®±½«®¿ ¼»´ ½±¾®± ¼» -« ½®7¼·¬±ô § -· 7-¬» ´± ¸¿ ¸»½¸± ·³°´·½¿ ¯«» ²± ¸¿ ®»²«²½·¿¼± ¿ -« ¼»®»½¸±ò л-» ¿´ ¼»¾¿¬»ô ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´¿¿½½·±²»- ¼»®·ª¿¼¿- ¼» «²¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ ½±²-¬·¬«§» «² ´«¹¿® ½±³&² »² »´ Ü»®»½¸± ݱ³°¿®¿¼±ò Ò«»-¬®¿ ´»¹·-´¿½·² ²± »- ´¿ »¨½»°½·²ô °«»- ®»¹«´¿ »¨°®»-¿³»²¬» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² -· -» °®±¼«½» «²¿ -·ó ¬«¿½·² ¼» ·²¿½½·² ¼»´ ¬·¬«´¿® ¼» «² ¼»®»½¸± ¯«» ¬»²¹¿ ±®·¹»² »² «²¿ ®»´¿½·² ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ¬±³¿²¼± °¿®¬·¼± °±® ´¿ ª¿´·¼»¦ ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² ¼» ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-å -·² »³¾¿®ó ¹±ô »-¬¿ ®»¹«´¿½·² »- °¿®½·¿´ô °±® ´± ¯«» ´¿±³·-·±²»- »² ¯«» ·²½«®®» ´¿ ²±®³¿¬·ª·¼¿¼ ´¿¾±®¿´ ¿´ ®»¹«´¿® ´¿ ·²-¬·¬«½·² ±¾´·¹¿² ¿ ²«»-¬®±- ¬®·¾«²¿´»- ¿ ¿°´·½¿® -«°´»¬±®·¿³»²ó ¬» ´¿- ²±®³¿- ¼» ²«»-¬®¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´ô ¿«²¯«» ½±² ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- °®±°·¿- ¼» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬«·¬·ª¿ ¼»´ Ü»®»½¸± Ô¿¾±®¿´ ½±²ó º±®³» ¿²¿´·¦¿®»³±- ³?- ¿¼»´¿²¬»ò
øîê÷ п®¿ «²¿ °®±º«²¼·¦¿ °®±º«²¼·¦¿½·² ½·² ¼»´ ¬»³¿ -«¹»®·³±-«¹»®·³±- ´¿ ´»½¬«®¿ ´»½¬«®¿ ¼»´ ¬»¨¬± Û´ °®·²½·°·± °®·²½·°·± ¼» ´¿ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ·®®»²«²½·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-Œ ¼» ÜÛ Ôß Ê×ÔÔß Ù×Ô ø®»½±¹·¼± »² ÒÛÊÛÍ ÓËÖ×Ýßô Ö¿ª·»®ò Ü»®»½¸± Ô¿¾±®¿´Œò Ó¿¬»®·¿´»¼» Û²-»/¿²¦¿ò б²¬·º·½·¿ ˲·ª»®-·¼¿¼ Ý¿¬´·½¿ ¼»´ л®&ò Ú¿½«´¬¿¼ ¼» Ü»®»½¸±ò Ô·³¿ô ïççèò Ð?¹-ò îîíóîíê÷ò øîé÷ ÍßÎ ÍßÎÌØÑËô ÌØÑËô ½·¬¿¼± °±® ÎßÍÑ ÜÛÔÙËÛô -»/¿´¿ ¯«» -· ²± »- °±-·¾´» °±-·¾´» ®»²«²½·¿® »¨°®»-¿³»²¬» »¨°®»-¿³»²¬» ¿ ´¿- ²±®³¿²±®³¿- ¼»´ ¼»®»½¸± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ²± °«»¼» -»® ª?´·¼¿ ´¿ ®»²«²½·¿ ¬?½·¬¿ ¯«»ô »² »-»²½·¿ô »- ´¿ °®»-½®·°½·² »² ¬¿²¬± ·²¿½½·² ³¿²¬»²·¼¿ °±® »´ °´¿¦± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿ ´»§Œò ÎßÍÑ ÜÛÔÙËÛô Ö«¿²ò Ô¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´¿- ¿½½·±²»- ´¿¾±®¿´»-Œò Û²æ ÚÛÎÎÑ ÜÛÔÙßÜÑô Ê3½¬±® § ÙßÎÝSß ÙÎßÒßÎßô Ú»®²¿²¼±ò Ü»®»½¸± ײ¼·ª·¼«¿´ ¼»´ Ì®¿¾¿¶±Œò Ó¿¬»®·¿ó ´»- ¼» »²-»/¿²¦¿ò б²¬·º·½·¿ ˲·ª»®-·¼¿¼ Ý¿¬´·½¿ ¼»´ л®&ò Ú¿½«´¬¿¼ ¼» Ü»®»½¸±ò Ô·³¿ô ïççíò Ð?¹-ò ïèíóïèìò øîè÷ ß´ ®»-°»½¬±ô -»/¿´¿ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ ¯«» ´¿ ¼±½¬®·²¿ ¬®¿¼·½·±²¿´ -±´3¿ »¨°±²»® «² º«²¼¿³»²¬± ¼» ½¿®?½¬»® -«¾¶»¬·ª± § ±¬®± ¼» ½¿®?½¬»® ±¾¶»¬·ª±ò б® »´ º«²¼¿³»²¬± -«¾¶»¬·ª±ô -» »¨°´·½¿¾¿ ´¿ °®»-½®·°½·² ³»¼·¿²¬» «²¿ °®»-«²½·² ´»¹·- ¼» ®»²«²½·¿ ¼»´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸± ¿ »¶»®½·¬¿® ´¿ ¿½½·² §ô °±® »´ ±¾¶»¬·ª±ô »² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¼±¬¿® ¼» -»¹«®·¼¿¼ ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- ¶«®3¼·½¿-Œ øÊ×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò èî÷ò
îç
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
Ú·²¿´³»²¬»ô ½±³± ¯«·»®¿ ¯«» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »- «²¿ ·²-¬·¬«½·² ¶«®3¼·½¿ ±®·¹·²¿®·¿ ¼»´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ô -« ®»½»°½·² § ®»¹«´¿½·² »² »´ ±®¼»²¿³·»²¬± ´¿¾±®¿´ -» ®»ª»´¿² -«³¿³»²¬» ¼»º·½·»²¬»- °±® ¼»-½±ó ²±½·³·»²¬± ¼» -«- ¿´½¿²½»-ò ˲ ½´¿®± »¶»³ó °´± ´± ½±²-¬·¬«§» »´ ½±²¶«²¬± ¼» ¼·-°±-·½·±ó ²»- -±¾®» ¼·½¸¿ ³¿¬»®·¿ ½±²¬»²·¼¿- »² »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¿²¬»°®±§»½ ¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶±ô ¿½¬«¿´³»²¬» »² ¼·-½«-·²ô ¯«» º«» »´¿¾±ó ®¿¼± °±® «²¿ ½±³·-·² ¼» »¨°»®¬±- ½±²º±®ó ³¿¼¿ °±® -»·- °®»-¬·¹·±-±- ´¿¾±®¿´·-¬¿-ô ¼» ·²¼«¼¿¾´» ¿«¬±®·¼¿¼ § -±´ª»²½·¿ »² »´ ?®»¿ ¼» -« ¼»-»³°»/± °®±º»-·±²¿´ °»®± ¼» «² ½±³°®»²-·¾´» ¼»-½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ²¿¬«ó ®¿´»¦¿ô ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- § ´3³·¬»- ¼»´ ·²-¬·¬«ó ¬± ½·ª·´ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ¯«» -» ¸¿² ª·-¬± °®»½·-¿¼±- ¿ ®»½»°¬¿®ò
III. LA ACCIÓN Û² «² ¿²¬»®·±® ¬®¿¾¿¶± -»/¿´?¾¿³±- ´¿ ·²½±²¹®«»²½·¿ ¼» ¿º·®³¿® ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¹«» ´¿ ¿½½·² § -·³«´¬?²»¿³»²¬» °»®ó ³·¬·® ¯«» »´ ¿½®»»¼±® °«»¼¿ ª?´·¼¿³»²¬» ¿½½·±²¿® »² ¾«-½¿ ¼» ´¿ -¿¬·-º¿½½·² ¼» -« ½®7¼·¬±ô ¬±¼¿ ª»¦ ¯«» °¿®¿ ¯«» -«®¬¿ »º»½¬±´¿ °®»-½®·°½·² »´ ¼»«¼±® ¼»¾» ¼»¼«½·® ´¿ »¨½»°½·² °»®¬·²»²¬»ò Ç »- ¯«» ¯ «» Š¿¬»²·7²¼±ó ²±- ¿ -·¹²·º·½¿¼±- »-¬®·½¬±-Š -· ´¿ ¿½½·² -» ¸¿ »¨¬·²¹«·¼±ô »²¬±²½»- »´ ¿½®»»¼±® ²± ¼»ó ¾»®3¿ °±¼»® ¿½½·±²¿®ô °±® ´± ¯«» ¿´ ·¹«¿´ ¯«» ´± °®»½»°¬«¿¼± °¿®¿ »´ ½¿-± ¼» ´¿ ½¿¼«½·ó ¼¿¼ô »´ ¶«¦¹¿¼±® ¼»¾»®3¿ ¼»-»-¬·³¿® ¼» °´¿ó ²± ´¿ ¼»³¿²¼¿ ·²¬»®°«»-¬¿ò Ò±- °®»¹«²¬?ó ¾¿³±- ¿-·³·-³± ¯«7 ±½«®®» ½±² ´¿ ¿½½·² ¿²¬» »´ ª»²½·³·»²¬± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±ó ®·±ò aÍ» »¨¬·²¹«» ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»á a-· »¿-3ô ´¿ ²± ¼»¼«½½·² ¼» ´¿ »¨½»°½·² ¼» °®»-ó ½®·°½·² ´¿ ®»-¬·¬«§» § »- °±® »´´± ¯«» »´ ¶«¦ó ¹¿¼±® ¼»¾» ¿³°¿®¿® ´¿ °®»¬»²-·²á a± »¯«» °¿®¿ ¯«» ±°»®» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² »- °®»½·-± ¯«» »´ ®¹¿²± ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ¿-3 ´± »-¬¿¾´»¦½¿ °®»ª·¿ ¼»¼«½½·² ¼» ´¿ ½±®®»-ó °±²¼·»²¬» »¨½»°½·² ¼» °®»-½®·°½·²á Û²
G ACET JURÍDICA ACETA A J ±¬®¿- °¿´¿¾®¿-ô a´¿ ®»-±´«½·² ¯«» ¿³°¿®¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »- ¼»½´¿®¿¬·ª¿ ± ½±²-¬·¬«¬·ª¿ ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·²áøîç÷ò л-» ¿´ ½«»-ó ¬·±²¿³·»²¬± ¼» ´±- °®±½»-¿´·-¬¿°®±½»-¿´·-¬¿-ôô ¼·½¸± °®±ó ¾´»³¿ ¬»®·½± ²± ¸¿ -·¼± ¿¾±®¼¿¼± ¿ °®±ó º«²¼·¼¿¼ °±® ´¿ ¼±½¬®·²¿ ½·ª·´·-¬¿ô ´¿ ³·-³¿ ¯«» -» ¸¿ ´·³·¬¿¼± ¿ -»/¿´¿® ¯«» ´¿ °®»-½®·°ó ° ®»-½®·°ó ½·² ¬·»²» ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ´¿ -«¾-·-¬»²ó ½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± °»®± ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½ó ½·² ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ -« »¨·¹·¾·´·¼¿¼ô -·² ®»°¿®¿® »² ¯«» ¼·½¸¿ ·²»¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¶«®·-¼·½½·±²¿´ »²»¹¿¼¿ °®»½·-¿³»²¬» °±® »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·² ¯«» °«»¼» ½«´³·²¿® ª?´·¼¿³»²¬» ½±² «²¿ -»²¬»²½·¿ º¿ª±®¿¾´»ò ͱ´± ÔßÎÛÒÆ ø§ »² ´¿ ¼±½¬®·²¿ ²¿½·±²¿´ Ê×ÜßÔ÷ -»/¿´¿² ¬3³·ó ¼¿³»²¬» ¯«» ´¿ ¿½½·² »² ®»¿´·¼¿¼ ²± -» »¨ó ¬·²¹«»ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» »´ ¿½®»»¼±® ¿ ½®»»¼±® -·»³°®» ¬»²ó ¼®? ¼»®»½¸± ¿ -±´·½·¬¿® ´¿ ¬«¬»´¿ ¶«®·-¼·½½·±ó ²¿´øíð÷ô § ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »- -±´± »´ º«²ó ¼¿³»²¬± ¼» «²¿ »¨½»°½·² ¼·®·¹·¼¿ ¿ ²»«ó ¬®¿´·¦¿® ´¿ ¿½½·²ò Û- °±® »´´± ¯«» »² »-¬» ¿½?°·¬» ²±- ·²¬»®»-¿ -±¾®»³¿²»®¿ ¼»´·³·¬¿® »´ ½±²¬»²·¼± ¼» ´¿ ¿½½·² § ´±´ ±- »º»½¬±- °®?½¬·ó ½±- ¯«» -±¾®» »´ ½®7¼·¬± ¿½¿®®»¿ ¿ ½¿®®»¿ -« »¨¬·²½·²ò 1. El dere derecho cho a tut tutel ela a juris jurisdic dic--
cional y la acción extinguible
Û´ °®±½»-¿´·-¬¿ «®«¹«¿§± ÝÑËÌËÎÛ -»/¿´¿ ¯«» ´¿ ¿½½·² »- øòòò÷ »´ °±¼»® ¶«®3¼·ó ½± ¯«» ¬·»²» ¬±¼± -«¶»¬± ¼» ¼»®»½¸±ô ¼» ¿½«ó ¼·® ¿ ´±- ®¹¿²±- ¶«®·-¼·½½·±²¿´»- °¿®¿ ®»½´¿ó ³¿®´»- ´¿ -¿¬·-º¿½½·² ¼» «²¿ °®»¬»²-·²Œøíï÷å ¼·½¸± °±¼»® -» ³¿¬»®·¿´·¦¿ »² ´¿ ¼»³¿²¼¿ô °«»- »´ ¼»®»½¸± ¿ ¼»³¿²¼¿® øòòò÷ »-ô ¶«-¬¿ó ³»²¬» ´¿ ¿½½·²ò Ü»²±³·²¿³±- ¿½½·² ¿ »-¬» °±¼»® ¶«®3¼·½±ô § »´ ¼»®»½¸± ¼» ¼»³¿²ó ¼¿® ²± »- -·²± »´ »¶»®½·½·± ½±²½®»¬± ¼»´ ¼»®»ó ½¸± ¼» ¿½«¼·® ¿ ´¿ ¶«®·-¼·½½· ¶« ®·-¼·½½·²ô ²ô §¿ ¯«» »´ °®±ó ° ®±ó ½»-± ½·ª·´ -» ¸¿´´¿ ®»¹·¼± ®»¹ ·¼± °±® ´¿ ³?¨·³¿ ò Ô¿ ¿½½·² ½·ª·´ -» ¸¿½» »º»½¬·ª¿ ³»¼·¿²¬» «²¿ ¼»³¿²¼¿ »² -»²¬·¼± º±®³¿´ô § 7-¬¿ ²± »- -·²± »´ »¶»®½·½·± ¼» ¿¯«7ó ´´¿Œøíî÷ò ß »-¬» ³·-³± ¿«¬±® -» ¼»¾» ´¿ ¼·-¬·²ó ½·² »²¬®» ¿½½·²ô °®»¬»²-·²øíí÷ § ¼»®»½¸±ô
øîç÷ ÜÛÔ _ÙË×Ôß ÊÛÔßô α¾»®¬ò Ю»-½®·°½·² Ю»-½®·°½·² ¼» ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-æ »-¯«»³¿ »-¯«»³¿ ¿°´·½¿¬·ª± ¼» ´¿- ²±®³¿- ®»¹«´¿¼±®¿-Œò ®»¹«´¿¼±®¿-Œò Û²æ Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ò ̱³± éëóÞò Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ Íòßò Ô·³¿ô îðððò Ð?¹-ò èçóçêò øíð÷ ÔßÎÛÒ ÔßÎÛÒÆô Æô Õ¿®´ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò íîèå Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆô ÎßÓSÎÛÆô Ú»®²¿² Ú»®²¿²¼±ò ¼±ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò èðò øíï÷ ÝÑËÌËÎÛô Û¼«¿®¼± Öò Ú«²¼¿³»²¬±Ú«²¼¿³»²¬±- ¼»´ Ü»®»½¸± Ü»®»½¸± Ю±½»-¿´ Ý·ª·´Œò Û¼·½·±²»- Ü»°¿´³¿ò Þ«»²±- ß·®»-ô ïçèïò Ð?¹ò ëéò øíî÷ ÝÑËÌËÎ ÝÑËÌËÎÛô Ûô Û¼«¿®¼± Û¼«¿®¼± Öò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹-ò Ð?¹-ò éíóéìò éíóéìò øíí÷ Ю»ª·¿³»²¬» ´¿ ²±½·² ²±½·² ¼» °®»¬»²-·² ¸¿¾3¿ -·¼± ¹»²»®¿¼± ¹»²»®¿¼± °±® É×ÒÍÝØÛ×Ü É×ÒÍÝØÛ×Ü °¿®¿ ·²¬®±¼«½·® ·²¬®±¼«½·® »´ ½±²½»°¬± ½±²½»°¬± ¼» ´¿ ¿½¬·± ®±³¿²¿ »² »´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ ¿´»³?² øÔßÎÛÒÆô Õ¿®´ò Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò ﮬ» ¹»²»®¿´ò ÛÜÛÎÍßò Ó¿¼®·¼ô ïçéèò Ð?¹ò íïë÷ò Í·² »³¾¿®¹±ô ÝÑËÌËÎÛ ¼»´·³·¬ ´¿- ²±½·±²»- ¼» ¿½½·²ô °®»¬»²-·² § ¼»®»½¸±ò
íð
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ¯«» »- ®»½±¹·¼± »² ²«»-¬®¿ ¼±½¬®·²¿ °±® ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßô ¯«·»² -»/¿´¿ ¯«» ´¿ °®»ó ¬»²-·² »- ´± ¯«» »´ ¿½¬±® ¾«-½¿ ±¾¬»²»® ¼» ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·² ¼» ¶«-¬·½·¿ô ¿´ ³¿®¹»² ¼» ¯«» »º»½¬·ª¿³»²¬» ¬»²¹¿ ¼»®»½¸± ¼»®»½ ¸± ± ²± ¿ »´´±ò ß-3ô ²± -±´± -±² ¼·-¬·²¬±- ¿½½·² ø°±¼»®÷ § °®»¬»²-·² ø¸»½¸± ¼» ®»½´¿³¿® ± ¿º·®³¿® ¯«» -» ¬·»²» ¼»®»½¸±÷å ¬¿³¾·7² -±² ¼·-¬·²¬±- °®»ó ¬»²-·² § ¼»®»½¸± ø-·»²¼± »-¬» &´¬·³± ¿¯«»ó ´´¿ -·¬«¿½·² »² ´¿ ¯«» »´ ¿½¬±® ¬·»²»ô ¼»º·²·¬·ó ª¿³»²¬»ô ¼»®»½¸± ¿ ¯«» -» ´» -¿¬·-º¿¹¿ -« °®»¬»²-·²÷Œøíì÷ò Ü» ´± ¿²¬»®·±® -» ¼»¼«½» ¯«» -» °«»¼» ¿½«¼·® ¿ «² ®¹¿²± ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ø¿½½·±²¿®÷ ½±² »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ¯«» -» ¿³°¿®» «²¿ °®»ó ¬»²-·² ¼»¬»®³·²¿¼¿ ø¯«» -» ³» °¿¹«» «²¿ -«³¿ ¨Œ ¯«» ½±²-·¼»®± -» ³» ¿¼»«¼¿÷ ¿ ¼»«¼¿÷ ¿«² ½«¿²¼± ²± -» ¬»²¹¿ ¼»®»½¸± ø§¿ -» ³» °¿¹ ¬±¼± ´± ¯«» -» ³» ¼»¾3¿÷ò ˲¿ °®·³»®¿ ¿°®±¨·³¿½·² ¿ ¬¿´ ¼·-¬·²½·² °»®³·¬» ½±²½´«·® ¯«» ´¿ ¿½½·² »- ·²¼»°»²¼·»²¬» ¼»´ ¼»®»½¸±ô § ¯«» ·²½´«-·ª» °«»¼» -«¾-·-¬·® -·² 7´ ø»¼»½·®ô °«»¼± ¼»³¿²¼¿® -·² ¬»²»® ¼»®»½¸±÷ô °»®± ¬¿³¾·7² °±¼»³±- ½±²½´«·® ¯«» -» ¸¿½» »¯«·ª¿´»® ´¿ ¿½½·² ¿ ´¿ º¿½«´¬¿¼ ¼» ¿½«¼·® ¿ «² ®¹¿²± ¶«®·-¼·½½·±²¿´ °¿®¿ -±´·½·¬¿® ¿´¹± ø½±² ± -·² ¼»®»½¸±÷ô °±® ´± ¯«» ´±´± - ¼»®»½¸±¼» ¿½½·² § ¼» ¬«¬»´¿ ¶«®·-¼·½½·±²¿´ -±² «²± ³·-³± ø½±³± °¿®»½» ·²¼·½¿® »´ ¿®¬3½«´± î ¼» ²«»-¬®± ݼ·¹± Ю±½»-¿´ Ý·ª·´÷ò Ç -· »´´± »¿-3ô -·»³°®» «²¿ °»®-±²¿ ¬»²¼®? ´¿ º¿½«´¬¿¼ ¼» ·²¬»®°±²»® ½«¿´¯«·»® ¬·°± ¼» ¼»³¿²¼¿ô ¿«² ½«¿²¼± ´¿ °®»¬»²-·² -»¿ »´ ½«³°´·³·»² ½«³°´·³·»²¬± ¬± ¼» «²¿ ±¾´·¹¿½·² °®»-½®·¬¿ô ½±² ´± ½«¿´ »² ®»¿ó ´·¼¿¼ ´¿ ¿½½·² ²± -» »¨¬·²¹«»ò aÏ«7 »- °«»-ô ´± ¯«» ¯«»¼¿ »¨¬·²¹«·¼± °±® ´¿ °®»-½®·°½·²á Ò± °¿®»½» -»® ´¿ °®»ó ¬»²-·²ô ½±³± °±-¬«´¿ »´ Í·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ó ª± ß´»³?²ô °«»- 7-¬¿ -» »²½«»²¬®¿ ´·¹¿¼¿ ¿´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª±ô § -· -» ¼·½» ¼· ½» ¯«» »´ ¼»ó ®»½¸± ¯«»¼¿ -«¾-·-¬»²¬» »²¬±²½»- »- ±¾ª·± ¯«» ´¿ °®»¬»²-·² ³¿¬»®·¿ ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ »¿¾-±´«¬¿³»²¬» ª?´·¼¿ò Ì¿³°±½± »- »´ ¼»®»ó ½¸±ô ½±³± °±-¬«´¿ »´ Í·-¬»³¿ Ô»¹·-´¿¬·ª± ׬¿ó ´·¿²±ô °«»- °±® ´¿ °®±°·¿ ¼»º·²·½·² ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² ¿¯«»´ ²± »- ¿º»½¬¿¼± °±® »´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ ¬·»³°±ò ß ²«»-¬®± ¶«·½·±ô ¼»¾» »²ó » ²ó ¬»²¼»®-» ¯«» ´¿ ¿½½·² »² ¬¿²¬± °±¼»® ¼» ³±ª·´·¦¿® »´ ¿°¿®¿¬± ½±»®½·¬·ª± ¼»´ Û-¬¿¼± »² ¼»º»²-¿ ¼» «² ½®7¼·¬± °±-»» «² ¼±¾´» -·¹²·ó º·½¿¼±æ ¿÷ »- »´ ¼»®»½¸± ·²¿´·»²¿¾´» ¿ -±´·½·ó
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
¬¿® ´¿ ¬«¬»´¿ ¶«®·-¼·½½·±²¿´ ø»² ½«§± »¶»®½·½·± -» ·²¬»®°±²» ´¿ ¼»³¿²¼¿÷ô § ¾÷ »- »´ ¼»®»ó ½¸± ¿ ±¾¬»²»® »´ ¿³°¿®± ¼»´ ¿°¿®¿¬± ½±»®½·ó ¬·ª± »-¬¿¬¿´ ø´± ½«¿´ ±½«®®·®? -±´± ½«¿²¼± -» ¬®¿¬» ¼» «² ¼»®»½¸± »¨·¹·¾´» ¶«®·-¼·½½·±²¿´ó ³»²¬» »² ¬¿²¬± ²± »¨·-¬¿² -·¬«¿½·±²»- ¯«» ²»«¬®¿´·½»² ´¿ °®»¬»²-·²÷ò Û´ °®·³»®± ¬·»²» ¯«» ª»® ½±² «²¿ º¿½«´¬¿¼ ± °±¼»® ·²¿´·»²¿ó ¾´»å »´ -»¹«²¼± ¬·»²» ¯«» ª»® ½±² ´¿- ½«¿´·ó ¼¿¼»- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ¼»®»½¸± -«¾¶»¬·ª±ò Ý®»»³±-ô »² ¼·½¸¿ ´3²»¿ ¼» °»²-¿³·»²¬± ¯«» ´± ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¹«» »- »-» -»¹«²¼± -·¹²·º·½¿¼±æ °«»¼± ¼»³¿²¼¿® -·² ·³°»¼·³»²¬±-ô ·³°»¼·³»²¬± -ô °»®± ¿´ ²± ¬®¿¬¿®-» ¼» «² ¼»ó ®»½¸± »¨·¹·¾´» ¶«®·-¼·½½·±²¿´³»²¬» »´ ¼»«¼±® »-¬¿®? º¿½«´¬¿¼± ¿ »²»®ª¿® ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ ¿½½·² ³»¼·¿²¬» ´¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» »¨½»°ó ½·² ¼» °®»-½®·°½·²ò
2. Materi Materializ alizaci ación ón de la ex extintinción de la acción Û² »-¬» ±®¼»² ¼» ½±-¿-ô ½®»»³±- ¯«» ´¿ ®»-±´«½·² ¶«¼·½·¿´ ¯«» ¿³°¿®¿ «²¿ »¨½»°ó ½·² ¼» °®»-½®·°½· °®»-½®·°½·² ² ¬·»²» «²¿ »³·²»²¬» ²¿ó ¬«®¿´»¦¿ ¼»½´¿®¿¬·ª¿ô ¼¿¼± ¯«» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ø»² »´ -»¹«²¼± -·¹²·º·½¿¼± ¯«» ¸»³±- °®»½·-¿¼±÷ -» °®±¼«½» °±® »´ -±´± ¬®¿²-½«®-± ¼»´ ¬·»³°±ò Û´´± -» ¼»-°®»²¼» ¼»´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ²±®³¿¬·ª·¼¿¼ ½·ª·´ô °«»- ¿´ °±ó -·¾·´·¬¿®-» ´¿ ®»²«²½·¿ ¿ «²¿ °®»-½®·°½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ ø¸±²®¿²¼± ´¿ ¼»«¼¿ §¿ -»¿ »² ´¿ ª3¿ ¶«¼·½·¿´ ± »¨¬®¿¶«¼·½·¿´÷ »¨¬®¿¶«¼·½·¿´÷ -» »-¬? »-¬? ¿º·®³¿²¼± ·²ó ¼·®»½¬¿³»²¬»» ¯«» ²± -» ®»¯«·»®» ³?- ¯«» »´ ¼·®»½¬¿³»²¬ ª»²½·³·»²¬± ¼»´ ¬7®³·²± º·¶¿¼± »² ´¿ ´»§ °¿®¿ ¹¿²¿® ¬¿´ °®»-½®·°½·²ò Û² ¬¿´ -»²¬·¼±ô -· »´ ¼»«¼±® ²± ¸¿ ¼»¼«½·¼± ´¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» »¨½»°½·² -» ¸¿ °®±¼«½·¼± »² ®»¿´·¼¿¼ «²¿ ®»²«²½·¿ ¿ ¾»²»º·½·¿®-» ½±² ´¿ °®»-½®·°½·²ô ½±² ´± ½«¿´ -» ¬±®²¿ ²«»ª¿³»²¬» »¨·¹·¾´» ¶«ó ®·-¼·½½·±²¿´³»²¬» ®·-¼·½½·±²¿´ ³»²¬» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ¼»³¿²¼¿¼¿ò
IV.. EL TRAT IV TRATAMIENT AMIENTO O LEGISLA-
TIVO DE LA PRESCRIPCIÓN
DE ACCIONES EN EL ORDENAMIENTO LABORAL PERUANO Û² ´¿ &´¬·³¿ ¼7½¿¼¿ -» °®±¼«¶± «²¿ -«ó ½»-·² ½±²¬·²«¿ ¼» ®»¹«´¿½·±² ®»¹«´¿½·±²»»- ®»-°»½¬± ¿´ ¬7®³·²± °®»-½®·°¬±®·± ¼» ´¿- ¿½½·±²»- ¼»®·ó
øíì÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ÝÑÎÎÛßôô Ó¿®½·¿´ò Ó¿®½·¿´ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò èéò èéò
íï
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
ª¿¼¿- ¼» «²¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ô ´± ½«¿´ ¸¿ ´´»ó ª¿¼± ¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² «´¬®¿½¬·ª¿ ¼» «²¿ ± ³?¼» »´´¿- ¼»²¬®± ¼» «²¿ ³·-³¿ ®»´¿½·² ¶«®3ó ¼·½¿ò ß-·³·-³±ô -» »²½«»²¬®¿ »² ¬®?³·¬» «² °®±½»-± ¼» ®»º±®³¿ ´¿¾±®¿´ ¼·®·¹·¼± ¿ ½±²¬¿® ½±² «²¿ ½±¼·º·½¿½·² ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ú®«¬± ¼» ¼·ó ½¸± »-º«»®¦± -» ¸¿´´¿ »² ¼·-½«-·² »´ ¿²¬»ó °®±§»½¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶±ô ¯«» ½±²¬·»²» »²¬®» -«- ¼·-°±-·½·±²»- ¿´¹«²¿®»´¿½·±²¿¼¿- ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ò
1. Plazo Plazo y cómp cómput uto o de la pre presscripción laboral Ô¿ ݱ²-¬·¬«½·² ¼» ïçéç »-¬¿¾´»½3¿ »² -« ¿®¬3½«´± ìç ¯«» ´¿ ¿½½·² ¼» ½±¾®± ¼» ´¿®»³«²»®¿½·±²»®»³«²»®¿½·± ²»- § ¾»²»º·½·±- -±½·¿´»- ¼» ´±¬®¿¾¿¶¿¼±®»- °®»-½®·¾3¿ ¿ ´±- ¯«·²½» ¿/±-ò Ô¿ ²±®³¿ ²± »-¬¿¾´»½3¿ º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¼»´ ½³°«¬±ô °»®± »² ª·-¬¿ ¼» ¯«» »´ ݼ·¹± Ý·ó ª·´ ¼» ïçíê Š»²¬±²½»- ª·¹»²¬»Š »-¬¿¾´»½3¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»°¿®¿ ½·»®¬±- ½¿-±- ¼» ª3²½«´± -«¾±®¼·²¿¼± -» ½±³°«¬¿¾¿ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½»-» ¼» ´¿ ®»´¿ó ½·² ¶«®3¼·½¿ô ´¿ ¶«®·-°®«¼»²½·¿ -» ·²½´·² °±® ´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·² ¯«» -»/¿´¿¾¿ ¯«» ´±- ïë ¿/±- ¼»¾3¿² ½±³°«¬¿®-» ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½»-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ò Û-¬» ½®·¬»®·± ²± º«» ª¿®·¿¼± ½±² ´¿ »¨°»¼·½·² ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ¼» ïçèìô °»-» ¿ ¯«» 7-¬» -»/¿´¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »³°·»¦¿ ¿ ½±®®»® ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ò Ô¿ »²¬®¿¼¿ »² ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ ݱ²-¬·¬«ó ½·² ¼» ïççí øðïñðïñçì÷ °®±¼«¶± ½¿³¾·±- »² ³¿¬»®·¿ ¼» °®»-½®·°½·² ´¿¾±®¿´ô ¼¿¼± ¯«» -« ¿®¬·½«´¿¼± ²± ½±²¬·»²» ²·²¹«²¿ ¼·-°±-·½·² -±¾®» ´¿ ³·-³¿ò Û-¬¿ -·¬«¿½·² ±¾´·¹ ¿ ²«»-ó ¬®¿ ¶«®·-°®«¼»²½·¿ ¿ ¿°´·½¿® -«°´»¬±®·¿³»²¬» »´ ¿®¬3½«´± îððï ·²½·-± ï ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô ¯«» »-¬¿¾´»½» »² ïð ¿/±- »´ °´¿¦± ¼» °®»-ó ½®·°½·² °¿®¿ ´¿- ¿½½·±²»- °»®-±²¿´»-ô ½±³ó °«¬?²¼±-» ¼·½¸± ¬7®³·²± ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·ó ¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸± ø¿®¬3½«´± ïççí÷ò W-¬¿ »-ô ¿-·³·-³±ô ´¿ °±-¬«®¿ ¼» ÎËÞ×Ñ ÝÑó ÎÎÛßô ¯«·»² -»/¿´¿ ¯«» ´¿ ª»®¼¿¼»®¿ ²±®ó ³¿ ¹»²»®¿´ °¿®¿ ´¿- ¿½½·±²»- »³»®¹»²¬»-
G ACET JURÍDICA ACETA A J ¼»´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ô -»®3¿ ´¿ ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ·²½·-± ï ¼»´ ¿®¬3½«´± îððïô ½±² «² °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·² ¼» ¼·»¦ ¼·» ¦ ¿/±-ò ̱¼¿ ̱¼¿ ¿½½·² ¯«» ²± °«»¼¿ -»® ·²½´«·¼¿ »² ´±- ½¿-±- »-°»½3ó º·½±-ô ¬»²¼®? ¯«» -»® ®»º»®·¼¿ ¿ ¼·½¸¿ ²±®ó ³¿ ¹»²»®¿´Œøíë÷ò б-¬»®·±®³»²¬» -» ¼·½¬ ´¿ Ô»§ Òf îêëïí б-¬»®·±®³»²¬» øîéñðéñçë÷ô ¯«» ³±¼·º·½¿²¼± ¿´ Ü»½®»¬± Ô»ó ¹·-´¿¬·ª± Òf éîè øÔ»§ ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³ó °´»±÷ »-¬¿¾´»½· «² ²«»ª± °´¿¦± °®»-½®·°¬±ó ®·±æ ¬®»- ¿/±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ò Ü·½¸¿ ³±¼·º·½¿¬±®·¿ º«» ®»½±¹·¼¿ »² »´ ÌËÑ ¼» ´¿ Ô»§ ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³°´»± ø°®·³»®± »² »´ ÜòÍò Òf ððëóçëóÌÎô § º·²¿´ó ³»²¬» »² »´ ÜòÍò Òf ððíóçéóÌÎ÷ò п®¿ ®»¹«ó ´¿® ´¿ -«½»-·² ²±®³¿¬·ª¿ô »´ ª·¹»²¬» λ¹´¿ó ³»²¬± ¼» ´¿ Ô»§ ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³°´»± øÜòÍò Òf ððïóçêóÌÎ÷ »-¬¿¾´»½· »² -« °®·³»ó ®¿ ¼·-°±-·½·² ½±³°´»³»²¬¿®·¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô »´ ³·-³± ¯«» -»/¿´¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ·²·½·¿¼¿ ¿²ó ¬»- ¼» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ ´»§ -» ®·¹» °±® ´¿ ´»¹·-´¿½·² ¿²¬»®·±®ô °»®± ¯«» -· ¬®¿²-½«®®» »´ ²«»ª± °»®3±¼± ¼» °®»-½®·°½·² ½±²º±®³» ¿ ´¿ ²«»ª¿ ´»§ô 7-¬¿ -«®¬·®? -«- »º»½¬±- ¿«² ½«¿²¼± ´¿ ´»¹·-´¿½·² ¿²¬»®·±® ½±²½»¼·»®¿ «² °´¿¦± ³¿§±®øíê÷ò ß ²«»-¬®± ¶«·½·± ¬¿´ ¼·-°±-·ó ½·² ø´¿ ¯«» ±®¼»²¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼»´ °´¿¦± ³»²±®÷ ·²º®·²¹» »´ °®·²½·°·± ¼» ·®®»¬®±¿½¬·ª·ó ¼¿¼ ¼» ´¿- ´»§»-ô ¯«» °±® ´± ¼»³?- »² ²«»-ó ¬®± ±®¼»²¿³·»²¬± -» ¸¿´´¿ ½±²-¬·¬«½·±²¿´·¦¿ó ½±²-¬·¬«½·±²¿´·¦¿ó ¼±ô °«»- ¿ -« ¿³°¿®± -» °»®³·¬» ¯«» ¾¿¶± ½·»®¬¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿- -·¬«¿½·±²»- ¶«®3¼·½¿°®»»¨·-¬»²¬»- ¿ ´¿ »¨°»¼·½·² ¼» ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿ °®»-½®·°¬±®·¿ -»¿² ®»¹«´¿¼¿- °±® 7-¬¿ -· »´ °´¿¦± °®»ª·-¬± »² ´¿ ²±®³¿ ±®·¹·²¿®·¿ »³¿§±®ò Ü»¾»³±- ®»½±²±½»®ô -·² »³¾¿®¹±ô ¯«» ¬¿´ ¼·-°±-·½·² ²± ¸¿ -·¼± ³¿¬»®·¿ ¼» ½±²ó ¬®±ª»®-·¿ »² ´¿ ¼±½¬®·²¿ ²¿½·±²¿´ò Û´ îîñïîñçè -» °®±³«´¹ °®±³«´¹ ´¿ Ô»§ Òf îéðîîô ¯«» »-¬¿¾´»½· ½±³± °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·² ¼±- ¿/±- ½±³°«¬¿¼±- ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¼3¿ -·¹«·»²ó ¬» ¿´ ½»-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ò ß¼·½·±²¿´³»²¬»ô ¼»®±¹ »¨°®»-¿³»²¬» »´ ¼·-°±-·¬·ª± -±¾®» °®»-½®·°½·² ½±²¬»²·¼± ½±²¬»²·¼± »² »´ ÌËÑ ¼» ´¿ Ô»§
øíë÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß ÝÑÎÎÛßôô Ó¿®½·¿´ò Ó¿®½·¿´ò Ñ°ò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò Ð?¹ò èéò èéò øíê÷ ÒÛÊÛÍ ÓËÖ×Ýß -»/¿´¿ °¿®¿ °¿®¿ ´¿ -«½»-·² ²±®³¿¬·ª¿ ²±®³¿¬·ª¿ «²¿ ®»¹´¿ ³?- ½´¿®¿ ½´¿®¿ ¯«» ´¿ °®±°·¿ ®»¼¿½½·² ®»¼¿½½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´æ Í· ¿´ »²¬®¿® »² ª·¹»²½·¿ ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿ô »´ -¿´¼± ¼»´ °´¿¦± °®»-½®·°¬±®·± »-¬¿¾´»½·¼± °±® ´¿ ¿²¬·¹«¿ ø½±³°«¬¿¼± ¼»-¼» ¯«» »´ ¼»®»½¸± »- »¨·¹·¾´»÷ »- ³¿§±® ¿´ ²«»ª± °´¿¦± ø½±³°«¬¿¼± ¼»-¼» ´¿ º»½¸¿ »² ¯«» »²¬®¿ »² ª·¹»²½·¿ ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿÷ô -» ¿°´·½¿ ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿å °»®± -· ¼·½¸± -¿´¼± »- ³»²±®ô -» ¿°´·½¿ ´¿ ¿²¬·¹«¿ ²±®³¿Œ øÒÛÊÛÍ ÓËÖ×Ýßô Ö¿ª·»®ò Ô¿ °®»-½®·°½·² ´¿¾±®¿´Œò Û²æ ß-»-±®3¿ Ô¿¾±®¿´ò Ô¿¾±®¿´ò Òf çïò Ô·³¿ô ¶«´·± ¼» ïççèò Ð?¹-ò ïðóïï÷ò
íî
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³°´»±ô ½±² ´± ¯«» ¬?½·¬¿ó ³»²¬» ¼»®±¹ ¬¿³¾·7² ´¿ °®·³»®¿ ¼·-°±-·ó ½·² ¼» -« ®»¹´¿³»²¬± ¯«» ¼·-°±²3¿ ´¿ ¿°´·ó ½¿½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ò Ú·²¿´³»²¬»ô »-¬¿¾´»½· ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ·²·½·¿¼¿ ¿²¬»- ¼» -« ª·¹»²½·¿ -» »²½«»²¬®¿ ®»¹·¼¿ °±® ´¿ ´»¹·-´¿½·² ¿²¬»®·±®ò ¿²¬»®·±®ò Û-¬± -·¹²·ó º·½¿ ¯«» ¿ °¿®¬·® ¼»´ îîñïîñçè ¯«»¼ -·² »º»½¬± »º »½¬± ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼»´ °´¿¦± °®»-½®·°¬±®·± ³»²±® »² ½¿-± ¼» -«½»-·² ²±®³¿¬·ª¿ò Ú·²¿´³»²¬»ô »´ îîñðéñîððð -» °«¾´·½ ´¿ ª·¹»²¬» Ô»§ Òf îéíîïô ¯«» ¿³°´3¿ »´ ¬7®³·ó ²± °®»-½®·°¬±®·± ¿ ½«¿¬®± ¿/±- ½±²¬¿¼±½±² ¬¿¼±- ¼»-ó ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ô ¼»®±ó ¹¿ »¨°®»-¿³»²¬» ¿ ´¿ Ô»§ Òf îéðîî § -»ó /¿´¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ·²·½·¿¼¿ ¿²¬»- ¼» -« ª·¹»²½·¿ -» »²½«»²¬®¿ ®»¹·¼¿ °±® ´¿ ´»ó ¹·-´¿½·² ¿²¬»®·±®ò Û- ¼»½·®ô ¼» ¿½«»®¼± ¿ ´¿ -«½»-·² ²±®ó ³¿¬·ª¿ô ´±- °´¿¦±- °®»-½®·°¬±®·±- -»®3¿² ½±³± -·¹«»æ Ÿ
ïë ¿/ ¿/±±- ¼» ¼»-¼ -¼»» »´ »´ ½»½»-»» ¼»´ ¼»´ ¬® ¬®¿¾ ¿¾¿¶ ¿¶¿¼ ¿¼±® ±® ø½®7¼·¬±- ¸¿-¬¿ »´ íïñïîñçí÷
Ÿ
ïð ¿/± ¿/±-- ¼»¼»-¼» ¼» ´¿ »¨· »¨·¹· ¹·¾¾·´·´·¼ ·¼¿¿¼ ¼»´ ¼»´ ¼»®» ¼»®»óó ½¸± ø½®7¼·¬±- ¼»-¼» »´ ðïñðïñçì ¸¿-¬¿ »´ îèñðéñçë÷
Ÿ
í ¿/± ¿/±-- ¼»¼»-¼» ¼» ´¿ »¨ »¨··¹· ¹·¾· ¾·´·´·¼¿ ¼¿¼¼ ¼»´ ¼»´ ¼» ¼»®» ®»óó ½¸± ø½®7¼·¬±- ¼»-¼» »´ îçñðéñçë ¸¿-¬¿ »´ îíñïîñçè÷
Ÿ
î ¿/ ¿/±±- ¼» ¼»-¼ -¼»» »´ ½» ½»-» -» ¼» ¼»´´ ¬®¿ ®¿¾¿ ¾¿¶¿ ¶¿¼± ¼±®® ø½®7¼·¬±- ¼»-¼» »´ îìñïîñçè ¸¿-¬¿ »´ îîñðéñîððð÷
Ÿ
ì ¿/± ¿/±-- ¼»¼»-¼» ¼» »´ ½» ½»-» -» ¼» ¼»´´ ¬®¿ ¬®¿¾¾¿¶ ¿¶¿¼ ¿¼±® ±® ø½ ø½®7 ®7óó ¼·¬±- ¼»-¼» »´ îíñðéñîððð÷
л®±ô ½±³± -» ±¾-»®ª¿ô °¿®¿ ´±- ½®7¼·ó ¬±- ±®·¹·²¿¼±- ¸¿-¬¿ »´ îíñïîñçè -» ¿°´·½¿ »´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ »² ª·®¬«¼ ¼» ´¿ °®·³»®¿ ¼·-°±-·½·² ½±³°´»³»²¬¿®·¿ ½±³°´»³»²¬¿®·¿ ¼»´ ¼ »´ Î»ó ¹´¿³»²¬± ¼» ´¿ Ô»§ ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³ó °´»±ò б® ´± ¬¿²¬±ô °¿®¿ ¿¯«»´´±- ½®7¼·¬±- -» ¿°´·½¿®? -·»³°®» »´ ³»²±® °´¿¦± »² ´¿ -«½»ó -·² ¼» ¬7®³·²±- °®»-½®·°¬±®·±-ò Û´´± ²±±¾´·¹¿ ¿ ¼»-¾®±¦¿® »´ °¿²±®¿³¿ ¼» ¿°´·½¿ó ½·² ¼» ´¿- ²±®³¿- ½±²½´«§»²¼± »² »´ -·ó ¹«·»²¬» »-¯«»³¿æ ¿÷ Ô±- ½®7 ½®7¼·¬ ¼·¬±±- ¿²¬» ¿²¬»®·± ®·±®»®»- ¿´ ðïñð ðïñðïñ ïñçì çì »-ó »-ó ¬¿®3¿² ·²·½·¿´³»²¬» ·²½«®-±- »² »´ -«ó °«»-¬± ¼» °®»-½®·°½·² »-¬¿¾´»½·¼± »² ´¿ ݱ²-¬·¬«½·² ¼» ïçéçô °±® ´± ¯«» ´¿
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
°®»-½®·°½·² ¼»¾3¿ ±½«®®·® »² °®·²½·°·± »´ íïñïîñîððèò Í·² »³¾¿®¹±ô ¼·½¸± ¬7®ó ³·²± ²± -» ¿°´·½¿®? ¼»¾·¼± ¿ ¯«» »¨·-¬» «²± ³»²±® °®±¼«½¬± ¼» ´¿- °±-¬»®·±®»²±®³¿- »¨°»¼·¼¿- »² ½«§± ½¿-± ¼»¾»ó ³±- ¿ª»®·¹«¿® ½«?´ »- ¼·½¸± ´¿°-±ò п®¿ »´´±ô ±¾-»®ª¿³±- ¯«» »´ ðïñðïñçì Š½±² ´¿ »²¬®¿¼¿ »² ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ ݱ²-¬·¬«ó ½·² ¼» ïççíŠ »³°»¦ ¿ ¿°´·½¿®-» »´ ݼ·¹± Ý·ª·´ »² ³¿¬»®·¿ °®»-½®·°¬·ª¿ô »-ó ¬¿¾´»½·7²¼±-» »´ ¬7®³·²± ¼» ïð ¿/±- ¿ °¿®¬·® ¼» ¼·½¸¿ º»½¸¿ô ¯«» ª»²½»®? »´ ðïñ ðïñîððìò ݱ³± »´ ²«»ª± °´¿¦± »- ³»ó ²±®ôô »²¬±²½»- ´¿ °®»-½®·°½· ²±® °®»-½®·°½·² ² -» ®»¹·®3¿ °±® ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿ øݼ·¹± Ý·ª·´÷ò Ó¿-ô »´ îçñðéñçë »²¬® »² ª·¹»²½·¿ ´¿ Ô»§ Òf îêëïí ¯«» »-¬¿¾´»½· «² ¬7®³·²± °®»-ó ½®·°¬±®·± ¼» í ¿/±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·¹·¾·ó ´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ô ½±² ´± ½«¿´ -» »²¬»²ó ¼»®? ¯«» ¬¿´ °´¿¦± ª»²½· »´ îçñðéñçèô ´¿°-± ³»²±® ¯«» »´ ¿°´·½¿¾´» ¾¿¶± »´ ·³°»®·± ¼» ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´å °±® ´± ¬¿²¬±ô °¿®¿ »-¬» ½¿-± »´ °´¿¦± °®»-½®·°ó ¬±®·± ¿°´·½¿¾´» »- »´ -»/¿´¿¼± »² ´¿ Ô»§ Òf îêëïíò ¾÷ Ô±- ½®7 ½®7¼· ¼·¬± ¬±-- ¿²¬»®· ¿²¬»®·±® ±®»»- ¿´ îçñ îçñðéñ ðéñçë çë ¬»²ó ¬»²ó ¼®3¿² »² °®·²½·°·± ïð ¿/±- °¿®¿ »¶»®½·ó ¬¿® ´¿ ¿½½·² ø¿´ ¿³°¿®± ¼»´ ݼ·¹± Ý·ó ª·´ ¼» ïçèì÷ô °±® ´± ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ¼»¾»®3¿ ±½«®®·® ¿ ³?- ¬¿®¼¿® »´ îèñðéñ îððëò л®± ¼·½¸± °´¿¦± -» ª»®? ¼·-³·ó ²«·¼± »² ª·®¬«¼ ¼» ´¿ »²¬®¿¼¿ »² ª·¹»²ó ½·¿ ¼» ´¿ Ô»§ Òf îêëïíô °«»- ½±³± 7-¬¿ -»/¿´ «² ¬7®³·²± °®»-½®·°¬±®·± ¼» í ¿/±- ¼»-¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ô ¯«» °¿®¿ »´ ½¿-± ¯«» ²±- ±½«°¿ ª»²½· »´ îçñðéñçèô ¿´ ¸¿½»® ´¿ ½±³°¿®¿½·² ®»ó °¿®¿³±- »² ¯«» »´ ²«»ª± °´¿¦± »- ³»ó ²±®ôô °±® ´± ¯«» ²±® ¯ «» -»®? »´ ¿°´·½¿¾´»ò ½÷ Ô±- ½®7 ½®7¼·¬ ¼·¬±±- »¨· »¨·¹·¾ ¹·¾´»´»- ¿²¬ ¿²¬»®· »®·±®» ±®»-- ¿´ ¿´ îìñïîñçè -» ®·¹»² °±® »´ °´¿¦± °®»-½®·°ó ¬±®·± ¼» ¬®»- ¿/±- »-¬¿¾´»½·¼± »² ´¿ Ô»§ Òf îêëïíô °±® ´± ¯«» ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² -» ¸¿¾®3¿ °®±¼«½·¼± »² °®·²½·°·± »´ îíñïîñîððïò Í·² »³¾¿®¹± »´´± ±½«®®· -±´± °¿®¿ ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ¯«» ³¿²¬«ó ª·»®±² ª·¹»²¬» -« ª3²½«´± ´¿¾±®¿´ ¸¿-¬¿ ¼»-°«7- ¼»´ îíñïîñççò п®¿ ¿¯«»´´±- ¬®¿ó ¾¿¶¿¼±®»- ¯«» º«»®±² ½»-¿¼±- »²¬®» »´ îìñïîñçè § »´ îíñïîñçç ´»- -»®3¿ ¿°´·½¿ó ¾´» »´ °´¿¦± ¼» ¼±- ¿/±- ¼»-¼» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½»-» °®»ª·-¬± »² ´¿ Ô»§ Òf îéðîîô °±® ¬®¿¬¿®-» ¼» «² °´¿¦± ³»²±®ò Û-¬¿ -·¬«¿ó ½·² -» »¨°´·½¿ °±® ½«¿²¬± ´¿ Ô»§ Òf îéðîî
íí
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
»-¬¿¾´»½3¿ »¨°®»-¿³»²¬» ¯«» ´±- ½®7ó ¼·¬±- ¿²¬»®·±®»- ¿ -« ª·¹»²½·¿ -» ®»¹3¿² °±® ´¿ ´»§ ¿²¬»®·±®ô § -·»²¼± ¯«» ´¿ ´»§ ¿²¬»®·±® ¼·-°±²3¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼»´ °´¿¦± ³»²±® »² ½¿-± ¼» -«½»-·² ²±®³¿¬·ª¿ô »²¬±²½»- °¿®¿ ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ½»-¿¼±¸¿-¬¿ »´ îíñïîñçç -«- ½®7¼·¬±- ¹»²»®¿ó ¼±- ¿²¬»- ¼» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ Ô»§ Òf îéðîî -» ®»¹·®3¿² ¬¿³¾·7² °±® 7-¬¿ò ¼÷ Ô±- ½®7 ½®7¼· ¼·¬±¬±- ¹»² ¹»²»® »®¿¼ ¿¼±±- »²¬® »²¬®»» »´ îìñïîñ îìñïîñçè çè § »´ îîñðéñîððð -» ®·¹»² °±® »´ °´¿¦± °®»-½®·°¬±®·± ¼» ¼±- ¿/±- ½±²¬¿¼±- ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½»-»ô »² ¿°´·½¿½·² ¼» ´¿ Ô»§ Òf îéðîîò Ò± -±´± °±®¯«» ²± »¨·-¬» ²±®ó ³¿ °±-¬»®·±® ¯«» »-¬¿¾´»¦½¿ «² °´¿¦± ³»²±®ô -·²± °±®¯«» ¿¼»³?- ´¿ ²±®³¿ ¯«» ¼·-°±²3¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ¯«»¼ ¼»®±¹¿¼¿ò »÷ Ô±- ½®7 ½®7¼· ¼·¬± ¬±-- ¹»²» ¹»²»®¿¼ ®¿¼±±- ¿ °¿®¬ °¿®¬·® ·® ¼»´ ¼»´ îíñ îíñ ðéñîððð -» ®·¹»² °±® »´ °»®3±¼± ¼» ½«¿ó ¬®± ¿/±- ½±³°«¬¿¼±- ¼»-¼» »´ ½»-»ô »² ¿°´·½¿½·² ¼» ´¿ Ô»§ Òf îéíîïò Ò± -±´± °±®¯«» ²± »¨·-¬» ²±®³¿ °±-¬»®·±® ¯«» »-¬¿¾´»¦½¿ «² °´¿¦± ³»²±®ô -·²± °±®¯«» ¿¼»³?- ´¿ ²±®³¿ ¯«» ¼·-°±²3¿ ´¿ ¿°´·ó ½¿½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ó ª·´ ¯«»¼ ¼»®±¹¿¼¿ò Í·² »³¾¿®¹±ô ¼»¾» ¿²±¬¿®-» ¯«» ¬¿´»¬7®³·²±- ²± -±² º·¶±-ô -·²± ¯«» -» »-¬¿¾´»½»² ¿ °¿®¬·® ¼» «² -«°«»-¬± ¼» ¬®¿²-½«®-± ·¼»¿´ ¼»´ ¬·»³°±ô -·² ½¿«-¿´»- ¼» -«-°»²-·² ± ·²¬»®®«°½·²ò Û- ¼»½·®ô ¯«» -· »´ ¼»½«®-± °®»-ó ½®·°¬±®·± -» -«-°»²¼» ± ·²¬»®®«³°»ô ·² ¬»®®«³°»ô ´±- °´¿¦±-» ³±ª»®?² »² º«²½·² ¼»´ ½¿-± »-°»½3º·½±ò
2. Re Reg gul ulac ació ión n proce procesa sall Û´ ݼ·¹± Ю±½»-¿´ Ý·ª·´ »-¬¿¾´»½» ¯«» »´ »³°´¿¦¿¼± ½±² «²¿ ¼»³¿²¼¿ °«»¼» °®±ó °±²»® »² ª3¿ ¼» »¨½»°½·² ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ø¿®¬3½«´± ììê ·²½·-± ïî÷ô ´± ½«¿´ ½±³± -» ±¾-»®ª¿ ®»-°±²¼» ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´¿ ®±³¿²¿ò Í·² »³¾¿®ó ¹±ô ¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼»´ ¼»®±¹¿¼± ݼ·¹± ¼» Ю±ó ½»¼·³·»²¬±- Ý·ª·´»-ô ¼·½¸± ³»½¿²·-³± ¼» ¼»º»²-¿ ²± °«»¼» -»® ±°«»-¬± »² ½«¿´¯«·»® »-¬¿¼± ¼» ´¿ ½¿«-¿ô -·²± ¬¿² -±´± »² ´¿ »¬¿°¿ °±-¬«´¿¬±®·¿ò Ô¿ Ô»§ Ю±½»-¿´ ¼»´ Ì®¿¾¿¶± øÔ»§ Òf îêêíê÷ ²± »-¬¿¾´»½» ´¿- »¨½»°½·±ó ²»- °®±°±²·¾´»- ²· »´ °´¿¦± °¿®¿ ¼»¼«½·®´¿¼» ¼«½·®´¿-ôô ®¿¦² °±® ´¿ ¯«» ¿°´·½¿³±- -«°´»¬±®·¿³»²¬» »´ ݼ·¹± ¿¼¶»¬·ª± ³»²½·±²¿¼±å -·² »³¾¿®ó ¹±ô -» ¼»-°®»²¼» ¼» -« ¬»²±® ¯«» ´¿ ±°±®¬«ó ²·¼¿¼ °¿®¿ ±°±²»® ½«¿´¯«·»® ¬·°± ¼» »¨½»°ó íì
G ACET JURÍDICA ACETA A J ½·² »- ´¿ ½±²¬»-¬¿½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ô °«»»´ ¿®¬3½«´± êí ¼» ´¿ ÔÐÌ »-¬¿¾´»½» ¯«» «²¿ ª»¦ ½±²¬»-¬¿¼¿ ´¿ ¼»³¿²¼¿ »´ ¶«»¦ ´¿ ²±¬·º·ó ½¿®? § ½±²½»¼»®? ¿´ ¿½½·±²¿²¬» «² °´¿¦± ¼» ¬®»- ¼3¿- °¿®¿ ´¿ ¿¾-±´«½·² ¼» ´¿- »¨½»°ó ½·±²»-ò Û-¬± ²±- ´´»ª¿ ¿ ½±²½´«·® ¯«» -· »´ ¼»³¿²¼¿¼± ²± ¸¿ ±°«»-¬± ´¿ ½±®®»-°±²¼·»²ó ¬» »¨½»°½·² ¼» °®»-½®·°½·²ô ²± °±¼®? ¸¿ó ½»®´± ³?- ¿¼»´¿²¬»ô °®±¼«½·7²¼±-» ½±² »´´± «² -«°«»-¬± ¼» ®»²«²½·¿ ¬?½·¬¿ ¿ ´¿ °®»-½®·°ó ½·² ¹¿²¿¼¿ò ͱ¾®» »-¬±ô ¯«»®»³±- ·²½·¼·® »² ¯«» -· ¾·»² »´ ¼»®»½¸± ¿ °®»-½®·¾·® »- ·®®»ó ²«²½·¿¾´»ô ²± ±½«®®» ´± ³·-³± ½±² ´¿ °®»-ó ½®·°½·² §¿ ¹¿²¿¼¿ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ¿´ -«¾-·-ó ¬·® »´ ¼»®»½¸± °«»¼» ª?´·¼¿³»²¬» ±°»®¿® »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·²ò
3. Supu Supues esto toss de de int interru errupci pción ón de la prescripción extintiva laboral Û´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô ¿°´·½¿¾´» -«°´»¬±®·¿³»²ó ¬» ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- ´¿¾±®¿´»-ô -»/¿´¿ »² -« ¿®¬3½«´± ïççê ½«¿¬®± ½¿«-¿´»- ¼» ·²¬»®®«°ó ½·² ¼» ´¿ °®»-½®·°½·²ò Ô¿ ¶«®·-°®«¼»²½·¿ -» ¸¿ °®±²«²½·¿¼± °±® ´¿ ·²¿°´·½¿½·² ¼» ¼±- ¼» »´´¿- ø·²¬·³¿½·² »² ³±®¿ § ½·¬¿½·² ½±² ´¿ ¼»³¿²¼¿÷ °±® ´±- ³±¬·ª±- ¯«» ·²¼·ó ½¿³±- ¿ ½±²¬·²«¿½·²ò Ô¿- ½¿«-¿´»- ¼» ·²ó ¬»®®«°½·² -±²æ ø·÷ Û´ ®»½ ®»½±²± ±²±½·³ ½·³·»² ·»²¬± ¬± ¼» ´¿ ´¿ ±¾´·¹¿ ±¾´·¹¿½· ½·²ô ²ô ¯«» ¯«» °«»¼» -»® »¨°®»-¿ ± ¬?½·¬¿ò Û² »-¬» -«ó °«»-¬±ô ±½«®®» ¯«» »´ ¼»«¼±® »³·¬» «²¿ ³¿²·º»-¬¿½·² ³¿²·º»-¬¿½· ² ¼» ª±´«²¬¿¼ ± 7-¬¿ -» ·²ó º·»®» ¼» -« ½±²¼«½¬¿ô ¼«®¿²¬» »´ ¬®¿²-ó ½«®-± ¼»´ °´¿¦± °®»-½®·°¬±®·±ô °«»- -· »´´± ±½«®®·»-» «²¿ ª»¦ ª»²½·¼± »´ ¬7®³·²± »² ®»¿´·¼¿¼ -» ¬®¿¬¿®3¿ ¼» «²¿ ®»²«²½·¿ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² ¹¿²¿¼¿ò Û-¬¿ ½¿«-¿´ ¼» ·²¬»®®«°½·² ·²¬»®®«°½· ² »- °´»²¿³»²¬» ¿°´·½¿¾´» ¿ ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-ò ø··÷ Ô¿ ·²¬·³ ·²¬·³¿½· ¿½·²² °¿®¿ °¿®¿ ½±²-¬ ½±²-¬·¬«· ·¬«·®® »² »² ³±®¿ ³±®¿ ¿´ ¼»«¼±®ô ¯«» -» ®»¿´·¦¿ °±® ´¿ ª3¿ »¨¬®¿ó ¶«¼·½·¿´ ø½¿®¬¿ ²±¬¿®·¿´ ²±¬¿®·¿´ôô º¿½-3³·´ô ½¿®¬¿ ½»®¬·º·½¿¼¿ô »¬½ò÷ò Ò«»-¬®¿ ¶«®·-°®«¼»²½·¿ ¸¿ »-¬¿¾´»½·¼± ¯«» »-¬¿ ½¿«-¿´ ²± »¼» ¿°´·½¿½·² »² ³¿¬»®·¿ ´¿¾±®¿´ ¼»²¬®± ¼» ²«»-¬®¿ ´»¹·-´¿½·²ô ¼»¾·¼± ¿ ´¿ »¨·-ó ¬»²½·¿ ¼» ´¿ Ô»§ Òf îëçîðô ´¿ ³·-³¿ ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿ ³±®¿ ¿«¬±³?¬·½¿ °¿®¿ ´¿±¾´·¹¿½·±²»- »½±²³·½¿- ¼»´ »³°´»¿ó ¼±®ôô ²± -·»²¼± °±® »´´± ²»½»-¿®·¿ ´¿ ·²¬·ó ¼±® ³¿½·² »² ³±®¿ °¿®¿ »´ ½³°«¬± ¼» ·²ó ¬»®»-»-ò Í·² »³¾¿®¹±ô »-¬¿ ·²¬»®°®»¬¿ó ½·² »- ¿¶»²¿ ¿´ ·²-¬·¬«¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°ó ½·²ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿ ·²¬·³¿½·² »² ³±®¿
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ®»¹«´¿¼¿ »² »´ ¿®¬3½« ¿®¬3½«´± ´± ïççê ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ ´± »-¬? »² ½¿´·¼¿¼ ¼» ¸»½¸± ·²¬»ó ®®«°¬±® ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ø»- ¼»½·® ½±³± ³»½¿²·-³± °®±½»-¿´÷ § ²± »² ½¿´·¼¿¼ ¼» ¸»½¸± ¹»²»®¿¼±® ¼» ·²¬»®»-»- ³±ó ®¿¬±®·±-ò Û-¬¿ °±-¬«®¿ ´´»ª¿¼¿ ¿´ »¨¬®»ó ³± ¬®¿» ·³°´3½·¬±- ¼±- °®±¾´»³¿- ¬±¬¿´ó ³»²¬» ½±²¬®¿®·±-æ »² «² »¨¬®»³± °±¼®3¿ -·¹²·º·½¿® ´¿ ·²¬»®®«°½·² °»®³¿²»²¬» ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± ¾¿¶± »´ ¿®¹«³»²ó ¬± ¼» ¯«» »´ ¼»«¼±® §¿ -» »²½«»²¬®¿ »² ³±®¿ ø¸¿½·»²¼± °±® ¬¿²¬± ·²¿°´·½¿¾´» ´¿ °®»-½®·°½·²÷ô °®»-½®·°½· ²÷ô § »² »´ ±¬®± »¨¬®»³± -·¹²·ó º·½¿®3¿ ·³°»¼·® ¿´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¯«» ·²¬»®®«³ó °¿ »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± °®»-½®·°¬±®·± ·²¬·³¿²¼± ¿´ ¼»«¼±® ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ½±³«²·½¿½·² ø½±² ´± ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² -» °®±¼«½·ó ®3¿ ¿«² ½«¿²¼± ¸¿§¿ ¸¿¾·¼± ·²¬·³¿½·²÷ò б® »´´±ô ²±-±¬®±- -±³±- ¼» ´¿ ±°·²·² ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¼»¾» § °«»¼» ·²¬·³¿® »² ³±®¿ ¿´ »³°´»¿¼±® °¿®¿ ¯«» ±°»®» ´¿ ·²¬»®®«°½·² ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°ó ¬±®·±ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ·²¼»°»²¼ ·»²¬»³»²¬» ¼»´ ½³°«¬± ¿«¬±³?¬·½± ¼» ·²¬»®»-»- ¿°´·½¿¼± ¿ ´¿±¾´·¹¿½·±²»- ´¿¾±®¿´»-ò ø···÷ Ý·¬¿½·² Ý·¬¿½·² ½±² ½±² ´¿ ¼»³¿²¼ ¼»³¿²¼¿¿ ± °±® ±¬®± ¿½¬± ½±² »´ ¯«» -» ²±¬·º·¯«» ¿´ ¼»«¼±®ô ¿«² ½«¿²¼± -» ¸¿§¿ ¿½«¼·¼± ¿ «² ¶«»¦ ± ¿«¬±®·¼¿¼ ·²½±³°»¬»²¬»ò Ô¿ ¼»³¿²¼¿ °±-»» «² ¼±¾´» »º»½¬±æ -·®ª» °¿®¿ ·²¬·ó ³¿® »² ³±®¿ ¶«¼·½·¿´³»²¬ ¶ «¼·½·¿´³»²¬»» ¿´ ¼»«¼±® ø-· ²± -» ¸·¦± »¨¬®¿¶«¼·½·¿´³»²¬»÷ § °¿®¿ »¨·¹·® »´ ®»-°¿´¼± ¼»´ ¿°¿®¿¬± ½±»®½·¬·ª± ¼»´ Û-¬¿¼± »² »´ ½±¾®± ¼»´ ½®7¼·¬±ò Ó¿»- °®»½·-± ¿¼ª»®¬·® ¯«» »² ²«»-¬®± ®7¹·ó ³»² ½±³&² ´¿ ·²¬»®®«°½·² ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² ²± -» °®±¼«½» °±® »´ ¸»½¸± ¼» ´¿ ·²¬»®°±-·½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ô -·²± °±® -« ²±¬·º·½¿½·² ¿´ »³°´¿¦¿¼±ô °»-» ¿ ¯«» ´¿ ¿½½·² °«»¼» »¶»®½·¬¿®-» »¶ »®½·¬¿®-» ¸¿-¬¿ »´ &´¬·ó ³± ¼3¿ ¼»´ °´¿¦±ò Û-¬¿ ½¿«-¿´ ²± »¿°´·½¿¼¿ °±® ²«»-¬®±- ¬®·¾«²¿´»- ¼»¾·ó ¼± ¿ ¯«» »- ·²½±³°¿¬·¾´» ½±² »´ ½¿®?½ó ¬»® °®±¬»½¬±® ¼»´ Ü»®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±æ
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
¿´ ²± ¬»²»® ½±²¬®±´ »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® -±¾®» ´±- °´¿¦±- ¼» »³°´¿¦¿³·»²¬± ø¯«» ¼»ó °»²¼»² ¼·®»½¬¿³»²¬» ¼» ´¿ ¿½¬«¿½·² ¼»´ ¶«¦¹¿¼±®ô »´ ³·-³± ¯«» ³«§ »-½¿-¿ª»½»- ½«³°´» ½±² ´±- ¬7®³·²±- °®±½»ó -¿´»- -»¹&² ´± ®»ª»´¿ ²«»-¬®¿ ®»¿´·¼¿¼÷ -»®3¿ ¿¾-±´«¬¿³»²¬» ¿¾-±´«¬¿³»²¬» ·²¶«-¬± ¯«» -« ½®7ó ¼·¬± -» ª»¿ °»®¶«¼·½¿¼± »² »´ -«°«»-¬± ¼» ¯«» »´ ¬®¿-´¿¼± ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ -» °®±¼«¦½¿ ½±² °±-¬»®·±®·¼¿¼ ¿´ ª»²½·ó ³·»²¬± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± °»-» ¿ ¯«» ´¿ ¿½½·² -» »¶»®½·¬ »² »´ °´¿¦± °»®¬·²»²¬»ò ß´ ®»-°»½¬± ÌÑÇßÓß -» ³«»-¬®¿ ½±²¬®¿®·± ¿ »-¬¿ ·²¬»®°®»¬¿½·² ¼» ²«»-¬®±- ¬®·¾«²¿´»-øíé÷ ¯«» ¸¿ ¼¿¼± ±®·¹»² ¿ «² ¿½«»®¼± ¼» д»²± Ö«®·-°®«ó ¼»²½·¿´øíè÷å -·² »³¾¿®¹±ô ²±-±¬®±- ½±³ó °¿®¬·³±- »´ ½®·¬»®·± ¼» ²«»-¬®¿- ݱ®¬»§ ½®»»³±- ¯«» »¨·-¬»² ¿®¹«³»²¬±- ¿ º¿ª±® ¼»´ ³·-³±æ °®·³»®±ô ´¿ -«°´»¬±®·»ó ¼¿¼ ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ »- °®¿½¬·½¿¾´» -±´± »² ´± ¯«» ²± ½±´·-·±²» ½±² ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ½¿¼¿ ?®»¿ »-°»½3º·½¿ ¼»´ Ü»®»½¸±å -»¹«²¼±ô ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ±°»ó ®¿ ¿´ ª»²½·³·»²¬ ª»²½·³·»²¬±± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°ó ¬±®·±ô °±® ´± ¯«» -« »¶»®½·½·± ¿²¬»- ¼» ¼·½¸± ª»²½·³·»²¬± »- ª?´·¼± § ²± °«»¼» »²½±²¬®¿®-» -«°»¼·¬¿¼± ¿ ´¿ ²±¬·º·½¿½· ²±¬·º·½¿½·²² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ -· ²± »¨·-¬» ²±®³¿ »¨ó °®»-¿ ¯«» ¿-3 ´± ·²¼·¯«»å ¬»®½»®±ô °±® ´± ³»²±- »² ³¿¬»®·¿ ½±³»®½·¿´ »²½±²¬®¿ó ³±- «² ¿²¬»½»¼»²¬» ²±®³¿¬·ª± ¼» »-¬¿ °±-¬«®¿ô °«»- »´ ¿®¬3½«´± çëë ¼»´ ݼ·ó ¹± ¼» ݱ³»®½·± »-¬¿¾´»½» ¯«» ´¿ ·²¬»ó ®®«°½·² ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ±°»®¿ ½±² ´¿ -±´¿ ·²¬»®°±-·½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ò ø·ª÷ ±°±²»® ±°±²»® ¶«¼·½·¿´ ¶«¼·½·¿´³»²¬ ³»²¬»» ´¿ ½±³°»²½±³°»²-¿½·² ¿½·²ôô »² ½«§± ½¿-± ¿²¬» «² ½®7¼·¬± ¼»´ »³ó °´»¿¼±® »¨·¹·¼± »² ª3¿ ¼» ¿½½·² °«»¼» ±°±²»®-» ´¿ ½±³°»²-¿½·² ¼»´ ½®7¼·¬± ¯«» ¿ -« ª»¦ -» ¬·»²» ½±²¬®¿ 7-¬»ò Í· ¾·»² »- °±½± º®»½«»²¬» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶¿ó ¼±® ¬»²¹¿ ±¾´·¹¿½·±²»- »½±²³·½¿º®»²¬» ¿´ »³°´»¿¼±®ô ¯«» °«»¼¿² -»®
øíé÷ Ê7¿-» ¿´ ®»-°»½¬± -« ·²¬»®»-¿²¬» ½±³»²¬¿®·± ½±³»²¬¿®·± ½®3¬·½± Ô¿ ¿°´·½¿½·² -«°´»¬±®·¿ ¼» ´¿- ®»¹´¿- ¼»´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ § ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-Œò ÌÑÇßÓß Ó×ÇßÙËÍËÕËô Ö±®¹»ò Ô¿ ¿°´·½¿½·² -«°´»¬±®·¿ ¼» ´¿- ®»ó Ö«®·-°®«¼»²½·¿ ½·¿ò Òf ïïò ¹´¿- ¼»´ Ü»®»½¸± Ý·ª·´ § ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-Œò Û²æ Ü·?´±¹± ½±² ´¿ Ö«®·-°®«¼»² Ù¿½»¬¿ Ö«®3¼·½¿ò Ô·³¿ô ïçççò Ð?¹-ò îëóíêò øíè÷ Û´ д»²± Ö«®·-°®«¼»²½·¿´ Ö«®·-°®«¼»²½·¿´ Ô¿¾±®¿´ ¼»´ ¿/± ïçççô ´´»ª¿¼± ¿ ½¿¾± »² ´¿ ½·«¼¿¼ ½·«¼¿¼ ¼» Ì®«¶·´´±ô Ì®«¶·´´±ô ¿¼±°¬ ½±³± -« ¿½«»®¼± ¿½«»®¼± Òf ðëóçç ¯«» »´ °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·² ¼» ´¿- ¿½½·±²»- °±® ¼»®»½¸±- ¼»®·ª¿¼±- ¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ -» ·²¬»®®«³°» ½±² ´¿ °®»-»²¬¿½·² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ ¿²¬» »´ ®¹¿²± ¶«®·-¼·½½·±²¿´Œô ½±²-·¼»®¿²¼± ½±²-·¼»®¿²¼± »²¬®» ±¬®¿- ½±-¿- ¯«» »´ °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·² -» ½«³°´» »´ &´¬·³± ¼3¿ ¼» -« ª»²½·³·»²¬±ô °±® ´± ¯«» ¸¿-¬¿ »-¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ »- °±-·¾´» »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·²Œò
íë
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
½±³°»²-¿¼¿- ½±² ´¿- ¯«» 7-¬» ¬»²¹¿ º®»²¬» ¿ ¿¯«7´ô § ¼»¾·¼± ¿¼»³?- ¿ ¯«» ´±- ¾»²»º·½·±- ´¿¾±®¿´»- -±² ·²¬¿²¹·¾´»§ ²± °«»¼»² -»® ®»²«²½·¿¼±-ô °¿®»½»ó ®3¿ »² °®·²½·°·± ¯«» »-¬¿ ½¿«-¿´ -»®3¿ ¼» »-½¿-¿ ¿°´·½¿½·² »² ³¿¬»®·¿ ´¿¾±ó ®¿´ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´±- ¿®¬3½«´±- ìéóìç ¼»´ ÌËÑ ¼» ´¿ Ô»§ ¼» ݱ³°»²-¿½·² °±® Ì·»³°± ¼» Í»®ª·½·±- øÜòÍò Òf ððïóçéó ÌÎ÷ ®»¹«´¿² ´¿ ½±³°»²-¿½·² ¼» -«³¿¿¼»«¼¿¼¿- °±® ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ¿ -«»³°´»¿¼±®»-ô ½±² ´± ¯«» °±® ´± ³»²±»² ³¿¬»®·¿ ¼» ÝÌÍ -» °®±¼«½·®3¿ ´¿ º·ó ¹«®¿ ¼» ´¿ ½±³°»²-¿½·²å °±® ±¬®¿ °¿®ó ¬»ô °«»¼»² »¨·-¬·® ¿¼»«¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿ó ¼±® ¸¿½·¿ -« »³°´»¿¼±® ²¿½·¼±- ¼» ¿½ó ¬±- ¶«®3¼·½±- »¨¬®¿´¿¾±®¿´»- ø°±® »¶»³ó °´± «² ³«¬«±÷ò Û- ¼»½·®ô ¯«» -· »´ »³ó °´»¿¼±® ¿½½·±²¿ »² ¾«-½¿ ¼»´ ½±¾®± ¼» -« ½®7¼·¬±ô »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® °«»¼» ª?´·¼¿ó ³»²¬» ±°±²»® ´¿ ½±®®»-°±² ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¼·»²¬» ½±³ó °»²-¿½·² ¶«¼·½·¿´ò Ò¬»-» ¯«» »-¬» ¬·°± ¼» ½±³°»²-¿½·² ·²¬»®®«°¬±® ¼»´ ¼»½«®ó -± °®»-½®·°¬±®·± »- »´ ¯«» -» °®±¼«½» ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼»´ ¼»®»½¸± ¿ ¿½ó ½·±²¿® °±® °¿®¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô ¬® ¿¾¿¶¿¼±®ô °«»- «²¿ ª»¦ ¯«» ´¿ ¿½½·² -» ¸¿ »¨¬·²¹«·¼± ´¿ ½±³°»²-¿½·² ¯«» -» ±°±²¹¿ ²± °±¼®? ·²¬»®®«³°·® °´¿¦± ¿´¹«²± ¿«²¯«» -3 -»®? ¿³°¿®¿¼¿ °±® -«-¬»²¬¿®-» »² «² ¼»®»ó ½¸± -«¾-·-¬»²¬»ò Ю»½·-¿³»²¬» -±¾®» ´¿ ½±³°»²-¿½·² ¼» ½®7¼·¬±- ª»®-¿ »´ ¿½«»®¼± Òf ðêóçç ¼»´ д»²± Ö«®·-°®«ó ¼»²½·¿´ Ô¿¾±®¿´ ïçççô »´ ³·-³± ¯«» ¼»-ó ½¿®¬¿ ¯«» »´ »³°´»¿¼±® °«»¼¿ ¸¿½»®-» ½±¾®± ¼» ´¿ ®»°¿®¿½·² ½·ª·´ ±®¼»²¿¼¿ »² «² °®±½»-± °»²¿´ »²¬¿¾´¿¼± ½±²¬®¿ »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô ½±² ½¿®¹± ¿ ´¿ ÝÌÍô °«»°¿®¿ »º»½¬±- ¼» ´¿ ·²¼»³²·¦¿½·² °±® ¼¿/±- § °»®¶«·½·±- »¨·-¬» ®»¹«´¿½·² »¨ó °®»-¿ »-¬¿¾´»½·»²¼± ´¿ ª3¿ ±®¼·²¿®·¿ ´¿ó ¾±®¿´ § »´ °´¿¦± ¼» ½¿¼«½·¼¿¼ ¼» ¬®»·²¬¿ ¼3¿- ¼»-¼» »´ ¼»-°·¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¬® ¿¾¿¶¿¼±® ¯«» ·²º´·¹· »´ ¼¿/±ô °±® ´± ¯«» »- °»®¬·²»²¬» ½±²½´«·® ¯«» ´¿ ®»°¿®¿½·² ½·ª·´ ²± »- «² ½®7¼·¬± ½±³°»²-¿¾´»ò 4. Der Derech echos os der deriva ivado dos s de la rere-
lación laboral que son materia de prescripción
Ô¿ Ô»§ Òf îéíîïô °«¾´·½¿¼¿ °«¾´·½¿¼¿ »´ îîñðéñîðððô îîñðéñî ðððô -»/¿´¿ ¯«» -» »¨¬·²¹«»² °±® °®»-½®·°½·² ´¿-
íê
G ACET JURÍDICA ACETA A J ¿½½·±²»- °±® ¼»®»½¸±- ¼»®·ª¿¼±- ¼» ´¿ ®»´¿ó ½·² ´¿¾±®¿´ò б® ´± ³·-³±ô »- ²»½»-¿®·± ¼»ó ´·³·¬¿® ½«?´»- -±² »-¬±- ¼»®»½¸±-ò Û² °®·²½·°·±ô ´¿ ²±®³¿ »- ¿³°´·¿ ¼¿¼± ¯«» ²± »-¬¿¾´»½» ¯«» -« «²·ª»®-± ¼» ¿°´·½¿ó ½·² -±² ´±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±®¿´»-ô ¿²¬»- ¾·»² -»/¿´¿ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» ¼»®»½¸±- ¼»®·ª¿¼±¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ô ´± ¯«» °±¼®3¿ ´´»ª¿® ¿ ½±²-·¼»®¿® ¯«» ¼»²¬®± ¼» ¬¿´ «²·ª»®-± °«»¼» ·²½´«·®-» »´ ¼»®»½¸± ¼»´ »³°´»¿¼±® ¿ »¨·¹·® ·²¼»³²·¦¿½·² °±® ´±- ¼¿/±- § °»®¶«·½·±±½¿-·±²¿¼±- °±® »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¼«®¿²¬» »´ ¼»-»³°»/± ¼» -«- ´¿¾±®»-ò Ò±-±¬®±- ½®»»ó ³±- ¯«» »´´± ²± »- ¿-3ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿ ¿½ó ½·² °±® ¼¿/±- § °»®¶«·½·±- »-¬? -«¶»¬¿ ¿ °´¿ó ¦± ¼» ½¿¼«½·¼¿¼ øíð ¼3¿- ¼»-¼» »´ ½»-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® § -«¶»¬± ¿´ ®»¯«·-·¬± °®»ª·± ¼»´ ¼»-°·¼± °±® º¿´¬¿ ¹®¿ª»ô -»¹&² »´ ¿®¬3½«´± ëï ¼»´ ÌËÑ ¼» ´¿ Ô»§ ¼» ݱ³°»²-¿½·² °±® Ì·»³°± ¼» Í»®ª·½·±-ô ÜòÍò Òf ððïóçéóÌÎ÷ò ×¹«¿´³»²¬»ô ²± »- °®»-½®·°¬·¾´» ´¿ ·²¼»³²·ó ¦¿½·² °±® ¼»-°·¼±ô ¼¿¼± ¯«» -» »²½«»²¬®¿ -«¶»¬¿ ¬¿³¾·7² ¿ °´¿¦± ¼» ½¿¼«½·¼¿¼ øíð ¼3¿¼»-¼» ´¿ °®±¼«½½·² ¼»´ ¼»-°·¼± ¿®¾·¬®¿®·±ô -»¹&² »´ ¿®¬3½«´± íê ¼» ´¿ Ô»§ ¼» Ю±¼«½¬·ª·ó ¼¿¼ § ݱ³°»¬·¬·ª·¼¿¼ Ô¿¾±®¿´ô ÜòÍò Òf ððíó çéóÌÎ÷ò б® ±¬®¿ °¿®¬»ô ¿²¬» ´¿ ·®®»º®»²¿¾´» -«½»-·² ²±®³¿¬·ª¿ -«®¹· «²¿ ·²¬»®°®»¬¿½·² ®»º»®»²¬» ¿ ¯«» ´±- ¼»°-·¬±- -»³»-¬®¿´»¼» ÝÌÍ ±³·¬·¼±- ®»¿´·¦¿® °±® »´ »³°´»¿¼±® ¿²¬»- ¼» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ Ô»§ Òf îéðîî ø¼»ó ®±¹¿¼¿ °±® ´¿ ª·¹»²¬» Ô»§ Òf îéíîï÷ °®»-½®·ó ¾·®3¿² ¿ ´±- ¬®»- ¿/±- ¼»-¼» ´¿ º»½¸¿ »² ¯«» ¼»¾»®3¿² ¸¿¾»® -·¼± ¼»°±-·¬¿¼±-ô »² ¿°´·½¿ó ½·² ¼» ´¿ Ô»§ Ô »§ Òf îêëïíå »-¬¿ ·²¬»®°®»¬¿½·² ²± -» ¿¶«-¬¿ ¿ ´»§ô ¬±¼¿ ª»¦ ¯«» ´¿ ÝÌÍ »«² ¾»²»º·½·± -±½·¿´ ¯«» -» °¿¹¿ ¿´ ¬®¿¾¿¶¿ó ¼±® ¿ -« ½»-» ø¿®¬3½«´± ìì ¼»´ ÌËÑ ¼» ´¿ Ô»§ ¼» ÝÌÍô ÜòÍò Òf ððïóçéóÌÎ÷ô -¿´ª± »´ ½¿-± ¼» ´±- ®»¬·®±- ¿«¬±®·¦¿¼±-ô °±® ´± ¯«» »´ °´¿ó ¦± °®»-½®·°¬±®·± ¼» ¼·½¸± ¾»²»º·½·± -·»³ó °®» -» ½±³°«¬¿®? ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ¼»´ ª3²½«´± ´¿¾±®¿´ò Û² ¬¿´ -»²¬·¼±ô ´±- ¼»®»½¸±- ¼»®·ª¿¼±¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ ¯«» °«»¼»² -»® ³¿¬»ó ®·¿ ¼» °®»-½®·°½·² -±² ´±- -·¹«·»²¬»-æ ®»³«ó ²»®¿½·²ô ¿-·¹²¿½·² º¿³·´·¿®ô ¹®¿¬·º·½¿½·±²»-ô ÝÌÍô ®»³«²»®¿½·±²»- ª¿½¿½·±²¿´»-ô °¿®¬·½·ó °¿½·² »² «¬·´·¼¿¼»- § ½«¿´¯«·»® ±¬®± ¼»®»ó ½¸± ¼» ½±²¬»²·¼± »½±²³·½± ±®·¹·²¿¼± »² ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ § ¼»®·ª¿¼± ¼» ´»§ô °¿½¬± ½±ó ´»½¬·ª±ô ¿½«»®¼± °¿®¬·½«´¿® ± ½±-¬«³¾®»ò
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA 5. Trat ratamie amiento nto de la pre prescri scripp-
ción en el Anteproyecto de la Ley General de Trabajo
Û´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶± ½±²¬·»²» ¬®»- ¼·-°±-·½·±²»- ®»´¿½·±ó ²¿¼¿- ½±² »´ ³¿®½± ¿°´·½¿¬·ª± ¼» ´¿ °®»-ó ½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿æ »´ ¿®¬3½«´± íèé ø¯«» º·¶¿ »´ °´¿¦± § ´¿ º±®³¿ ¼» ½³°«¬±÷ô »´ ¿®¬3½«´± íèè ø¯«» ®»¹«´¿ «² -«°«»-¬± ¼» -«-°»²-·² ¼»´ °´¿¦±÷ô § ´¿ Ю·³»®¿ Ü·-°±-·½·² Ì®¿²-·¬±®·¿ ø¯«» ®»¹«´¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² ¼» ´¿- ²±®³¿- -«ó ½»-·ª¿-÷ò ß¼·½·±²¿´³»²¬»ô ß¼·½·±²¿´³»²¬»ô ¿´ ®»¹«´¿® ´¿ °¿®¬·ó ½·°¿½·² »² «¬·´·¼¿¼»- ·²½±®°±®¿ «²¿ ½«¿®¬¿ ¼·-°±-·½·² ø»´ ¿®¬3½«´± îïð÷ ®»´¿¬·ª± ¿ ´±»º»½¬±- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »² ¼·½¸¿ ±¾´·¹¿ó ½·² ´»¹¿´ò ß ½±²¬·²«¿½·² ¿²¿´·¦¿³±- ½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-æ ëòïò д¿¦± § º±®³¿ º±®³¿ ¼» ½³°«¬± ½³°«¬±
Û´ ¿®¬3½«´± íèé ¼»´ ¿²¬»°®±§»½¬± -»/¿´¿ ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´¿ ¿½½·² ¼» ½±¾®± ¼» ´¿- ®»³«²»®¿½·±²»-ô ¾»²»º·½·±- -±½·¿´»§ ±¬®±- ½®7¼·¬±- ´¿¾±®¿´»- ¼» ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±ó ®»- ¬·»²» «² °´¿¦± ¼» «² ¿/± § -» ·²·½·¿ ¿´ »¨¬·²¹«·®-» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´Œò Û-¬¿ ¼·-°±-·½·² ³¿²¬·»²» »´ ½®·¬»®·± ¼» ·²·½·¿® »´ ½³°«¬± ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½»-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô ¯«» º«» ¿¼±°ó ¬¿¼± »¨°®»-¿³»²¬» »² ´¿- ¼±¼± - &´¬·³¿- ²±®³¿-±¾®» ´¿ ³¿¬»®·¿ ø´¿ ¼»®±¹¿¼¿ Ô»§ Òf îéðîî § ´¿ ª·¹»²¬» Ô»§ Òf îéíîï÷ò Û´ -«-¬»²¬± ¼» ¼·½¸¿ ±°½·² »-¬®·¾¿ »² ¯«» ¼«®¿²¬» ´¿ ª·ó ¹»²½·¿ ¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ »- ·³°®±¾¿¾´» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¿½½·±²» »² °®±½«®¿ ° ®±½«®¿ ¼»´ ½±ó ¾®± ¼» -« ½®7¼·¬± °±® ¬»³±® ¿ °»®¼»® -« »³ó °´»±ò ß°´·½¿®ô °«»-ô »´ ½®·¬»®·± ½·ª·´·-¬¿ ¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ »¨·¹·¾· ´·¼¿¼ ¼»´ ½®7¼·¬± ½±³± °«²¬± ¼» °¿®ó ¬·¼¿ ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± ½±²´´»ª¿®3¿ ½±²´´»ª¿®3¿ ¿ ¼»-°®±¬»¹»® ¿ ½¿-· ´¿ ¹»²»®¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ³¿-¿ ´¿¾±®¿´ò Í·² »³¾¿®¹±ô »-¬¿ ª·®¬«¼ ¼» ´¿ ¼·-°±-·ó ½·² -» ª» ½±²¬®¿°»-¿¼¿ °±® »´ »-¬¿¾´»½·ó ³·»²¬± ·²½±³°®»²-·¾´» ¼» «² °»®3±¼± 3²º·³± °¿®¿ »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·²æ «² ¿/±ò ݱ² »´´±ô ´¿ ±°½·² ¿-«³·¼¿ °±® »´ ¿²¬»°®±§»½¬±
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
¸¿½» ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ´¿¾±®¿´ -» ½±²-¬·¬«ó §¿ »² ´¿ °®?½¬·½¿ »² «²¿ ½¿¼«½·¼¿¼ ¼» ¼»®»ó ½¸±-ô ¼¿¼¿ ´¿ ¾®»ª»¼¿¼ ¼»´ ¬7®³·²±ò Ю»½·-¿ó ³»²¬» «²¿ ¼» ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» ´¿ ½¿¼«½·ó ¼¿¼ § ´¿ °®»-½®·°½·² »- ¯«» ´¿ °®·³»®¿ ¬·»²» «²¿ ª±½¿½·² ¼» ¿½±®¬¿³·»²¬± ¼» °´¿¦±- »² ¬¿²¬± ¯«» »´ ´¿°-± ¼» ´¿ -»¹«²¼¿ »- ®»´¿¬·ª¿ó ³»²¬» ¿³°´·±ô ¼·º»®»²½·¿ ¯«» ²± ¸¿ -·¼± ½±²ó -·¼»®¿¼¿ °±® ´¿ ½±³·-·² ¼» »¨°»®¬±-øíç÷ò Û-¬¿ ¼·-°±-·½·² ®»°®»-»²¬¿ «² ®»¬®±½»ó -± »² ½±³°¿®¿½·² ¿ ´¿- ´»§»- °®»½»¼»²¬»-ô ¼¿¼± ¯«» ´¿ Ô»§ Ô» § Òf îéðîî ¸¿¾3¿ »-¬¿¾´»½·¼± «² °»®3±¼± ¼» ¼±- ¿/±- ¼»-¼» »´ ½»-» § ´¿ Ô»§ Òf îéíîï º·¶¿ ¿½¬«¿´³»²¬» «² ¬7®³·²± ¼» ½«¿¬®± ¿/±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ¼»´ ª3²½«ó ´±ò ß-·³·-³±ô ·²»¨°´·½¿¾´»³»²¬» »´ °»®3±¼± °®±°«»-¬± °¿®¿ ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ´¿- ±¾´·ó ¹¿½·±²»- ´¿¾±®¿´»- »- ³«½¸± ³?- ½±®¬± ¯«» »´ °»®3±¼± ®»¹«´¿¼± »² ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´ °¿®¿ ´¿- ±¾´·¹¿½·±²»- ¼»®·ª¿¼¿- ¼» °®»-¬¿ó ½·±²»- ¼» -»®ª·½·±- ²± ´¿¾±®¿´»-å ¼» ¬¿´ ³±¼± ¯«» ¿«² ½«¿²¼± »´ Ü»®»½¸± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ì®¿¾¿¶± ¬·»ó ²» «²¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬«·¬·ª¿ ®»-°»½¬± ¿ ´±- ¼»ó ®»½¸±- ¼» ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»-ô »-¬¿ ¼·-°±-·½·² °»®³·¬» ¯«» ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´ -» ½±²-¬·¬«ó §¿ »² ³«½¸± ³?- ¬«·¬·ª¿ »² ®»´¿½·² ¿ ´±¼»®»½¸±- ¼» ´±- ´±½¿¼±®»-ô ´± ¯«» ´´»ª¿®3¿ ¿´ ¿¾-«®¼± ¼» ¯«» ¿ ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ´»- -»¿ ³?- ¾»²»º·½·±-± -»® ½±²-·¼»®¿¼±- ½±³± ·²ó ¼»°»²¼·»²¬»-òò Ò± ±¬®¿ ½±-¿ °«»¼» ¿½±¬¿®-» ¼»°»²¼·»²¬»¿´ ±¾-»®ª¿® ¯«» »´ ¿®¬3½«´± îððï ·²½·-± í ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ »-¬¿¾´»½» ¯«» °®»-½®·¾» ¿ ´±¬®»- ¿/±-ô ´¿ ¿½½·² °¿®¿ »´ °¿¹± ¼» ®»³«ó ²»®¿½·±²»- °±® -»®ª·½·±- °®»-¬¿¼±- ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ª3²½«´± ²± ´¿¾±®¿´Œò ß-·³·-³±ô ´¿ ¾®»ª»¼¿¼ ¼»´ ¬7®³·²± °®»-ó ½®·°¬±®·± ®»-«´¬¿ °®±¾´»³?¬·½¿ °±® ´± ³»²±»² «² ½¿-±æ ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² »² «¬·´·¼¿¼»-ò Ü» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² »´ ¿®¬3½«´± îðè ¼»´ ß²¬»°®±ó §»½¬± ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ¼» ´±- ¬®¿¾¿¶¿¼±®»¼»¾» -»® °¿¹¿¼¿ ¼»²¬®± ¼» ´±- ¬®»·²¬¿ øíð÷ ¼3¿- ²¿¬«®¿´»- -·¹«·»²¬»- ¿´ ª»²½·³·»²¬± ¼»´ °´¿¦± »-¬¿¾´»½·¼± ´»¹¿´³»²¬» °¿®¿ ´¿ °®»-»²ó ¬¿½·² ¼» ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¶«®¿¼¿ ¿²«¿´ ¼»´ ·³°«»-¬± ¿ ´¿ ®»²¬¿Œò Í· ¬±³¿³±- »² ½«»²¬¿ ¯«» ´¿- ²±®³¿- ¬®·¾«¬¿®·¿- °»®³·¬»² ´¿ °®»ó -»²¬¿½·² ¼» ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¶«®¿¼¿ ¿²«¿´ ¼»´
øíç÷ ÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛß -»/¿´¿ -»/¿´¿ ½´¿®¿³»²¬» ¯«» ´¿ ®»¼«½½·² -·¹²·º·½¿¬·ª¿ -·¹²·º·½¿¬·ª¿ ¼» ´±- °´¿¦±°´¿¦±- ø›÷ ½±²-¬·¬«§» ½±²-¬·¬«§» «²¿ ª±½¿½·² ª±½¿½·² ¼» ½¿¼«½·¼¿¼ò Ò±- ¿³°¿®¿³±- »² ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·²ô ¿´ °±¼»® -»® -«-°»²¼·¼¿ ± ·²¬»®®«³°·¼¿ô »- °»®³·-·ª¿ °¿®¿ ½±² »´ ¬·¬«´¿® ¼» ´¿ ´ ¿ ¿½½·²ô ½±-¿ ¯«» ²± ±½«®®» ½±² ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ -·²± °±® »¨½»°½·²›Œò ݱ²½´«§» ½¿¬»¹®·½¿³»²¬» ½¿¬»¹®·½¿³»²¬» ¿½±¬¿²¼± ¯«» «²¿ ®»¼«½½·² ¼» °´¿¦± »- ½´¿®± ·²¼·½·± ¼» ¯«» »´ ´»¹·-´¿¼±® °®»º·»®» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·²ô ¿«²¯«» ²± ´± ¼·¹¿ »¨°®»-¿³»²¬»Œ øÎËÞ×Ñ ÝÑÎÎÛßò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò çì÷ò
íé
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
G ACET JURÍDICA ACETA A J
·³°«»-¬± ¿ ´¿ ®»²¬¿ ¿ ³?- ¬¿®¼¿® »´ &´¬·³± ¼3¿ ¼»´ ³»- ¼» ³¿®¦± ¼»´ ¿/± -·¹«·»²¬» ¿´ »¶»®½·½·± ¼»½´¿®¿¼±ô ®»-«´¬¿ »ª·¼»²¬» ¯«» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·²² »² «¬·´·¼¿¼»- ¼»¾» -»® ¼·-¬®·¾«·ó °¿®¬·½·°¿½· ¼¿ ½±³± ³?¨·³± »´ íð ¼» ¿¾®·´ ¼»´ ¿/± -·ó ¹«·»²¬» ¿´ »¶»®½·½·± ¼»½´¿®¿¼±ò Í«°±²¹¿³±¯«» «² ¬®¿¾¿¶¿¼±® ·²¹®»-¿ ¿ ´¿¾±®¿® »´ ï ¼» »²»®± § ½»-¿ »´ îç ¼» ¿¾®·´ô »² ¿°´·½¿½·² ¼»´ ¿®¬3½«´± íèé ¼»´ ¿²¬»°®±§»½¬± -« ½®7¼·¬± °±® «¬·´·¼¿¼»- °®»-½®·¾·®3¿ »´ îç ¼» ¿¾®·´ ¼»´ -·ó ¹«·»²¬» ¿/±ô »¨¿½¬¿³»²¬» «² ¼3¿ ¿²¬»- ¼» ¯«» ´» º«»®¿ »¨·¹·¾´» ´»¹¿´³»²¬» ¿ -« »¨ »³ó °´»¿¼±® »´ °¿¹± ¼» ¼·½¸¿- «¬·´·¼¿¼»-ô °±® ´± ¯«» ²± ¬»²¼®3¿ ¼»®»½¸± ¿ -« °¿¹±ò Ô¿ ¼·-°±ó -·½·²ô °«»-ô ®»-«´¬¿ ¼·-½®·³·²¿¬±®·¿ °¿®¿ ¯«·»ó ²»- ½»-»² ¿²¬»- ¼»´ íð ¼» ¿¾®·´ ¼» ½¿¼¿ ¿/±ò
¼¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® ø°¿®¿ °®±¬»¹»® ± »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬±÷ ± ¼»´ ¼»«¼±® ø°¿®¿ ®»½±²±½»® ± ½«³°´·® -« ±¾´·¹¿½·²÷øìï÷ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô -· »¨·-¬»² «²¿ ± ³?- ½·®½«²-¬¿²½·¿- ·²ª±´«²ó ·²ª±´«²ó ¬¿®·¿- ¯«» ²± °»®³·¬»² ¿´ ¿½®»»¼±® »¶»½«¬¿® -« ½®7¼·¬±ô »- ¶«-¬± ¯«» -» -«-°»²¼¿ »´ ¼»ó ½«®-± °®»-½®·°¬±®·± ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» ¬¿´»- ½·®½«²-¬¿²½·¿- § -» ½±²¬·²&» ½±² »´ ³·-³± «²¿ ª»¦ ¸¿§¿² ¼»-¿°¿®»½·¼± ¿¯«7ó ´´¿-ò ×¹«¿´³»²¬»ô -· »´ ¿½®»»¼±® ± »´ ¼»«¼±® ®»¿´·¦¿² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»-¬·²¿¼¿- ¿´ ®»½±²±½·ó ³·»²¬± ± ¿ ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·²ô »- ¶«-¬± ¯«» »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± -» ·²ó ¬»®®«³°¿ ¼»¶¿²¼± -·² »º»½¬± »´ °´¿¦± ¸¿-¬¿ »-» ³±³»²¬± ¬®¿²-½«®®·¼±ô ½±³°«¬?²¼±-» «²± ²«»ª±ò
Û² ½±²-»½«»²½·¿ô »-¬¿²¼± »´ ¿²¬»°®±ó §»½¬± »² °´»²± °®±½»-± ¼» ¼·-½«-·²ô ¼»¾»ó ®3¿ ½±²-·¼»®¿®-» ´¿ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» »º»½¬«¿® «²¿ ®»¹«´¿½·² ª»®¼¿¼»®¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »-¬¿¾´»½·»²¼± «² °´¿¦± ®¿¦±²¿¾´» °¿®¿ »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·² »² º«²½·² ¿ -« ²¿¬«®¿´»¦¿ ø¯«·¦?- ¬®»- ¿/±-ô °¿®¿ »¯«·°¿ó ®¿®´¿ ¿´ ¬7®³·²± »-¬¿¾´»½·¼± »² »´ ݼ·¹± Ý·ó ª·´ °¿®¿ ´¿- ®»¬®·¾«½·±²»- ¼» ´±- ´±½¿¼±®»-÷ò
л-» ¿ ´¿ ¼·-¯«·-·½·² »´¿¾±®¿¼¿ °±® ´¿ ¼±½¬®·²¿ô »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ½±²º«²¼» ´¿- ½¿«ó -¿´»- ¼» ·²¬»®®«°½·² ½±² ´¿- ¼» -«-°»²-·²ò Û´ ¼·-°±-·¬·ª± ³»²½·±²¿¼± ®»¹«´¿ ´¿ ·²¬·³¿ó ½·² »¨¬®¿¶«¼·½·¿´ ¯«» »º»½¬&¿ ²±®³¿´³»²¬» «² ¿½®»»¼±® ¿ -« ¼»«¼±® °¿®¿ »´ °¿¹± ¼» ´± ¼»¾·¼±ò Û´ -«°«»-¬± ²±®³¿¬·ª± ½±²-·-¬»ô °«»-ô »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® ¯«» -» °®¿½¬·½¿ »² «² &²·½± ³±³»²¬±å »² ½±²-»ó ½«»²½·¿ -» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ½¿«-¿´ ¼» ·²¬»®®«°ó ½·² ¼»´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·±ô ¯«» ¼»¾» ¼»¶¿® -·² »º»½¬± »´ °´¿¦± §¿ ¬®¿²-½«®®·¼±ò Í·² »³¾¿®¹±ô »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ½±²-·¼»®¿ »¯«·ª±ó ½¿¼¿³»²¬» ¿ ¼·½¸¿ ·²¬·³¿½·² ½±³± «²¿ ½¿«-¿´ ¼» -«-°»²-·²ô ½±³± ½±³± -· ´¿ ·²¬·³¿½·² º«»-» «²¿ ½·®½«²-¬¿²½·¿ °»®¼«®¿¾´» ¬»³°±ó ®¿´³»²¬» § ¿¶»²¿ ¿ ´¿ ª±´«²¬¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±®ò ݱ³± ½±´±º²ô »´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¿¹®¿ª¿ »´ »¯«3ª±½± ¿´ ¼·-°±²»® ¯«» ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ ·²¬·³¿½·² ¯«»¼»² -«°»¼·¬¿¼±- ¿´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·² »² «² ´¿°-± ¼» íð ¼3¿- °±-¬»ó ®·±®»- ¿´ ¸»½¸±ô ´± ½«¿´ ¼»-²¿¬«®¿´·¦¿ ¿&² ³?- ´¿ °®»-«²¬¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ -«-°»²-·ª¿ ¼» ´¿ ½¿«-¿´ ®»¹«´¿¼¿ò
ëòîò Ý¿«-¿´» Ý¿«-¿´»- ¼» -«-°»²-·² -«-°»²-·² ¼»´ ¼»½«®ó -± °®»-½®·°¬±®·±
Û´ ¿®¬3½«´± íèè ¼»´ ¿²¬»°®±§»½¬± »-¬¿ó ¾´»½» ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² -» -«-°»²¼»ô ¿¼»ó ³?- ¼» ´¿- ½¿«-¿´»- °®»ª·-¬¿- »² »´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô °±® »´ »³°´¿¦¿³·»²¬± ¿´ ±¾´·¹¿¼± °±® ª3¿ ²±¬¿®·¿´ô -·»³°®» ¯«» ´¿ ®»-°»½¬·ª¿ ¼»ó ³¿²¼¿ -»¿ ·²¬»®°«»-¬¿ ¼»²¬®± ¼» ´±- ¬®»·²¬¿ øíð÷ ¼3¿- -·¹«·»²¬»-Œò Ô¿ ¼±½¬®·²¿ -» »²½«»²¬®¿ ¼» ¿½«»®¼± »² ¯«» ´¿- ½¿«-¿- ¼» -«-°»²-·² -» »²½«»²ó ¬®¿² ®»´¿½·±²¿¼¿- ¿ ½±²¼·½·±²»- ¿¶»²¿- ¿ ´¿ ª±´«²¬¿¼ ¼»´ ¿½®»»¼±® ª·²½«´¿¼¿- ¿ ´¿- -·ó ¬«¿½·±²»- °»®-±²¿´»- ¼» ´¿- °¿®¬»- ± ¿ ´¿®»´¿½·±²»- »²¬¿¾´¿¼¿- »²¬®» ¿³¾±-ô ½·®½«²-ó ¬¿²½·¿- ¯«» ¸¿½»² ·³°±-·¾´» »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½½·²øìð÷ò Û² ½¿³¾·±ô ´¿- ½¿«-¿- ¼» ·²¬»ó ®®«°½·² »-¬?² ª·²½«´¿¼¿- ¿ ´¿ °®±°·¿ ¿½¬·ª·ó
Û² -«³¿ô -»®3¿ ³«½¸± ³»¶±® ¯«» »´ ¿²¬»°®±§»½¬± -» ®»º·®·»®¿ ¿ ´¿ ·²¬·³¿½·² ½±³± «²¿ ½¿«-¿´ ¼» ·²¬»®®«°½·² ¼»´ ¼»½«®-± °®»-ó ½®·°¬±®·±ô -·² -«°»¼·¬¿®´¿ ¿ ½±²¼·½·² ¿´¹«ó ²¿ô ´± ½«¿´ ½±®®»¹·®3¿ »´ »¯«·ª±½¿¼± ½®·¬»®·±
øìð÷ ÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òô ®»º»®»²¬» ®»º»®»²¬» ·²»ª·¬¿¾´» »² ´¿ ¼±½¬®·²¿ ²¿½·±²¿´ô °®»½·-¿ ¯«» ´¿- ½¿«-¿- ¼» -«-°»²-·² -±² »-¬¿¾´»½·¼¿- °±® ´¿ ´»§ »² ½±²-·¼»®¿½·² ¿ ´¿- °»®-±²¿- ¯«» -±² ´±- -«¶»¬±- °¿-·ª±- ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·²ô ± ¿ ´¿®»´¿½·±²»- ¯«» ³»¼·¿² »²¬®» ¿¯«7´´¿- § ´¿- °±-»»¼±®¿- ¼»´ ¼»®»½¸±òòò Ô¿ °®»-½®·°½·² -±´± ¼»¶¿ ¼» ½±®®»® ½±² ®»º»®»²½·¿ ¿ ´¿- °»®-±²¿- ¯«» ·²¼·½¿ ´¿ ´»§ § °±® ´¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»- ¯«» ¼»¬»®³·²¿² ¬¿´ -«-°»²-·²Œ øÔÛMÒ ÞßÎßÒÜ×ßÎ_Òò Ì®¿¬¿¼± ¼» Ü»®»½¸± Ý·ª·´Œò ̱³± ××ò ïççïò Ð?¹ò ïðð÷ò øìï÷ Ê×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆ »-½´¿®»½» »-½´¿®»½» »´ ¬»³¿ ¿´ -»/¿´¿® ¯«» »´ -«-¬»²¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »- ´¿ ·²¿½½·² ¼»´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸±ô °±® ´± ¯«» -· 7-¬» »¶»®½·¬¿ ´¿ ¿½½·² ½±®®»-°±²¼·»²¬»ô ± -· »´ ¼»«¼±® ¼¿ ½«³°´·³·»²¬± ¿ -« ±¾´·¹¿½·²ô -» ·²¬»®®«³°» § ¯«»¼¿ -·² »º»½¬± »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·± øÊ×ÜßÔ ÎßÓSÎÛÆò Ñ°ò ½·¬ò Ð?¹ò ïïê÷ò
íè
A CTUALIDAD CTUALIDAD JURÍDICA ¶«®·-°®«¼»²½·¿´ ¼» ½±²-·¼»®¿® ·²»½»-¿®·¿ ´¿ ·²¬·³¿½·² »² ³¿¬»®·¿ ´¿¾±®¿´ °±® ´¿ »¨·-¬»²ó ½·¿ ¼» ²±®³¿ ·³°»®¿¬·ª¿ ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿ ³±®¿ ¿«¬±³?¬·½¿ ¼»´ ¼»«¼±®ò ëòíò ß°´·½¿½· ß°´·½¿½·² ² ¼» ²±®³¿- -«½»-·ª¿-«½»-·ª¿-
Ô¿ °®·³»®¿ ¼·-°±-·½·² ¬®¿²-·¬±®·¿ ¼»´ ¿²¬»°®±§»½¬± ¼·-°±²» ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ·²·½·¿¼¿ ¿²¬»- ¼» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» »-¬¿ ´»§ -» ®·¹» °±® ´¿- ´»§»- ¿²¬»®·±®»-ò Û³°»®± -· ¼»-ó ¼» ¯«» »²¬®¿ »² ª·¹»²½·¿ ¬®¿²-½«®®» »´ ¬·»³ó °± ®»¯«»®·¼± »² »´´¿ °¿®¿ ´¿ °®»-½®·°½·²ô 7-¬¿ -«®¬» -« »º»½¬±ô ¿«²¯«» °±® ¼·½¸¿- ´»§»- -» ²»½»-·¬¿®» «² ´¿°-± ³¿§±®Œò Û-¬¿ ¼·-°±-·½·²ô °®»-»²¬» ±®·¹·²¿´³»²ó ¬» »² »´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô º«» ·²¬®±¼«½·¼¿ ¿´ ±®¼»²¿³·»²¬± ´¿¾±®¿´ °±® »´ λ¹´¿³»²¬± ¼» ´¿ Ô»§ ¼» Ú±³»²¬± ¼»´ Û³ó °´»± øÜ»½®»¬± Í«°®»³± Òf ððïóçêóÌÎ÷ § º«» ¼»®±¹¿¼¿ ¬?½·¬¿³»²¬» °±® ´¿ Ô»§ Òf îéðîîò Ô3²»¿- ¿®®·¾¿ ¸»³±- ¼»¶¿¼± -»²¬¿¼¿ ²«»-ó ¬®¿ ±°·²·² ®»-°»½¬± ¿ ¯«» ¿«² ½«¿²¼± ¬¿´ ±°½·² ´»¹·-´¿¬·ª¿ ²± ¸¿ -·¼± ³¿¬»®·¿ ¼» ½±²ó ¬®±ª»®-·¿ »² ´¿ ½±¼·º·½¿½·² ½·ª·´ ø¯«·¦?- °±®ó ¯«» ´±- °´¿¦±- °®»-½®·°¬±®·±- ¿´´3 »-¬¿¾´»½·ó ¼±- -±² ®¿¦±²¿¾´»- § ²± ¸¿² -·¼± ±¾¶»¬± ¼» ³±¼·º·½¿½·±²»- °±-¬»®·±®»-ô ´± ½«¿´ ¹»²»®¿ «² ®7¹·³»² »-¬¿¾´»÷ô -« ¿°´·½¿½·² ·²º®·²¹» »´ °®·²½·°·± ¼» ·®®»¬®±¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿- ´»§»-ô ¼¿¼± ¯«» ¼·-°±²» ¯«» Š¾¿¶± Š¾ ¿¶± ½·»®¬¿- ½·®½«²-ó ¬¿²½·¿-Š -·¬«¿½·±²»- ¶«®3¼·½¿- °®»»¨·-¬»²¬»¿ ´¿ »¨°»¼·½·² ¼» ´¿ ²«»ª¿ ²±®³¿ °®»-½®·°ó ¬±®·¿ -»¿² ®»¹«´¿¼¿- °±® 7-¬¿ -· »´ °´¿¦± °®»ª·-¬± »² ´¿ ²±®³¿ ±®·¹·²¿®·¿ »- ³¿§±®ò ß¼·½·±²¿´³»²¬»ô ²± ½¿¾» ¼«¼¿ ¼» ¯«» «²¿ ¼·-°±-·½·² ¼» ¬¿´ ½¿®?½¬»® ²± »- ½±³°¿¬·¾´» ½±² ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬«·¬·ª¿ ¼»´ Ü»®»½¸± Ô¿¾±®¿´ò Ò± »- °»®¬·²»²¬»ô °±® »´´±ô ¯«» «²¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» Ì®¿¾¿¶± Ì®¿¾¿¶± »-¬¿¾´»¦½¿ «²¿ ¼·-°±-·ó ½·² °»§±®¿¬·ª¿ ½±³± ´¿ ¯«» ¿²¿´·¦¿³±-ô ¯«» °±® ´± ¼»³?- º«» »¨½´«·¼¿ ¼»´ ±®¼»²¿ó ³·»²¬± ´¿¾±®¿´ »² ïççè ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ Ô»§ Òf îéðîîô °±® ´± ¯«» ²± ½«»²¬¿ ½±² «² °®»ó ½»¼»²¬» ·²³»¼·¿¬±ò ëòìò Ûº»½¬± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² °®»-½®·°½·² »² ´¿ °¿®ó ¬·½·°¿½·² »² «¬·´·¼¿¼»-
Û´ ¿®¬3½«´± îïð ¼»´ ¿²¬»°®±§»½¬± »-¬¿ó ¾´»½» ¯«» ¿´ ª»²½»® »´ °´¿¦± ¼» °®»-½®·°ó ½·²ô ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ²± ½±¾®¿¼¿ °±® ¿´¹&² ¬®¿¾¿¶¿¼±® -» ¿¹®»¹¿ ¿´ ³±²¬± ¿ ¼·-¬®·¾«·® ¼»´ »¶»®½·½·± »² ¯«» ª»²½· ¼·½¸± °´¿¦±Œò
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
Û-¬¿ ¼·-°±-·½·² ¸¿ -·¼± ¬±³¿¼¿ ¼» ´¿ ¿½¬«¿´ ®»¹«´¿½·² -±¾®» °¿®¬·½·°¿½·² »² «¬·ó ´·¼¿¼»- øÜ»½®»¬± Ô»¹·-´¿¬·ª± Òf èçî÷ò Ì¿´ ª»¦ 7-¬» -»¿ »´ &²·½± ½¿-± »² ¯«» ´¿ ½±²-»½«»²ó ½·¿ ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² ²± -»¿ ´¿ ´·¾»®¿½·² ¼»´ ¼»«¼±®ô -·²± ¬¿² -±´± »´ ½¿³¾·± ¼» ¾»²»ó º·½·¿®·±ô § ½±²-¬·¬«§» «²¿ ·²²±ª¿½·² ¼» ´¿ ·²-ó ¬·¬«½·² ¼»¾·¼± ¿´ ½¿®?½¬»® °®±¬»½¬±® ¼»´ Ü»ó ®»½¸± Ô¿¾±®¿´ò ß«² ½«¿²¼± »´´± ®±³°» ½±² »´ »-¯«»ó ³¿ ½´?-·½± ¼» ´¿ °®»-½®·°½·²ô ²± °±¼»³±-·²± ³¿²·º»-¬¿® ²«»-¬®± ¾»²»°´?½·¬± °±® ´¿ ·²¬®±¼«½½·² ¼» º®³«´¿- ·²²±ª¿¼±®¿- ¿°´·ó ½¿¾´»- ¿ ´¿- º·¹«®¿- ¶«®3¼·½¿- ®»½»°¬¿¼¿®»½»°¬¿¼¿- ¼» ±¬®¿- ?®»¿- ¼»´ Ü»®»½¸±ô »² º«²½·² ¿ ´¿ ²¿ó ¬«®¿´»¦¿ § ´±- °®·²½·°·±- ¼»´ Ü»®»½¸± ¼»´ Ì®¿ó ¾¿¶±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ½®»»³±- ¯«» ´¿ º®³«´¿ ¿½¬«¿´ ¼»-ª·®¬&¿ ´¿ ·²-¬·¬«½·² ¼» ´¿ °®»-½®·°ó ½·² »¨¬·²¬·ª¿ô °±® ´± ¯«» °«»¼» ³»¶±®¿®-» ¿ »º»½¬±- ¼» ¿¶«-¬¿®´¿ ¿ -« »-°3®·¬«ò Í¿¾»³±¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¹«» ´¿ ¿½½·² °»®± ¼»¶¿ -«¾-·-¬»²¬» »´ ¼»®»½¸±ô § ¯«» »² ½±²ó -»½«»²½·¿ »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® °«»¼» ª?´·¼¿³»²¬» °®»¬»²¼»® ´¿ »¶»½«½·² ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² °±®ó ¯«» -« ½®7¼·¬± -» »²½«»²¬®¿ ª·¹»²¬»å ³¿-ô ¾¿¶± ´¿ ®»¹«´¿½·² °®±°«»-¬¿ ø¯«» »- ¿¼»ó ³?- ´¿ ¿½¬«¿´÷ô ¼·½¸¿ °±-·¾·´·¼¿¼ -» »²½±²ó ¬®¿®3¿ ª»¼¿¼¿ ¼»¾·¼± ¿ ¯«» -· »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¿½½·±²¿ ¼»-°«7- ¼» ¬®¿²-½«®®·¼± »´ ¼»½«®-± °®»-½®·°¬±®·±± ²± °±¼®3¿ ±¾¬»²»® ¿³°¿®±ô ¬±¼¿ °®»-½®·°¬±®· ª»¦ ¯«» -« ½®7¼·¬± ¸¿ °¿-¿¼± ¿ º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´¿ ³¿-¿ ¼·-¬®·¾«·¾´» ¼»´ »¶»®½·½·± »² ¯«» -» °®±¼«¶± ´¿ °®»-½®·°½·²ò Û- ¼»½·®ô ¼»½·®ô ´±- »º»½ó ¬±- °®?½¬·½±- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ »² ³¿¬»®·¿ ¼» «¬·´·¼¿¼»- -±² ¿½¬«¿´³»²¬» ´±³·-³±- ¼» ´¿ ½¿¼«½·¼¿¼æ »¨¬·²¹«»² ·²»´«¼·ó ¾´»³»²¬» »´ ¼»®»½¸± ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¬®¿¾¿¶¿¼±®òò Û-¬¿ -·ó ¬«¿½·² °«»¼» ®»-±´ª»®-» -· -» ¼·-°±²» ¯«» ´¿ ¿¼·½·² ¼» ´¿- «¬·´·¼¿¼»- °®»-½®·¬¿- ¿ ´¿ ³¿-¿ ¼·-¬®·¾«·¾´» ¼»´ »¶»®½·½·± ¯«»¼» -·² »º»½¬± -· »´ ¬·¬«´¿® ¼»´ ¼»®»½¸± ¿½½·±²¿ »² °®±½«®¿ ¼» -« »¶»½«½·² ¿²¬»- ¼» ´¿ ¼·-¬®·ó ¾«½·² ¼» ¼·½¸¿ ³¿-¿ò Ñ »² ¬±¼± ½¿-±ô -· -» -»/¿´¿ »¨°®»-¿³»²¬» ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «² °´¿¦± ¼» ½¿¼«½·¼¿¼ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô -»®3¿ ½±²ª»²·»²¬» ¯«» »´ ß²¬»°®±§»½¬± ³»¶±®¿-» ´¿ º®³«´¿ ¿½¬«¿´³»²¬» »¨·-¬»²¬» -±¾®» ´¿ ³¿¬»®·¿ § ½±²-·¼»®¿-» ®»»³°´¿¦¿® -« ¿®¬3½«´± îïð °±® «²± ¼» ´±- -·¹«·»²¬»- °´¿²¬»¿³·»²¬±-æ ß®¬3½«´± îïðòó ﮬ·½·°¿½·² ²± ½±¾®¿ó ¼¿ò ß´ ª»²½»® »´ °´¿¦± ¼» °®»-½®·°½·²ô ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ²± ½±¾®¿¼¿ °±® ¿´¹&²
íç
ACTUALIDAD ACTU ALIDAD DOCTRINARIA
¬®¿¾¿¶¿¼±® -» ¿¹®»¹¿ ¿´ ³±²¬± ¿ ¼·-¬®·ó ¾«·® ¼»´ »¶»®½·½·± »² ¯«» ª»²½· ¼·½¸± °´¿¦±ò Ü·½¸¿ ¿¼·½·² ¯«»¼¿ -·² »º»½¬± -· »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¿½½·±²¿ °¿®¿ »´ ½±¾®± ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ¿²¬»- ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·² ¼» ´¿- «¬·´·¼¿¼»- ¼»´ »¶»®½·½·± -»/¿´¿¼±Œò ß®¬3½«´± îïðòó ﮬ·½·°¿½·² ²± ½±¾®¿¼¿ò Û´ ¼»®»½¸± ¿´ ½±¾®± ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ½¿¼«½¿ »² «² °´¿¦± -·³·´¿® ¿´ »-¬¿¾´»½· »-¬¿¾´»½·óó ¼± °¿®¿ ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ò Ê»²½·ó ¼± ¼·½¸± ¬7®³·²±ô ´¿ °¿®¬·½·°¿½·² ²± ½±ó ¾®¿¼¿ °±® ¿´¹&² ¬®¿¾¿¶¿¼±® -» ¿¹®»¹¿ ¿´ ³±²¬± ¿ ¼·-¬®·¾«·® ¼»´ »¶»®½·½·± »² ¯«» ª»²½· »´ °´¿¦±Œò
V.. CONCLUSIÓN V Ô¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ ¼» ¿½½·±²»- ¬·»ó ²» ½±³± ¾¿-» ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ § ½±³± »º»½¬± ´¿ ´·¾»®¿½·² ¼»´ ¼»«¼±® ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ·²»¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¶«¼·½·¿´ ¼» ´¿ ±¾´·¹¿½·² ¿ -« ½¿®¹±ò Û² ³¿¬»®·¿ ´¿¾±®¿´ -» ¼·-½«¬» ¿½»®½¿ ¼» -· »- °»®¬·²»²¬» ± ²± »-¬¿¾´»½»® ´¿ °®»-ó ½®·°½·² ¼» ¿½½·±²»- ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿ ·²¿½ó ½·² ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ·³°´·½¿®3¿ «²¿ ®»²«²½·¿ ¬?½·¬¿ ¿ -«- ¼»®»½¸±-å -·² »³¾¿®¹±ô ²«»-¬®¿ ´»¹·-´¿½·² ¸¿ ¬±³¿¼± °¿®¬·¼± °±® ´¿ -»¹«®·ó ¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ô -¿²½·±²¿²¼± ¿´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ¯«» ²± ¿½½·±²¿ °±® »´ ½«³°´·³·»² ½«³°´·³·»²¬± ¬± ¼» -«- ¼»®»ó ½¸±- ½±² ´¿ »¨¬·²½·² ¼» ´¿ ¿½½·²ò Ø¿-¬¿ ¸¿½» °±½± »´ °´¿¦± -» ½±³°«¬¿¾¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨·¹·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»®»½¸±ô °»®± ´¿ ®»¿´·¼¿¼ ®»ª»´¿ ¯«» ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼» ´¿ ®»´¿½·² ´¿¾±®¿´ »- °±½± °®±¾¿¾´» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® »²¬¿¾´» «²¿ ¼»³¿²¼¿ ½±²¬®¿ -« »³°´»¿¼±®
ìð
G ACET JURÍDICA ACETA A J ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ·²»¨·-¬»²½·¿ ¼» »-¬¿¾·´·¼¿¼ ´¿¾±ó ®¿´ § ¿ ´¿ ¼»-·¹«¿´ °±-·½·² ½±²¬®¿½¬«¿´ ¯«» ±-¬»²¬¿ º®»²¬» ¿ 7-¬»å »´´± ´´»ª ¿ ¯«» ²«»-ó ¬®±- ´»¹·-´¿¼±®»- ®»½¬·º·¯«»² ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ½³°«¬± »-¬¿¾´»½·»²¼± °®·³»®± ³»¼·¿²¬» ´¿ Ô»§ Òf îéðîî § ´«»¹± ³»¼·¿²¬» ´¿ Ô»§ Òf îéíîïô ¯«» ´¿ °®»-½®·°½·² ½±®®» ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½»-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®ô -±´«½·² ³«½¸± ³»¶±® ¯«» ´¿ ¿²¬»®·±®ò Í·² »³¾¿®¹±ô ¿³¾¿- ²±®³¿-ô ¿´ ²± -»® ®»¬®±¿½¬·ª¿-ô ²± ´±¹®¿®±² »ª·¬¿® ´¿ °®»-½®·°½·² ¼» ²«³»®±-±- ¼»®»½¸±- ´¿¾±ó ®¿´»- ¹»²»®¿¼±- ¿²¬»- ¼» ´¿ »¨°»¼·½·² ¼» ´¿ Ô»§ Òf îêëïíô îê ëïíô °«»- ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ¿°´·½¿½·² -«°´»¬±®·¿ ¼»´ ¿®¬3½«´± îïîî ¼»´ ݼ·¹± Ý·ª·´ô »´ îèñðéñçè -» »¨¬·²¹«·»®±² ´¿- ¿½½·±²»- ¼»-ó ¬·²¿¼¿- ¿´ ½±¾®± ¼» ´¿- ³·-³¿-ò Í·² »³¾¿®ó ¹±ô ¿´ -«¾-·-¬·® »´ ¼»®»½¸± ø§ °±® »²¼» ´¿ ±¾´·ó ¹¿½·²÷ô °«»¼» »´ ¬®¿¾¿¶¿¼±® ª»® -¿¬·-º»½¸¿ -« °®»¬»²-·² -· »´ »³°´»¿¼±® ¼»³¿²¼¿¼± ®»²«²½·¿ ¿ ´¿ °®»-½®·°½·² ¯«» ´± º¿ª±®»½»ò б® ±¬®± ´¿¼± »´ ¼»-½±²±½·³·»²¬± ¼» ´±- ¿´ó ½¿²½»- ¼» ´¿ °®»-½®·°½·² »¨¬·²¬·ª¿ § ¼» -« ¿°´·½¿½·² ¿´ ?³¾·¬± ³¿¬»®·¿´ ¯«»¼¿ ¿´ ¼»-ó ½«¾·»®¬± »² ´¿ »-½¿-¿ «¬·´·¦¿½·² ¼» »-¬¿ ·²-ó ¬·¬«½·² °®±½»-¿´ ½±³± ³»½¿²·-³± ¼» ¼»ó º»²-¿ °±® °¿®¬» ¼» ´±- ±°»®¿¼±®»- ¶«®3¼·½±§ »² ´¿ °±½± º»´·¦ ®»¹«´¿½·² °´¿²¬»¿¼¿ »² »´ ß²¬»°®±§»½¬± ß²¬»°®±§»½ ¬± ¼» ´¿ Ô»§ Ù»²»®¿´ ¼» ¼ » Ì®¿¾¿¶±ò Í· ¿ »´´± ¿«²¿³±- ´¿ ·²½±³°®»²-·² ¼»´ °®±ó ¾´»³¿ ¼» ´¿ »¨¬·²½·² ± ²± ¼» ´¿ ¿½½·²ô °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ¼±½¬®·²¿ ½·ª·´·-¬¿ô ½¿»®»³±- »² ½«»²¬¿ ¼» ¯«» ¯«»¼¿ ³«½¸± °±® ¼»-½«¾®·® »² ½«¿²¬± ¿´ ¬»³¿ò Û´ °®»-»²¬» ¬®¿¾¿¶±ô °«»-ô °®±½«®¿ -»® «² ¿°±®¬» °¿®¿ ´¿ ½±³°®»²-·² ¼» ´¿ ³¿¬»®·¿ § °¿®¿ «²¿ ³»¶±®¿ ¼» -« ¬®¿¬¿ó ³·»²¬± ´»¹·-´¿¬·ª±ò
Sobre el autor: Robert del Águila Vela nació en Juanjui (Perú) el 20 de Junio de 1970. Especialista en informática jurídica, y en derecho laboral, procesal y electoral, es graduado de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú. En la actividad pública ha laborado como inspector de trabajo y como asesor de la Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (1996), jefe de soporte de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (2001), fiscalizador electoral externo del Jurado Nacional de Elecciones (2002) y asesor del Congreso de la República en el despacho de la congresista María Sumire de Conde (2008). Mientras que en la actividad privada ha desempeñado la Gerencia Legal de la Corporación Vega Carreazo (1997-2000), la jefatura del área laboral y del área de informática jurídica de Gaceta Jurídica Editores (1998, 2000) y desde el año 2003 es asociado y jefe del área laboral del estudio JNegrón Asesores & Consultores SAC. Desde 1998 sus artículos y textos de consulta sobre las áreas de su especialidad especialidad se publican habitualmente en las principales revistas peruanas de derecho (Gaceta Jurídica, Diálogo con la Jurisprudencia, Actualidad Jurídica, Abogados Legal Report, Legal Express, etc.) y sirven de fuente de consulta para abogados, magistrados, empleadores, trabajadores, contadores, investigadores, y en general para todos los interesados en la interpretación y aplicación de las normas legales. Dirige el portal LaboraPerú (http://www.laboraperu.com http://www.laboraperu.com)) desde donde difunde el derecho laboral peruano y brinda gratuitamente material explicativo y aplicativo, así como el blog Justicia Terrenal (http://blog.pucp.edu.pe/robertdelaguila http://blog.pucp.edu.pe/robertdelaguila)) en donde absuelve consultas y comenta los aspectos más relevantes del acontecer jurídico peruano.
Enlaces sugeridos: LaboraPerú: la página peruana del Derecho Laboral
(http://www.laboraperu.com http://www.laboraperu.com)) La información más confiable sobre el derecho laboral peruano GRATIS en el portal que dirige el laboralista Robert del Águila Vela: artículos de doctrina, jurisprudencia relevante, legislación anotada, manuales y libros electrónicos, biblioteca jurídica, y más.
Justicia Terrenal: blog de actualidad y difusión jurídica
(http://blog.pucp.edu.pe/robertdelaguila http://blog.pucp.edu.pe/robertdelaguila)) El Derecho fue inventado para solucionar los conflictos que se derivan de vivir en sociedad, pero la justicia es impartida por seres de carne y hueso que afrontan la misma problemática y circunstancias que los demás. ¿Cómo hacer para lograr que esa justicia terrenal sea verdaderamente justicia?. Descúbrelo en este blog.
