CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BELO HORIZONTE (UNI-BH) HENRIQUE FREDERICO DA CRUZ
NOSTALGIA NO FUTEBOL Exaltação ao futebol do passado nas colunas de Roberto Assaf publicadas em O Lance!
Belo Horizonte 2010
2
HENRIQUE FREDERICO DA CRUZ
NOSTALGIA NO FUTEBOL Exaltação ao futebol do passado nas colunas de Roberto Assaf publicadas em O Lance!
Monografia apresentada ao Centro Universitário de Belo Horizonte (UNI-BH) como requisito parcial à obtenção do título de bacharel em Comunicação Social, com habilitação Jornalismo. Orientador: Fabrício Marques
Belo Horizonte 2010
3 EPÍGRAFE
“Muitas vezes, uma só hora é a representação de uma vida inteira”
(MACHADO DE ASSIS).
4
SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO.................................... INTRODUÇÃO........................................................... .............................................. .............................................. ..........................4 ...4 2 O FUTEBOL NO BRASIL E O JORNALISMO ESPORTIVO..............................8 ESPORTIVO..............................8 2.2 O futebol como característica da identidade nacional...............................................14 2.3 O jornalismo jorn alismo esportivo esporti vo no Brasil..................................................................... Brasil.............................................................................. ......... 18 2.3.1 O jornal O Lance!............................................. .................................................................... .............................................. ...............................24 ........24 3 GÊNEROS TEXTUAIS: AS DIFERENÇAS ENTRE CRÔNICA E COLUNA 28 3.1 Os gêneros gên eros textuais................................. t extuais........................................................ .............................................. ........................................... .................... 28 3.1.2 Os gêneros gên eros jornalísticos......................................... j ornalísticos................................................................ .............................................. ..........................29 ...29 3.3 Crônica: um gênero entre a literatura e o jornalismo................................................31 3.3.1 O cronista esportivo es portivo no Brasil.................................................................. Brasil................................................................................33 ..............33 3.4 Coluna................................................... Coluna.......................................................................... .............................................. .............................................34 ......................34 3.5 O conceito concei to de d e nostalgia................................ nos talgia....................................................... .............................................. .......................................36 ................36 4 ANÁLISE DAS COLUNAS DE ROBERTO ASSAF NO JORNAL O LANCE! 38 4.1 Metodologia Meto dologia de d e pesquisa............................... pes quisa...................................................... .............................................. .................................... ............. 38 4.1.1 Pesquisa bibliográfica......................................... bibliográfica................................................................ .............................................. .............................38 ......38 4.2 Objeto de estudo................................... estudo.......................................................... .............................................. ............................................. ...................... 40 Tabela de colunas.................................. colunas......................................................... .............................................. .............................................. ........................... .... 42 4.3 Análise..................................................... Análise............................................................................ .............................................. .......................................... ................... 45 5 CONCLUSÃO.................................... CONCLUSÃO........................................................... .............................................. .............................................. .......................... ... 53 Referências Bibliográficas.......................................... Bibliográficas................................................................. .............................................. ...........................55 ....55
5
1 INTRODUÇÃO A visão de futebol, no jornalismo esportivos brasileiro, particularmente no que se refere às referências do passado é o tema da presente pesquisa. Para tanto, o estudo se constitui em verificar se existe nostalgia no tratamento do futebol dos cronistas esportivos, a partir do exemplo do jornalista Robert Assaf , colunista do jornal O Lance!. Seguindo este exemplo, podemos verificar no jornalismo esportivo uma de suas características mais marcantes e que o acompanha desde os primórdios: a nostalgia no futebol. Não é difícil encontrar um jornalista comentando na televisão, opinando na rádio ou escrevendo nos jornais e revista sobre a superioridade do futebol praticado no passado em relação ao presente momento. Esta proposta de pesquisa possui relevância para o campo da Comunicação Social e para a prática do jornalismo esportivo, uma vez que se propõe verificar se haveria um sentimento de nostalgia ao descrever o futebol. Esse esporte é muito visado na sociedade brasileira e é um campo de pesquisa relevante para o jornalista. Em termos de comunicação, muitos veículos que dedicam espaço para o futebol, fazem com que o jornalismo esportivo seja um campo de pesquisa e de trabalho extremamente para os profissionais de comunicação. Dentro da cobertura jornalística esportiva, o profissional de comunicação tem a possibilidade de trabalhar com um texto mais opinativo e literário, principalmente através da crônica. A escolha de um cronista do jornal O Lance!, se deu pelo fato do diário ser o principal veículo sobre esportes do Brasil. Muitos dizem que o Brasil é o país do futebol ou que os melhores jogadores saíram daqui. Não há como separar o futebol da imagem do povo brasileiro. Com certeza, as cinco conquistas da Copa do Mundo, contribuíram para consolidar mundialmente essa imagem. Em uma observação empírica preliminar pode-se observar na imprensa esportiva brasileira, em todos os tempos, essa emissão de juízos de valor e de julgamento do futebol atual a partir das referências do passado em relação ao futebol-arte. Tanto que o
6 ícone da crônica esportiva do país, Nelson Rodrigues, muitas vezes critica jornalistas esportivos, comentaristas e até mesmo torcedores por exaltarem o futebol do passado. Entretanto, o saudosismo daquele futebol considerado arte genuína e que teria emergido da mistura de um povo simples e alegre é, repetidamente, ativada e renovada em nossa memória. O brasileiro quer sempre um novo Pelé ou então uma seleção tão competitiva e dominante como a de 1970. O presente e o passado do futebol coexistem nas narrativas que constroem a mitologia deste esporte, principalmente no Brasil. Os jornalistas brasileiros costumam relembrar e comparar os feitos do passado de times e jogadores, como por exemplo, a Seleção de 1970, o Santos de Pelé, o Botafogo de Garrincha, o Flamengo de Zico, o milésimo gol de Pelé etc. E muitas vezes citam esses exemplos para falar e descrever o futebol do presente. Os craques de 1970 e alguns jogadores de outras gerações são acionados pelos jornais para recriar a imagem do futebol-arte. As imagens veiculadas remetem à ginga, à improvisação e aos dribles, uma forma totalmente particular de se jogar futebol. Não é difícil encontrar uma crônica ou uma notícia qualquer ressaltando a qualidade técnica dos jogadores do passado. No rádio ou em programa da TV essa questão também é levantada e os comentaristas observam a diferença técnica entre o futebol do passado e o praticado no presente. Para eles, o futebol do passado é clássico, enquanto que o praticado no presente é físico, ao qual sobressai apenas a força física e o conjunto. O primeiro capítulo deste trabalho compreende do surgimento do futebol em nosso país e ao seu desenvolvimento. Em seguida é retratada a relevância desse esporte e a sua importância na cultura brasileira. Já no segundo capítulo é elaborado um estudo para evidenciar as diferenças entre dois gêneros jornalísticos: a crônica e a coluna. Por fim, o terceiro capítulo é dedicado à análise das colunas.
7
2 O FUTEBOL NO BRASIL E O JORNALISMO ESPORTIVO 2.1 O surgimento do esporte no Brasil Oficialmente, o futebol no Brasil começou em 1894, quando as primeiras duas bolas chegaram ao país por intermédio de Charles Miller, um brasileiro que estudou na Inglaterra, segundo Witter (1996). Contudo, o autor ressalta que há informações de que, antes disso, já se praticava futebol no país. Os primeiros jogos teriam sido disputados nos litorais de Pernambuco e de Santos, em São Paulo, por marinheiros ingleses e por brasileiros residentes nesses locais. Mas segundo o autor, essas informações são difíceis de serem comprovadas. Conforme Oricchio (2006), no ano seguinte foi realizada a primeira partida oficialmente reconhecida no Brasil, na Várzea do Carmo, em São Paulo. De acordo com alguns historiadores, assim nascia o futebol brasileiro. O autor observa que já se praticava futebol no Brasil quando Charles Miller voltou da Inglaterra trazendo o esporte. Oricchio acredita que a introdução do futebol no país é imprecisa, uma vez que existem inúmeras versões, como a da chegada no Rio de Janeiro de marinheiros ingleses com uma bola em 1872, ou do primeiro jogo que teria sido disputado em São Paulo, no ano de 1894, numa partida realizada entre operários. Mas ele ressalta que a versão mais aceita é a atribuição do surgimento do futebol no Brasil a Charles Miller, trazendo duas bolas de uma viagem que fizera à Inglaterra. Inicialmente, o esporte no Brasil começou com os filhos de famílias com posses, a elite em formação no final do século XIX e início do século XX, conta Witter (1996). O autor diz ainda que eram necessários recursos para adquirir as chuteiras e dividir as despesas com a compra de bolas e dos uniformes. Era material importado de outros países e que não custava barato. Por isso, inicialmente, era um esporte praticado somente por rapazes ricos. Segundo Mário Filho (2003), no início do século, o esporte era praticado quase que, exclusivamente, por funcionários de fábricas inglesas em seus respectivos clubes, de acordo com Mário Filho (2003). Neste período, o futebol dividia as atenções com outro esporte: o cricket, tanto que dois dos primeiros clubes cariocas tinham essa modalidade
8 em seu nome. O Paissandu Cricket Club e Rio Cricket And Athletic Association. Esses dois times, inclusive, só aceitavam ingleses e filhos de ingleses nas equipes. Porém, o cricket não despertava o interesse dos brasileiros, ao contrário do futebol. O The Bangu Athletic Club, apesar de ser inglês, foi o primeiro clube cariocas que abriu as portas para os brasileiros, que já passaram a ter fascínio pelo futebol. Principalmente os jovens da elite metropolitana que conviviam com os ingleses, como relata Mário Filho (2003). Aos poucos, poucos o futebol foi se popularizando e chegando as camadas mais pobres, assim como negros, que deram uma nova dimensão a este esporte. De acordo com Witter (1996), o público começava a freqüentar os campos onde eram disputadas as partidas, tanto em confrontos nacionais quanto internacionais. Assim, o esporte ia se tornando gradualmente mais popular. Não tinha a divulgação e a acolhida dos esportes considerados nobres. Mas começava a ocupar um espaço importante na vida esportiva do país, para não mais cedê-lo a qualquer outra modalidade esportiva. Consolidava-se ano a ano, a platéia e o número de jogadores aumentavam e a importância do futebol como recreação e evento tornava-se evidente. Com o interesse cada vez mais crescente dos brasileiros pelo futebol, foram surgindo os chamados grandes clubes, segundo Mário Filho (2003). O autor afirma que Fluminense e Botafogo foram os primeiros e foram fundados por famílias tradicionais da elite carioca. E, logo no início, houve a distinção dos times, pela localização dos clubes. Por exemplo, Fluminense e Botafogo eram considerados “grandes clubes” por estarem localizados na zona sul e serem frequentados pelas famílias tradicionais. Por sua vez, o Bangu foi considerado um “clube pequeno” por ter a sede na zona norte e ter entre os associados a população dos morros e mais simples. Mário Filho (2003) destaca que os chamados times grandes levavam o público para as arquibancadas, que na época custavam dois mil réis1. Já o público dos times pequenos preferia ir aos jogos na geral, onde o preço não passava de dez tostões.
1
Moeda do Brasil na época.
9 No entanto, o futebol não era um esporte que mobilizava massas. Na primeira década do século passado, o remo era a modalidade que reunia multidões. Os organizadores do futebol tinham a precaução de não marcar partidas no mesmo dia das regatas, uma vez que perderiam público para o remo, como ressalta Mário Filho (2003). As duas primeiras décadas do século XX foram as da consolidação do esporte em nosso país. Witter (1996) conta ainda que nesse período aconteceram os primeiros amistosos entre clubes de cidades brasileiras, como Rio de Janeiro e São Paulo. O primeiro torneio internacional envolvendo a seleção brasileira foi em 1919. O Brasil sagrou-se campeão sul-americano vencendo o Uruguai por 1 a 0. Os times nessa época jogavam com cinco atacantes, três no meio de campo, dois zagueiros e o goleiro. Witter (1996) afirma que na seleção de 1919, cujo sucesso foi um grande incentivo para o futebol no Brasil, todos eram jogadores amadores. A profissionalização somente seria discutida alguns anos depois. Segundo o autor, enquanto o jogo era praticado de forma genuinamente amadora, nos clubes de elite, não havia preconceito contra seus praticantes. Tanto é que o Flamengo, um clube tradicionalmente do remo, relutou muito em fazer um time de futebol, de acordo com Mário Filho (2003). Mesmo recebendo uma equipe quase completa de campeões do Fluminense, que se mostrou interessado em sair do bairro das Laranjeiras e partir para o clube rubro-negro. No entanto, o Flamengo só aceitou fazer o time se o futebol combinasse com o remo. O surgimento do time de futebol do Flamengo serviu para consolidar o crescimento do esporte. Rapidamente, o clube se popularizou com títulos e trouxe torcedores para a agremiação esportiva, conforme diz Mário Filho (2003). Gradativamente, o remo foi perdendo espaço para o futebol. “A regata não atrapalhava mais. Muitas moças preferindo ver um match do que uma regata. Os clubes de futebol, por isso, não precisavam mais saber, com antecedência, quando ia haver uma regata. Para transferir um jogo. Os clubes de remo, sim. Um bom match de futebol estragava as regatas” (MÁRIO FILHO, 2003, p.58).
10 Com a popularização do futebol, os negros passaram a ter mais espaço no esporte. No entanto, apesar dos times passarem a aceitá-los, os negros buscavam se parecer com os brancos. Os negros e os mulatos passavam pó-de-arroz na tentativa de mascarar a cor da pele, observa Mário Filho (2003). Era o momento que Carlos Roberto mais temia. Preparava-se para ele, por isso mesmo, enchendo a cara de pó-de-arroz, ficando quase cinzento. Não podia enganar ninguém, chamava até mais atenção. O cabelo de escadinha ficava mais escadinha, emoldurando o rosto, cinzento de tanto pó-de-arroz (MÁRIO FILHO, 2003, p. 60).
Com a presença do negro, ressalta Mário Filho (2003), o futebol passou a ter uma essência brasileira. Não tinha aquela fórmula ou robotização dos ingleses. O esporte passou a transpirar alegria e ter a ginga, tão peculiar no jogo vistoso dos brasileiros. O futebol lento e burocrático deu lugar ao drible, à agilidade e ficou mais bonito. Segundo Mário Filho (2003), o Brasil passou a ter um ídolo negro, Arthur Friedenreich. Um mestiço rico, filho de pai alemão e mãe negra. Mulato dos olhos verdes, Friedenreich era o último a entrar no campo pelo time e o mais aplaudido. A demora se justificava pelo fato de ele tentar amaciar o cabelo e tentar se parecer com os brancos. A popularidade de Friedenreich se devia, talvez, mais pelo fato de ele ser mulato, embora não quisesse ser mulato, do que pelo fato de ele ter marcado a vitória dos brasileiros sobre o Uruguai em 1919. O povo, descobrindo, de repente , que o futebol devia ser de todas as cores, futebol sem classes, tudo misturado, bem brasileiro (MÁRIO FILHO, 2003, p. 69).
O sucesso de Friedenreich democratizou o futebol no Brasil. Uma democratização lenta e gradual, principalmente nos clubes da zona sul do Rio de Janeiro e nas outras agremiações pelo Brasil. Segundo Coelho (2003), no início do século passado, o Rio de Janeiro pulsava e impulsionava o Brasil. E, na então capital do país, os jornais dedicavam muito espaço para o futebol, mais do que em qualquer outra cidade. O autor afirma que os jogos dos grandes times da época, aos poucos foram ganhando destaque. Até que o Vasco, em 1923, venceu a Segunda Divisão apostando na presença dos negros em seu elenco.
11 Era a popularização que faltava. Os negros entravam de vez no futebol, tomavam a ponta do esporte. O Vasco foi campeão pela primeira vez 2 em 1924, apesar da oposição dos outros grandes, que sonhavam tirá-lo da disputa alegando que o clube dos portugueses e negros não possuía estádio à altura de disputar a Primeira divisão (COELHO, 2003, p. 9).
O Vasco foi o primeiro clube a ter um jogador negro no Rio de Janeiro e, ao conquistar o campeonato estadual, os outros times se mexeram e fundaram um novo campeonato. Os clubes de elite como Flamengo, Fluminense, Botafogo e América, resolveram fazer sua própria liga denominada Associação Metropolitana de Esportes Athleticos (AMEA), no qual mantinha sérias apurações sobre a genealogia e condição social dos atletas que disputavam por suas equipes.
Os jogadores negros que atuavam nos clubes de elite tinham vergonha de suas raízes, alguns engomavam o cabelo, outros passavam “pó de arroz” 3no rosto e alguns negavam à raça.
O sucesso do Vasco foi abrindo as portas para os negros daquela época. Assim o Flamengo conquistou uma grande simpatia nacional ao trazer os ídolos da época: Leônidas da Silva, Domingos da Guia e Fausto. Porém essa popularidade iria decair após o fiasco da Copa de 50.
Em 1925, o futebol já era o esporte nacional, de acordo com Coelho (2003). O Brasil havia sido bicampeão sul-americano em 1919 e 1922, além de faltar apenas cinco anos para a primeira Copa do Mundo, que seria realizada no Uruguai.
A primeira entidade fundada com o objetivo de organizar o futebol (e outros esportes) no Brasil, em 8 de junho de 1914, foi a Federação Brasileira de Sports, de acordo com Witter (1996). Em 1916, passou a se chamar Confederação Brasileira de Desportes. Regulamentou e dirigiu as modalidades esportivas do país e organizou competições nacionais. Aos poucos, cada esporte foi fundando uma confederação própria, até a criação da própria Confederação Brasileira de Futebol, que rege até hoje o futebol brasileiro. 2 3
Campeão da primeira divisão do Campeonato Carioca. Tipo de maquiagem para clarear a pele.
12
Oricchio (2006) observa que o futebol não parava de evoluir e ganhar popularidade ao longo das décadas e que nosso país boleiro divertia-se com seus belos times, campeonatos com estádios cheios, torcidas apaixonadas e o desejo de se vencer uma copa do mundo. Witter (1996) ressalta que quase todos os seres humanos desse mundo conhecem algumas das regras que regem o jogo dentro de campo. O autor ressalta a inclusão de termos futebolísticos no uso cotidiano das pessoas, como “jogo de cintura”, “pisou na bola”, “na marca do pênalti”, etc. para mostrar a importância que o futebol possui, sendo discutido por todas as classes sociais, por ser um fenômeno muito mais que um simples esporte. Na década de 1920 começava-se a debater a questão da profissionalização dos jogadores, segundo Witter (1996). Essa discussão ganharia força no final da década e passaria a ser objeto de discussão e implantação nos anos trinta. Muitos clubes resistiam à idéia de profissionalizar o futebol, inclusive a própria Confederação Brasileira de Futebol, inicialmente. Segundo Coelho (2003), pagar os jogadores de futebol provocou grandes polêmicas. O autor cita que em 1929, o Paulistano, clube que tinha conquistado o maior número de estudais de São Paulo, até então, decidiu não continuar a manter equipes de futebol. Ainda tratando dos fatos históricos, Witter (1996) conta que a Segunda Guerra Mundial, deflagrada em 1939, interromperia a seqüência dos campeonatos mundiais. As transações envolvendo jogadores de futebol comprovaram que o regime profissional, implantado em 1933, estava vitorioso. Era como que um período de preparação para a nova fase que se delineava logo após o fim da guerra com os preparativos para o Campeonato Mundial de 1950. Entre os anos de 1950-1970 houve alterações acentuadas na vida dos jogadores, na prática do futebol e na preparação dos atletas. Witter (1996) observa que, a partir de 1970, a evolução do profissionalismo se acentuou no futebol, e o grande sucesso desse esporte consolidou-se com as disputas das copas do mundo, onde o Brasil participou de todas elas.
13
Segundo constatação de Witter (1996), o futebol não se situa à margem dos grandes problemas da sociedade e nem se constitui de um espaço reservado. E sim, de um evento que gera interesses econômicos consideráveis, que produz ideologias que se confrontam e que causa a manifestação política nacional e internacional. Para o autor, o futebol é um espelho dos problemas do nosso tempo.
2.2 O futebol como característica da identidade nacional Segundo Mário Filho (2003), com o interesse cada vez mais crescente dos brasileiros pelo futebol, surgiram os chamados grandes clubes. Fluminense e Botafogo foram os primeiros e foram fundados por famílias tradicionais da elite carioca. E, logo no início, houve a distinção dos times, pela localização dos clubes. Por exemplo, Fluminense e Botafogo eram considerados “grandes clubes” por estarem localizados na zona sul e serem frequentados pelas famílias tradicionais. Por sua vez, o Bangu foi considerado um “clube pequeno” por ter a sede na zona norte e ter entre os associados a população dos morros e mais simples. Os chamados times grandes levavam o público para as arquibancadas, cujos ingressos na época custavam dois mil réis4. Já o público dos times pequenos preferia ir aos jogos na geral, onde o preço não passava de dez tostões, segundo Mário Filho (2003). No entanto, o futebol não era um esporte que mobilizava massas. Na primeira década do século passado, o remo era a modalidade que reunia multidões. Os organizadores do futebol tinham a precaução de não marcar partidas no mesmo dia das regatas, uma vez que perderiam público para o remo. Tanto é que o Flamengo, um clube tradicionalmente do remo, relutou muito em fazer um time de futebol. Mesmo recebendo uma equipe quase completa de campeões do Fluminense, que se mostrou interessado em sair do bairro das Laranjeiras e partir para o clube rubro-negro. Contudo, o Flamengo só aceitou fazer o time se o futebol combinasse com o remo. 4
Moeda do Brasil na época.
14
O surgimento do Flamengo no futebol serviu para consolidar o crescimento do esporte. Rapidamente, o clube se popularizou com os títulos e trouxe torcedores para a agremiação esportiva. Gradativamente, o remo foi perdendo espaço para o futebol. A regata não atrapalhava mais. Muitas moças preferindo ver um match do que uma regata. Os clubes de futebol, por isso, não precisavam mais saber, com antecedência, quando ia haver uma regata para transferir um jogo. Os clubes de remo, sim. Um bom match de futebol estragava as regatas”. (MÁRIO FILHO, 2003, p.58)
Por sua vez, o antropólogo Roberto DaMatta (2006) diz que o futebol, nos primeiros anos do século XX, fazia parte de um movimento modernizador que provocava duas reações bem diferentes na população, de amor e ódio. O autor cita alguns escritores que fizeram campanha contra o futebol. Caso do escritor Lima Barreto que, inclusive, fundou uma liga denominada “Liga Brasileira contra o Futebol”. De acordo com DaMatta (2006), Barreto, um nacionalista exacerbado, acreditava que o futebol era uma “estrangeirice” e sua adoção significava imitar os conceitos vindo da Europa. Entretanto, algumas personalidades se mostraram a favor do esporte bretão. DaMatta (2006) cita algumas pessoas que defenderam o futebol no início da sua implantação no Brasil foram o barão do Rio Branco e os escritores Coelho Neto e Olavo Billac, descreviam que o esporte como exemplo do bom uso do corpo, além de ser um instrumento de serviço à pátria. O antropólogo atenta ao leitor sobre a identificação do futebol com a cultura nacional. De acordo com o autor, existe um ditado que no Brasil só existem três coisas sérias: a cachaça, o jogo de bicho e o futebol. DaMatta (2006) explica a curiosidade destas três identidades nacionais, já que são compostas por uma bebida alcoólica, uma loteria socialmente aprovada e legalmente clandestina e um esporte nascido na Inglaterra, mas que se popularizou em terras tupiniquins. Segundo DaMatta (2006), o esporte, de uma forma geral, tem duas funções no mundo moderno. A primeira é a disciplina das massas que ele ensina, fazendo com que todos cheguem ao horário determinado, e paguem a sua entrada em uma lógica contratual pré-
15 determinada. A segunda função é a sua ligação com a paz, o chamado Fair play na vitória ou na derrota. DaMatta (2006) salienta que, dessas três instituições (futebol, cachaça e jogo do bicho), o futebol é a mais moderna e chegou ao Brasil por meio de um processo de difusão cultural. Segundo o antropólogo, o futebol ajudou a consolidar a vida esportiva nacional, através do seu universo de competição e ascensão social em detrimento ao ambiente duro e penalizante para a maioria dos brasileiros. Para DaMatta (2006), o fato de o futebol ter chegado do maior império daquela época, a Inglaterra, e por constar entre as listas da nação mais civilizadas do velho continente, foi bem recebido pela sociedade brasileira, principalmente pelas elites, que viam o Brasil como um país atrasado em relação às grandes potências. Conforme Ramos (1984), o futebol é um aparelho de dominação do governo, já que possui em seu universo as condições econômicas, políticas e sociais. Segundo o autor, os políticos usam essas características para que a população esqueça os problemas do país, como saúde, economia, educação e inflação. O autor também cita o nazismo alemão e o fascismo italiano como governos que tentaram ligar suas imagens ao esporte. Ramos (1984) explica que a posição social das pessoas poderia ser modificada através do futebol, pelo talento e atuações nos estádios. Já DaMatta (2006) observa que o sucesso do futebol brasileiro fez com que houvesse uma nova tese sobre a identidade nacional. O autor ressalta que esse esporte se transformou no principal instrumento para redefinir as possibilidades e as capacidades do Brasil. Já DaMatta (2006) afirma que o futebol se transformou em uma fonte de amor do brasileiro com o país, principalmente com as conquistas das Copas do Mundo. Para o autor, o futebol fez com que os brasileiros acreditassem na possibilidade de uma ordem moral baseada na igualdade, fornecendo subsídios para a articulação da identidade social do país. O autor analisa que o futebol demonstra uma característica de poder agregar valores culturais locais, assim como fez no Brasil.
16 Segundo DaMatta (2006), o futebol é um extraordinário código de integração social que ajuda uma sociedade, como a brasileira, tão segmentada e dividida internamente, a afirmar-se quanto ao seu patriotismo. [...] a sua capacidade de proporcionar ao povo, sobretudo ao povo pobre, enganado, mal-servido pelos poderes públicos – povo destituído de bens e, pior que isso, de visibilidade social e cívica -, a experiência da vitória e do êxito. (DAMATTA, 2006, p. 164).
É através do futebol que o povo brasileiro pôde juntar os símbolos do Estado: a bandeira, o hino e o verde e amarelo, símbolos antes restritos à elite e aos militares, no entendimento de DaMatta (2006). De acordo com o autor, foi através do esporte bretão que se estruturou o patriotismo da população brasileira. DaMatta (2006) ressalta que o futebol instituiu a malandragem como arte de sobrevivência e o jogo de cintura como uma característica do brasileiro. O autor ressalta o estilo único de jogar futebol do brasileiro, com muita técnica e força, além de honrar as 17 regras que normatizam o esporte. O fato de o futebol ter entrado em conflito com alguns valores da sociedade tradicional é um dos pontos analisados por DaMatta (2006). Segundo o autor, os brasileiros estavam acostumados a jogar e não a competir. A sociedade teve que aprender a separar as regras das competições e da própria partida para apreciar o esporte. Roberto Ramos (1984) revela três hipóteses em seu trabalho sobre a influência do esporte na população brasileira. A primeira delas é que o futebol é um aparelho ideológico do Estado.
Segundo o autor, o futebol é um esporte ideológico, não
permitindo hierarquia e reprimindo o conflito de classes pacificamente, não havendo distinção nas classes sociais das pessoas que o acompanham. Para comprovar a sua teoria ele usa exemplos do envolvimento do ex-presidente da Republica Emílio Garrastazu Médici no momento mais autoritário e repressivo do país, além de publicidades do governo associadas ao esporte e dados sobre o investimento da TV Globo para a Copa do Mundo de 1982.
17 A segunda hipótese é que o futebol mascara a realidade. Segundo o autor, o futebol diminui a compreensão das condições sociais das pessoas, pois preenche espaços consideráveis na vida dos brasileiros. Os meios de comunicação são ferramentas fundamentais na introdução de uma sociedade de gols, vitórias e campeonatos no cotidiano. Para o autor, o futebol mostra dois sentimentos: o sucesso ou fracasso. Essa teoria é baseada no título da Copa Libertadores da América, conquistada pelo Grêmio em 1983. O autor analisa os jornais Zero Hora e Jornal da Tarde de Porto Alegre, nos dias subsequentes à conquista. A terceira hipótese formulada por Roberto Ramos (1984) é a de que o futebol compactua o capitalismo, pois consegue mobilizar e dividir a classe trabalhadora em vários times do Brasil. De acordo com o autor, o futebol ocupa o espaço dos brasileiros com a ajuda dos meios de comunicação. Através de uma análise detalhada nos principais meios de comunicação, o autor mostra como os números dedicados a outras editoriais, como por exemplo, política e economia, são quase que insignificantes em relação ao futebol. Roberto Ramos (1984) revela o valor e o espaço atribuídos ao futebol em detrimentos dessas editorias. Atualmente, Roberto Ramos (1984) afirma que o futebol é um grande mercado, que produz e vende espetáculos, em busca de lucros. Segundo o autor, o futebol proporciona grandes transações para os donos do capital e atua como poderoso aparelho ideológico do Estado, auxiliado pelos meios de comunicação.
2.3 O jornalismo esportivo no Brasil A história do jornalismo esportivo no Brasil é ainda pouco explorada pelos pesquisadores da área da comunicação. Segundo Silva (2006), apenas nos últimos anos o assunto é encontrado em textos de próprios jornalistas da área. No entanto, o autor ressalta que praticamente todos os estudos direcionam para o fato de o jornalismo esportivo no país ter começado com Mário Filho no fim da década de 1920. Stycer (2009) compartilha desta opinião e afirma que os principais pesquisadores da comunicação no país, ignoram o surgimento da imprensa esportiva nas duas primeiras
18 décadas do século XX. Ele cita Nelson Werneck Sodré 5e Juarez Bahia6, autores que falam do surgimento da imprensa no Brasil, mas que dedicam pouco espaço em seus trabalhos sobre o assunto. O autor observa que o primeiro apenas destaca as datas de nascimento de alguns jornais esportivos da época, enquanto que o segundo dedica um capítulo sobre o tema, mas com pouca profundidade. Para aquelas pessoas que se interessam pelos primeiros momentos do jornalismo esportivo no país, as principais informações disponíveis se encontraram em papéis secundários ou acessórios nos estudos de historiadores, sociólogos, antropólogos, professores de literatura e jornalistas sobre o início do futebol no Brasil, observa Stycer (2009). Silva (2006) corrobora com esta opinião e ressalta que o jornalismo esportivo dos primeiros anos do século passado tem recebido pouca atenção. Para ele, na maior parte das vezes, o foco dos trabalhos recai em períodos posteriores, as quais Mário Filho e os cronistas que narraram as três primeiras conquistas mundiais do Brasil ganham a maior parte da pesquisa. Por isso o jornalismo esportivo daquele período tem recebido um tratamento extremamente superficial, tautológico e, em certos casos, até mesmo contraditório e mistificador. Fala-se sempre no pequeno interesse jornalístico despertado pelo futebol, na linguagem empolada e repleta de anglicismos, na incógnita pobre e marcada por fotos de jogadores e dirigentes em poses sérias, nos textos eventualmente publicados em nomes consagrados da literatura como Olavo Bilac, João do Rio, Coelho Netto, Lima Barreto etc (Silva: 2006: p. 32).
Para Stycer (2009), há um grande preconceito dentro do jornalismo esportivo em relação a quem estuda esse ramo. Um grande desafio, por exemplo, é diminuir essa barreira entre a academia e a prática. Em seu livro, o autor afirma ter conseguido discutir o assunto com quem estuda, mas teve grande dificuldade em discutir com quem atua no jornalismo esportivo. Na opinião de Stycer, diminuindo essa barreira entre a academia e a prática profissional, vários problemas seriam resolvidos. Stycer (2009) tenta mostrar que o jornalismo esportivo é de alguma forma uma especialidade com menos prestígio dentro do jornalismo do que outros ramos como 5 6
Nelson Werneck Sodré, História da imprensa no Brasil, 1999. Juarez Bahia. Jornal, história e técnica, 1990.
19 economia, política e entretenimento. Para sustentar sua afirmação, Stycer enumerou alguns problemas enfrentados pelo jornalismo esportivo brasileiro, como por exemplo, baixos salários, dificuldades de promoção, falta de interesse dos profissionais da área em conhecer outras editorias, e certa rejeição às mulheres atuarem nesse ambiente de trabalho. Já Mário Filho (2003) afirma que, os jornais na primeira década do século passado, só servem como base para estatísticas e resultados dos jogos. O autor afirma que só a partir da década de 1910, o futebol passou a ser transformado em assunto jornalístico pelos veículos de comunicação. Uma das primeiras publicações esportivas no Brasil foi o Fanfulha , que surgiu em São Paulo, na década de 1910. De acordo com Coelho (2003), o jornal visava atender ao povo italiano, imigrantes que cresciam a cada dia na capital paulista. Segundo o autor, o Fanfulha não era um jornal voltado para as elites e não formava opinião. A publicação trazia relatos de páginas inteiras e informava as fichas de todos os jogos do Palmeiras, antigo Palestra Itália, em um tempo que o futebol ainda não cativava multidões. Conforme Stycer (2009), os jornais reforçavam o caráter elitista dos primeiros momentos do futebol. Citando Leonardo Affonso de Miranda Pereira7, ele relata que os jornais cariocas preocupavam-se menos com as partidas de futebol e mais o evento social que girava em torno delas. Segundo o pesquisador, os jornais utilizavam fotos dos atletas e lances das partidas, mas também imagens da plateia, destacando os rapazes elegantes e as moças bem vestidas. Com a profissionalização do futebol na década de 1930, Stycer (2009) ressalta que também houve um avanço no jornalismo esportivo. O autor revela que o número de publicações esportivas saltou de cinco, em 1912, para 58, em 1930. Neste período surgem duas publicações que por 50 anos seriam o sinônimo de imprensa esportiva brasileira: o Jornal dos Sports e o Gazeta Esportiva .
7
PEREIRA, Leonardo Affonso de Miranda. Footballmania: uma história social do Rio de Janeiro, 1902 – 1938.
20 O Jornal dos Sports surgiu em 13 de março de 1931 e cinco anos depois adotou uma marca que mantém até os dias atuais, a cor rosa em sua capa, copiada do jornal italiano La Gazeta dello Sport .
Em outubro de 1936, a publicação foi adquirida por Mário Filho
em sociedade com Roberto Marinho, então co-proprietário e diretor do O Globo, de acordo com Stycer (2006). Já o Gazeta Esportiva surgiu de um suplemento esportivo do jornal A Gazeta, e fazia o acompanhamento diário de todos os times da cidade de São Paulo. Segundo Stycer (2009), a grande novidade da publicação era o volume de informações, que, de acordo com o autor, passou de 12 páginas nos primeiros anos para 72 na década de 1970. De acordo com Stycer (2009), o jornalismo esportivo se desenvolveu ao mesmo tempo da popularização do futebol. O autor ressalta que desde o início foi uma editoria menos relevante do jornalismo e atraía profissionais com menos habilidades e ambições do que os redatores políticos ou literários. Stycer cita um depoimento do jornalista esportivo e historiador Adriano Neiva sobre o profissional desta área no início do século XX. As funções não eram fixas nem, muito menos, compensadoramente remuneradas. A maioria dos “cronistas” trabalhava de graça, só para ter o ensejo de escrever em jornal, já que essa era a sua inclinação, e para poder, principalmente, defender o seu clube, porque, naquele tempo, tal como hoje, o“cronista” tinha seu clube preferido, com a diferença de que, antes, àquela época, ninguém fazia segredo disso. Pelo contrário: eram comuns os escudos à lapela dos “cronistas” e indispensável a sua presença nas comemorações dos triunfos. O redator profissional, mas que fazia da imprensa um simples “bico”, tanto podia ser “cronista” de esportes no domingo, como redator policial na segunda-feira, crítico teatral na terça, repórter de rua na quarta, observador político na quinta ou – o que não era raro – tudo isso ao mesmo tempo... Não havia especialização. . (STYCER, 2009, p.172).
Entretanto, foi a partir da década de 1930, a imprensa esportiva no Brasil toma outra dimensão, com Mário Filho e Nelson Rodrigues. De acordo com Coelho (2003), as crônicas de Nelson Rodrigues e Mário Filho tinham vida própria e nem poderiam ser chamadas de jornalismo. O autor comenta um pouco sobre o estilo e a importância destes dois cronistas. Crônicas recheadas de drama e poesia enriqueciam as páginas dos jornais em que Nelson Rodigues e Mário Filho escreviam. (...) Essas crônicas motivavam os torcedores a ir ao estádio para o jogo seguinte e, especialmente, ver o seu ídolo em campo. A dramaticidade servia para aumentar a idolatria em relação a este ou àquele jogador. Seres mortais alçados da noite para o dia à condição de semideuses. (Coelho: 2003: p. 17).
21
Segundo Stycer (2009), para entender a trajetória de Mário Filho e Nelson Rodrigues, que eram irmãos, é preciso falar brevemente do pai deles, Mario Rodrigues, um pernambucano que fez muito sucesso na imprensa no Rio de Janeiro nas décadas de 1910 e 1920. Formado em direito, Mario Rodrigues nunca exerceu a profissão e, desde cedo, dedicou-se ao jornalismo e à política. Seguindo a evolução do jornalismo esportivo brasileiro, Stycer (2009), afirma que as décadas de 1940, 1950 e 1960, períodos em que o Jornal do Sports e a Gazeta Esportiva, se tornam referências, a imprensa brasileira passa por uma série de mudanças
técnicas. O autor afirma que os jornais considerados mais importantes e de prestígio, vão se distanciar mais claramente dos jornais populares ao incorporarem o modelo da liberdade de imprensa e objetividade adotadas pelo jornalismo norte-americano, no início do século XX. Fazendo uma comparação com o atual modelo do jornalismo esportivo no Brasil com o do passado, Coelho (2003) afirma que os principais jornalistas esportivos de cada época se referem aos jogadores de forma diferenciada e isso cria distorções que ficam difíceis de ser corrigidas. O autor cita o exemplo do zagueiro Bellini, capitão do primeiro título do Brasil em 1958. Segundo Coelho (2003), Bellini era um zagueiro que se notabilizava por jogar sério, dar bicos para os lados e errar pouco. No entanto, ele ficou marcado na imprensa pela sua aparência física e por ter eternizado o gesto de erguer a taça acima da cabeça. Nelson Rodrigues e Mário Filho, de acordo com Coelho (2003), produziram crônicas cheias de emoção e celebraram Bellini como um zagueiro de classe, elegante e um verdadeiro mito do futebol brasileiro. Em contraponto ao exemplo de Bellini, Coelho (2003) trata do caso da Seleção Brasileira tetracampeã em 1994. O Brasil vivia um jejum de 24 anos sem títulos mundiais e, desde que Pelé anunciou a sua aposentadoria da Seleção, nunca mais o Brasil chegou à final da Copa do Mundo. Em 1994, a Seleção dirigida pelo técnico Carlos Alberto Parreira era famosa pelo estilo pragmático. Segundo Coelho (2003), o treinador orientava os atletas a tocarem a bola pacientemente, sem pressa, até que surgisse a chance de fazer o gol. A imprensa da época afirmava que Parreira tinha um
22 estilo “europeu” e Parreira contra-argumentava que o Brasil jogava com a bola no chão, com uma linha de defesa de quatro jogadores, com destaque para o trabalho técnico. Para Coelho (2003), faltou paciência para a imprensa avaliar o trabalho do volante Dunga, capitão do tetracampeonato em 1994. Dunga havia deixado a Copa anterior como o símbolo de uma geração fracassada. Em 1990, o Brasil teve a pior colocação em mundiais desde a campanha de 1966, quando caiu na primeira fase. Depois do mundial de 1990, Dunga só voltou a ser convocado em 1993 e, mesmo assim, o técnico Carlos Alberto Parreira foi muito criticado. Na final da Copa de 1994, Dunga cobrou o último pênalti antes da batida do atacante italiano Roberto Baggio e poucas pessoas lembram-se disso. Dunga, que foi o capitão da Seleção nesse mundial, passou a ser reconhecido como líder da equipe, mas segundo Coelho (2003), jamais mereceu o tratamento de lenda do futebol mundial. Outro exemplo citado por Coelho (2003) é o tratamento dado pela imprensa para Ronaldo no mundial de 2002. Segundo o autor, poucos jogadores na história do futebol mereceram tanto tratamento de lenda quanto o camisa nove da Seleção do penta. Coelho (2003) lembra dos problemas que Ronaldo teve na final da Copa de 1998, quando sofreu uma convulsão, momentos antes da partida. Logo em seguida, em 1999, Ronaldo sofreu uma contusão no joelho direito, que precisou de uma cirurgia para corrigir o problema. O atacante teve que ficar parado durante quatro meses. No ano seguinte, no retorno de Ronaldo aos gramados, o time dele, Internazionale de Milão, enfrentava o Lazio na decisão da Copa da Itália. O atacante atuou por seis minutos e caiu sozinho, em uma cena que rodou o mundo. Ronaldo havia rompido o tendão patelar do joelho direito. O jogador teve que ficar dois anos em tratamento e voltou a atuar em um amistoso promovido por ele próprio, em agosto de 2001. Nos meses seguintes, Ronaldo entrou e saiu da equipe no Campeonato Italiano. Em nove jogos o “Fenômeno” marcou sete gols, uma média altíssima para um atacante. Com a recuperação de Ronaldo, o técnico Luiz Felipe Scolari, técnico do Brasil em 2002, decidiu levá-lo para a Copa. Ronaldo conquistou o quinto título do Brasil, foi o artilheiro da Seleção com oito gols e o melhor brasileiro do torneio.
23
Ronaldo mereceu o apelido de ‘Fenômeno’ e foi extremamente elogiado. Mas ninguém escreveu uma única crônica sobre a incrível proeza de Ronaldo. Toda a imprensa estampou os feitos do Fenômeno, em relatos repletos de realidade! Realidade demais para história tão irreal. (COELHO, 2003, p.22).
Coelho (2003) ressalta que faltou dramaticidade nos relatos sobre o tetra e o pentacampeonato que acompanharam as conquistas de 1958, 1962 e 1970. Para o autor, a noção de realidade que o jornalismo esportivo carrega nos tempos atuais, faz com que a cobertura esportiva seja tão brilhante como qualquer outra área do jornalismo. Entretanto, o autor adverte que, muitas vezes, tal cobertura exige mais do que a noção de realidade. Na segunda metade da década de 1990, a internet trouxe uma nova dimensão para o jornalismo esportivo no Brasil. Segundo Coelho (2003), o fenômeno já havia acontecido nos Estados Unidos e na Europa, anos antes, mas os sites ainda não eram difundidos a ponto de se tornarem negócios. A partir desta configuração, como destaca Coelho (2003), site dos mais variados assuntos pipocavam e tiravam gente das redações mais importantes do país. O autor observa que muitos profissionais acreditavam que, com esta nova opção, os jornalistas passariam a ser remunerados corretamente. Porém, essa realidade durou pouco, menos de um ano. Em 2001, vários sites anunciaram falência e muitos jornalistas ficaram desempregados. Segundo Coelho (2003), uma grande editoria de esportes costumava ter 30 pessoas na metade de 1990. Este número serviu de base para o surgimento da redação do jornal O Lance!.
O autor ressalta que a estabilidade no setor voltou em 2002 e afirma que quem
tinha de continuar investindo continua até hoje.
2.3.1 O jornal O Lance! O diário esportivo O Lance! é obra do economista carioca Walter de Mattos Júnior que fez carreira como diretor financeiro do jornal popular O Dia do Rio de Janeiro, que era de propriedade do seu sogro, de acordo com Stycer (2009).
24 Segundo Coelho (2003), várias publicações esportivas da Europa e da América Latina serviram de exemplo para Walter de Mattos Júnior criar O Lance!. O empresário viajou ao redor do mundo para conhecer o fenômeno dos diários esportivos. Um dos primeiros países visitados foi a Itália, onde desde 1927 existe o La Gazzetta dello Sport, que no final da década de 1990 vendia aproximadamente 500 mil exemplares. Mas Coelho (2003) ressalta que a viagem à Espanha foi o passo mais importante de Walter de Mattos Júnior. O autor afirma que o jornal Marca passou por uma profunda reformulação no início da década de 1990 e passou a vender de poucos milhares de exemplares a mais de 450 mil jornais por dia. Coelho (2003) afirma que o Marca é impresso em cinco cidades espanholas: Madri, Barcelona, Sevilla, La Coruña, e Valência. Em cada praça, o jornal possuía um conteúdo diferente, destacando os principais times de cada região. Depois, o empresário seguiu para França, para conhecer o diário esportivo mais famoso do mundo, o L’Equipe e passou em Portugal para conferir o reformulado A Bola, como observa Coelho (2003). Na Argentina, Walter de Mattos Júnior ficou muito interessado pelo Olé, criado em 1996 para ser o braço esportivo do Clarín no país vizinho. O Lance! foi lançado no Brasil no dia 25 de outubro de 1997 através de uma experiência
jornalística e empresarial peculiar no universo da imprensa brasileira, segundo Stycer (2009). O autor afirmar que o jornal se tornou o primeiro projeto de mídia financiada integralmente por investidores profissionais ligados ao mercado financeiro e não por empresas familiares. De acordo com Stycer (2009), O Lance! se estabeleceu em duas sedes, no Rio de Janeiro e em São Paulo, com a intenção de alcançar todo o território nacional, diferentemente da maioria dos outros diários do Brasil, que possuem circulação e alcance apenas regional. O jornal apostou em um projeto editorial ousado, como destaca Coelho (2003), seguindo o exemplo dos diários Marca e Olé , O Lance! preferiu utilizar o formato
25 tablóide, pouco utilizado no jornalismo brasileiro até então. Além disso, como ressalta Stycer (2009), O Lance! era o único jornal do Brasil publicado inteiramente em cores. Dois anos depois, O Lance! já era o diário esportivo mais vendido do país, como relata Stycer (2009), ultrapassando Gazeta Esportiva e Jornal dos Sports. Inicialmente, o jornal buscou conquistar o público das classes A e B. Dentro da lógica do futebol-empresa, que orienta o seu nascimento, o Lance! vai sair em busca de um leitor jovem, de classe media, com alto poder de consumo. A esses leitores-consumidores serão oferecidas, semanalmente, páginas com dicas para o consumo de produtos esportivos, além de uma u ma série de artifícios jornalísticos que aproximarão de uma revista em quadrinhos, infantilizada. (Stycer, 2009, p.54).
Buscando o diferencial, o Lance! apostou em uma mescla de jornalismo e humor. O jornal criou uma seção fixa, denominada “Fala, Doente”, presente desde a primeira edição da publicação. Neste espaço, cada grande clube brasileiro tem um jornalista, que representa o torcedor apaixonado, sem qualquer racionalidade, que comenta aspectos importantes do time, de acordo com Stycer (2009). Stycer (2009) ressalta que o tom lúdico e ficcional começa na escolha do nome do colunista da seção, que procura clichês sobre o torcedor de cada time. Dentre alguns exemplos podemos citar “Celestino Raposo” e “Reinado Cantagalo” torcedores do Cruzeiro e Atlético-MG, respectivamente. Segundo Stycer (2009), o “Fala Doente” não tinha profissionais fixo para escrevê-la. Geralmente, os jornalistas mais velhos é que escrevem as colunas, mas rapidamente a tarefa passou para quem estivesse livre na hora do fechamento do jornal ou tinha uma ideia engraçada. Essa adaptação buscava a captação do leitor-torcedor, como explica Stycer (2009). Segundo o autor, o jornal deveria ser um lugar onde o público encontrasse informações e seções diferentes, que surpreendesse o leitor pelo enforque original, “humano”, dado a notícia do seu clube. É a busca pelo prazer do torcedor, não ao seu sofrimento.
26 O Lance! surgiu com a ideia de um jornal para cima, enfocando sempre o lado bom dos clubes, mesmo na derrotas, segundo Stycer (2009). o autor afirma que essa influência surgiu em observação ao jornal argentino Olé . Outra grande sacada do Lance!, segundo Stycer (2009), foram as promoções. O jornal fez vários tipos de promoções para fisgar os leitores mais jovens. Nos primeiros anos, o Lance!
fez ações de marketing premiando o seu público com bolas, mochilas e camisas
de clubes. Ao completar oito anos de vida, no final de 2005, o Lance! comemorava o fato de ser um dos dez jornais mais vendidos em banca no país, com uma circulação diária, média, de 128 mil exemplares.
27
3 GÊNEROS TEXTUAIS: AS DIFERENÇAS ENTRE CRÔNICA E COLUNA 3.1 OS GÊNEROS TEXTUAIS Os gêneros textuais são discutidos desde a Grécia antiga com Aristóteles e Platão e foram classificados pela primeira vez em poesia épica, poesia dramática e poesia lírica. Segundo Seixas (2009), Platão no livro II da República criou uma divisão de poesia mimética ou dramática, não mimética ou lírica e mista ou épica. Contudo, Seixas (2009) ressalta que Aristóteles foi o primeiro a desenvolver um estudo profundo sobre a existência dos gêneros. A autora afirma que o filósofo realizou uma analise dos gêneros retóricos no livro I da Arte Retórica e este estudo se transformou na principal referência para todas as teorias genéricas da literatura. Para o filósofo, a Retórica é um conjunto de conhecimentos de categorias e regras do qual apenas uma parte diz respeito aos aspectos lingüísticos. Posteriormente, segundo a autora, Platão voltou a classificar os gêneros literários, a partir do conceito de mimesis8, que, para ele, era a representação da natureza. A nova definição foi dividida em dramático, narrativo e misto. O filósofo acreditava que os gêneros pré-existiam aos autores, e cada segmento possuía suas regras próprias que deviam ser obedecidas rigorosamente, não havendo, portanto, influência de um gênero sobre o outro. Porém, no século XIX os autores românticos romperam os limites dos gêneros imutáveis, e adotaram os gêneros comunicativos, resultando na criação de novos segmentos como o drama. Os gêneros textuais são fenômenos históricos, vinculados à vida cultural e social, além de ser fruto de trabalho coletivo e contribuem para ordenar e estabilizar as atividades comunicativas do dia-a-dia. São entidades sócio-discursivas e formas de ação social incontornáveis em qualquer situação comunicativa. Porém, mesmo apresentando alto poder interpretativo das ações humanas em qualquer contexto discursivo, os gêneros não são instrumentos estanques e enriquecedores da ação criativa. Caracterizam-se como eventos textuais altamente maleáveis, dinâmicos e plásticos. Surgem emparelhados a necessidades e atividades sócio-culturais, bem como na relação com inovações tecnológicas, o que é facilmente perceptível ao se considerar a quantidade de 8
Tanto Platão quanto Aristóteles acreditavam que a mimesis é a imitação da natureza pelo homem. .
28 gêneros textuais hoje existentes em relação a sociedades anteriores à comunicação escrita. (DIONÍSIO; MACHADO; BEZERRA, 2005). Uma observação histórica do surgimento dos gêneros revela que, numa primeira fase, povos de cultura essencialmente oral desenvolveram um conjunto limitado da questão. Após a invenção da escrita alfabética por volta do século VII A.C., multiplicam-se os gêneros, surgindo os típicos da escrita. Numa terceira fase, a partir da idade média, os gêneros expandiram através da cultura impressa para, na fase intermediária de industrialização iniciada no século XVIII, dar início a uma grande ampliação do tema. (DIONÍSIO; MACHADO; BEZERRA, 2005).
3.1.2 OS GÊNEROS JORNALÍSTICOS Os estudos sobre os gêneros textuais no campo do jornalismo foram intensificados na década de 1950, na Europa. Desde o princípio das pesquisas, houve a preocupação de distinguir os gêneros jornalísticos dos literários. Segundo Marques de Melo (2003) a primeira subdivisão entre gêneros jornalísticos foi elaborada no século XVIII pelo editor inglês Samuel Buckeley, que separou os news e os comments , no Daily Courant . A imprensa norte-americana, por sua vez utilizou-se em principio de dois gêneros os comments e a story. Para Melo (2003), os gêneros jornalísticos assumem as características de cada país, o que provoca alterações nas categorias. Dessa forma, essas divisões sofrem alterações devido a diferenças culturais e de cada língua. No Brasil, o estudo para a categorização dos gêneros jornalísticos começou a ser pesquisada por Luiz Beltrão através da realidade do país. Inicialmente, Beltrão (1980) divide o jornalismo em três categorias: informativo, interpretativo e opinativo. De acordo com Beltrão (1980), o jornalismo informativo tem exclusivamente a função de informar um fato de interesse relevante para a sociedade. O autor subdivide esta categoria em quatro: a notícia, a reportagem, a história de interesse humano e a informação pela imagem.
29 O gênero interpretativo tem a função de ampliar a informação dada pela notícia, recuperando sua historicidade e impactos provocados na sociedade. Beltrão (1980) o chama de reportagem em profundidade. Já o jornalismo opinativo tem a função de difundir opiniões, de acordo com Beltrão (1980). Esses textos têm objetivo persuasivo e compreendem o editorial, o artigo, a crônica, a opinião ilustrada e a opinião do leitor. Entretanto, na década de 1980, Melo (2003) prosseguiu o estudo e identificou apenas dois gêneros jornalísticos na imprensa diária brasileira: o informativo e o opinativo. Para ele, a imprensa brasileira além de proporcionar a informação pura ao leitor, procurava trazer informações de especialistas, intelectuais e do próprio público para que pudesse enriquecer o leitor, e, por outro lado, legitimar a imprensa. Segundo a classificação de Melo (2003), no jornalismo opinativo se encontra a nota, a notícia, a reportagem e a entrevista. Já para no jornalismo interpretativo o autor afirma que compreende o editorial, o comentário, o artigo, a resenha, a coluna, a crônica, a caricatura e a carta. Atualmente, de acordo com José Marques de Melo9, existem cinco tipos de gêneros jornalísticos: informativo, opinativo, interpretativo, diversional e utilitário. Segundo o pesquisador, as principais preocupações atuais, de estudiosos migraram das classificações da para as questões conceituais, os critérios de classificação, as condicionantes do gênero, a mistura dos gêneros digitais entre outros. O gênero (jornalístico) é funcional. Durante muito tempo, se informava e se opinava, e a partir do século XX, passamos a ter algumas variações, depois da segunda guerra mundial, passamos a ter a necessidade de interpretar - interpretar no sentido de explicar, educar. Recentemente, dois novos gêneros adquiriram autonomia: o gênero diversional, com a segunda metade do século XX com a predominância do entretenimento da mídia, o jornalismo teve que se alterar, introduzir estruturas de informação, que informa divertindo, informa dando prazer. E agora na passagem desse século, o jornalismo utilitário. Temos toda uma série de informações que já estavam presentes no século XVIII, mas que agora se tornam essenciais porque as pessoas vêem jornal para tomar decisão. Vejo, na verdade, a existência de 5 gêneros que são autônomos, mas se hibridizam. hibrid izam.10 9
Entrevista disponível em http://www.generosjornalisticos.com/2008/05/o-que-jornalismo-possvelentender.html no dia 07/04/2010 10 Disponível em entrevista no site http://www.generosjornalisticos.com/2008/05/o-que-jornalismopossvel-entender.html 07/04/2010
30
3.3 Crônica: um gênero entre a literatura e o jornalismo A Crônica é um gênero bastante comum no jornalismo brasileiro. Muitos estudiosos destacam que a crônica é um gênero criado no Brasil. Sá (1992) afirma que a carta de Pero Vaz de Caminha a el-rei de Portugal D. Manuel é o primeiro registro da paisagem brasileira por um escritor. Segundo o autor, é o marco inicial da estruturação que do pensamento dos descobridores sobre a realidade tupiniquim, através de um ângulo brasileiro, apesar de ser descrita na linguagem lusitana. O autor ressalta que Pero Vaz de Caminha descreve em seu texto tudo que ele registra no contato direto com os índios e seus costumes, o choque de culturas e alguns fatos insignificantes e banais da tripulação. Para Sá (1992), carta de Caminha constituiu o essencial da crônica, registrar o circunstancial. De acordo com o autor, a história da literatura brasileira se inicia com o descobrimento, ou seja, em uma crônica. A crônica é a forma de expressão do escritor sobre fatos, ideias e estados psicológicos pessoais e coletivos, segundo Beltrão (1980). Para o autor, como os demais gêneros jornalísticos, a crônica está ligada aos acontecimentos atuais e do dia-a-dia. A crônica hoje se enquadra como gênero literário de assunto livre, de registro de pequenos fatos do cotidiano sobre política, arte, esporte e variados temas. Por se tratar de assuntos considerados menos importantes e por ser um texto limitado espacialmente nas edições dos jornais nas colunas ou em artigos opinativos, a crônica é tida como um gênero menor, o que, talvez, seja essa característica que permita ao cronista analisar “as pequenas coisas que as grandes vistas não percebem. (COSTA; NETO; SOARES, 2007). O cronista faz uso de citações de personalidades e fatos históricos. Inserido em um contexto que possibilita o uso do recurso “ficção”, busca soluções criativas na sua imaginação, sem comunicar agressividade. (COSTA; NETO; SOARES, 2007). Já Melo (2003) destaca que a crônica é o embrião da reportagem, um texto onde a narrativa circunstanciada sobre os fatos observados pelos jornalistas em um
31 determinado espaço de tempo. Citando Martínez Albertos11, o autor afirma que a crônica tem uma origem eminentemente latina e diz que esse gênero assume caráter tipicamente informativo, mesclado, porém de elementos valorativos que revelam a percepção pessoal do redator. A crônica tal como a conhecemos hoje no Brasil, nasceu nos rodapés dos jornais franceses do século XIX com o objetivo de entreter os leitores. Nestes espaços, começaram a aparecer textos que diferiam do caráter jornalístico do conteúdo editorial.12 Melo (2003) cita Afrânio Coutinho13 para afirmar que é como folhetim que a crônica no jornalismo brasileiro. Segundo o autor, o folhetim começou em 1852 com Francisco Otaviano no Jornal do Commercio do Rio de Janeiro. Depois dele, grandes nomes da literatura brasileira seguiram este caminho, como Machado de Assis, José de Alencar, Manuel Antônio de Almeida, Raul Pompéia, Coelho Neto etc. Contudo, segundo Melo (2003), o folhetim não tinha as características que conhecemos hoje da crônica. Era uma seção de jornal dedicada a assuntos variados e com comentários. Para ilustrar, o autor faz uma analogia entre o folhetim brasileiro com as colunas dos jornais norte-americanos, no final do século passado. Atualmente, a crônica se enquadra como gênero literário de assunto livre, de registro de pequenos fatos do cotidiano sobre política, arte, esporte e variados temas. Por se tratar de assuntos considerados menos importantes e por ser um texto limitado espacialmente nas edições dos jornais nas colunas ou em artigos opinativos, a crônica é tida como um gênero menor, o que, talvez, seja essa característica que permita ao cronista analisar as pequenas coisas que as grandes vistas não percebem14.
11
MARTÍNEZ ALBERTOS, José Luis. Redacción Periodística. Moisés, 1982, p.246 13 Coutinho, Afrânio. Ensaio e crônica. 14 Lucena, 2003, p. 162.
12
32
3.3.1 O cronista esportivo no Brasil O cronista esportivo é um autor que vê a bola, o estádio, os jogadores, o juiz, os bandeirinhas, o público, os locutores e os críticos, como elementos de um drama, uma tragédia, que se desenrola no gramado. (COSTA; NETO; SOARES, 2007). Desta maneira, são retratados os jornalistas que trabalham com esporte em nosso país. Essa é uma curiosidade do jornalismo esportivo brasileiro e todos os profissionais da área são chamados de cronistas esportivos, inclusive colunistas e os repórteres. Entretanto, com o sucesso de Nelson Rodrigues e outros como Mário Filho e Armando Nogueira, a expressão cronista esportivo se popularizou e todo jornalista esportivo no Brasil é também chamado de cronista esportivo. Podemos deduzir que é nesta época que surgiu a expressão. Para Melo (1985), a caracterização das colunas na imprensa brasileira dá margens a esta ambigüidade. Segundo o autor, há uma tendência de se chamar de coluna toda seção fixa de jornais e revistas. Por isso, muitas vezes o conceito de coluna abrange a crônica, o comentário e a resenha. O cronista faz uso de citações de personalidades e fatos históricos. Inserido em um contexto que possibilita o uso do recurso “ficção”, busca soluções criativas na sua imaginação, sem comunicar agressividade. A crônica transita entre o ficcional e o não ficcional, ela também o faz entre o literário e o jornalístico. Pensamos que a crônica esportiva pes mais para o lado jornalístico, analisando os fatos recorrentes, porém com o adicional da liberdade do cronista em transformar a notícia. (COSTA; NETO; SOARES, 2007). O futebol faz parte do nosso país. Integra a memória coletiva e está presente no cotidiano da enorme maioria da população. É difícil pensar neste esporte sem associá-lo ao Brasil. Arte e paixão se confundem no futebol brasileiro. São seus emblemas e dínamos. Não há, certamente, assunto capaz de despertar mais polêmica e gerar, ao mesmo tempo, tanta discórdia e convergência. (SOUZA; RITO; LEITÃO 1998).
33
3.4 Coluna No Brasil, têm-se o costume de chamar toda seção fixa de um jornal ou revista de coluna. Sendo assim, a coluna seria composta por outros gêneros textuais como a crônica, o comentário e a resenha. Melo (2005) destaca que a coluna originou-se dentro da diagramação vertical, pela qual as matérias eram dispostas de cima para baixo, passando, se necessário, à coluna vizinha. A coluna é a seção especializada do jornal ou revista, publicada com regularidade. A coluna surgiu na imprensa norte-americana, quando o jornal passou a ser mais informativo e menos doutrinário, segundo Fraser Bond15. Para Melo (2003), o público começou a desejar matérias que escapassem do anonimato redatorial e tivessem personalidade. No Brasil, o colunismo floresceu na década de 50 com o jornalista Ibrahin Sued foi a figura que dinamizou o colunismo brasileiro mostrando a importância de seu conteúdo. Segundo Melo (2003), atualmente, a coluna cumpre uma função que era do jornalismo impresso antes do aparecimento do rádio e da televisão, o furo. Neste espaço, os colunistas procuram trazer fatos novos, idéias e julgamentos em primeira mão. Inicialmente, o colunismo restringia-se a assuntos relacionados com os ambientes da alta sociedade, hoje se alastra para todas as áreas cobertas pelos jornais diários. Os principais tipos de coluna na imprensa brasileira são: social, política, econômica, policial, esportiva, de livros, cinema, televisão e música. Segundo o autor, pela própria natureza das mensagens que circula, a coluna não se presta à rapidez dos veículos eletrônicos, que exigem precisão nos fatos divulgados. Por isso, o colunismo permanece restrito aos veículos impressos. Melo (2003) ressalta que, originalmente a coluna é uma matéria cuja extensão não ultrapassa mil palavras, coincidindo com a medida da coluna do jornal standard . Depois começou a variar, reduzindo-se para 800 ou até para 500 palavras.
15
Introdução ao jornalismo. 2ª edição, Rio de Janeiro, Agir, 1978 (cap.13 – colunas, colunistas).
34 Melo (2003) ressalta que, tendo berço o jornalismo norte-americano, as colunas aparecem naquele país em quatro categorias: padrão, miscelânea, mexericos e sobre os bastidores da política. A coluna de mexericos trata de pessoas, especialmente da alta sociedade e personalidades famosas, de acordo com Melo (2003). A coluna padrão, segundo Marques (2003), é aquela que dedica a assuntos editorias de menor importância, reservando pouco mais de um parágrafo para as informações. Já as colunas que combinam prosa e verso e que não se prendem a nenhum assunto são chamadas miscelânea. Além desses tipos, Melo (2003) apenas cita uma categorização sugerida por Fraser Bond sobre as colunas: editorial assinada (no Brasil, chamada de comunitária), de verso e de leitores. Segundo Melo (2003), aparentemente a coluna tem caráter informativo, registrando apenas o que está acontecendo na sociedade. Contudo,o autor ressalta que, na prática, é uma seção que emite juízos de valor, com sutileza ou de modo ostensivo. Para o autor, o próprio fato de selecionar os acontecimentos e as personalidades revela o seu caráter opinativo. Outra característica da coluna, de acordo com Melo (2003), é a sua fisionomia levemente persuasiva. O autor ressalta que a coluna não se limita apenas na emissão de opinião e conduz os que formam opinião pública veiculando versões dos fatos que lhe darão contorno definitivo. Citando Edgar Morin, Melo (2003) afirma que o colunismo nutre-se de um fenômeno social chamado “olimpismo moderno16”. É o traço a cultura de massa que, segundo o autor, dá sentido a esse gênero jornalístico onde a futilidade, a frivolidade e o mau gosto se entrelaçam.
16
Segundo Morin, as personalidades são retratadas como deuses do Olímpio.
35 Originalmente, as colunas eram redigidas por uma pessoa, segundo Melo (2003). Contudo, para realizar um trabalho tão vasto que implica em captar a dinâmica da vida social e cultural, o colunista necessita contar com um amplo relacionamento e facilidades para perceber e registrar fatos que estão acontecendo. Por isso, ele conta com uma equipe de repórteres que o ajudam a cobrir os últimos acontecimentos e saber o que divulgar.
3.5 O conceito de nostalgia Isabel Ferin (2009) destaca que nostalgia deriva etimologicamente do grego nostos , que significa retorno a casa, e algia, que é uma ocasião de dor prolongada. Por muito tempo o termo foi utilizado na medicina no diagnóstico de uma doença que possui os sintomas de melancolia provocada muitas vezes por um distanciamento do lar. Em situações mais extremas, essa doença poderia levar à anorexia e ao suicídio. Foi a partir dos séculos XIX e XX que o vocábulo libertou-se da medicina e entrou na literatura e no cotidiano das pessoas para significar um sentimento de recordação do passado perdido, como ressalta Ferin (2009). Segundo a autora, a reinvenção de sentido demonstra, ainda, um deslocamento do vocábulo da esfera física para o domínio temporal, do presente para o passado. De acordo com Ferin (2009), múltiplos usos metafóricos e cruzamentos de sentidos do conceito de nostalgia tornam-se uma ferramenta crítica para interrogar a articulação do passado com o presente e os processos de memória que levam ao apagamento ou à sobrevalorização de determinadas vivências do passado no presente. Seguindo essa linha, Ferin (2009) salienta que o conceito transforma em um instrumento para avaliar como as representações do passado são recriadas no presente e como a saudade, real ou imaginada, motivada pelo afastamento de um passado, construído e ou idealizado, pode intervir nas representações coletivas da memória. Para Ferin (2009), os meios de comunicação de massa, sobretudo aqueles que estão fundados na imagem, como o cinema, a fotografia e a televisão, contribuíram de forma definitiva para a expansão do conceito e do sentimento de nostalgia, na medida em que,
36 em conformidade com os ritmos da sociedade capitalista, incutem uma crescente velocidade ao consumo do tempo, passado, presente e futuro.
37
4 ANÁLISE DAS COLUNAS DE ROBERTO ASSAF NO JORNAL O LANCE! 4.1 Metodologia de pesquisa Esta monografia, como já foi citado anteriormente, tem o objetivo de analisar a coluna do jornalista Roberto Assaf, publicada semanalmente no Diário Esportivo Lance!. O objetivo é analisar se haveria uma exaltação do futebol do passado nas crônicas de Roberto Assaf publicados no jornal o Lance!. O material foi colhido na publicação entre os meses de agosto e dezembro de 2009, o qual foi o período do segundo turno do Campeonato Brasileiro. O motivo desta escolha foi o desenrolar do segundo turno do Campeonato Brasileiro vigente nesse período. Ao todo são 22 colunas, as quais serão usadas nove. Utilizarei as edições do jornal O Lance! dos dias 01/09, 08/09, 15/09, 22/09, 29/09, 20/09, 24/09, 15/12 e 29/12. As outras colunas foram descartadas pelo fato de elas não estarem relacionadas com o tema proposto do estudo. Elas retratam principalmente o momento do Campeonato Brasileiro em exercício. A análise tem a proposta de verificar as principais personalidades do futebol citadas pelo jornalista, as suas referências em relação ao passado, as principais comparações com o futebol praticado atualmente e o realizado no passado e os principais times e seleções citados pelo autor.
4.1.1 Pesquisa bibliográfica A pesquisa bibliográfica foi elaborada por meio da seleção de livros, capítulos e artigos científicos relacionados a temas como futebol, saudosismo, crônicas e nostalgia no futebol, jornalismo esportivo e sociologia do esporte. O projeto tem o objetivo de investigar uma impressão pessoal, já que é notável um discurso saudosista dos cronistas esportivos contemporâneos. Mas, ao se ler o livro A sombras das chuteiras imortais
de Nelson Rodrigues, é verificável que essa
particularidade acompanha a imprensa esportiva brasileira há muitos anos. Na Copa de 1958, por exemplo, o ex-jogador, um dos maiores de todos os tempos, e comentarista de
38 uma rádio Leônidas da Silva (conhecido como Diamante Negro) é criticado por Nelson Rodrigues por ter chamado Pelé, então com 17 anos, de perna-de-pau. Atualmente, Pelé é considerado o maior jogador de futebol de todos os tempos e um dos ícones do esporte no século XX. Com pouco mais de 80 anos de organização, o futebol já era, na metade do século XX, o esporte mais popular do planeta. No Brasil, a hegemonia aconteceu a partir dos anos 20. E essa popularidade tem uma significação: das várzeas aos estádios, joga-se onde der. Das bolas de meias às bolas desenvolvidas cientificamente para dar o máximo de potência ao chute do atleta, joga-se com o que der. As regras são simples e adaptam-se a qualquer circunstância. Democrático, o futebol está ao alcance de todos e ganhou as ruas e o povo, transformando-se em um dos fenômenos culturais que marcam a vida brasileira e mundial neste século. (SOUZA; RITO; LEITÃO, 1998). Entretanto, no início do século XX, o futebol era praticado quase que exclusivamente por funcionários de fábricas inglesas em seus respectivos clubes no Brasil. Neste período, o futebol dividia as atenções com outro esporte, o cricket: tanto que dois dos primeiros clubes cariocas tinham essa modalidade em seu nome, o Paissandu Cricket Club e Rio Cricket And Athletic Association.
Esses dois times, inclusive, só aceitavam
ingleses e filhos de ingleses nas equipes. Porém, o cricket não despertava o interesse dos brasileiros, ao contrário do futebol. (MÁRIO FILHO, 2003). Por ser um esporte dominado por ingleses e ter atraído, inicialmente, os jovens de famílias tradicionais do Rio de Janeiro, Mário Filho (2003) afirma que nesta época, surgiram os primeiros saudosistas, aqueles que lembravam a época onde só os brancos praticavam a modalidade. Nelson Rodrigues foi um marco na imprensa esportiva do Brasil. Se a crônica é um gênero da literatura marcado pelo cotidiano, Nelson Rodrigues elevou esse mesmo gênero à categoria da ficção. O futebol é utilizado pelos cronistas esportivos como uma possibilidade de descrever e discutir o estilo e as características do povo brasileiro.
39 O cronista esportivo é um autor que vê a bola, o estádio, os jogadores, o juiz, os bandeirinhas, o público, os locutores e os críticos, como elementos de um drama, uma tragédia, que se desenrola no gramado. (COSTA; NETO; SOARES, 2007). Mário Filho, um dos maiores cronistas esportivos do Brasil, em seu livro. O negro no futebol brasileiro buscou
no negro brasileiro um jeito de transformar o futebol duro e
violento dos europeus em uma arte, alegre e feliz. Roberto Ramos em Futebol: ideologia do poder mostra a importância do futebol nos meios de comunicações, através de dados e análises. O antropólogo Roberto DaMatta no livro A bola corre mais que os homens faz um estudo sobre a identificação do futebol com a cultura nacional.
4.2 Objeto de estudo A coluna de Roberto Assaf no jornal o Lance! é publicada toda a terça-feira na página três da publicação, em que sete colunista se revezam por semana, um a cada dia. Na página, além da coluna temos uma charge, um top 10 das matérias mais lidas do Portal Lancenet do dia anterior, uma seção destinada a fotos - que mostra o lado pitoresco do esporte ou uma beldade esportiva feminina - e um indicador de luzes, com as seguintes cores: vermelho (desempenho ruim), amarelo (desempenho razoável) e verde (bom desempenho). Roberto Assaf é um dos cronistas esportivos mais respeitados do Brasil. Formou-se em Jornalismo pela Faculdade Hélio Alonso (FACHA), do Rio de Janeiro, em 1983. Trabalhou no Jornal dos Sports, Última Hora, Tribuna da Imprensa, Jornal do Brasil. Na televisão, ele teve participação eventual na mesa-redonda Debate Esportivo, da TVE, entre 1997 e 2001. Roberto Assaf também participou do programa semanal Loucos por futebol
exibido pela ESPN Brasil entre 2002 e 2003. O jornalista esteve nas Copas do
Mundo de 1978, na Argentina, e 1982, na Espanha. Atualmente, é comentarista do canal Sportv, cronista do jornal Lance! e professor de Jornalismo da Faculdade Hélio Alonso (FACHA) no Rio de Janeiro. Roberto Assaf tem 13 livros publicados, sendo 12 sobre futebol.
40 O diário esportivo O Lance! é obra do economista carioca Walter de Mattos Júnior que fez carreira como diretor financeiro do jornal popular O Dia do Rio de Janeiro, que era de propriedade do seu sogro, de acordo com Stycer (2009). Segundo Coelho (2003), várias publicações esportivas da Europa e da América Latina serviram de exemplo para Walter de Mattos Júnior criar O Lance!. O empresário viajou ao redor do mundo para conhecer o fenômeno dos diários esportivos. Um dos primeiros países visitados foi a Itália, onde desde 1927 existe o La Gazzetta dello Sport, que no final da década de 1990 vendia aproximadamente 500 mil exemplares. Atualmente, o Lance! comemora o fato de ser um dos dez jornais mais vendidos em banca no país, com uma circulação diária, média, de 128 mil exemplares. O Lance! surgiu com a ideia de um jornal para cima, enfocando sempre o lado bom dos clubes, mesmo na derrotas, segundo Stycer (2009). o autor afirma que essa influência surgiu em observação ao jornal argentino Olé . Roberto Assaf é um jornalista que tem o estilo de trabalho ligado à história do futebol. No jornal O Lance!, o cronista esportivo também escreve sobre a história de grandes jogos, conquistas do passado e times que marcaram época no futebol brasileiro e mundial, em um espaço denominado o Baú do Assaf. Essa coluna vai ao jornal às sextas-feiras. Portanto, o objetivo deste estudo é dividido em cinco partes. Inicialmente a intenção é analisar qual é a visão de Roberto Assaf sobre o futebol do passado e o atual, assim como delimitar o pape do futebol na sociedade brasileira. Em relação ao texto é pretendido verificar quais são os recursos textuais como a coluna é escrita e os seus elementos, além de elencar as principais personalidades contemporâneas e do passado do futebol, instituições e momentos abordados nas colunas do autor. Por fim, serão levantadas as características do jornalismo esportivo, impresso e do texto da coluna.
41
TABELA DE COLUNAS
Título Corja, bando de velhaco e malfeitores
Data 04/08/2009
2
Rival frágil e com história curiosa
11/08/2009
3
O dono do teatro não quer público
18/08/2009
4
Reconhece a queda e não desanima
25/08/2009
5
Jogo entre aluno e mestre
01/09/2009
6
Kaká entre as feras da Seleção
08/09/2009
7
Os craques sem 15/09/2009 Copa do Mundo
1
Tema O tema desta coluna é o comando nosso futebol Pequena análise sobre a Estônia, que seria adversário do Brasil em amistoso Retratado como o público é maltratado nos estádios do Brasil Coluna sobre a queda do Vasco à série B e a sua boa campanha no campeonato de acesso Coluna que precede o jogo entre Argentina x Brasil pelas eliminatórias da Copa do Mundo Aponta que da atual geração do futebol brasileiro, apenas Kaká e Júlio César teriam vaga na Seleção Brasileira de 1970 Listagens de alguns grandes jogadores que não tiveram a oportunidade de disputar
42
8
Linha tênue entre rei e súdito
9
Quero meu 29/09/2009 futebol de volta
10
Assalto, agora, não cabe mais
06/10/2009
11
Convocar ou não, eis a questão Cair para a série B? Estou fora
13/10/2009
12
22/09/2009
20/10/2009
13
Faltou bom senso para o clássico
27/10/2009
14
Semana de Botafogo e Fluminense
03/11/2009
15
São cinco na dança da cadeira
10/11/2009
16
Alçapão é
17/11/2009
uma Copa do Mundo Coluna fazendo um comparativo entre o jogador e o técnico Maradona Autor volta à infância para falar da atual situação do Fluminense no Campeonato Brasileiro de 2009 Dedicada ao anúncio do Rio de Janeiro como sede das Olimpíadas em 2016 Retrata os dilemas de um treinador da Seleção As desvantagens de cair para a Série B são explicadas pelo autor Clássico entre Flamengo e Fluminense na Copa SulAmericana é retratada Coluna que aborda o clássico mais antigo do futebol carioca Dedicada aos cinco primeiros colocados no Brasileirão 09 e suas chances ao título Fala sobre os
43 conceito de pequeno 17
Torcer contra o 24/11/2009 meu time? Jamais
18
Ninguém ganha de véspera
19
Não existe 08/12/2009 receita infalível
20
Quando a derrota é dupla
15/12/2009
21
Sugestão aos donos do futebol
22/12/2009
22
Um duelo Brasil x Barcelona
29/12/2009
01/12/2009
campos considerados grandes caldeirões Coluna que fala sobre a paixão por um time Ressalta que o futebol é um esporte que o resultado se cria dentro do gramado Fala o que um time precisa para ser campeão Fala sobre as críticas ao título de campeão Brasileiro conquistado pelo Flamengo Novamente, os dirigentes do futebol são abordados nesta coluna Fala sobre a final do mundial interclubes de 2009 e o poderio econômico dos times europeus
44
4.3 Análise 1º de setembro de 2009 Intitulado “Jogo entre aluno e mestre”, esta coluna precede a partida válida pelas eliminatórias da Copa do Mundo, entre Argentina x Brasil, realizado em Rosário, na Argentina. Para falar de um dos maiores clássicos do futebol mundial, Roberto Assaf traz em seu texto o passado do confronto. O colunista faz um histórico para o leitor, relembrando a década de 1940, quando a Argentina tinha ampla supremacia no clássico, principalmente por ter por base o time do River Plate, grande esquadrão Sul-Americana da época. Roberto Assaf “Pergunte ao seu avô sobre o ataque formado por Muñoz, Moreno, Pedernera, La Bruna e Lostau” (ASSAF, 2009). Assaf destaca que o futebol argentino na década de 1940 era muito mais desenvolvido do que o brasileiro. Ele conta que em fevereiro de 1941, Flamengo e Fluminense excursionaram na Argentina e os dois times levaram derrotas históricas, que fizeram com que o governo do Brasil instituiu o Conselho Nacional do Desporto, que procurou adotar as regras da FIFA. Roberto Assaf ressalta que a partir daí, os técnicos e jogadores brasileiros passara a seguir as principais evoluções técnicas do futebol mundial Podemos verificar esta tese nas palavras de Hélio Alcântara (2006), que ressalta a exposição dos atletas bem-sucedidos na mídia está sempre ligada à fama, à aquisição das mulheres mais bonitas e fortunas de dinheiro, aumentando o sonho dos garotos em serem jogadores de futebol. “É como se as crianças-adolescentes entendessem que os ‘Ronaldos’, ‘Kakás’ e ‘Robinhos’ representassem o verdadeiro cenário do futebol profissional” (ALCÂNTARA, 2006).
Personalidades citadas: Muñoz, Moreno, Pedernera, La Bruna, Lostau (todos são ex jogadores argentinos da década de 1940), Getúlio Vargas (Ex-Presidente do Brasil), Flávio Costa e Ondino Viera (ex-treinadores da década de 1950).
45
8 de setembro de 2009 Ao falar do atual momento do Brasil nas eliminatórias para a Copa do Mundo de 2010, Roberto Assaf exalta a Seleção Brasileira tricampeã mundial de 1970 que, na opinião dele, foi o maior esquadrão futebolístico de todos os tempos. O título da coluna é Kaká entre as feras da Seleção. Roberto Assaf faz uma analogia entre o futebol das seleções brasileiras de 1970 e 2009. No seu ponto de vista, apenas dois jogadores da atual geração teria espaço no time de Pelé, Tostão, Jairzinho etc. O colunista aponta Júlio César e Kaká como os únicos em condição de pleitear uma vaga no time de Mário Jorge Lobo Zagallo. “Sem saudosismo, jamais haverá outro ataque formado por Jairzinho, Gérson, Tostão, Pelé e Rivelino, além de Paulo César como reserva” (ASSAF, 2009). Esta coluna apresenta o intertítulo “A última”, que faz uma comparação entre as Seleções Argentinas de 1970 e 2009. Em 1970 foi a última vez que a Argentina não se classificou para a Copa do Mundo por ter empatado em casa contra o Peru por 2 x 2, mesmo tendo uma geração de grandes jogadores como Perfumo, Marzolini, Basile e Yazalde. No momento em que a crônica foi escrita, os argentinos tinham grandes chances de não ir ao Mundial da África Sul em 2010, apesar de contar com valores do porte de Messi, Tevez, Agüero e Verón, por ter tido alguns tropeços nas eliminatórias. Podemos notar em Coelho (2003), a característica descrita acima, quando o autor fala do jornalismo esportivo praticado no Brasil, atualmente. O escritor ressalta que os principais jornalistas esportivos de cada época se referem aos jogadores de forma diferenciada e isso cria distorções que ficam difíceis de ser corrigidas. O autor cita o exemplo do zagueiro Bellini, capitão do primeiro título do Brasil em 1958. Segundo Coelho (2003), Bellini era um zagueiro que se notabilizava por jogar sério, dar bicos para os lados e errar pouco. No entanto, ele ficou marcado na imprensa pela sua aparência física e por ter eternizado o gesto de erguer a taça acima da cabeça. Nelson Rodrigues e Mário Filho, de acordo com Coelho (2003), produziram crônicas cheias de emoção e celebraram Bellini como um zagueiro de classe, elegante e um verdadeiro mito do futebol brasileiro.
46 Ou seja, apesar de, nesta coluna, Roberto Assaf falar que não há saudosismo em sua colocação, podemos perceber claramente que, na opinião dele, o futebol praticado na década de 1970 é muito superior ao praticado atualmente. Podemos notar certo tom patriótico no discurso de Roberto Assaf, que pode ser explicado na tese de Roberto DaMatta. O antropólogo afirma que o papel do futebol na sociedade se transformou em uma fonte de amor do brasileiro com o país, principalmente com as conquistas das Copas do Mundo. Para o autor, o futebol fez com que os brasileiros acreditassem na possibilidade de uma ordem moral baseada na igualdade, fornecendo subsídios para a articulação da identidade social do país. O autor analisa que o futebol demonstra uma característica de poder agregar valores culturais locais, assim como fez no Brasil.
Personalidades citadas: Kaká, Júlio Sérgio, Pelé, Jairzinho, Gérson, Rivellino e Tostão, Paulo César Caju, Félix, Perfumo, Cejas, Marzolini, Basile, Brindisi, Yazalde, Verón, Messi e Tévez.
15 de setembro de 2009 Roberto Assaf utiliza o tema e o título de “Os craques sem Copa do Mundo”, que retrata os grandes jogadores que não tiveram a oportunidade de disputar a competição mais importante do futebol. Nesta coluna podemos notar o sentimento de nostalgia do autor, já que ele utiliza apenas um exemplo de jogador da atualidade para ilustrar a sua tese, o armador galês Ryan Giggs, que joga no Manchester United da Inglaterra. Em contrapartida, Roberto Assaf utiliza 16 atletas do passado. “Dos nossos craques, podemos citar. Heleno de Freitas, Evaristo e Dirceu Lopes, cada qual em sua época. Da Argentina, Adolfo Pedernera e José Manuel Moreno, da brilhante geração da década de 1940, quando não houve Copa” (ASSAF, 2009). Com apenas um jogador contemporâneo citado nesta coluna, podemos notar o que Coelho (2003) destaca em seu estudo. Segundo o autor, os principais jornalistas esportivos de cada época se referem aos jogadores de forma diferenciada e isso cria
47 distorções que ficam difíceis de ser corrigidas. O autor cita o exemplo do zagueiro Bellini, capitão do primeiro título do Brasil em 1958. Segundo Coelho (2003), Bellini era um zagueiro que se notabilizava por jogar sério, dar bicos para os lados e errar pouco. No entanto, ele ficou marcado na imprensa pela sua aparência física e por ter eternizado o gesto de erguer a taça acima da cabeça. Nelson Rodrigues e Mário Filho, de acordo com Coelho (2003), produziram crônicas cheias de emoção e celebraram Bellini como um zagueiro de classe, elegante e um verdadeiro mito do futebol brasileiro.
Personalidades citadas: Heleno de Freitas, Evaristo de Macedo, Dirceu Lopes, Adolfo Pedernera, Jose Manuel Moreno, George Best, George Weah, Ryan Giggs, Eric Cantona, Arsênio Erico, Gunnar Nordhal, Alberto Spencer, Ian Rush, Jarí Litmanen, Ladislao Kubala, Di Stéfano e Didi (que, apesar de ter disputado Copas do Mundo, é citado pela rivalidade com Di Stéfano).
Times citados: Seleção da Libéria do final da década de 1990, Seleção Alemão da década de 1930, Seleção Argentina da década de 1940, Manchester United-ING atual, Independiente-ARG da década de 1940, Milan-ITA da década de 1950, Peñarol-URU década de 1960, Liverpool-ING das décadas de 1980 e 1990, Ajax-HOL de 1995, Irlanda do Norte das décadas de 1950 a 1980.
22 de setembro de 2009 Em “Linha tênue entre Rei e Súdito”, Roberto Assaf trata da situação do ex-craque argentino Diego Maradona, que assumiu o comando técnico daquele país. Comentando sobre os primeiros resultados ruins de Maradona à frente da Seleção Ambiceleste, Roberto Assaf retoma o conceito do mítico camisa 10, que fez sucesso, principalmente na Copa do Mundo de 1986. “Diego talvez ainda não tenha sido definitivamente execrado porque suas façanhas na Copa do México, em 1986, permanecem vivas na memória dos compatriotas. Ou quem sabe porque os argentinos continuam respeitando os deuses do futebol, esses seres invisíveis” (ASSAF, 2009).
48 Nesta coluna podemos perceber a importância que o autor dar ao futebol ao colocar Diego Maradona no mesmo patamar de figuras históricas da Argentina como Carlos Gardel, Evita Perón, Che Guevara e Jorge Luis Borges. Desta forma, os jogadores se transformam em referência para a população. O seu papel no futebol, como também na sociedade, serve de modelo para as pessoas. Qualquer atitude do atleta, seja dentro de campo ou nas ruas, ganha grande repercussão. “Como toda cultura, a cultura de massa produz seus heróis, seus semideuses, embora ela se fundamente naquilo que é exatamente a composição do sagrado: o espetáculo, a estética”. (MORIN, 1997, p.109).
Personalidade citada: Diego Armando Maradona, Carlos Gardel, Evita Perón, Che Guevara e Jorge Luis Borges.
Time citado: Seleções Argentina de 1986 e 2009. 29 de setembro de 2009 Uma semana depois de retratar Diego Maradona em sua coluna, Roberto Assaf traz toda a sua nostalgia em relação ao passado em “Quero meu futebol de volta”, na qual ele recria a sua infância e paralelamente faz um traço com o futebol do Rio de Janeiro. A coluna tem como base a desorganização do Fluminense, que na época corria sério risco de cair para a Série B do Campeonato Brasileiro. Apesar de figurar por muitas rodadas na zona de rebaixamento, o tricolor carioca conseguiu se livrar do descenso nas últimas rodadas da competição. Em seu texto Roberto Assaf recorda da sua infância e ao mesmo tempo aborda o futebol. De acordo com Ferin (2009), os múltiplos usos metafóricos e cruzamentos de sentidos do conceito de nostalgia tornam-se uma ferramenta crítica para interrogar a articulação do passado com o presente e os processos de memória que levam ao apagamento ou à sobrevalorização de determinadas vivências do passado no presente.
49 Passei boa parte da infância e da adolescência, compreendida aí entre os 10 e 16 anos, me fartando de ver futebol bem de pertinho. A Gávea ficava a 15 minutos a pé da minha casa. General Severiano e Laranjeiras a 25 minutos de ônibus circular. Havia muitos jogos dos campeonatos das divisões de base e profissionais disputados nas tardes dos dias de semana, nos anos 60 e 70, naqueles estadinhos (ASSAF, 2009).
Personalidades citadas: Não houve Times citados: Fluminense de 2009, Fluminense das décadas de 1960 e 1970, Flamengo das décadas de 1960 e 1970 e Botafogo das décadas de 1960 e 1970. 15 de dezembro de 2009 Após um hiato de mais quase dois meses sem dar ênfase à nostalgia, Robert Assaf volta a citar acontecimentos do passado para tentar explicar o que acontece no presente. Para abordar o título do Campeonato Brasileiro de 2009 conquistado pelo Flamengo, o colunista compara a campanha do time carioca com o que aconteceu com o São Paulo, em 1977. Na ocasião, o time paulista sagrou-se campeão Brasileiro nos pênaltis diante do Atlético-MG, equipe que não foi derrota naquela edição do Brasileirão. Em 1977, que é um exemplo clássico, c lássico, o Atlético-MG chegou à decisão com notória superioridade de números sobre o São Paulo: somou mais pontos (49 a 40), teve mais vitórias (17 a 13), menos derrotas (0 a 4) e saldo de gols superior (39 a 25). Mas acabou perdendo o título no pênaltis”(ASSAF, 2009).
Uma característica que podemos notar nesta coluna é a paixão do torcedor do Flamengo Roberto Assaf. O autor defende o time carioca das criticas recebidas pela conquista do Brasileirão de 2009. Neste exemplo, podemos verificar a importância dada para o futebol no Brasil, como já foi citado em DaMatta (2006). O antropólogo atenta sobre a identificação do futebol com a cultura nacional. De acordo com o autor, existe um ditado que no Brasil só existem três coisas sérias: a cachaça, o jogo de bicho e o futebol. DaMatta (2006) explica a curiosidade destas três identidades nacionais, já que são compostas por uma bebida alcoólica, uma loteria socialmente aprovada e legalmente clandestina e um esporte nascido na Inglaterra, mas que se popularizou em terras tupiniquins.
50 Segundo o antropólogo, o futebol ajudou a consolidar a vida esportiva nacional, através do seu universo de competição e ascensão social em detrimento ao ambiente duro e penalizante para a maioria dos brasileiros. Conforme podemos perceber na análise de Ramos (1984), o futebol pode ser um aparelho de dominação do governo, já que possui em seu universo as condições econômicas, políticas e sociais. Segundo o autor, os políticos usam essas características para que a população esqueça os problemas do país, como saúde, economia, educação e inflação. O autor também cita o nazismo alemão e o fascismo italiano como governos que tentaram ligar suas imagens ao esporte. Ramos (1984) explica que a posição social das pessoas poderia ser modificada através do futebol, pelo talento e atuações nos estádios. Já DaMatta (2006) observa que o sucesso do futebol brasileiro fez com que houvesse uma nova tese sobre a identidade nacional. O autor ressalta que esse esporte se transformou no principal instrumento para redefinir as possibilidades e as capacidades do Brasil.
Personalidades citadas: Não houve Times citados: Flamengo de 2009, Atlético-MG de 1997 e São Paulo de 1977 29 de dezembro de 2009 A última coluna analisada não faz uma relação expressa ao passado, mas, ao mesmo tempo, mostra que o futebol não é tão romântico como antigamente, principalmente do ponto de vista econômico. Roberto Assaf fala do último Mundial Interclubes da FIFA, disputado em dezembro e vencido pelo Barcelona-ESP. Em 2009, o time catalão foi uma das equipes mais vitoriosas da história, tendo vencido no mesmo ano os seis títulos que disputou. Apesar do poderio econômico dos times europeus, Roberto Assaf cita alguns dos times brasileiros que se destacaram nos últimos anos, e ressalta que eles fariam um bom papel se disputasse o mundial contra os principais clubes do velho continente. “Pois é. Embora os intocáveis estejam nas mãos deles, nós continuamos a assustá-los. Só falta
51 um pouco de ousadia para brigar com os poderosos nos mercados que ainda podemos explorar” (ASSAF, 2009).
Personalidades citadas: Luis Felipe Scolari Times citados: Barcelona e Seleção Brasileira de 2009, São Paulo de 2005, Grêmio de 2007, Fluminense de 2008 e Cruzeiro de 2009.
52
5 CONCLUSÃO O futebol é um esporte integrado à cultura brasileira e presente no dia a dia de toda a população. Todos os dias os meios de comunicação de massa dão espaço para um universo de 190 milhões de treinadores. Por tantas pessoas acharem que possuem conhecimento sobre esta prática esportiva, temos tantas posições contraditórias. Em nove análises de colunas do jornalista Roberto Assaf no jornal O Lance!, de um universo de 22 edições, foi proposta a verificação de uma presença nostálgica no texto do autor, que não esconde do seu leitor que prefere a época chamada romântica do futebol. Na concepção de Roberto Assaf (e de várias outras pessoas) o futebol de antigamente era praticado por jogadores dotados de uma capacidade técnica acima, enquanto que os atletas contemporâneos utilizam da força para sobressair neste esporte. Apesar de não esconder a sua preferência pelo futebol praticado no passado, Roberto Assaf adota uma postura defensiva e chega a citar na coluna do dia 8 de setembro de 2009 que não é saudosista, porém, ressalta que nunca mais na história haverá um ataque formado por Pelé, Jairzinho, Tostão, Rivelino e Gérson, além de Paulo César Caju, recordando assim a escalação da Seleção Brasileira de 1970, considerado pó muitos o maior esquadrão de futebol de todos os tempos. Outra coluna que podemos evidenciar o saudosismo de Roberto Assaf é na edição do Lance!,
na qual o autor, para destacar os craques que nunca disputaram uma Copa do
Mundo, a competição mais importante do futebol, cita 16 ex-jogadores do passado contra apenas um jogador da atualidade. É lógico que não podemos esquecer os craques e do belo futebol que era praticado no passado. Mas subestimar os jogadores e a forma que esse esporte é praticado em nossa época é um erro grave e muito comum no nosso jornalismo. Em ano de Copa do Mundo, o sentimento nostálgico e saudosista é muito percebido nos media. Muitos comparam o futebol da atual Seleção Brasileira com o dos esquadrões que vestiram a camisa amarela em outras épocas.
53
Por isso, ser saudosista, parece ser pré-requisito para ter sucesso na imprensa esportiva brasileira. A nova geração precisou crescer ouvindo que o futebol não é o mesmo que se jogava antes e que a comparação de qualquer jogador ou equipe de hoje com craques do passado seria um absurdo por ofender a qualidade muito superior do jogo antigo. Este trabalho é apenas o início de um projeto em que o autor se propõe pesquisar esse tema. Em um estudo posterior será feito com uma bibliografia maior e com uma margem de tempo maior.
54
Referências Bibliográficas ALCÂNTRA, Hélio. A magia do futebol. Estudos Avançados, São Paulo , v.20, n.57 , p. 297-305, maio./ago. 2006. ANTUNES, Fátima Martin Rodrigues Ferreira. Com Brasileiro, Não Há Quem Possa!": Futebol e Identidade Nacional . São Paulo: Unesp, 2004. CAMPBELL, Joseph. O poder do Mito. Tradução de Carlos Felipe Moisés. São Paulo: Palas Athena, 1990. COELHO, Paulo Vinicius. Jornalismo Esportivo. São Paulo: Contexto, 2003. COSTA, Lailton Alves da. Jornalismo brasileiro: a teoria e a prática dos gêneros jornalísticos nos cinco maiores jornais do Brasil. Disponível em: http://encipecom.metodista.br/mediawiki/images/1/10/GT4-_17-_Jornalismo_brasileiro_Lailton.pdf . Acesso em 26 de maio de 2010. COSTA, Felipe Rodrigues da; NETO, Amarílio Ferreira; SOARES, Antônio Jorge Gonçalves. Crônica esportiva brasileira: histórico, construção e cronista . Pensar a prática 10/1: 15-31, jan./jun. 2007. DAMATTA, Roberto. A bola corre mais que os homens . Rio de Janeiro: Rocco 2006. FERIN, Isabel. Migrações, media e nostalgia . Disponível em: http://www.pos.eco.ufrj.br/ojs-2.2.2/index.php/revista/article/view/258/254.. Acesso em http://www.pos.eco.ufrj.br/ojs-2.2.2/index.php/revista/article/view/258/254 26 de maio de 2010. MÁRIO FILHO. O negro no futebol brasileiro . Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1964. MELO, José Marques de. Jornalismo opinativo: gêneros opinativos no jornalismo brasileiro. 3. ed. rev. e ampl. Campos do Jordão: Mantiqueira, 2003. MORIN, Edgar. Cultura de massas no século XX : o espírito do tempo - I neurose. Tradução de Maura Ribeiro Sardinha. 9 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1997.
55 ORICCHIO, Luiz Zanin. Cinema e Futebol no Brasil . Imprensa Oficial. São Paulo, 2006.
RAMOS, Roberto. Futebol: ideologia do poder . Rio de Janeiro: Vozes, 1984. SÁ, Jorge. A crônica. São Paulo: Ática, 1992. SOUZA, Jair de; RITO, Lucia; LEITÃO, Sérgio Sá. Futebol-Arte: a Cultura e o jeito brasileiro de jogar . Empresa das artes, 1998. STYCER, Maurício. A história do LANCE! - projeto e prático do jornalismo esportivo . São Paulo: Alameda, 2009. WITTER, José Sebastião. Breve história do Futebol Brasileiro . São Paulo: FTD, 1996.