ESTUDIO A DISE
Índice 1 2 2.1 2.1 2.2 2.2 3 4 4.1 4.2 4.2 ! "
INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES CREA CREACI CION ON DEL DEL MUNI MUNICI CIPI PIO O DESC DESCRI RIPC PCIO ION N DEL DEL MUNI MUNICI CIPI PIO O JUSTIFICACION OBJETIVOS OBJETI ETIVO E ENERA ERAL OBJE OBJETI TIVO VOS S ESPE ESPECI CIFI FICO COS S ALCANCE ASPECTOS E ENERALES U#ic$ci%n & De'c(i)ci%n de* +(e$ 6.1 De'c(i)ci%n de *$' C$($c,e(-',ic$' e/(+0ic$' 6.2 7 ASPECTO POBLACIONAL SOCIAL .1 P#* #*$ci%n T,$* ,$* .2 .2 C(ec C(eci iie ien, n, de *$ P# P#*$ *$ci ci%n %n .3 .3 Pi(+ Pi(+i ide de )# )#*$ *$ci cin n$* $* .4 .4 () ()' ' 0n 0nci cin n$* $*e' e' )( )( ed$ ed$d d .! .! T$' T$'$ de de C(e C(eci cii ien en, , ." ." Den' Den'id id$d $d de de P# P#*$ *$ci ci%n %n . . N5e N5e( ( de 0$i* 0$i*i$ i$'' #en #ene0 e0ic ici$ i$d$' d$' .6 .6 P(c P(ced eden enci ci$$ 7 i/( i/($c $ci% i%n n .8 E,nicid$d .19 .19 Idi di$$ .11 .11 In0($e In0($e',( ',(c, c,($ ($ '$ni,$( '$ni,$(i$ i$ .12 .12 In0($e In0($e',( ',(c, c,($ ($ edc$,i edc$,i:$ :$ .13 In0($e',( In0($e',(c,($ c,($ de)(,i:$ de)(,i:$ & (ec(e$,i (ec(e$,i:$ :$ .14 .14 Te*ec Te*ecni nic$c c$cine ine'' .1! .1! Se(: Se(:ic ici' i' #+'ic #+'ic'' .1" .1" C*,' C*,' & Cen,( Cen,(' ' Re*i/ Re*i/i' i''' 6 ASPE ASPECT CTO O SOCI OCIOECO OECONÓ NÓMI MICO CO 6.1 6.1 Ac,i Ac,i::id$d id$d P(i P(i$( $(i$ i$ 6.2 6.2 Ac,i Ac,i:i :id$ d$de de'' Sec Secn nd$ d$(i (i$' $' 6.3 6.3 Ce e(ci$ (ci$*i *i;$ ;$ci ci%n %n 6.4 6.4 Ni:e* i:e*ee' de In/( n/(e' e' 6.! P(inci P(inci)$*e )$*e'' Ac,i: Ac,i:id$ id$de' de' ecn%i ecn%ic$' c$' de *$' *$' 0$i* 0$i*i$' i$' 6." T($n')(,e 8 RECURS CURSO OS TURIS RISTICOS 19 CENT CENTRO RO DE DE ABAS ABASTE TECI CIMI MIEN ENTO TO 11 TENE TENENC NCIA IA DE TIER TIERRA RA 11.1 11.1 TAMA$ >$ P5#* P5#*ic ic$$ 12.3 12.3 T($#$ T($#$? ? de de C$) C$) 12.4 12.4 P(ce' P(ce'$ie $ien, n, de In0( In0($ci $ci%n %n 12.! 12.! C((ec C((ecci% ci%n n & :$*id :$*id$ci $ci%n %n
1 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 9 9 10 11 12 14 14 14 15 15 16 16 17 18 18 19 20 21 21 22 22 23 23 23 25 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 I
ESTUDIO A DISE
12." 12." E*$#($ E*$#($ci% ci%n n de* de* )(&ec )(&ec, , 13 ASPEC ASPECTO TO URBAN URBANIS ISTI TICO CO J',i0ic$ci%n n e iden,i0ic$ci iden,i0ic$ci%n %n de* )*-/n de de*ii,$ci%n de*ii,$ci%n de* )(edi #?e, 13.1 J',i0ic$ci% de* e',di 13.2 Iden,i0ic$ci%n de* +(e$ de e',di 14 REL RELAM AMEN ENTO TO NOR NORMA MATI TIVA VA 14.1 14.1 Di')'i Di')'icin cine' e' /ene( /ene($*e $*e'' 14.2 14.2 N($' N($' $dini' $dini',($ ,($,i: ,i:$' $' 14.3 14.3 N( N($' $' ene ene($ ($*e *e''
28 29 29 29 29 29 31 32
II
ESTUDIO A DISE
DESCRIPCION DEL PRO1ECTO
El estudio realizado es un instrumento encaminado a lograr una planificación crecimiento ! desarrollo sosteni"le ! organizado para el sector comercial de #aipipla!a$ %os efectos de una "uena planificación se refle&an en el medio am"iente 'ue rodea el (om"re tomando en cuenta aspectos f)sicos económicos (umanos socioculturales ! pol)tico administrati*os enfocados al uso racional del espacio para su apro*ec(amiento ! desarrollo el cual de"er+ estar normado a tra*,s de un Estudio a -ise.o /inal del erca ercado do ent entra rall #aip #aipip ipla la!a !a real realiza izado do t,cni t,cnica came ment nte e para para o"te o"tene nerr la "ase "ase de una una organización del comercio consolidado ! de epansión$ Este Estudio a -ise.o /inal del ercado entral #aipipla!a resulta determinante para pro!ectar el comercio contando con un estudio 'ue englo"a la parte f)sica territorial "+sica para 'ue esta po"lación sea acreedora de financiamiento 'ue proporcionar+ una pro!ec pro!ección ción (acia (acia el desarr desarrollo ollo de los nue*os nue*os caract caractere eress comerci comerciale ales s la distri"u distri"ución ción organizada de infraestructuras los ser*icios "+sicos etc$ @E* n n($# ($#*e *e #ie #ie(n (n A4,%n A4,%n3 3 M4n M4nici ici)$ )$** de C$($n$ C$($n$:iB :iB dentro de lo 'ue esta"lece la %e! de unicipalidades tiene competencias para dar inicio al Estudio a -ise.o /inal del ercado entral #aipipla!a ! controlar su cumplimiento$ Este instrumento instrumento t,cnico t,cnico esta"lece esta"lece normas para lograr el crecimiento crecimiento del comercio comercio "a&o el concepto de 'ue un espacio comercial es indispensa"le para garantizar el "ienestar familiar familiar !a 'ue se considera a los e'uipamien e'uipamientos tos comerciales comerciales como @4n #ien 'ci$*B 'ue @de0ine *$ c$*id$d de :id$ de *$ 0$3i*i$B. -e esta manera el pro!ecto se constitu!e en una "ase sólida para regular me&orar ! planificar el comercio del +rea ur"ana de #aipipla!a ! encaminar la dministración dentro de un istema de mane&o integrado$ on este fin la metodolog)a empleada para el pro!ecto consistió en una planificación pre*ia para la coordinación con el o"ierno utónomo unicipal de arana*i ! po"ladores de #aipipla!a posteriormente se realizó las *isitas de campo para definir los alcances ! "eneficios del pro!ecto para los "eneficiarios para luego proceder con el tra"a&o de campo rele*amiento de información ! mensura del lote ur"ano del ercado entral de #aipipla!a una *ez concluido este le*antamiento se procesó la información para luego *alid *alidar arla la con con los po"l po"lad adore ores$ s$ na na *ez *ez epre epresa sada da la conf conform ormid idad ad ! su"s su"san anad adas as las las o"ser*aciones realizadas por el o"ierno unicipal se ela"oró la presente memoria del pro!ecto o"teni,ndose el siguiente diagnóstico ! resultados %a po"lac po"lación ión de #aipip #aipipla! la!aa resulta resulta fruto fruto de un un proceso proceso de colon coloniza izació ciónn realiza realizado do desde 1946 por po"ladores del altiplano "oli*iano$ #aipip #aipipla! la!aa est+ est+ u"icad u"icadaa en el unici unicipio pio de de arana* arana*ii cuenta cuenta en en su +rea +rea ur"ana ur"ana de de una etensión de 14 (as aproimadamente a una altura de 600 m$s$n$m$ El acceso acceso a #aipip #aipipla! la!aa es median mediante te la carret carretera era %a az az arana arana*i *i :160 ;m apro apro$< $< ! arana*i #aipipla!a :10 ;m apro$<$
III
ESTUDIO A DISE
El +rea +rea ur"ana ur"ana presenta presenta una pendiente pendiente de de 8= 8= con con un entorno entorno de de serran)a serran)ass medias medias ! "a&as tiene una temperatura media de 15º a 25º *ientos de 0$8 a 5$5 nudos una precipitación plu*ial anual de 1000 a 1300 mm$ > (umedad de 77= a 82=$ res resen enta ta una una gra grann di*e di*ersi rsida dadd de flo flora ra ! fau fauna na$$ uen uenta ta en un +rea +rea ur"a ur"ana na con una po"la po"laci ción ón total total de 3167 3167 (a"it (a"itan ante tes s 1678 1678 mu&eres :53=< ! 1489 *arones :47=< con una predominante po"lación en edad de tra"a&ar$ El crecim crecimien iento to de la po"l po"lació aciónn de #aipipl #aipipla!a a!a es del del 1$83= 1$83= anua anual$l$ Eiste Eistenn 792 familia familiass con una media media de 4 compon component entes es cada cada una$ una$ eg? eg?nn el idiom idioma a el 72= 72= de la po"la po"lació ciónn es de orige origenn a!mar a!maraa ! 16= de orige origenn 'uec(ua$ ara ser*icios ser*icios de salud la po"lació po"laciónn acude acude principa principalmente lmente al (ospita (ospitall de arana*i$ arana*i$ En educaci educación ón e cuen cuenta ta con una una unidad unidad educa educati* ti*aa a ni*el rima rimaria ria ! ecund ecundaria aria$$ El +rea +rea ur"ana ur"ana cuent cuentaa con una regula regularr co"ert co"ertur uraa de agua agua pota" pota"le le caren carenci ciaa de alcantarillado ! regular infraestructura a energ)a el,ctrica$ Eiste Eiste una una canc(a canc(a de de fut"ol fut"ol ! dos dos polifun polifuncion cionale aless uno de ellos ellos con con tingla tinglado$ do$ Eiste Eiste co"ertur co"erturaa de telefo telefon)a n)a elula elularr ?nica ?nicamen mente te #@A #@A$$ %a relig religió iónn pred predom omina inant ntee es es la ató atólic lica$ a$ %a acti* acti*id idad ad econó económic micaa primari primariaa es la produ producci cción ón de af, af, )tric )tricos os ! en menor menor medida ac(iote arroz ! ganader)a$ El ni*el ni*el de de ingre ingreso so prom promedi edioo mensu mensual al por por famili familiaa es de Bs$ Bs$ 1000 1000$$ %a comu comuni nida dadd cuen cuenta ta con con recu recurs rsos os tur) tur)st stic icos os no apro apro*e *ec( c(ad ados os 'ue 'ue pued pueden en pote potenc ncia iarr el desa desarr rrol ollo lo del del +rea +rea ur"an ur"ana a como como las las parce parcela lass agro agrope pecu cuar aria iass ! productoras de af, ! un irador Catural #aipip #aipipla! la!aa cuenta cuenta con un ent entro ro de a"ast a"asteci ecimie miento nto de @mpor @mportan tancia cia el cual cual es la feria de los d)as &ue*es$ El tama tama.o .o de lote lotess agr)co agr)cola lass fluct? fluct?aa entre entre 10 ! 20 (a por fami familia lia donde donde no se registran aun t)tulos de propiedad emitidos por el @CD$ El +rea +rea de inte inter* r*en enci ción ón asci ascien endde a 2070 20705 511 m2 ! el E'uipamiento tiene una superficie de 291 m2 ! el resto del +rea est+ destinado para el campo ferial ! otras acti* acti*id idad ades es socia sociale less ! tiene tiene una una supe superf rfici iciee de 1779 177951 51 m2 el mism ismo 'ue corresponde a uso de e'uipamiento$ El +rea +rea de estud estudio io (a sido sido ident identifific icad adoo en la part partee cent centra rall del del +re +rea ur"a ur"ana na de #aipipla!a por sus caracter)sticas de u"icación ! condiciones geomorfológicas$
IV
ESTUDIO A DISE
1
INTRODUCCIÓN
En el Corte del departamento de %a az se (a desarrollado desde la d,cada de los sesenta del siglo pasado un proceso de olonización dando lugar actualmente el su"sistema >ungas de lto Beni perteneciente a los su"sistemas secundarios de tierras "a&as$ %a po"lación originaria del ltiplano fue la 'ue ocupó mediante colonizadores un territorio (asta entonces despo"lado$ Entre los su"sistemas de las #ierras Ba&as ,ste es el 'ue tiene ma!or po"lación rural ! en espec)fico arana*i 'ue alcanza el 76= del total del con&unto ! se encuentra mu! dispersa seg?n el enso del @nstituto Cacional de Estad)stica @CE 2001$ %a importante producción agr)cola es consumida en el mercado de la Degión etropolitana de %a az$ El su"sistema es ser*ido por seis pe'ue.as ciudades ! sir*en como centros de acop acopio io de prod product uctos os agr)c agr)col olas as ! de ser*i ser*icio cio para para esa esa po"la po"lació ciónn rura rural$l$ ara arana na*i *i se encuentra entre la Degión de %a az ! el su"sistema Beni Aeste$ %a po"lación de #aipipla!a se encuentra dentro de este su"sistema siendo sus primeros indicios de asentamiento en la d,cada de los sesenta con la apertura de los caminos ! los colonizadores organizados en sindicatos teniendo como primera acti*idad el +rea de #aipipla!a como +rea de concentración por la feria 'ue acopia"a productos de la misma región$ na clara e*idencia son las primeras construcciones ! di*isión de lotes ur"anos$
1
ESTUDIO A DISE
2
ANTECEDENTES
i',(i$ de *$ $)e(,($ de *$ (ed c$ine($ n/$' de A*, Beni on&untamente el proceso de colonización se realizó la apertura del camino carretero de los >ungas de lto Beni 'ue empieza en 1958$ Ese a.o el inistro de Econom)a Cacional otras instituciones instituciones "oli*ianas "oli*ianas ! la isión de Aperaciones Aperaciones de los Estados Estados nidos en Boli*ia :@- Boli*ia< firman un acuerdo para promo*er la colonización$ ediante %e! del 7 de no*iem"re de 1959 el o"ierno concede a la orporación Boli*iana de /omento :B/< cerca de 250$000 (ect+reas destinadas a programas de colonización entre los 'ue se contempla"a la zona de arana*i$ En los a.os siguientes se realizaron realizaron estudios de suelos reconocimiento de +reas localización ! se inició la construcción del camino arana*i$ anta na de Fuac(i :lto Beni< a cargo de la empresa GBartosH ! )a$ on&untamente la apertura de carreteras tam"i,n a*anzo la colonización siempre con unos ;ilómet ;ilómetros ros antes antes donde donde esta"a esta"a progra programad madoo pasar pasar el camino camino carret carretero ero$$ -urant -urantee la colonización colonización se de"en distinguir distinguir dos etapas$ %a primera primera el programa de colonización colonización financiado financiado por @- Boli*ia ! e&ecutada e&ecutada por la B/$ Este programa programa comienza comienza en 1961 con el nom"re de Gro!ecto de -esarrollo del lto BeniG ! conclu!e en 1963$ e inicia con el asentamiento de un n?mero de familias$ Este asentamiento solo trata de confirmar a las personas 'ue !a esta"an asentados en la zona as) tam"i,n el go"ierno central los declara"a declara"a como nue*os propietarios propietarios de estos terrenos$ %a caracter)stica caracter)stica principal de este primer programa fue el de lle*ar adelante una Gcolonización dirigidaG donde se persegu)a los siguientes o"&eti*os di*ersificar la econom)a del pa)s incorporando nue*os ru"ros de producción como caf, cacao c)tricos ! arroz integrar la zona con *)a de de comunicación eliminar el minifundio en las zonas de alta alta presión demogr+fica$ :A#E 1981 60<$ El primer contingente de colonizadores de los >ungas de lto Beni esta"a compuesto por originarios del altiplano en un 92= de los >ungas 3= ! el resto de *arias pro*incias de oc(a"am"a #ari&a ! Durrena"a'ue$ -e esta esta ane anera ra #aip #aipip ipla la!a !a tu*o tu*o sus sus prime primeros ros asen asenta tami mien ento toss (uma (umano noss ur"a ur"ano noss a principios de los a.os 60 por los olonizadores pro*enientes de diferentes lugares del pa)s principalmente de la zona altipl+nica asent+ndose de forma espont+nea ! realizando la distri"ución de lotes agr)colas tam"i,n destinando un +rea ur"ana con el o"&eti*o de tener una ma!or organización ! concentración (o! en d)a ur"anizado$ El a.o 1965 cuando se inauguró el camino carretero DCI@ J K@%LE#DA 73 a cargo del Batallón @ngenieros Cº 2 ! la Empresa onstructora MBartosH el @nstituto Cacional de olonización a cargo en ese entonces del pro!ecto para el control del asentamiento en las +reas de colonización muc(os (a"itantes de las pro*incias Cor >ungas ud >ungas ! %areca&a se consolidaron en +reas de colonización
2
ESTUDIO A DISE
2.1 2.1 CREA CREACI CION ON DEL DEL MUNI MUNICI CIPI PIO O ediante la %e! 1401 del 16 de diciem"re de 1992 se creó el municipio arana*i en la pro*i pr o*inc ncia ia a ara rana na*i *i del departamento de %a az con su capital arana*i El nue*o municipio nace desprendi,ndose de la ro*incia Cor >ungas$ eg?n su le! de creación los colindantes de arana*i son al norte la pro*incia %areca&a al sur urillo al este %a sunta ! al oeste %areca&a$ El nue* nue*oo muni munici cipi pioo !ung !ungue ue.o .o nace nace con con 500 500 comu comuni nida dade dess apro aproi ima mada dame ment nte e distri"u!,ndose entre po"laciones ur"anas comunidades cooperati*as ! colonias$ 2.2 2.2 DESC DESCRI RIPC PCION ION DEL DEL MUNI MUNICI CIPI PIO O El unicipio de arana*i por ser un municipio nue*o ! al tener conocimiento de las eperiencias eperiencias de otras municipalidades municipalidades en cuestión cuestión de Ardenamiento Ardenamiento #erritorial pretende no pasar o no continuar tropezando con el crecimiento irregular !No desordenado de las ur"es de su &urisdicción es por esta razón 'ue se pro!ecta me&orar ! planificar el desarrollo del comercio en el area ur"ana de #aipipla!a con la aplicación de pol)ticas e instrumentos 'ue permitan lograr ese o"&eti*o donde el go"ierno municipal pueda e&ercer competencias para dar inicio al fortalecimiento no solamente en #aipipla!a sino mas "ien en todo el municipio tomando como e&emplo este pro!ecto para la regularización de las dem+s ur"es de su territorio captando as) el auto sostenimiento del nue*o municipio$
3
JUSTIFICACION
El Estudio a -ise.o /inal ercado entral #aipipla!a ur"ano permitir+ a la po"lación "eneficiada tener una me&or organización ! contar con una planificación de crecimiento sosteni"le del +rea ur"ana$ %a po"lación ur"ana de #aipipla!a carece de l)nea ! ni*el definido 'ue *iene a ser la "ase para poder lograr la organización del ercado entral de #aipipla!a tam"i,n resulta importante el ordenamiento de puestos ! la u"icación de los e'uipamientos necesarios para la po"lación$ 4
OBJETIVOS
4.1 4.1 OBJE OBJET TIVO IVO EN ENER ERAL AL Degular me&orar ! planificar el crecimiento del ercado entral de #aipipla!a con la aplicación de pol)ticas e instrumentos donde el go"ierno municipal e&erza competencias so"re +reas de comercio para dar inicio al fortalecimiento de un adecuado desarrollo comercial$
3
ESTUDIO A DISE
4.2 4.2 OBJE OBJETI TIVO VOS S ESPE ESPECI CIFI FICO COS S
!
Ela"oración de un estudio a dise.o final 'ue permitir+ a la po"lación de #aipipla!a r"ano me&orar las condiciones de calidad eficiencia ! eficacia en el proceso de comercialización de insumos de primera necesidad$ -iagnóstico general de la situación comercial de #aipipla!a$ @mplementación de un documento rector para la e&ecución de este e'uipamiento$
ALCANCE
ontar con un estudio 'ue nos proporcione un modelo t,cnicof)sico económico ! social del e'uipamiento comercial para sentar a la po"lación consolidada ! por pro!ectar de la acti*idad comercial de esta ur"e en crecimiento$ "
ASPECTOS EN ENERALES
".1 ".1 U#ic U#ic$c $ci% i%n n & De' De'c( c(i) i)ci ci%n %n de* de* +(e$ +(e$ U#ic$ci%n #aipipla!a r"ano se encuentra dentro del cantón de #aipipla!a rimera ección de la pro*incia arana*i del departamento de %a az con una altitud promedio de 1400 metros so"re el ni*el del mar :msnm<$ E,en'i%n El +rea r"ana posee una superficie de 15 (ect+reas$ Acce'i#i*id$d El acce acceso so a la po"la po"lació ciónn de #aip #aipipl ipla! a!aa r"a r"ano no se loca localiz lizaa entr entree el lado lado trop tropic ical al del del departamento de %a az ! el oeste del departamento del Beni$ ara llegar a destino se toma la carretera de la ciudad de %a az (asta la cuidad de arana*i con el tramo de asfalto carretera %a az @ndua*i :46 ;m< @ndua*i anta B+r"ara B+r"ara :50 ;m< seguido del tramo (asta arana*i arana*i :64 ;m< de re*estimient re*estimientoo suelto 'ue cuenta con una constante limpieza de caminos 'ue se *a realizando durante todo el a.o$ El tiempo entre ciudades es proimadamente de siete (oras de *ia&e en auto"?s tam"i,n eisten tais ! los llamados mini"ang 'ue toman un tiempo de 3 (oras ! media$ @nmediatamente de la ciudad de arana*i eiste el ser*icio de tais para destinos de la Degión de #aipipla!a ! sus colonias circundantes en el cual se encuentra nuestra +rea de estudio #aipipla!a r"ano siguiendo el camino carretero arana*i alos Blancos (asta el des*ió en la localidad de arrasco %a Deser*a atra*ezando po"laciones como an %orenzo ! Oos, arrasco$
4
ESTUDIO A DISE
".2 De'c(i De'c(i)ci )ci%n %n de *$' *$' C$($c, C$($c,e(e(-',ic ',ic$' $' e/( e/(+0i +0ic$' c$' T)/($0-$ El lugar tiene una topograf)a predominante regular no accidentada$ resentando un paisa& paisa&ee de serran serran)as )as "a&as "a&as permit permitien iendo do su apro*e apro*ec(a c(amie miento nto agr)col agr)colaa ! accesi" accesi"ilid ilidad ad caminera$ resenta una pendiente de 4 grados ! 52 segundos 'ue representa una pendiente porcentual del 8=$ C*i$ El clima de la región es de la categor)a M"os'ue siempre *erdeH 'ue corresponde a la zona su"tropical ! tropical$ eg?n la Ponificación gro J ecológica ecológica del departame departamento nto de %a az El antón antón #aipipla!a #aipipla!a se encuentra en el piso ecológico de los >ungas ! parte de los Bos'ues Benianos$ %a dirección del *iento es de norte a sudeste en el unicipio de arana*i ! la *elocidad del *iento *ar)a de 0$8 a 5$5 nudos$ Velocidad Media Anual del Viento (nudos) año 1999 T$#*$ 1 Registro de Dirección y Velocidad
E',$ci%n arana*i an $ de arana*i Entre D)os
ENE FEB MAR ABR MA JUN JUL AO SEPT OCT NOV DIC E E E E E E E E E E E E 6$7 6$3 6$0 2$5 2$8 5$2 5$6 5$6 5$2 5$2 5$6 5$2 C C C C CE C CE CE C C C CE 1$0 0$5 1$1 0$2 0$7 0$6 0$8 1$3 0$8 1$0 0$5 1$0 C C C C C C C C C 0$8 0$0 0$6 0$0 0$0 0$8 1$3 3$5 1$2 1$2 1$8 1$0 E ud Este C Corte CE Cor Este almado Fen,e Estación Fen,e Estación eteorológica de arana*i ECF@ J 2001
An$* E 5$5 C 0$8 C 1$0
Te)e($,($ e registra una temperatura media anual 'ue alcanza de 15º a 25º ent)grados seg?n la Estación eteorológica de arana*i$ En ,poca in*ernal ! con una temperatura etrema se alca alcanz nzan an los los 38º 38º como como m+i m+ima ma en ,poc ,pocaa de *era *erano no en prom promed edio io pres presen enta ta una una temperatura media anual de 20º$ P(eci)i,$cine' )*:i$*e' e tiene una precipitación anual de 1000 a 1300 mm$ En arana*i las precipitaciones registradas con m+s intensidad est+n entre los meses de Enero ! /e"rero *aria"le en función a los a.os llu*iosos$
!
ESTUDIO A DISE
T$#*$ 2 Registro de Precipitación Mensual / Anual (mm) A>'
ENE
FEB
MAR
ABR
MA JUN JUL AO SEPT
OCT
NOV
DIC
T,$*
1995 1996 1997 1998 1999 E-@
209$6 295$7 262$8 170$3 223$9 232$9
133$2 39$2 75$2 57$7 27$8 21$6 25$8 102$0 73$1 102$2 195$8 57$2 122$1 85$2 3$2 83$0 28$8 118$6 227$6 139$6 217$8 95$1 138$3 112$9 32$7 71$3 71$1 53$3 122$1 100$2 211$1 137$5 159$2 81$0 95$7 35$6 51$0 76$0 151$2 229$0 321$0 300$6 152$1 30$5 26$0 26$9 32$0 56$8 93$5 119$3 217$8 126$0 129$9 73$5 37$5 27$7 25$7 81$3 137$5 138$5 Fen,e Estación Fen,e Estación eteorológica de arana*i ECF@ J 2001
77$7 215$7 122$0 231$2 103$5 190$0
927$9 1802$7 1203$8 1629$2 1506$1 1258$3
ed$d %a (ume (umeda dadd rela relatiti*a *a media media anua anuall de las las dife difere rent ntes es Estac Estacio ione ness ete eteoro orológ lógica icass del del unicipio de arana*i tiene una *ariación de 77= a 82=$ E',$ci%n arana*i an $ de arana*i Entre D)os
T$#*$ 3 Registro de Humedad Relatia Media Anual (!) año 1999 ENE FEB MAR ABR MA JUN JUL AO SEPT OCT NOV DIC An$* 87 87 89 80 83 82 79 76 79 77 79 81 81 81 82
80
80
79
76
78
75
76
77
72
72
79
77
82 82 83 83 83 83 80 79 77 79 Fen,e Estaciones Fen,e Estaciones eteorológicas de arana*i ECF@ J 2001
81
82
Se*' Ti) & ' de 'e*' El tipo de suelo en el 'ue se encuentra encuentra la ro*incia ro*incia de arana*i cuenta con tres regiones regiones definidas por diferentes caracter)sticas de conformación geológica de suelos temperatura altitud (umedad (idrolog)a as) mismo presenta flora ! fauna$ En cuanto nos concierne a nuestra +rea de estudio nos posesionamos en la primera región 'ue est+ conformada por suelos arcillosos de color ro&izo$ "icada en el norte de la pro*incia ! conformada por los cantones de #aipipla!a @llimani$ Iilla Ele*acion ! an a"lo$ uesto 'ue tiene *enta&as competiti*as para la producción de cafe ac(iote arroz t, zapallo tomate ! *ariedad de c)tricos ! pastos$ #am"i,n se tiene acti*idad ganadera en "a&a cantidad esto por la falta de tierras t ierras etensas$ continuación se puede o"ser*ar en el cuadro las caracter)sticas del tipo ! uso de suelo dentro del su"sistema de >ungas de lto Beni a la cual pertenece #aipipla!a ! la comparación con +reas aleda.as
"
ESTUDIO A DISE
#a"la 4 #ipo ! so de uelo :=< Ti) de 'e* )(edin$n,e rcilloso Docoso renoso U' de *$ ,ie(($ ulti*os gr)colas astoreo Bos'ues naturales Bos'ues forestales uperficie en descanso uperficie no utilizada
C$($n$:i
T$&)i)*$&$
C$(($'c
A*, Beni
51$6 25$8 22$7
70$2 10$6 19$1
37$5 37$5 22$9
76$2 6$5 17$3
T,$* nici)i 59$2 19$9 21$0
21$7 2$6 15$9 6$2
27$5 0$0 20$0 0$0
20$5 1$0 8$9 11$8
52$8 13$2 7$7 5$8
25$2 2$2 13$0 6$1
12$2
12$0
9$2
8$7
11$0
19$5
20$5
28$8
11$6
20$3
Fen,e - arana*i 2009
%a ma!or parte de los colonizadores no cuentan con t)tulos e&ecutoriales de sus lotes agrarios$ @nicialmente el @nstituto de olonización :@C< entregó entre 12 a 15 (ect+reas por familia a la fec(a el tama.o ! la distri"ución de los lotes (an sido mantenidos por el @CD tam"i,n eisten algunos 'ue cuentan con una superficie entre 20 a 30 (ect+reas de tierra$ id(/($0-$ %os recursos ()dricos del antón de #aipipla!a est+n conformados por los r)os nacientes ! por ende tri"utarios menores al D)o &acocollo ! el rio taipipla!a recalcando 'ue la po"lación se localiza en la parte alta de la ondulación en la cual eiste presencia de r)os en llu*ias de larga duración e intensidad como tam"i,n llu*ias de corta duración$ El con&unto de r)os de las partes altas ! medias conforman el tipo de drena&e dendr)tico caracter)stico de la región su"tropical$ e*/-$ %as serran)as serran)as medias ! "a&as "a&as del u"andino u"andino en la 'ue se encuentra la partes partes altas del +rea +rea de estud estudio io est+ est+nn const constitu ituid idas as por por rocas rocas del del ale aleoz ozoic oicoo :Ardo :Ardo*) *)cic cico o il?r il?rico ico -e*ónico ar"on)fero ! ermico< del esozoico :#ri+sico ! ret+cico< ! del #erciario$ %itologicamen %itologicamente te afloran afloran lutitas lutitas limolitas limolitas conglomerad conglomerados os calizas calizas margas margas dolomitas dolomitas ! arcillitas$ arcillitas$ Estructuralmen Estructuralmente te presentan presentan anticlinales anticlinales ! sinclinales sinclinales fuertemente fuertemente plegados con rum"o Coroeste J udeste estos plegamientos est+n cortados por fallas directas e in*ersas principalmente paralelas a los plegamientos ! fallas con rum"o trans*ersal ! o"licuas al rum"o de la estratificación$ %a llanura alu*ial u"icada en partes m+s "a&as del cantón est+ constituida principalmente por sedimentos alu*iales ! colu*iales :limos arcillas arenas gra*as< en los flancos flancos de los
ESTUDIO A DISE
*alle *alless pres presen enta tann roca rocass del del #erc #ercia iario rio ! loca localm lmen ente te cons consid ider eraa roca rocass del del ret ret+c +cico ico$$ %itologicamente en la zona afloran areniscas lentes de conglomerados arcillas lutitas ! limolitas$ Estructuralmente presentan flancos de anticlinales ! sinclinales fuertemente plegados cu!o rum"o general es Coroeste J udeste cortadas por fallas normales e in*ersas trans*ersales o"licuas ! longitudinales al rum"o de la estratificación$ e(0*/-$ %a región de arana*i corresponde a la unidad geomorfológica del u"andino 'ue cuenta con la presencia de serran)as medias ! "a&as paralelas fuertemente a moderadamente disectadas ! escarpadas con un alto grado de erosión laminar ! en surcos$ ltitudes 'ue *ar)an de los 550 a 2$000 msnm amplitud de relie*e de 200 a 500 m ! pendientes entre 5= ! 35=$ F*($ %a *egetación 'ue se representa en su diferente "iodi*ersidad de formas ar"óreas ar"usti*as ! (er"+ceas se constitu!e en la protección natural e*itando el escurrimiento de material a las llanuras alu*iales interceptando ! reteniendo el agua de llu*ia manteniendo un e'uili"rio en del flu&o de caudales de los r)os$ %a eistencia de especies de flora es *aria"le en proimidades de la serran)a se tiene una escasa *ariedad de los recursos forestales esto a causa de la eplotación desmedida de un recurso preciado como son las maderas eporta"les con un alto "eneficio económico para las po"lación causando un impacto negati*o en la di*ersidad de estos recursos en la región de arana*i$ F$n$ %a fauna sil*estre (a"itada del lugar son sari &oc(i c(anc(o de monte tatu pe'uic(i monos nocturnos anta p+&aros :c(i< gallinas sal*a&es :c(aratas< allinazo "uitre o suc(a tam"i,n la presencia de peces como s+"alo caranc(o mo&ura!a anfi"ios iguana *)"ora casca"el ! otros insectos como Kellari o pol*or)n mariQi :presencia en los r)os< t+"ano garrapatas entre muc(as$ %a fauna est+ conformada por especies de mam)feros a*es reptiles anfi"ios peces e insectos muc(os de estos espec)menes est+n afectados por depredadores primarios$ dem+s en la cr)a de animales tenemos ganado *acuno "urro c(anc(o o*e&a de pelo gallina cone&o entre otros$ Rec('' 0(e',$*e' En las ?ltimas d,cadas los recursos forestales eran la gran demanda de etracción e(austi*a sin preser*ar una sustenta"ilidad a lo largo del tiempo con el o"&eti*o de una regeneración a la largo plazo pro*ocando una eplotación al grado de agotar ! acelerar la tala indiscriminada de +r"oles 'ue pose)a la zona (o! en d)a 'ueda mu! poco o casi nada
6
ESTUDIO A DISE
de indicios de estos recursos madera"les tales como la ara edro Fuasicuc(o Ruina Ruina anelón @ncienso$ Eiste una concientización de la importancia de estos recursos !a 'ue parte de la po"lación preser*a ! planta en poca proporción$ #am"i,n algunas instituciones promue*en la reforestación con una contraparte del 30=$
ASPE ASPECT CTO O POBL POBLAC ACIO IONA NALL SOCI SOCIAL AL
En el siguie siguient ntee cap) cap)tul tulo o se deta detalla llar+ r+ el aspe aspecto cto po"l po"laci acion onal al dond dondee se indi indica cann las las caracter)sticas de la po"lación aspectos ocupacionales de los (a"itantes infraestructura ser*icios "+sicos ! otros .1 .1 P#* P#*$$ci%n ci%n T, T,$* T$#*$ ! Po"lación N DE DESCRIPCIÓN ABITANTES o"lación /emenina 1678
o"lación asculina
1489
47
#otal de o"lación
3167
100
53
Fen,e Ela"oración Fen,e Ela"oración propia
(+0ic 1 Di',(i#ci%n de *$ )#*$ci%n )( Se
%a po"lación seg?n g,nero cuenta con un total de 1489 *arones ! 1678 mu&eres (aciendo un total de 3167 (a"itantes en la po"lación de #aipipla!a$
.2 .2 C(ec C(ecii iien en, , de *$ P#*$ P#*$ci ci%n %n
8
ESTUDIO A DISE
El siguiente cuadro (ace referencia a la pro*incia de arana*i para dar a conocer en forma general los datos de la cantidad de po"lación eistente$ #a"la 6 recimiento o"lacional ro*incia arana*i
DESCRIPCIÓN AB%@LC #A#% FB$ @CDEEC#A @CDEEC#A BA%#A 922001 FB$ @CDEEC#A @CDEEC#A C% 922001 FB$ @CDEEC#A @CDEEC#A ADEC#% 922001 FB$ Fen,e - arana*i 2009
ABITANTES 51153 806 871 18$7=
In,e()(e,$ci%n de* c$d( $G o"lación #otal7 51$153 Fa"itantes #G @ncremento 3"soluto 92820017 El incre incremen mento to a"sol a"soluto uto de la po" po"lac lación ión de la ro*incia arana*i para el a.o 2001 respecto de 1992 fue de 8$060 Fa"$ cG @ncremento El incremento incremento por a.o de la po"lación de la ro*incia ro*incia @ncremento 3nual 92820017 El arana*i entre 1992 ! el 2001 fue de 871 Fa"$ dG @ncremento El incremento porcentual de la po"lación total de @ncremento orcentual 92820017 El la ro*incia arana*i para el 2001 respecto a 1992 fue del 18$7=$ e muestra a continuación una ta"la de la po"lación total de #aipipla!a T$#*$ C(eciien, P#*$cin$* de T$i)i)*$&$ #r"ano DESCRIPCIÓN
ABITANTES
AB%@LC #A#% FB$ @CDEEC#A BA%#A 20012011 FB$ @CDEEC#A C% 20012011 FB$ @CDEEC#A ADEC#% 20012011 FB$ Fen,e Ela"oración ropia
3167 15 1$5 1=
In,e()(e,$ci%n de* c$d( $G o"lación #otal7 3167 3167 Fa"itantes$ #G @ncreme increme ment ntoo a"so a"solu luto to de la po"l po"laci ación ón de @ncremento nto 3"soluto 3"soluto 20018201 2001820117 17 El incre #aipipla!a para el a.o 2011 respecto de 2001 fue de 15 Fa"$ cG @ncremento El incremento por a.o de la po"lación de #aipipla!a @ncremento 3nual 2001820117 El entre 2001 ! el 2011 fue de 2 Fa"$ dG @ncremento El incremento porcentual de la po"lación total @ncremento orcentual 2001820117 El de #aipipla!a para el 2011 respecto a 2001 fue del 1=$ .3 .3 Pi(+ Pi(+i ide de )#* )#*$c $ci in$ n$**
19
ESTUDIO A DISE
ir+mide de la po"lación de #aipipla!a r"ano por edad ! seo (+0ic 19 Pi(+ide P#*$cin$*
MUJERES
(+0ic 2 Pi(+ide P#*$cin$* M?e(e'
VARONES
(+0ic 3 Pi(+ide P#*$cin$* P#*$cin$* V$(ne'
%a po"lación de #aipipla!a #aipipla!a r"ano se encuentra encuentra dentro del tipo de pir+mide pir+mide denominada o"lación ensanc(ada en edad de tra"a&ar$ Esto a causa de 'ue eiste un ma!or porcenta&e de la po"lación en edad de tra"a&ar$ #am"i,n se puede apreciar 'ue la po"lación femenina presenta una "ase anc(a esto indica 'ue eiste un alto porcenta&e de mu&eres entre los 0 a 10 a.os$ En la po"lación masculina se deduce 'ue presenta la eistencia de c?spide mientras 'ue en la po"lación femenina femenina es nula$ Esta po"lación po"lación es denominada de adultos ma!ores$ 11
ESTUDIO A DISE
.4 .4 () ()' ' 0nc 0nci in$ n$*e' *e' )( )( ed$ ed$d d T$#*$ 6 Di',(i#ci%n de )#*$ci%n )( /()' 0ncin$*e' RUPOS FUNCIONALES DE EDAD
ABITANTES
o"lación @nfantil 04 a.os 81 o"lación en edad escolar 617 a.os 195 dolescentes ! &ó*enes 10 J 24 a.os 237 Edad de #ra"a&ar 10 J 64 a.os 492 dultos ma!ores 60 ! S a.os 57 u&eres en edad f,rtil 15 J 49 a.os 186 HFen,e Ela"oración ropia
11 26 31 65 8 25
(+0ic 4 P#*$ci%n in0$n,i*
(+0ic ! P#*$ci%n en ed$d e'c*$(
12
ESTUDIO A DISE
(+0ic " Ad*e'cen,e' & ?%:ene'
(+0ic P#*$ci%n en ed$d de ,($#$?$(
(+0ic 6 Ad*,' $&(e' "9 & $>'
13
ESTUDIO A DISE
(+0ic 8 M?e(e' en en ed$d 0=(,i* 0=(,i*
.! .! T$'$ T$'$ de C(ec C(eci iie ien, n, %a #asa de recimiento po"lacional de la pro*incia de arana*i entre los a.os 1992 ! 2001 fue de 1$83=$ Es decir seg?n la tasa de crecimiento en promedio por cada cada a.o se (a incrementado 1$83 por cada 100 personas$ T$#*$ 8 C(eciien, )( /()' 0ncin$*e' 1882 2991 De'c(i)ci%n
AB%@LC @C/C#@% 1$2 AB%@LC EA%D 2$2 -A%EEC#E > OLIECE OLIECE 1$8 E-- -E #DBOD 2$0 -%#A >ADE 3$1 OEDE EC E-- /TD#@% 2$0 Fen,e Fen,e @CE tasa de crecimiento por +rea ur"ana ! rural :1992 a 2001<
." ." Den' Den'id id$d $d de P#* P#*$c $ci% i%n n %a -ensidad de la po"lacional r"ana de #aipipla!a so"re el +rea ur"ana consolidada en el 2011 es de 123 personas por Fect+rea$ . . N5e N5e( ( de de 0$i* 0$i*i$ i$'' #ene #ene0i 0ici ci$d $d$' $' -e acuerdo a la información resultante de las encuestas tenemos el siguiente cuadro
T$#*$ 19 $%mero de &amilias 14
ESTUDIO A DISE
NE de 0$3i*i$'
NE A$#i,$n,e'
NE de c.3).nen,e' )(.3edi. ).( 0$3i*i$
792
3167
4
Fen,e Ela"oración Fen,e Ela"oración ropia
.6 .6 P(c P(ced eden enci ci$$ i/( i/($c $ci% i%n n %os primeros (a"itantes de la región de arana*i emergieron principalmente a causa del proceso de migración de las zonas altas a las zonas tropicales en la "?s'ueda de una me&or calidad de *ida ! dotación de tierras para realizar la"ores agr)colas$ Esta etapa fue realizada con la a!uda @nstituto Cacional de olonización$ -e esta manera la po"lación a!mara de la zona altipl+nica fue la 'ue se asentó por primera *ez en la región de arana*i$ .8 E,nicid$d %as familias 'ue (a"itan #aipipla!a pro*ienen de las siguientes etnias definidas en función del idioma de origen
#a"la 11 rocedencia rocedenc ia ,tnica PROCEDENCIA N FAMILIAS >D 520 REF 152 C@CCA 120 #A#% 792 Fen,e Ela"oración Fen,e Ela"oración ropia
72 16 12 100
(+0ic 19 19 P(cedenci$ =,nic$
.19 .19 Idi Idi$ $ 1!
ESTUDIO A DISE
En #aipipla!a se (a"la el lengua&e castellano ! a!mara$ Len/$?e >D REF #E%%CA
#a"la #a"l a 12 @diomas @dio mas N F$i*i$' Si N T,$* 520 272 792 152 640 792 792 792 Fen,e Ela"oración Fen,e Ela"oración ropia
Si 72 16 100
N 28 84 0
(+0ic 11 Idi$ A&$($
(+0ic 12 Idi$ Kec$
.11 In0($e',( In0($e',(c,($ c,($ '$ni,$(i$ '$ni,$(i$ #aip #aipip ipla la!a !a r"a r"ano no no cuen cuenta ta con con ning ning?n ?n cent centro ro de salu salud$ d$ El ries riesgo go a cont contra raer er enfermedades es permanente de"ido principalmente a la falta de dotación de ser*icios ! atención m,dica "+sica$ Co se posee una infraestructura en la cual se pueda acoger un pro!ecto de salud para proporcionar ser*icios a la po"lación de #aipipla!a r"ano$ %as %as enfe enferm rmed edad ades es comu comune ness de la po"l po"lac ació iónn son son fie"r fie"re e resf resfrió rió diar diarre rea a ri.on ri.ones es neumon)a &a'ueca infección estomacal asma ! otros$ > tam"i,n la constante amenaza 1"
ESTUDIO A DISE
de las diferentes enfermedades propias de la región tropical como ser %a /ie"re marilla o aludismo %eis(maniasis el al de (agas #u"erculosis ! otras propias de las regiones su" tropicales ! tropicales$ uando la po"lación presenta !a sea estas enfermedades comunes o propias de la región la primera instancia instancia donde acuden es al Fospital Fospital de arana*i 'ue est+ a 2 (oras ! media de #aipipla!a r"ano siendo el m+s cercano ! e'uipado$ uando se presentan casos etremos sean accidentes o tratamientos espec)ficos son trasladados a la iudad de arana*i$ %a pro*incia cuenta "+sicamente con dos +reas de salud u"icadas en arana*i ! lto Beni estos cuentan con una infraestructura regularmente e'uipada de estos n?cleos dependen nue*e centros de salud del sector$ T$#*$ 13 Enfermedades En0e(ed$de' N F$i*i$' 200 /@EBDE 59 DE/D@A 6 24 C@CCA 289 #A#% Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
700 200 20 80 100
(+0ic 13 En0e(ed$de' En0e(ed$de'
.12 In0($e',( In0($e',(c,($ c,($ edc$,i:$ edc$,i:$ %a educación es uno de los pilares para el crecimiento de la po"lación en #aipipla!a r"ano solo se cuenta desde el ni*el preescolar (asta 'uinto de primaria$ En la región de #aipipla!a se presentan la siguiente unidad educati*a a ni*el primario ! secundario
nidad Educati*a olegio e&illones 1
ESTUDIO A DISE
En #aipipla!a se cuenta con una sola unidad educati*a denominada C?cleo e&illones 'ue fue creado en 1981 el colegio cuenta (asta el "ac(illerato$ El personal docente est+ compuesto por 5 -ocentes multigrados 14 -ocentes de asignatura 1 -irector 1 ecretaria 1 ortero
e cuenta actualmente con 19 aulas en mal estado$ #am"i,n posee dos polifuncionales en regular condición adem+s 12 "a.os ! 6 duc(as para los dos g,neros$ e cuenta con 9 *i*iendas las mismas son de ado"e ! re'uieren de una refacción general o m+s "ien a &uzgar por su estado se dir)a 'ue re'uieren la construcción de *i*iendas nue*as para los docentes$ omo material disponi"le para la educación se tiene 10 computadoras completas 3 m+'uinas de escri"ir 2 radios &uegos l?dicos ! se posee al menos 200 tetos de la reforma educati*a$ ctualmente la demanda de refaccionar las aulas es rele*ante ! urgente como tam"i,n la necesidad de nue*as infraestructuras de *i*ienda para los profesores$ arana*i arana*i de acuerdo acuerdo al distrito distrito rural de la secretaria secretaria de educación educación se encuentra encuentra u"icada en el distrito de %a az regional los !ungas ! cuenta con la super*isora de arana*i$ .13 In0($e',( In0($e',(c,($ c,($ de)(,i:$ de)(,i:$ & (ec(e$,i:$ (ec(e$,i:$ %a acti* acti*id idad ad depo deporti rti*a *a ! recre recreat ati* i*aa de la po"l po"lac ació iónn de #aip #aipip ipla la!a !a es la sigui siguien ente te actualmente cuenta con un espacio deporti*o para el esparcimiento de sus po"ladores el mismo 'ue est+ conformado por una canc(a de f?t"ol no reglamentaria u"icada al suroeste del +rea ur"ana$ .14 Te*ecnic Te*ecnic$cine $cine'' #aipipla!a cuenta con la recepción de se.al para celulares de la empresa EC#E% en cam"io la empresa #@A carece de una "uena recepción de se.al$
.1! .1! Se(:ic Se(:ici' i' #+'ic #+'ic''
16
ESTUDIO A DISE
Co eiste red de alcantarillado ! la red de agua pota"le se encuentra en proceso de implementació implementación n se cuenta con una red de energ)a energ)a el,ctrica el,ctrica administrada administrada por la empresa E-E%C E-E%C pero presenta presenta la deficiencia deficiencia de localización de los postes postes en ciertas partes$ partes$ En cuanto al ser*icio de reco&o de "asura el mismo es ineistente por lo cual los po"ladores utilizan diferentes formas para la eliminación de los residuos como ser la 'uema ! entierro$ entierro$ %o 'ue ca"e resaltar es la concientización concientización de la po"lación de #aipipla!a r"ano en la selección selección de "asura org+nica org+nica e inorg+nica inorg+nica para darle una reutilización reutilización como a"ono en sus tierras agr)colas$ T$#*$ 14 Disponi"ilidad de 'ericios sicos Cn Di')ni#i*id$d Sin Di')ni#i*id$d Se(:ici G G gua ota"le 81 919 lcantarillado 0 100 Energ)a El,ctrica 909 91 Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
(+0ic 14 Ene(/-$ E*=c,(ic$
(+0ic 1! A/$ P,$#*e T$#*$ 1! #tili*ación de com"usti"les $' G Le>$ G C#',i#*e 515 485 de ccin$
18
ESTUDIO A DISE
Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
.1" C*,' C*,' & Cen,(' Cen,(' Re*i/i'' Re*i/i'' En #aipipla!a r"ano cuenta con un espacio de culto por la iglesia católica católica fue construida una infraestructura donde se tiene misa espor+dicamente el encargado es el sacerdote de la po"lación de arana*i$
29
ESTUDIO A DISE
6
ASPEC SPECTO TO SOCI SOCIOE OECO CONÓ NÓMI MIC CO
Este cap)tulo tiene como o"&eti*o lograr la caracterización de la estructura económica del +rea inter*enida determinando sus potencialidades ! sus limitaciones$ 6.1 6.1 Ac,i Ac,i:i :id$ d$d d P(i P(i$( $(i$ i$ %a acti*idad primordial primordial en la actualidad actualidad 'ue es el motor de desarrollo de la po"lación po"lación de #aipipla!a r"ano ! 'ue otorga otorga su principal ingreso económico es C$0= %a plan planta tació ciónn del del caf, caf, 'ue 'ue es asum asumida ida por por la ma!o ma!or)a r)a de las las fami familia liass fue fue promocionada promocionada por las ooperati*a ooperati*as$ s$ Rue actualmente actualmente produce produce el 20 por ciento de caf, de toda la producción de la región$ us cosec(as son de ecelente calidad constitu!,ndose en uno de los m+s importantes de todo el pa)s$ u producción (a logrado la certificación de calidad desde la cosec(a del producto (ast (astaa la ela" ela"or orac ación ión de prod produc ucto toss fina finales les adem adem+s +s 'ue 'ue se cuen cuenta ta con con una una asistencia t,cnica por +rea con la 'ue cuenta la po"lación de #aipipla!a$ El sistema de producción 'ue promue*en es "a&o una certificación de roducción Arg+nica el cual incrementa los precios de *enta demandada para realizar su eportación al etran&ero como a los pa)ses Europeos$ Es as) 'ue en 1987 los productores decidieron incursionar en la producción org+nica con*irtiendo a Boli*ia en uno de los primeros pa)ses en el mundo en producir caf, org+nico es decir 'ue en el proceso no se utilizan productos 'u)micos ni tóicos mas al contrario se capacita a los productores en la generación plaguicidas org+nicos Eiste actualmente una competencia en la captación del caf, como producción primaria ofertando me&ores precios lo cual (ace 'ue los productores inclinen la *enta al me&or postor$ %os productores de #aipipla!a est+n plantando caf, desde (ace treinta a.os por lo tanto tienen muc(a eperiencia en el culti*o conocimiento de la tierra tra"a&o ! me&ora de la calidad$ s) mismo la po"lación de #aipipla!a cuenta con una cooperati*a 'ue funciona organizadamente actualmente denominada Mooperati*a e&illonesH 'ue surgió en la necesidad de una me&or organización de acopio el cual permit)a reunir toda la producción de todos los asociados para finalmente *enderla al eterior$ #am"i,n #am"i,n eisten productores 'ue no se encuentran asociadas asociadas a la cooperati*a cooperati*a de #aip #aipipl ipla! a!a a ! la prod producc ucción ión de caf, caf, lo dest destin inan an a la *ent *entaa a inter interme media diario rioss lle*+ndolos a la feria de arana*i o a %a az$
21
ESTUDIO A DISE
6.2 6.2 Ac,i Ac,i:i :id$ d$de de'' Sec Secnd nd$( $(i$ i$'' C-,(ic' %a región de arana*i es conocida por la producción ! me&oramiento de c)tricos$ ctualmente en la po"lación de #aipipla!a se practican t,cnicas modernas de tratamiento para el me&oramiento de calidad de platines mediante el in&erto de diferentes *ariedades de especies encontr+ndose aproimadamente 2800 metros cuadrados en tratamientos de in&erto de naran&as ! mandarinas principalmente$ A((; %a producción de arroz era principal anteriormente a la producción del cacao 'ue dio una ma!or renta"ilidad a los po"ladores en ese tiempo se implemento un ingenio 'ue realiza"a la función de peladora gracias a la ad'uisición de esta ma'uinaria ma'uinaria 'ue con el tiempo no fue fruct)fero a largo plazo por la deficiencia deficiencia de orga organi niza zació ciónn ! la repa repara ració ciónn cons consta tante nte del del e'ui e'uipo po a(or a(oraa se cuenta cuenta con un peladora pri*ada a"ierta a la po"lación de #aipipla!a pero en el marco de un auto consumo ! no as) a la *enta !a 'ue no se produce grandes cantidades el precio es de 12 Boli*ianos por Ruintal a ecepción de algunos algunos 'ue lo destinan a la *enta a intermediarios en la ciudad de arana*i$ #am"i,n un factor determinante son las dimensiones de los lotes 'ue *ar)an entre 10 ! 15 (ect+reas por familia adem+s la prod produc ucció ciónn es afec afecta tada da par par la falt faltaa de *ert *erte" e"ra ració ciónn cami camine nera ra !a 'ue 'ue los prod produc ucto tore ress tien tienen en 'ue 'ue lle* lle*ar ar (ast (astaa ara arana na*i *i el arro arrozz para para el pela pelado do ! posteriormente a %a az az ! El lto 'ue son sus principales mercados$ $n$de(-$ %a acti*idad ganadera en la po"lación de #aipipla!a es de pe'ue.a escala ! de unos cuantos siendo el promedio de 3 ca"ezas por familia de 7 familias 'ue se dedican a esta acti*idad dando a la *enta en la misma po"lación ! en las ferias de arana*i ! arrasco %a Deser*a 'ue son las m+s cercanas$ 6.3 6.3 Ce( e(ci ci$* $*i; i;$$ci%n ci%n %a econom)a econom)a de la po"lación de #aipipla!a #aipipla!a se sustenta sustenta so"re so"re todo en la agricultura agricultura ! ganader)a ganader)a en la región la agricultu agricultura ra es es predominant predominantee con culti*os culti*os de )tricos )tricos af, af, Banano oca mencionados con anterioridad ! otros de menor consideración como la cr)a de ganado *acuno porcino ! de pollos !a 'ue estas ?ltimas son complementarias para la comercialización$ %a comercialización comercialización de la producción producción agr)cola se la realiza a tra*,s de cooperati*as cooperati*as 'ue los mismos mismos comunit comunitari arios os formar formaron on en los centros centros ur"ano ur"anos$ s$ %as cuales cuales cuenta cuentann con sistemas de recolección centros de acopio ! de em"ala&e en cam"io para los dem+s 22
ESTUDIO A DISE
productos son mane&ados artesanalmente o tam"i,n se podr)a decir de una forma rustica en donde los productos son en*iados tam"i,n a los centros ur"anos en camiones ! no tienen el mismo tratamiento de los anteriores productos mencionados$ %os intermediarios son persona&es importantes !a 'ue cumplen una función de recolección en la misma po"lación de #aipipla!a 'ue compran los productos a precios "a&os ! son destinados a las ciudades de arana*i ! %a az para su *enta con el incremento respecti*o en el precio por los costos de transporte 6.4 6.4 Ni:e Ni:e*e *e'' de de IIn/ n/(e (e' ' eg?n la producción anual de cada familia familia de la po"lación de #aipipla!a r"ano tenemos los siguientes datos económicos estimados T$#*$ 1" +ngresos De,$**e Mn, @ngreso Bruto 289000 Boli*ianos @ngreso anual por familia 12000 Boli*ianos @ngreso ensual or /amilia 1000 Boli*ianos Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
6.! P(inci P(inci)$* )$*e' e' Ac,i: Ac,i:id$ id$de' de' ecn ecn%i %ic$' c$' de de *$' 0$i*i 0$i*i$' $' El motor de desarrollo actualmente en #aipipla!a r"ano est+ "asado en producción de caf, como tam"i,n el ac(iote ! los )tricos$ 6." T($n')(,e %as *)as de comunicación de #aipipla!a r"ano tienen como destinos principales (acia %a az arana*i ! arrasco %a Deser*a L$ P$; olo se tiene las flotas de arana*i 'uienes (acen el ser*icio directo de entradas ! salidas (asta la ciudad de %a az su frecuencia es diaria la duración del *ia&e es de 5 (oras promedio$ iendo el costo del pasa&e de 30 Boli*ianos$ C$($n$:i e cuenta con transporte p?"lico de tais constantemente durante la ma.ana ! la tarde con un tiempo de duración de *ia&e de 3 (oras promedio$ El costo del pasa&e es de 20 "oli*ianos por persona lle*ando cuatro pasa&eros atr+s ! dos adelante lo 'ue implica cierta incomodidad del *ia&ero ! 'ue es aplicado por los c(óferes$ #am"i,n #am"i,n eiste la salida de camiones 'ue es espor+dicamente espor+dicamente dependiendo dependiendo de la solicitud de *arias personas 'ue 'uieran transportar sus productos$
23
ESTUDIO A DISE
V-$' de P(ie( O(den onstituida por la carretera %a azBeni 'ue forma parte de la red troncal a ni*el nacional uniendo el altiplano con los llanos orientales del norte$ onstruida por la Empresa MBartos iaH esta es utilizada para para llegar a #aipipla!a (asta (asta la localidad de arrasco %a Deser*a donde se toma un des*ió por *)a de segundo orden$ V-$' de Se/nd O(den Es amino Iecinal de coneión de las comunidades comunidades principales principales de la región de arana*i arana*i esta es la 'ue nos permite llegar a #aipipla!a r"ano nuestra Urea de Estudio$ V-$' de Te(ce( O(den on las 'ue *erte"ran *erte"ran el acceso a las colonias algunas algunas de estas se *en interrumpidas interrumpidas en ,pocas de llu*ias por la falta constante de mantenimiento$ En #aipipla!a r"ano se desprende la accesi"ilidad a otras distintas colonias aleda.as$
24
ESTUDIO A DISE
8
RECURSOS SOS TU TURISTI STICOS
El clima la flora la fauna se constitu!en en el principal potencial en la pro!ección de programas o pro!ectos tur)sticos enmarcados en un corredor Ecoturismo los 'ue aun no son apro*ec(ados ! m+s "ien est+n en riesgo por el permanente deterioro del medio am"iente$ -esde este punto de *ista se tienen las siguientes potencialidades para el ecoturismo en la región de #aipipla!a se cuenta con la *egetación natural de un Bos'ue de colinas intactas desarrollo agr)cola animales como a*es ! mam)feros reser*a forestal de "ella *ista al norte de #aipipla!a$ %a po"lación r"ana de #aipipla!a presenta potencialidades para generar un turismo de paso ! de permanencia con los siguientes pro!ectos e cuenta con la preser*ación de *egetación natural de los alrededores con la idea de la po"lación de realizar paseos ecológicos donde predomine una infraestructura artesanal con material madera"le ! otros$ #am"i,n es e*idente 'ue se posee en la parte superior del +rea ur"ana un mirador con una *ista amplia de la formación de serran)as "a&as lugar adecuado en la implementación de (oteles$
(+0ic 1" Vi',$ $* (i;n,e
2!
ESTUDIO A DISE
19 CENTRO CENTRO DE ABASTE ABASTECIM CIMIENT IENTO O %a agrupación de po"laciones de diferentes colonias ! centros ur"anos para realizar el inter interca cam" m"io io de "iene "ieness ! ser*i ser*icio cioss como como son son prod produc ucto toss agro agrope pecu cuar arios ios produ product ctos os manufacturados propios de la región de las ciudades pelu'uer)a comidas ! refrescos etc es una acti*idad de intercam"io 'ue primordialmente se da como true'ue$ #aipipla!a r"ano no cuenta con un centro de comercio aun'ue cuenta ?nicamente con una feria principal los d)as domingos$ ctualmente otra feria cercana ! de ma!or afluencia es la de arana*i en donde se esta"lecen los comercializadores de mercader)as de a"asto ser*icios de transporte ! +reas de *enta de productos agr)colas como carnes l+cteos frutas etc$ #am"i,n es importante mencionar los lugares de acopio para los diferentes productos agr)colas como arroz caf, cacao pl+tano c)tricos para 'ue estas sean posteriormente posteriormente comercializadas en la iudad de %a az ! el etran&ero$ T$#*$ 1 In'' de )(ie($ nece'id$d LUAR N FAMILIAS #@@%>tiendas 396 50 DCI@ 316 40 arrasco %a Deser*a 53 6$5 % P 27 3$1 #A#% 792 1000 Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
2"
ESTUDIO A DISE
11 TENE TENENC NCIA IA DE TIER TIERRA RA 11.1 TAMA
2
ESTUDIO A DISE
12.2 12.2 C$)$> C$)$>$$ P5#*ic$ P5#*ic$ En esta etapa se dio a conocer a la po"lación so"re la importancia ! los o"&eti*os del Estudio a -ise.o /inal ercado entral #aipipla!a a fin de 'ue la po"lación "eneficiaria se encuentre preparada para la siguiente etapa ! principalmente conozca los alcances ! "eneficios del pro!ecto$ 12.3 12.3 T($#$? T($#$? de C$) C$) e realizó el le*antamiento de información se (izo la mensura del lote del +rea de estudio para lo cual se realizó un an+lisis de las condiciones del terreno ! el medio am"ien am"iente te aspect aspectoo fundam fundament ental al para para 'ue la planif planificac icación ión sea *ia"le *ia"le ! garant garantice ice la esta esta"il "ilid idad ad del del pro!e pro!ect cto$ o$ #odo #odo este este tra" tra"a& a&oo se (izo (izo de mane manera ra con& con&un unta ta con con los propietarios logrando la conformidad de todos ellos en la planificación final dise.ada
(+0ic 1 Men'($ de* )(edi
12.4 P(ce'$ien, P(ce'$ien, de In0($ci In0($ci%n %n e realizó el procesamiento de información o"tenida en la anterior etapa para realizar el dise.o del pro!ecto$ 12.! C((ecci%n C((ecci%n & :$*id$ci :$*id$ci%n %n e socia"ilizaron los resultados preliminares con la po"lación a fin de contar con su apro"ación$ on la re*isión del presente documento por parte del unicipio de arana*i se efec efectu tuar+ ar+nn las las corre correcci ccion ones es nece necesa saria riass ! se real realiz izar+ ar+ otra otra pres presen enta tació ciónn de ser ser necesario donde se epondr+n los resultados finales del Estudio a -ise.o /inal ercado entral #aipipla!a$ 12." E*$#($ci% E*$#($ci%n n de* )(&ec, )(&ec, -e forma paralela al tra"a&o de campo se efectuó la presente memoria del pro!ecto la cual se presenta en su *ersión final la cual estar+ su&eta a modificaciones de acuerdo a la re*isión 'ue realice el unicipio de arana*i$ 26
ESTUDIO A DISE
13 ASPE ASPECT CTO O URBA URBANIS NISTI TICO CO 13.1 J',i0ic$ci%n e iden,i0ic$ci%n de* )*-/n de de*ii,$ci%n de* )(edi )(edi #?e, de* e',di El +rea r"ana inter*enida en el pro!ecto cuenta con un predio destinado eclusi*amente para el o"&eti*o esta"lecido por los *ecinos 'ue realizaron en gestiones pasadas la planimetr)a del +rea ur"ana$ 13.2 Iden,i0ic$c Iden,i0ic$ci%n i%n de* +(e$ +(e$ de e',di e',di El +rea ur"ana de #aipipla!a est+ compuesta por manzanos ! lotes ur"anos delimitados a la *ez el con&unto del +rea consolidada est+ delimitada por +reas *iales de protección a tres frentes ! un ?ltimo en colindancia a sus *ecinos del manzano$ T$#*$ 16 ,uadro de Relación de 'uper&icies Área EQUIPAMIENTO MERCADO CENTRAL
Sup. M2 291
% 100
Fen,e Fen,e Ela"oración ropia
14 RELA RELAME MENT NTO O NORMA NORMATI TIVA VA 14.1 Di')'icine Di')'icine'' /ene($*e' /ene($*e' Cnce),
%a gestión ur"ana re'uiere para su apropiado funcionamiento un reglamento ! normati*a 'ue consideren el respeto a la propiedad p?"lica pri*ada ! el entorno permitiendo una con*i*encia pac)fica adem+s de permitir un crecimiento ! desarrollo sosteni"le$ El presente reglamento pretende constituirse en un instrumento de planificación 'ue permita a la po"lación de M#aipipla!aH contar con un mercado digno articulado de forma organizada con el con&unto de lo dem+s con disponi"ilidad de ser*icios "+sicos u"icadas en lugares seguros ante desastres naturales ! en un medio am"iente saluda"le$
Estas normas se constituir+n en el marco general no limitati*o 'ue permita articular ! *ia"ilizar los planteamientos 'ue sur&an tanto de las necesidades de la po"lación como de las pol)tica pol)ticass ! estrat estrategi egias as de inter*e inter*enció nciónn del o"ier o"ierno no utónom utónomoo unicip unicipal al de arana*i$
28
ESTUDIO A DISE
A)*ic$#i*id$d A)*ic$#i*id$d
%a aplica"ilidad del reglamento alcanza a la po"lación de #aipipla!a inclu!endo el +rea de epa epans nsión ión o"lig o"ligaa a toda todass las las pers persona onas s natu natura rale less o &ur)d &ur)dic icas as a resp respet etar arlo lo sien siendo do atri"ución ! facultad del o"ierno utónomo unicipal de arana*i lle*ar el control ! seguimiento su desarrollo$ De0inicine'
e consideran las siguientes definiciones con el fin de lograr la correcta interpretación del reglamento 3cera7 ección de la orilla de una *)a p?"lica 'ue se reser*a para el
tr+nsito pedestre$ 3zotea7 Es el piso 'ue sir*e de cu"ierta$ Balcón7 Elemento accesi"le *oladizo generalmente prolongación del entrepiso ! imitado por un parapeto$ cuartoo sepa separa rado do dest destina inado do a cu"r cu"rir ir las las neces necesid idad ades es Ba.o7 n cuart "iológicas e (igiene aseo personal cuenta con agua corriente e instalaciones de desagVe$ onducto7 onducto7 Espacio cerrado lateralmente destinado a conducir aire gases l)'uidos materiales ! a contener tu"er)as a tra*,s de uno o m+s pisos de un edificio$ (ime (imenea nea77 onducto destinado a lle*ar a la atmósfera gases de com"ustión$ onstrucción destinada para un uso determinado$ Edificación7 onstrucción A"ra ar'u ar'uite itect ctón ónica ica 'ue 'ue con con car+ car+ct cter er perma permane nent ntee o Edi Edifici ficio7 o7 A"ra temporal est+ destinada a satisfacer las necesidades al"ergar sus funciones e'uipos ! pertenencias del (om"re$ %ugar desti stinado a acomodar *e()cul culos Estacionamiento7 to7 %ug temp tempor oral alme ment ntee con con el fin fin de real realiz izar ar oper operac acio ione ness de carg cargaa ! descarga$ /ac(ada principal7 Iista eterior de un edificio u"icado so"re la l)nea principal municipal o l)nea de retiro$ /rente7 %)nea comprendida entre las di*isorias laterales 'ue limitan un predio de la *)a p?"lica$ 5aler)a7 5aler)a7 I)a cu"ierta destinada al tr+nsito eclusi*amente peatonal con salida a otra *)a de uso p?"lico$ 5ara& ra&e7 m"iente destinado a guardar automó*iles ! *e()culos motorizados %ote7 #erreno deslindado de las propiedades *ecinas con acceso a uno o m+s senderos zonas o *)as de uso p?"lico$ uenta u"icación geogr+fica l)mites ! derec(os legales$ #ra"a& a&oo 'ue 'ue comp compre rend ndee todo todo o part partee del del pro! pro!ec ecto to de A"ra7 #ra" real realiza izaci ción ón de un edif edifici icio o estr estruc uctu tura ra insta instala lació ción n demo demolilició ción n mensura ! ur"anización$ 39
ESTUDIO A DISE
atio7 uperficie despro*ista de toda construcción situada dentro de
una propiedad destinada al uso de sus ocupantes$ Es el espacio no cu"ierto distinto del aislamiento donde una construcción pueda tomar aire ! luz para sus (a"itantes$ red redio io77 asa o grupo de casas situado en el +rea li"re pri*ada incorporada a ellos$ Deconstrucción7 Es la construcción parcial o total de un edificio con las caracter)sticas originales$ Detiros7 Detiros7 on los espacios a,reos li"res no edificados comprendidos entre la l)nea de construcción ! los linderos del lote entre la l)nea de construcción ! la l)nea unicipal$ I)a7 I)a7 Es la zona de uso p?"lico destinada al tr+nsito de *e()culos automotores !No personas$ Ioladi Ioladizo7 zo7 Es la parte de los pisos superiores de un edificio 'ue so"resale de la l)nea de construcción$ 14.2 N($' N($' $dini',($, $dini',($,i:$' i:$' E?ec4,(e' De *' P(0e'in$*e'
-e"en ser profesionales 'ue cuenten con t)tulo acad,mico ! la de"ida eperiencia para enfrentar la e&ecución de este pro!ecto$ De *' T=cnic'
%os t,cnicos en construcciones de"er+n acreditar eperiencia en o"ras con la de"ida presencia de un residente de o"ra$
De *$' E3)(e'$'
%as empres empresas as de"er+ de"er+nn estar estar legalm legalment entee esta"l esta"lecid ecidas as registr registrada adass en /undem /undempre presa$ sa$ resentar+n su formulario de @mpuesto a las tilidades de la ?ltima gestión sellado por agencia "ancaria$ -e"er+n contar con personal calificado manteniendo los mismos par+metros esta"lecidos en el punto 14$2 del presente reglamento$ De *' Cn',(4c,(e'
%os constructores de"er+n cumplir los re'uisitos esta"lecidos por la +mara Boli*iana de la onstrucción$ odr+n e&ecutar o"ras por montos económicos menores al capital pagado ! declarado por ellos$ Licenci$' de edi0ic$ci%n
#oda persona natural o &ur)dica 'ue dese, realizar la construcción de este pro!ecto de"er+ solicitar al unicipio de arana*i la respecti*a licencia siguiendo el procedimiento esta"lecido por esta entidad$
31
ESTUDIO A DISE
En caso de cumplir con los re'uisitos esta"lecidos por el unicipio de arana*i la autoriz autorizació aciónn de iniciaci iniciación ón de o"ra o"ra ser+ ser+ etend etendida ida con los planos planos ar'uite ar'uitectón ctónicos icos o constructi*os apro"ados entregados por el municipio en formato digital -$ 14.3 14.3 N($' N($' ene( ene($*e $*e'' A*ine$ci%n A*ine$ci%n
En el frente (ac)a la *)a p?"lica la edificación de"e seguir la l)nea municipal$
Ni:e*
ara la e&ecución de la o"ra de edificación se tomar+ en cuenta el ni*el municipal ! se de"er+ adecuar el ni*el de piso de la planta "a&a ! la altura de la construcción de modo 'ue el edificio no est, epuesto a inundaciones$
El ni*el del predio o terreno no podr+ ser inferior al ni*el fi&ado por la oordinación unicipal o el unicipio ! todos los tra"a&os de ni*elación asegurar+n el desagVe (ac)a el alcantarillado p?"lico$ Oc$:e
El Ac(a*e como retiro en las es'uinas es o"ligatorio se edificara en "ase a los planos apro"ados por este pro!ecto ! su función primordial es asegurar la *isi"ilidad de los conductores de *e()culos ! la facilidad del tr+nsito de los peatones$
Ace($'
En general el anc(o de las aceras no ser+ menor a 4$00 metros la acera podr+ limitarse a ese anc(o parte de la misma podr+ destinarse a o"ras de &ardiner)a$ En los casos en 'ue el desagVe de los tec(os se (aga directamente al alcantarillado p?"lico las ca.er)as pasar+n de"a&o de las l as aceras para reducir el agua de la calzada$ E*e3en,' S$*ien,e'
En el caso de las fac(adas a la *)a p?"lica se permitir+n elementos salientes solamente como se detallan en el pro!ecto$ Re,i('
El Detiro delantero de"e ser a"solutamente li"re de cual'uier edificación como se muestra en los planos de dise.o ! no ser+ utilizado para la instalación de medidores tan solo ser*ir+ para &ardines senderos o estacionamiento *e(icular$
32
ESTUDIO A DISE
Acce'
El acceso *e(icular no de"er+ significar una interrupción o corte de la continuidad del plano de la acera$ E*e3en,' Cn',(4c,i:'
M(' de cn,enci%n er+n e&ecutados tom+ndose medidas de seguridad para no per&udicar a colindantes ni las *)as p?"licas$ Tec' En este ru"ro se utilizar+n materiales impermea"les ! malos conductores t,rmicos$ e podr podr+n +n utili utiliza zarr mate materi rial ales es de cond conduct ucti" i"ili ilida dadd t,rmi t,rmica ca como como c(apa c(apass met+ met+lic licas as :alamina< ! se usar+n pinturas anticorrosi*as$ Re:e' Es o"ligatorio re*ocar el eterior de la o"ra$ Cn'e(:$ci%n e de"e realizar la conser*ación de predios ! edificaciones eistentes$ In',$*$cine' e*=c,(ic$' El dise dise.o .o de las las insta instala lacio cione ness el,c el,ctr trica icass inte interio riore ress de"e de"er+ r+ ser ser enco encome mend ndad adoo a especialistas con autorización de la oordinación unicipal$ e a&ustar+ al reglamento general de instalaciones el,ctricas 'ue rige en toda la nación$
33
