Verificacion de Producto

VE RIFI VERI FICA CACI CIÓN ÓN DEL PRODUCTO Manual Técnico de Operaciones de Verificación de Piezas, Materiales y Acoplamientos

CONTENIDOS BASADOS EN EL REAL DECRETO 2065/1995 Certificado de profesionalidad de la ocupación de tornero fresador EDITORIAL

6ERIlCACIØNDEL0RODUCTO


6ERIlCACIØNDEL0RODUCTO -ANUAL4ÏCNICODE/PERACIONESDE6ERIlCACIØN DE0IEZAS-ATERIALESY!COPLAMIENTOS

Ficha de catalogación bibliográfica Verificación del producto. Manual técnico de operaciones de verificación de piezas, materiales y acoplamientos • 1 .ª Edición Ideaspropias Editorial, Vigo, 2004 ISBN: 978-84-9792-362-0 Formato: 17 x 24 cm • Páginas: 168

6%2)&)#!#)». $%, 02/$5#4/ -!.5!, 4²#.)#/ $% /0%2!#)/.%3 $% 6%2)&)#!#)».$%0)%:!3-!4%2)!,%39!#/0,!-)%.4/3 .OESTÈPERMITIDALAREPRODUCCIØNTOTALOPARCIALDEESTELIBRONISUTRATAMIENTOINFORMÈTICO NILATRANSMISIØNDENINGUNAFORMAOPORCUALQUIERMEDIOYASEAELECTRØNICOMECÈNICOPOR FOTOCOPIAPORREGISTROUOTROSMÏTODOSSINELPERMISOPREVIOYPORESCRITODELOSTITULARES DEL#OPYRIGHT DERECHOS RESERVADOS 2004, respecto a la primera edición en español, por © Ideaspropias Editorial.

ISBN: 978-84-9792-362-0 Depósito Legal: C-2011-2004 Autor: Pablo Comesaña Costas Impreso en España - Printed in Spain

¶.$)#% "LOQUE#ONCEPTOS"ÈSICOSPARAEL$ESARROLLODEL0ROCESODE6ERIFICACIØN DEL0RODUCTO  )NTRODUCCIØNALOSCONCEPTOSBÈSICOSPARAELDESARROLLO DELPROCESODEVERIFICACIØNDELPRODUCTO   &UNDAMENTOSDEMETROLOGÓA   #ONCEPTODEMEDIDA   %SPECIFICACIØNDEUNAMEDIDA  %RRORESDEMEDIDA  )NCERTIDUMBREDEMEDIDA

    

 &UNDAMENTOSDEREPRESENTACIØN  .ORMAS)3/   0LANOSYCROQUISSIGNOSDEMECANIZADOY ACABADOSUPERFICIALAJUSTESYTOLERANCIAS  4OLERANCIAS  !JUSTES   !CABADO SUPERFICIAL Y PARÈMETROS DE RUGOSIDAD MEDIA Y MÈXIMA !54/%6!,5!#)».  %*%2#)#)/3 3/,5#)/.%3  2ESUMENDECONTENIDOS

         

"LOQUE)MPLANTACIØNDE0AUTASDE6ERIFICACIØN  )NTRODUCCIØNALAIMPLANTACIØNDEPAUTASDEVERIFICACIØN    4ÏCNICASDECONTROLDELACALIDAD  #ONTROLDELPRODUCTOYDELPROCESO   #ONTROLDELPRODUCTO   #ONTROLDELPROCESO 

   

 #ONTROLESTADÓSTICODELPROCESO30#  0RINCIPIOSBÈSICOSDEL30#  )NFORMESYPAUTASDEVERIFICACIØN !SPECTOSACONSIDERARENSUREALIZACIØNYPRESENTACIØN  #ONTROLPORVARIABLES  #ONTROLPORATRIBUTOS  0AUTASDECONTROL 

     

 #RITERIOSDEINTERPRETACIØNDELASGRÈFICASDECONTROL !54/%6!,5!#)».  %*%2#)#)/3 3/,5#)/.%3  2ESUMENDECONTENIDOS

    

"LOQUE)NSTRUMENTACIØN-ETROLØGICA  )NTRODUCCIØNALAINSTRUMENTACIØNMETROLØGICA   0ATRONESYCALAS    )NSTRUMENTOSMECÈNICOSDEMEDICIØN  !NILLOSYTAMPONES   0IEDEREY  -ICRØMETROSDEEXTERIORESO0ALMER  -ICRØMETRODEINTERIORESO)MICRO  'ONIØMETRO

     

 2EGLADESENOS   $ESCRIPCIØNDELAREGLADESENOS  #ÈLCULODELASDISTANCIASASUPLEMENTARENREGLAS DESENOSPARALAMEDICIØNDEÈNGULOS   4RABAJOCONREGLADESENOS 

   

 !PARATOSELECTRØNICOSYNEUMÈTICOS    #OMPARADORES    $URØMETROS  $URØMETROSESCALASDEDUREZAAPLICADAS ENFUNCIØNDELOSMATERIALES  $ESCRIPCIØNYTIPOS  6ERIFICACIØNDEDUREZASCONDURØMETROSEINTERPRETACIØNDEESCALAS 

   

 -ÈQUINASDEMEDIR    0ROYECTORDEPERFILES    2UGOSÓMETRO    $ESCRIPCIØNYTIPOS   #OMPROBACIØNDELARUGOSIDADDEPIEZASDETAMA×O FORMAYGRADOSDIFERENTESCONELRUGOSÓMETRO 

 #ALIBRACIØNDELOSEQUIPOSDEMEDIDA  !54/%6!,5!#)».   %*%2#)#)/3  3/,5#)/.%3   2ESUMENDECONTENIDOS

"LOQUE2EALIZACIØNDEL0ROCESODE6ERIFICACIØN  )NTRODUCCIØNALAREALIZACIØNDELPROCESODEVERIFICACIØN  0REPARACIØN    0REPARACIØNDECALIBRES   0REPARACIØNDEMEDIOSMECÈNICOS    0REPARACIØNYAJUSTEDEEQUIPOSDECOMPROBACIØNNEUMÈTICOS HIDRÈULICOSYELECTRØNICOSPARAELCONTROLDEPIEZAS   0REPARACIØNDELASPIEZASAMEDIR  4ÏCNICASDEMEDICIØNDIMENSIONALESYTRIGONOMÏTRICAS    0ROCESODEVERIFICACIØN   6ERIFICACIØNDELASDIMENSIONESDELASPIEZAS SEGÞNLASCOTASINDICADASENLOSPLANOS   -EDICIONESCONÞTILESYMÈQUINAS    -EDICIONESESPECIALES    #OMPROBACIØN DE ROSCAS INTERIORES Y EXTERIORES CON CALIBRES ANILLOS Y HORQUILLAS PASANO PASA   %NGRANAJES   &RESAS   3UPERFICIESCOMPLEJAS  !54/%6!,5!#)».   %*%2#)#)/3 3/,5#)/.%3  2ESUMENDECONTENIDOS

"LOQUE%JERCICIOS 3/,5#)/.%3  2%35-%.  %8!-%. ")",)/'2!&¶!

%STEMANUALSECORRESPONDECONELMØDULODEh6ERIFICACIØNDEL0RODUCTOvDEL CERTIFICADODEPROFESIONALIDADDELAOCUPACIØNDE4ORNERO&RESADORSEGÞNEL 2EAL$ECRETO

,OSCONTENIDOSQUEENÏLSERECOGENSECORRESPONDENCONUNADURACIØNDE HORAS %LOBJETIVODEESTEMANUALESREALIZARLASOPERACIONESDEVERIFICACIØNDELAS PIEZAS MATERIALES Y CONJUNTOS O ACOPLAMIENTOS FABRICADOS UTILIZANDO LOS INSTRUMENTOSDEVERIFICACIØNYCONTROLSEGÞNLASESPECIFICACIONESTÏCNICAS

"LOQUE #ONCEPTOS"ÈSICOSPARAEL$ESARROLLO DEL0ROCESODE6ERIFICACIØNDEL0RODUCTO

Verificación del Producto 3


1

Introducción a los conceptos básicos para el desarrollo del proceso de verificación del producto

#UANDOSEAFRONTALAREALIZACIØNSONVARIASLASNECESIDADESFORMATIVASQUE REQUIEREELOPERADORESTOESFORMACIØNMETROLØGICAFORMACIØNTÏCNICAESTADÓS TICASOBREINSTRUMENTACIØNETC 0EROPOSIBLEMENTEUNODELOSASPECTOSQUEMÈSINFLUYEENLACOMPETENCIADE UNVERIFICADORESSUCAPACIDADPARAENTENDERUNAMEDIDA%NPRINCIPIOESTO PARECESENCILLOPEROMUYALCONTRARIOCONSTITUYEUNADELASPRINCIPALESBASES PARAELDESARROLLODEESTETIPODEACTIVIDAD #UANDO HABLAMOS DE ENTENDER UNA MEDIDA NO NOS ESTAMOS REFIRIENDO EVIDENTEMENTEASERCAPAZDELEERLAENELPLANOSINOASABERLOQUESIGNIFICA (AYQUEENTENDERQUÏINFLUENCIATIENEDICHAMEDIDAENLAFUNCIONALIDADDELA PIEZASABERSISUDISPERSIØNESONOACEPTABLEYSERCAPAZDEDECIDIRENRESUMEN SILAPIEZAESONOBUENA 0ARASABERCUÈLESSONLASHERRAMIENTASBÈSICASQUECAPACITANALVERIFICADOR COMENZAREMOSESTEMANUALCONUNASERIEDECONCEPTOSBÈSICOSDEOBLIGADO CONOCIMIENTOPARALLEVARACABOLAREALIZACIØNDELAVERIFICACIØNDELPRODUCTO %NESTEBLOQUETRATAREMOSDECENTRARNOSENDOSASPECTOSPRINCIPALES  -OSTRARLOSCONOCIMIENTOSBÈSICOSPARAENTENDERUNRESULTADODEMEDIDA  &ACILITARLOSMEDIOSPARACOMPRENDERLOSREQUERIMIENTOSDEUNPLANO


2

Fundamentos de metrología

2.1.

Concepto de medida

3EPUEDEDECIRQUELA MEDIDASEUTILIZADEFORMADIRECTAOINDIRECTAENTODASO ENLAGRANMAYORÓADELASACTIVIDADESHUMANAS$EBIDOTANTOALAGLOBALIZACIØN COMOALAESPECIALIZACIØNSUIMPORTANCIAAUMENTADÓAADÓAENSECTORESCOMO PUEDENSERLAMEDICINALAINDUSTRIALACOMUNICACIØNETC %SPORELLOQUEENCAMPOSPUNTEROSENDESARROLLOTECNOLØGICOCOMOLAINDUSTRIA LOSFABRICANTESDETERMINANLANECESIDADDEADOPTARUNASERIEDEACCIONESDIRIGIDAS AARMONIZARLAGESTIØNYREALIZACIØNDEMEDIDASPARALOGRARLOSESTÈNDARESDE INTERCAMBIABILIDADYCALIDAD $ESDE ESTE PUNTODEVISTASURGELANECESIDADDEDESARROLLARUNACIENCIAQUE ESTUDIELASMEDIDASYLOSPROCEDIMIENTOSPARASUREALIZACIØNYASEGURAMIENTO $EESTEMODONACELA METROLOGÓA  ,A METROLOGÓA YMÈSCONCRETAMENTELAMETROLOGÓAINDUSTRIALNOESTANSOLO LACIENCIAQUE DETERMINAUNACANTIDADDEUNADETERMINADAMAGNITUD FÓSICA ,AMETROLOGÓASEENCARGADEASEGURARQUETODOSLOSMEDIOSYPROCEDIMIENTOS UTILIZADOSPARALAREALIZACIØNDEUNAMEDIDAGOCENDELASCARACTERÓSTICASYDEL ESTADODEUSONECESARIOSPARAQUELAMEDIDASEAEXPLOTABLEENCUALQUIERDOMINIO DELACIENCIAODELATECNOLOGÓA

2.1.1.

Especificación de una medida

(ABITUALMENTELASMAGNITUDESIMPORTANTESDELOSPRODUCTOSINDUSTRIALES SE ESPECIFICANMEDIANTEELVALORNOMINALMÈSLATOLERANCIAQUEESELINTERVALODE VALORESQUESEADMITEPARAUNAMEDIDAENCUESTIØN %STASTOLERANCIASSEDEFINEN PARACADACASOSURGENENELDISE×ODECUALQUIER ELEMENTODECIERTARESPONSABILIDADYDETERMINANELRECHAZODELOSELEMENTOS FABRICADOSCONVALORESFUERADELINTERVALODETOLERANCIA

6 Verificación del Producto

,AESPECIFICACIØNMEDIANTETOLERANCIASESCOMPATIBLECONEL PRINCIPIODE INTERCAMBIABILIDAD QUEDESDELAREVOLUCIØNINDUSTRIALCONSTITUYELABASE DELAFABRICACIØNENSERIE%LDISE×OSEEFECTÞADEFORMAQUELASTOLERANCIAS ESPECIFICADASASEGURENELMONTAJEDELOSELEMENTOSANÈLOGOSENCONJUNTOSMÈS COMPLEJOSSINALTERARSUFUNCIONALIDAD 0OROTRAPARTELAESPECIFICACIØNDEUNAMEDIDACONELUSODELASTOLERANCIASEN LOSSECTORESINDUSTRIALESNOESEXCLUSIVADELOSPROPIOSPRODUCTOSQUESEFABRICAN %NMUCHOSPROCESOSDEFABRICACIØNESCASIIMPOSIBLEVERIFICARPARACADAUNA DELASFASESSIELPRODUCTOHAALCANZADOLOSVALORESPRESCRITOSPARACONCLUIRSU ACTUACIØNSOBREÏL%SPORELLOQUELOSPROCESOSTAMBIÏNDEBENSERCONTROLADOS DENTRODEUNOSDETERMINADOSLÓMITESDETOLERANCIACONELOBJETIVODEASEGURAR DEFORMAINDIRECTAELCUMPLIMIENTODELELEMENTOFABRICADO 0ARAFRASEANDOLA .ORMA%UROPEAUN ENSAYOESUNAOPERACIØNTÏCNICA CONSISTENTEENDETERMINARUNAOVARIASCARACTERÓSTICASDEUNPRODUCTOPROCESO OSERVICIOCONSIDERADODEACUERDOCONUNMODOOPERATIVOESPECIFICADO 0ARAQUELOSESTADOSDELOSENSAYOSSEANTÏCNICAMENTEREPRESENTATIVOSYPOSEANEL VALOROBJETIVONECESARIODEBENEFECTUARSEDEACUERDOANORMASOPROCEDIMIENTOS BIENDEFINIDOSENLOSQUESEPRESCRIBEADECUADAMENTEELMÏTODODETRABAJO LOSVALORESAIMPONERALOSPARÈMETROSDEENSAYOLOSLÓMITESADMISIBLESPARA LASMAGNITUDESDEINFLUENCIAYLOSINTERVALOSDEVALORESADMISIBLESPARALAS VARIABLESQUEPERMITENDECIDIRSIELELEMENTOENSAYADOCUMPLEOINCUMPLELOS REQUISITOSESPECIFICADOS %NRESUMENLA ESPECIFICACIØNDEUNAMEDIDANODEPENDEDIRECTAMENTEDEL VALORMEDIDOSINODEUNASERIEDEFACTORESCOMPLEMENTARIOSALAMEDIDAENSÓ %STOESDEBIDOAQUECADAVEZQUEHAYQUEDECIDIRSIELVALORCONCRETODEUNA MAGNITUDESTÈDENTRODELATOLERANCIAESPRECISOMEDIRYSILAMEDIDANOSEDA CONLANECESARIACALIDADLADECISIØNDEACEPTACIØNPUEDESERERRØNEA

2.1.2. s

Errores de medida

$ISPERSIØNDELASMEDIDAS

$EFORMAPRÈCTICAPODEMOSCOMPROBARQUESITOMAMOSDOSVECESLAMISMA MEDIDACONLAPRECISIØNSUlCIENTELOSRESULTADOSDELASMEDIDASENCONTRADAS


NOSERÈNLOSMISMOS3IENALGÞNCASOCONCRETOREALIZÈSEMOSMUCHASMEDIDAS PODRÓAMOSCOMPROBARQUELOSRESULTADOSSEAGRUPARÓANFORMANDOUNAGRÈlCA CONUNADISTRIBUCIØNNORMALTALYCOMOSUCEDECONLAGRANMAYORÓADELOS EVENTOSFÓSICOS

0ORLOTANTOPODEMOSDECIRQUECUALQUIERMEDIDAQUESEREALICESOBREUN ELEMENTOSEENCONTRARÈENTODOMOMENTODENTRODELOSVALORESCOMPRENDIDOS ENESTAGRÈFICA s

4IPOSDEERRORES

0ORDElNICIØNEL ERRORDEMEDIDA ESLADESVIACIØNENTREELRESULTADODE MEDICIØNYELVALORREALDELMESURANDO0ORLOTANTOALAHORADEDESCRIBIR ELRESULTADODEUNAMEDIDALOHAREMOSDELASIGUIENTEFORMA 2ESULTADO6ALORVERDADERO%RROR

,OSERRORESPUEDENSERDENATURALEZAVARIADAPEROENPRINCIPIOSEAGRUPAN ENLASSIGUIENTESDOS FAMILIAS  s

%RRORESSISTEMÈTICOS

3ONLOSQUESEREPITENDEMANERAREITERATIVAENLAREALIZACIØNCONSECUTIVA DEUNASERIEDEMEDIDAS%STETIPODEERRORESSEDEBENENTREOTRASCAUSASA  ,ASCARACTERÓSTICASDEREPETITIVIDADDELELEMENTODEMEDIDA  ,ADESVIACIØNRESPECTOALORIGENDELAMEDICIØN  ,ASCONDICIONESMEDIOAMBIENTALESESDECIRTEMPERATURASHUMEDADES ETC


0ARASUPRIMIRUNERRORSISTEMÈTICOESNECESARIOAPLICARUNFACTORDE CORRECCIØNALRESULTADOMEDIDO s

%RRORESALEATORIOS

3ONLOSQUESEPRODUCENDEFORMAFORTUITAYSOBRELOSQUENOSEPOSEE PRÈCTICAMENTECAPACIDADDEINmUENCIA$EBIDOASUNATURALEZAPODEMOS DECIRQUESUSCAUSASMÈSIMPORTANTESSON  ,AlDELIDADDELINSTRUMENTODEMEDIDAESTOESSUCAPACIDADPARAQUE ELOPERADORNOSEhEQUIVOQUEvALAHORADEREALIZARLAMEDICIØN  %LESTADODEUSODELINSTRUMENTODEMEDICIØN  ,ASINTERFERENCIASFÓSICASCOMOPUEDENSERGOLPESOVIBRACIONES 0ORSUNATURALEZALAÞNICAPOSIBILIDADQUETENEMOSDEEVITARLOSERRORES ALEATORIOSESREALIZARLAMEDIDAVARIASVECESYDARLACOMOBUENAYAQUE LADISPERSIØNDEUNAMEDIADEVARIOSRESULTADOSESMENORQUELADEUNA SOLAMEDICIØN 0ORLOTANTOSICONOCEMOSESTOSDOSTIPOSDEERRORESPODREMOSDARUN NUEVOVALORCALCULADOALRESULTADODEUNAMEDIDA 2ESULTADO6ALORVERDADERO%RROR 2ESULTADO6ALORVERDADERO%RRORSISTEMÈTICO%RRORALEATORIO

2.1.3.

Incertidumbre de medida

%LVERDADEROVALORDELAMAGNITUDAMEDIRSIEMPREES DESCONOCIDO DEBIDO A LASIMPERFECCIONESQUECOMPORTAINEVITABLEMENTEELDESARROLLODECUALQUIER ACTIVIDADHUMANA !UNQUEELRESULTADODECUALQUIERMEDIDASEPUEDEINTERPRETARCOMOAPROXIMADO LOQUESÓPODEMOSESDARCOMORESULTADODEUNAMEDIDAUNENTORNOENELQUE SEGURAMENTESEENCUENTREELVALORVERDADERODELAMAGNITUD%NEFECTOAUNQUE FUÏSEMOSCAPACESDECONTROLARTODOSLOSFACTORESQUEINFLUYENENLAMEDIDAY EMPLEÈSEMOSUNINSTRUMENTOIDEALMENTEPERFECTOLAPROPIAINCAPACIDADDEL


ELEMENTOAMEDIRDEPROPORCIONARUNAMEDIDAREALSEPONDRÓADEMANIFIESTOAL PROCEDERALAMEDICIØNMEDIANTEELUSODEUNINSTRUMENTODEMENORDIVISIØN DEESCALA 0ORTODOELLOCUALQUIERMEDIDAVERDADERAMENTEMETROLØGICADEBEINCLUIRUNA VALORACIØNDELAPRECISIØNDERESULTADOQUESUELEEXPRESARSEDELASIGUIENTEFORMA (

²STOVENDRÓAASIGNIFICARQUESEGURAMENTEELVERDADEROVALORDELAMEDICIØNSE ENCONTRARÓAENTREY3ISOMOSCAPACESDEIRREDUCIENDOELVALORDE PODREMOSDECIRQUECONSEGUIMOSDARUNVALORMÈSPRECISO 0ARACALCULARLAINCERTIDUMBREYENFUNCIØNDECUÈLSEAELOBJETIVOPORELQUE REALIZAMOSESAOPERACIØNPODEMOSUTILIZARVARIOSMÏTODOS  %LMÏTODODELINTERVALO  %LMÏTODOGLOBAL  %LMÏTODO05-!)3/  %LMÏTODO'5-.&8  ,ACOMPARACIØNINTERLABORATORIOS.&8  4ÏCNICASESTADÓSTICAS !LTRATARSEDELMÏTODOMÈSUTILIZADOPARAREALIZARELCÈLCULODELAINCERTIDUMBRE YCONSTITUIRUNAHERRAMIENTADEUSOSENCILLOHAREMOSMENCIØNDELUSODELAS TÏCNICASESTADÓSTICAS .ORMALMENTEELMÏTODOBASADOENTÏCNICASESTADÓSTICASSEUTILIZAPARACALCULAR LASMEDIDASLIGADASALAREPETIBILIDAD 0ARAHALLARELVALORDELAINCERTIDUMBREESPRECISOREALIZAR NMEDIDASSOBREUN PATRØNALMENOSYAPLICARLAFØRMULASIGUIENTE 5 !



S 8I  

8I  8MED N 


#ONOCIDOESTEVALORESPOSIBLEEFECTUARUNASOLAMEDIDAYEXPRESARELRESULTADO APARTIRDELVALORMEDIDOYDELAINCERTIDUMBREPREVIAMENTECALCULADA 3ICONOCEMOSELVALORDEINCERTIDUMBREDEUNMEDIOPODREMOSDEFINIRSI VALEPARALLEVARACABOUNADETERMINADAMEDIDAENFUNCIØNDELATOLERANCIA SOLICITADA %STO ESMUYIMPORTANTEYAQUE SEDETERMINAQUEUNAPARATO DE MEDIDAPUEDELLEVARACABOUNAMEDICIØNDECUALQUIERMAGNITUDSIEMPREQUE SUINCERTIDUMBRESEAMENOROIGUALAUNDELINTERVALODETOLERANCIADELA MEDIDAAREALIZAR


3

Fundamentos de representación

4ALYCOMOHEMOSINDICADOANTERIORMENTELACAPACIDADDEENTENDERUNA MEDIDANORADICAENSERCAPAZDELEERUNPLANO!DEMÈSDELOSPRINCIPIOS ANTERIORMENTEEXPUESTOSQUENOSDANUNAIDEADEQUÏESLOQUECONSTITUYELA MEDIDAENSÓDEBEMOSENTENDERCUÈLESSURELACIØNCONLAPIEZAENLAQUELA VEMOSREFLEJADA 0ARAELLOACONTINUACIØNVEREMOSALGUNOSDELOSPARÈMETROSQUEPODEMOS ENCONTRARNOSENLOSPLANOSYCONSECUENTEMENTEPODREMOSDISCERNIRCUÈLESLA INFLUENCIAQUEPUEDENTENERSOBREELCOMPORTAMIENTODEUNAPIEZA

3.1.

Normas ISO

$ESDEELINICIODELAREVOLUCIØNINDUSTRIALUNÈNIMOCOMÞNHAMOVIDOALA GENERALIDADDELOSMOVIMIENTOSINDUSTRIALESELUNIFORMARSUSPRÈCTICAS%N PRINCIPIOPARECESENCILLOHACERLOOSEATRABAJARTODOSCONLOSMISMOSMODOSDE TRABAJOPEROENREALIDADNOLOESTANTO(AYQUETENERENCUENTAQUEPONERSEDE ACUERDOPARACONSEGUIRUNASERIEDEESTÈNDARESOLOQUESEHAPASADOALLAMAR .ORMASHASUPUESTOUNARDUOTRABAJOALOLARGODELOSÞLTIMOSA×OS #ONELOBJETIVODEARMONIZARTODASLASPRÈCTICASINDUSTRIALESPARAPODER UNIVERSALIZARLAPRODUCCIØNINDUSTRIALSECREØUNORGANISMOINTERNACIONALQUE SEHADENOMINADO)3/)NTERNACIONAL3TANDARD/RGANIZATION $ETODOSSONCONOCIDASLAS.ORMAS)3/PUESCOMPRENDENPRÈCTICAMENTE TODOSLOSÈMBITOSDELDESARROLLOINDUSTRIALTANTOENPRODUCTOSCOMOEN PROCESOSYADEMÈSSUCUMPLIMIENTOESOBLIGATORIOAFINDEPODERLLEGARALA INTERCAMBIABILIDADDEPRODUCTOSYPROCESOS !SÓPRESENTAMOSESTEAPARTADOCOMOPRØLOGOALAEXPLICACIØNDELASDISTINTAS NORMASDEDIBUJOQUEAFECTANELDIBUJOCONELÈNIMODECONCIENCIARALLECTOR DELANECESIDADDEAPLICARDICHASNORMASDELAFORMAMÈSFIELPOSIBLECOMO CØDIGODECONDUCTAPROFESIONALPARAFACILITARELDESARROLLODELTRABAJO


3.2.

3.2.1.

Planos y croquis: signos de mecanizado y acabado superficial, ajustes y tolerancias

Tolerancias

#OMOHEMOSCOMENTADOANTERIORMENTELA TOLERANCIAESUNPARÈMETROQUEINTER VIENEDIRECTAMENTEENUNCONCEPTOMUYIMPORTANTELA INTERCAMBIABILIDAD -EDIANTELAINTERCAMBIABILIDADPODEMOSASEGURARQUEDOSELEMENTOSFABRICADOS ENLUGARESDISTINTOSYBAJOCONDICIONESDIFERENTESPUEDENLLEGARADESARROLLAR SUFUNCIØNDEENSAMBLEPARALLEVARACABOLAAPLICACIØNPARALAQUEHANSIDO DISE×ADAS $EBIDOALAIMPOSIBILIDADDEDARUNVALORREALENLAREALIZACIØNDEUNAMEDIDA DETERMINADA HAYQUEESTABLECERUN ACUERDOENFUNCIØNDEL CUAL PODAMOS ESTABLECERVALORESMÈXIMOSYMÓNIMOSADMISIBLESDEINTERCAMBIABILIDAD %STEACUERDOSEHALLEVADOACABOANIVELINTERNACIONALESTABLECIENDOLOS INTERVALOS DETOLERANCIASYAJUSTES MECÈNICOS! CONTINUACIØNPODEMOSVER LASDEFINICIONESDETOLERANCIASDESCRITASENLAS.ORMAS)3/ h5NAPIEZANOPUEDESERDETERMINADAPORUNAMEDIDAABSOLUTA#ORRESPONDIENDO ALOBJETODEAPLICACIØNESSUFICIENTEQUELAMEDIDAREALQUEDEDENTRODEUNAMEDIDA MÈXIMAYMÓNIMACUYADIFERENCIAESLATOLERANCIA 0ARAMAYORSENCILLEZSEINDICAUNAMEDIDANOMINALPARALAPIEZAYCADAUNADELAS MEDIDASLÓMITESEDETERMINAPORSUDIFERENCIADEESTAMEDIDANOMINAL%LTAMA×O YELSIGNOPRECEDENTEDELADIFERENCIASEOBTIENENRESTANDOLAMEDIDANOMINALDELA MEDIDALÓMITEENCADACASOv

%STOSLÓMITESDETOLERANCIAALOSQUESEREFIERELA.ORMAHANSIDOESTABLECIDOS PARADIMENSIONESNOMINALESCOMPRENDIDASENTREY3EHAREALIZADOUNA PARTICIØNENGRUPOSDECALIDADES)4QUEINDICANELGRADODEPRECISIØNPARA CADAGRUPODEMEDIDASNOMINALES


,OSVALORESDETOLERANCIADEPENDENDIRECTAMENTEDELACOTANOMINALDELELEMEN TOCONSTRUIDOYSOBRETODODESUAPLICACIØN#ONLAFINALIDADDEAUNARCONCEPTOS DECALIDADYCOSTOSEHADEELEGIRLATOLERANCIAADECUADAAFINDEQUECUMPLA DEMANERASUFICIENTELASCARACTERÓSTICASSOLICITADASENSUCAMPODEAPLICACIØN 4ENIENDOENCUENTALATABLAANTERIORPARASELECCIONARELGRADODECALIDADSE USANCRITERIOSDESERVICIOCOMOLOSQUESEMUESTRANACONTINUACIØN #ALIDADES

     

      

#ALIDADESYPIEZAS 0IEZASMECANIZADAS DEGRANPRECISIØN YAJUSTADASPARA #AMPODE %LEMENTOSDECONTROL CONSTRUCCIØNDE APLICACIØN PARAPROCESOSDE MÈQUINAS FABRICACIØN INDUSTRIALES

    

4OLERANCIASDE ACABADOPARAPIEZAS NOAJUSTADAS0IEZAS ENBRUTOLAMINADAS ESTIRADASFORJADASO FUNDIDAS

4AMBIÏNDEBEMOSTENERENCUENTAQUENOSECIRCUNSCRIBENSOLAMENTEAMEDIDAS LONGITUDINALESSINOQUESEENCUENTRANENTRESÈMBITOSPRINCIPALES  4OLERANCIASDEMEDIDASLONGITUDINALES  4OLERANCIASDEMEDIDASANGULARES  4OLERANCIASDEFORMASGEOMÏTRICAS


!POYÈNDONOSENLA.ORMAVEREMOSLAS CARACTERÓSTICASPRINCIPALES DECADA UNODELOSTIPOSMENCIONADOS s

4OLERANCIASDEMEDIDASLONGITUDINALES

!TRAVÏSDEUNATOLERANCIADEMEDIDALONGITUDINALSØLOSEDELIMITARÈNLAS MEDIDASREALESLOCALESESDECIRMEDICIONESDEDOSPUNTOSDEUNELEMENTODE FORMAPERONOSUSDIFERENCIASDEFORMASCOMOPOREJEMPLOLASDIFERENCIASDE REDONDEADOYRECTITUDDEUNELEMENTODEFORMACILÓNDRICAOLASDIFERENCIAS DEPLANICIDADCUANDOSETRATEDEFORMASPARALELAS 3INEMBARGOLASDIFERENCIASDEFORMADEBERÈNDELIMITARSEEMPLEANDOALGUNA DELASSIGUIENTESPOSIBILIDADESDEINDICACIØNENLOSDIBUJOS  4OLERANCIASDEFORMASINDICADASINDIVIDUALMENTE  4OLERANCIASGENERALESPARALAFORMA  #ONDICIØNDEEVOLVENTE ,ARELACIØNGEOMÏTRICAENTRELOSDISTINTOSELEMENTOSDEFORMASINDIVIDUALES NOQUEDARÈCOMPRENDIDAPORLASTOLERANCIASDEMEDIDA0OREJEMPLOLA DIFERENCIADEPERPENDICULARIDADDELASSUPERlCIESLATERALESDEUNCUBONO QUEDARÈLIMITADAPORLATOLERANCIADELASMEDIDAS0ORELLODEBERÈINDICARSE UNATOLERANCIADEPERPENDICULARIDADDENTRODELDIBUJO s

4OLERANCIASDEMEDIDASANGULARES

5NATOLERANCIADEMEDIDAANGULAREXPRESADAENUNIDADESDEÈNGULOINCLUIRÈ SØLOLADIRECCIØNGENERALDELASLÓNEASODELOSELEMENTOSLINEALESDELA SUPERlCIEPERONOSUSDIFERENCIASDEFORMAVERlGURA


,ADIRECCIØN GENERALDELALÓNEADERIVADADELASUPERlCIEREALLÓNEA REAL ESLADIRECCIØNDELALÓNEATANGENTEDEFORMAGEOMÏTRICAMENTEIDEAL,A DISTANCIAMÈXIMAENTRE LATANGENTEYLALÓNEA REALDEBERÈ TENERELVALOR MÓNIMOPOSIBLE s

&ORMASGEOMÏTRICASPLENITUDRECTITUDANGULARIDADETC

3INEMBARGOLASTOLERANCIASDEFORMADEBERÈNDELIMITARSEATRAVÏSDELAS SIGUIENTESPOSIBILIDADESDEINDICACIØNENELDIBUJO  4OLERANCIADEFORMAINDICADAINDIVIDUALMENTE  4OLERANCIASGENERALESPARALAFORMA s

4OLERANCIADEFORMAYPOSICIØN

,ASTOLERANCIASDEFORMAYPOSICIØNDELIMITARÈNLADIFERENCIADELELEMENTO DEFORMARESPECTOASU  &ORMA  $IRECCIØN  0OSICIØN ,ASTOLERANCIASDEFORMAYPOSICIØNSEAPLICARÈNINDEPENDIENTEMENTE DELASMEDIDASREALESLOCALESDELOSDISTINTOSELEMENTOSDEFORMA,AS DIFERENCIASDEFORMAYPOSICIØNPODRÈNALCANZARSUVALORMÈXIMOINDE PENDIENTEMENTEDEQUELASSECCIONESDELOSCORRESPONDIENTESELEMENTOS DEFORMATENGANONOUNAMEDIDADEMATERIALMÈXIMO 0OREJEMPLOUNEJECONMEDIDADEMATERIALMÈXIMOPODRÈPRESENTAREN CUALQUIERSECCIØNUNADIFERENCIADEFORMACOMOPOLÓGONOESFÏRICODENTRO DELATOLERANCIADEREDONDEADOYPODRÈENCONTRARSETAMBIÏNCURVADOEN ELVALORCORRESPONDIENTEALATOLERANCIADERECTITUD #OMOSEPUEDEANALIZARALAVISTADEESTASDElNICIONESSEGÞNLA.ORMA ELESTABLECIMIENTODETOLERANCIAVARÓADEFORMASIGNIlCATIVAENFUNCIØN DELAPIEZAYDESUAPLICACIØN4ENIENDOENCUENTALAGRANCANTIDADDE APLICACIONESDIFERENTESQUEUNAPIEZAMECÈNICAPUEDEDESARROLLARSEHAN ESTABLECIDOVARIOSTIPOSDETOLERANCIASDEFORMA%STASTOLERANCIASDEFORMA


SEADAPTANALASNECESIDADESDELFABRICANTEYALIGUALQUELASTOLERANCIAS DIMENSIONALESASEGURANLAFUNCIONALIDADEINTERCAMBIABILIDADDEVARIOS ELEMENTOS !CONTINUACIØNSEMUESTRANLASTOLERANCIASDEFORMASEGÞNLA.ORMA %NESTASDElNICIONES TESELVALORDELATOLERANCIA 3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADERECTITUD

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSLÓNEASPARALELAS RECTASDESEPARACIØNT#UANDOLATOLERANCIASEINDICAENDOS DIRECCIONESPERPENDICULARESQUELLEGANAJUNTARSEESTARÈLIMITADA LAZONADETOLERANCIAPORUNPARALELEPÓPEDODESECCIØNDADOPOR LASTOLERANCIASDECADAUNODELOSLADOS#UANDODELANTEDEUN VALORDETOLERANCIAFIGUREELSIGNOESTARÈLIMITADALAZONADE TOLERANCIAPORUNCILINDRODEDIÈMETROT 4OLERANCIADEPLANICIDAD

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSPLANOSPARALELOSDE SEPARACIØNT 4OLERANCIADEREDONDEZ

,AZONADETOLERANCIAESTARÈLIMITADAENELPLANOCONSTITUIDOPOR DOSCÓRCULOSCONCÏNTRICOSDESEPARACIØNT 4OLERANCIADEFORMADELCILINDRO

,AZONADELCILINDROESTÈDELIMITADAPORDOSCILINDROSCOAXIALES DESEPARACIØNT 4OLERANCIADEFORMADELPERFILENUNEJECUALQUIERA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSLÓNEASQUEENVUELVEN ELCÓRCULODEDIÈMETROTCUYOCENTROSEENCUENTRASOBREUNALÓNEA GEOMÏTRICAIDEAL


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADEFORMADELPERFILDEUNASUPERFICIECUALQUIERA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSSUPERFICIESQUE ENVUELVENLABOLADEDIÈMETROTCONUNCUERPODEPLANOS PARALELOSDESEPARACIØNT 4OLERANCIADEPARALELISMO 4OLERANCIADEPARALELISMODEUNALÓNEARESPECTOALALÓNEADE REFERENCIA

3ISØLOSEINDICALAZONADETOLERANCIAENUNADIRECCIØNSEVERÈ LIMITADALAZONADETOLERANCIAPROYECTADAENUNPLANOPORDOS LÓNEASRECTASPARALELASALALÓNEADEREFERENCIAAUNADISTANCIAT 3ILATOLERANCIASEINDICADENTRODEDOSPLANOSPERPENDICULARES ENTRESÓLAZONADETOLERANCIASEVERÈDELIMITADAPORUNCUADRADO PARALELOALEJEDEREFERENCIACONUNASECCIØNTT #UANDOELVALORDETOLERANCIAPRECEDEELSIGNOESTARÈLIMITADA LAZONADETOLERANCIAPORUNDIÈMETROT 4OLERANCIADEPARALELISMODEUNASUPERFICIERESPECTOAUNA LÓNEADEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSPLANOSPARALELOSALA LÓNEADEREFERENCIAAUNADISTANCIAT 4OLERANCIADEPARALELISMODEUNASUPERFICIERESPECTOAUNA SUPERFICIEDEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSPLANOSPARALELOSALA SUPERFICIEDEREFERENCIAAUNADISTANCIAT


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADERECTANGULARIDAD 4OLERANCIADERECTANGULARIDADDEUNALÓNEARESPECTOAUNA LÓNEADEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAPROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈ DELIMITADAPORDOSLÓNEASRECTASPARALELASPERPENDICULARESALA LÓNEADEREFERENCIAAUNADISTANCIAT 4OLERANCIADERECTANGULARIDADDEUNALÓNEARESPECTOAUNA SUPERFICIEDEREFERENCIA

3ISØLOSEINDICALATOLERANCIAENUNADIRECCIØNLAZONADE TOLERANCIAPROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈLIMITADAPOR DOSLÓNEASRECTASPARALELASPERPENDICULARESALASUPERFICIEDE REFERENCIAAUNADISTANCIAT 3ILATOLERANCIASEINDICAENDOSDIRECCIONESPERPENDICULARES ENTRESÓLAZONA DETOLERANCIASERÈDELIMITADAPORUN CUADRO PERPENDICULARALASUPERFICIEDEREFERENCIACONUNASECCIØNT T 3ISECOLOCAELSÓMBOLODELANTEDELVALORDELATOLERANCIALA ZONADETOLERANCIAVENDRÈLIMITADAPORUNCILINDROPERPENDICULAR ALASUPERFICIEDEREFERENCIACONDIÈMETROT 4OLERANCIADEPERPENDICULARIDADDEUNASUPERFICIERESPECTOA UNALÓNEADEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSPLANOSPERPENDICULARES YPARALELOSALALÓNEADEREFERENCIAAUNADISTANCIAT 4OLERANCIADERECTANGULARIDADDEUNASUPERFICIERESPECTOA UNASUPERFICIEDEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSPLANOSPERPENDI CULARESALASUPERFICIEDEREFERENCIAYPARALELOSENTRESÓAUNA DISTANCIAT


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADEINCLINACIØN 4OLERANCIADEINCLINACIØNRESPECTOAUNALÓNEADEREFERENCIA

3ILALÓNEADEREFERENCIASEENCUENTRAENELMISMOPLANOLAZONA DETOLERANCIAPROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈLIMITADAPOR DOSLÓNEASRECTASPARALELASINCLINADASDEACUERDOCONELÈNGULO PRESCRITOCONRESPECTOALALÓNEADEREFERENCIAAUNADISTANCIAT 3ILALÓNEAYLALÓNEA DEREFERENCIASEENCUENTRANENPLANOS DISTINTOSSEAPLICARÈLAZONADETOLERANCIAPARALAPROYECCIØN DELALÓNEAOBSERVADADENTRODELPLANOQUEINCLUYAALALÓNEADE TOLERANCIAYQUEINCLUYAALALÓNEAOBSERVADA 4OLERANCIADEINCLINACIØNDEUNALÓNEARESPECTOAUNASUPERFICIE DEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAPROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈ DELIMITADAPORDOSLÓNEASPARALELASCONELÈNGULODEINCLINACIØN PRESCRITOCONRESPECTOALASUPERFICIEDEREFERENCIADISTANCIADAS CONUNASEPARACIØNDET 4OLERANCIADEINCLINACIØNDEUNASUPERFICIERESPECTOAUNA LÓNEADEREFERENCIA

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORDOSPLANOSINCLINADOS CONRESPECTOALALÓNEADEREFERENCIASEGÞNELÈNGULOPRESCRITO AUNADISTANCIAT 4OLERANCIADEINCLINACIØNDEUNASUPERFICIERESPECTOAUNA SUPERFICIEDEREFERENCIA

,A ZONA DE TOLERANCIA VENDRÈ DELIMITADA POR DOS PLANOS INCLINADOSCONRESPECTOALASUPERFICIEDEREFERENCIASEGÞNEL ÈNGULOPRESCRITOAUNADISTANCIAT


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADEPOSICIØN 4OLERANCIADEPOSICIØNDEUNPUNTO

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORUNCÓRCULODE DIÈMETROTCUYOCENTROSEENCUENTREENLAPOSICIØNTEØRICAMENTE EXACTADELPUNTOOBSERVADO 4OLERANCIADEPOSICIØNDEUNALÓNEA

3ISØLOSEINDICALATOLERANCIAENUNADIRECCIØNLAZONADE TOLERANCIAPROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈDELIMITADAPOR DOSLÓNEASRECTASPARALELASAUNADISTANCIATYSERÈSIMÏTRICAA LAPOSICIØNTEØRICAMENTEEXACTADELALÓNEA 3ISEPRESCRIBELATOLERANCIAENDOSDIRECCIONESPERPENDICULARES ENTRE SÓ LA ZONA DE LA TOLERANCIA VENDRÈ LIMITADA POR UN CUADRADODESECCIØNTTCUYOEJESEENCUENTREENLAPOSICIØN TEØRICAMENTEEXACTADELALÓNEATOLERADA 3ISECOLOCAELSÓMBOLODELANTEDELVALORDETOLERANCIALAZONA DETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORUNCILINDRODEDIÈMETROT CUYOEJESEENCUENTREENLAPOSICIØNTEØRICAMENTEEXACTADELA LÓNEATOLERADA 4OLERANCIADEPOSICIØNDEUNASUPERFICIEPLANAODEUNPLANO CENTRAL

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORDOSPLANOSPARALELOS DESEPARACIØNTQUESEENCUENTRENSIMÏTRICOSALAPOSICIØN TEØRICAMENTEEXACTADELASUPERFICIETOLERADACONRESPECTOALA SUPERFICIEDEREFERENCIA!YALEJEDELCILINDRODEREFERENCIA" LÓNEADEREFERENCIA


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADECONCENTRICIDADYCOAXIALIDAD 4OLERANCIADECONCENTRICIDADDEUNPUNTO

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORUNCÓRCULODE DIÈMETROTCUYOCENTROCOINCIDECONELPUNTODEREFERENCIA 4OLERANCIADECOAXIALIDADDEUNEJE

3ISECOLOCASEELSÓMBOLODELANTEDELVALORDETOLERANCIA LAZONADETOLERANCIAVENDRÓADELIMITADAPORUNCILINDRODE DIÈMETROTCUYOEJECOINCIDECONELEJEDEREFERENCIA 4OLERANCIADESIMETRÓA 4OLERANCIADESIMETRÓADEUNPLANOMEDIO

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORDOSPLANOSSIMÏTRICOS ALEJEDEREFERENCIAOALPLANODEREFERENCIASEPARADOSPORUNA DISTANCIAT 4OLERANCIADESIMETRÓADEUNALÓNEAODEUNEJE

3ISØLOINDICALATOLERANCIAENUNADIRECCIØNLAZONADETOLERANCIA PROYECTADADENTRODEUNPLANOVENDRÈDELIMITADAPORDOSLÓNEAS RECTASPARALELASSIMÏTRICASALEJEDEREFERENCIAOPLANODE REFERENCIASEPARADASPORUNADISTANCIAT


3ÓMBOLO

$EFINICIØN 4OLERANCIADERODADURA 4OLERANCIADERODADURACIRCULAR

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADADENTRODECUALQUIER PLANO DE MEDICIØN PERPENDICULAR AL EJE POR DOS CÓRCULOS CONCÏNTRICOSCONUNASEPARACIØNTCUYOCENTROCOINCIDACON ELEJEDEREFERENCIA 4OLERANCIADERODADURAPLANA

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAACUALQUIERDISTANCIA RADIALPOR DOSCÓRCULOSSEPARADOSPORUNADISTANCIATQUESE ENCUENTRANDENTRODEUNCILINDRODEMEDICIØNCUYOEJECOINCIDE CONELEJEDEREFERENCIA 4OLERANCIADERODADURAENCUALQUIERDIRECCIØN

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADADENTRODECUALQUIER CONODEMEDICIØNCUYOEJECOINCIDACONELEJEDEREFERENCIAPOR DOSCÓRCULOSSEPARADOSPORLADISTANCIAT3INOSEINDICAOTRACOSA LADIRECCIØNDEMEDICIØNSERÈPERPENDICULARALASUPERFICIE 4OLERANCIADERODADURAENDIRECCIØNPRESCRITA

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADADENTRODECUALQUIERCONO DEMEDICIØNCONUNÈNGULOPRESCRITOYCUYOEJECOINCIDACONEL EJEDEREFERENCIAPORDOSCÓRCULOSDISTANCIADOSENT 4OLERANCIADERODADURATOTAL 4OLERANCIADERODADURACONCÏNTRICATOTAL

,AZONADETOLERANCIAVENDRÈDELIMITADAPORDOSCILINDROS COAXIALESSEPARADOSPORUNADISTANCIATCUYOS EJESCOINCIDAN CONLOSEJESDEREFERENCIA 4OLERANCIADERODADURAPLANATOTAL

,AZONADETOLERANCIAESTÈLIMITADAPORDOSEJESPARALELOSALADIS TANCIATQUESONPERPENDICULARESRESPECTOALEJEDEREFERENCIA

Verificacion de Producto

Recommend Documents