“Juana Azurduy, for del Alto Perú, no hay otro capitán más valiente que tú”
Entrevista a Juana Azurduy. a participaci!n de las mu"eres en la #uerra #aucha $ue $undamental. %uchas $ueron e&celentes esp'as y otras como nuestra entrevistada comanda(an tropas en las $uerzas patriotas. Alumnos de la Escuela de Educaci!n %edia )*+ “E&pedici!n Atlantis” via"aron al encuentro de Juana Azurduy de Padilla con quien pudieron dialo#ar acerca de su su vida y sus preocupaciones.
- /! /!nd nde e na naci ci!0 !0
1u2 1u2 rec recuerd erdos tien tiene e de su
in$ancia y adolescencia0
)ací en Chuquisaca, el 8 de marzo de 1781. Mi padre era un criollo y mi madre indígena. Me crié entre campesinos. Él me enseño a caalgar y ella a halar su lengua, el quechua.
! mi mam" la perdí cuando era muy niña a#n$ y a mi padre pocos años después, por lo que terminé interna en un colegio de mon%as de d&nde me e'pulsaron a los 17 años cuan cuando do me enco encont ntra raro ron n le leye yend ndo o a una una de mis mis auto autora rass (a)oritas, *or +uana nés de la Cruz. +-1ui2n $ue y qu2 importancia tuvo en su vida %anuel Ascencio Padilla0
Es mi gran amor, un mara)illoso compañero. -espués del con)ento regresé a hacerme cargo de mis tierras heredadas. Manuel era mi )ecino con quien compartíamos un gran amor y los mismos ideales de independencia así que en 18/ 18/ nos casamos. casamos. 0u)imo 0u)imoss hermosos hermosos hi%os23 hi%os23 (ue el homre que dio su )ida sin dudar al rescatarme durante una atalla. 3-4ran parte de su "uventud ha transcurrido en luch luchas as y peli peli#r #ros os.. 5!m 5!mo o sur# sur#i! i! en uste usted d esa esa idea revolucionaria0
Como les di%e anteriormente, mi pensamiento siempre (ue el mism mismo, o, lo logr grar ar la lie liert rtad ad y al unir unirme me a Manu Manuel el que que compar compartía tía la la misma misma idea idea ya no dudé dudé de que ese ese era mi mi
dest destin ino4 o4 unir unirme me a la luch lucha a re re)o )olu luci cion onar aria ia.. Comen Comenza zamo moss organizando el escuadr&n 56os leales e incorpor"ndonos al %ército -el 9orte, liderado por :elgrano. 6-7sted 6-7sted $ue $ue nom( nom(ra rada da 8enie enient nte e 5oro 5orone nell de las las mili milici cias as cr crio ioll llas as en el a9 a9o o :; :;
*i,
por por supu supuest esto2 o2 ;mp ;mpos osi ile le ol)i ol)ida darl rlo< o< 6a =a =aci ciend enda a de
>ill >illar ar,, un luga lugarr es estr trat atég égic ico o para para la lucha lucha,, su(r su(ri& i& )ari )arios os ataq ataque uess de los los re real alis ista tas, s, mi ma mari rido do haí haía a part partid ido o haci hacia a Chaco y me haía de%ado a cargo, por lo que organicé la de(ensa y un poco audazmente logré arreatarle la andera del regimiento a las (uerzas enemigas y dirigí l ocupaci&n hacia el Cerro de la ?lata. @racias a este hecho y a un in(orme del @ral :elgrano, el goierno de :uenos !ires me otorg& el rango de 0eniente Coronel.
=- Al#una Al#una an2cdo an2cdota ta que atesore atesore de
sus a9os a9os de
lucha
> arias arias )ienen a mi memoria, pero una de las principales (ue cuando el @ral :elgrano me hace entrega de su propia espada en recompensa a mi )alor. ;->u vida ha pasado por situaciones de e&tremo dolor y p2rdida. 1u2 nos puede contar acerca de estos momentos0
*í, en mis años años de lucha tu)e tu)e que enterrar enterrar hi%os
)arones.
!nte
este
dolor
a mis cuatro cuatro
incomparale
e
irremediale, pocos años después deí despedir a mi amado, muerto por los realistas que me haían tomado como rehén y de los que logr& rescatarme. *olo sore)i)i& mi niña, mi quinta hi%a, a la que parí en el campo de atalla. ?-8al vez sean hechos de menor importancia para ust usted
pero ero
al# a l#u una vez vez
quisi uisier eron on hace hacerl rla a
claudicar o cam(iar de opini!n0
Aecuerdo
una oportunidad, después de que nos
huiesen e'propiado todos nuestros ienes y estando en la m"s asoluta miseria, un %e(e español intent& soornar a Manuel. Manuel. nmediatamente le contesté que la propuesta propuesta de dinero dinero y otros otros intere intereses ses s&lo s&lo deería deería hacerse hacerse a los in(ames que pelean por su escla)itud, m"s no a los que de(endían su dulce liertad, como él lo haría a sangre y (uego. :-5 :- 5uá uánd ndo o sint sinti! i! qu que e sus sus $uer $uerza zas s fa faqu quea ea(a (an, n, y de('a desistir de su lucha0
-espués de la muerte muerte de Martín Martín Miguel de @Bemes, @Bemes, con quien luche a la par durante )arios años, la guerrilla se disol)i& y me )i oligada a retirarme a )i)ir a *alta. Me dieron una pensi&n por algunos años, pero luego de%é de perciirla.
@-/espu2s de tantos a9os vividos. 5uáles ser'an sus sue9os o deseos incumplidos0
Mi )ida después de retirarme no ha sido para nada ("cil. =e pasado por mucha miseria. 3 desde el año 18/, después de la proclamaci&n de ndepende ndenci ncia de :oli)ia he soli so lici cita tado do en numer numeros osas as oc ocasi asione oness al goi goier erno no que que me de)uel)a los ienes incautados para poder retornar a mi ciud ciudad ad nata natal, l, pero hast hasta a el día de hoy hoy no he re reci ci ido ido ninguna respuesta positi)a. se tal )ez sea mi mayor sueño incumplido.
5on casi : a9os so(re sus espalda ldas, sus o"os refe"an
la
tristeza
por
ese
tan
merecido
rec reconoc onocim imie ien nto qu que e aún no ha lle# lle#ad ado o y qu que e no lle#ará
hasta
$allecimiento.
muchos
a9os
despu2s
de
su
