CARPETA 124 T 15
3 COPIAS
La imputación objetiva en Roxin
Pob!ema" conceto" #e !a teo$a #e !a e%uiva!encia #e !a" con#icione" &c$tica" #e 'a(ob") ·
·
·
La *ómu!a e" "upe+ua, "i -a "ab$a %u. ten/o %ue "upimi menta!mente0 e" po%ue -a "ab$a cua! #e !a" con#icione" e" !a cau"a %ue e"to- bu"can#o La *ómu!a i/noa !a *oma en %ue jue/an ota" con#icione", "i e! pa#e envenena e! t. #e! ijo0 povocn#o!e !a muete0 - !ue/o "e #etemina %ue !a ma#e tambi.n iba a envenena!o0 uti!ian#o !a teo$a #e !a con#icio "ine %ua non0 e! pa#e no e" cau"a &"upimien#o ipot.ticamente ipot.ticamente "u con#ucta0 e! e"u!ta#o "e po#uce i/ua!)
La imputación objetiva en Roxin, o La cau"a!i#a# - e! #o!o "on in"uciente" i n"uciente" paa *un#a !a imputación, !a imputación imp!ica una va!oación ju$#ica0 %ue ace a! conteni#o #e !a noma &%u. e"t poibi#o6) Ejemp!o 1, man#o a a!/uien a! monte con !a e"peana #e! a-o, "ó!o *un#an#o %ue a- a!/o m" %ue !a cau"a!i#a# en e! p!ano objetivo0 pue#e e"to no "e #e!ito Ejemp!o 2, #i"pao conta a!/uien povocn#o!e !e"ione" &con #o!o omici#a)0 - va a! o"pita!0 #on#e muee po un incen#io, e"to no e" omici#io - a- %ue mo"ta!o en e! p!ano objetivo Supue"to" #e !a imputación objetiva
·
CARPETA 124 T 15
3 COPIAS
1) 78n e"u!ta#o cau"a#o po e! a/ente "ó!o "e pue#e imputa a! tipo objetivo "i !a con#ucta #e! auto a cea#o un ie"/o paa e! bien ju$#ico no cubieto po un ie"/o pemiti#o - e"e pe!i/o tambi.n "e a ea!ia#o en e! e"u!ta#o conceto9 a) La *omu!ación #e !a teo$a #e! ie"/o0 e" #e Roxin &1:;2) b) Se tata #e #etemina %u. aumento" #e ie"/o" paa e! bien ju$#ico "on !o" e!evante" t$picamente c) Re"ue!vo e! ca"o #e !a tomenta, envia a a!/uien a! bo"%ue no cea un pe!i/o ju$#icamente e!evante #e mata #) Re"ue!vo e! ca"o #e! o"pita!, e! aumento #e ie"/o povoca#o po e! #i"pao0 no e" e! %ue "e ea!ió en !a muete0 "ino %ue "e ea!ió oto aumento #e! ie"/o &e! #e! incen#io) e) La va!oación #e %u. ie"/o" "on !o" e!evante" ju$#icamente0 imp!ica una intepetación #e! conteni#o #e !a poibición0 %ue "e ace con e*eencia a! e"to #e! o#enamiento ju$#ico &ve ejemp!o #e pime pa*o #e !a p/ 3;4 #e!
CARPETA 124 T 15
3 COPIAS
a) El autor debe crear el riesgo no permitido o aumentarlo signifcativamente i) Se exc!u-e "i "e #i"minu-e e! ie"/o -a exi"tente= ii) Se exc!u-e "i e! ie"/o -a exi"t$a - e! auto "ó!o a eco un apote in"i/nicante &ej, un ba!#e #e a/ua en una inun#ación) b) No tomar en cuenta los cursos causales hipotéticos i) >o #eben "e teni#o en cuenta ii) Si oto "ujeto ? iba a mata a %uien -o e"to- matan#o0 e"o no %uita %ue -o !o mat. iii) E" ie!evante "i e! auto "u"tituto ubiea actua#o ju$#icamente, "i ta!o un bo! %ue #e to#o" mo#o" e! #ue@o ubiea %uei#o ta!a0 cometo e! #e!ito #e #a@o0 po%ue #e !o contaio 7cieta" poibicione" temina$an "ien#o inecace"9 &donde está la lesión al BJ?) c) No hay imputación en caso de que el riesgo sea permitido i) E! concepto #e ie"/o pemiti#o e" ambi/uo - e%u$voco ii) Po ejemp!o0 e" pate #e! ie"/o pemiti#o e! tn"ito pb!ico0 an cuan#o pue#an po#uci"e !e"ione", !a "ocie#a# acepta un cieto nive! #e ie"/o paa "u *uncionamiento0 !o a"ume - no imputa a! auto cuan#o e"e ie"/o "e ea!ia &ej, con#uci a 5: (mB en una aveni#a) #) El aumento de riesgo debe realizarse en el resultado (ese y no otro) i) >o a- imputación "i e! aumento #e! ie"/o no "e veicó en e! e"u!ta#o ii) To#o examen #e ceación #e "ituación #e pe!i/o e" 7ex ante9= %ue "e a-a ea!ia#o en e! e"u!ta#o #ebe ju/a"e 7ex po"t9, ob"eva "i en !a "ituación0 !o %ue povocó e! e"u!ta#o e" e! ie"/o cea#o po e"e auto0 o a!/n oto ie"/o o con#ición iii) En e! ejemp!o #e! o"pita!0 7Pe/unta"e "i e! #i"pao e*ectua#o po e! auto a aumenta#o e! pe!i/o #e una muete en un incen#io #e un mo#o ju$#icamente men"uab!e9, en ca"o ne/ativo0 no a- imputación iv) Peo "i en e! o"pita!0 e! ei#o *a!!ece po ie"/o" #e !o" %ue noma!mente con!!evan e! in/e"o con ei#a" a un o"pita!0 entonce" e! auto #e! #i"pao e"pon#e po omici#io e) iene que ser el riesgo prohibido el que haya realizado el resultado! y no el riesgo permitido i) Ejemp!o, e! #iecto #e una *bica popociona e!emento" #e tabajo a !o" emp!ea#o" "in #e"in*ecta!o" como e"taba pe"cipto= cuato tabaja#oe" mueen #e una in*ección= po"teiomente "e #etemina %ue e"e tipo #e in*ección e" nove#o"o - e! tatamiento paa #e"in*ecta !o" e!emento" #e tabajo no !a ab$a evita#o
CARPETA 124 T 15
3 COPIAS
&1)En ca"o" a"$0 !o %ue "e a ea!ia#o en e! e"u!ta#o e" e! ie"/o %ue e"taba pemiti#o &tene tabaja#oe" en una *bica)0 - no e! ie"/o %ue e"taba poibi#o &no #e"in*ecta !o" e!emento") ii) Sin e"ta e/!a0 "e ca"ti/a$a po !a in*acción a un #ebe %ue ubiea "i#o inti! cump!i *) El resultado producido! tiene que ser el que estaba cubierto por el fn de la norma de cuidado relevada por el tipo penal i) Ejemp!o, e! automovi!i"ta %ue embi"te a! ni@o, po#$a a/umenta"e %ue "i ubiea i#o m" #e"pacio0 no "e ubiea po#uci#o e! encuento con e! ni@o &e! ni@o ubiea cua#o cuan#o e! auto to#av$a no !!e/ó a! !u/a), peo e! n #e potección #e !a noma #e cui#a#o no e" %ue !o" auto" e"t.n o no en #etemina#o !u/a en #etemina#o momento /) "e e#cluye la imputación! si la conducta alternativa con$orme a derecho hubiera producido con certeza el mismo resultado% i) 8n "ujeto con#uce a D(mB0 "e !e cua un ni@o - !o atope!!a Se compueba %ue "i ubiea con#uci#o a 5:(mB tampoco ab$a po#i#o e"%uiva!o ii) e nuevo0 no e" e! ie"/o poibi#o e! %ue "e ea!ió en e! e"u!ta#o0 "ino e! ie"/o pemiti#o &con#uci un ve$cu!o) ) "e e#cluye la imputación también (y aparte de &* ' si el fn de protección del tipo penal no abarca el resultado producido! dando lugar a tres supuestos i) Coopeación en una autopue"ta en pe!i/o #o!o"a, A !e "u/iee a F %ue atavie"e un !a/o con ie!o %ueba#io= F "e #a cuenta #e! pe!i/o0 peo !o ace i/ua!= F muee Roxin ac!aa %ue como en el derecho alemán !a paticipación o in"ti/ación a! "uici#io e" impune0 e"te tipo #e ca"o" #eben "e impune" &ojo, #i"tinto en e! #eeco a/entinoG) ii) Pue"ta en pe!i/o #e un teceo acepta#a po ."te, E! acompa@ante !e #ice a! con#ucto %ue va-a a ve!oci#a# exce"iva paa !!e/a a tiempo a una cita= "e po#uce un co%ue - e! acompa@ante muee Son ca"o" en %ue "e #i"cuten0 - e! citeio *un#amenta! e" a"ta %u. punto e! teceo *ue p!enamente conciente #e! pe!i/o &- "i e! auto "e !o a#vitió)
CARPETA 124 T 15
3 COPIAS
iii) Atibución a una e"*ea #e e"pon"abi!i#a# ajena, 8n camioneo "in !uce" va #e noce po !a uta La po!ic$a !o paa0 !o ace #etene"e a! co"ta#o #e !a ca!a#a0 !aba !a mu!ta pone una !intena at" #e! camión &en !a ca!a#a) paa a#vetencia #e oto" ve$cu!o" La po!ic$a !e o#ena a! camioneo %ue va-a a !a póxima e"tación #e "evicio - a!!$ e"pee !a !u #iuna o epae "u" !uce"= cuan#o !a po!ic$a e"t etian#o !a !intena ta"ea - pepan#o"e paa "ubi a! patu!!eo - e"co!ta a! camión a !a e"tación #e "evicio0 oto ve$cu!o coca conta e! camión Ha! no abe!o po#i#o ve muee e! con#ucto &1)Paa Roxin e! camioneo no e" e"pon"ab!e0 po%ue !a "ituación -a e"taba bajo competencia po!icia! &2)La #i"cu"ión e"a po !a competencia paa e"pon#e en #etemina#o" "uce"o" Oto ejemp!o, !a#ón u-en#o #e !a po!ic$a0 - en !a pe"ecución0 coca e! patu!!eo - muee un po!ic$a ebe e"pon#e e! !a#ón6 Si "e a/umenta %ue "$0 entonce" "e e"t ob!i/an#o a! !a#ón a ente/a"e paa no e"pon#e po una pena!i#a# ma-o
