ARBOLES DEL DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO DE HUANUCO H UANUCO
Tara(valle) Nombre común: Taya(VALLE) Nomb Nombre re
cien cien! !"i "ico co::
CAESALPINIA
SPINOSA o CAESALPINIA Ori#en: Perú, distribuido en toda América
Latina y arica Al$ra: !u"entud, de #$% m de a&to, 'ero
ue 'uede &&ear a medir *asta +# m en su "e!eU%o%: Se &a uti&ia como '&anta medicina&,
'ues &a inusi.n 're'arada con sus *o!as contrarrestar/a &a diabetes, aminora &a tos actúa como diurética (0ont 1uer, +23#)-
y
Su ruto rico en taninos m4s sus semi&&as ricos en *idroco&ioides *acen ue esta &euminosa sea muy a'reciada 'or &as curtiembres y &as em'resas de a&imentos ue reuieren de es'esantes-
Molle %errano(valle) Nombre común: 0a&so 'imentero, auaribay,
ua&e ua&euay uay,, o anaca* anaca*uit uita a 5u&&i, 5u&&i, 4rbo& 4rbo& de &a "ida, ida, 'imi 'imien enta ta de& de& Perú Perú,, a&s a&sa a 'imi 'imien enta ta,, cu&&a u&&ass*, *uia ian, *ui6 ui6an, an, maera aera,, orcc rcco, 'imi 'imien ento to,, 'ime 'iment nter ero, o, 4rbo 4rbo&& de &a 'imi 'imien enta ta,, tere terebi bint nto, o, 'imi 'imien ento to de& de& diab diab&o &o,, b4&s b4&sam amo, o, curanuay Nombre cien!"ico: Sc*inus 5o&&e ("a&&e)Ori#en: Perú,
centro y 'arte sur de Suda Sudamé méri rica ca77 sur sur de 5é8 5é8ico, ico, 9ras 9rasi&i&,, Perú Perú donde es m uy abundante), :ruuay, Parauay, C*i&e y norte de Arentina Al$ra: Sue&e medir ; $ 3 m de a&tura, aunue en condiciones .'timas a&cana
#% m
U%o%:
Sus randes 'ro'iedades, tint.reas, medicina&es, ornamenta&es y '&auicidas, ueron muy a'reciadas 'or &os antiuos 'eruanos ue &o denominaron <4rbo& "irtuoso<- También &oraron, *acer con &os rutos de& mo&&e una c*ic*a ermentada muy consumida y a'reciada en esas é'ocas, ue se con"irti. en un bien a ser trocado 'or 'escado, ocas, 'a'as des*idratadas y otros bienes- Las semi&&as mo&idas de usan como 'imienta b&anca y &as enteras como 'imienta rosada- Con &a cubierta du&ce de &as semi&&as se 're'ara c*ic*a y &a &ec*e de mo&&e o u'i, ue es &a c*ic*a sin ermentar ue ade&aa sin debi&itar- La mie& de mo&&e se e&abora *ir"iendo e& &/uido de &os rutos maduros *asta ue tome &a consistencia de !arabe-
SAUCO(&ALLE) Nombre común: sauco, &ay4n, ramras*, ubi&&a,
'o!c*u"as Nombre cien!"ico: Sambucus nira&subs'-
Peru"iana Ori#en: oriinario de &as reiones tem'&adas a
subtro'ica&es de ambos *emiserios, aunue m4s e8tendido en e& =emiserio Norte, mientras ue en e& =emiserio Sur ueda restrinido a Ocean/a y América de& SurAl$ra: Es un 4rbo& mediano *asta rande, de
% m a #> mU%o%: también se usa como '&anta medicina& Las *o!as se 're'aran en inusi.n
'ara curar in&amaciones de &a boca y aranta- Para a&i"iar &os do&ores reum4ticos se rotan &as *o!as y se &as co&oca en &a ona aectada-
HUARAN'O (&ALLE) Nombre común: =uarano, aiue, es'ino, taue
a&arrobo '4&ido, ?ia@e, *uarano, baya*onda o a&arroba Nombre cien!"ico: Proso'is 'a&&ida ("a&&e) Ori#en: Perú, E& a&arrobo '4&ido es nati"o de
América de& Sur, 'ero se *a asi&"estrado en otras reiones de AméricaAl$ra: A&cana +> m de a&tura
U%o%: La cortea sir"e 'ara curtir cueros- La resina de su tronco se usa 'ara
te6ir- Las semi&&as son a&imento 'ara e& anado, y &as &ores son atracti"as 'ara &as abe!as- Las *o!as ue caen a& sue&o se usan como abono or4nico y reciben e& nombre de <'o6a, 'u6o, mu&c*, *o!arasca<-
Al#arrobo (&alle) E& a&arrobo (Ceratonia si&iua) es una es'ecie arb.rea de &a ami&ia de &as ab4ceas oriinaria de &a Cuenca de& 5editerr4neo E& a&arrobo es un 4rbo& de *asta +> metros de a&tura, aunue su a&tura media es de % a ; metros es dioico y es de o&&a!e 'erenneTiene *o!as bi'innadas de co&or "erde oscuro con una dimensi.n de entre +> y #> cm de &aro y sus &ores son 'eue6as, ro!as y sin 'éta&osE& ruto, &&amado a&arroba o arroa, es una "aina cori4cea de co&or casta6o oscuro, de + a B dm de &onitud, ue contiene una 'u&'a omosa de sabor du&ce y aradab&e ue rodea &as semi&&asLas "ainas son comestib&es y se usan como orra!e-
U%o
E& ruto, &a a&arroba, una "e maduro, 'uede consumirse crudo, debiendo tenerse un 'oco de cuidado de retirar o no morder &as semi&&as 'orue son muy durasCon &a a&arroba es 'osib&e 're'arar un suced4neo de& c*oco&ate &&amado carob (ue es a&arrobo en in&és), muy uti&iado en a&imentos dietéticos- =o!as tiernas y rutos constituyen un buen a&imento 'ara e& anadoComo eecto de& 'astoreo de cabras y o"e!as, &as *o!as y ramas m4s ba!as son &as ue 'rimero se consumen, de!ando 'ara e& a6o siuiente &a misma ubicaci.n de &as *o!as m4s recientes- Se trata de una es'ecie de causa $ eecto retroacti"o entre s/E& uso de &a madera de a&arrobo "ar/a seún &as es'ecies y reiones 'ero, en enera&, se uti&ia 'ara combustib&e e inraestructura rura&, siendo notab&e &a demanda ue e8iste 'ara car'inter/a y ines artesana&es-
B$lea incana (ane%) 9udd&e!a incana ui D Pa"-, es una es'ecie de 4rbo& 'erteneciente a &a ami&ia de &as escrou&ari4ceas-
B$le a incana Ta*onom!a P&antae Reino: S$brein Trac*eobionta o: Divi%i+ 0aner.ama 5ano&io '*yta n: 5ano&io'sida Cla%e: S$bcla Asteridae %e: Oren: Lamia&es ,amilia Scro'*u&ariaceae : '-nero 9udd&e!a : incana E%.eci 9udd&e!a ui D Pa"e:
Di%rib$ci+n #eo#r/"ica
Es nati"o de 9o&i"ia- Co&ombia, Ecuador y Perú donde &a Puna andina entre &os B-%>> y B-3>> msnm-
crece
en
U%o%
Los Incas usaron su madera, muy dura, cercos 'erimétricos y de 'rotecci.n contra &os "ientos r/os- Por su e8ce&ente ca&idad, durabi&idad y resistencia se uti&ia en construcci.n, ebanister/a y uti&er/a Nombre común
E& uis*uar (andes)-
EUCAPL0PTO(ane%)
E& euca&i'to o euca&i'tus (andes) L=ér- (Fe& &at/n euca&y'tus y este de& rieo GὐHJKM ue siniica bien cubiertoQ reiriéndose a &a semi&&a en su c4'su&a) es un énero de 4rbo&es (y a&unos arbustos) de &a ami&ia de &as mirt4ceasUSOS
En &a actua&idad se encuentran distribuidos 'or ran 'arte de& mundo y debido a su r4'ido crecimiento recuentemente se em'&ean en '&antaciones oresta&es 'ara &a industria 'a'e&era, maderera o 'ara &a obtenci.n de 'roductos u/micos, adem4s de su "a&or ornamenta&E& aceite esencia& de &as *o!as de euca&i'to es usado como desconestionante y 'ara combatir inecciones res'iratorias- Se uti&ia en orma de unRento, en 'asti&&as, carame&os in*a&antes, inusiones, !arabes o en "a'oriaciones- E& aceite se usa de orma t.'ica como tratamiento 'ara do&ores muscu&ares y de articu&aciones, as/ como 'ara tratar e& *er'es &abia&También sir"e como re'e&ente de mosuitos natura&
Pol1le.i% (ane%) Po&y&e'is es un énero bot4nico ue inc&uye 'eue6os 4rbo&es y arbustoscomúnmente ue6ua o ue@i6a (de&uec*ua i@ia )- Com'rende a'ro8imadamente #3 es'ecies + nati"as de &os Andes Tro'ica&es- E& ru'o se caracteria 'or ser 'o&iniado 'or e& "iento- Po&y&e'is inc&uye '&antas caracteriadas 'or 'oseer un tronco retorcido, aunue en a&unas 4reas a&unos 4rbo&es 'ueden &&ear a a&canar +%$#> m de a&to y troncos con # m de di4metro- E& o&&a!e es siem're "erde, con 'eue6as *o!as densas y ramas muertas-
E& nombre Po&y&e'is deri"a de dos 'a&abras rieas, 'o&y (muc*as) y &etis (&4minas), reiriéndose a &a cortea com'uesta 'or mú&ti'&es &4minas ue se des'renden en de&adas ca'as- Este ti'o de cortea es común en todas &as es'ecies de& énero- La cortea es ruesa y cubre densamente e& tronco, ue 'rotee e& tronco contra ba!as tem'eraturas e incendiosA&unas es'ecies de Po&y&e'is orman bosues ue crecen a &o &aro de &a &/nea de 4rbo&es e inc&uso &&ean a mayores e&e"aciones, rodeados 'or 'astia&es y arbusta&es- A&unos indi"iduos de Po&y&e'is tara'acana crecen 'or encima de %>>> msnm, situando a Po&y&e'is como e& énero con &a distribuci.n m4s a&ta de 4rbo&es anios'ermas en e& mundoU%o%
Po&y&e'is es econ.micamente im'ortante 'orue 'osee mú&ti'&es usosConstituye una uente de &e6a 'ara &a cocci.n de a&imentos y madera 'ara &a construcci.n de corra&es, manos de *erramientas y tinte&es- La cortea 'osee 'ro'iedades medicina&es 'ara curar enermedades res'iratorias y rena&es y también se uti&ia como tinte 'ara te6ir te!idos- Los bosues son onas uti&iadas 'ara e& 'astoreo de& anado doméstico nati"o (&&amas y a&'acas) e introducido (o"e!as, "acas y cabras) y onas de cu&ti"o de ma/, 'a'a,cebada, entre otros-
AL2SO (ANDES)
A&nus acuminata subs'- acuminata es una es'ecie arb.rea ue 'ertenece a &a ami&ia de &as betu&4ceas rbo& *asta de #> m de a&tura, tronco único desde &a base, a "eces "arios, cortea escamosa, ris, con &entice&as obser"ab&es a sim'&e "ista, e& o&&a!e es 'erenne cuando crece en uebradas *úmedas y caducio&ias en &adera semisecasUSO
Fa &e6a de buena ca&idad, de am'&io uso y comercia&iada 'rinci'a&mente en e& norte de Potos/ &a madera y &os troncos se uti&ian 'ara &a construcci.n de casas ("ias), c*oas y a'riscos &a cortea rica en taninos se usa 'ara curtir cueros- En &a medicina tradiciona& &as *o!as rescas maceradas en a&co*o& sir"en 'ara ricciones contra e& reumatismo-
Fe acuerdo a &a &iteratura &a madera sir"e también 'ara construcciones &i"ianas, ca!as, utensi&ios domésticos- Fe acuerdo a sus 'ro'iedades /sicas, ésta 'uede ser uti&iada 'otencia&mente 'ara 'u&'a de 'a'e&, ebanister/a, &4'ices, .soros, mueb&es, yuos, art/cu&os de'orti"os, emba&a!es y encoradosMeicinale%
Se uti&ian7 cortea y *o!as- Es t.nico y su cortea es astrinente, se &e usa en 4raras 'ara do&ores de aranta- La cortea resca 'ro"oca ".mito 'ero también se uti&ia &a cortea 'ara otros ines no eméticosLa cortea en 'o&"o y &as *o!as *an sido uti&iadas como astrinente interno, e8terno y también como &a cortea en una sustancia *emost4tica, interna y e8terna 'ues contro&a y 're"iene &as *emorraias- Se &a 'uede usar también como otas amarasSu inusi.n sir"e 'ara ca&mar &as mo&estias de &a ri'e e inecciones de &a aranta- =a sido usada como emenaoo, es decir, 'ara aci&itar &a menstruaci.nPrinci'ios acti"os7 La '&anta contiene taninos y ciertos 4cidosPara e& tratamiento de racturas, inmediatamente des'ués de su ocurrencia, se reubica e& *ueso con e& tacto, rotando &a &esi.n con mento&, &ueo se a'&ica un em'&asto com'uesto 'or a&iso en 'o&"o, card.n, &icamanc*a mo&ida7 ue es una 'iedra com'uesta 'or carbonatos (*embra y mac*o), uinua (C*eno'odium uinua), 'ane&a uemada y *ue"o 'ara com'oner e& em'&asto, ue se de!a actuar 'or 3 d/as- Se inmo"i&ia con entab&i&&ado, 'or 3 meses-
ESCALLON2A RES2NOSA 3CHACHACOMO4 CHACHACOMA4 (ANDES)
3OR5O
Son 4rbo&es 'eue6os o arbustos 'erennes, raramente deciduos- =o!as a&ternas, 'oco 'ecio&adas, &anceo&adas, ob&ono$e&/'ticas u obo"adasa, en su mayor/a correosa y &andu&ar serrada- In&orescencia racemosa o 'anicu&ada, con 'ocas a muc*as &ores, o &ores so&itarias *i'antos casi &obosos o cornetes, tota& o 'arcia&mente unido a& o"ario, &.bu&os de& c4&i %, o"adas, subu&adas en e& 4'ice, 'éta&os %, imbricados en &a yema, &inear$ es'atu&ados, con arras &aras y erectas ue 'arecen ser co*erentes y ormar una coro&a tubu&arU%o
Se usa comúnmente como '&anta de 'rotecci.n, es'ecia&mente en &as 4reas costeras, 'ero no to&era &os "ientos secos- 0&orece de !unio a octubre ormando una ran masa de &ores con un raante o&or a mie&-
AMBURANA CEARENS2S (SEL&A) Amburana cearensis (is*'ino) es'ecie aner.ama de 4rbo& maderab&e de &as &euminosas, en &a ami&ia de &as ab4ceas Esta es'ecie es nati"a de Arentina, 9o&i"ia, 9rasi&, Parauay y de& Perú-De%cri.ci+n Es un 4rbo& caducio&io, de ran desarro&&o, +%$#% (ocasiona&mente B%) m de a&tura de uste recto de %$+B dm de di4metro, cortea casta6o anaran!ada, &isa, se des'rende en escamas 'a'i&4ceas co'a a'&anada, o&&a!e "erde oscuro *o!as a&ternas, 'innadas, 3$## cm de &aro, $+# o&io&os e&/'ticos, a&ternos, B$% cm U #$B cm U%o
:na de &as maderas m4s costosas de Parauay- Para mueb&er/a, ebanister/a, enc*a'ados, &4minasU%o meicinal
La cortea, &a *o!a en tereré o en inusi.n de mate 'ara ca&mar un o&'e interno o, 'ara e& asma-
CEDREL2N'A CATENAE,ORM2S (SEL&A) Es una es'ecie arb.rea 'erteneciente a &a ami&ia de &as &euminosas (0abaceae)- Se distribuye 'or &os tr.'icos de Sudamérica, entre > y %> msnmEs de crecimiento &ento, to&era muy bien &as seu/as- A&cana de B> a %> m de a&tura, con un uste úti& de #> a > m con ; a +dm de di4metro a +,3 m de a&tura cortea 'ardo oscuro, ruosa, ritidoma cori4ceo se des'rende en '&acas rectanu&ares, 'or encima de &os a&etones, corc*osa, de + cm de es'esor- La cortea "i"a de % mm de es'esor, rosada, te8tura arenosaNombre común
Torni&&o (Perú), torni&&o rosado, ac*a'o, iacaica, 'aric, yacayac (9rasi&), seiue (Ecuador), mara mac*o, cedro rana, c*unc*o, don cedar, uaura, *uayra cas'i, mure, cac*icana (Veneue&a)U%o
5adera ya sea en car'inter/a o ebanister/a-
MAUR2T2A ,LE6UOSA (SEL&A) 5auritia &e8uosa L-- +3# es una es'ecie de 'a&mera 'erteneciente a &a ami&ia Arecaceae- ecibe &os nombres comunes de'a&ma de moric*e o sim'&emente moric*e (en 9o&i"ia, Co&ombia, Puerto ico y Veneue&a), aua!e (en Perú) o buriti De%cri.ci+n
Es una 'a&ma con ta&&o so&itario de #> a B% m de a&tura y B a dm de di4metro de co&or caé c&aro- La corona est4 conormada 'or ++ a + *o!as con rauis de #,% m de &onitud- La in&orescencia es erecta con 'edúncu&o de + m y rauis de +,% m de &aro- acimos con m4s de mi& rutos, cada uno de % a cm de &aro y , % a % cm de di4metro, co&or ro!o oscuro o "inotinto, con mesocar'io carnoso anaran!ado o amari&&o y semi&&a co&or casta6oDi%rib$ci+n
Su distribuci.n es am'&ia en e& centro y norte de Sudamérica7 Ecuador, 9o&i"ia, 9rasi&, Perú, Co&ombia, Wuyanas, Veneue&a, Surinam, Trinidad y TobaoH/bia
Pro&iera en terrenos inundab&es en &a Amaonia, &a Orinouia y e& 'iedemonte orienta& andino a&eda6o a menos de 2>> msnm ormando randes 'ob&aciones, &os 5oric*a&es, ue constituyen un ti'o 'articu&ar de *umeda& y ecosistema ue atrae &a auna en &a é'oca de ructiicaci.n U%o
Fesde tiem'os inmemoria&es &a 'ob&aci.n nati"a *ace un uso mú&ti'&e de esta 'a&ma, es'ecia&mente e& 'ueb&o ac*uar de &a amaonia 'eruana consume &os rutos cuya 'u&'a es a&tamente nutriti"a y contiene 'rote/nas, rasa, "itaminas y carbo*idratos- Se come resca directamente o se usa 'ara abricar bebidas como e& carato de moric*e e inc&uso 'ara *acer un du&ce &&amado turr.n de moric*e y 'ara e8traer aceite- E& ta&&o tierno se 'uede cortar 'ara e8traer 'a&mitos comestib&es, y de &as *o!as se e8traen ibras 'ara abricar corde&es, cestas, c*inc*orros y otros ob!etos-
Aceie e b$rii
E& aceite "eeta& de buriti tiene &a 'ro'iedad de mantener &a 'ie& re"ita&iada a tra"és de sus 'ro'iedades eneriantes y emo&ientes- Adem4s, e& aceite de 9uriti tiene un i&tro so&ar eica ue reduce &a seuedad de &a 'ie& y también tiene 'ro'iedades ue 'ro'orcionan e&asticidad a &a 'ie& y combate e& en"e!ecimento-
CEDRO (SEL&A) Los cero% (Cedrus) constituyen un énero de con/eras 'in4ceasSon 4rbo&es de ran tama6o, de madera o&orosa y co'a c.nica o "ertica&, muy uti&iados 'ara ornamentaci.n de 'arues- Poseen una distribuci.n dis!unta7 Norte de rica, 5edio Orientey e& =ima&ayaLa 'a&abra cedroQ 'rocede de& &at/n cedrus, ue a su "e "iene de& rieo HXYZ (kedros), e8'resi.n con &a ue se denominaba también a& enebroLos cedros son randes 4rbo&es de #% a %> metros de a&tura, en &os ue &as *o!as au!as 'erennes y cortas (de # a cm), un 'oco 'untiaudas, 'ero m4s &aras (de B a ; cm) y m4s &e8ib&es en e& caso de& cedro de& =ima&aya[ se reúnen en rami&&etes sobre ramitas cortas- Su co'a, ai&ada durante su !u"entud, toma una orma tabu&ar caracter/stica a 'artir de &os B> a6os- Sus ramas son muy *orionta&esLa 'i6a *embra es o"oide ob&ona, de ; a ++ cm de &aro y a ; cm de di4metro, de &a ue suren 'i6ones de&ados, se'ar4ndose antes de su ca/da de& 4rbo&- Las semi&&as trianu&ares tienen a&asU%o
5adera y aceites
Uncaria omeno%a (%elva)
Uncaria
tomentosa ,
&&amada es #ao,
'o'u&armente $7a e una '&anta tre'adora de uso medicina& oriinaria de& Perú- Crece en tierras "/renes de &a se&"a 'eruana, y también en tierras bien re'osadas 'or un tiem'o 'ro&onado $%o%
Si bien &a u6a de ato ue conocida y uti&iada 'or &os yanes*as y as*4nincas de &a se&"a centra& de& Perú 'ara &a cura de enermedades comunes, se sabe ue su uso como '&anta medicina& uera de& 4mbito ind/ena es reciente, remont4ndose a escasos treinta o cuarenta a6osE& descubrimiento cient/ico de &a u6a de ato como '&anta medicina& y su 'osterior diusi.n en todo e& mundo como <'&anta curatodo<-
Bibli#ra"ia *tt'7\\@@@-monoraias-com\traba!os+>>\arbo&es$y$arbustos$&ima\arbo&es$y$ arbustos$&ima-s*tm&]i82*;n@Pn *tt'7\\@@@-monoraias-com\traba!os+>>\arbo&es$y$arbustos$&ima\arbo&es$y$ arbustos$&ima-s*tm&]i82*;u^E35 *tt'7\\@@@-monoraias-com\traba!os+>>\arbo&es$y$arbustos$&ima\arbo&es$y$ arbustos$&ima-s*tm&]i82*Ab*=m *tt'7\\@@@-monoraias-com\traba!os+>>\arbo&es$y$arbustos$&ima\arbo&es$y$ arbustos$&ima-s*tm&]i82*AE?@d *tt's7\\es-@i?i'edia-or\