codig cordoba comentado.pdf

COdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de COrdoba Comentado y Concordado con los Códigos de la Nación y Provinciales

COdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia de COrdoba Comentado y Concordado con los Códigos de la Nación y Provinciales 4ª EdiciOn Actualizada y Ampliada

Angelina Ferreyra de De la RUa Cristina Gonzalez de la Vega Colaboraron en la recopilación y clasificación jurisprudencial de este tomo los Abogados María Alejandra Mora, Lourdes María Soledad Ogas, Javier Rodriguez Junyent y Victorino Solá, dirigidos por la Abogada Especialista Mariana Liksenberg

Tomo III (Arts. 456 a 892)

la ley

Ferreyra de de la Rúa, Angelina Código Procesal y Comercial de la provincia de Córdoba - Ley 8465: comentado y concordado con los Códigos de la Nación y Provinciales - Tomo III arts. 456 a 892 / Angelina Ferreyra de de la Rúa y Cristina González de la Vega - 4a ed. Actualizada y Ampliada - Buenos Aires: La Ley, 2011. 880 p.; 24x17 cm. ISBN 978-987-03-1819-4 (Tomo III) ISBN 978-987-03-1816-3 (Obra completa) 1. Código Procesal Civil-Córdoba (prov.). I. González de la Vega, Cristina II. Título CDD 348.027

1ª edición 2000. 2ª edición 2002. 3ª edición 2006. 4ª edición 2011. Cuarta edición: © Angelina Ferreyra de de la Rúa - Cristina González de la Vega, 2011. © De esta edición, La Ley S.A.E. e I., 2011. Tucumán 1471 (C1050AACC) Buenos Aires Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723 Impreso en la Argentina Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o cualquier otro sistema de archivo y recuperación de información, sin el previo permiso por escrito del editor y del autor. Printed in Argentina All rights reserved No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher and the author. Tirada: 700 ejemplares. I.S.B.N.

978-987-03-1819-4 (Volumen 3) 978-987-03-1816-3 (Obra completa)

Argentina

Indice General de Abreviaturas

Ac

Acordada

Adla

“Anales de Legislación Argentina”

Art.

Artículo

BJC

Boletín Judicial de Córdoba

C1a Civ., Com. y Minas San Luis

Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minas de San Luis

C1ªCC Bahía Blanca

Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Bahía Blanca

C1ªCC Córdoba

Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C1ªCC Mar del Plata

Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Mar del Plata

C1ªCC Morón

Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Morón

C2ªCC Córdoba

Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C2ªCC La Plata

Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil y Comercial de La Plata

C2ªCC La Plata

Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil y Comercial de La Plata

C3ªCC Córdoba

Cámara Tercera de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C4ªCC Córdoba

Cámara Cuarta de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C5ªCC Córdoba

Cámara Quinta de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C6ªCC Córdoba

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C6ªCC Córdoba

Cámara Sexta de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

C7ªCC Córdoba

Cámara Séptima de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

VIII

Angelina Ferreyra de de la Rúa - Cristina González de la Vega

C8ªCC Córdoba

Cámara Octava de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba

CApel. CC Concordia

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Concordia

CApel. CC Tucumán

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Tucumán

CApel. La Plata

Cámara de Apelaciones de La Plata

CApel. Noroeste del Chubut

Cámara de Apelaciones del Noroeste del Chubut

CC

Código Civil

CCC

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Córdoba

CCiv. Com. y Contenciosoadministrativo San Francisco

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Contenciosoadministrativo de San Francisco

CCiv. Doc. y Loc. Tucumán

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Documentos y Locaciones de Tucumán

CCiv. y Com. Bell Ville

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Bell Ville

CCiv. y Com. Lomas de Zamora

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Lomas de Zamora

CCiv. y Com. Quilmes

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Quilmes

CCiv. y Com. Salta

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta

CCiv. y Com. San Francisco

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de San Francisco

CCiv. y Com. San Nicolás Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de San Nicolás CCiv. y Com. Santa Fe

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe

CCiv. y Com. Santa Fe

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe

CCiv. y Com., Trab. y Familia Cruz del Eje

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Trabajo y Familia de Cruz del Eje

CCiv. y Com., Tucumán

Cámara Civil y Comercial de Tucumán

CCiv., Com. y Familia, Río Cuarto

Cámara Civil, Comercial y Familia de Río Cuarto

CCiv., Com. y Minería San Juan

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Minería de San Juan

CCiv., Com. y Trab. Bell Ville

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Trabajo Bell Ville

CCiv., Com., Crim. y Correc. Pergamino

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Contenciosoadministrativo de Pergamino

Código Procesal Civil y Comercial de la Prov. de Córdoba

IX

CCiv., Com., Familia y Trabajo Marcos Juárez

Cámara Civil, Comercial de Familia y Trabajo de Marcos Juárez

CCiv., Com., Familia y Trabajo, Río Tercero

Cámara Civil, Comercial, Familia y Trabajo de Río Tercero

CCiv., Com., Minas, Paz y Tributario Mendoza

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Minas, Paz y Tributario de Mendoza

CCivil, Com., Contenciosoadministrativo y Familia, Villa María

Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Contenciosoadministrativo y Familia de Villa María

CConstitucional Colombia

Corte Constitucional de Colombia

CFed. Córdoba

Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba

CFed. La Plata

Cámara Federal de Apelaciones de La Plata

CFed. Mar del Plata

Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata

CJ

Revista “Comercio y Justicia”

CJ Salta

Corte de Justicia de la Provincia de Salta

CN

Constitución Nacional

CNCiv.

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil

CNCom.

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial

CNEspecial Civil y Com.

Cámara Nacional de Apelaciones Especial en lo Civil y Comercial

CNFed. Civ. y Com.

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal

CNFed. Contenciosoadministrativo

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contenciosoadministrativo Federal

CNPaz

Cámara Nacional de Paz

CNTrab

Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo

CPaz Letrada Santa Fe

Cámara de Paz Letrada de Santa Fe

CPC

Código Procesal Civil —ley 8465—

CPCD

Código Procesal Civil —ley 1419—

CPCIAL

Constitución Provincia de Córdoba

CPCN

Código Procesal Civil y Comercial de la Nación

CS Santa Fe

Corte Suprema de la Provincia de Santa Fe

CS Tucumán

Corte Suprema de Justicia de la Provincia Tucumán

CSJN

Corte Suprema de Justicia de la Nación

ED

Revista jurídica “El Derecho” (Bs. As.)

F

Publicación “Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”

JA

Revista jurídica “Jurisprudencia Argentina”

JCiv. y Com. 5ª Nom. Córdoba

Juzgado de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial de 5ª Nominación de Córdoba

X


LL

Revista jurídica “La Ley” (Bs. As.)

LLC

Revista jurídica “La Ley Córdoba”

LOPJ

Ley Orgánica del Poder Judicial

LQ

Ley de Quiebras

N°

Número

Prov.

Provincia

REP

Repertorio

SC Mendoza

Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Mendoza

SCBA

Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires

ST Corrientes

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Corrientes

ST Entre Ríos

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Entre Ríos

ST Jujuy

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Jujuy

STJ Chubut

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut

STJ Río Negro

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Río Negro

TS Neuquén

Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Neuquén

TS San Luis

Tribunal Superior de Justicia de San Luis

TS Santiago del Estero

Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Santiago del Estero

TSJ Córdoba

Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba

TSJ La Rioja

Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de La Rioja

TSJ Río Negro

Tribunal Superior de la Provincia de Río Negro

TSJ Tribunal

Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba

Indice General Indice General de Abreviaturas...............................................................................

VII

Tabla de correspondencia entre el C.P.C. —Ley 8465— y el C.P.C.C.N................

XLI

Tabla de correspondencia entre C.P.N. y el C.P.C. y C. (arts. 1º al 592)................

LVI

Capítulo VI — Medidas cautelares Sección Primera Disposiciones generales Art. 456. — Oportunidad. Requisitos..................................................................... 1439 1. Generalidades.................................................................................. 1439 2. Requisitos......................................................................................... 1442 3. Caracteres........................................................................................ 1454 4. Medidas que pueden ser solicitadas antes de la demanda.......... 1461 5. Bibliografía....................................................................................... 1462 Art. 457. — Trámites previos................................................................................... 1463 Procedimiento...................................................................................... 1463 Art. 458. — Cumplimiento. Recursos..................................................................... 1465 La cautelar. Contradicción.................................................................. 1465 Art. 459. — Contracautela. Responsabilidad......................................................... 1466 Bibliografía y artículos de doctrina..................................................... 1467 Art. 460. — Exención............................................................................................... 1468 1. Exención de cautela........................................................................ 1468 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1470 Art. 461. — Mejora................................................................................................... 1470 Art. 462. — Carácter provisional............................................................................. 1472 Art. 463. — Modificación......................................................................................... 1473 Art. 464. — Establecimientos industriales o comerciales..................................... 1477 Art. 465. — Caducidad............................................................................................. 1477

XII


Pág.

Sección Segunda Embargo preventivo Art. 466. — Oportunidad. Caución......................................................................... 1480 1. Embargo y secuestro....................................................................... 1480 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1488 Art. 467. — Deuda a plazo....................................................................................... 1488 Art. 468. — Embargo al actor.................................................................................. 1489 Embargo al actor. Supuestos............................................................... 1489 Art. 469. — Exención de caución............................................................................ 1490 Exenciones subjetivas y objetivas....................................................... 1490 Art. 470. — Acreedores privilegiados..................................................................... 1491 Art. 471. — Límite del embargo.............................................................................. 1491 Alcance del embargo........................................................................... 1491 Art. 472. — Reglas aplicables.................................................................................. 1492 1. Instrumentación del embargo. Reglas aplicables......................... 1492 2. Embargo de créditos....................................................................... 1493 Art. 473. — Sustitución............................................................................................ 1494 Mutación de la cautelar....................................................................... 1494 Art. 474. — Venta anticipada................................................................................... 1500 1. Presupuestos..................................................................................... 1500 Sección Tercera Intervención Judicial Art. 475. — Ámbito.................................................................................................. 1501 Art. 476. — Interventor recaudador....................................................................... 1501 Intervención judicial............................................................................ 1501 Art. 477. — Interventor informante........................................................................ 1505 Interventor informante........................................................................ 1505 Art. 478. — Disposiciones comunes a toda clase de intervención...................... 1505 Art. 479. — Deberes del interventor. Remoción.................................................... 1507 Art. 480. — Honorarios............................................................................................ 1508 Sección Cuarta Otras medidas cautelares Art. 481. — Inhibición general de bienes............................................................... 1509 1. Inhibición general de bienes........................................................... 1510 Art. 482. — Anotación de litis................................................................................. 1513


XIII

Pág.

Anotación de litis................................................................................. 1513 Art. 483. — Prohibición de innovar........................................................................ 1516 Prohibición de innovar........................................................................ 1516 Art. 484. — Medidas cautelares no enumeradas................................................... 1526 1. Medida cautelar genérica o innominada...................................... 1526 2. Proceso urgente y medida autosatisfactiva................................... 1528 3. Medida cautelar y autosatisfactiva. Semejanzas y diferencias.... 1529 4. Bibliografía....................................................................................... 1531 Libro Segundo — Juicios Generales Título I — Juicio Declarativo Capítulo I — Ordinario Sección Primera Medidas preparatorias Art. 485. — Medidas preparatorias......................................................................... 1533 1. Medidas preparatorias. Concepto.................................................. 1534 2. Regulación legal.............................................................................. 1536 3. Bibliografía y doctrina..................................................................... 1547 Art. 486. — Prueba anticipada................................................................................ 1547 Prueba anticipada................................................................................ 1548 Art. 487. — Petición. Resolución. Diligenciamiento............................................. 1556 Citación de la futura contraparte........................................................ 1557 Art. 488. — Restricción probatoria......................................................................... 1560 Art. 489. — Citación del absolvente....................................................................... 1560 Art. 490. — Denuncia del poseedor y exhibición del testamento........................ 1560 Art. 491. — Exhibición de documentos o cosas.................................................... 1561 Art. 492. — Resistencia a exhibir............................................................................ 1561 Sección Segunda Procedimiento Art. 493. — Traslado de la demanda...................................................................... 1562 Orden de traslado................................................................................. 1562 Art. 494. — Excepciones previas. Nuevo traslado................................................. 1566 Art. 495. — Citación de evicción............................................................................. 1566 Art. 496. — Traslado de la reconvención............................................................... 1566 Art. 497. — Cuestiones de puro derecho................................................................ 1569

XIV


Pág.

Art. 498. — Período ordinario de prueba............................................................... 1571 Art. 499. — Período extraordinario de prueba...................................................... 1571 Art. 500. — Requisitos............................................................................................. 1571 Art. 501. — Admisión de la prueba......................................................................... 1572 Art. 502. — Negativa................................................................................................ 1572 Caso de excepción................................................................................ 1572 Art. 503. — Resolución............................................................................................ 1572 Art. 504. — Facultad discrecional al tribunal de alzada para admitir el plazo extraordinario. Cómputo..................................................................... 1573 Art. 505. — Alegatos................................................................................................. 1573 Art. 506. — Autos para sentencia............................................................................ 1575 Decreto de autos.................................................................................. 1575 Capítulo II — Abreviado Art. 507. — Demanda. Ofrecimiento de prueba.................................................... 1577 1. Procedimientos declarativos.......................................................... 1577 2. Documentos que deben acompañarse con la demanda abreviada................................................................................................. 1579 3. Ofrecimiento de prueba con la demanda..................................... 1580 Art. 508. — Citación del demandado..................................................................... 1582 Citación de comparendo y traslado para contestar la demanda..... 1582 Art. 509. — Rebeldía................................................................................................ 1583 Rebeldía................................................................................................ 1583 Art. 510. — Excepciones. Reconvención................................................................ 1583 1. Interposición de excepciones......................................................... 1584 2. Hechos nuevos................................................................................ 1584 Art. 511. — Diligenciamiento de prueba............................................................... 1586 1. La prueba en el juicio abreviado.................................................... 1586 2. Plazo probatorio.............................................................................. 1586 Art. 512. — Número de testigos.............................................................................. 1587 Art. 513. — Peritos................................................................................................... 1587 1. Limitación a la prueba testimonial y pericial................................ 1587 2. La impugnación del dictamen pericial.......................................... 1587 3. Prueba en la alzada......................................................................... 1588 Art. 514. — Sentencia.............................................................................................. 1589 1. Sentencia.......................................................................................... 1589


XV

Pág.

1.1. Autos para definitiva................................................................ 1590 1.2. Medidas para mejor proveer................................................... 1590 Art. 515. — Recursos................................................................................................ 1590 1. El sistema recursivo en el procedimiento del juicio abreviado... 1591 1.1. El recurso de reposición.......................................................... 1591 1.2. El recurso de apelación............................................................ 1591 1.2.1. La resolución que ordena sustanciar por juicio abreviado............................................................................... 1592 1.3. Apelación de tramitación diferida.......................................... 1594 1.3.1. Trámite de la apelación................................................ 1594 1.4. El recurso de nulidad............................................................... 1595 Art. 516. — Plazos fatales........................................................................................ 1597 Título II — Juicio ejecutivo Capítulo I — Título ejecutivo Art. 517. — Procedencia.......................................................................................... 1597 1. Proceso ejecutivo............................................................................ 1597 2. Diferencias con el juicio ordinario................................................. 1600 3. Título ejecutivo................................................................................ 1604 4.1. Bibliografía................................................................................ 1611 4.2. Artículos de doctrina................................................................ 1612 Art. 518. — Clases.................................................................................................... 1612 1. Títulos ejecutivos. Enumeración.................................................... 1613 1.1. Instrumentos públicos o privados.......................................... 1614 Inciso 1º..................................................................................... 1614 1.2. Créditos por alquileres............................................................. 1616 1.3. Títulos de créditos.................................................................... 1618 1.3.1. Cheque........................................................................... 1619 1.3.2. Pagaré............................................................................. 1623 1.3.3. Facturas conformadas................................................... 1625 2. Créditos por expensas..................................................................... 1625 3. Títulos fiscales................................................................................. 1627 4. Certificado de saldo deudor........................................................... 1633 5. Otros títulos ejecutivos................................................................... 1638 Inciso 8º............................................................................................ 1638 6. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1640

XVI


Pág.

Art. 519. — Preparación de la vía ejecutiva........................................................... 1641 1. Preparación de la vía ejecutiva....................................................... 1641 Inciso 3º............................................................................................ 1647 2. Legitimación pasiva........................................................................ 1647 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1648 Art. 520. — Fijación de plazo.................................................................................. 1648 Obligaciones sin plazo......................................................................... 1649 Art. 521. — Reconocimiento de firma.................................................................... 1650 Acto de reconocimiento. Efectos........................................................ 1650 Art. 522. — Locación............................................................................................... 1651 Créditos provenientes de locación..................................................... 1651 Art. 523. — Emplazamiento. Apercibimiento........................................................ 1653 1. Citación............................................................................................ 1654 2. Carga de responder......................................................................... 1654 Art. 524. — Valor en juicio declarativo................................................................... 1656 Alcance del reconocimiento presunto............................................... 1656 Art. 525. — Herederos............................................................................................. 1657 Fallecimiento del firmante.................................................................. 1657 Capítulo II — Trámites iniciales Sección Primera Demanda Art. 526. — Admisión. Orden de embargo y citación de remate.......................... 1658 1. Juicio ejecutivo. Mandamiento de ejecución y de embargo........ 1658 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1663 Art. 527. — Recurso por denegación...................................................................... 1663 Impugnación........................................................................................ 1663 Art. 528. — Ejecución hipotecaria. Tercer poseedor............................................. 1664 1. Crédito hipotecario......................................................................... 1664 2. Intimación de pago. Terceros poseedores y adquirentes............. 1665 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1674 Art. 529. — Juicio de repetición.............................................................................. 1674 1. Juicio ordinario................................................................................ 1674 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1677 Art. 530. — Ampliación anterior a la sentencia..................................................... 1677 Nuevos plazos vencidos....................................................................... 1677


XVII

Pág.

Art. 531. — Ampliación posterior a la sentencia................................................... 1679 1. Ampliación de la ejecución dictada la sentencia......................... 1679 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1680 Sección Segunda Embargo Art. 532. — Embargo de bienes registrables.......................................................... 1681 1. Publicidad del embargo................................................................... 1681 2. Bibliografía........................................................................................ 1683 Art. 533. — Mandamiento de embargo.................................................................. 1683 Formalidades........................................................................................ 1684 Art. 534. — Designación de depositario................................................................. 1685 1. Depositario...................................................................................... 1685 2. Bibliografía....................................................................................... 1686 Art. 535. — Cambio de depositario........................................................................ 1687 Sustitución de depositario................................................................... 1687 Art. 536. — Embargo de créditos............................................................................ 1688 Oposición del deudor.......................................................................... 1688 Art. 537. — Acta de embargo.................................................................................. 1688 Art. 538. — Orden de embargo. Variación. Sustitución........................................ 1689 Bienes embargables............................................................................. 1689 Art. 539. — Informes sobre bienes......................................................................... 1690 Art. 540. — Inhibición general................................................................................ 1691 1. Inhibición ejecutiva........................................................................ 1691 2. Bibliografía....................................................................................... 1692 Art. 541. — Casos especiales................................................................................... 1693

Embargo de bienes pertenecientes a establecimientos industriales o comerciales.................................................................................. 1693

Art. 542. — Bienes inembargables.......................................................................... 1693 1. Bienes inembargables. Regla general............................................ 1694 2. Bienes de uso personal................................................................... 1695 3. Bienes necesarios para el ejercicio de profesión, arte u oficio.... 1697 4. Otros bienes excluidos.................................................................... 1698 Embargo de sueldos de empleados administración pública....... 1698 Bienes afectados a la radiodifusión............................................... 1701 Vivienda única................................................................................. 1701 Honorario profesional..................................................................... 1716 5. Bibliografía....................................................................................... 1716

XVIII


Pág.

Art. 543. — Ampliación y reducción de embargo................................................. 1717 Modificación del embargo.................................................................. 1717 Art. 544. — Consignación........................................................................................ 1719 Suspensión de embargo...................................................................... 1719 Capítulo III — Sustanciación Art. 545. — Excepciones. Oportunidad.................................................................. 1719 1. Generalidades.................................................................................. 1720 2. Citación de remate.......................................................................... 1722 Inconstitucionalidad....................................................................... 1722 Excepción inadmisible.................................................................... 1723 3. Bibliografía....................................................................................... 1724 Art. 546. — Falta de oposición................................................................................ 1725 No oposición de excepciones.............................................................. 1725 Art. 547. — Excepciones admisibles....................................................................... 1726 1. Excepciones..................................................................................... 1726 2. Incompetencia................................................................................. 1729 3. Falta de personería.......................................................................... 1733 4. Falsedad e inhabilidad de título..................................................... 1740 5. Litispendencia. Cosa juzgada......................................................... 1753 6. Pago. Plus petición.......................................................................... 1760 7. Compensación................................................................................. 1768 8. Compromiso.................................................................................... 1770 9. Prescripción..................................................................................... 1772 10. Transacción.................................................................................... 1775 11. Espera y quita................................................................................. 1776 11. Novación......................................................................................... 1778 12. Remisión......................................................................................... 1780 13. Excepciones en la ejecución prendaria. Reglas generales.......... 1780 14. Excepciones en la ejecución hipotecaria..................................... 1782 15. Bibliografía y artículos de doctrina............................................... 1784 Art. 548. — Carga de la prueba. Oportunidad....................................................... 1786 1. Trámite de la excepción.................................................................. 1786 2. Ofrecimiento de prueba.................................................................. 1787 3. Bibliografía....................................................................................... 1791 Art. 549. — Falsedad o inhabilidad de título......................................................... 1792 Contenido de la excepción de falsedad o inhabilidad...................... 1792


XIX

Pág.

Art. 550. — Pluspetición.......................................................................................... 1795 Art. 551. — Traslado................................................................................................ 1795 Traslado................................................................................................ 1795 Art. 552. — Apertura a prueba................................................................................ 1795 1. Cuestión de puro derecho.............................................................. 1796 2. Plazo para el diligenciamiento de la prueba................................. 1797 3. Bibliografía....................................................................................... 1798 Art. 553. — Desestimación...................................................................................... 1798 Inadmisión de la prueba. Supuestos.................................................. 1799 Art. 554. — Alegatos................................................................................................. 1800 Informes................................................................................................ 1800 Art. 555. — Llamamiento de autos......................................................................... 1800 Capítulo IV — Sentencia Art. 556. — Contenido............................................................................................. 1801 1. Sentencia.......................................................................................... 1801 2. Estructura y contenido.................................................................... 1802 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1803 Art. 557. — Juicio declarativo.................................................................................. 1804 1. Juicio ordinario posterior............................................................... 1804 2. Bibliografía....................................................................................... 1810 Capítulo V — Recursos Art. 558. — Apelación de la sentencia.................................................................... 1811 1. Regla sobre apelabilidad................................................................. 1811 2. Bibliografía y doctrina..................................................................... 1812 Art. 559. — Otras resoluciones recurribles............................................................ 1813 Sistema recursivo................................................................................. 1813 Art. 560. — Copias................................................................................................... 1816 Cuerpo de ejecución............................................................................ 1816 Capítulo VI — Cumplimiento de la sentencia Sección Primera Disposiciones generales Art. 561. — Garantía................................................................................................ 1817 Trámite de ejecución........................................................................... 1817

XX


Pág.

Art. 562. — Calificación........................................................................................... 1818 1. Trámite de la calificación................................................................ 1818 2. Bibliografía....................................................................................... 1818 Art. 563. — Cancelación.......................................................................................... 1818 Cancelación de la fianza...................................................................... 1819 Art. 564. — Liquidación y pago inmediato............................................................ 1819 Ejecución.............................................................................................. 1820 Art. 565. — Traspaso de créditos dinerarios.......................................................... 1826 Realización de créditos dinerarios y de valores bursátiles............... 1826 Art. 566. — Valores bursátiles................................................................................. 1826 Art. 567. — Realización de bienes en general........................................................ 1827 1. Subasta judicial............................................................................... 1827 2. Bibliografía....................................................................................... 1830 Sección Segunda Diligencias previas a la subasta Art. 568. — Martillero.............................................................................................. 1830 1. Martillero......................................................................................... 1831 2. Bienes subastables.......................................................................... 1837 3. Bibliografía....................................................................................... 1842 Art. 569. — Subasta de inmuebles.......................................................................... 1842 Informes previos.................................................................................. 1843 Inciso 3º............................................................................................ 1844 Art. 570. — Subasta de muebles............................................................................. 1845 Subasta de bienes muebles. Trámites previos................................... 1845 Inciso 2º............................................................................................ 1846 Sección Tercera Orden de remate Art. 571. — Contenido. Notificación...................................................................... 1847 1. Decreto de subasta. Recaudos........................................................ 1847 2. Bibliografía........................................................................................ 1850 Art. 572. — Subasta progresiva............................................................................... 1850 Subasta progresiva............................................................................... 1850 Art. 573. — Lugar, día y hora................................................................................... 1851 Lugar, día y hora del remate................................................................ 1852 Art. 574. — Publicación de edictos......................................................................... 1852


XXI

Pág.

Publicidad obligatoria......................................................................... 1853 Art. 575. — Contenido de los edictos..................................................................... 1854 1. Edicto. Recaudos............................................................................. 1855 2. Bibliografía....................................................................................... 1856 Art. 576. — Reducción de publicidad..................................................................... 1856 Reducción de publicidad y publicidad eventual. Supuestos............ 1857 Art. 577. — Bienes de escaso valor......................................................................... 1857 Art. 578. — Publicidad suplementaria................................................................... 1857 Art. 579. — Bases para el remate. Incrementos..................................................... 1858 1. Bases para el remate........................................................................ 1858 2. Bancos oficiales............................................................................... 1859 Art. 580. — Forma de pago...................................................................................... 1860 Art. 581. — Eximición de consignar....................................................................... 1861 1. Forma de pago................................................................................. 1862 2. Dispensa de consignar.................................................................... 1862 Art. 582. — Suspensión del remate......................................................................... 1863 1. Suspensión del remate. Causas...................................................... 1863 2. Bibliografía....................................................................................... 1867 Sección Cuarta Subasta Art. 583. — Acto del remate.................................................................................... 1867 Acto de remate...................................................................................... 1867 Art. 584. — Nuevo remate....................................................................................... 1869 Subasta desierta. Alternativa............................................................... 1869 Art. 585. — Responsabilidad del adjudicatario..................................................... 1870 Alcance de la responsabilidad del adjudicatario............................... 1871 Art. 586. — Compra en comisión........................................................................... 1872 Compra en comisión........................................................................... 1873 Art. 587. — Acta a la oficina. Impugnaciones........................................................ 1873 1. Nulidad de la subasta...................................................................... 1874 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1884 Sección Quinta Trámites posteriores Art. 588. — Bienes no registrables.......................................................................... 1884 Art. 589. — Pago del saldo....................................................................................... 1885

XXII


Pág.

1. Auto aprobatorio de la subasta...................................................... 1885 2. Bibliografía....................................................................................... 1888 Art. 590. — Liquidación definitiva.......................................................................... 1888 Bibliografía........................................................................................... 1889 Art. 591. — Anotación en el título........................................................................... 1890 Art. 592. — Créditos fiscales.................................................................................... 1890 Articulación de privilegios.................................................................. 1890 Art. 593. — Reserva para terceristas....................................................................... 1894 Reserva de fondos................................................................................ 1895 Art. 594. — Preferencia del ejecutante................................................................... 1895 1. Preferencia del ejecutante.............................................................. 1896 2. Bibliografía....................................................................................... 1898 Art. 595. — Exclusión de acreedores comunes..................................................... 1899 Art. 596. — Costas del ejecutado............................................................................ 1899 Art. 597. — Pagarés hipotecarios o prendarios..................................................... 1899 Citación de otros acreedores hipotecarios o prendarios.................. 1900 Art. 598. — Posesión................................................................................................ 1900 Posesión................................................................................................ 1900 Art. 599. — Títulos................................................................................................... 1902 Títulos................................................................................................... 1903 Art. 600. — Cancelación de gravámenes................................................................ 1905 1. Gravámenes a cancelar................................................................... 1905 2. Bibliografía....................................................................................... 1906 Libro Tercero — Juicios especiales Capítulo I — Arbitral Sección Primera Objeto del juicio Art. 601. — Arbitraje voluntario.............................................................................. 1907 1. Concepto y fundamentos............................................................... 1907 2. Naturaleza jurídica.......................................................................... 1909 3. Tipos de arbitraje............................................................................. 1911 4. Bibliografía....................................................................................... 1912 5. Artículos de doctrina....................................................................... 1912 Art. 602. — Derechos excluidos.............................................................................. 1913 1. Materia sujeta a arbitraje................................................................ 1913


XXIII

Pág.

2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1913 Art. 603. — Arbitraje forzoso................................................................................... 1913 Alcance del arbitraje forzoso............................................................... 1914 Art. 604. — Recurso................................................................................................. 1915 Sección Segunda Compromiso arbitral Art. 605. — Forma.................................................................................................... 1915 1. Compromiso arbitral....................................................................... 1915 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1917 Art. 606. — Requisitos............................................................................................. 1917 Recaudos indispensables.................................................................... 1918 Art. 607. — Cláusulas adicionales.......................................................................... 1918 Cláusulas facultativas.......................................................................... 1918 Art. 608. — Capacidad............................................................................................. 1919 Sección Tercera Arbitros Art. 609. — Designación. Número.......................................................................... 1919 Árbitros................................................................................................. 1919 Art. 610. — Falta de acuerdo en el número............................................................ 1921 Art. 611. — Condiciones personales...................................................................... 1921 Condiciones del árbitro....................................................................... 1921 Art. 612. — Tribunales ordinarios.......................................................................... 1922 Juez árbitro............................................................................................ 1922 Art. 613. — Procedimiento ante tribunales ordinarios......................................... 1923 Designación de árbitros para el forzoso............................................. 1923 Art. 614. — Constitución del tribunal.................................................................... 1923 Art. 615. — Nombramiento de oficio..................................................................... 1923 Art. 616. — Nueva designación............................................................................... 1924 Art. 617. — Aceptación del cargo............................................................................ 1924 Art. 618. — Efectos................................................................................................... 1924 Art. 619. — Recusación............................................................................................ 1924 Recusación............................................................................................ 1925 Art. 620. — Plazo...................................................................................................... 1925 Art. 621. — Tribunal competente........................................................................... 1925

XXIV


Pág.

Art. 622. — Inhibición............................................................................................. 1925 Art. 623. — Suspensión del plazo para sentenciar................................................ 1926 Sección Cuarta Procedimiento Art. 624. — Presidente............................................................................................. 1926 1. Procedimiento................................................................................. 1926 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1927 Art. 625. — Actuario................................................................................................. 1928 Art. 626. — Procedimiento supletorio.................................................................... 1928 Procedimiento...................................................................................... 1928 Art. 627. — Exclusión del Art. previo...................................................................... 1928 Art. 628. — Plazo de prueba.................................................................................... 1929 Art. 629. — Rebeldía................................................................................................ 1929 Sección Quinta Sentencia Art. 630. — Contenido. Plazo.................................................................................. 1929 1. Laudo................................................................................................ 1929 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1931 Art. 631. — Cómputo............................................................................................... 1931 Art. 632. — Regulación de los plazos del procedimiento..................................... 1931 Art. 633. — Arbitraje forzoso................................................................................... 1931 1. Arbitraje forzoso y amigable composición.................................... 1931 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1933 Art. 634. — Arbitraje voluntario.............................................................................. 1933 Art. 635. — Decisión por mayoría.......................................................................... 1933 Art. 636. — Omisión de pronunciamiento............................................................. 1933 Art. 637. — Sanción................................................................................................. 1934 Art. 638. — Negativa a fallar.................................................................................... 1934 Art. 639. — Protocolización, notificación y ejecución.......................................... 1934 Bibliografía y artículos de doctrina..................................................... 1934 Art. 640. — Recursos................................................................................................ 1934 Art. 641. — Multa para apelar................................................................................. 1936 Art. 642. — Apelación de ambas partes................................................................. 1937 Art. 643. — Nulidad................................................................................................. 1937 Bibliografía y doctrina......................................................................... 1939


XXV

Pág.

Art. 644. — Interposición de recursos.................................................................... 1939 Art. 645. — Tribunal de alzada............................................................................... 1940 Art. 646. — Recursos extraordinarios..................................................................... 1940 Art. 647. — Concesión de recursos......................................................................... 1940 Art. 648. — Facultades de la alzada........................................................................ 1941 Capítulo II — Sucesorio Sección Primera Medidas preventivas Art. 649. — Procedencia.......................................................................................... 1941 1. Medidas preventivas....................................................................... 1941 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1942 Art. 650. — Medidas urgentes................................................................................. 1943 1. Supuestos cautelares........................................................................ 1943 Art. 651. — Formalidades........................................................................................ 1944 Art. 652. — Facultades del depositario.................................................................. 1944 Art. 653. — Juez de paz............................................................................................ 1944 Sección Segunda Declaratoria de herederos Art. 654. — Declaratoria de herederos y posesión de la herencia....................... 1944 1. Juicio sucesorio................................................................................ 1945 2. Competencia................................................................................... 1948 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 1952 Art. 655. — Requisitos de la petición...................................................................... 1952 Recaudos............................................................................................... 1952 Art. 656. — Legitimación......................................................................................... 1956 Legitimación para solicitar la declaratoria de herederos y sucesorio...................................................................................................... 1956 Inciso 1º............................................................................................ 1957 Inciso 2º............................................................................................ 1958 Inciso 3º............................................................................................ 1958 Inciso 4º............................................................................................ 1958 Inciso 5º............................................................................................ 1960 Art. 657. — Acreedores de la sucesión................................................................... 1960 Acreedores de la sucesión................................................................... 1961 Inciso 1º............................................................................................ 1962

XXVI


Pág.

Inciso 4º............................................................................................ 1962 Art. 658. — Citación. Edictos.................................................................................. 1962 Art. 659. — Audiencia.............................................................................................. 1963 Art. 660. — Plazo para la audiencia........................................................................ 1963 Art. 661. — Auto de declaratoria............................................................................. 1963 Auto de declaratoria............................................................................. 1964 Art. 662. — Oposición.............................................................................................. 1965 Oposición. Trámite.............................................................................. 1965 Art. 663. — Nuevos pretendientes.......................................................................... 1966 Ampliación de declaratoria................................................................. 1966 Art. 664. — Vía ordinaria......................................................................................... 1967 Acción de petición de herencia........................................................... 1967 Art. 665. — Entrega de bienes................................................................................. 1967 Posesión de los bienes......................................................................... 1967 Art. 666. — Impugnación del título hereditario.................................................... 1968 Sección Tercera División de la herencia Art. 667. — Acreedores del heredero...................................................................... 1969 Art. 668. — Legatarios de especie o cantidad........................................................ 1969 Art. 669. — Apertura del juicio................................................................................ 1969 Juicio sucesorio propiamente dicho................................................... 1969 Sección Cuarta Inventario y avalúo Art. 670. — Manifestación y adjudicación de bienes. Audiencia para peritos.... 1970 Avalúo y partición................................................................................ 1970 Art. 671. — Nombramiento de perito..................................................................... 1973 Art. 672. — Recusación del perito.......................................................................... 1974 Art. 673. — Procedimiento. Plazo........................................................................... 1975 Partición................................................................................................ 1975 Art. 674. — Realización del inventario................................................................... 1977 Art. 675. — Inventario especial............................................................................... 1978 Art. 676. — Formalidades........................................................................................ 1978 Art. 677. — Tasación................................................................................................ 1978 Art. 678. — Examen................................................................................................. 1979


XXVII

Pág.

Art. 679. — Aprobación........................................................................................... 1979 Art. 680. — Incidente de oposición sobre bienes.................................................. 1979 Art. 681. — Incidente de oposición sobre avalúo.................................................. 1980 Sección Quinta Partición Art. 682. — Peticionantes........................................................................................ 1980 Art. 683. — Terceros pretendientes........................................................................ 1980 Art. 684. — Partición. Plazo..................................................................................... 1981 Art. 685. — Audiencia de interesados.................................................................... 1981 Art. 686. — Examen................................................................................................. 1981 Art. 687. — Aprobación........................................................................................... 1981 Art. 688. — Oposición.............................................................................................. 1982 Art. 689. — Legalidad de la partición..................................................................... 1982 Art. 690. — Disconformidad con lotes................................................................... 1982 Art. 691. — Cuotas desiguales. Sorteo.................................................................... 1983 Art. 692. — Sorteo con base de cuota menor......................................................... 1983 Art. 693. — Inasistencia a la audiencia. Sanciones............................................... 1983 Art. 694. — Aprobación y ejecución....................................................................... 1983 Honorarios............................................................................................ 1986 Sección Sexta Administración de la herencia Art. 695. — Tramitación por separado................................................................... 1988 1. Administración de herencia........................................................... 1988 2. Bibliografía....................................................................................... 1991 Art. 696. — Nombramiento de administrador...................................................... 1992 Administrador...................................................................................... 1992 Art. 697. — Nombramiento de oficio..................................................................... 1995 Art. 698. — Límite al nombramiento...................................................................... 1995 Designación de un tercero.................................................................. 1996 Art. 699. — Apelación.............................................................................................. 1996 Art. 700. — Sustitución del administrador............................................................ 1997 Sustitución............................................................................................ 1997 Art. 701. — Fianza y juramento.............................................................................. 1998 Art. 702. — Depósito y entrega de bienes.............................................................. 1998

XXVIII


Pág.

Art. 703. — Arrendamiento..................................................................................... 1999 Art. 704. — Límite para contratar........................................................................... 1999 Ámbito para contratar......................................................................... 2000 Art. 705. — Preferencia de herederos..................................................................... 2000 Art. 706. — Locación por subasta pública............................................................. 2000 Art. 707. — Bienes enajenables............................................................................... 2000 Art. 708. — Solicitud de venta................................................................................. 2001 Art. 709. — Subasta.................................................................................................. 2001 Art. 710. — Venta privada........................................................................................ 2001 Art. 711. — Frutos y rentas...................................................................................... 2002 Art. 712. — Trámite.................................................................................................. 2002 Art. 713. — Rendición de cuentas.......................................................................... 2002 Deber de rendir cuentas...................................................................... 2002 Art. 714. — Trámite.................................................................................................. 2004 Art. 715. — Reclamaciones..................................................................................... 2004 Art. 716. — Remuneración del administrador...................................................... 2004 Sección Séptima Herencia vacante Art. 717. — Reputación de vacancia....................................................................... 2005 1. Herencia vacante............................................................................. 2005 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2007 Art. 718. — Sustanciación de cuestiones............................................................... 2007 Art. 719. — Funciones del curador......................................................................... 2008 Designación del curador..................................................................... 2008 Art. 720. — Derechos y obligaciones del curador................................................. 2008 Art. 721. — Opción del Estado................................................................................ 2009 Actuación del fisco............................................................................... 2009 Art. 722. — Declaración de vacancia...................................................................... 2009 Declaración de vacancia...................................................................... 2009 Art. 723. — Efectos................................................................................................... 2010 Sección Octava Ausencia con presunción de fallecimiento Art. 724. — Remisión............................................................................................... 2010 1. Ausencia simple y con presunción de fallecimiento.................... 2011


XXIX

Pág.

2. Desaparición forzada...................................................................... 2012 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2019 Capítulo III — División de cosas comunes Art. 725. — Trámite.................................................................................................. 2019 1. División de condominio................................................................. 2019 2. Sentencia. Costas............................................................................. 2023 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2027 Art. 726. — Peritos................................................................................................... 2028 Art. 727. — División extrajudicial........................................................................... 2028 Homologación...................................................................................... 2028 Capítulo IV — Mensuras Sección Primera Operación de simple mensura Art. 728. — Procedencia.......................................................................................... 2029 1. Mensura........................................................................................... 2029 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2030 Art. 729. — Efectos................................................................................................... 2030 Alcance.................................................................................................. 2030 Art. 730. — Requisitos............................................................................................. 2031 Art. 731. — Nombramiento..................................................................................... 2031 Art. 732. — Actuación previa.................................................................................. 2031 Perito..................................................................................................... 2032 Art. 733. — Facultades............................................................................................. 2032 Art. 734. — Trámites posteriores............................................................................ 2032 Art. 735. — Resolución............................................................................................ 2033 Sección Segunda Mensura y deslinde Art. 736. — Procedencia.......................................................................................... 2033 Juicio de mensura y deslinde.............................................................. 2033 Art. 737. — Requisitos............................................................................................. 2036 Legitimación activa.............................................................................. 2036 Art. 738. — Designación de perito.......................................................................... 2036 Art. 739. — Actuación previa del perito................................................................. 2036

XXX


Pág.

Art. 740. — Oposiciones.......................................................................................... 2037 Art. 741. — Procedimiento de la mensura............................................................. 2037 Art. 742. — Colocación, remoción y reposición de mojones............................... 2038 Art. 743. — Memoria y plano.................................................................................. 2038 Art. 744. — Plazo de presentación. Apercibimiento. Prórroga............................. 2038 Art. 745. — Intervención catastral.......................................................................... 2039 Art. 746. — Conformidad o disconformidad de colindantes............................... 2039 Art. 747. — Resolución............................................................................................ 2040 Art. 748. — Costas.................................................................................................... 2040 Art. 749. — Registración.......................................................................................... 2040 Capítulo V — Desalojo Art. 750. — Procedencia.......................................................................................... 2040 1. Regla general................................................................................... 2041 Legitimación.................................................................................... 2042 Tenedor precario............................................................................. 2045 2. Demanda anticipada....................................................................... 2045 Inadmisibilidad............................................................................... 2046 3. Bibliografía....................................................................................... 2047 4. Artículos de doctrina....................................................................... 2047 Art. 751. — Trámite.................................................................................................. 2047 Intimación previa................................................................................. 2051 Intervención del título......................................................................... 2052 Concubina............................................................................................ 2053 Condómino........................................................................................... 2055 Mandato................................................................................................ 2055 Inmueble propiedad del estado.......................................................... 2055 Usufructo.............................................................................................. 2056 Desalojo derivado de una relación laboral........................................ 2056 Art. 752. — Subinquilinos u ocupantes.................................................................. 2058 Art. 753. — Notificaciones al demandado............................................................. 2059 Art. 754. — Notificación y prevención a subinquilinos........................................ 2059 Art. 755. — Inasistencia del demandado............................................................... 2060 Art. 756. — Alcance de la sentencia....................................................................... 2061 Plazo de la locación.............................................................................. 2064 Constitutio posesorio........................................................................... 2065


XXXI

Pág.

Art. 757. — Limitación de prueba. Acumulación de acciones............................. 2065 Prueba del pago.................................................................................... 2067 Prueba de la posesión.......................................................................... 2067 El comodatario. Prueba....................................................................... 2071 Contrato de locación: prueba.............................................................. 2072 Tenedor precario, carga de la prueba................................................. 2072 Art. 758. — Apelación. Requisitos.......................................................................... 2074 Art. 759. — Sanción................................................................................................. 2075 Art. 760. — Deserción.............................................................................................. 2075 Art. 761. — Lanzamiento......................................................................................... 2076 Art. 762. — Reclamos por mejoras......................................................................... 2076 Art. 763. — Embargo por costas.............................................................................. 2078 Costas y fianza...................................................................................... 2078 Art. 764. — Realización de bienes.......................................................................... 2084 Art. 765. — Reclamaciones excluidas..................................................................... 2084 Art. 766. — Costas en demanda anticipada........................................................... 2085 Art. 767. — Inmueble abandonado........................................................................ 2086 Art. 768. — Homologación de convenios.............................................................. 2089 Capítulo VI — Cuentas Art. 769. — Obligación de rendir cuentas.............................................................. 2091 1. Rendición de cuentas...................................................................... 2091 2. Vías adjetivas para requerir rendición de cuentas. Etapas.......... 2096 3. Resolución....................................................................................... 2100 4. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2100 Art. 770. — Trámite.................................................................................................. 2101 1. Rendición de cuentas...................................................................... 2101 2. Trámite............................................................................................. 2101 Art. 771. — Justificación de las partidas................................................................. 2103 Art. 772. — Demanda de aprobación de cuentas.................................................. 2103 Art. 773. — Saldos reconocidos.............................................................................. 2103 Capítulo VII — Alimentos y litisexpensas Art. 774. — Demanda. Requisitos........................................................................... 2103 1. Prestación alimentaria.................................................................... 2103 2. Juicio de alimentos.......................................................................... 2105

XXXII


Pág.

Carácter de la obligación................................................................ 2107 Obligación de los padres................................................................. 2108 Obligación entre cónyuges............................................................. 2109 Obligación entre parientes............................................................. 2110 Determinación de la cuota............................................................. 2111 Prueba.............................................................................................. 2112 3. Bibliografía....................................................................................... 2113 4. Artículos de doctrina....................................................................... 2113 Art. 775. — Forma de prestación............................................................................ 2113 Art. 776. — Litisexpensas........................................................................................ 2114 Art. 777. — Recurso................................................................................................. 2114 Art. 778. — Eficacia de la sentencia........................................................................ 2114 Efectos de la sentencia......................................................................... 2114 Capítulo VIII — Acciones posesorias Art. 779. — Procedimiento...................................................................................... 2117 Acciones posesorias e interdictos....................................................... 2117 Capítulo IX — Usucapión Sección Primera Medidas preparatorias Art. 780. — Plano y estudio de títulos..................................................................... 2125 1. Trámites previos.............................................................................. 2125 2. Bibliografía....................................................................................... 2129 3. Artículos de doctrina....................................................................... 2129 Art. 781. — Informes................................................................................................ 2130 Sección Segunda Demanda y citaciones Art. 782. — Demanda.............................................................................................. 2131 Demanda de usucapión...................................................................... 2131 Art. 783. — Citación de demandados..................................................................... 2133 Art. 783 bis. —........................................................................................................... 2134 Art. 783 ter. —........................................................................................................... 2135 Art. 784. — Citación de terceros interesados......................................................... 2135 Citación de terceros............................................................................. 2136 Art. 785. — Exhibición de edictos........................................................................... 2136 Publicidad............................................................................................. 2137


XXXIII

Pág.

Art. 786. — Cartel indicativo................................................................................... 2137 Art. 787. — Rebeldía................................................................................................ 2137 Representación del ausente................................................................ 2137 Sección Tercera Trámite y sentencia Art. 788. — Traslados............................................................................................... 2138 1. Traslado............................................................................................ 2138 2. Reconvención. Improponibilidad.................................................. 2138 3. Prueba.............................................................................................. 2139 Art. 788 bis. —........................................................................................................... 2144 Art. 789. — Sentencia.............................................................................................. 2145 Sentencia.............................................................................................. 2145 Art. 790. — Publicidad de la sentencia................................................................... 2146 Capítulo X — Responsabilidad civil de magistrados y funcionarios Art. 791. — Titularidad. Trámite............................................................................. 2147 1. Clases de responsabilidad.............................................................. 2147 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2148 Art. 792. — Procedencia. Presupuesto................................................................... 2149 Requisitos de procedencia.................................................................. 2149 Art. 793. — Demanda. Requisitos........................................................................... 2150 Art. 794. — Efectos................................................................................................... 2151 Capítulo XI — Juicios ante los jueces de paz de campaña Art. 795. — Procedimiento...................................................................................... 2151 1. Justicia vecinal................................................................................. 2151 2. Bibliografía....................................................................................... 2152 3. Artículos de doctrina....................................................................... 2152 Art. 796. — Iniciación.............................................................................................. 2153 Art. 797. — Citación................................................................................................. 2153 Art. 798. — Audiencia.............................................................................................. 2153 Art. 799. — Ejecución de sentencia. Apelación..................................................... 2154 Art. 800. — Gratuidad. Notificación....................................................................... 2154

XXXIV


Pág.

Capítulo XII — Juicio sobre cuestiones extrapatrimoniales relativo a ablación e implante de órganos o materiales anatómicos Art. 800 bis. —........................................................................................................... 2154 1. Juicio referido a cuestiones extrapatrimoniales (ablación e implante de órganos)........................................................................... 2156 2. Recaudos y procedimiento............................................................. 2159 3. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2162 Título II — Ejecutivos especiales Capítulo I — Ejecución de sentencias de tribunales argentinos Art. 801. — Aplicación a otros casos....................................................................... 2162 1. Título ejecutorio.............................................................................. 2163 2. Sentencia y otros títulos.................................................................. 2163 3. Diferencias con los títulos ejecutivos............................................ 2164 Art. 802. — Instancia de ejecución......................................................................... 2164 1. Requisitos para iniciar la ejecución de sentencia......................... 2165 2. Competencia................................................................................... 2165 3. Título ejecutorio.............................................................................. 2166 4. Vencimiento de plazo...................................................................... 2166 5. Instancia de parte interesada......................................................... 2166 6. El título ejecutorio y otras vías de ejecución................................. 2167 Art. 803. — Sentencias dictadas fuera de la Provincia.......................................... 2167 Art. 804. — Obligación de ejecutar......................................................................... 2168 Condiciones exigidas........................................................................... 2168 Art. 805. — Cantidad líquida................................................................................... 2169 1. Cantidad líquida o liquidable por operaciones aritméticas........ 2169 2. Formulación de planilla antes de la ejecución............................. 2170 3. Embargo........................................................................................... 2170 Art. 806. — Sentencias contra el Estado................................................................. 2171 1. Alcance de la norma........................................................................ 2171 2. Constitucionalidad o inconstitucionalidad.................................. 2171 3. Las leyes de emergencia y la suspensión de la ejecución de las obligaciones del Estado.................................................................. 2172 Art. 807. — Cantidad parcialmente líquida........................................................... 2173 Generalidades...................................................................................... 2174


XXXV

Pág.

Art. 808. — Citación al ejecutado........................................................................... 2174 Generalidades...................................................................................... 2174 Art. 809. — Excepciones.......................................................................................... 2175 1. Carácter de la enunciación.............................................................. 2175 2. Excepciones enumeradas en la ley................................................. 2177 Art. 810. — Trámite y resolución............................................................................ 2178 1. Inadmisibilidad formal................................................................... 2178 2. Admisión.......................................................................................... 2179 3. Resolución; sus efectos................................................................... 2179 Art. 811. — Remate y pago...................................................................................... 2179 Art. 812. — Cantidades ilíquidas............................................................................ 2179 Generalidades...................................................................................... 2180 Art. 813. — Traslado de la relación......................................................................... 2181 Generalidades...................................................................................... 2181 Art. 814. — Conformidad del deudor..................................................................... 2181 Generalidades...................................................................................... 2181 Art. 815. — Impugnación........................................................................................ 2182 Generalidades...................................................................................... 2182 Art. 816. — Condena a rendir cuentas................................................................... 2182 Generalidades...................................................................................... 2182 Art. 817. — Condena a escriturar........................................................................... 2183 1. Generalidades.................................................................................. 2183 2. Imposibilidad de escriturar............................................................ 2183 3. Si no se ha pagado totalmente el precio........................................ 2184 4. Posesión........................................................................................... 2184 Art. 818. — Obligación de hacer............................................................................. 2185 Generalidades...................................................................................... 2185 Art. 819. — Obligación de no hacer........................................................................ 2186 Generalidades...................................................................................... 2186 Art. 820. — Obligación de dar cosas....................................................................... 2187 1. Obligación de dar cosas ciertas (arts. 574 a 600 del CC).............. 2187 2. Cosas inciertas, fungibles o no, o cantidades de cosas................ 2187 Art. 821. — Cumplimiento por tercero................................................................... 2188 Generalidades...................................................................................... 2188 Art. 822. — Constitución de servidumbre............................................................. 2188 Generalidades...................................................................................... 2188

XXXVI


Pág.

Art. 823. — Apelación.............................................................................................. 2188 1. Generalidades.................................................................................. 2189 2. Recursos extraordinarios................................................................ 2189 Art. 824. — Costas.................................................................................................... 2189 Generalidades...................................................................................... 2190 Capítulo II — Ejecución de sentencias dictadas en el extranjero Art. 825. — Conversión en título ejecutorio.......................................................... 2190 Art. 826. — Trámite.................................................................................................. 2191 Art. 827. — Eficacia de sentencia extranjera.......................................................... 2191 Libro Cuarto — Actos de jurisdicción voluntaria Título I — Disposiciones generales Art. 828. — Trámite.................................................................................................. 2193 1. Concepto.......................................................................................... 2193 2. Disposiciones comunes.................................................................. 2194 3. Posiciones doctrinarias................................................................... 2195 4. Elementos........................................................................................ 2196 5. Caracteres........................................................................................ 2197 6. Clasificación.................................................................................... 2197 Art. 829. — Apelación.............................................................................................. 2198 Título II — Actos relacionados con incapaces Capítulo I — Incapacidad e inhabilitación Art. 830. — Declaración de demencia.................................................................... 2198 1. Concepto.......................................................................................... 2198 2. Naturaleza jurídica.......................................................................... 2199 3. Carácter............................................................................................ 2199 4. Representación................................................................................ 2199 5. Requisitos......................................................................................... 2199 6. Bibliografía....................................................................................... 2201 Art. 831 — Médicos forenses.................................................................................. 2201 Doctrina................................................................................................ 2202 Art. 832 — Resolución............................................................................................ 2202 1. Curador provisional........................................................................ 2203


XXXVII

Pág.

2. Término de prueba.......................................................................... 2204 3. Designación de peritos................................................................... 2204 Art. 833 — Prueba................................................................................................... 2204 1. Aspectos generales.......................................................................... 2205 2. Principios que la rigen.................................................................... 2205 3. Pruebas admisibles......................................................................... 2206 4. Pericial médica................................................................................ 2206 Art. 834. — Médicos forenses.................................................................................. 2207 Art. 835. — Medidas precautorias. Internación.................................................... 2207 1. Procedencia..................................................................................... 2208 2. Medidas............................................................................................ 2208 2.1. Medidas en relación a la persona........................................... 2208 2.2. Medidas con relación a los bienes.......................................... 2209 3. Nombramiento de curador provisional, límites y funciones....... 2209 Art. 836. — Pedidos de declaración de demencia con internación..................... 2211 Art. 837. — Calificación médica............................................................................. 2212 Art. 838. — Traslados de las actuaciones............................................................... 2213 Art. 839. — Sentencia. Supuesto de inhabilitación. Recursos.............................. 2213 Art. 840. — Costas.................................................................................................... 2216 Art. 841. — Rehabilitación...................................................................................... 2218 1. Presupuesto..................................................................................... 2218 2. Sujetos activos de la rehabilitación................................................ 2218 3. Trámite............................................................................................. 2218 Art. 842. — Fiscalización del régimen de internación.......................................... 2219 Art. 843. — Sordomudo........................................................................................... 2219 1. Trámite............................................................................................. 2220 2. Requisitos......................................................................................... 2220 Art. 844. — Alcoholistas habituales. Toxicómanos. Disminuidos....................... 2220 Efectos................................................................................................... 2220 Art. 845. — Pródigos................................................................................................ 2221 1. Concepto.......................................................................................... 2221 2. Requisitos......................................................................................... 2221 3. Trámite............................................................................................. 2222 Art. 846. — Sentencia. Limitación de actos........................................................... 2222 Curador definitivo................................................................................ 2223 Efectos de la declaración de insania................................................... 2223

XXXVIII Angelina Ferreyra de de la Rúa - Cristina González de la Vega

Pág.

Art. 847. — Divergencias entre el inhabilitado y el curador................................. 2223 Capítulo II — Curadores Art. 848. — Curatela testamentaria........................................................................ 2224 Art. 849. — Curatela legítima.................................................................................. 2224 Art. 850. — Discernimiento. Juramento................................................................. 2225 Art. 851. — Remoción.............................................................................................. 2226 Capítulo III — Venta de bienes Art. 852. — Venta de bienes.................................................................................... 2226 Capítulo IV — Guarda de personas Art. 853. — Procedencia.......................................................................................... 2227 Art. 854. — Medida de urgencia............................................................................. 2227 Art. 855. — Iniciativa............................................................................................... 2227 Art. 856. — Alimentos y expensas........................................................................... 2228 Art. 857. — Apelación.............................................................................................. 2228 Art. 858. — Medidas de seguridad.......................................................................... 2228 Título III — Protocolización de testamento 1. Concepto de testamento................................................................. 2229 2. Competencia................................................................................... 2229 3. Capacidad para testar..................................................................... 2229 4. Intervención del ministerio público.............................................. 2230 5. Oposición a la protocolización....................................................... 2230 Capítulo I — Testamento cerrado Art. 859. — Acta de constatación............................................................................ 2230 1. Concepto.......................................................................................... 2230 2. Finalidad del acta de constatación................................................ 2230 Art. 860. — Citaciones............................................................................................. 2231 Art. 861. — Herederos............................................................................................. 2231 Art. 862. — Testimonios.......................................................................................... 2231 Trámite.................................................................................................. 2231 Art. 863. — Auto de apertura.................................................................................. 2232 Valor probatorio................................................................................... 2232 Art. 864. — Formalidades de la apertura............................................................... 2232


XXXIX

Pág.

Art. 865. — Forma de la protocolización............................................................... 2232 Art. 866. — Eficacia del auto................................................................................... 2233 Capítulo II — Testamento ológrafo Art. 867. — Rubricación. Audiencia....................................................................... 2233 Concepto............................................................................................... 2233 Art. 868. — Citaciones............................................................................................. 2234 Art. 869. — Auto....................................................................................................... 2235 Art. 870. — Protocolización.................................................................................... 2235 Art. 871. — Eficacia del auto................................................................................... 2235 Capítulo III — Testamentos especiales Art. 872. — Trámite.................................................................................................. 2236 Título IV — Copias y renovación de títulos Art. 873. — Otorgamiento de copia. Trámite......................................................... 2237 Art. 874. — Renovación de título............................................................................ 2237 Art. 875. — Auto. Efectos......................................................................................... 2238 Título V — Informaciones para perpetua memoria Art. 876. — Procedencia. Trámite........................................................................... 2238 1. Concepto.......................................................................................... 2238 2. Requisitos......................................................................................... 2239 Art. 877. — Vista. Resolución.................................................................................. 2239 Art. 878. — Otras informaciones............................................................................ 2239 Art. 879. — Eficacia.................................................................................................. 2239 Título VI — Otros actos de jurisdicción voluntaria Art. 880. — Depósito de mercaderías..................................................................... 2240 Art. 881. — Inventario............................................................................................. 2240 Art. 882. — Contenido............................................................................................. 2240 Art. 883. — Venta para gastos.................................................................................. 2240 Art. 884. — Constatación de la mercadería........................................................... 2241 Art. 885. — Venta de mercaderías.......................................................................... 2241 Art. 886. — Alcance de la resolución...................................................................... 2241

XL


Pág.

Normas complementarias y transitorias Art. 887. — Silencio u oscuridad............................................................................. 2241 1. Interpretación de la ley................................................................... 2242 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2244 Art. 888. — Vigencia................................................................................................ 2245 1. Aplicación de la norma en el tiempo............................................. 2245 2. Bibliografía y artículos de doctrina................................................ 2246 Art. 889. — Excepción............................................................................................. 2246 Art. 890. — Juicios y procedimientos suprimidos................................................. 2246 Art. 891. — Destitución de jueces de paz............................................................... 2247 Art. 892. — Tribunales de Familia.......................................................................... 2248 Art. 893. — Derogación........................................................................................... 2249 Art. 894. — De forma............................................................................................... 2249

Tabla de correspondencia entre el C.P.C. —Ley 8465— y el C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

1

1, 4

27

21

2

1

28

22, 23, 26, 27

3

1

29

22, 23, 26, 27

4

-

30

23, 24, 25

5

5

31

28

6

5

32

30

7

6

33

33

8

3

34

39

9

7

35

38

10

8

36

-

11

9

37

-

12

10

38

120, 121

13

11

39

124

14

12

40

119

15

13

41

34, inc. 1, 125 bis

16

17

42

152

17

17

43

152

18

-

44

153

19

14, 15

45

156

20

15

46

157, inc. 3

21

-

47

155

22

18

48

155

23

-

49

155

24

-

50

157

25

19

51

159

26

20

52

124

XLII


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

53

125, inc. 1

89

42

54

-

90

46, 47, 48, 49

55

-

91

48, 49

56

-

92

-

57

35 incs. 2 y 3

93

50, 51

58

36

94

49

59

125 incs. 2, 3 y 4

95

59, inc. 1

60

125

96

53, inc. 2

61

3

97

53 incs. 5, 6

62

-

98

53, inc. 2

63

131

99

64

131

235, 626, 632, 774, 776, 780

65

-

100

-

66

132

101

78

67

132

102

79

68

-

103

80

69

127

104

80

70

-

105

81

71

-

106

82

72

-

107

84

73

128

108

85

74

128

109

86

75

129

110

59

76

169, 174

111

59

77

172

112

60, 62, 64

78

170, 171, 173

113

60, 66

79

-

114

63

80

56, 57

115

-

81

56, 57

116

-

82

57

117

160, 161, 162, 163, 164

83

45

118

-

84

45

119

-

85

120

120

163

86

-

121

34 inc. 3

87

121, 333, 358

122

-

40, 41

123

-

88


XLIII

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

124

167

159

-

125

34 inc. 3

160

149

126

167

161

-

127

-

162

-

128

-

163

342

129

36

164

136

130

68

165

343

131

70

166

-

132

71

167

344

133

69

168

-

134

69

169

345, 149

135

-

170

136

-

171

150

137

-

172

-

138

-

173

-

139

-

174

-

140

84

175

330, 336

141

347

176

337

142

-

177

54

143

135, 142, 134, 145, 146, 147, 133

178

87, 88, 89

179

331

144

135

180

331

145

-

181

88

146

136, 137

182

333, 335

147

140

183

346, 488

148

141

184

347

149

143, 144

185

348

150

142

186

350, 351

151

134

187

353, inc. 3

152

145, 146, 147, 148

188

354

153

133

189

338

154

135

190

356

155

125 inc. 2, 135

191

365

156

197

192

356, inc. 1

157

149

193

54, 55

158

149

194

357

XLIV


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

195

357

230

434, 414

196

358

231

-

197

358

232

415

198

360, 361, 379

233

415

199

364

234

-

200

364

235

416

201

-

236

423

202

378

237

424

203

365

238

424

204

365

239

425

205

125, inc. 1

240

407

206

34, 125 bis, 381, 382

241

333, 334, 335

242

390

207

263

243

391

208

-

244

395

209

132

245

-

210

125, inc. 2

246

123

212

367

247

-

211

384

248

-

213

-

249

214

-

390, 391, 393, 394, 395

215

380

250

-

216

375

251

-

217

-

252

-

218

404, 405

253

387, 388, 389

219

406

254

389

220

410

255

479, 480

221

411

256

480

222

409

257

-

223

420

258

-

224

420

259

457

225

417

260

459, 460

226

-

261

458, 459

227

418

262

458

228

412, 413

263

-

229

413

264

460


XLV

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

265

460, 469, 474

301

446

266

469

302

450

267

-

303

451

268

465

304

445

269

-

305

448

270

466

306

455

271

-

307

436

272

467

308

444

273

467

309

427

274

468

310

427

275

-

311

-

276

460

312

430

277

471

313

449

278

472

314

456

279

473, 475

315

-

280

470

316

163 inc. 4, 2da. Parte

281

-

282

476

317

396

283

477

318

397

284

367, 429

319

397

285

431

320

398, 399

286

433, 434

321

399

287

431, in fine

322

400

288

443

323

401

289

442

290

437

291

453

292

324

403

325

36 inc. 2

326

-

161 inc. 1, 163 inc. 5

327

161, 163, 386

293

453

328

163 inc. 6

294

454

329

163

295

-

330

163 inc. 6

296

439, 447

331

163 inc. 4

297

440

332

277

298

441

333

165, inc. 1

299

115

334

165, incs. 2 y 3

-

335

165, incs. 2 y 3

300

XLVI


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

336

166, inc. 2

371

259

337

166, inc. 2

372

265

338

-

373

267

339

310, 315, 316

374

266

340

311

375

260, 262

341

-

376

-

342

-

377

268

343

315

378

262

344

314

379

268, 269, 270

345

315

380

271

346

318

381

-

347

318

382

271, 272

348

318

383

288

349

304

384

289

350

305

385

292

351

306

386

292, 293

352

-

387

-

353

308

388

-

354

-

389

-

355

-

390

-

356

-

391

-

357

158

392

-

358

238

393

-

359

239, 240

394

-

360

-

395

-

361

242

396

289

362

253

397

292

363

241

398

-

364

241

399

-

365

243

400

-

366

244, 249

401

-

367

249

402

282, 283

368

282, 283, 384

403

283

369

250 incs. 1 y 2, 251

404

-

405

-

259

406

-

370


XLVII

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

407

285

443

106

408

-

444

107

409

-

445

108

410

-

446

109

411

-

447

110

412

-

448

188

413

322

449

188

414

-

450

189, 190

415

-

451

189

416

-

452

191

417

319

453

191 in fine, 192

418

320, 321

454

194

419

-

455

-

420

-

456

195

421

-

457

197

422

-

458

198

423

-

459

199

424

-

460

200

425

-

461

201

426

175

462

202

427

180

463

203

428

175, 176

464

206

429

177

465

207

430

179, 186

466

209

431

-

467

209, inc. 5

432

90

468

-

433

94

469

210, 212 inc. 3

434

92, 95, 96

470

210 incs. 2 y 3

435

96

471

213

436

97

472

213

437

98

473

203

438

100

474

205

439

101

475

222

440

-

476

223

441

104

477

224

442

105

478

225

XLVIII


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

479

226

515

-

480

227

516

-

481

228

517

520

482

229

518

523, 524

483

230

519

525

484

232

520

525, inc. 3

485

323, 326

521

527

486

326

522

525

487

327

523

526, 528

488

328

524

529, 57

489

324

525

-

490

329

526

531

491

329

527

532

492

-

528

598, 599

493

338

529

-

494

354 bis

530

540

495

-

531

541

496

358

532

538

497

359, 360

533

214

498

367

534

216, 536

499

369

535

216, 224

500

369, 370, 371

536

533

501

-

537

-

502

-

538

535

503

-

539

-

504

-

540

228, 534

505

482

541

535

506

34 inc. 3b), 483

542

219

507

-

543

203

508

486

544

-

509

-

545

542

510

-

546

542

511

489, 498

547

-

512

-

548

549

513

-

549

544, inc. 4

514

-

550

558


XLIX

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

551

547

586

571

552

548, 549

587

592

553

-

588

593

554

550

589

591

555

550

590

591

556

551

591

591

557

553

592

-

558

554, 555, 557

593

-

559

-

594

590

560

555

595

-

561

555, 556

596

590

562

-

597

-

563

-

598

586, 589

564

561, 591

599

587

565

-

600

588

566

562, 573

601

736

567

-

602

737

568

563, 573 inc. 1, 577

603

-

604

-

569

576

605

739

570

573

606

740

571

573 inc. 5, 575, 577

607

741

572

569

608

738

573

577

609

743

574

566, 567

610

-

575

566

611

743

576

-

612

765

577

-

613

-

578

567

614

-

579

573 inc. 1, 578

615

-

580

573 inc. 1, 580

616

-

581

-

617

-

582

583

618

745

583

-

619

746

584

585

620

747

585

584

621

747

L


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

622

-

658

690

623

747

659

689

624

750

660

-

625

749

661

700

626

751

662

-

627

-

663

701, 703

628

-

664

702

629

-

665

702

630

754, 755

666

-

631

755

667

694

632

-

668

-

633

769

669

-

634

-

670

697, 716

635

757

671

719

636

-

672

-

637

756

673

721

638

757

674

721

639

-

675

721

640

578

676

721

641

762

677

-

642

-

678

724

643

-

679

724

644

759

680

725

645

763

681

725

646

764

682

726

647

-

683

-

648

-

684

728

649

690

685

729

650

690, 692

686

731

651

-

687

731

652

-

688

732

653

-

689

-

654

702

690

-

655

689

691

-

656

649

692

-

657

-

693

732


LI

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

694

-

730

660

695

711

731

661

696

697

732

662

697

709

733

-

698

-

734

669

699

-

735

671, 672

700

-

736

658

701

710

737

660

702

710

738

674

703

702

739

662

704

-

740

663

705

-

741

664, 667

706

-

742

668

707

721

743

669

708

-

744

669

709

-

745

670, 672

746

674

711

712

747

671, 674

712

-

748

-

713

713

749

-

714

713

750

680, 688

715

713

751

679

716

715

752

681

717

733

753

682

718

-

754

684

719

735

755

686, 688

720

735

756

687

721

-

757

685

722

-

758

-

723

-

759

-

724

-

760

-

725

676

761

686

726

677

762

-

727

678

763

-

728

658

764

-

729

659

765

-

710

LII


C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

766

688

802

499

767

-

803

499

768

-

804

-

769

652, 653, 654

805

502

770

654

806

-

771

655

807

502

772

657

808

-

773

656

809

506, 507

774

638

810

-

775

644

811

510

776

651

812

503

777

647

813

503

778

647

814

504

779

623

815

504

780

-

816

-

781

-

817

512

782

-

818

513

783

-

819

514

784

-

820

515

785

-

821

-

786

-

822

-

787

-

823

509

788

-

824

-

789

-

825

517

790

-

826

518

791

-

827

519

792

-

828

-

793

-

829

-

794

-

830

624

795

-

831

625

796

-

832

-

797

-

833

627

798

-

834

628

799

-

835

629

800

-

836

630

801

500

837

631


LIII

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

C.P.C. - LEY 8465

C.P.N.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

838

632

867

704

839

633

868

704

840

634

869

705

841

635

870

-

842

636

871

708

843

637

872

-

844

637 bis

873

778

845

637 ter

874

779

846

637 quater

875

-

847

637 quinter

876

-

848

776

877

-

849

776

878

-

850

777

879

-

851

-

880

782

852

-

881

-

853

234, inc. 2

882

-

854

235

883

-

855

236

884

782

856

237

885

784

857

-

886

784

858

-

887

-

859

704

888

-

860

704

889

-

861

704

890

-

862

-

891

-

863

705

892

-

864

-

893

-

865

-

894

-

866

708

u

Tabla de correspondencia entre C.P.N. y el C.P.C. (arts. 1º al 592)

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

1

1, 2

26

28, 29

2

3

27

28, 29

3

3

28

-

4

1, 4

29

-

5

5, 6

30

-

6

7

31

32

7

9

32

-

8

10

33

-

9

11

34

10

12

33, 121, 206, 206, 546

11

13

34 inc. 1

41

12

-

34 inc. 3

121

13

15

35

-

14

19

35 inc. 2

57

15

19

35 inc. 3

57

16

-

36

-

17

16

36 inc. 2

325

18

22

37

-

19

-

38

-

20

26

39

34

40

-

21

21

41

35

22

28, 29

42

-

23

29, 30

43

88

24

30

44

88

25

30

45

89

LVI


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

46

-

78

101, 104

47

-

79

-

48

-

80

101, 104, 105

49

90

81

50

90

104, 105, 121, 139, 546

51

90

82

106

52

91, 91, 94

83

103

53

-

84

107, 108, 140

53 inc. 1

95

85

-

53 inc. 2

96

86

-

53 incs, 5, 6

97

87

178

54

177, 193

88

178

55

193

89

178

56

80, 81

90

432

80, 81, 82, 193, 177

91

-

92

-

58

193

93

-

59

80, 81, 110, 509

94

-

60

80, 81, 82, 113

95

-

61

111, 113

96

435

62

112, 113

97

436

63

-

98

437

64

112, 113

99

-

65

-

100

438

66

113

101

439

67

-

102

-

68

130

103

-

69

133, 134

104

-

70

131

105

442

71

-

106

443

72

-

107

444

73

-

108

445

74

-

109

446

75

-

110

441

76

-

111

-

77

-

112

-

57


LVII

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

113

-

145

143, 152

114

-

146

143, 152

115

-299

147

143, 152

116

-

148

152

117

-

149

157, 158, 160

118

-

150

171

119

40

151

-

120

38

152

42, 43

121

38, 37

153

44

122

-

154

-

123

246

155

47, 48, 49

124

39

156

45

125

-

157

51

125 inc. 1

54, 205

157 inc. 3

46

125 inc. 2

59, 155

158

-

125 incs, 3 y 4

59

159

52

125 bis

206, 779

160

117, 326

126

-

161

117, 326, 327

127

69

162

117, 326

128

73, 74

163

117, 326, 327

129

-

163 inc. 4

331

130

-

163 inc. 6

328, 330

131

63, 117

164

117, 326

132

209

165

-

133

143, 151, 153

165 inc. 2

315, 334, 335

134

143, 151

165 inc. 3

315, 334, 335

135

143, 144, 145, 154

166

-

136

146, 164

166 inc. 2

336, 337

137

146

167

-

138

-

168

-

139

-

169

76

140

147, 148

170

78

141

148

171

78

142

143, 150

172

77

143

149

173

78

144

149

174

76

LVIII


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

175

426, 428

210

469

176

428

210 inc. 2

470

177

429

210 inc. 3

470

178

-

212

-

179

430

212 inc. 3

-

180

427

211

469

181

-

213

471, 472

182

-

214

533

183

-

215

-

184

-

216

477, 534, 535

185

-

217

-

186

430

218

-

187

-

219

542

188

448, 449

220

-

189

450, 451

221

-

190

450

222

-

191

452, 453

223

-

192

453

224

477, 535

193

-

225

-

194

454

226

-

195

-

227

-

196

-

228

481, 540

197

457, 458

229

-

198

457, 458

230

-

199

459, 466

231

-

200

-

232

-

201

-

233

-

202

-

234

540, 853, 892

203

463, 473

235

99, 854

204

-

236

855

205

474

237

856

206

-

238

358

207

465

239

359

208

-

240

359

209

459, 466

241

363, 364

209 inc. 5

467

242

361


LIX

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

243

365

275

313

244

366, 367

276

313

245

-

277

-

246

-

278

-

247

-

279

-

248

-

280

-

249

366, 367

281

-

250

-

282

368, 402

250 inc. 1

369

283

368, 402

250 inc. 2

369

284

368

251

-

285

-

252

-

286

-

253

362

287

-

254

-

288

-

255

-

289

383, 384, 396

256

-

290

-

257

-

291

-

258

-

292

385, 386

259

370, 371

293

385, 386

260

-

294

387

260 inc. 2

375

295

-

260 inc. 5

375

296

-

261

-

297

-

262

375

298

-

263

-

299

387

264

378

300

-

265

372

301

-

266

346, 348, 374

302

-

267

373

303

-

268

377, 379

304

-

269

377, 379

305

-

270

377, 379

306

-

271

380

307

-

272

382

308

-

273

-

309

-

274

-

310

-

LX


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

311

-

347

184

312

-

348

185

313

-

349

-

314

-

350

-

315

-

351

-

316

-

352

-

317

-

353

187

318

-

353 inc. 1

3

319

417

354

-

320

418

354 bis

494

321

418

355

-

322

413

356

190, 192

323

485

356 inc. 1

192

324

489

357

194

325

-

358

87, 196

326

485, 486

359

497

327

487

360

198, 497

328

488

361

198

329

490, 491

362

-

330

175

363

-

331

179, 180

364

199, 200

332

-

365

191, 203, 204

333

87, 182, 241

366

-

334

-

367

212, 284, 498

335

172, 241

368

-

336

175

369

499, 500

337

176

370

500

338

189, 493

371

500

339

-

372

-

340

-

373

-

341

-

374

-

342

163

375

-

343

165

376

-

344

167

377

-

345

169

378

-

346

183

379

198


LXI

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

380

-

414

230

381

-

415

232, 233

382

-

416

235

383

-

417

225

384

-

418

227

385

-

419

-

386

-

420

223, 224

387

-

421

-

388

-

422

-

389

-

423

236

390

242, 249

424

237, 238

391

243, 249

425

239

392

243

426

492

393

243, 249

427

309, 310, 492

394

243, 249

428

-

395

242, 244, 249

429

212, 284, 288

396

317

430

312

397

319

431

285, 287

398

320

432

-

399

320, 321

433

286, 288

400

322

434

286

401

323

435

-

402

-

436

307

403

324

437

290

404

-

438

-

405

-

439

296

406

-

440

297

407

240

441

298

408

-

442

289

409

222

443

-

410

220

444

308

411

221

445

-

412

228

446

301

413

230

447

296

413 inc. 1

228

448

306

413 inc. 2

229

449

-

LXII


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

450

302

486

508

451

303

487

510

452

-

488

510

453

293

489

511

454

294

490

-

455

306

491

-

456

314

492

-

457

259

493

-

458

261, 262

494

-

459

260, 261, 262, 264

495

-

460

260, 265, 266

496

-

461

-

497

-

462

-

498

510, 511

463

-

499

802, 803

464

259

500

801

465

268

501

-

466

-

502

805, 807

467

272, 273

503

812, 813

468

274

504

814, 815

469

265, 266

505

-

470

280

506

809

471

277

507

809

472

278

508

-

473

279

509

-

474

265, 266, 276

510

811

475

279

511

-

476

282

512

817

477

283

513

818

478

-

514

819

479

255

515

820

480

255, 256, 257

516

-

481

-

517

825

482

505

518

826

483

506

519

827

484

-

520

517

485

-

521

-


LXIII

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

522

-

557

558, 563

523

518

558

550

524

518

559

-

525

519, 522

560

590

525 inc. 3

520

561

564

526

523

562

566

527

521

563

568

528

523

564

-

529

524

565

574, 575

530

-

566

574, 578

531

526

567

574

532

527

568

-

533

536

569

572, 586

534

481, 540

570

-

535

538, 541

571

570, 579, 586

536

534

572

-

537

-

573

571

538

532

573 inc. 1

568, 579

539

-

573 inc. 5

571

540

530

574

569

541

531

575

568, 571

542

121, 545, 546

576

569

543

-

577

568, 573

544

549

578

-

545

-

579

-

546

-

580

-

547

551

581

582

548

552

582

585

549

552, 548

583

582

550

554, 555

584

585

551

556

585

584

552

-

586

598

553

557

587

598

554

558

588

600

555

558, 561

589

598

556

561, 563

590

594, 596

LXIV


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

591

588, 589, 590

627

832, 833

592

587

628

834

593

587

629

835

594

-

630

836

595

-

631

837

596

-

632

838

597

-

633

839

598

-

634

-

599

-

635

841

600

-

636

842

601

-

637

843

602

-

637 bis

844, 845

603

-

637 quater

846, 847

604

-

638

774

605

-

639

-

606

-

640

-

607

-

641

-

608

-

642

-

609

-

643

-

610

-

644

775

611

-

645

-

612

-

646

-

613

-

647

777, 778

614

-

648

-

615

-

649

-

616

-

650

-

617

-

651

-

618

-

652

769

619

-

653

-

620

-

654

770

621

-

655

771

622

-

656

773

623

779

657

772

624

830

658

728, 736

625

831

659

729

626

-

660

730, 737


LXV

C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

661

731

697

670, 696

662

732, 739

698

-

663

740

699

-

664

741

700

661

665

-

701

663

666

-

702

654, 665, 703

667

741

703

663

668

742

704

-

669

734, 743, 744

705

-

670

-

706

-

671

735, 747

707

-

672

745, 755

708

-

673

-

709

697

674

746, 747

710

701, 702

675

-

711

695

676

725

712

711

677

726

713

713, 714, 715

678

727

714

-

679

751

715

716

680

750

716

670

681

752

717

-

682

753

718

-

683

-

719

671

684

754

720

-

685

757

721

673, 674, 675, 676

686

755, 761

722

-

687

756

723

-

688

750, 755, 766

724

678, 679

689

655, 659

725

680, 681

690

649, 658

726

682

691

-

727

-

692

650

728

684

693

-

729

685

694

667

730

-

695

-

731

686, 687

696

-

732

688, 693

LXVI


C.P.N.

C.P.C.

C.P.N.

C.P.C.

Artículo

Artículo

Artículo

Artículo

733

-

759

-

734

-

760

-

735

719, 720

761

-

736

-

762

-

737

-

763

-

738

608

764

646

739

605

765

612

740

606

766

-

741

607

767

-

742

-

768

-

743

609

769

633

744

617

770

-

745

618

771

-

746

619

772

-

747

620, 621, 623

773

-

748

-

774

892

749

625

775

-

750

624

776

892

751

626

777

-

752

-

778

873

753

-

779

874

754

630

780

-

755

630, 631

781

-

756

637

782

880, 884

757

635, 638

783

-

758

-

784

885, 886

u

codig cordoba comentado.pdf

Recommend Documents