FORMULACION DE IMPUTACION SIN DETENIDO
Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 288, 289 Y 291 del código de procedimientos penales vigente en este distrito judicial del estado de México, esta fiscalía comparece ante usted a fin de formular imputación en contra de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, , JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA , ROBERTO BALLESTEROS RUIZ, FERNANDO RUBIO CALISTO, JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA por su probable intervención en el hecho delictuoso de despojo en agravio del JOSE JUAN RIVERA OLIVARES previsto y sancionado en los artículos 308 ~ en relación con los numerales 6, 7, 8 fracciones I y lII, 11 fracción i inciso D del código penal en el estado de México. al tenor del siguiente: HECHO DELICTUOSO QUE SE LE IMPUTA
En fecha ocho de abril del dos mil trece siendo aproximadamente las veintidós horas con treinta minutos al encontrarse realizando un recorrido los elementos de la policía municipal de nombres IGNACIO MOLINA ESCOBAR, KENJHI ALEJANDRO MARTINEZ ROMERO, y los elementos de la policía ministerial de la procuraduría GJEM de nombre CARLOS CARRILLO ARZATE Y JOSE ALBERTO SANCHEZ REYES, haciendo su recorrido de rutina sobre circuito de Bolognia parte alta colonia bosques del lago MUNICIPIO DE Cuautitlan Izcalli, Estado de México, momento en que llega al lugar un sujeto de nombre JOSE JUAN RIVERA OLIVARES el cual les dijo que en su predio ubicado en CALLE PRIMERA CERRADA DE BOSQUES DE SAINT GERMAINE NUMERO 59 C COLONIA BOSQUES DEL LAGO MUNICIPIO DE CUAUTITLAN IZCALLI, se encontraban varias personas realizando labores de albañilería sin
su permiso mostrándoles unas escrituras que lo amparaban por lo que se trasladan al predio percatándose que efectivamente se encontraban siete sujetos del sexo masculino quienes ahora saben responden a los nombres de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO DONASIANO BALLESTEROS BALLESTEROS MENODZA, MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALISTO, mismos que se encontraban realizando labores de albañilería exactamente levantando una barda para delimitar el inmueble y colocando una puerta de acceso de material de metal y al momento de dirigirse con ellos solo refirieron que eran trabajadores FORMA DE PARTICIPACIÓN QUE SE LES ATRIBUYE A LOS IMPUTADOS. FORMA
DE
PARTICIPACIÓN
QUE
SE
LE
ATRIBUYE
A
LOS
IMPUTADOS
MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNAND9 RUBIO CALISTO, y JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA ES EN CARACTER DE AUTOR MATERIAL EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR
EL ARTÍCULO 11 FRACCIÓN I, INCISO D DEL CÓDIGO PENAL VIGENTE EN LA ENTIDAD. NOMBRE DEL ACUSADOR. LOS POLICIAS MUNICIPALES IGNACIO MOLINA ESCOBAR, KENJHI ALEJANDRO MARTINEZ ROMERO Y EL OFENDIDO JOSE JUAN RIVERA OLIVARES. LOS DATOS DE PRUEBA QUE SUSTENTAN LA FORMULACION DE IMPUTACION SON: DATOS DE PRUEBA 1.- ENTREVISTA DEL OFICIAL REMITENTÉ DE NOMBRE IGNACIO MOLlNA ESCOBAR.- El día ocho de abril del años dos mil trece, siendo las veintidós horas con treinta minutos, me encontraba en compañía del policía ALEJANDRO MARTINEZ ROMERO, así como otros elementos de la policía ministerial de la procuraduría general de justicia del estado de México, de nombre CARLOS CARRILLO ARZATE y JOSE ALBERTO SANCHEZ REYES, haciendo mi recorrido de rutina sobre el circuito de Bolognia parte alta, colonia bosques de lago, municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, momento en que arriba al lugar un sujeto del sexo masculino quien responde al nombre de JOSE JUAN
RIVERA OLlVARES, refiriéndonos que en el interior de su predio ubicado en CALLE PRIMERA CERRADA DE BOSQUES DE SAINT GERMAINE NUMERO 42, COLONIA BOSQUES DE LAGO, MUNICPIO DE CUAUTITLAN IZCALLI ESTADO DE MEXICO, se encontraban varias personas realizando labores de albañilería, sin su permiso, mostrándonos unas escrituras que lo amparaba, por lo que inmediatamente nos dirigimos llegando aproximadamente cinco minutos, percatándome que efectivamente en dicho terreno se encontraban siete sujetos del sexo masculino quienes ahora responden al nombre de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, mismos que se encontraban realizando labores de albañilería, exactamente levantando una barda para delimitar el inmueble y colocando una puerta de acceso ,de materia de metal, y al momento de dirigirme con ellos solo refirieron que eran trabajadores, desconociendo quien es el propietario de dicho inmueble, motivo por el cual siendo las veintidós horas con cuarenta y cinco minutos, prosigo al aseguramiento y traslado de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO,1 motivo por el cual realizo mi formal OUEREL,LA, por hecho delictuoso de DESP8JO, en agravio del patrimonio de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y en contra de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, sujetos que al tener a la vista reconozco plena y legalmente como los mismos que se encontraban en el interior del predio propiedad de] ofendido, sin su autorización, mismos que se encontraban realizando labores de albañilería. 2.- ENTREVISTA DEL OFICIAL REMITENTE DE NOMBRE CARRILLO ARZATE elemento de la policía ministerial de la procuraduría general de justicia del estado de México, El día ocho de abril del año dos mil trece, siendo las veintidós horas con treinta minutos, me encontraba en compañía de mi compañero de nombre JOSE ALBERTO SANCHEZ REYES así como los elementos de la Dirección de Seguridad Publica de Cuautitlán Izcalli estado de México, de nombres IGNACIO MOLlNA Y KENJHI ALEJANDRO MARTINEZ ROMERO, haciendo labores de patrullaje sobre el circuito de Bolognia parte alta, colonia bosques de lago, municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, momento en que arriba al lugar un sujeto del sexo masculino quien responde al nombre de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, refiriendo que en el interior de su inmueble ubicado en CALLE PRIMERA CERREDA DE BOSQUES DE SAINTGERMAINE NUMERO 42, COLONIA BOSQUES DE LAGO, MUNICPIO DE CUAUTITLAN IZCALLI ESTADO DE MEXICO, se encontraban varios sujetos realizando labores de albañilería, sin su permiso, mostrándonos unos documentos consistentes en escrituras públicas que lo amparaba, por lo que inmediatamente nos dirigimos llegando aproximadamente cinco minutos después, corroborando que en dicho terreno se encontraban siete sujetos del sexo masculino quienes ahora responden al nombre de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BARILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, mismos que se encontraban realizando labores de albañilería, exactamente levantando una barda para delimitar el inmueble y colocando una puerta de acceso de materia de metal, y al momento de dirigirnos con ellos refirieron que desconocían quien fuese el propietario del inmueble ya que ellos únicamente eran trabajadores motivo por el cual siendo las veintidós horas con cuarenta y cinco minutos, prosigo el aseguramiento y traslado de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, REYES, DONASIANO DONASIANO BALLESTEROS BALLESTEROS MENDOZA, MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, motivo por el cual realizo mi formal OUEREL,LA, por hecho delictuoso de DESPOJO, en agravio del patrimonio de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y en contra de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, sujetos que al tener a la vista reconozco plena y legalmente como los mismos que se encontraban en el interior del predio, propiedad del ofendido, sin su autorización, mismos que se encontraban realizando
labores de albañilería. 3.- ENTREVISTA DEL DENUNCIANTE DE NOMBRE JOSE JUAN RIVERA OLlVARES.quien en relación a los hechos manifiesto que desde hace aproximadamente dos años soy propietario del inmueble ubicado en manzana dos. Lote 59c, sección 05, bosques de saint germanie uno, colonia bosques de lago sección 5, municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, el cual actualmente no habito pero constantemente, aproximadamente cada semana acudía a darle mantenimiento, y es por lo que el día ocho de abril del año dos mil trece, siendo las trece horas con treinta minutos, me encontraba elaborando en mi centro de trabajo denominado CM DESARROLLO INDUSTRIAL S.A. DE C.V. , ubicado en la calle trece número 273, colonia Guadalupe proletaria Delegación Gustavo A. madero, México Distrito Federal momento que recibí una llamada telefónica por parte de la señora MARTINEZ, sin recordar su nombre completo, quien es mi vecina de mi predio citado anteriormente refiriéndome que un grupo de personas, habían llegado a mi predio tratando de invadirlo, por lo que inmediatamente me dirigí hacia mi lugar, llegando aproximadamente a las quince horas percatándome que siete sujetos del sexo masculino quienes ahora SE responden de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, se encontraban realizando labores de albañilería, exactamente levantando una barda para cerrar el terreno , enseguida me dirigí hacia ellos identificándome previamente como el propietario de dicho inmueble cuestionándoles quien los había mandado, ya que yo no había dado autorización para realizar ninguna obra, contestándome que llamarían a su patrón de nombre JOSE ISABEL MONTES DE OCA, para que el mismo se identificara y resolviéramos el conflicto, ya que ellos eran trabajadores y no sabían quién era el verdadero dueño, por lo que esperamos a que llegara dicho sujeto alrededor de una hora llegando dos sujetos del sexo masculino, de quienes desconozco nombres pero se identificaron como representantes del señor JOSE ISABEL MONTES DE OCA, refiriendo que contaban con diversa documentación para acreditar la propiedad del inmueble mostrándome tres pagares y un escrito de demanda, por lo que yo les solicitaba las escrituras, contestándome que no contaban con ellas, así que después de platicar y no llegar a un arreglo, Salí en búsqueda de una patrulla, encontrándola a unos metros después a quienes al hacerle del conocimiento lo sucedido me trasladaron ante esta Representación Social a efecto de dar inicio a la carpeta de investigación marcada con el número 493510380338413, relativa al hecho delictuoso de DESPOJO cometido en agravio de mi patrimonio y en contra de JOSE ISABEL MONTES DE OCA, Y/O Q.R.R. ante el LIC. OSCAR VICTOR PillADO HERNANDEZ, ya que referían que sin dicha querella no me podían dar el apoyo, posteriormente siendo aproximadamente las veintidós horas con veinte minutos al terminar dicho trámite me dirigí al módulo de la dirección de seguridad pública de esta ciudad, ubicada en el circuito de Bolonia parte alta colonia bosques de lago, llegando diez minutos después donde solicite, el apoyo de los elementos para asegurar a los sujetos que construían en mi inmueble sin mi autorización, dirigiéndonos inmediatamente, y donde al llegar se encontraban los mismos sujetos continuando con sus labores de construcción motivo por el cual los oficiales prosiguieron con el aseguramiento y traslado de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y EN CONTRA DE MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALlSTO, y es que por en este acto realizo mi formal QUEREL,LA, por hecho delictuoso de DESPOJO, en agravio del patrimonio de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y en contra de MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CALISTO, del supuesto dueño JOSE ISABEL MONTES DE OCA. 4.- OPION MEDICO LEGAL.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece se encuentra con la opinión médica legal, suscrita por el perito médico legista ORA. M. G. MARIBEL GUTIERREZ PEREZ, a favor de PRIMERO.- JORGE ALVA RIVERA, a quien clasifico como psicofísico alterado, con aliento alcohol, sin huellas de lesiones que clasificar, SEGUNDO: DONANSIO BALLESTEROS MENDOZA, son lesiones que por su naturaleza no ponen en peligro en la vida, son lesiones que tardan en sanar hasta en quince días, no hospital, TERCERO: MIGUEL ANGEL BADILLO, psicofísico alterado si huellas de lesiones en área
desprovista de ropa, CUARTO: MANUEL SANCHEZ GOMORA, psicofísico normal, sin huellas de lesiones que clasificar, QUINTO: FERNANDO RUBIO CALlSTO, psicofísico normal , sin huellas de lesiones que clasificar, SEXTO: psicofísico normal sin lesiones que por su naturaleza no ponen en peligro la vida/ tardan en sanar hasta quince días no hospital, SEPTIMO: MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, psicofísico normal sin huellas de lesiones que clasificar. I
5.-ACTA PORMENRIZADA QUE CONTIENE LA INSPECCION MINISTERIAL DEL LUGAR DE LOS HECHOS: en fecha nueve de abril del año dos mil trece, el suscrito agente del ministerio público se trasladó plena y legalmente al lugar denominado como el de los hechos ubicado en manzana dos, lote 59C, Sección 05, municipio de Cuautitlán lzcalli estado de México, lugar donde se aprecia un inmueble destinado a terreno en donde se tiene a la vista terreno con una superficie de aproximadamente cuatrocientos metros cuadrados, cuarenta metros de fondo y de frente de diez metros este dirigido hacia el oriente mismo que únicamente se encuentra protegido en su enfrente con una barda de aproximadamente dos metros de altura de su lado de sur al norte por una distancia de cinco metros, seguida de una puerta metálica, color negra de aproximadamente de dos metros de altura por un metro de ancho, seguido por otra barda de aproximadamente un metro de altura hasta su lado norte, ya que tanto de su lado poniente sur y norte únicamente se encuentra delimitado con las bardas perimetrales de los predios de los vecinos, y sobre la banqueta de ducha calle se aprecian dos tinacos tipo cisternas de la marca rotomex, de color azul apreciándose en su interior un vehiculó marca Volkswagen, tipo combi, de color blanco, con número de serie 2110007402, sin placas de circulación, solo con engomado pegado en el medallón con número 732-901j, del estado de México, por lo que con fundamento en lo dispuesto por los artículos 64, 258, 250.1, del código de procedimientos penales vigentes en el distrito judicial, se decreta el aseguramiento del inmueble ubicado en manzana dos, lote 59C, Sección 05, municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, y se procede a color fajillas con el número de la presente carpeta de investigación para preservar dicho inmueble por lo que gírese el oficio correspondiente al C. Director General de Seguridad Publica para efecto designe elementos a su cargo a efecto de que lleven el aseguramiento y custodia de dicho inmueble. 6.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece recibe y se agrega la presente carpeta de investigación marcada con el número 493510380338413, por el delito de despojo cometido en agravio de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y EN CONTRA DE QUIEN RESULTE RESPONSABLE, la cual consta de la entrevista del denunciante JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, y acta pormenorizada del traslado del personal de actuaciones al lugar denominado como el de los hechos relacionados con la presente carpeta de investigación por lo que se ordena la acumulación de la presente carpeta de investigación, lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artículos 64 del código de procedimientos penales vigente en el distrito judicial. 7.- ENTREVISTA DEL DENUNCIANTE JOSE JUAN RIVERA OLlVARES.- que soy propietario y poseedor del inmueble ubicado en manzana dos, lote 59C, Sección 05, municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, desde el día veintisiete de abril del año dos mil once el cual tiene una medida de CUATROCIENTOS OCHENTA METROS Y NOVENTA Y SIETE CENTíMETROS CUADRADOS TENIENDO COMO COLlNDANCIAS AL NORTE EN TREINTA Y CUATRO METROS DIEZ CENTíMETROS CON LOTE SESENTA, AL SUR, EN TREINTA METROS CON LOTE CINCUENTA Y NUEVE LETRA B, AL ORIENTE EN DIEZ METROS, CON LOTE CINCUENTA Y NUEVE B Y ÁREA VERDE COMÚN Y DIEZ PUNTO DIECINUEVE METROS, CON ÁREA VERDE COMÚN AL PONIENTE EN DIEZ METROS, CON CALLE BOSQUES DE SAINT GERMAIN y es así que el día ocho de abril del año dos mil trece siendo aproximadamente las trece horas con treinta minutos, recibí una llamada proveniente de la señora MARTINEZ, quien es mi vecina del lote la cual me comunica que unas invadían mi terreno y no eran mis trabajadores que en días pasados estaban construyendo dicho inmueble; refiriéndome mi vecina que estas personas llegaron con material para construcción y se metieron a efecto de comenzar a levantar un barda en el frente del terreno así que me decido a trasladar a este lugar al llegar al lugar esto siendo aproximadamente las catorce horas con treinta minutos acompañado de mi señor padre de nombre JUAN JOSE RIVERA PINEDA Y OMAR ERNESTO AMADOR CORCHADO, y de ERIK FRIAS FLORES, así también en compañía del señor RAFAEL ROJAS ROMERO, quien trabaja en una inmobiliaria y nos hizo la promoción de la venta del terreno, una vez llegando al inmueble me doy cuenta de que efectivamente se encontraban aproximadamente diez personas al cual solo alcanzo a distinguir a siete hombres y tres mujeres, así que al acercarme al lugar y cuestionarles el motivo por el cual estaban construyendo, refieren que eran los trabajadores pues a ellos los habían
contratado el supuesto dueño de la propiedad y me comentaron que-si querían hablar con el dueño me esperara, siendo alrededor de las quince horas con treinta minutos, arriban al lugar dos personas del sexo masculino y al entrevistarme con ellas dijeron ser los abogados del supuesto dueño de nombre JOSE ISABEL MONTES DE OCA, mismo que nunca apareció y estos dos supuestos abogados me muestran únicamente copias simples de diferentes pagos por conceptos de contribuciones de agua y predio, ante el municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, y en ningún momento me muestran algún tipo de escritura, ni tampoco documento alguno en el cual justifique la propiedad y posesión que ejerce indebidamente con relación al inmueble de mi propiedad desando también manifestar que en el interior de este terreno tenía dos cisternas de la marca rotoplas de color azul, con la capacidad de cinco mil litros cada uno, una revolvedora, de concreto de color amarilla, ladrillos tablones y maderos el cual solo observe que se encontraban mis dos cisternas fuera del terreno es por ello que en consecuencia procedí a trasladarme ante esta representación social a fin de formular QUERELLA, por hecho delictuoso de DESPOJO, cometido en mi agravio y en contra de quien resulte responsable. 8.- ACTA PORMENRIZADA QUE CONTIENE LA INSPECCION MINISTERIAL DEL LUGAR DE LOS HECHOS: en fecha ocho de abril del año dos mil trece, el suscrito agente del ministerio público se trasladó plena y legalmente en compañía del denunciante JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, al domicilio lote 59 e, manzana dos, bosques de saint germanie, número cero cinco, fraccionamiento bosques de lago municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, en donde se tiene a la vista un terreno de doscientos metros de fondo y de frente quince metros y en donde se observa cuatro personas del sexo masculino quien al cuestionarles se negaron a proporcionar identidad alguna y quienes cuentan con la siguiente media filiación, y mismo que traía una camisa azul de mezclilla ser de complexión delgada, midiendo aproximadamente un metro setenta y cinco centímetros de alto, cabello corto, color cano, de frente amplia, cejas pobladas, ojos grandes de color café, obscuros, nariz chata, boca grande, labios gruesos, de tez morena, de cara ovalada, sin seña particular de aproximadamente cincuenta y seis años de edad la otra persona quien bestia una camisa blanca lisa, complexión robusta, de un metro cincuenta y cinco centímetros de alto, de cabello corto cano, de frente amplia, cejas pobladas color cano, ojos medianos, de color café obscuros, nariz chata, boca mediana, labios delgados, de tez morena, de cara redonda sin seña particular, de aproximadamente sesenta años de edad, otra de las personas y misma que bestia una playera gris, de complexión media, un metro sesenta y cinco centímetros de alto, de cabello corto castaño obscuro, de frente amplia, cejas pobladas, ojos grandes color café obscuros, de nariz aguileña, de boca J grande, labios gruesos, de tez morena, cara redonda, sin seña particular de aproximadamente cuarenta y seis años de edad, y la otra persona a quien no me fue posible verla ya que se encontraba como a diez metros de donde se encontraba y misma que bestia una camisa de color azul las cuales construyen una barda, esta de aproximadamente un metro de alto por quince metros de ancho y colocando en la parte media una puerta de metal de color negra de un metro de ancho por dos metros cincuenta centímetros de alto observándose también en su interior un vehículo de la marca Volkswagen, tipo sedán, tipo combi, color blanco el cual no se observa con placas de circulación y debido a que está en el interior de dicho inmueble no se me es posible ingresar al lugar y al cuestionarles a estas cuatro personas el motivo por el cual se encuentran en el lugar refieren que solo son trabajadores y fueron contratados para construir una barda así también se observa en la parte de afuera y del lado izquierdo, dos cisternas de la marca rotomex, de color azul de cinco mil litros, así como material de construcción en la parte de afuera, y blocks, al interior, sin permitir el acceso. 9.- ENTREVISTA DE JOSE JUAN RIVERA OLlVARES.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece referente a los presentes hechos manifiesto que comparezco ante esta Representación social con la finalidad de referir que soy propietario del predio ubicado en manzana dos lote cincuenta y nueve, c, sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, por lo que en este acto acredito la propiedad exhibo original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples de un instrumentó notarial siendo de un título de propiedad a favor del C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, con número ( 35,482) , treinta y ocho mil cuatrocientos ochenta y dos volumen número ( 872 ), ochocientos setenta y dos, folio ( 004 ), cero, cero cuatro, de fecha diecinueve de julio del año dos mil once, dando fe de ello el notario público, numero ochenta y ocho LICENCIADO ENRIQUE SANDOVAL GOMEZ, y a efecto de acreditar la posesión , del mismo predio, exhibo 1,. original
y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, de una cotización del contrato de obra del inmueble ubicado en manzana dos lote cincuenta y nueve, C, sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de Cuautitlán lzcalli estado de México, en fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, celebrado entre el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y el arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $ 190, 420,00 ( CIENTO NOVENTA MIL CUATROSCIENTOS VEITE PESOS 00/ 100 MN, 2.-original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples un recibo de pago de fecha seis de octubre del año dos mil doce en favor del arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $ 30,000.00, proporcionados por el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del dos mil doce, ya antes referido, 3.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, un recibo de pago de fecha veitiseis de octubre del año dos mil doce, en favor del arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $45,345,45 proporcionados por el C JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, ya antes referido, 4. original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, un recibo de pago de fecha veinte de noviembre del año dos mil doce, en favor del arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $ 14,935,70, proporcionados por el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, ya antes referido 5.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, un recibo de pago de fecha veitisiete de noviembre del año dos mil doce, en favor del arquitecto / ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad $ 30,000,00, proporcionados por el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, 6.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, a favor del arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $30,000,00 proporcionado por el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, ya antes referido, 7.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, un recibo de pago de fecha seis de octubre del año dos mil doce a favor del arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, por la cantidad de $ 30,000,00, proporcionados por el C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, conforme al contrato de obra de fecha diecinueve de septiembre del año dos mil doce, 8.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples de la licencia de uso de suelo habitacional con número 2026850 en favor del señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES en fecha veintidós de marzo del año dos mil trece, y por el municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, 9.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples del recibo de pago de alineamiento con número oficial 2026851, expedido en favor del C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, en fecha veintidós de marzo del año dos mil trece, y por el municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, 10.original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples recibo de un formato de inspección realizada por el personal de operagua Izcalli O.P.D.M., de recha veintidós de marzo del año dos mil trece realizada por el inspector GENARO SANCHEZ, en donde hace constar que visito en dicho inmueble al C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES en el predio manzana dos lote cincuenta y nueve, C, sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de. Cuautitlán Izcalli estado de México, misma inspección que fue constatada con fotografías digitales que se anexan a dicha visita, 11.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples del recibo de una factura número 2672 de fecha dieciocho de octubre del año dos mil doce la cual ampara la compra de dos cisternas de quinientos litros marca rotomex, de color azul, por un monto de $11,200.00 mismos objetos que se encuentran hoy día en el predio ubicado manzana dos lote con cincuenta y nueve, c. sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de. Cuautitlán Izcalli estado de México, 13.- original y previo cotejo de la misma solicito se me devuelva ya que es de mi utilidad dejando copias simples, de un pago del impuesto de predial con número 2026853, expedido por favor del C. José Juan Rivera olivares, en fecha veintidós de marzo del año dos mil trece, y por el municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México.
10.- ENTREVISTA VOLUNTARIA DE UN TESTIGO DE NOMBRE CARLOS RIVERA OLlVARES.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, referente a los hechos manifiesto comparezco ante esta Representación Social con la finalidad de que es mi deseo referir de que tengo conocimiento y me consta que el señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, en el año dos mil once adquirió un terreno ubicado manzana dos lote cincuenta y nueve, C, sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, mismo terreno que a poseído desde la fecha de lal compra en razón de que desde esa fecha a estado realizando labores de limpieza de conservación a dicho predio inclusive me consta que en el mes de septiembre del dos mil doce celebro un contrato de obra con el arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, para que realizara diferentes adecuaciones a dicho inmueble como es el bardeado, el cimentado, y el aplanado del predio, , inclusive yo personalmente he acompañado en múltiples ocasiones en compañía de mi familia para ver como iban los avances de dicha obras en compañía del C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, 11.- ENTREVISTA VOLUNTARIA DE UN TESTIGO DE NOMBRE OMAR ERNESTO AMADOR CORCHADO.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, referente a los hechos manifiesto comparezco ante esta Representación Social con la finalidad de que es mi deseo referir de que tengo conocimiento y me consta que el señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, en el año dos mil once adquirió un terreno ubicado manzana dos lote cincuenta y nueve, C, sección cinco, bosques de saint germaine, uno. Colonia bosques de lago, sección cinco municipio de Cuautitlán Izcalli estado de México, mismo terreno que a poseído desde la fecha de la compra en razón de que desde esa fecha Ha estado realizado labores de limpieza de conservación a dicho predio inclusive me consta que en el mes de septiembre del dos mil doce celebro un contrato de obra con el arquitecto ONESIMO REYES RAMIREZ, para que realizara diferentes adecuaciones a dicho inmueble como es el bardeado, el cimentado, y el aplanado del predio, inclusive yo personalmente he acompañado al C. JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, a llevar el material y apoyarlo en todo lo que se necesitaba para la obra, inclusive estuve presente cuando entregaron dos tanques de cisternas de la marca rotomex, en color azul, y se guardaron dentro del inmueble.
12.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de .manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social, es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos. 13.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE ROBERTO BALLESTEROS RUIZ.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social, es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos.
14.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE JORGE ALVA RIVERA.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social, es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan. comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos. 15.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE MIGUEL ANGEL BADILLO REYES.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de manifestar que me encuentro
enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social, es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos. 16.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE RUBIO CALlXTO .- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRÍGUEZ VALENZUELA, a efecto de manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social , es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado, como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos.
17 .- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE DON.ASIANO BALLESTEROS MENDOZA.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social , es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerla ante la autoridad que siga conociendo de los mismos. 18.- ENTREVISTA DEL IMPUTADO DE NOMBRE MANUEL SANCHEZ GOMORA.- En fecha nueve de abril del año dos mil trece, quien en relación a los presentes hechos manifiesto que me encuentro acompañado de mi abogado particular ENOC MANUEL RODRIGUEZ VALENZUELA , a efecto de manifestar que me encuentro enterado de la causa de mi presencia en estas oficinas de representación social, es por lo que en este acto me acojo a los derechos que la ley me consagra en mi calidad de imputado , como lo es de reservarme mi derecho a rendir entrevista en relación a los presentes hechos que se investigan, comprometiéndome a hacerlo ante la autoridad que siga conociendo de los mismos. 19.- ENTREVISTA DEL ISIDORO MARTINEZ LORENZO.- En fecha siete de junio del año dos mil trece siendo las once horas con cincuenta minutos .- que en este acto manifiesto que conozco al c. FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNNADEZ, desde hace aproximadamente veinte años con el cual desde ese tiempo trabajo, siendo el caso, que en el año dos mil doce aproximadamente por el mes de septiembre nos instruyo a toda la cuadrilla de trabajo para que realizaremos diferente obra y construcción en el predio ubicado en calle bosques de saint germanie numero uno colonia bosques del lago municipio de cuautitlan Izcalli¡ estado de México, en dicho predio se realizo una ardua limpieza del mismo, se realizo una cimentación con muro de contesion, con varilla de tres octavos, posteriormente se relleno el terreno con tepetatr, dejando al descubierto la fachada principal sin realizar construcción algunas siendo el caso que el dia ocho de abril del año dos mil trece nos dijo el arquitecto de nombre FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNANDEZ, que ya no nos presentaramos por que le habían invadido el terreno ya antes mencionado al señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES.
20.- ENTREVISTA DEL NICOLAS ALDAMA GONZALEZ.- En fecha siete de junio del año dos mil trece siendo las once horas con treinta y cinco minutos.- que en este acto manifiesto que conozco al c. FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNNADEZ, desde hace aproximadamente quince años con el cual desde ese tiempo trabajo, siendo el caso, que en el año dos mil doce aproximadamente por el mes de septiembre nos instruyo a toda la cuadrilla de trabajo para que realizaremos diferente obra y construcción en el predio ubicado en calle bosques de saint germanie numero uno colonia bosques del lago municipio de Cuautitlán Izcalli Estado de Mexico, en dicho predio se realizo una ardua limpieza del mismo, se realizo una cimentación con muro de confusión, con varilla de tres octavos, posteriormente se relleno el terreno con tepetate, dejando al descubierto la fachada principal sin realizar construcción algunas siendo el caso que el día ocho de abr il del año dos mil trece nos di jo el ar quitecto de nombre FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNANDEZ, que ya no nos pr esentár amos por que le habían invadido el terreno ya antes
mencionado al señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES. 21.- ACTA PORMENORIZAD A DE INSPECCION EN EL LUGAR DE LOS HECHOS.- En fecha veinticuatr o de abril del dos mil tr ece, siendo las trece hor as la suscrita agente del minister io público adscr ita a la mesa sexta de tr amite en carpetas de investigación se traslado y constituyo plena y legalmente en el lugar señalado como el de los hechos ubicado en lote 59 manzana 2 bosques de saint Germain fraccionamiento bosques del lago sección OS, Municipio
de Cuautitlán Izcalli acompañada del denunciante JOSE JU AN RIVER A OLlVARES; donde se tiene
a la vista un inmueble de aproximadamente diez metr os de fr ente por apr oximadamente tr einta metr os de largo con aproximadamente la misma medida por el lado or iente y el poniente, se obser va al exter ior de dicho inmueble dos tinacos de color azul que ref iere las letras ROTEMEX con aproximadamente cinco metros de ar ena color r osa, así mismo al f re nte del inmueble es decir de sur a norte se obser va el inicio de una pequeña bar da nueva lineal sobrepuesta sobrepuesta, marta jada mal hecha hecha por el tipo de tr aba jo que presenta de manera rápida del lado der echo o lado sur con medio metr o de tabique con los block de apr oximadamente tres metros de ancho por medio metro de ancho con un espacio sin bar da y para accesar al inmueble de aproximadamente un metr o con cincuenta centímetr os lugar donde se encuentr an también sobr e puestos con un arnes de alambrón sin cemento y adher ido a estos una puerta de f ierro en color negro que mide aproximadamente dos metros de alto por aproximadamente un metro con diez centímetros de ancho sobrepuesta parada que se sostiene con el arnés o castillo de alambr ón sin relleno de cemento y hacia el lado izquier do de dicho pr edio sobr e el mismo frente en esa misma línea se observa la misma barda sobrepuesta mar ta jada o mal hecha pero de aproximadamente un metr o que termina en la esquina nor te con un arnés de alambrón sin relleno de cemento; y a la altur a de la puerta pero dentro del inter ior del terreno exactamente frente a la puerta se observa una combi vie ja de la mar ca VOLSW AGEN en color blanco que tiene como numero económico el 45 que dice en su parte poster ior AUTOTR ANSPORTES EL CAPULlN S. A. DE C.V. sin placas de cir culación manifestando el denunciante que esta pequeña barda semiconstruida , y sobr e puesta con arnés o castillos de alambr ón la constr uyeron los imputados de manera rápida por eso esta mal hecha poniéndole esa puerta la cual tampoco reconoce el ofendido; a diferencia de la barda que se observa al fondo construida con tabicón o block, la cual se observa antigua por que encontrar se un poco sucia por las inclemencias del tiempo, barda lineal por el lado sur, oriente, y norte hasta culminar llegando a la calle, barda adherida a cimientos f irmes construida con castillos de var illa y cemento, a decir del of endido el la constr uyo donde se observan los cimientos de concr eto al fondo del inmueble
sobre
todo
por
la
parte
oriente
del
mismo
de
aproximadamente/
medio metr o, con cadena de cemento y var illa arr iba, barda de aproximadamente dos metr os de alto constr uida en for ma lineal en todo el inmueble abarcando la línea sur, or iente y norte; asi mismo se apr ecia que la car acterística de esos ter re nos en esa zona es con muchos arboles y el inmueble que nos ocupa se encuentra en f orma pendiente limpio sin arboles ni arbustos con relleno al parecer de tepetate.
22.- CON LA AMPIACION DE LA ENTREVISTA DE JOSE JUAN RIVERA OLlVARES.Que comparece a f in de exhibir 16 fotogr afías del lugar señalado como el de los hechos es decir el inmueble de su pr opiedad donde se aprecia constr uida donde se apr ecia constr uida barda por los lados sur , poniente y nor te las cuales exhibe a fin de demostrar esta repr esentación social que toda esa bar da es la constr uida por el emitente y que se observe que la base es de puro concr eto así mismo se observa el acabado del traba jo, LA ANTIGÜEDAD, LA VARILLA CON LA QUE ESTAN HECHOS LOS CASTILLOS a diferencia de la que estaban realizando los imputados que si se observa son de alambrón los castillos que se hicieron en un solo día de los hechos como se observa en las fotograf ías, así mismo se solicita se observe el trabajo de albañilería antiguo que esta bien hecho, y que lo despo jaron .osta martajado con la idea a intención de que estuviera ya puesta la puer ta vie ja de f ierro para de esta manera ya no de jarme entrar, circunstancias que solicito se tomen en consideración al momento de determinar la prese nte carpeta de investigación haciendo del conocimiento a esta representac ión social que las per sonas que contrato para que le realizaran la limpieza del ter reno consistente en cortar aproximadamente quince arboles gigantes, r astrear el pasto y desenr aizar los arboles para tal efecto contrato al arq uitecto FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNANDEZ, el arquitecto ONESIMO RE YES RAMIREZ, quienes llevaron un gr upo de ocho personas, dos motos ierras una retr oexcavadora para sacar los y cortar los arboles como ya lo dijo y esta limpieza del ter reno le llevo desde el mes de junio del dos mil doce, y en el mes de septiembre del dos mil doce comenzó la cimentación de concreto en las bar das per imetrales sur, norte y parte de oriente terminando el seis de abr il del dos mil trece pues el 8 de abril de dos mil trece fue cuando su vecina ya le llamo para decirle que habí an invadido su terreno, asi mismo solicito de esta representación social gire oficio al per ito en
ingeniería a efecto de que determine las características de la construcción haciendo las difer encias de calidad del material de la barda constr uida que abarca el lado sur, oriente y norte que a diferencia de la construcción de l lado que da a la calle que lo es el lado poniente que a todas luces que era rápida para despo jarme de mi propiedad en un trabajo de albañilería ma l hecho con toda intención de instalar una puerta que no tiene relación con el tipo de construcción que se venia desarrollando desde que empecé la barda que lo fue DESDE EL MES DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DOCE, pues a todas luces debe apreciar esta representación social que esa puerta iba a ser sobrepuesta para evitar que yo tuviera acceso a ese inmueble pues una vez mas debe observar que la puerta es vieja que no concuerda ya que es de observar se los tinacos los lleve para construir y en todo caso no concuerda su puer ta, así mismo exhibo una solicitud ciudadana con numero 25033 de f echa 27 de noviembre del dos mil doce.---23.- CON LA ENTREVISTA DE FRANCISCO JAVIER ORTIZ HERNANDEZ.Que comparece a petición de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES a quien conoce desde hace veinte años pero que desde e l mes de marzo del año dos mil once sin recordar exactamente la fecha esta persona le dijo que fuera a ver un terreno que había comprado que se ubica en bosques de San / Germain numero 1 fraccionamiento bosques del lago Cuautitlán Izcalli por lo que al acompañar a JOSE JUAN RIVERA OLlVARES a ver el terreno se encontraba en condiciones naturales con pasto grande y arboles gigantes es decir es decir tal y como están otros lotes pues es una característica especial que así rústicos se encuentran con muchos arboles gigantes tal y como están otros lotes pues una característica especial de esos terrenos que así rústicos se encuentran con muchos arbo les gigantes y mucha hierba grande es por lo que JOSE JUAN RIVERA OLlVARES le dijo al entrevistado que que podían hacer ahí para limpiar ese terreno que cual era el costo de la limpieza, re lleno de algún área cimentación de puro concreto con varilla tal y como esta en el terreno, así como el bardeado, contestándole que tendrían que medir para entregarle una cotización y determinar alturas para hacerle una cotización mas precisa a lo que le estaba solicitando por lo que el señor JOSE JUAN R IVERA OLlVARES LO CONTRATO para cortar aproximadamente quince árboles que había dentro del terreno fue como el emitente en el mes de junio del año dos mil doce sin recordar exactamente la f Qcha fue Que llevo una brigada de ocho gentes entre ellos JUAN ALDANA GONZALEZ NICOLAS ALDANA GONZALEZ y LORENZO ISIDRO sin recordar el otro apellido para trabajar en el e terreno y dos motisierras de gasolina para cortar los arboles así como una retroexcavadora
de las llamadas manos de chango para desenraizar los troncos de los arboles y el pasto lo rastreo con la misma mano de chango siendo así que en septiembre del dos mil doce, el entrevistado comienza a hacer la cimentación de puro concret o de las bardas perimetrales de la parte sur oriente y norte junto con otro arqui tecto de nombreONESIMO RYES RAMIREZ, no así el de la barda poniente aclarando que los castillos los hizo de varilla de 3 octavos, terminando la barda el día doce de diciembre del día doce, una vez que terminaron con la b arda comienzan con el terreno que es accidentado es decir con fuertes pendientes motivo por el cual el señor JOSE JUAN RIVERA OLlVAR ES contrato aproximadamente 18 o 20 camiones aproximadamente de tepetate a efecto de vacear los viajes de te petate en el terreno como relleno, después del relleno se distribuyo el tepetate en el terreno y e compacto haciendo todo este traba jo hasta el día seis de abril del dos mil t rece, así mismo quiere ref erir que por bitácora el emitente a donde quiera que lo contratan saca fotografí as del antes y después de los terrenos a donde hace las obras por esto que al terreno le saco varias fotografías las cuales se las entrego al señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES el día lunes 8 de abril del 2013, es como recibe el emitente una llamada por parte de JOSE JUAN RIVERA OLlVARES y le dice que por el momento no va a seguir trabajando en el terreno por que le aviso JOSE LUAN RIVERA OLlVAR ES que le habí an invadido el terreno y que iban a acudir a las autoridades.
24.- CON LA ENTREVISTA DE MIGUEL ANGEL BADILLO R UIZ (imputado).- De ocupaclOn chofer que trabaja en la ruta 21 de Naucalpan AUTOTR ANSPORTES NUEVO MILENIO CUAR TOS CAPULlN y R AMALES S.A. DE C.V., que enterado del contenido de la presente carpeta de investigación en este acto los niega completamente, lo cierto es que el entrevistado ESTABA CONSTRUYENDO UNA BARDA FR ONTAL QUE DA A LA CALLE EN EL LOTE S9 C de la manazana 2, sector S, de bosques de lago Cuautitlan Izcalli que sigue inscrito a favor de residencial BOSQUES DEL LAGO por instrucciones del señor MANUEL sin saber sus apellidos el cual les dijo que era el dueño de ese terreno, V que trabajando en esa construcción fue cuando lo detuvieron. 2S.-CON LA ENTR EVISTA DE JORGE ALVA R IVERA (IMPUTADO).OCUPACION CHOFER , que trabaja en la ruta 21 DE AUTOTR ANSPORTES NUEVO MILENIO CUARTOS CAPULlN Y R AMALES S.A. DE C.V. una vez que ha tenido acceso a la carpeta en este acto los niega completamente, lo cierto es que el entrevistado estaba construyendo una barda FR ONTAL QUE DA A LA CALLE EN EL LOTE S9 C DE LA MANZANA 2, SECTOR CINCO DE BOSQUES DE LAGO CUAUTUTITLAN IZCALLI, inscrito a favor de RESIDENCIAL BOSQUES DEL LAGO por instrucciones del señor MANUEL sin saber sus apellidos el cual les dijo que el era el dueño de ese terreno y que traba jando en esa construcción fue cuando lo detuvieron.------------26.- CON LA ENTREVISTA DE JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA.- una vez que tiene acceso a la carpeta en que se actua r efiere que niega en todas y cada una de sus partes los hechos que r efier e el denunciante que, lo cierto es que el emitente junto con su esposa de nombre CELlA VEGA DE SANCHEZ compraron de RESIDE NCIAL BOSQUES DEL LAGO el ter rr eno del lote numero 59 C DE LA MA NZANA 2 del fraccionamiento RESIDE NCIAL BOSQUES DEL LAGO tal v como lo acredita en las COPIAS CERTIFICADAS QUE E N ESTE MOMENTO PRESENTA CONSTANTES DE 41 FOJAS útiles certificadas por la secretaria de acuerdo licenciada María Guadalupe Guerrero RODRIGUEZ contrato que obra a fajas 31, 32,32, 34 de dicho juego de co pias certificadas terreno que compro en aquel entonces en la cantidad de SESE NTA Y TRES MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y DOS MIL NOVECIE NTOS SETENTA Y SIETE PESOS Y que para acreditar su solvencia económica se compromete a presentar su RFC, aclarando que dicho predios se lo dieron en pagos tal y como acredita con las mismas copias que obran a fajas 19 a la 24 de dicho juego de copias y no sabe por que en el contrato no e xiste el nombr e de la persona que r e presento a bosques de lago asi mismo dentr o de dichas co pias certificadas obr a copias de traslado de dominio a su favor los pagos de pr edial y agua de hace mas de diez años, asi mismo carta de instrucción de FRISA la cual compro BOSQUES DE LAGO en la que le solicita al notario licenciado R UBE N VALDEZ ABASCAL notario publico numero 165 del Estado de México el cual tiene su domicilio en fuente de Trevi numero 23-502, colonia lomas de Tecamachalco, Naucalpan, Estado de México con folio 851405 13 165-EM par a la escrituración, documento firmado por los apoderados legales de BOSQUES DE LAGO de nombr es Ingenier o JOSE TOLEDO JIME NO y licenciada YOLA NDA GOMEZ POMPA con domicilio en boulevard magno centro numero 26 quinto piso Huixquilucan de Degollado centro Huixquilucan, Estado de Mexico, con teléfono 91 14 2000 aclar ando que aun cuando en la parte superior der echa dice FR ISA pero que lo fir man BOSQUES DEL LAGO que no sa be cuando desaparecio o no BOSQUES DE LAGO, asi mismo exhibe un juego de copias certif icadas de la escritura numero 25802, volumen 565 ordinario de la notaria numer o 115 del Estado de México, licenciado JESUS CORDOVA GALVEZ constante de 14 fajas útiles tamaño oficio de las cuales 6 por su andver so y 8 por ambos lados expedidas por el Registr ador de la oficina r egistr al de Cuautitlan Carlos R uiz Dominguez en la cual consta el que se dice antecedente de pr o piedad de la escritur a exhi bida por el denunciante junto con sus anexos como son una carta de instrucciones notariales y un traslado de dominio los que solicito se investigue so br e su autenticidad ya que según la escritura que exhibo com parecier on a poderados de r esidencial bosques de lago y de BANCO MER CANTIL DEL NORTE S.A. Institucion de Banca Multitpla, Grupo Finna ciero BANORTE sin embargo tengo conocimiento de que ambas empr esas niegan que le hayan firmado este antecedente mas no afirmo ni niego que el documento, que pr esento el of endido sea o no f also asi mismo exhibo un juego de copias cer tif icadas provenientes del juzgado ter cer o de lo civil de Cuautitlan Izcalli del ex pediente númer o 1333 del año 2011, del juicio ordinario civil USUCAPION promovido por FERNANDO R USS VAZQUEZ en contr a de TEODORO ISABEL REYES MARTINEZ constante de 203 fajas útiles fir madas por el secr etario de acuerdos de nombr e licenciada MAR IA GUADALUPE GUER RE RO R ODR IGUEZ, en las que consta que FERNANDO R USS VAZQUEZ afirma tener posesión pacif ica, continua y de buena f e del terr eno motivo de la presente carpeta desde el año 6 de ener o de 1995,
inclusive diver sos testigos dicen que la supuesta posesión en el mes de dos mil de a bril del 2012, juicio de la USUCAPION el cual hasta la fecha sigue, que en dicho juicio comparecio JAVIER JIME NEZ MARTINEZ represento a BANCO MER CANTIL DEL NORTE S.A. DE c:v Instituticion de Banca Multitple gr u po f inancier o FIDEICOMISARIO que manif estó al JUEZ que r esiendencial BOSQUES DEL LAGO S.A. DE C.V. le vendio al entrevistado y a su esposa según fajas 80 a la 82 es pecifica mente f o ja 82 el terr eno numero de lote 59 C manzana 2 sector 5 del fraccionamiento RESIDENCIAL BOSQUES DEL LAGO, f ue vendido al emitente y a su es posa a quienes se les dio posesión del mismo y quienes liquidaron el im porte de dicho inmueble quedan pendiente la escr itura así mismo a efecto de acreditar la solvencia e conómica con la cual adquirio el inmueble motivo de la presente carpeta que se a presentar su registro Federal de causantes el día DIESINUEVE DE JULIO DEL DOS MIL TRECE A LAS DIEZ HORAS, asi mismo quiere aclarar que en la escr itura del ofendido en todos los documentos hablan del lote 59 a secas, pero dicho lote ni si quiera en dicha manzana y dicho sector ya que el entrevistado es poseedor y propietario del lote 59 C de la manzana 2 del sector 5 residencial bosques del lago inclusive las medidas y colindancias que a parecen en el documento del ofendido difieren de las medidas y colindancias r eales del lote 59 C que es el del cual en entrevistado es propietario y poseedor, as i mismo quiere aclarar que f ui al registro público de la Propiedad de Cuautitlan México, y el lo 59 C de la manzana 2 sector 5 de bosques de lago Cuautitlan Izcalli sigue inscr ito a f avor de RESIDENCIAL BOSQUES DEL LAGO, que elentrevistado no le ha hecho a nada, ninguna construcción' dentro del mismo, la barda que esta atr ás del inmueble no la hizo, y que no le ha hecho nada por falta de recursos. INSPECCION MI NISTER IAL DE DOCUMENTOS.- En fecha quince de julio de 2013, siendo las once horas la suscrita tiene a la vista los siguientes documentos: UNA CREDENCIAL PARA VOTAR CON FOTOGRAFIA que concuer da con sus razgos físicos a favor de JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, con numero de folio 0000027343346 expedida por el Instituto Federal electoral CONTRATO DE COMPRAVENTA celebrado entr e residencial bosques del lago del terreno del lote numero 59 e de la manzana 2 del fraccionamiento residencial bosques del lago en COPIA CERTIFICADA CONSTANTES DE 41 FOJAS útiles certificadas por la secretaria de acuer dos licenciada MARIA GUADALUPE GUERRER O RODR IGUEZ contrato que obra a fajas 31, 32,32, 34 de dicho juego de copias certificadas; pagos en cop ias que obran a fajas 19 a la 24 de dicho juego de copias; copias certif icadas de traslado de dominio a favor de JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA de los pagos de pr edial yagua, asi mismo CARTA DE INSTR UCCiÓN DE FR ISA la cual compro BOSQUES DE LAGO en la que le solicita al notario licenciado R UBEN VALDEZ ABASCAL notario publico numero 165 del Estado de México con domicilio en fuente de Trevi numero 23- 502, colonia lomas de Tecamachalco, Naucal pan, Estado de México con f olio 851405 13 165-EM la escr ituración, documento firmado por los apoder ados legales de BOSQUES DE LAGO de nombres Ingeniero JOSE TOLEDO JIMENO y licenciada YOLANDA GOMEZ POMPA con domicilio en boulevard magno centr o numero 26 quinto piso Huixquilucan de Degollado centro Huixquilucan, Estado de Mexico, con teléfono 91 14 2000, asi mismo un juego de copias certificadas de la / escritura numero 25802, volumen 565 ordinario de la notar ia numero 115 del Estado de México, licenciado JESUS CORDOVA GALVEZ constante de 14 f a jas útiles tamaño oficio de las cuales 6 por su andverso y 8 por ambos lados expedidas por el Registrador de la oficina registral de Cuautitlan Carlos R uiz Dominguez en la cual consta el antecedente de propiedad de la escritura exhibida por el denunciante junto con sus anexos como son una carta de instru cciones notariales y un traslado de dominio; UN JUEGO DE COPIAS CERTIFICADAS PROVENIENTES DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE CUAUTITLAN IZCALLI DEL EXPEDIENTE NUMERO 1333 DEL AÑO 2011, DEL JUICIO ORDINARIO CIVIL USUCAPION PROMOVIDO POR FERNANDO RUSS VAZQUEZ E N CO NTRA DE TEODORO ISABEL R EYES MARTINEZ CONSTANTE DE 203 FOJAS ÚTILES FIR MADAS POR EL SECR ETARIO DE ACUERDOS DE NOMBRE LICENCIADA MARIA GUADALUPE GUERR ER O RODRIGUEZ, EN LAS QUE CONSTA QUE FERNANDO RUSS VAZQUEZ. 27.- E NTREVISTA DE JOSE JUAN R IVERA OLlVARES.mismo compar ece a exhibir en original siguientes documentos 1.105 r ::CI"OITIIOh M("\ThRlhl NII MI =R O 25R02 de fecha cuatr o de noviembre del
que LA
e jecución par cial del FIDEICOMISO que otor ga el f iduciar io BANCO MERCANTIL DEL NORTE SOCIEDAD ANO NIMA Institucion de banca multipledivision f iduciar ia repr esentada por su delegado licenciada LUISA FERNA NDA POLlT VAZQUEZ por instr ucciones y con la comparecencia de la FIDEICOMISAR IA RESIDE NCIAL BOSQUES DEL LAGO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VAR IABLE representada por el Ingeniero PEDRO BARBA CUESTA quien en este mismo acto ratifica las instr ucciones en lo sucesivo la parte enajenante y por la otr a par te el señor JOAQUIN EFER GONZALEZ GARCIA en lo sucesivo una par te adquirente en relación con el inmueble ubicado en lote 59 manzana 2, sector cinco, calle San Germain numero 1, fraccionamiento bosques del lago, Municipio de Cuautitlán Izcalli Estado de México, 2.- exhi be COPIA CERTIFICADA que expide el instituto de la Función Registral en el Distrito de Cuautitlan de fecha quince de abril del dos año dos mil once en el cual el registrador de la propiedad de dicho Municipio en donde hace constar que el inmueble ubicado en la calle Saint Gemainn numero 1 sector cinco fraccionamiento bosques del lago Municipio de Cuauitlan Izcalli Estado de México se encuentra inscrito a favor del titular registral JOAQUI N EFER GONZALEZ GARCIA no obstante que el entrevistado ya presento ante estas oficinas la ESCR ITURA PUBLICA NUMERO 38482 DE FECHA 19 DE JULIO DEL AÑO 2011 ante notario publico numero 88 LICENCIADO ENRIQUE SANDOVAL GOMEZ donde consta el contrato de compraventa celebrado entre el señor JOAQUI N EFER GONZALEZ GARCIA como parte vendedora y la otra parte como comprador el señor JOSE JUAN RIVERA OLlVARES, asi mismo exhibe el contrato or iginal de compr aventa a plazos de fecha 27 de abril del 2011 que celebro el señor JOAQUIN EFER GONZALEZ GARCIA en su calidad de vendedor y por la otra parte en su calidad de comprador el entrevistado con relación con relación al inmueble ubicado en lote 59, manzana 2, sector 5 calle bosques de san germain numero 1 fraccionamiento bosques del lago Cuautitlan Izcalli, Estado de México; así mismo exhi be copia certif icada expedida por el Instituto de la función registral del Estado de México en donde compra la operación de compra venta respecto del inmueble antes citado en donde se aprecia como vendedor el señor JOAQUI N EFER GO NZALEZ GARCIA y como com prador el entrevistado con un valor de la operación de SEISCIENTOS SESE NTA Y CINCO MIL QUI NIENTOS PESOS NOVENTA Y U NO PUNTO CERO OCHO, así como el r espectivo pago de derechos ante dicha institución r egistr al por el monto de TRECE MIL DOSCIENTOS CUARE NTA Y SEIS PESOS, así mismo exhi be constancia certif icada expedida por el notario publico numero 88 del estado de México licenciado Enrique Sandoval Gómez en donde solicita al registrador publico de la / propiedad del Estado de México la inscr i pción d dicho lote a favor del suscrito asi mismo la constancia en copia certif icada que expide el Instituto de la función Registral del Estado de México de f echa 12 de octubre del 2012 en donde se hace constar que el inmueble ubicado en el lote 59 manzana 2 sector 5 bosques de Saint Germain numero 1 fraccionamiento bosques del lago Cuautitlan Izcalli Estado de México en donde se encuentra como propietar io y titular registral el entrevistado; así mismo exhibe la constancia de alineamiento y numero oficial del inmueble ubicado en el lote 59, manzana 2 sector 5 calle bosques de San Germain numero 1 fraccionamiento bosques del lago Municipio de Cuautitlán Izcalli Estado de México expedido por la Dirección de Desar ro llo urbano y medio ambiente Cuautitlán Izcalli Estado de México con fecha de creación 27 de noviembre del año 2012 documento con el que acr edito una vez mas que desde antes de los hechos el entrevistado ya había e jercido la posesión que legalmente le cor re sponde y original de la LICENCIA DE USO DE SUELO la cual solicito en fecha 11 de enero del 2013 expedida por la Dirección de desarrollo urbano y medio ambiente a favor del entrevistado con el que se ratif ica una vez mas la forma de la posesión y por lo tanto se justifica el que el suscrito haya construido toda la bar da a excepción de la que da a la calle que se encuentra martajada aclarando Que atr ás de la licencia de suelo existe el croquis de localización.--
1. 27.- CON EL DICTAME N E N TOPOGRAFIA EXPEDIDO POR EL PER ITO DAVID BOCANEGRA EL CUAL EN SUS CONCLUSIONES VII PRIMER A r efier e: El predio,
sobre el cual se realizo el levantamiento topográfico correspondiente, se encuentra ubicado en la parte sureste de la calle bosques de lago de SAINT GERMAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, mismo que f í sicamente registra las siguientes medidas y colindancias: NORESTE.- 33.63 METROS CON LOTE 60, SURESTE.- 9.97 metros con lote 59 B, 9.98 con área verde común, SUROESTE.- 17.80 metros colinda con lote 59 B, 14.01 metros colindando con lote 59 Bi NOROESTE .9.89 metros con calle bosques de Saint germaine. Registrando una superf icie analí tica calculada de 484 punto 92 metros cuadrados véase plano topográf ico que se anexa al presente dictamen pericial en donde se representa gráficamente dicha superficie en escala 1.250 el cual forma parte del presente opusculo. S E G U N D A .- El pr edio descr ito en la conclusión anterior, se identifica plenamente con el instrumento notar ial numero 38482, volumen numer o 872 folio numer o 004, de f echa 19 de julio del dos mil once, pasado ante la f e de notar io pu blico licenciado E NRIQUE SANDOVAL GOMEZ notar io pú blico numero 88, en cuautitlan Izcalli, Estado de México, en el cual hace constar el contrato de compraventa que cele bra por una parte el señor JOAQUIN EFER GONZALEZ GARCIA, como parte vendedora, y por la otra como comprador el señor JOSE JUAN RIVERA OLIVARES, en virtud de que los datos técnicos especificados conciernen a los datos obtenidos dir ectamente el campo sobre el cual se practico el levantamiento topogr áfico corr es pondiente, es decir si corr es ponde.
A CONTINUACION EL JUEZ LE PREGUNTARA AL IMPUTADO SI ES SU DESEO QUE SU SITUACION SE RESUELVA DENTRO DE LAS 72 O 144, SI DECIDE QUE SE RESUELVA E N ESE MOMENTO, SE SOLICITA EL AUTO DE VINCULACION A PROCESO, SI DUPLICA EL TERMINO, SE SOLICITAR A SE FIJE UNA MEDIDA CAUTELAR CONSISTENTE E N LA EXHIBICION DE UNA GARANTIA ECO NOMICA A EFECTO DE GARANTIZAR LA COMPARECENCIA DEL IMPUTADO E N EL PROCESO Y TAMBIE N POR LO QUE HACE AL PAGO DE LA R EPARACION DEL DAÑO, ELLO CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 291 PARRAFO CUATRO, ARTICULO 10, 26, 192 FRACCION 1 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PE NALES VIGENTE E N EL ESTADO DE MEXICO. AHORA BIE N, SI LOS IMPUTADOS NO COMPAR ECEN, HAY QUE SOLICITAR AL AUXILIAR NOS PERMITA VER LA CARPETA AUXILIAR Y VERIFICAR SI FU NOTIFICADO EN TIEMPO Y FORMA, SI Así FUE HAY QUE SOLICITAR DE SU SE ÑORIA EN TERMINOS DEL ARTICULO 157 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PE NALES VIGE NTE E N EL ESTADO DE MÉXICO LA SUSTRACCION DE LA JUSTICIA~ ELLO EN VIRTUD DE QUE SI FUE NOTIFICADO EN TER MINOS DE LEY, LO QUE ACARREA EFECTOS LEGALES E N CONTRA DEL IMPUTADO. E N ESE SENTIDO ME RESERVO A HACER TODO TIPO DE MANIFESTACION , Y SE SOLICITARA LA ORDEN DE APREHENSION EN CONTRA DEL IMPUTADO EN TERMINOS DEL ARTICULO 184 HIPOTESIS SEGUNDA DEL CODIGO DE PR OCEDIMIE NTOS PENALES VIGENTE EN EL ESTADO DE MEXICO
VINCULACIÓN A PROCESO toda vez que se han r eunido los r equisitos que exige el artículo 293 del c. p. p. vigente en este distrito judicial y que de los antecedentes de la investigación se desprenden datos suf icientes que establecen que se ha cometido un hecho deter minado que la ley señala como delito y que existe probabilidad de que los imputados lo cometieron.
solicita a su señor ía dicte la VINCULACIÓN a proceso de los imputados MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, , JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA , R OBERTO BALLESTEROS RUIZ, FERNANDO RUBIO CALISTO, JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, por su probable intervención en el hecho delictuoso tipificado por nuestra legislación penal como despojo en agravio de la patrimonio de JOSE JUAN RIVERA OLIVAR ES, ilicito previsto en los artículos 308 fr accion 1, r elacionados con los numerales 6,7, 8 fracciónes II y IlI, 11 fracción i inciso D del código penal vigente.
toda vez, que ya se han ex puesto a su señoría los antecedentes de la investigación, si la defensa no tiene inconveniente, solicito los tenga por r e producidos en obvio de repeticiones, para dar paso a la ex posición motivada del hecho delictuoso que se despr ende de aquellos datos de prueba ex puestos, consider ado como la circunstanciación f áctica de la descripción tí pica conforme a sus elementos objetivos, subjetivos o normativos señalados por el ar tículo 185 párrafo segundo del código de procedimientos penales vigente en este distrito judicial del estado de México. por lo anterior señor juez y en virtud que se ha formulado imputación y que los imputados y que de los antecedentes de la investigación r ealizada y que obr an en la carpeta de investigación, se des pr enden datos suficientes y bastantes que establecen que se ha cometido el hecho delictivo, y existe probabilidad de que MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYE S, DONASIANO BALLESTEROS MENDOZA, , JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMOR A, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ, FERNANDO RUBIO CALISTO, JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, lo cometieron solicitando la vinculación a pr oceso de los pr ecitados.
CIRCUNSTANCIACIÓN FÁCTICA. El dia ocho de abril del dos mil tr ece siendo a proximadamente las veintidós horas con tr einta minutos MIGUEL ANGEL ALVARO GOMOR A, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENODZA, JOR GE ALVA RIVER A, MA NUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS R UIZ Y FERNANDO RUBIO CALISTO, por ordenes JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES D EOCA al encontr ar se realizando predio ubicado en CALLE PR IMERA CERRADA DE BSOQUES DE SAINT
GERMAINE NUMERO 59 C COLONIA BOSQUES DEL LAGO MUNICIPIO DE CUAUTITLAN IZCALLI, se encontraban realizando la bor es de albañilería siendo así como el hoy imputado de propia autoridad ocupa dicho inmue ble ya descrito Y I en agr avio del of endido JOSE JUAN RIVERA OLIVAR ES, aun cuando ha quedado determinado a través de dictamen pericial en materia de topografia, que el inmue ble del que se duele es el mismo inmue ble identificado técnicamente por el im putado si esta ocupando el inmue ble del of endido. NO ES NECESARIO R EPETIRLO
LOS ELEMENTOS MATER IALES DEL HECHO DELICTUOSO.ELEMENTOS OBJETIVOS. CONDUCTA.- Se advier te que MIGUEL ANGEL ALVAR O GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTER OS MENODZA, JOR GE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FER NANDO R UBIO CALISTO, y JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA des plegaron una conducta de acción y de consumación instantánea, de conf ormidad con los numer ales 7 y 8 fracción III del Código penal vigente en la Entidad, consistente en ocupar de propia _. ,"- _ :~~...I .,~ ¡"'~, .nhl ionn h;::¡ripnrln uso de UD derecho real que no les Qer tenece,
---'--~
efectuando todos y cada uno de los actos mediáticos respectivos por parte de los imputados MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO R EYES, DONASIANO BALLESTEROS MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO R UBIO CALISTO, y JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, para ocupar el inmue ble a jeno r elacionado con los hechos, esto cuando El día " .......................... EI dia ocho de a bril del dos mil trece siendo aproximadamente las veintidós horas con tr einta minutos MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTE R OS MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ Y FERNANDO RUBIO CA LISTO , por ordenes JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA al encontrarse realizando pr edio ubicado en CALLE PRIMERA CER RA DA DE BSOQUES DE SAINT GERMAINE NUMERO 59 C COLONIA BOSQUES DEL LAGO MUNICIPIO DE CUAUTITLAN IZCALLI, se encontr a ban realizando labores de albañilería siendo así como el hoy imputado de pr o pia autoridad ocupa dicho inmueble ya descrito y en agravio del of endido JOSE JUAN R IVERA OLIVARES, aun cuando ha quedado determinado a tr avés de dictamen pericial en materia de topografia, que el inmue ble del que se duele es el mismo inmue ble identificado técnicamente por el imputado si esta ocupando el inmue ble del of endido ..... " Siendo así como los hoy imputados de propia autoridad ocupan dicho inmueble ya descrito y en agravio del of endido JOSE JUAN RIVER A OLIVAR ES, aun cuando ha quedado determinado a tr avés de dictamen pericial en materia de TOPOGRAFIA, que los imputados si estan ocupando el inmue ble del ofendido, viéndose así af ectado el patrimonio del ofendido JOSE JUAN RIVERA OLIVARES, así como su derecho real de posesión del mismo derivado de la pr o piedad del bien inmueble que nos ocupa.
SUJETO PASIVO.- Se acr edita en autos que el of endido de nombre JOSE JUA N RIVER A OLIVAR ES, es el sujeto pasivo del delito, ya que es precisamente la per sona que se vio per turbada en la propiedad, la posesión pública, pacíf ica y pública que denta ba sobre su bien inmue ble y que se ubica en calle bosques de lago de SAINT GER MAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, a consecuencia de la ocupación sin derecho y sin consentimiento que realizaron los imputados sobr e dicho inmue ble en la f echa ya mencionada. Tal y como se acredita con la imputación firme y dir ecta que hace el denunciante JOSE JUAN RIVERA OLIVARES y los policías munici pal de nombres IG NACIO MOLINA ESCOBAR, I
SUJETO ACTIVO.- Lo es quien realiza la conducta tí pica que af ecta el bien jurídico tutelado, y que en la especie lo son MIGUEL ANGEL ALVAR O GOMORA, MIGUEL A NGEL BADILLO R EYES, DONASIANO BALLESTEROS ME NODZA, JORGE ALVA R IVER A, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBER TO BALLESTEROS RUIZ Y FERNA NDO RUBIO CALISTO, por or denes JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, ya que r esultan ser las personas que des plegaron todos y cada uno de los .
~
I
~ ____
:----J _~
\
I
r.:\.I"'\
~C"J.d
é. n
el J l
detenta ba el denunciante so br e el pr edio de su propiedad y el cual se u bica en calle bosques de lago de SAINT GERMAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, pues de propia autoridad comenzar on a construir una barda en la fachada d e dicho inmueble propiedad de JOSE JUAN RIVERA OLIVARES, negando así el acceso al ofendido, circunstancia d e la que el ofendido se percata, perturbando así la posesion de hecho qu e detenta ba el ofendido, af ectando el bien jurídico tu telado que en este caso es la propiedad y la posesión, pues se priva al ofendido del uso, goce y disfrute de dicho bien. OBJETO MATERIAL En el presente caso resulta ser el inmueble ubicado en calle bosques de lago de SAINT GERMAINE correspondiente al l-ate 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, propiedad de JOSE JUAN RIVERA OLIVARES y cuya existencia se demuestra con las inspecciones r ealizadas por el per sonal actuante del órgano investigador y con la in s pección ministerial de documentos respecto de la propiedad del bien inmueble, además de que ha quedado de bidamente identificado el pr edio como el que el of endido ha detentado. OBJETO JURÍDICO.- Es el inter és jurídicamente tutelado por la Ley. El Derecho Penal, en cada figura típica (delito), tutela determinados bienes que consider a dignos de ser protegidos; por lo que, en el caso concreto lo es el bien jurídico tutelado, es el patrimonio de las per sonas RESULTADO Y AFECTACIÓN DEL BIEN JURÍDICO TUTElADO. La conducta desplegada por el activo, trajo consigo la producción de un r esultado material, ya que el tipo penal r equiere para su integración un cambio en el mundo exterior, pues al ha ber la activo del delito ocupado de propia autorid ad el inmue ble ubicado en calle bosques de lago de SAINT GERMAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico ESTADO DE MÉXICO, mismo que le es a jeno, y lo que ocasionó un cambio en el mundo exterior consistente en que el denunciante JOSE JUAN RIVERA OLIVARES fuer a despojado del bien inmueble que detentaba a titulo de propietario, af ectándose con ello al bien jurídico tut elado por la norma penal, que en el caso concreto lo es la propiedad y la posesión a titulo de propietario que detentaba el pasivo sobre el bien inmue ble arr endado. NEXO DE ATRIBUIBIlIDAD.- Se verifica dicha r elación jurídica ya que existe corr es pondencia plena y directa entr e la conducta desplegada por el activo del delito y el r esultado obtenido, que se traduce en la ocupación material del inmueble' relacionado con los hechos, por lo que se advierte un nexo de causalidad entr e la conducta desplegada y el r esultado obtenido ya que de no ha ber desplegado el activo la conducta que se le atribuye, de ninguna maner a se hubier e alterado el mundo f áctico, y por ende no se hubiera afectado el bien jurídico tutelado por la norma penal.
I
ELEMENTOS NOR MATIVOS INMUEBlE.- De acuer do a lo esta blecido en el libr o quinto, titulo II, capitulo primer o artículo 5.4 del Código Civil Vigente en la Entidad, se considera bien inmue ble el suelo y las construcciones adheridas a él, por lo cual es evidente que el inmue ble ubicado en calle bosques de lago de SAINT GER MAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 f raccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, encuadra en dicha descripción legal antes mencionada, por lo cual es evidente que se trata de un bien inmue ble, cuya existencia, medidas, colindancias y superficie total se demuestr a con las inspecciones en el lugar de los hechos realizadas por el :>c;tioi1dor V con las propias ENTREVISTAS del n':>l -:>rh 'Olnh:.> nol r\rn::\nn imlf ••••• "~C" •••••
~--
cual como r esultado manifiesta que el pr edio descr ito por el of endido coincide en su totalmente con el que des po jaron los imputados. AJENEIDAD.- Con las prue bas aportadas se acr edita que el bien inmue ble u bicado en calle bosques de lago de SAINT GER MAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 f raccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, objeto material de la conducta delictiva des plegada por los inculpados, les es totalmente a jeno a esta, por ser un bien inmue ble propiedad del JOSE JUA N R IVER A OLIVAR ES quien además detenta ba la posesión del mismo, en consecuencia se acr edita que los imputados no tenía der echo alguno sobr e el pr edio o bjeto del pr esente ilícito, ya que no demostr aron la existencia de mandato de autoridad alguna o vinculo jurídico alguno que justifique la ocupación del mismo. DE PROPIA AUTORIDAD.- Igualmente y al advertir se la a jeneidad del inmueble r especto del incul pado, y tomando en consider ación los medios de pr ueba y convicción que obr an en autos, se llega a demostrar en f orma ef icaz y convincente que los imputados ocu paron de propia autor idad el bien inmueble u bicado en calle bosques de lago de SAINT GERMAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico, pues no existe mandato de autor idad alguna que lo f acultara para ello, ni autorización legitima por par te del pr o pietario del mismo, par a que tomar an posesión del inmue ble, tan es así que denuncia el hecho delictivo cometido en su agr avio, por lo que al no existir vinculo jur ídico alguno entre los activos y el inmueble motivo de la presente causa, es evidente que al ha ber ocupado el mismo, lo hizo de pr o pia autoridad, esto es, sin der echo alguno que la asistiera y justificar a legalmente dicho pr oceder; acr editándose de esta maner a el elemento nor mativo que nos ocu pa. USO DE UN DERECHO R EAL QUE NO LE PERTENEZCA. De actuaciones se advier te que el ahor a imputado JOSE JUAN RIVERA OLIVARES, al momento de des plegar la conducta que se les atr ibuye y que se encuentr a ti pif icada como delito, consistió en que de maner a por demás dolosa, hizo uso de un derecho r eal, que en el caso concr eto lo es la posesión del bien inmue ble que nos ocu pa, que no le pertenecía, siendo que ese der echo r eal de posesión le cor responde al of endido y que lo tiene por ley, derivado del contr ato de com pr aventa que después elevar a a escritur a pú blica descr ita que celebro con la que en su momento fuer a el legal pro pietar io de dicho inmueble y del cual f ue privado cuando el ahor a I imputado ocupo el inmue ble y le im pidió el acceso pr ivándolo del der echo r eal de posesión. LA PR OBABLE RESPONSABILIDAD DE MIGUEL ANGEL ALVARO GOMOR A, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS ME NODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMOR A, R OBERTO BALLESTEROS R UIZ Y FER NA NDO R UBIO CALISTO POR ORDE NES DE JOSE ISABEL SA NCHEZ MONTES DE OCA EN LA COMISIÓN DEL DELITO DE DESPOJO EN AGR AVIO DE JOSE JUAN RIVER A OLIVAR ES Se encuentr a de bidamente acr editada en actuaciones así como con los mismos elementos de convicción y pr ue ba que sir vier on de base par a la compro bación del cuerpo del delito de DESPOJO, que en obvio de r e peticiones se tienen por re producidas en todas y cada una de sus partes, de donde se puede esta blecer la intervención dir ecta y dolosa de la incul pada en el hecho que nos ocupa, al ser quienes de pr o pia autor idad y sin der echo, ocupo el inmue ble ubicado en calle bosques de lago de SAINT GER MAINE correspondiente al lote 59 C manzana 2,numero 05 fraccionamiento bosques del lago municipio de Cuautitlan Izcalli Estado de México, cuando el JOSE JUAN RIVER A OLIVARES, hi pn inmlle ble se encontr ó con que los im putados MIGUEL -,,\ i . -"" •.
\/ o •.. ifir -::lr r t!IP CII
ROBERTO BALLESTEROS RUIZ y FERNA NDO RUBIO CALISTO construyendo en la fecha de el terreno que se descri be una barda con alam bron FORMA DE INTER VENCION DEL IMPUTADO A CARLOS DIAZ ORTEGA.
LA FORMA DE PAR TICIPACIÓN QUE SE LE ATR IBUYE AL IMPUTADOS MIGUEL ANGEL ALVAR O GOMOR A, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIA NO BALLESTEROS ME NODZA, JOR GE ALVA RIVER A, MANUEL SA NCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTER OS R UIZ Y FERNANDO R UBIO CALISTO, ES DE AUTORES MATER IALES EN TÉR MI NOS DEL AR TÍCULO 11 FRACCIÓ N 1, INCISO D DEL CÓDIGO PENAL VIGE NTE E N LA E NTIDAD, a r azón de que r ealizar on los movimientos corporales idóneos pertinentes y congruentes para llevar ' a cabo el hecho delictuoso ANTIJURÍDICIDAD.- Así pues, la conducta desplegada por el imputado MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DONASIANO BALLESTEROS MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMORA, ROBERTO BALLESTEROS R UIZ Y FER NANDO R UBIO CALISTO por ordenes de JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA, al af ectar el bien jurídicamente tutelado y que en este caso, es la integridad de la víctima no estar justif icada con ninguna causa de licitud o exclusión del delito, resulta ser anti jurídica, integrándose el injusto penal. CULPABILIDAD.- De igual for ma de be estimarse cul pables a MIGUEL ANGEL ALVAR O GOMOR A, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DO NASIANO BALLESTEROS ME NODZA, JORGE ALVA R IVER A, MANUEL SA NCHEZ GOMOR A, ROBERTO BALLESTER OS R UIZ, FERNANDO RUBIO CALISTO y JOSE ISABEL SANCHEZ MO NTES DE OCA, en la comisión del delito DESPOJO, al ser las personas con capacidad psicológica que les permite conocer la anti jur icidad de su conducta, pues no existe prueba en autos que evidencia que al desplegar la, se encontraban inmersos en alguna causa de inimputa bilidad o que la haya realizado estando bajo un error en el ti po o de pr ohibición invenci ble o constreñidos en su autodeter minación y que ello le haya impedido adecuar su conducta a la norma antepuesta al ti po y realizar otr a diver sa de las establecidas en el artículo 16 del Código Penal vigente par a la Entidad, es por ello que debe responder por su conducta mediante la conminación penal. SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES PERSO NALES. I
con fundamento en el artículo 291 pár rafo cuarto, en relación con el 26 fracción i, SO, 192 fraccion 1, en relación con el numeral 19Sdel código de procedimientos penales vigente en este distrito judicial del estado de México, PARA LOGRAR LA COMPARECENCIA DE LOS IMPUTADOS MIGUEL ANGEL ALVARO GOMORA, MIGUEL ANGEL BADILLO REYES, DO NASIA NO BALLESTEROS MENODZA, JORGE ALVA RIVERA, MANUEL SANCHEZ GOMOR A, ROBERTO BALLESTEROS RUIZ, FERNA NDO RUBIO CALISTO y JOSE ISABEL SANCHEZ MONTES DE OCA EN EL JUICIO ESTA FISCALÍA SOLICITA LA FIJACION DE UNA GARANTIA ECONOMICA , ~ BASTANTE Y SUFICIENTE QUE GAR ANTICE LA REPARACION DEL DANO A FAVOR DE LA VICTIMA. TERMINO PARA CIERRE DE LA I NVESTIGACION. CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 29S DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES EN VIGOR EN EL ESTADO DE MEXICO, SOLICITA SE CONCEDA UN PLAZO DE TRES MESES PARA DETERMINAR EL CIERRE DE LA INVESTIGACION, ELLO EN BASE A LA NATURALEZA DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS Y LA COMPLEJIDAD DEL MISMO, PUES ENTRE OTROS DATOS DE PRUEBA.
POR ÚLTIMO, SE SOLICITA A SU SEÑORÍA COPIA DEL AUDIO y VIDEO DE LA PRESENTE AUDIENCIA CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 42 DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL.
"ES CUANTO SU SEÑORÍA"
