APOSTILA PREPARAT�RIA PARA O EXAME DE MOTONAUTA E ARRAIS�AMADOR. OBTEN��O DA HABILITA��O PARA PILOTAR JET�SKI E EMBARCA��ES NA ATIVIDADE DE ESPORTE E RECREIO, NOS LIMITES DA NAVEGA��O INTERIOR. 6� Ed���� Ed���� � � J���� de 2013 COMUNICADO E��a edi��� da A����ila de M���na��a e A��ai��Amad�� e��� de ac��d� c�m a N��ma da A����idade Ma���ima � NORMAM�03/DPC, a��ali�ada �ela P���a�ia n� 29, de 21 de fe�e�ei�� de 2013, dec���e d� ��e e��abelece a Lei n� 9.537, de 11 de de�emb�� de 1997, ��e di���e ��b�e a �eg��an�a d� ���feg� a��a�i��i� � LESTA, e d� Dec�e�� n� 2.596 de 18 de mai� de 1998 � RLESTA, ��e a �eg�lamen�a.
���.�en��em���a.c�m
MATERIAL EXCLUSIVO DO SITE PORTALDOAMADOR � im����an�e ale��a� ��e n���a� a����ila� �ecebem n�me�a��� �nica e �enha e�cl��i�a, e ��� �e���nali�ada� a� c�m��ad�� (����� �������� �������� �������� ��������). De��a f��ma, a��� �ecebe� � ma�e�ial, ��c� ��men�e ��de�� fa�e� ��� �a�a � �e� a��endi�ad� e �a�a ��e�a�a���e �a�a � e�ame, n�� e��and� a����i�ad� a� �e�end��l�, nem di���ib���l� ��b ��al��e� f��ma. Se ��c� ba���� e��e �a�e��a� de ����� ���e �a I��e��e� �� a����� �e�a���� e��e �a�e��a� �a�a ��c�, �a�ba ��e e��a�� fa�e�d� ��� de ��a c���a ���a�a e ���a�a��a � c���e. Se ��c� �de���f�ca� ��e e��e �a�e��a� e��� �e�d� ������ad� ��� ����a e���e�a �� e��� �e�d� d�����b��d� e� ����� ���e, ��� fa���, de���c�e �a�a ��� �e�� e�a�� c���a��.����a�d�a�ad��@����a��.c�� c���a��.����a�d�a�ad��@����a��.c��..
PROCESSO DE HABILITA��O Pa�a �b�e� a habili�a��� na ca�eg��ia de M���na��a �� A��ai��Amad�� � candida�� candida�� de�e: • • • •
•
Se� �enalmen�e im�����el (�e� 18 an�� de idade). Sabe� le� e e�c�e�e�. P����i� d�c�men�� d�c�men�� �ficial de iden�ifica��� iden�ifica��� c�m f��� (RG, CPF �� CNH). Ob�e� a�e��ad� m�dic�, f��necid� ��� ��al��e� m�dic� (c�m ca�imb� d� CRM) ��e c�m����e b�m e��ad� ��ic�f��ic� (f��ic�, a�di�i��, men�al e �i��al), incl�ind� limi�a��e� ca�� e�i��am, ��dend� � a�e��ad� �e� ��b��i���d� �ela Ca��ei�a Naci�nal de Habili�a��� (CNH) den��� da �alidade. Ob�e� Decla�a��� de F�e���ncia �a�a M���na��a�, a�e��and� ��e �eali��� a�la� ����ica�, c�m n� m�nim�, 3 h��a� de d��a���, em je���ki �� A�e��ad� de Emba���e �a�a A��ai�� Amad��, a�e��and� ��e �����i, n� m�nim�, 6 h��a� de emba���e, em emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei�. Tai� d�c�men���, ��men�e, ��dem �e� emi�id�� ��� En�idade N���ica (E�c�la�, A���cia��e�, Cl�be� N���ic��, e�c.), cada���ad�� na Ca�i�ania d�� P�����, Delegacia �� Ag�ncia da Ma�inha.
EXAME DE HABILITA��O A ����a de M���na��a �� A��ai��Amad�� ��de �e� c�n�enci�nal �� ele���nica, c�n��i���da de 20 ��e���e� �a�a M���na��a �� 40 ��e���e� �a�a A��ai��Amad��, amba� de m�l�i�la e�c�lha, di���ib��da� ������ci�nalmen�e de ac��d� c�m � P��g�ama �ec�mendad�. O candida�� �e�� c�n�ide�ad� a����ad� c�m 50% �� mai� de ace����. A d��a��� da ����a �e�� de 1 h��a e 30 min���� �a�a M���na��a �� 2 h��a� �a�a A��ai��Amad��.
NOTA DO AUTOR A ��e�a�a��� d� candida�� � da �e���n�abilidade de ��em ce��ifica� �� �e�� c�nhecimen���. N� en�an��, a c�n�cien�i�a��� da im�����ncia d� c�m��imen�� d� c�n�id� na NORMAM�03/DPC ��� �a��e de ��d�� ��e, di�e�a �� indi�e�amen�e, e��ejam en��l�id�� c�m a na�ega���, � de imen�a im�����ncia �a�a �ma na�ega��� �eg��a e a ��e�e��a��� da �ida h�mana n� ma�. ���������: � ���������� �� �� ������ ������ � ����������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� �������� � ����������, ����������, ���� ���� ���� �� ���� �����������, ��������� �����������, ����������� � ������, ��� ���� �� ��� ��� �����, ��� ��� ������� ������� ����.
Ca������Te�e��e (RM1�AA) E�a��e����a da S���a A��e, c�ia���, de�en��l�imen�� e a��ali�a���.
���.�en��em���a.c�m
MATERIAL EXCLUSIVO DO SITE PORTALDOAMADOR � im����an�e ale��a� ��e n���a� a����ila� �ecebem n�me�a��� �nica e �enha e�cl��i�a, e ��� �e���nali�ada� a� c�m��ad�� (����� �������� �������� �������� ��������). De��a f��ma, a��� �ecebe� � ma�e�ial, ��c� ��men�e ��de�� fa�e� ��� �a�a � �e� a��endi�ad� e �a�a ��e�a�a���e �a�a � e�ame, n�� e��and� a����i�ad� a� �e�end��l�, nem di���ib���l� ��b ��al��e� f��ma. Se ��c� ba���� e��e �a�e��a� de ����� ���e �a I��e��e� �� a����� �e�a���� e��e �a�e��a� �a�a ��c�, �a�ba ��e e��a�� fa�e�d� ��� de ��a c���a ���a�a e ���a�a��a � c���e. Se ��c� �de���f�ca� ��e e��e �a�e��a� e��� �e�d� ������ad� ��� ����a e���e�a �� e��� �e�d� d�����b��d� e� ����� ���e, ��� fa���, de���c�e �a�a ��� �e�� e�a�� c���a��.����a�d�a�ad��@����a��.c�� c���a��.����a�d�a�ad��@����a��.c��..
PROCESSO DE HABILITA��O Pa�a �b�e� a habili�a��� na ca�eg��ia de M���na��a �� A��ai��Amad�� � candida�� candida�� de�e: • • • •
•
Se� �enalmen�e im�����el (�e� 18 an�� de idade). Sabe� le� e e�c�e�e�. P����i� d�c�men�� d�c�men�� �ficial de iden�ifica��� iden�ifica��� c�m f��� (RG, CPF �� CNH). Ob�e� a�e��ad� m�dic�, f��necid� ��� ��al��e� m�dic� (c�m ca�imb� d� CRM) ��e c�m����e b�m e��ad� ��ic�f��ic� (f��ic�, a�di�i��, men�al e �i��al), incl�ind� limi�a��e� ca�� e�i��am, ��dend� � a�e��ad� �e� ��b��i���d� �ela Ca��ei�a Naci�nal de Habili�a��� (CNH) den��� da �alidade. Ob�e� Decla�a��� de F�e���ncia �a�a M���na��a�, a�e��and� ��e �eali��� a�la� ����ica�, c�m n� m�nim�, 3 h��a� de d��a���, em je���ki �� A�e��ad� de Emba���e �a�a A��ai�� Amad��, a�e��and� ��e �����i, n� m�nim�, 6 h��a� de emba���e, em emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei�. Tai� d�c�men���, ��men�e, ��dem �e� emi�id�� ��� En�idade N���ica (E�c�la�, A���cia��e�, Cl�be� N���ic��, e�c.), cada���ad�� na Ca�i�ania d�� P�����, Delegacia �� Ag�ncia da Ma�inha.
EXAME DE HABILITA��O A ����a de M���na��a �� A��ai��Amad�� ��de �e� c�n�enci�nal �� ele���nica, c�n��i���da de 20 ��e���e� �a�a M���na��a �� 40 ��e���e� �a�a A��ai��Amad��, amba� de m�l�i�la e�c�lha, di���ib��da� ������ci�nalmen�e de ac��d� c�m � P��g�ama �ec�mendad�. O candida�� �e�� c�n�ide�ad� a����ad� c�m 50% �� mai� de ace����. A d��a��� da ����a �e�� de 1 h��a e 30 min���� �a�a M���na��a �� 2 h��a� �a�a A��ai��Amad��.
NOTA DO AUTOR A ��e�a�a��� d� candida�� � da �e���n�abilidade de ��em ce��ifica� �� �e�� c�nhecimen���. N� en�an��, a c�n�cien�i�a��� da im�����ncia d� c�m��imen�� d� c�n�id� na NORMAM�03/DPC ��� �a��e de ��d�� ��e, di�e�a �� indi�e�amen�e, e��ejam en��l�id�� c�m a na�ega���, � de imen�a im�����ncia �a�a �ma na�ega��� �eg��a e a ��e�e��a��� da �ida h�mana n� ma�. ���������: � ���������� �� �� ������ ������ � ����������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� �������� � ����������, ����������, ���� ���� ���� �� ���� �����������, ��������� �����������, ����������� � ������, ��� ���� �� ��� ��� �����, ��� ��� ������� ������� ����.
Ca������Te�e��e (RM1�AA) E�a��e����a da S���a A��e, c�ia���, de�en��l�imen�� e a��ali�a���.
���.�en��em���a.c�m
�NDICE
Le����a��� N����ca
1 a 12
Ma��b�a de E�ba�ca���
13 a 23
Na�e�a��� e Ba���a�e���
24 a 37
P���e���� S�c�����
38 a 48
C��ba�e a I�c��d��
49 a 54
S�b�e�����c�a �� Ma�
55 a 65
N���e� de C�����ca��e�
66 e 67
Ba�de��a� d� C�d��� I��e��ac���a� de S��a��
68
Q�ad�� de S��a�� N����c�� (Ba���a�e��� F����a�)
69 e 70
ANEXOS Q�ad�� de I�f�a��e� �a�� c����� e Pe�a� A���cada�
S���e�e��� (Q�e���e� �a�a f��a���)
O ��ad�� a �e���� a��e�e��a �� ��de��� de �������a�, de ��� fac���a����, �a�a �e�e� ��ada� c��� d��������� �� b��dada�, �a� �a�e�a�, ca���e�a� �� b���� d�� A�ad��e�: (NORMAM�03/DPC)
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA]
I����d����
A �eg��an�a da na�ega���, em �g�a� b�a�ilei�a� �ege��e �ela Lei Fede�al 9.537/97, de 11 de de�emb�� de 1997, c�nhecida c�m� Lei de Seg��an�a d� T��feg� A��a�i��i� (LESTA), e �el� Dec�e�� 2.596/98, c�nhecid� c�m� RLESTA, ��e a �eg�lamen�a.
A����dade de E�����e e Rec�e��
T�da� a� emba�ca��e� cla��ificada� na a�i�idade de e�����e e/�� �ec�ei�, de�e��� �b�e��a� a NORMAM�03/DPC, ��e � a N��ma da A����idade Ma���ima �a�a Amad��e�, Emba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�ei� e �a�a Cada���amen�� e F�nci�namen�� da� Ma�inha�, Cl�be� e En�idade� De�����i�a� N���ica�.
NORMAM � N��ma da A����idade Ma���ima DPC � Di�e���ia de P����� de C���a�
C���e���c�a�
� N� e��e�i��, a a����idade di�l�m��ica �e��e�en�a a a����idade ma���ima, n� ��e f�� �e��inen�e a lei.
A NORMAM�03/DPC dec���e d� ��e e��abelece a LESTA e RLESTA.
O��a���a��� Ma�����a I��e��ac���a� (IMO) � Ag�ncia e��eciali�ada da ONU, ��e ��a�a de a���n��� �ela�i��� � na�ega���, ��ien�and� �� �a��e� memb���. Ma����a d� B�a��� (MB) � � a A����idade Ma���ima B�a�ilei�a. D��e����a de P����� e C���a� (DPC) � E��abelece a� n��ma� de ���feg� e �e�man�ncia na� �g�a� naci�nai� �a�a a� emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei�. Ca���a��a�, De�e�ac�a� e A���c�a� (CP/DL/AG) � Re���n���ei� �ela fi�cali�a��� (In��e��� Na�al) d� ���feg� a��a�i��i� n�� a��ec��� �ela�i��� � �eg��an�a da na�ega���, �al�ag�a�da da �ida h�mana n� ma� e ��e�en��� da ��l�i��� ambien�al, bem c�m� � e��abelecimen�� de N��ma� de P��cedimen��� �ela�i�a� � ��ea ��b ��a j��i�di���. Na� ��ea� ����ima� �� ��aia�, �ejam ela�, ma���ima�, fl��iai� �� lac����e�, �amb�m � c�m�e��ncia da� Ca�i�ania�, Delegacia� e Ag�ncia� fi�cali�a�em, ��dend� delega� c�m�e��ncia �a�a ��g��� ��blic��, e��ad�ai� �� m�nici�ai�. A��im, �ma inf�a��� c�me�ida na� ��ea� adjacen�e� �� ��aia� ��de�� �e� �ena de m�l�a a�licada �el�� ��g��� m�nici�ai�.
O�de�a�e��� da� P�a�a�
M���c����� � C�m�e�e a�� M�nic��i�� e��abelece� � ��denamen�� d� ��� da� ��aia�, e��ecificand� a� ��ea� de��inada� a banhi��a� e � ����ica de e�����e� a����ic�� � ��al ��de�� �e� inc�����ad� a� Plan� M�nici�al de Ge�enciamen�� C���ei��. P���an��, �ma inf�a��� c�me�ida na� ��ea� adjacen�e� �� ��aia� ��de�� �e� �ena de m�l�a a�licada �el�� ��g��� m�nici�ai�.
Le� 9.537/97 � Le� de Se���a��a d� T��fe�� A��a������ � LESTA A �eg��an�a da na�ega���, na� �g�a� ��b j��i�di��� naci�nal �ege��e ��� e��a lei.
C��ce���� e Def�����e�
I � A�ad�� � ��d� a��ele c�m habili�a��� ce��ificada �ela a����idade ma���ima �a�a ��e�a� emba�ca��e� de e�����e e �ec�ei�, em ca���e� ��� ���f������a�. C�nf��me en�endimen�� gen��ic�, amad�� � a��ele ��e n�� a��a c�m� ���fi��i�nal, �� �eja, a��ele ��e fa� da na�ega��� a��a���ia �ma ����� de e�����e e/�� la�e�. De��a f��ma, �m amad�� n�� ��de�� �e� c�n��a�ad� �a�a c�nd��i� emba�ca��� cla��ificada c�m� de e�����e e/�� �ec�ei�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 1
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA] II � A��a������ � ��d� a��ele c�m habili�a��� ce��ificada �ela a����idade ma���ima �a�a ��e�a� emba�ca��e� em ca���e� ���f������a�. A� c�n����i� d� amad��, � a��a�i��i� � ��d� a��ele ��e e�e�ce ��a ���fi���� a b��d� de emba�ca��e�, �� �eja, �e � �����ie���i� de �ma emba�ca��� de e�����e e �ec�ei�, n�� �em in�en��� de �il��a� ��a emba�ca���, ��de�� c�n��a�a� e��e ���fi��i�nal �a�a c�nd��i� ��a emba�ca���.
III � A��ad�� � �e���a f��ica �� j���dica ��e, em �e� n�me e ��b ��a �e���n�abilidade, a��e��a a emba�ca��� c�m fin� c�me�ciai�, ��nd��a �� n�� a na�ega� ��� ��a c�n�a. N��malmen�e � � �����ie���i� da emba�ca��� ��e ��� ��a c�n�a e �i�c�, ��e a emba�ca��� em a�i�idade c�me�cial.
IV � E�ba�ca��� � ��al��e� c�n�������, incl��i�e a� �la�af��ma� fl���an�e� e, ��and� �eb�cada�, a� fi�a�, ��jei�a � in�c�i��� na a����idade ma���ima e ���ce���el de �e l�c�m��e� na �g�a, ��� mei�� �����i�� �� n��, ��an�����and� �e���a� �� ca�ga�. D� caia��e a� na�i� de g�ande ����e, �a��and� �el� ������� e �ela� �la�af��ma� de �e���le�, ��d�� ��� c�n�ide�ad�� emba�ca��e�, ��i� �e l�c�m��em n��g�a ��� mei�� �����i�� �� n�� (c�m� a� cha�a� e a� ba�ca�a�). ����� R������� LESTA � Lei de Seg��an�a d� T��feg� A��a�i��i� � Lei n� 9.537, de 11/12/1997. RLESTA � Dec�e�� ��e �eg�lamen�a a LESTA � Dec�e�� n� 2.596, de 18/05/1998.
V � I���e��� Na�a� � a�i�idade de c�nh� admini���a�i�� ��e c�n�i��e na fi�cali�a��� d� c�m��imen�� da LESTA e RLESTA, e da� n��ma� e �eg�lamen��� dela dec���en�e�. �, ����an��, � mei� �el� ��al a� Ca�i�ania�, Delegacia� e Ag�ncia� a��iliam a Di�e���ia de P����� e C���a� (DPC) a e�e�ce� �e� �a�el de fi�cali�a��� da� N��ma�.
VI � I���a�a��� de a���� � in��ala��� �� e��i�amen��, l�cali�ad� na� �g�a�, de a��i� � e�ec���� da� a�i�idade� na� �la�af��ma� �� �e�minai� de m��imen�a��� de ca�ga�.
I��e������� da ��a�e� � � ���ibid� e�cede� a l��a��� e��abelecida, �a����el de �c���e� in�e������� da �ing�ad��a (�iagem) ��and� a emba�ca��� e��i�e� c�m e�ce��� de l��a���.
Refe�e��e �� in��ala��e� ��e aj�dam na e�ec���� da� a�i�idade� da� �la�af��ma� �e���l�fe�a� e ������ e �e�minai� ��i�ad�� de m��imen�a��� de ca�ga.
VII � L��a��� � ��an�idade m��ima de �e���a� a����i�ada� a emba�ca�, incl�ind� a ��i��la���. En�enda��e, ��d�� ��e e���� a b��d� da �ma emba�ca���.
VIII � Na�e�a��� e� �a� abe��� � a �eali�ada em �g�a� ma���ima� c�n�ide�ada� de�ab�igada�. A��ela �eali�ada f��a da� �g�a� in�e�i��e�, c�n�ide�ada� ab�igada�.
IX � Pa��a�e��� � ��d� a��ele ��e, n�� fa�end� �a��e da ��i��la��� nem �end� ���fi��i�nal n�� ��i��lan�e ��e��and� �e��i�� ���fi��i�nal a b��d�, � ��an�����ad� �ela emba�ca���. A defini��� n�� dife�e da e�i��en�e �a�a � ��an�����e a��e� �� �e��e���e. T�d� a��ele ��e � ��an�����ad� �ela emba�ca��� �em e��a� ��e��and� �e��i�� a b��d�, � �a��agei��, ainda ��e clande��in�. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 2
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA] X � P�a�af���a � in��ala��� �� e�������a fi�a �� fl���an�e, de��inada �� a�i�idade� di�e�a �� indi�e�amen�e �elaci�nada� c�m a �e���i�a, e��l��a��� e e��l��a��� d�� �ec����� ��i�nd�� d� lei�� da� �g�a� in�e�i��e� e �e� ��b��l� �� d� ma�, incl��i�e da �la�af��ma c�n�inen�al e �e� ��b��l�. Pla�af��ma� de e��l��a��� de �e���le� em �g�a� ��b j��i�di��� naci�nal, incl��da a �la�af��ma c�n�inen�al e �e� ��b��l�.
XI � P����c� � a��a�i��i� n�� ��i��lan�e ��e ��e��a �e��i��� de ��a�icagem emba�cad�. P��fi��i�nal ��e le�a e ��a� emba�ca��e� d� ��n�� de e��e�a de ����ic� �a�a ��ea� de f�ndei� �� a��acad����� n�� ������ �� �e�minai� ��i�a�i��� �� �ice��e��a.
XII � P��f������a� ��� ������a��e � ��d� a��ele ��e, �em e�e�ce� a��ib�i��e� di�e�amen�e ligada� � ��e�a��� da emba�ca���, ��e��a �e��i��� e�en��ai� a b��d�. O� ��e ��e��am �e��i��� a b��d�, �ai� c�m�, ga���m, m��ic�, c���i�, �em in�eg�a�em a ��i��la���.
T��b��a� Ma������ � O T�ib�nal Ma���im�, ��g�� a���n�m�, a��ilia� d� P�de� J�dici��i�, �inc�lad� a� C�mand� da Ma�inha, �em c�m� a��ib�i��e� j�lga� �� aciden�e� e fa��� da na�ega���, bem c�m� man�e� � �egi���� da �����iedade ma���ima da� emba�ca��e�.
XIII � P�����e����� � �e���a f��ica �� j���dica, em n�me de ��em a �����iedade da emba�ca��� � in�c�i�a na a����idade ma���ima e, ��and� legalmen�e e�igid�, �egi���ad� n� T�ib�nal Ma���im�. � a��ele ��e legalmen�e de��m, em �e� n�me, � ����l� de �����iedade da emba�ca���.
XIV � T�����a��� de Se���a��a � ��an�idade m�nima de ��i��lan�e� nece����ia �a�a ��e�a�, c�m �eg��an�a, a emba�ca���. � � n�me�� m�nim� de ��i��lan�e� den��� de �ad��e� de �eg��an�a, a��im c�n�ide�ad�� ��� a��� in�e�naci�nai�.
XV � T�����a��e � a��a�i��i� �� amad�� ��e e�e�ce f�n��e�, emba�cad�, na ��e�a��� da emba�ca���. � � ��e e�e�ce ��a� f�n��e� a b��d� de emba�ca��e�, n� �en�id� de fa���la na�ega�, i��� �, ��e�and��a. O ��i��lan�e n�� nece��i�a �e� habili�ad�, de�de ��e ��a� f�n��e� a b��d� n�� � e�ijam.
XVI � V������a � a��� ��cnica�admini���a�i�a, e�en��al �� �e�i�dica, �ela ��al � �e�ificad� � c�m��imen�� de �e��i�i��� e��abelecid�� em n��ma� naci�nai� e in�e�naci�nai�, �efe�en�e� � ��e�en��� da ��l�i��� ambien�al e �� c�ndi��e� de �eg��an�a e habi�abilidade de emba�ca��e� e �la�af��ma�. � � a�� legal, ��e�i��� e ������g��el, �el� ��al a a����idade ma���ima in��eci�na a emba�ca���, n� �en�id� de c�n��a�a� � c�m��imen�� da legi�la��� em �ig��. Tal a��� ge�a �m d�c�men�� de c�m����a��� den�minad� de Ce���f�cad� de Se���a��a da Na�e�a��� (CSN). T���� de V������a� �a�a e�ba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�e��: V������a I��c�a� � �e �eali�a d��an�e �� a��� a c�n�������, m�difica��� �� ��an�f��ma��� da emba�ca���; V������a de Rec�a���f�ca��� � �e �eali�a �a�a �ecla��ifica� a emba�ca��� da na�ega��� in�e�i�� �a�a ma� abe���; V������a de A���ea��� � �e �eali�a em emba�ca��e� c�m E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh� Quebra de coluna
A��ai��Amad�� e M���na��a 3
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA] c�m��imen�� mai�� �� ig�al a 24 me����, an�e� da e��edi��� d� Ce��ificad� Naci�nal de A���ea���, d� Ce��ificad� In�e�naci�nal de A���ea��� �� da� N��a� �a�a A���ea���. V������a de Re���a��� �e �eali�a em emba�ca��� de c�m��imen�� ig�al �� mai�� de 24 me���� �a�a �en��a��� d� CSN.
C��a�da��e A�����dade d� C��a�da��e � T�da� a� �e���a� a b��d� e���� ��jei�a� � a����idade d� C�mandan�e.
C���e�e a� C��a�da��e
I�����a��e: � A men�� ��e � C�mandan�e �eja f��malmen�e de�ignad� �el� �����ie���i�, e��e �e�� c�n�ide�ad� � C�mandan�e �e e��i�e� ��e�en�e a b��d� e f�� habili�ad� �a�a a ��ea ��e e��i�e� na�egand�.
P�de�e� d� C��a�da��e S���e���� da Hab����a��� � N� ca�� de de�c�m��imen�� da� ��a� c�m�e��ncia� e��abelecida�, � a�lic��el a� C�mandan�e a ����en��� d� ce��ificad� de habili�a��� em a�� 12 me�e�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Tamb�m den�minad� Me���e, A��ai� �� Pa����, � � ��i��lan�e �e���n���el �ela ��e�a��� e man��en��� da emba�ca���, em c�ndi��e� de �eg��an�a, e��en�i�a� � ca�ga, a�� ��i��lan�e� e �� demai� �e���a� a b��d�. � � ���������� ������� � ����� a ��em ��d�� e���� ��jei��� (��i��la���, �a��agei��� e n�� ��i��lan�e�), �em c�m�e��ncia �a�a �eali�a� ca�amen���, �egi���a� �bi��� e na�cimen���, ��ende� a��ele� ��e ���e�em em �i�c� a na�ega���, den��e ����a� im����an�e� a��ib�i��e�.
I � c�m��i� e fa�e� c�m��i� a b��d�, a legi�la���, a� n��ma� e �� �eg�lamen���, bem c�m� �� a��� e a� �e��l���e� in�e�naci�nai� �a�ificada� �el� B�a�il. II � c�m��i� e fa�e� c�m��i� a b��d�, �� ���cedimen��� e��abelecid�� �a�a a �al�ag�a�da da �ida h�mana, �a�a a ��e�e��a��� d� mei� ambien�e e �a�a a �eg��an�a da na�ega���, da �����ia emba�ca��� e da ca�ga. III � man�e� a di�ci�lina a b��d�. IV � ���cede�: a) � la��a���a, em �iagem, de �e�m�� de na�cimen�� e �bi�� �c���id�� a b��d�, n�� �e�m�� da legi�la��� e��ec�fica; b) a� in�en���i� e � a��ecada��� d�� ben� da� �e���a� ��e falece�em a b��d�, en��egand���� � a����idade c�m�e�en�e, n�� �e�m�� da legi�la��� e��ecifica; e c) � �eali�a��� de ca�amen��� e a����a��� de �e��amen��� �� ��������, n�� �e�m�� da legi�la��� e��ec�fica. V � c�m�nica� � a����idade ma���ima: a) ��al��e� al�e�a��� d�� �inai� n���ic�� de a���li� � na�ega��� e ��al��e� �b���c�l� �� e������ � na�ega��� ��e enc�n��a�; b) aciden�e� e fa��� da na�ega��� �c���id�� c�m ��a emba�ca���; e c) inf�a��� a e��a lei �� da� n��ma� e d�� �eg�lamen��� dela dec���en�e�, c�me�ida ��� ����a emba�ca���. O C�mandan�e, n� e�e�c�ci� de ��a� f�n��e� e �a�a a ga�an�ia da �eg��an�a da� �e���a�, da emba�ca��� e da ca�ga ��an�����ada, ��de: I � im��� �an��e� di�ci�lina�e� ��e�i��a� na legi�la��� �e��inen�e; II � ��dena� � de�emba���e de ��al��e� �e���a; III � ��dena� a de�en��� de �e���a em cama���e �� al�jamen��, �e nece����i� c�m algema�, ��and� im��e�cind��el �a�a a man��en��� da in�eg�idade f��ica de �e�cei���, da emba�ca��� �� da ca�ga; e A��ai��Amad�� e M���na��a 4
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA] IV � de�e�mina� � alijamen�� de ca�ga.
S�b��������� d� C��a�da��e
O C�mandan�e, n� ca�� de im�edimen��, � ��b��i���d� ��� ����� ��i��lan�e, �eg�nd� a ��eced�ncia hie�����ica, e��abelecida �ela a����idade ma���ima, d�� ca�g�� e f�n��e� a b��d� da� emba�ca��e�. O C�mandan�e � �m �e� h�man� c�m� ��al��e� �����, e c�m� �al, ��de, ��� e�em�l�, fica� d�en�e, de�end� em ��al��e� ca�� de im�edimen��, �e� ��b��i���d� �a�a ����ibili�a� ��e � na�i� �����iga �iagem.
Med�da� Ad�������a���a�
E��ecificamen�e �a�a � na�egan�e Amad��, a a����idade ma���ima ��de ad��a� a� �eg�in�e� medida� admini���a�i�a�: I � a��een��� d� ce��ificad� de habili�a��� (Ca��ei�a de Habili�a��� de Amad��); II � a��een���, �e�i�ada de ���feg� �� im�edimen�� da �a�da de emba�ca���; A emba�ca��� a��eendida de�e �e� �ec�lhida a l�cal de�e�minad� �ela a����idade ma���ima. O �����ie���i�, a�mad�� �� ��e����� �e���nde, ne��a ��dem, �e�an�e a a����idade ma���ima, �ela� de��e�a� �ela�i�a� a� �ec�lhimen�� e g�a�da da emba�ca��� a��eendida.
III � emba�g� de c�n�������, �e�a�� �� al�e�a��� da� ca�ac�e����ica� de emba�ca���; e IV � im���i��� da� medida� admini���a�i�a� ��e�i��a� na LESTA e �eg�lamen�ada na RLESTA, �ai� c�m�: m�l�a, ����en��� e cancelamen�� da habili�a���.
Da��� a�� S��a�� N����c��
O� dan�� ca��ad�� a�� �inai� n���ic�� ��jei�am � inf�a��� a �e�a���l�� �� indeni�a� a� de��e�a� de ��em e�ec��a� � �e�a��, inde�enden�e da �enalidade ��e�i��a. Inde�enden�e da �e�a�a��� �� indeni�a��� da� de��e�a�, � inf�a��� e��a�� ��jei�� a �ena de m�l�a d� g���� D (R$ 40,00 a 1.600,00) �� ����en��� da habili�a��� a�� �e��en�a dia�, de ac��d� c�m a RLESTA.
D�b���� Dec���e��e� de A a����idade ma���ima ����a�� � andamen�� de ��al��e� I�f�a��� d�c�men�� �� a�� admini���a�i�� de in�e�e��e de ��em
e��i�e� em d�bi�� dec���en�e de inf�a��� a LESTA, a�� a ��a ��������. Na ����ica, � �ma medida de g�ande ��ilidade �a�a a a����idade ma���ima, �end� em �i��a ��e �� inf�a���e� ��d� fa��� �a�a � b�m andamen�� de ��al��e� d�c�men�� �� a�� admini���a�i��.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 5
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA]
Dec�e�� 2.596/98 � Re���a�e��� da Le� de Se���a��a d� T��fe�� A��a������ � RLESTA O Dec�e�� 2.596/98, a��inad� �el� P�e�iden�e da Re��blica em 18 de mai� de 1998, �eg�lamen�a a Lei n� 9.537 (LESTA). En���� em �ig�� em 9 de j�nh� de 1998.
Da Na�e�a��� P�� e�e����: � Se a na�ega��� e��� �end� �eali�ada em �g�a� ma���ima� c�n�ide�ada� de�ab�igada� e en��e ������ b�a�ilei��� e e���angei���, ��dem�� cla��ifica�la c�m�: �ma �a�e�a��� de �a� abe��� de ����� c����. O���� e�e����: � Se e��� �end� �eali�ada em �g�a� ma���ima� c�n�ide�ada� de�ab�igada� e en��e ������ b�a�ilei���, ��dem�� cla��ific��la c�m�: �ma �a�e�a��� de �a� abe��� de cab��a�e�.
I�f�a��e� e Pe�a��dade� N��a: � Ce��ificad� de Habili�a��� � � e��i�alen�e a Ca��ei�a de Habili�a��� de Amad�� (CHA), n� ca�� d� Amad�� N���ic�. A��� de I�f�a��� � La��ad� � A���, � inf�a��� di����� de ��in�e (15) dia� ��ei� de ��a�� �a�a a��e�en�a� ��a defe�a, c�n�ad�� da da�a d� c�nhecimen�� d� A��� de Inf�a���. Ca�� n�� c�nc��de c�m � �al�� da m�l�a a�licada, � inf�a��� di����� de cinc� (5) dia� ��ei� �a�a in�e���� �edid� de �ec�n�ide�a��� � a����idade imedia�amen�e ���e�i��.
M���� I�����a��e: A��e�en�am�� em ane�� a e��a A����ila �m Q�ad�� de Inf�a��e� Mai� C�m�n� e Penalidade� A�licada�.
Pa�a efei�� da RLESTA, a na�ega��� � cla��ificada c�m�: I � Ma� Abe��� � a �eali�ada em �g�a� ma���ima� c�n�ide�ada�, de�ab�igada�, ��dend� �e�: a) ����� �����: �eali�ada en��e ������ b�a�ilei��� e e���angei���; b) ���������: � a �eali�ada en��e ������ �� ��n��� d� �e��i���i� b�a�ilei��, ��ili�and� a �ia ma���ima �� e��a e a� �ia� na�eg��ei� in�e�i��e�; c) ����� ��������: �eali�ada �a�a a��i� l�g���ic� a emba�ca��e� e in��ala��e� em �g�a� �e��i���iai� e na Z�na Ec�n�mica E�cl��i�a (200 milha�); e d) ����� ���������: �eali�ada em hid���ia� e�cl��i�amen�e n�� ������ e �e�minai�. II � I��e���� � � a na�ega��� �eali�ada em hid���ia� in�e�i��e�, a��im c�n�ide�ad�� �i��, lag��, canai�, lag�a�, baia�, ang�a�, en�eada� e ��ea� ma���ima� c�n�ide�ada� ab�igada�. C�n��i��i inf�a��� �� �eg�a� d� ���feg� a��a�i��i� a in�b�e���ncia de ��al��e� ��ecei�� da LESTA/RLESTA e de n��ma� c�m�lemen�a�e� emi�ida� �ela a����idade ma���ima. � da c�m�e��ncia d� �e��e�en�an�e da a����idade ma���ima, a ��e���ga�i�a de e��abelece� � �al�� da m�l�a e � �e���d� de ����en��� d� Ce��ificad� de Habili�a���, �e��ei�ad�� �� limi�e� e��i��lad�� na RLESTA. O ���cedimen�� admini���a�i�� �e inicia c�m a n��ifica���, ��e an�ecede a la��a���a d� A��� de Inf�a���, a��eg��and� � di�ei�� d� c�n��adi���i� e a am�la defe�a, �em � ��al nenh�ma �enalidade ��de�� �e� im����a. A ���� �� ��������� �� ����������� ��� ������ ��� �������� � 12 �����.
A� inf�a��e�, �a�a efei�� de m�l�a, ��� cla��ificada� em g����� de A a G, �end� �e�� �al��e� e��abelecid�� c�nf��me �abela abai��: GRUPOS A B C D E F G
MULTA (R$) de 40,00 a 200,00 de 40,00 a 400,00 de 40,00 a 800,00 de 40,00 a 1.600,00 de 40,00 a 2.200,00 de 80,00 a 2.800,00 de 80,00 a 3.200,00
Pa�a efei�� da RLESTA � a���� ma�e�ial da inf�a��� ��de�� �e�: I � � ��i��lan�e; II � � �����ie���i�, a�mad�� �� ��e����� da emba�ca���; III � a �e���a f��ica �� j���dica ��e c�n����i� �� al�e�a� a� E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 6
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA] ca�ac�e����ica� da emba�ca���; IV � � c�n������� �� �����ie���i� de �b�a ��b, ��b�e �� �� ma�gen� da� �g�a�; V � � �e���i�ad��, e��l��ad�� �� �����ie���i� de ja�ida mine�al ��b, ��b�e �� �� ma�gen� da� �g�a�; VI � � ����ic�; e VII � � agen�e de man�b�a e d�cagem.
C����a�a��� da I�f�a���
A inf�a��� e �e� a���� ma�e�ial �e��� c�n��a�ad��: I � n� m�men�� em ��e f�� ��a�icada a inf�a���; II � median�e a���a���; e III � ��� in����i�� admini���a�i��.
Re��c�d��c�a da I�f�a���
A �eincid�ncia, �a�a efei�� de g�ada��� da� �enalidade�, � a �e�e�i��� da ����ica da me�ma inf�a��� em �m �e���d� ig�al �� infe�i�� a 12 me�e�. A ��������� �� ������� �� ����� �������� ���������, �� ����
�� ���� �� ����� �� ��������� �� C���������� �� H����������, �e � �����i� a��ig� ��e a im���e� n�� e��abelece� ����� ���cedimen��, �� ������������� �� ���������� ��� ����, ���� � ����� ��������������.
N���a� da A�����dade Ma�����a (NORMAM�03/DPC) A����ada �ela P���a�ia n� 101, de 16 de de�emb�� de 2003, da Di�e���ia de P����� e C���a� da Ma�inha d� B�a�il, � a N��ma da A����idade Ma���ima �a�a Amad��e�, Emba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�ei� e �a�a Cada���amen�� e F�nci�namen�� da� Ma�inha�, Cl�be� e En�idade� De�����i�a� N���ica�.
A���ca���
A NORMAM�03 a�lica��e a ��da� a� emba�ca��e� cla��ificada� na a�i�idade de e�����e e/�� �ec�ei� (la�e�). E��abelece ���cedimen��� a �e�em c�m��id�� de�de a c�n������� da emba�ca��� a�� ��a bai�a d�� banc�� de dad�� da Ma�inha.
Hab����a��� da Ca�e����a de A�ad��e�
C�nf��me � n��el de e�ig�ncia de habili�a��� nece����i� �a�a c�nd��i� emba�ca��e� de la�e�, �� Amad��e� c�n��i��em �m �nic� g����, e ��dem �e� habili�ad�� na� �eg�in�e� ca�eg��ia�:
E�a�e� �a�a A�ad��e� � A� Ca�i�ania�, Delegacia� e Ag�ncia�, ��� �� ��g��� �e���n���ei� �ela a�lica��� da� ����a� de Amad��e�.
Ve�e��� � ��de c�nd��i� �e��ena� emba�ca��e� a �ela (�em m����), n�� limi�e� da na�ega��� in�e�i��. M����a��a � ��de c�nd��i� ��men�e m��� a����ica n�� limi�e� da na�ega��� in�e�i��. A��a���A�ad�� � ��de c�nd��i� emba�ca��e� n�� limi�e� da na�ega��� in�e�i��, e�ce�� m��� a����ica. Me���e�A�ad�� � ��de c�nd��i� emba�ca��e� en��e ������ naci�nai� e e���angei��� n�� limi�e� da na�ega��� c���ei�a, e�ce�� m��� a����ica. Ca������A�ad�� � ��de c�nd��i� emba�ca��e� en��e ������ naci�nai� e e���angei���, em ��al��e� ��ea, �� �eja, �em limi�a��e� ge�g��fica�, e�ce�� m��� a����ica.
I�����a��e: � O� Amad��e� habili�ad�� an�e� de 02JUL2012, ��de��� �il��a� m��� a����ica (je���ki) a�� � �encimen�� da habili�a���. A �a��i� de��a da�a, ��al��e� ca�eg��ia de Amad�� ��de�� c�nd��i� m��� a����ica, de�de ��e c�m����e �e� �eali�ad� � ��einamen�� ����ic�.
S�� c�n�ide�ada� ca�eg��ia� iniciai�: Velei��, M���na��a e A��ai��Amad��. A Idade m�nima �a�a habili�a��� de Velei�� � de �i�� (8) an��. Demai� ca�eg��ia� a �a��i� de de��i�� (18) an�� c�m�le���. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 7
���.�en��em���a.c�m
[LEGISLA��O N�UTICA]
D���e��a da Hab����a���
E���� di��en�ad�� de �����i� habili�a��� �� c�nd����e� de di����i�i��� fl���an�e� e de emba�ca��e� mi�da� �em �����l��� a m���� ��ili�ad�� na a�i�idade de e�����e e/�� �ec�ei�.
S���e����, A��ee���� e Ca�ce�a�e��� da Hab����a���
A a����idade ma���ima ��de�� ����ende� �� a��eende� a habili�a��� d� Amad��, �el� ��a�� m��im� de a�� 120 ����, �em ��ej���� de ����a� �enalidade� ��e�i��a�, ��and� � Amad��: en��ega� a c�nd���� da emba�ca��� � �e���a n�� habili�ada; c�nd��i� a emba�ca��� em e��ad� de emb�iag�e� alc��lica �� ��b efei�� de ��b���ncia ���ica de ��al��e� na���e�a; ��ili�a� a emba�ca��� de e�����e e/�� �ec�ei�, em a�i�idade� c�me�ciai�, �a�a ��an�����e de �a��agei��� �� ca�ga; e ��ili�a� a emba�ca��� �a�a ����ica de c�ime.
Lemb�and� ��e, de �ma manei�a ge�al, a �ena de ����en��� da habili�a��� n�� ��de�� �e� ���e�i�� a 12 me�e�.
O Amad�� �e�� ��a habili�a��� cancelada, �em ��ej���� de ����a� �enalidade� ��e�i��a�, na legi�la��� em �ig�� ��and�: c�nd��i� emba�ca��� c�m a Ca��ei�a de Habili�a��� ����en�a; e �eincidi� em fal�a� di�c�iminada� n� i�em an�e�i��.
F��ca���a��� I���e��� Na�a� � � a de�igna��� dada a� agen�e de In��e��� Na�al. S�� mili�a�e� �� ci�i� de�ignad�� �a�a e�ec��a� a� a��e� de fi�cali�a���.
T�da emba�ca��� e��� ��jei�a a fi�cali�a��� ��� �ma e��i�e de In��e��� Na�al, de�end� � �����ie���i� �e� a�en��� a� ����� �� R��������������� ��e f�i a��inad� ��� �ca�i�� da in�c�i��� �� �egi���� da emba�ca���. Re��al�a��e ��e n� ��� da emba�ca��� na� imedia��e� de ��aia�, ��ea� f�e��en�ada� ��� banhi��a� e/�� �nde n�� e�i��a �m ��g�� ����im� da Ma�inha, a fi�cali�a��� ��de �e� �eali�ada ��� ��g��� c�n�eniad��, �ai� c�m�, P�efei���a� M�nici�ai�, P�l�cia Mili�a� e B�mbei���. Te��� de Re�����ab���dade � � d�c�men�� em ��e � �����ie���i� da emba�ca��� de e�����e e/�� �ec�ei� a���me a �e���n�abilidade �ela c�ndi��� de ��e�a��� de ��a emba�ca���.
��ea� Se�e���a� �a�a a Na�e�a���
L���a Ba�e � C�n�ide�a��e c�m� linha ba�e, a linha de a��eben�a��� da� �nda� ��, n� ca�� de lag�� e lag�a� �nde �e inicia � e��elh� d��g�a. Re��e��e �� Ba�����a� � T�afega� em ��ea �e�e��ada a banhi��a� ��de�� ����ende� � Ce��ificad� de Habili�a��� em a�� 60 dia�.
S�� e��abelecid�� �� �eg�in�e� limi�e� de na�ega��� �a�a emba�ca��e�, e��i�amen��� e a�i�idade� ��e in�e�fi�am na na�ega���, na� ����imidade� de ��aia�, d�� lag�� �� lag�a�, de m�d� a ����ege� �� banhi��a�: �a�a emba�ca��e� de �����l��� a �em� �� a �ela, a �a��i� de 100 ������ da linha ba�e; e �a�a emba�ca��e� de �����l��� a m����, �eb���e de e���i a����ic�, �a�a��eda� e �ain�i� de ��blicidade, a �a��i� de 200 ������ da linha ba�e. A� emba�ca��e� ��de��� �e a����ima� da linha ba�e �a�a f�ndea�, ca�� n�� haja nenh�m di����i�i�� c�n����i� e��abelecid� �ela a����idade c�m�e�en�e. P���m, ��da a����ima��� de�e�� �e� fei�a �e��endic�la� � linha ba�e e c�m ���������� ��� �������� � 3 ���, ��e�e��and� a �eg��an�a d�� banhi��a�. A linha ba�e � ��ada �a�a delimi�a� a� ��ea� �ele�i�a� �a�a a na�ega���. A �a��i� de��a linha ��� e��abelecid�� �� limi�e� �a�a � ���feg� de emba�ca��e� em ��ea� c�m f�e���ncia de banhi��a�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 8
���.�en��em���a.c�m
��ea� de Se���a��a ��ea� de Se���a��a � S�� ��ea� de ���feg� e f�ndei� ���ibid�. A����� a�� Na�e�a��e� � S�� ��blica��e� em f��ma de f�lhe��, c�j� ������i�� � f��nece� a�� na�egan�e� em ge�al, inf��ma��e� de��inada� � a��ali�a��� de ca��a� e ��blica��e� n���ica� b�a�ilei�a�.
E�ba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�e�� Cab��e Hab����e� � C�n�ide�a��e cabine habi���el a��ela ��e �����i c�ndi��e� de habi�abilidade. � �edada �� emba�ca��e� mi�da� a na�ega��� em ma� abe���, e�ce�� a� emba�ca��e� de ��c����.
C�a���f�ca��� da Na�e�a��� de E�����e e/�� Rec�e��
Na�e�a��� I��e����: � ��ea � �c���e em ����� ���������, �ai� c�m� lag��, lag�a�, ba�a�, �i�� e canai�, �nde n��malmen�e n�� �ejam �e�ificada� �nda� c�m al���a� �ignifica�i�a� ��e n�� a��e�en�em dific�ldade� a� ���feg� da� emba�ca��e�. � ��ea 2 � �c���e em ����� ������������ ���������, �nde e�en��almen�e �ejam �b�e��ada� �nda� c�m al���a� �ignifica�i�a� e/�� c�mbina��e� ad�e��a� de agen�e� ambien�ai�, �ai� c�m� �en��, c���en�e�a �� ma��, ��e dific�l�em � ���feg� da� emba�ca��e�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
[LEGISLA��O N�UTICA] N�� � �e�mi�id� � ������� e ������� de emba�ca��e� na� �eg�in�e� ��ea� c�n�ide�ada� de �eg��an�a: a men�� de 200 ������ da� in��ala��e� mili�a�e�; ��ea� ����ima� �� ��ina� hid�el���ica�, �e�m�el���ica� e n�cle�el���ica� (�� limi�e� �e��� fi�ad�� e di��lgad�� �ela� c�nce��i�n��ia� �e���n���ei� �ela ��ea); f�ndead����� de na�i�� me�can�e�; canai� de ace��� a�� ������; ����imidade� da� in��ala��e� d� �����; a men�� de 500 ������ da� ����������� �� ��������; ��ea� e��eciai� n�� ��a��� de�e�minad�� em A�i��� a�� Na�egan�e�; e na� ��ea� adjacen�e� �� ��aia�, �e�e��ada� �a�a �� banhi��a�. A� Emba�ca��e� de la�e� ��� di�idida� ��an�� a� c�m��imen��, da �eg�in�e f��ma: E�ba�ca��� M��da � ��� c�n�ide�ada� mi�da� a��ela� c�m c�m��imen�� infe�i�� �� ig�al a cinc� (5) me���� (��da�), �� c�m c�m��imen�� men�� ��e �i�� (8) me���� ��e a��e�en�em c�n��� abe��� �� fechad�, �em cabine habi���el e �em �����l��� mec�nica fi�a e ��e, ca�� ��ili�em m���� de ���a, e��e n�� e�ceda 30HP. E�ba�ca��� de M�d�� P���e � ��� c�n�ide�ada� de m�di� ����e a��ela� c�m c�m��imen�� infe�i�� a 24 me����, e�ce�� a� mi�da�. E�ba�ca��� de G�a�de P���e (Ia�e) � ��� c�n�ide�ada� de g�ande ����e (�� ia�e), a��ela� c�m c�m��imen�� ig�al �� ���e�i�� a 24 me����. A NORMAM�03 cla��ifica a na�ega��� de e�����e e/�� �ec�ei� c�m�: I � Ma� Abe��� � na�ega��� �eali�ada �� ����� ������������ ������������. S�bdi�ide��e em: a) C�������: na�ega��� �eali�ada en��e ������ naci�nai� e e���angei��� ������ ��� ������� �� ������������ �� �����, ��� ��������� � 20 ������ �� �����. b) O�������: na�ega��� ma���ima �eali�ada f��a d�� limi�e� de �i�ibilidade da c���a e �em ������ limi�e� e��abelecid��, �� �eja, ��� ���������� (SR), �amb�m �eali�ada en��e ������ naci�nai� e e���angei���. II � I��e���� � � a na�ega��� �eali�ada em ����� ��������� (����1) �� ������������ ��������� (���� 2) a� l�ng� d�� �i��, baia�, en�eada�, ang�a� e canai� c�j�� limi�e� ��� e��abelecid�� �ela Ca�i�ania l�cal. O� Amad��e� habili�ad�� na� ca�eg��ia� de Velei��, M���na��a e A��ai��Amad��, ��men�e, ��dem na�ega� den��� d�� limi�e� da na�ega��� in�e�i��. O� Amad��e� habili�ad�� na ca�eg��ia de Me���e� Amad�� e���� a���� a na�ega�, a�� � limi�e da Na�ega��� C���ei�a (a�� 20 milha� da c���a). O� Amad��e� habili�ad�� na ca�eg��ia de Ca�i����Amad�� e���� a���� a c�nd��i� emba�ca��e� em ��da� a� ��ea�, �� �eja, �em limi�a��e� ge�g��fica�.
A��ai��Amad�� e M���na��a 9
���.�en��em���a.c�m
I��c����� e Re������ de E�ba�ca��� I��c����� � A� emba�ca��e� �b�igada� � in�c�i���, de�em �e� in�c�i�a� na� Ca�i�ania�, Delegacia� e Ag�ncia� da Ma�inha d� B�a�il. Re������ � A� emba�ca��e� mai��e� de 100AB, de�em �e� �egi���ada� n� T�ib�nal Ma���im�.
A���ea��� � Medi��� d� ��l�me d�� e��a��� de �m ba�c�. � a ca�acidade ��il de �m ba�c�, �e��e�en�ada �el� ��l�me d� e��a�� di���n��el �a�a ��an�����a� �e���a� �� ca�ga, c�n�ide�ada� a��im, c�m� ��������� �����. P�� c�n�en���, a medida da a���ea��� � e���e��a em �nidade� de cem ��� c�bic�� ingle�e�, �� �eja, 2,83m 3, e��i�alen�e a �ma ��nelada de a���ea���. Di���e, ��� e�em�l�, ��e a emba�ca��� �X� �em 200 de a���ea��� b���a �� 200AB.
P�a��� �a�a I��c����� �� Re������ de E�ba�ca���
[LEGISLA��O N�UTICA] I��c����� � de �ma emba�ca��� � � �e� cada���amen�� na Ca�i�ania, Delegacia �� Ag�ncia, c�m a��ib�i��� d� n�me e d� n�me�� de in�c�i��� e a e��edi��� d� �e��ec�i�� T���l� de In�c�i��� de Emba�ca��� (TIE). � � a�� �el� ��al � �����ie���i� da emba�ca��� ��� �i �� ��� �e� �e��e�en�an�e legal �e fa� c�nhece� �e�an�e a a����idade ma���ima (Ca�i�ania�, Delegacia� �� Ag�ncia�), a��ib�ind� n�me � emba�ca���, �ecebend� � n�me�� de in�c�i��� e � d�c�men�� h�bil de �����iedade da emba�ca���.
Pa�a a� emba�ca��e� mi�da� � d�c�men�� e��edid� �ela Ca�i�ania d�� P�����, �e�� � T���l� de In�c�i��� de Emba�ca��e� Mi�da� (TIEM). E���� �b���ada� � ���c�����: � ��da� a� emba�ca��e� c�m �����l��� a m����, c�m e�ce��� da��ela� ��e, ��� e�ig�ncia legal, de�am �e� �egi���ada� n� T�ib�nal Ma���im�. E���� d���e��ada� de ���c�����: � emba�ca��e� mi�da� �em �����l��� a m���� e a� ��ili�ada� c�m� a��ilia�e� de ����a mai�� c�j� m���� n�� e�ceda a 30HP; e � di����i�i��� fl���an�e� de��inad�� a �e�em �eb�cad��, d� �i�� ����������� , c�m a�� 10 (de�) me���� de c�m��imen��. Re������ � de �ma emba�ca��� � � �e� cada���amen�� n� T�ib�nal Ma���im� c�m a��ib�i��e� d� n�me�� de �egi���� e a e��edi��� da P������� �� R������� �� P���������� M������� (PRPM). A legi�la���, ac��d�� e c�n�en��e� in�e�naci�nai� fi�mad�� �el� B�a�il, de�e�minam �m ��a�amen�� dife�enciad� �a�a a� emba�ca��e� c�m c�m��imen�� ig�al �� mai�� de 24 me����, ��e �����am mai� de 100 AB (a���ea��� b���a). P�� i��� a �b�iga��� de �egi���� n� T�ib�nal Ma���im�.
A in�c�i��� e/�� � �egi���� da emba�ca��� de�e�� �e� �e��e�id� na Ca�i�ania, Delegacia �� Ag�ncia, n� ����� �� 15 ����, c�n�ad�� a �a��i� da da�a de emi���� d� d�c�men�� de a��i�i���. N� ca�� de emba�ca��� ad��i�ida n� e���angei��, a c�n�agem �e inicia na chegada a� ����� �nde �e�� in�c�i�a �� �egi���ada. N� �e���d� c�n�ad� da da�a de emi���� d� d�c�men�� de a��i�i��� (N��a Fi�cal, Fa���a, e�c.), a�� � �e���d� m��im� de 15 dia�, a emba�ca��� ��de�� ��afega� de�de ��e � �����ie���i� �b�enha na Ca�i�ania � n�me�� de in�c�i���, fa�a a ma�ca��� d� n�me�� n� ca�c� da emba�ca��� e �eali�e � �agamen�� d� �eg��� DPEM. S�men�e ne��e ca��, � d�c�men�� fi�cal ��b��i��i � d�c�men�� de in�c�i��� e �egi���� da emba�ca��� a�� � �ecebimen�� d� d�c�men�� defini�i��. Em ca�� de �ini���� (inc�ndi�, na�f��gi�, �e�da, e�c.), n�� ha�end� mei�� �� in�e�e��e em �ec��e�a� a emba�ca���, � me�m� ��a�� de 15 dia�, de�e�� �e� �b�e��ad� �a�a � �edid� de cancelamen�� da in�c�i��� �� �egi���� j�n�� a Ca�i�ania �nde f�i in�c�i�a a emba�ca���.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 10
���.�en��em���a.c�m
A��ee���� da E�ba�ca��� I�����a��e: � A emba�ca��� ��and� a��eendida de�e �e� �ec�lhida a l�cal de�e�minad� �ela A����idade Ma���ima.
Ca�ce�a�e��� da I��c����� da E�ba�ca���
Va��dade da D�c��e��a���
[LEGISLA��O N�UTICA] Al�m de m�l�a a� �����ie���i�, � ������el de �c���e� � a��een��� de �ma emba�ca���, ��and�: na�egand� em ��ea �a�a a ��al n�� f�i cla��ificada; c�nd��ida ��� �e���a n�� habili�ada; ��afegand� �em � d�c�men�� de in�c�i��� (TIE �� TIEM); �end� ��ili�ada �a�a a ����ica de c�ime; ��afegand� �em a� l��e� e ma�ca� ��e�i��a� n� RIPEAM; ��afegand� em ����im� e��ad� de c�n�e��a���; in�b�e���ncia de de�e�mina��� �a�a in�e���m�e� a �ing�ad��a (�iagem); �i�la��� de lac�e da Ca�i�ania, Delegacia �� Ag�ncia; f�� ��ili�ada c�me�cialmen�e; de�c�m��i� �e���i��e� da� ��ea� �ele�i�a� �a�a a na�ega���; ��afega� em ��ea� de �eg��an�a; c�nd��ida ��� �e���a em e��ad� de emb�iag�e� �� ��b � efei�� de ��b���ncia ���ica de ��al��e� na���e�a. S�� �i��a��e� ��e ge�am � cancelamen�� da in�c�i��� da emba�ca���: h���e� na�f�agad�; f�� de�m�n�ada �a�a ��ca�a �� f�� aband�nada; �i�e� �e� �a�adei�� ign��ad� ��� mai� de d�i� (2) an�� �� � �egi���� an�lad�; ����ad� �e� �id� a in�c�i��� fei�a median�e decla�a���, d�c�men��� �� a��� in��i�id�� de d�l�, f�a�de �� �im�la���; de�e�minad� ��� �en�en�a j�dicial ��an�i�ad� em j�lgad�; �� dei�a� de a����a� a bandei�a b�a�ilei�a. Ca��ei�a de Habili�a��� de Amad�� (CHA) � 10 an��; T���l� de In�c�i��� de Emba�ca��e� � 5 an��; Bilhe�e de Seg��� Ob�iga���i� (DPEM) � 12 me�e�. T�da� a� emba�ca��e� de�e��� ����a�, ��and� a�lic��el, �� d�c�men��� li��ad�� acima, al�m d� Te�m� de Re���n�abilidade.
M���� A�����ca� P���b���e� e Rec��e�da��e� M��� A�����ca � Ab�ange a� emba�ca��e� c�m�men�e c�nhecida� c�m� je���ki e �imila�e�.
Ad�e����c�a � � �b�iga���i� � ��� de �laca �� ade�i�� j�n�� � cha�e de igni��� da m��� a����ica ale��and� � �����i� ��an�� � �b�iga���iedade de � c�nd���� �e� habili�ad� c�m� M���na��a (MTA). E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
N� ��� da m��� a����ica, �a�a �ma c�nd���� �eg��a, alg�ma� �eg�a� b��ica� de�em �e� �b�e��ada�: Ob���a�����: �e� habili�ad� na Ca�eg��ia de M���na��a; �e� a m��� a����ica in�c�i�a em ��al��e� Ca�i�ania, Delegacia �� Ag�ncia; ��� d� c�le�e �al�a��ida� cla��e V, II �� III, h�m�l�gad� �ela DPC, �a�a ��d�� �� �c��an�e� d� �e�c�l�; ��ende� a cha�e de �eg��an�a a� ��l��, c�le�e �al�a��ida� �� ��al��e� �a��e d� c�nd����; e c�nhece� e �e��ei�a� a� ��ea� de �eg��an�a ��e�i��a� na NORMAM�03.
A��ai��Amad�� e M���na��a 11
���.�en��em���a.c�m
Reb���e � E�ce�� a� m���� a����ica� a �a��i� de ���� l�ga�e� e a� em��egada� n� �e��i�� de �al�amen�� da �ida h�mana e em e�����e� a����ic�� d� �i�� ������ ���� e���� i�en�a� da ���ibi��� de �eb���e
[LEGISLA��O N�UTICA] P���b�d�: � � ��� �a�a �eb���e; � c�nd��i� �a��agei�� na f�en�e �a�a ��e n�� in�e�fi�a na c�nd���� da m��� a����ica; � ��� � n�i�e (a m��� a����ica n�� �����i l��e� de na�ega���); � ��afega� em ��ea� de �eg��an�a e em l�cai� i n�e�di�ad�� � na�ega���; � na�ega� em �el�cidade ���e�i�� � �e�mi�ida �a�a �ma de�e�minada ��ea; e � ��afega� a men�� de 200 me���� de ��aia� c�m incid�ncia de banhi��a�. Rec��e�da��e�: ��� de ����a� ����e���a� (ne���ene); cal�ad�� d� �i�� c��c �� ne���ene; l��a� e �c�l�� de ����e���.
P�e�c����e� de Ca���e� Ge�a�
Da��� a�� S��a�� N����c��: � O� dan�� ca��ad�� a�� �inai� n���ic�� ��jei�am � inf�a��� a �e�a��� l�� �� indeni�a� a� de��e�a� de ��em e�ec��a� � �e�a��. A��ee���� da E�ba�ca��� � Ca�� a emba�ca��� inf�inja alg�ma �eg�a e �eja de�e�minada a ��a a��een���, � �����ie���i� di����� de 90 ���� �a�a �ana� a� i��eg�la�idade� de�e�minan�e� da a��een��� �a�a ��e a emba�ca��� n�� fi��e ��jei�a a leil�� �� inc�����a��� a�� ben� da �ni��.
Ba�de��a ALFA � Significad�: e���� c�m me�g�lhad�� na �g�a � man�enha��e afa��ad�.
T�da emba�ca��� de�e �bedece� �� �eg�in�e� �eg�a�: � n�� � �e�mi�id� lan�a� �nc��a (fe���) em l�cai� �nde ����am ��ej�dica� � ���feg� n� ����� e na� �ia� na�eg��ei� �� ca��a� dan�� �� canali�a��e� e cab�� ��bma�in��; � n�� � �e�mi�id� m��imen�a� �����l���e� ha�end� �e�ig� de aciden�e� c�m �e���a� ��e e��ejam na �g�a �� de a�a�ia� em ����a� emba�ca��e�; � ��men�e a� emba�ca��e� ��e �����em l��e� de na�ega���, ��e�i��a� n� RIPEAM, ��dem ��e�a� �em �e���i��e� ��an�� a� h����i�, d��an�e � dia �� � n�i�e; � a� emba�ca��e� n�� de�e��� fa�e� �ig�e��ag�e� nem �����ca� ma��la� de�nece����ia� em ��ea� �e���i�a� �� c�nge��i�nada� de emba�ca��e�; � a� emba�ca��e� de�em e�i�a� c���a� a ���a de ����a emba�ca��� em m��imen��, �� �ed��i� a di���ncia �e�ig��amen�e, ��inci�almen�e em �i��a��e� de ���ca �i�ibilidade; e � a� emba�ca��e� de�em man�e���e afa��ada� da��ela� ��e e��i�e�em e�ibind� a �������� A��� d� C�dig� In�e�naci�nal de Sinai� �� �ma bandei�a enca�nada c�m ��an��e��al b�anca, indicand� a�i�idade de me�g�lhad��e�. � N� ca�� de emba�ca��� e���angei�a ��e a��e�en�e i��eg�la�idade�, �e��e�en�and� amea�a de dan�� a� mei� ambien�e, � ��i��la���, a �e�cei��� �� � �eg��an�a d� ���feg� a��a�i��i�, ��de�� �e� ��denada a n�� en��a� n� �����, n�� �ai� d� �����, �ai� da� �g�a� j��i�dici�nai� �� a��iba� em ����� naci�nal.
M���� I�����a��e: An�e� de �ai� �a�a � �a��ei�, en��eg�e na Ma�ina �� Ia�e Cl�be, � P���� �� N�������� �� A���� �� S����, �a�a ����ibili�a� � �e� �e�ga�e em ca�� de eme�g�ncia. Se n�� e��i�e� em Cl�be �� Ma�ina, dei�e alg��m em �e��a cien�e �a�a �nde ��c� �ai e ��and� ��e�ende �e���na�. An�e� de �ai�, �e�ifi��e �amb�m, a ��e�i��� d� �em��, bem c�m�, �laneje � ga��� de c�mb�����el.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 12
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O]
Ve�e��� �e��a ���dade, Ma��b�a de E�ba�ca���: a��aca�, de�a��aca�, �e�a� a b��a, �a��b�a e� e��a�� �����ad� c�� e���e�� de �� e d��� ����ce�, �de���f�ca���, c�a���f�ca��� e ���e�c�a���a de e�ba�ca��e� ���da� e �e�e e �e�� efe����.
Ma����a��a
A a��e �� ���fi���� de ma�inhei��, �e���i�a, na c�nce���� de h�je, a a�i�idade� men��e�, �ai� c�m� da� n��, fa�e� ��abalh�� c�m cab��, l�na, b�im, �eali�a� �e��ena� man�b�a� de �e�� a b��d�, di�igi� emba�ca��e� mi�da�, ��a�a� d� e��e�i�� d� na�i�. [Dici�n��i� A���li� � Cf. ���� �� ����������, ���� ����� e �������].
E�ba�ca���
C�n������� fl���an�e, fei�a de madei�a e/�� fe���, ��e ��an�����a c�m �eg��an�a, ��b�e a �g�a (�algada �� d�ce), �e���a� e/�� ca�ga.
Na���� e Ba�c��
O �ignificad� na���al de ����� � � de �m na�i� �e��en�. N���� � � �e�m� em��egad� �a�a de�igna� emba�ca��e� de g�ande ����e.
Ide���f�ca��� de c����� e �a��e� da e�ba�ca��� O� ba�c�� ��� di�idid�� em c�����, f��mand� �� c����� de �an�e e de ��. A medida l�ngi��dinal da emba�ca��� � chamada �����������; e a ��a medida ��an��e��al � chamada ����, medid� de b��da a b��da. A� ���i��e� �ela�i�a� �a�a ��em e��� a b��d�, ��� c�n�ide�ada� a��im: �e e��i�e� na �a��e de ����, e��a�� � �� e �e e��i�e� na �a��e da f�en�e e��a�� � �����. O� lad�� da emba�ca��� ��� �� ������ � �e e��i�e� ��l�ad� �a�a a �a��e da f�en�e � �a��e de �an�e � � lad� ��e fica � di�ei�a � chamad� ������� e � lad� ��e fica � e���e�da e chamad� ��������. A �a��e da f�en�e da emba�ca��� � a ���� e a �a��e de ����, a ����. A� emba�ca��e� ��� di�idida� a� mei� f��mand� �� c����� de �an�e e de ��. A �a��e d� ca�c� ��e di�ide �� d�i� c����� � a �������� � � �m �efe�encial de �ma �egi�� da emba�ca��� ��e �e �i��a en��e a ���a e a ���a. O �e�e��imen�� �� f���� e��e�i�� ��e en��l�e ��da a emba�ca��� � chamad� �������; a� �a��e� c���a� d� c���ad� de �m b��d� a ����� � ����ima� a ���a � ��� a� ��������� � a da di�ei�a � chamada �������� �� ������� e a da e���e�da, b�c�ec�a de b��b��d�. A� �a��e� c���a� d� c���ad� de �m b��d� e de ����� � ����ima� � ���a � ��� a� ������� � a da di�ei�a ������ �� ������� e a da e���e�da, ������ �� ��������. L���� ������ � a in�e��e��� da ���e�f�cie da �g�a c�m � c���ad� da emba�ca���. � �amb�m chamada linha d��g�a a fai�a �in�ada n� ca�c� en��e �� calad�� m��im� (a �lena ca�ga) e � calad� le�e (emba�ca��� �a�ia). O ������ � a medida da al���a, de�de a ������ (f�nd� da emba�ca���) a�� a linha d��g�a, ��and� a emba�ca��� e��� fl���and�. B���� ����� � a di���ncia �e��ical en��e a linha de fl���a��� ( ���������� �� ����) a�� � c�n��� ��inci�al. O ������ �� ������ ������� � a medida �e��ical en��e � ������ ��������� e a ������. A ���e�f�cie d� ca�c� ��e fica E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 13
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O]
me�g�lhada na �g�a � chamada ����� ����� �� ������; e a �a��e ��e fica acima da linha d��g�a, � chamada ����� ������.
E��ab���dade B���ca
Ca����� �� A�fa�e�
Ba�a���
(f����a 1)
(f����a 2) E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Chama��e ������������ a ca�acidade ��e �em �ma emba�ca��� de �e���na� � ��a ���i��� de e��il�b�i�, de��i� de �m ������� �� a��� �m ������� m��i�ad�� ��� f���a� e��e�na�, �ai� c�m�: efei�� da� �nda�, e��ad� d� ma� c�nj�gad� � �el�cidade da emba�ca���, a���ma��� de �e��� a b��d�, emba���e �� de�emba���e de ca�ga�, en��e ������ fa���e� ��e in�e�fe�em n� c�m����amen�� da emba�ca���. C������, �� �������, � � m��imen�� de ��cila��� �e��ical da emba�ca��� n� �en�id� l�ngi��dinal (���a����a); e �������, � � m��imen�� de ��cila��� la�e�al da emba�ca��� de �m b��d� �a�a ����� (�en�id� BE�BB). E����������� ������������ (�en�id� ���a����a) � N� m��imen�� l�ngi��dinal, �� ��inci�ai� ���blema� a��e�en�ad�� ��� �ma emba�ca��� e���� di�e�amen�e �elaci�nad�� c�m � �i�m� d� ca����� e a m�difica��� d� ����. Chama��e ����, �� ��������, a dife�en�a en��e �� calad�� a �an�e e a �� da emba�ca��� (calad�� de ���a e de ���a). Q�and� � calad� de �an�e � ig�al a� calad� de ��, di���e ��e a emba�ca��� e��� ������� (���� �������, ��� �������� �� �� ����� ��������); ��and� � calad� � �� � mai�� ��e � calad� a �an�e, di���e ��e a emba�ca��� e��� ���������; e ��and� � calad� a �an�e � mai�� d� ��e � calad� a ��, di���e ��e a emba�ca��� e��� �������. Pa�a ��������� �� ����������, de�em�� b��ca� �� mei�� �a�a fa�e� c�m ��e a me�ma fi��e �em��e c�m � ���� ������� (calad� ig�al, a�an�e e a ��). E����������� ����������� (�en�id� BE�BB) � Di�e�amen�e �elaci�nada c�m a ��������� �� ����������, a ������������ ����������� , de�ende em g�ande �a��e d� e��ad� d� ma�, ��dend� a�ingi� �al��e� ele�ad��, e �amb�m da di���ib�i��� c���e�a de �e��� a b��d�. Um ������� ������ ��������� ��� ������������; j� �m ������� ����� , ������ ������������ ����������. D�����b����� de Pe��� A c���e�a di���ib�i��� de �e��� a b��d� � f�ndamen�al �a�a man�e� a e��abilidade e � e��il�b�i� de �ma emba�ca���. P�� ����� lad�, a m� di���ib�i��� de �e��� ��de ca��a� def��ma��e� n� ca�c� n� �en�id� d� c�m��imen�� ��e �����ca e�f����� den�minad��: ������������� e ������� �������������. A������������ ��de �c���e� �ela mai�� c�ncen��a��� de �e��� na� e���emidade� (���a e ���a) da emba�ca��� �����cand� �ma ��������� ������������ ��� ����������� ���� ���� (������ 1); �������������������� � �����cad� �ela mai�� c�ncen��a��� de �e��� n� cen��� da emba�ca��� (meia na�) e ���c� �e�� na ���a �� ���a ��dend� �i� a ��eb�a� a� mei� em ca�� de ma� �em��. O c�n��a�al��eb�amen�� ca�ac�e�i�a��e ��� �ma ��������� ������������ ��� � ����������� ���� ����� (������ 2) . Q�and� �ma emba�ca��� inclina ��an��e��almen�e, �� �eja, �ende �a�a A��ai��Amad�� 14
[MANOBRA DE EMBARCA��O]
���.�en��em���a.c�m
�m d�� b��d�� (lad��), de�id� � m��imen�a��� de �e��, �� ��� emba���e �� de�emba���e de �e�� a b��d�, di���e ��e ela e��� c�m �����; ��and� a emba�ca��� n�� e��� inclinada ��an��e��almen�e, di���e ��e ela e��� ��������. P���an��, di�idi� �� �e��� en��e a� la�e�ai� � �ma b�a ����ica.
E�ba�ca��� e� e�����b��� a� �b�a� ���a� (�� ca�e�a) ��� �������ca�.
A f����a ac��a �e��e�e��a a e�ba�ca��� ade��ada (��� ca��a da ��c���a��� � ce���� de ca�e�a �e �����e��a).
Ce���� de G�a��dade (G) e Ce���� de Ca�e�a (C) A� emba�ca��e� ��� ���je�ada� �a�a em ca�� de ��cila��e� la�e�ai�, �e���na�em a ���i��� inicial de e��il�b�i�. Pa�a ��e i��� �c���a, c�m� �im��, de�em�� �e� a�en��� na di���ib�i��� l�ngi��dinal e ��an��e��al de �e��� a b��d�. O C����� �� G�������� (G) � � ��n�� �nde � �e�� ���al da emba�ca��� �e c�ncen��a a��and� �e��icalmen�e �a�a bai�� (�e�� = de�l�camen��). T�da emba�ca��� de�l�ca �m de�e�minad� ��l�me de �g�a (������������) �ecebend� �ma f���a den�minada ������ ��e a em����a de bai�� �a�a cima e a fa� fl���a�. O ��n�� �nde �e c�ncen��a a f���a de em���� de bai�� �a�a cima � chamad� C����� �� ������ (C). � chamad� ����� �� �������������� a di���ncia en��e a� �e��icai� em ��e a��am a� f���a� de g�a�idade e de em����. Ele ������ci�na � m�men�� de endi�ei�amen�� da emba�ca��� ��and� e��� �e inclina (ade�na) �a�a �m d�� b��d�� (BB�BE). � cla�� ��e e�i��e �m limi�e �a�a a inclina��� de �ma emba�ca��� ��e, �e �l��a�a��ad�, ce��amen�e ���d��i�� � �e� emb��camen��. •
•
E�ba���e e De�e�ba���e � n� emba���e �� de�emba���e de �e���a� �� de ca�ga� a b��d�, de�em�� ��ma� m�i�� c�idad� a fim de e�i�a� im��e�i����, �ai� c�m�: ��eda na �g�a �� a�� me�m� � emb��camen�� da emba�ca���.
•
Me�ace���� � � � ��n�� de enc�n��� de d�a� linha� de a��� da f���a de em���� ��and� a emba�ca��� �e inclina de d�i� �ng�l�� m�i�� ����im��. Efe��� de Pe��� A���� � �ma emba�ca��� c�m cen��� de g�a�idade ele�ad�, a� �e inclina� ��� �m m��i�� ��al��e� (balan�� �� m� di���ib�i��� de �e���) ���d��i�� �ma inclina��� mai��, �ela a��a��� da f���a da g�a�idade, ��an�f��mand� � b�a�� de endi�ei�amen�� em �m b�a�� de emb��camen��. O e�ce��� de �e�� em �a��e� al�a� �� a m� di���ib�i��� de �e��� em �ela��� �� la�e�ai� ��ej�dica a e��abilidade da emba�ca���. P���an��, e�i�e �e��� al���, c�l���e mai� �e�� na �a��e de bai�� ��e na �a��e de cima da ��a emba�ca���. Efe��� de S��e�f�c�e ����e � �c���e ��and� �ma emba�ca��� ��f�e �ma inclina��� ��� m��i��� e��e�n�� e �end� �m �an��e �a�cialmen�e chei�, �e� c�n�e�d� �e m��imen�a e � �e�� d� l���id� nele c�n�id� �e de�l�ca c�m� �e f���e �m �e�� in�e�id� la�e�almen�e, c�nc���end� �a�a acen��a� a inclina��� da emba�ca���.
Le�e, H���ce e Se�� Efe���� Le�e
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Pa�a �ma emba�ca��� �e m��imen�a�, i��� �, �ai� na�egand�, � ��eci�� ��e �enha �m �������� �� �������. O ���� � � ��inci�al a�a�elh� de g��e�n� da emba�ca���. In��alad� na A��ai��Amad�� 15
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O] ���a, � leme � c�n��i���d� de �ma e�������a me��lica �� de madei�a, ��e �em ��� finalidade da� di�e��� a emba�ca��� e man���la n� ��m� de�e�minad�. Ba�icamen�e � leme �e di�ide em: mad�e, cana e ����a. A ����� � � ei�� d� leme. Pela mad�e m��imen�a��e � leme. A ������ � a �a��e da mad�e �nde encai�a a ���� �� ����, ��e � �ma ba��a de madei�a �� fe��� c�m a ��al �e ��de m��imen�a� � leme �a�a g��e�na� a emba�ca��� (Al�m da cana d� leme, � leme ��de �e� c�mandad� ��� �m ����� �� ��� �ma ���� �� ����). A ���e�f�cie d� leme � chamada ����� � � ��b�e a ����a ��e age a ��e���� da �g�a �a�a fa�e� � ba�c� m�da� de ��m�. N� leme, e�i��em ainda a� ������������ ��e ��� �e�a� de la��� �� fe��� ��e d�� a��i� a� leme e �e�mi�em � m��imen�� �e��ical � � �ma e���cie de d�b�adi�a. � ��� in�e�m�di� d� leme ��e �e fa� � ba�c� g�ina� (gi�a� �a�a b��e��e e b�mb��d�). O leme �� �em a��� ��and� a emba�ca��� e��� em m��imen��. P���m, e��and� � emba�ca��� f�ndeada, ha�end� c���en�e�a �a��and� ��b a emba�ca���, � leme �e�� � me�m� efei�� ��e c�m a emba�ca��� �e de�l�cand�.
H���ce
A� �e��ena� emba�ca��e� em ge�al ��� m��ida� ��� m����e�, ��e ��an�mi�em �m m��imen�� de ���a��� a �m ei�� (���� ��������� ), ��e �����i �m ������ em ��a e���emidade. O ei�� �����l��� � a��iad� em mancai� ��e ������am �e� �e�� e � man��m alinhad�. Um mancal m�i�� im����an�e � � da ����� ����������� d� ei�� ��e �e l�cali�a na abe����a d� ca�c� ��� �nde � ei�� �a��a �a�a f��a da emba�ca���. H� emba�ca��e� ��e �����em mai� de �m h�lice, emb��a a mai��ia �����a a�ena� �m e e��e fica ��bme��� e �i��a��e na ���a da emba�ca���, en��l�� ��� �ma �e�a ��b���a �i��ada n� e���em� da ��ilha, den�minada �������.
Efe���� d� Le�e e d� H���ce ��b�e ��a E�ba�ca���
A� emba�ca��e� de e�����e e �ec�ei� (la�e�) ge�almen�e ��� m��ida� ��� m���� de ���a �� m���� de cen��� c�m �abe�a. Ne��a� emba�ca��e� m��ida� ��� m���� de ���a, � �����i� m���� f�nci�na c�m� leme. Te��icamen�e, � efei�� m��im� d� leme � �b�id� c�m 45� de inclina��� da ����a em �ela��� a ��ilha da emba�ca���, ����m, �abe��e ��e na ����ica, � �e� efei�� m��im� n�� �a��a d�� 35�, �a�a amb�� �� b��d��. O� h�lice� mai� em��egad�� ��� �� h�lice� ��e gi�am �a�a a di�ei�a. Ag��a, �am�� anali�a� � efei�� d� leme e d� h�lice, c�n�ide�and� �ma emba�ca��� de �m �� h�lice, c�m ���a��� �a�a a di�ei�a, c�m�m �� emba�ca��e� de la�e�. Te�d��c�a da P��a da� E�ba�ca��e� • Q�and� �e �i�a � ���� ���� � ������� (�������) a ���� ���� ���� � ������� (�������), �em��e. • Q�and� �e �i�a � ���� ���� � �������� (��������); na �i��a��� de ���������� � ������ �� ������ � �AN�E , a ���� ���� ���� � �������� (��������), �em��e; na
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 16
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O]
•
A� ����� ����� ������� ������������ �� ������ ������ ��� � ��������� �� ���� �� ����������� �� �� �� ������. •
�i��a��� de ���������� � ������ �� ������ � R� , a ���� ���� ���� � ������� (�������), �em��e; na �i��a��� de ���������� ��� ���������� � �AN�E e ������ ����� �����, inicialmen�e a ���� ���� ���� � �������� (��������) e �� ������� ���� � ������� (�������) �a�idamen�e; ������������� � ���������� �� ���������� � � ������ ����� �������, a ���� ���� ���� � ������� (�������) len�amen�e. C�m � ���� � ����; na �i��a��� de ���������� � ������ �� ������ � �AN�E , �a��ind� d� �e�����, a ���� ���� ���� � �������� (��������) len�amen�e; c�m �eg�imen��, a ���� ���� ���� � ������� (�������) len�amen�e; na �i��a��� de ���������� � ������ �� ������ � R� , a ���� ���� ���� � ������� (�������) len�amen�e, �em��e; na �i��a��� de ���������� ��� ���������� � �AN�E � ������ ����� �����, a ���� ���� ���� � ������� (�������) len�amen�e; ������������� � ���������� �� ���������� � � ������ ����� �������, a ���� ���� �� ���� � �������� (��������) �� ���� ������� (�������). Q�and� em ma� ��im �a�a �ence� a� �nda� g�ande� de�e� �e acele�a� na ��bida e de�acele�a� an�e� da de�cida.
P�ende� �ma emba�ca��� a �m cai� �� a ����a emba�ca��� ��e j� e��eja a��acada � ������� , ne��e �l�im� ca�� di���e ��e a a��aca��� f�i a ����������� de ����a emba�ca���; de���ende� C��da e Cab� d� cai� �� de ����a emba�ca��� �nde e��e�e a��acada � � Di���e ��e na Ma�inha n�� h� c��da. ���������� ; ���la �eg��� a �ma b�ia � ����� � ���� (�� T�d� � cab�. Cab�� g������ e cab�� fin��, cab�� fi��� e cab�� de lab��a�..., ������� ); la�ga� a b�ia �nde e��e�e � ���������� �� ������ ; a ma� ��d� � cab�. E�i��em, ����m, d�a� man�b�a de lan�a� �ma �nc��a a� f�nd� �a�a c�m ela man�e� e�ce��e�: A c��da d� �in� e a c��da a emba�ca��� �eg��a e �a�ada em de�e�minad� l�cal n� ma� � d�� �el�gi��. ������� �� ������� ; i�a� a �nc��a, �ec�lhend� a ama��a d� A�a��a f�nd�, �a�a �e�mi�i� a m��imen�a��� da emba�ca��� � � C���en�e �� cab� ��e �e��e �a�a ��������� . A c���en�e ��e le�a a �nc��a (fe���) a� �e� ��ende� a �nc��a a� �ai�l da ama��a f�ndead���� � a ������; a ama��a � di�idida em �e��e� �� a� c�n��� da emba�ca���. den�minada� ��������. O c�nj�n�� de ��a���i� de �ma ama��a f��ma �ma ����������, ��e �a�ia em �e� c�m��imen��, de F��dea� e S���e�de� � A� man�b�a� de f�ndea� e ����ende� ac��d� c�m � �amanh� da emba�ca���. de�em �e� fei�a�, �em��e �b�e��and� Pa�a �eali�a� a man�b�a de a��aca�, ��am��e ����� de a� c�ndi��e� de �en��, c���en�e e g�ande bi��la. Uma emba�ca��� fica ��e�a a� cai� �el�� cab��. ma��, ���c��and� alinha���e a� ��e O� cab�� ��e ��endem a emba�ca��� a� cai� chamam��e ��ed�mina� mai�. ������. Pa�a ��ende� �ma emba�ca��� a� cai� � ��eci�� ��a� e��ia�, j�gand��a� a� cai� �a�a ��e alg��m a� ama��e a�� ������� �� ������� e�i��en�e� n� cai�. O� �������, ��e ��dem �e� �ingel�� �� d��l��, ��� �e�a� ��e �e��em �a�a ��ende� a� e��ia� da� emba�ca��e� ��and� a��acada� a� cai�. A� e��ia� ��� c�n�ide�ada� �� cab�� ��inci�ai� de ama��a��� da emba�ca���, de�em �e� le�e� e fle���ei�, �a�a �e�em manejada� c�m facilidade, e �amb�m �e�i��en�e� �a�a ag�en�a� a emba�ca��� na ���i��� de�ejada, j�n�� a� cai�. De ac��d� c�m a ��a ���i���, em �ela��� � emba�ca���, a� e��ia� �ecebem n�me�.
A��aca� e De�a��aca�
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 17
���.�en��em���a.c�m E���a� � S�� �� cab�� ��ad�� �a�a ama��a� �ma emba�ca��� n� cai�, ��a�iche, ����� e ������ l�cai�.
[MANOBRA DE EMBARCA��O] A e��ia c�l�cada a �an�e da emba�ca��� na di�e��� da ���a chama��e �������� �� ���� (1), a e��ia c�l�cada �a�a �� da emba�ca��� na di�e��� da ���a chama��e �������� �� ���� (5); a� e��ia� ��e �aem de �an�e �� de �� na di�e��� d� mei� da emba�ca��� chamam��e ��������� �� ���� (2) e ��������� �� ���� (4); a e��ia ��e �ai da emba�ca��� �e��endic�la� a� cai�, �em inclina��� �a�a �an�e �� �a�a �� chama��e ������ (3). P���an��, �� ����������, ��������� e �������� e�i�am ��e a emba�ca��� �e m��imen�e �� �e afa��e d� cai�. QUADRO RESUMO PARA FIXAR MELHOR (1) La��a��e de ���a � e�i�a ��e a emba�ca��� caia a ��. (2) E�������e de ���a � e�i�a ��e a emba�ca��� caia a �an�e. (3) T�a��� � e�i�a ��e a emba�ca��� �e afa��e d� cai�. (4) E�������e de ���a � im�ede ��e a emba�ca��� caia a ��. (5) La��a��e de ���a � im�ede ��e a emba�ca��� caia a �an�e. S�� m�i�a� a� f��ma� de man�b�a� �ma emba�ca��� �a�a ������� , ���������� �� �im�le�men�e ���������� � ���������� a� l�ng� de �m cai�. O ce��� � ��e � ��� da� e��ia� ec�n�mi�a �em�� e e��a��, e � �e� em��eg� de�e e��a� de ac��d� c�m �� efei��� de c���en�e�, �en���, leme e h�lice.
Se����e���: � � � m��imen�� da emba�ca��� a��� a �a�ada d� m����. Dimin�i ��and� e�i��e c���en�e �ela ���a.
C��dad�� B���c�� �a�a A��aca� A melh�� h��a �a�a a��aca� a �m cai� � ��and� a ���� ���� ������ (�em c���en�e). Rec�menda��e demanda� a� l�cal da a��aca��� c�m ���c� �egmen��. D��an�e �ma a��aca��� de�em�� n�� a����ima� d� cai� f��mand�, en��e � ��m� d� ba�c� e � cai�, �m �ng�l� �bl���� e, na medida d� ������el c�n��a � �en�� e a c���en�e�a. • A��������
��� ����� �� �������� ��������������� �� ���� ���nam a a��aca��� mai� dif�cil e �e�ig��a. Se a ����������� f�� ��� ���������� (fig��a 1), de�e��e a����ima���e �a�alel� a� cai�, bem de�aga�, ��a�e ��e �a�and�. O �����i� �en�� �� c���en�e le�a��� a emba�ca��� a enc���a���e a� cai�. L�g� ��e ������el, �a��a� a� ������ �� ���� � ����. Se a ����������� f�� ��� ��������� (fig��a 2), de�e��e chega� a� cai� n�m �ng�l� a����imad� de 45�. Q�and� a b�checha da emba�ca��� ��ca� � cai�, de�e��e �a��a� �m ��������� �� ���� e da� leme �a�a � b��d� c�n����i� a� cai� e m���ina� adian�e de�aga�. A ���a ce��amen�e enc���a�� a� cai�. • A�������� ��� ����� �� �������� �������� �� ���� (fig��a 3), de�e �e� fei�a �em��e c�n��a � �en�� �� c���en�e�a, a����imand���e a� cai� c�m �m �ng�l� a����imad� de 30�, c�m m���ina adian�e de�aga�. Q�and� a ���a �e a����ima� d� cai�, l�g� ��e ������el, �a��a� �m �������� �� ���� e �a�a� a m���ina. O �en�� e a c���en�e�a enc���a�� a ���a a� cai�. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 18
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O] •
•
•
•
A �������� �� ���� �e�mi�e ��e a emba�ca��� �eja g��e�nada �el� leme, c�m� �e e��i�e��e em m��imen��. Q�and� a ���a �e a����ima d� cai�, ba��a �a��a� a e��ia de ���a. A a��aca��� de�e �e� fei�a en��an�� a emba�ca��� �em �eg�imen��, �� �eja, c�n�e��a alg�m m��imen�� a��� a �a�ada d� m����. O ���������� dimin�i ��and� h� c���en�e �ela ���a. A �������� �� ���� �e�mi�e ��e a emba�ca��� �eja g��e�nada �el� leme, c�m� �e e��i�e��e em m��imen��. Q�and� a ���a �e a����ima d� cai�, ba��a �a��a� a e��ia de ���a. Pa�a emba�ca��e� de �m �� h�lice, de �a��� di�ei��, �ec�menda��e a a��aca��� ��� b�mb��d�, a n�� �e� ��e a di�e��� da c���en�e �� d� �en�� ac�n�elhe � c�n����i�.
C��dad�� B���c�� �a�a De�a��aca� Pa�a de�a��aca� de�e��e, c�m� �eg�a ge�al, la�ga� �� cab�� de ��, ���c��and� man�b�a� �a�a ab�i� a ���a, a����ei�a� � efei�� d� leme �a�a afa��a� a ���a e en��� la�ga� �� cab�� de �an�e. • Q�a�d� ��� �� c���e��e �� �e��� (fig��a 4) � Leme a mei�, m���ina� adian�e de�aga� e c�l�ca��� de defen�a� �a�a ����ege� � c���ad�. A� inicia� � de�l�camen��, de�e��e da� leme n� �en�id� c�n����i� a� cai� len�amen�e a�� ��e a ���a fi��e �afa. P�de��e �amb�m la�ga� ��da� a� ������ e�ce�� � ��������� �� ����, i� en��and� c�m a �����, leme c�n����i� a� cai� e da� m���ina� adian�e de�aga�. • Q�a�d� �� c���e��e �� �e��� �e�a ���a (fig��a 5) � P�imei��, de�em�� la�ga� ��da� a� ������, e�ce�� a ��e di� �a�a ��, na ���a (��������� �� ����), man�end� � leme na di�e��� d� cai�, da� c�mand�� �a�a adian�e e i� en��and� c�m � ��������� �� ����, �a�a afa��a� a ���a d� cai�; ��and� j�lga� ��ficien�e � afa��amen�� da ���a, de�e��e c�l�ca� � leme a mei� e da� c�mand�� de m���ina� a���� de�aga�, e ��l�a� en��� � e���ing�e e de ���a a�� ��e a emba�ca��� �e afa��e d� cai� � ��ficien�e �a�a ��e, c�m �eg��an�a, ����a da� adian�e �eg�ind� � ��m� de�ejad�. • Q�a�d� �� c���e��e �� �e��� �e�a ���a � La�ga� ��da� a� ������, e�ce�� a ��e di� �a�a �an�e, na ���a, ( ��������� �� ����) , man�end� � leme c�n����i� a� cai�, da� c�mand�� �a�a ����. C�m i��� a emba�ca��� afa��a a ���a d� cai�; da� c�mand�� adian�e l�g� ��e f�� c�n�enien�e, ��l�and� � e���ing�e de ���a e man�b�and� � leme de manei�a ��e a ���a fi��e na di�e��� de�ejada, da� m���ina� adian�e de�aga�. De �ma manei�a ge�al, c�m c���en�e de ���a a de�a��aca��� fica mai� f�cil f�lgand���e ��imei�� �� cab�� de �an�e, man�end���e �� cab�� de �� a�e��ad�� (fig��a 6).
F��dea�
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Chama��e ������� �� ������� � man�b�a de lan�a� �ma �nc��a a� f�nd�, �a�a c�m ela man�e� a emba�ca��� �eg��a ��� mei� de ��a ������; �a�a f�ndea� de�em�� in�e��e� a m���ina e A��ai��Amad�� 19
���.�en��em���a.c�m
E�ba�ca��� f��deada
E�ba�ca��� �a b��a (�e�a� a b��a) B��a de A�����e � � � �i�� de b�ia ��ili�ada ��� emba�ca��e� de g�ande ����e �a�a indica� � l�cal �nde a �nc��a e��� n� f�nd�.
��c��a �� Fe���
[MANOBRA DE EMBARCA��O] ��and� a emba�ca��� e��i�e� caind� a ��, la�ga� a �nc��a. E��and� a emba�ca��� ��e�a n� f�nd� d� ma�, a �nc��a man��m a emba�ca��� n� �����������, ��e � � l�cal �nde ela e��� f�ndeada. A��im, a emba�ca��� n�� � a��a��ada ��� �en���, c���en�e�a� �� �nda�. A �nc��a, �amb�m � chamada de �����. T�da� a� emba�ca��e�, e�ce�� a� mi�da�, de�em d��a� �ma ������, c�m n� m�nim�, 20 me���� de cab� �� ama��a. N� en�an��, inde�enden�e da� N��ma�, �ec�menda��e ��e ��da emba�ca��� �enha �ma �nc��a a b��d�, c�m�a���el c�m � �e� �amanh�. Pa�a ma�ca� � l�cal em ��e f�i f�ndeada a �nc��a, �� �eja, �nde �e la�g�� a �nc��a, ��a��e �ma ���� �� �������; e��a b�ia al�m de m����a� a ���i��� da �nc��a, �em im�����ncia ��and� a �nc��a �e �e�de; � c�m��imen�� d� cab� (ama��a) de�ende d�� l�cai� �nde habi��almen�e de�a �e� f�ndeada a emba�ca���; � ������ � � �eda�� da ama��a nece����i� �a�a f�ndea� a emba�ca���; �� ���� ��������� �� ����� � ��� , �� �eja, n�m f�ndei� n��mal , � �amanh� d� filame (��an�idade de ama��a a �e la�ga�) de�e �e� n� m�nim� 3 ����� � ������������ �� ����� em ��e f�i lan�ad� � fe���; ������� ����� �� ��� ����� �� ������� �������� � �������� � �� 5 � 7 ����� � ������������ �� ����� ; �a�a emba�ca��e� mai� le�e� e em c�ndi��e� n��mai� de �em�� e ma�, ��a��e �m filame men��. Se h���e� ���c� e��a�� �a�a �e�mi�i� � ��� d� filame indicad�, ele ��de �e� �ed��id�, ma� �e de�e em��ega� �m �������� mai� �e�ad�. Chama��e ����� � ���� � man�b�a de ama��a� a emba�ca��� a �ma b�ia fl���an�e. Pa�a �e �ega� �ma b�ia, de�em�� a���a� a emba�ca��� a ela, c�m ���c� �eg�imen��. N�� �e ��de �en�a� em f�ndea� �� anc��a�, �em fala� de �nc��a �� fe���. H� dife�en�e� �i��� de �nc��a�, a mai� ��adici�nal e �ma da� mai� an�iga� de ��e �e �em n���cia � � �i�� A����������; de�id� ��inci�almen�e �� dific�ldade� de man�b�a e de a���ma��� a b��d�, ��i� �����em b�a��� fi���, f�i ��b��i���da �ela� �nc��a� d� �i�� �������. A� ��ai� n�� �e��� ab��dada� ne��a a����ila, ��� n�� fa�e�em �a��e da bibli�g�afia �a�a A��ai��Amad��. ��c��a� �a�a E�ba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�e�� A ��e �e �� na fig��a a� lad� � d� �i�� D�������. E��a �nc��a � a mai� c�m�m �a�a emba�ca��e� de la�e�. De��inada a�� f�nd�� de a�eia, lama �� ca�calh�, ela �����i alg�ma� �a��e� m��ei� e, ��� i���, � f�cil de g�a�da� a b��d�. Mai� ba�a�a ��e ������ m�del��, a "D�������", n� en�an��, ��eci�a de �m "filame" (cab�) 5 ����� mai�� ��e a ���f�ndidade d� l�cal �a�a fi�a���e. Pa�a f�nd�� de a�eia d��a, de�e��e ���a� ��� "�a�a�" fina�; n�� �e m����am eficien�e� �a�a f�nd�� de �ed�a. �nc��a B���� � al�m de �nha� mai� f���e, a �nc��a B��ce ��eci�a de �m filame m�nim� a�ena� de ���� (3) ����� mai�� ��e a ���f�ndidade d� f�ndead����, �� �eja, ��a�e me�ade d� cab� ��e �e�ia ��ad� c�m �ma �nc��a D�������. Em f�nd�� de �ed�a, e��e m�del� �em � inc�n�enien�e de �e� dif�cil de �e�
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 20
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O] a��ancad�. �nc��a CQR �� A���� � C�m ca�acidade de Fi�a��� ���e�i�� � d�� ������ m�del��, e��ecialmen�e em a�eia e lama, a �nc��a A���� � mai� �eg��a, ��i� dificilmen�e �e ��l�a ��and� a c���en�e�a �� � �en�� m�dam de di�e���. C�m� de��an�agem, ��dem�� ci�a� a dific�ldade de �nha� em f�nd�� d����, de g�a�da� (e��i�a�) e a�a�ia na� �a��e� m��ei�. �nc��a G������� � P��je�ada �a�a f�nd�� de �ed�a �� c��al, a �nc��a G������� ��de �e� fei�a em ca�a, c�m �m ��b� de PVC e fe���� de c�n�������. S�a mai�� �an�agem � ��e �� ganch�� �e en���cam n� f�nd� e ab�e��e c�m facilidade ��and� � cab� � ���ad�; � ����������� ������ ���� ����������� ��������, ������� �� 5 ������ �� �����������. Fa�e��a D�b���e� � B�a �a�a f�nd� de �ed�a, ��de �e� ��ada c�m� Anc����e. Rec�mendada �a�a emba�ca��e� �e��ena�. A�c����e � � �ma �e���� men�� de �nc��a, n��mamen�e ��ada� �a�a f�ndei�� �em�����i�� �� c�m� a��ilia�e� da �nc��a ��inci�al. ��c��a F����a��e � Tamb�m den�minada �D��g�e� �� �nc��a de Ma� Tem��, a� c�n����i� da� ����a�, ��� ����� ���� ������� , � ��ada �a�a dimin�i� a �el�cidade da emba�ca��� ��e, n� ma� e��eja a me�c� de �aga� e d� �en��, �� �eja, de ma� �em��. De �ma manei�a ge�al, �m b�m f�ndead���� �em c�m� ca�ac�e����ica�: �e� �ma ���f�ndidade ade��ada a� f�ndei� e a� �i�� de �nc��a, �e� �m f�nd� de b�a �en�a e �e� ab�igad� de �en���, c���en�e� e �nda�.
A����a� E���e���e� Ma����e��a�
• •
•
•
•
• •
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
� Ma���ca � a e���e���� �� ma���ca� �ignifica: de�i�a� em f�n��� d� �en�� e c���en�e� ma���ima�. C���e� c�� � Te��� � a e���e���� �c���e� c�m � �em��� �ignifica: ��� � ma� �ela alhe�a e na�ega� c�m �el�cidade �ed��ida �a�a ag�en�a� �m �em���al. C���a de G��� Pad��� � � a c���a ��e a emba�ca��� fa� ��and� � leme e��� �a�a �m d�� b��d�� a �m de�e�minad� g�a� c�n�ide�ad� �ad��� e a �ma de�e�minada �el�cidade �ad���. Ga��a�d� � ��and� �ma emba�ca��� � le�ada �el� �en��, c���en�e �� ma��, a��a��and� �el� f�nd� ��a �nc��a, di���e ��e ela e��� ��������. P�� a e�ba�ca��� � ca�a � � a man�b�a efe��ada ��and� �e ��e� man�e� a emba�ca��� c�m a ���a chegada a� �en�� �a�a ag�en�a� � ma� �em��, c�m ���c� �egmen��, ma� aba�end� c�n�ide�a�elmen�e e f��mand� �ma e��ei�a de calma. S���e�de� � �ai� c�m a emba�ca��� d� l�cal de f�ndei�, �ec�lhend� a �nc��a. Te��a � �ignifica � �i�� de f�nd� (��alidade).
A��ai��Amad�� 21
���.�en��em���a.c�m
N�� e V���a�
[MANOBRA DE EMBARCA��O] A��e�en�am�� a��i alg�n� d�� ��inci�ai� n�� e ��l�a� �a�a ��e ��c� a��enda, ��i� ele� �e��� m�i�� ��ei� a b��d� e na� mai� �a�iada� �i��a��e�: Me�a V���a � S�a ��inci�al f�n��� � �e��i� c�m� ba�e �� �a��e de ������ n��.
N� de a�e��a � U�ad� �a�a fa�e� �ma ma�ca��� n�m cab�, �� �ila� �ma �a��e d� cab� ��e e��eja c��ada (fe�ida em c�n�e���ncia de a��i��). � A��enda a fa�e� e��e n� na in�e�ne�, n� ende�e��: h���://���.g�iaden��.c�m.b�/n��_�ie�.a��?id=�62C90F1F�452E�46B5� 8928�A6DFAB11523D�
N� d��e��� � U�ad� �a�a �ni� (emenda�) cab�� de me�ma e��e����a (bi��la). N�� �ec���e. � A��enda a fa�e� e��e n� na in�e�ne�, n� ende�e��: h���://���.g�iaden��.c�m.b�/n��_�ie�.a��?id=�8711DCB7�BF1F�454D� 83A5�0B8D4FE24A62�
N� ����� � P��c� ��ad�, c�nf�nde��e c�m � n� di�ei��. Veja ��e a �eg�nda ��l�a � in�e��ida. P���m �ec���e.
N� de e�c��a � U�ad� �a�a �ni� (emenda�) d�i� cab�� de dife�en�e� bi��la� �el� chic��e �� �m chic��e a �m �lhal �� al�a. � A��enda a fa�e� e��e n� na in�e�ne�, n� ende�e��: h���://���.g�iaden��.c�m.b�/n��_�ie�.a��?id=�307A436D�012D�4CFB�86AF� EA6D7FBA90DE�
La�� de ���a � � � n� mai� ��ad�. Se��e �a�a f��ma� �ma al�a �� �m bal��. M�i�� ��ad� �a�a ama��a� emba�ca��e� �e��ena� a� a�gane� de �ma b�ia. � A��enda a fa�e� e��e n� na in�e�ne�, n� ende�e��: h���://���.g�iaden��.c�m.b�/n��_�ie�.a��?id=�B5C6828E�86BD�4A02�8945� ED31644F9251�
N� de Ca�a� � U�ad� �a�a enc���a� �m cab� �� e�c�nde� �m ��n�� ga��� (c��ad�, ���d�).
N� de �e�cad�� � U�ad� �a�a enc���a� �ma linha, e�c�ndend� �m ��n�� em ��e ela e��eja c��ada (ga��a). � A��enda a fa�e� e��e n� na in�e�ne�, n� ende�e��: h���://���.g�iaden��.c�m.b�/n��_�ie�.a��?id=�72814FB2�7653�469A�AECC� 2A55478618A5�
V���a fa��da � U�ad�� �a�a fi�a�
V���a da R�be��a � U�ada �a�a V���a d� F�e� � U�ada �a�a fi�a�
a� e��ia� n�� cabe���.
ama��a� �m ma����. An�ena, e de m�d� ge�al �bje��� le�e� �a�a i�a�.
� chic��e em ma����, �e�ga mala��e�a �� c�nh�.
NOTA: A� ��n�a� d�� cab�� ��� chamada� CHICOTE d� CABO, � mei� d� cab� chamam�� de SEIO d� CABO. Um cab� fin�, c�m� a��ele� fi�ad�� a� b�ia� ci�c�la�e� chamam�� de RETINIDA. Pa�a mai��e� de�alhe� ��b�e �n�� e ��l�a��, ace��e: h���://���.g�iaden��.c�m.b� �� bai�e �ma A����ila de N��, n� ende�e��: h���://���.cla��e�ag���ada�.��g.c�m.b�/ma�e�iai�/a����ilan��.�df E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 22
���.�en��em���a.c�m
[MANOBRA DE EMBARCA��O]
QUADRO � TEND�NCIA DA PROA EM EMBARCA��ES DE UM S� H�LICE COM ROTA��O PARA A DIREITA
EFEITOS DO H�LICE P������ d� LEME
E�ba�ca��� e H���ce e� Ma�c�a AV
E�ba�ca��� e H���ce e� Ma�c�a AR
Pa��ind� d� �e�����
C�m �eg�imen��
Pa��ind� d� �e�����
C�m �eg�imen��
A MEIO
Pa�a BB len�amen�e
Pa�a BE len�amen�e
Pa�a BE len�amen�e
Pa�a BE len�amen�e
A BB
Pa�a BB �a�idamen�e
Pa�a BB
Pa�a BE m�i�� len�amen�e
Pa�a BE �a�idamen�e
A BE
Pa�a BE len�amen�e
Pa�a BE
A��� d� Le�e
G�ande
G�ande
Pa�a BE len�amen�e M�i�� �e��ena
Pa�a BE len�amen�e P��c� mai�� �em m���ina
E�ba�ca��� c�� �e����e��� a AV e ����ce da�d� a���� Pa�a BE len�amen�e Inicialmen�e �a�a BB e em �eg�ida �a�a BE �a�idamen�e
E�ba�ca��� c�� �e����e��� a AR e ����ce da�d� ad�a��e P�de i� �a�a BB �� BE Pa�a BE len�amen�e
Pa�a BE
Pa�a BE len�amen�e
Pe��en�
M�di�
A������� �� ����� A��� ����� � �������� �. ������� � 6� ��. � 2002 � ���. 589
Le�e�da: AV � a �an�e AR � a �� BB � B�mb��d� BE � B��e��e
M���� I���������: � ������ �����, ������� ���� ��������� �� ������ � C����� (��C) �� ����� �� A������A�����, � ������ ������ ���� ����� ����� � �������� � ������ �� ���������, ��� ��� � ������������� ��� ������ ��� ����� ���������� ��� �����������. A����, ������������ �� ������������� �� ��� ����������, ��������� � ������ ����������� ���� ����� ���������� ���� �� �� ��� �� �����.
Le�b�e��e: O ���� c�mandad� �el� ����� �em a f�n��� de da� di�e��� a �ma emba�ca��� e man���la n� ��m� ��a�ad�, �� �eja, � ��� mei� d� leme ��e �e fa� a emba�ca��� g�ina� (�a�a b��e��e �� b�mb��d�), e�ce�� n�� ca��� de c���en�e�a, �ma �e� ��e � �e� efei�� �e�� �e��l�an�e da f���a da� �g�a� ��b�e ��a ����a. A��im, e��and� � emba�ca��� c�m �eg�imen�� (m��imen��) �a�a �an�e, a� gi�a�m�� � �im�� �a�a �m b��d�, a ���a da emba�ca��� i�� �a�a e��e b��d�, �� �eja, �e � �im�� e��� g�inand� �a�a b��e��e a ���a i�� �a�a b��e��e e �ice��e��a. A� c�n����i�, ��and� a emba�ca��� e��� c�m �eg�imen�� �a�a �� e g�ina��e �a�a b��e��e, a ���a �ai �a�a b�mb��d� e �ice��e��a. Ne��e� ca���, �e�em�� a im��e���� ��e a ���a da emba�ca��� �a���� a �e� a ���a.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 23
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO]
Ve�e��� �e��a ���dade, N���e� B���ca� de L��e� de Na�e�a���, L��e� E��ec�a�� e Re��a� de G��e���, S���e�a de Ba���a�e��� Ma������ da IALA B, S��a�� de Pe���� e S��a�� D��e����.
RIPEAM F��a��dade d� RIPEAM � E�i�a� abal��amen�� n� ma�, ��ili�and���e �eg�a� in�e�naci�nai� de na�ega���, l��e�, ma�ca� e �inai�. A���ca��� d� RIPEAM � A� �eg�a� d� RIPEAM �e a�licam a ��da� a� emba�ca��e� em ma� abe��� e em ��da� a� �g�a� a e��e ligada�, na�eg��ei� ��� na�i�� de al�� ma�, e �a�a emba�ca��e� em �g�a� in�e�i��e�.
A �C�n�en��� ��b�e � Reg�lamen�� In�e�naci�nal �a�a E�i�a� abal��amen�� n� Ma�� (COLREG), c�nhecida n� B�a�il c�m� RIPEAM, f�i ad��ada �ela O�gani�a��� Ma���ima In�e�naci�nal (IMO), n� an� de 1972 e en���� em �ig��, in�e�naci�nalmen�e, em 1977. O RIPEAM a��e�en�a medida� �a�a ������ ������������ �� ���, ������������� ������ �������������� �� ���������, ����� � ������ � ����� ������ �������, c�n�enci�nada� �el�� �a��e� memb��� da IMO e ��e �ad��ni�am a� a��e� e man�b�a�, a fim de e�i�a� aciden�e� en��l�end� mai� de �ma emba�ca���. O RIPEAM � c�m����� de 38 �eg�a�, 4 ane��� e inc�����a a� emenda� de 1981, 1987, 1989, 1993 e 2001. Pa�a��a� e Te���� ������ad�� �e�� RIPEAM: ≈ A �ala��a ������������ de�igna ��al��e� engenh� �� a�a�elh�, incl��i�e �e�c�l�� �em calad� (��b�e c�lch�e� de a�) e hid���i��i��, ��ad� �� ca�a� de �e� ��ad� c�m� mei� de ��an�����e ��b�e a �g�a. ≈ O �e�m� ����������� �� ��������� ��������� de�igna ��al��e� emba�ca��� m��imen�ada ��� mei� de m���ina� �� m����e�. �e�m� ����������� � ����� de�igna ��al��e� ≈ O emba�ca��� ��b �ela, �� �eja, c�m a m���ina de �����l���, �e h���e�, n�� e��eja em ���. ≈ O �e�m� ����������� �������� �� ������ de�igna ��al��e� emba�ca��� �e�cand� c�m �ede�, linha�, �ede� de a��a��� �� ��al��e� ����� e��i�amen�� ��e �e���inge ��a man�b�abilidade. A �e�ca de an��l n�� �e incl�i ne��a defini���. ≈ O �e�m� ����������� ��� �������� de�igna �ma emba�ca��� ��e �e enc�n��a inca�a� de man�b�a�. ≈ O �e�m� ��� ���������� �e a�lica a ��da� a� emba�ca��e� ��e n�� �e enc�n��am f�ndeada�, ama��ada� a �e��a �� encalhada�. ≈ O �e�m� ����������� ��� ���������� �� ������� ��������� de�igna �ma emba�ca��� ��e de�id� a na���e�a de �e�� �e��i���, �e enc�n��a �e���i�a em ��a ca�acidade de man�b�a�. ≈ O �e�m� ����������� �������� ������ �� ��� ������� de�igna �ma emba�ca��� ��e, de�id� a� �e� calad� em �ela��� � ���f�ndidade e la�g��a de �m canal, e��� c�m �e�e�a� �e���i��e� de man�b�a. ≈ O �e�m� ��� ������ � �ignifica ��e �ma emba�ca��� �b�e��a a ����a �i��almen�e. ≈ O �e�m� ��� ���������� �e a�lica a ��da� a� emba�ca��e� ��e n�� �e enc�n��am f�ndeada�, ama��ada� a �e��a �� encalhada�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 24
���.�en��em���a.c�m
Re��a� de G��e��� e Na�e�a��� Aba���a�e��� � A�� �� efei�� de abal��a�. Ch���e de d�i� �e�c�l�� em �e��a, na �g�a �� n� a�.
Ve��c�dade de Se���a��a � � a �el�cidade ��e ����ibili�a �ma a��� a�����iada e efica� �a�a e�i�a� abal��amen�� bem c�m� �a�a �e� �a�ada a �ma di���ncia a�����iada �� ci�c�n���ncia� e c�ndi��e� ��ed�minan�e� � de�em�� dimin�i� a �el�cidade.
Emba�ca��e� a �ela de c�m��imen�� infe�i�� a 20 me����, em m��imen��, ��de�� e�ibi� �ma lan�e�na c�mbinada n� ma���� �nde melh�� ����a �e� �i��a.
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] Re��a� �a�a c��d���� e�ba�ca��e� e� ��a���e� c��d���� de ����b���dade: Em face de N�O e�i��i� �inali�a��� em al�� ma�, efe��a� ≈ c�n��an�e �igil�ncia �i��al, a�di�i�a e ele���nica, ��and� ���������� �� ��������� �a�a ��de� man�b�a� a �em�� de e�i�a� �m abal��amen��. E�i��e �m �i�c� de abal��amen�� c�m ����a ≈ emba�ca��� ��and� a ��a �������� ��� ��������� e a ��������� ������� ��������� �. Em ca�� de d��ida ��e��ma ��e � �i�c� de c�li��� e�i��e. T�da man�b�a �a�a e�i�a� abal��amen�� de�e�� �e� ≈ fei�a de f��ma ������ � ��������, ��� ����� ������������, ������������ � ����� ����������, ��� ����� ��������� �� ���������, �a�a �e� imedia�amen�e �i��ali�ada �ela ����a emba�ca���, �e��l�and� em �ma �a��agem a di���ncia �eg��a. U�a� a� �eg�a� ��e�c�i�a� e ��a� �� �inai� de man�b�a ≈ ��e�i���� n� RIPEAM. Re��a� �a�a c��d���� e�ba�ca��e� e� ca�a�� e���e����: Uma emba�ca��� de�e�� man�e���e ��� ����ima e ≈ �eg��a d� limi�e e��e�i�� d� canal, ��e e��i�e� a� �e� b��e��e, �� �eja, ��and� d�a� emba�ca��e� na�egam n�m canal e���ei��, em ��m�� a������, a����imand�� �e, amba� de�em i� mai� �a�a a ma�gem de �e� b��e��e. Uma emba�ca��� de�e ������ � m��im� ������el ≈ ������� em �m ����� ��������. Uma emba�ca��� n�� de�e ������ �� ����� e���ei�� �e ≈ e��a man�b�a �ie� a��a�alha� a �a��agem de ����a ��e �� ��de na�ega� n� canal. Emba�ca��e� c�m ����� �� 20 ������ �� ≈ �����������, emba�ca��e� � ���� �� ��������� �� ����� n�� de�em a��a�alha� a �a��agem de ����a emba�ca��� ��e �� ����a na�ega� c�m �eg��an�a den��� d� canal. Re��a� �a�a c��d���� e�ba�ca��e� �� ����a� ��a da ����a: •
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Si��a��� de R��� � R��� Q�and� d�a� emba�ca��e�, a �����l��� mec�nica, e��i�e�em �e a����imand� em ��m�� di�e�amen�e �������, �� ��a�e di�e�amen�e �������, em c�ndi��e� ��e en��l�am �i�c� de abal��amen��, �� ���� ������ ���� �������, �������� �������� ��� ��������. A �i��a��� de ��da a ��da � ca�ac�e�i�ada ��and� �� ��m�� ��� di�e�amen�e �� ��a�e di�e�amen�e �������.
A��ai��Amad�� e M���na��a 25
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] •
Si��a��� de ������������� Q�ai���e� ��e �ejam a� c�ndi��e�, ��da emba�ca��� ��e e��eja �l��a�a��and� ����a de�e�� man�e���e f��a d� caminh� de��a ����a. Uma emba�ca��� e��� �l��a�a��and� ����a ��and� �e a����ima �ind� de �ma di�e��� de mai� de 22,5� �a�a �� d� ��a��� de��a �l�ima. Ne��a �i��a���, a emba�ca��� � c�n�ide�ada �ma ����������� ������������.
A emba�ca��� alcan�ad��a (de mai�� �el�cidade), n�� �em ��efe��ncia de �a��agem, de�end� man�b�a� �a�a �a��a� �ela ����a, a ��a f�en�e c�m �eg��an�a. •
Ma��b�a e� Ca�a�� E���e����
Si��a��� de R���� C������� Q�and� d�a� emba�ca��e�, a �����l��� mec�nica, na�egam em ��m�� ��e �e c���am, �em ��efe��ncia de �a��agem a ��e a�i��a� a ����a �el� �e� b�mb��d�, i��� �, a ��e �� a l�� �e�de da ����a emba�ca���. Ne��e ca��, a emba�ca��� ��e a�i��a� a ����a ��� b��e��e (�e� a l�� enca�nada da ����a emba�ca���), de�e man�b�a�, man�end���e f��a d� caminh� da ����a e�i�and� c���a� a ��a ���a (f�en�e), man�b�and� an�eci�ada e ��b��ancialmen�e. A emba�ca��� ��e �em ��efe��ncia de�e man�e� �e� ��m� e �el�cidade �� man�b�a� a�ena� ��and� �e�ifica� ��e a c�li��� �a�ece ine�i���el ��� �mi���� da �e���n���el �ela man�b�a.
A� �eg�a� de na�ega��� e man�b�a� em �i�� e canai� ��e a��e�en�em �e���i��e� �ejam em ��ea �a�a e��l���� �� ���f�ndidade, ��inci�almen�e �e a emba�ca��� f�� a �����l��� mec�nica, �e��e�em d� na�egan�e alg�n� c�idad�� e ���cedimen���, ��an�� a: Ve��c�dade � A �el�cidade em canai� e �i��, ��inci�almen�e em l�cai� de ���ca ���f�ndidade, �ende a a�men�a� � calad� da emba�ca���. Na ����ica, �e a ��an�idade de �g�a embai�� da ��ilha f�� �e��ena em �ela��� a� calad�, de�e��e �ed��i� a �el�cidade da emba�ca��� �a�a ��e e��a n�� �enha a ��ca� � f�nd�. Te�d��c�a e� ���a� �e�����a� � Ve�ifica��e, ��inci�almen�e em canai� e �i�� e���ei���, �ma �end�ncia da� �nda� ��e �e f��mam na ���a de enc�n��a�em �e�i���ncia na ma�gem mai� ����ima, �e�elind� a ���a �a�a � b��d� ������. Ne��e ca��, a �end�ncia � de a ���a g�ina� �a�a a ma�gem mai� di��an�e e a ���a �e� a��a�da �a�a a ma�gem mai� ����ima.
� Q�and� d�a� emba�ca��e� na�egam n�m canal e���ei��, em ��m�� �������, a����imand���e, a man�b�a c���e�a �a�a e�i�a� �i�c� de abal��amen�� � ��e amba� a� emba�ca��e� de�em i� mai� �a�a a ma�gem de �e� b��e��e.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
C���a�e��� de e�ba�ca��e� � Q�and� d�a� emba�ca��e� �a��am em ��m�� �a�alel�� e em �en�id�� c�n����i��, � �e��ena di���ncia, ��de ha�e� �ma in�e�fe��ncia �ec����ca de�id� a� m��imen�� da� �g�a�, ge�ad� �el� �i��ema de �nda� ��e �e inicia na ���a, e �ela c���en�e de ��c���. C�n��m ��e amba� a� emba�ca��e� man�enham a �el�cidade a mai� �ed��ida ������el �a�a lhe� �e�mi�i� g��e�na�. A��ai��Amad�� e M���na��a 26
���.�en��em���a.c�m
Re��a� de P�efe���c�a E���e E�ba�ca��e�
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] E�ce�� em �i��a��e� e��eciai�, a Reg�a 18 d� RIPEAM define ��em de�e man�b�a�, de�endend� da �����l���, em��eg� e �i��a��� da emba�ca���. Ve�a��� a� �e��a�: ≈
≈
Uma ���������� � ��������� �������� em m��imen�� de�e�� man�e���e f��a d� caminh� de emba�ca��e�: A. Sem g��e�n� B. C�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a C. Engajada na �e�ca D. A �ela Uma ���������� �� ���� em m��imen�� �em ��efe��ncia em �ela��� a �ma emba�ca��� a m����, ma� de�e�� man�e�� �e f��a d� caminh� de emba�ca��e�: A. Sem g��e�n� B. C�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a C. Emba�ca��� engajada na �e�ca
≈
Uma ���������� �������� �� ����� em m��imen�� �em ��efe��ncia em �ela��� a �ma emba�ca��� a �ela, ma� de�e�� man�e���e afa��ada d� caminh� de emba�ca��e�: A. Sem g��e�n� B. C�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a
≈
Uma ���������� ��� ���������� �� ������� �������� em m��imen�� �em ��efe��ncia em �ela��� a �ma emba�ca��� a �ela e emba�ca��� engajada na �e�ca, ma� de�e�� man�e���e f��a d� caminh� de emba�ca��e�: A. Sem g��e�n�.
≈
Uma ���������� ��� ������� �em ��efe��ncia em �ela��� a ��da� a� demai� emba�ca��e�.
≈
T�da emba�ca��� ��e n�� �ma emba�ca��� ��� ������� �� ��� ���������� �� ������� �������� de�e��, �e a� ci�c�n���ncia� d� ca�� � �e�mi�i�, e�i�a� a��a�alha� a �a��agem �eg��a de �ma emba�ca��� �e���i�a de�id� a� �e� calad�, e�ibind� �� �inai� ade��ad�� � �i��a���.
≈
Uma ���������� �������� ������ �� ��� ������ de�e�� na�ega� c�m c�idad� �ed�b�ad�, le�and� em c�n�a ��a� c�ndi��e� e��eciai�.
T�da emba�ca��� �b�igada a �������� de�e��, �an�� ��an�� ������el, fa���l� ���������������, e de ����� �����, ����ibili�and� ��e a ����a emba�ca��� �e�ceba a ��a in�en��� e ��e �enha a efic�cia de �e man�e� bem �afa da ����a.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 27
���.�en��em���a.c�m
L��e� e Ma�ca� de Na�e�a��� V���b���dade Re�����a � P�de �e� ca��a ��� Ch��a� T���enciai�, N���a, Ne�ada, Ne��ei��, Tem�e��ade e ����a� de me�ma na���e�a. Q�an�� � a��e�en�a��� da� l��e�, a� b�ia� d� bali�amen�� ��dem �e� ����� �� ���������.
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] A� ����� �� ��������� de�em �e� e�ibida� d� ��� a� na�ce� d� ��l e em �e���d�� de �i�ibilidade �e���i�a, �end� ��e n�� de�e ha�e� ����a� l��e� ��e ����am c�nf�ndi� a ��a iden�ifica��� ��� �a��e de ����a� emba�ca��e�. A� ������ �� ��������� ��� cega� (n�� emi�em l��e�) e de�em �e� e�ibida� n� �e���d� di��n�. Ela� ��� a��e�en�ada� em c�ne�, e�fe�a� e cilind���, de c�� ��e�a. Def������ da� L��e� de Na�e�a���: ≈ L�� �� ������ � �ma l�� b�anca c�n��n�a, �i��ada ��b�e � ei�� l�ngi��dinal da emba�ca���, �i���el em �m �e��� h��i��n�al de 225� de�de a ���a a�� 22,5� ��� an�e�a��� d� ��a��� de amb�� �� b��d��. Se h���e� d�a� e�ibida�, a d� ma���� de �� da emba�ca��� �e�� ��e �e� �em��e a mai� al�a. ≈ L�� �� ����� � �ma l�� �e�de a b��e��e e enca�nada a b�mb��d�, �i���el em �e���e� de 112,5� de�de a ���a a�� 22,5� ��� an�e�a��� d� ��a��� d� �e� �e��ec�i�� b��d�. ≈ L�� �� ��������� � �ma ��� ������ c�n��n�a �i��ada ��� ����im� ������el da ���a, �i���el a�ena� de ��em �em de ��, em �m �e��� h��i��n�al de 135�, ���ici�nada �a�a ���je�a� ��a l�� ��b�e �m �e��� de 67,5� de cada b��d� a �a��i� da ���a. ≈ L�� �� ������� � �ma l�� ama�ela c�m a� me�ma� ca�ac�e����ica� da l�� de alcan�ad�, e ��� cima de��a, ��an�� a� �e� ���ici�namen�� e �i�ibilidade. A� l��e� de na�ega��� ��� �e���i�ada� �a�a melh�� iden�ifica� � m��imen�� da emba�ca���, � n�i�e.
E��b���� da� L��e� de Na�e�a���
Emba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�ei� de c�m��imen�� infe�i�� a 12 me����, e�ibem n��malmen�e l��e� de b��d� e �ma l�� ci�c�la� b�anca.
E���������� �� ��������� �������� �� ��������� ��� ���� �� 50 ������ �� ����������� de�em e�ibi�: • l�� de ma���� de �an�e b�anca • l�� de ma���� de �� mai� al�a ��e a de �an�e b�anca • l��e� de b��d�� • l�� de alcan�ad� E���������� ��� ����������� ����� 12 � 50 ������ de�em e�ibi�: • l�� de ma���� de �an�e b�anca • l�� de ma���� de �� (fac�l�a�i�a) • l��e� de b��d�� • l�� de alcan�ad� E���������� ������� ��� 7 ������, inde�enden�emen�e d� �i�� de �����l���, de�em a��e�en�a� �ma l�� b�anca; �e �i�e� �el�cidade mai�� ��e 7 n��, de�e a��e�en�a� �amb�m l��e� de b��d��.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 28
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] A� l��e� an�e�i��men�e ci�ada� de�em �e� e�ibida� �ela� emba�ca��e� em �i��a��e� n��mai�. Em �i��a��e� e��eciai� ����a� l��e� ��de��� �e� e�ibida�. Vejam�� alg�ma�: L���� �� ������� � ������� � �e � c�m��imen�� d� �eb���e f�� �������� � 200 ������ de c�m��imen��, a emba�ca��� �eb�cad��a de�e e�ibi�: • 2 l��e� b�anca� (�e��icai�) n� ma���� a �an�e • l�� de alcan�ad� • l��e� de b��d�� • l�� de �eb���e (ama�el�) acima da de alcan�ad�. Se � c�m��imen�� d� �eb���e f�� �������� � 200 ������, �e�em��: • 3 l��e� b�anca� (�e��icai�) n� ma���� a �an�e • l�� de alcan�ad� • l��e� de b��d�� • l�� de �eb���e (ama�el�) acima da de alcan�ad�. Emba�ca��e� ���������� �� ��������� � ����������� de�em e�ibi�: • A� me�ma� l��e� d�� ca��� an�e�i��e�, e�ce�� a l�� ama�ela de �eb���e; e • Se f�� inca�a� de �e de��ia� d� �e� ��m�, de�e ������ e�ibi� a� ����� �� ���������� ��� ���������� �� ������� ��������.
• •
Emba�ca��e� �im�l�aneamen�e ��������� � ���������� �� ��������� � ����������� de�em e�ibi�: A� me�ma� l��e� d�� ca��� an�e�i��e�. Se f�� inca�a� de �e de��ia� d� �e� ��m�, de�e ������ e�ibi� a� ����� �� ���������� ��� ���������� �� ������� ��������. E��������� ��� ������� de�e e�ibi�: • 2 l��e� enca�nada� (�e��icai�) n� ma���� a �an�e � C�m �eg�imen��, e�ibi�� �amb�m: • L��e� de b��d�� • L�� de alcan�ad� E��������� ��� ���������� �� ������� �������� de�e e�ibi�: • 3 l��e� �e��icai�, �end� a ���e�i�� e a infe�i�� enca�nada�, e a d� mei� b�anca � C�m �eg�imen��, e�ibi�� �amb�m: • L��e� de ma���� • L��e� de b��d�� • L�� de alcan�ad�
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 29
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] E��������� �������� de�e e�ibi�: • 1 l�� ci�c�la� b�anca na �a��e de �an�e • 1 l�� ci�c�la� b�anca mai� bai�a ��e a de �an�e na �a��e de �� Se � c�m��imen�� f�� infe�i�� a 50 me���� ��de e�ibi� ��men�e �ma l�� b�anca �nde melh�� ����a �e� �i��a. E��������� ��������� de�e e�ibi�: • 2 l��e� enca�nada� ci�c�la�e� (�e��icai�) • L��e� de f�ndei� (c�nf��me �eg�a acima) E��������� ������������� ����� �������� de�e e�ibi�: • 1 l�� enca�nada n� al�� d� ma���� �� a B������� B���� d��an�e � dia.
Ba�de��a B
E��������� �������� �� ��������� �� ����� de�e e�ibi�: • 3 l��e� ci�c�la�e� �e�de�, �end�: 1 ����ima d� ���� d� ma���� de �an�e e a� ����a� d�a�, �ma de cada lad� da �e�ga d� me�m� ma����. E��������� �������� �� �������� ��������� �� �� �������� ��� ���������� �� ������� �������� � ��� ���������� �� ��������� de�e e�ibi�: • l��e� de emba�ca��� c�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a • 2 l��e� ci�c�la�e� enca�nada� n� b��d� �nde �e enc�n��a a �b�������. • 2 l��e� ci�c�la�e� �e�de� • C�m �eg�imen�� ��a� l��e� de b��d�� e l�� de alcan�ad�.
Ba�de��a ALFA
Se e��i�e� f�ndeada n�� de�e e�ibi� a� l��e� de f�ndei�. E na im��a�icabilidade d� ��� da� l��e� e ma�ca�, ��� �ma emba�ca��� ��e e��eja em ��e�a��e� ��bma�ina�, de�e��e ��a� �ma B������� �ALFA� di�����a a �ma al���a m�nima de 1 me���, de�end� �e� �i���el em ��d�� �� �e���e�. E��������� �������� ������ �� ��� ������ de�e e�ibi�: • 3 l��e� ci�c�la�e� enca�nada� (�e��icai�) • L�� de ma���� � �an�e e a �� (Se a emba�ca��� �i�e� c�m��imen�� infe�i�� a 50m n�� � �b�igada a e�ibi� e��a �eg�nda l�� a ��) • L��e� de b��d�� • L�� de alcan�ad� E��������� � ����, ������ ������ ������ ��������� �������� de�e e�ibi�: • Uma ma�ca em f��ma de c�ne, c�m ����ice �a�a bai��.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 30
���.�en��em���a.c�m
Ma�ca� de Na�e�a���
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] BALIZAMENTO] C�m� �im�� an�e�i��men�e, a� �eg�a� �efe�en�e� �� l��e� �e a�licam a� �e���d� n����n�. D��an�e � dia a� Reg�a� ��� definida� ��� mei� de ������, ������, �nde melh�� ����am �e� �i��a�. Ve�a��� a� Re��a�: Emba�ca��� f�ndeada 1 e�fe�a ��e�a Emba�ca��� �em g��e�n� 2 e�fe�a� ��e�a� na �e��ical Emba�ca��� �eb�cand� 2 c�ne� ��e��� �nid�� �ela ba�e Emba�ca��� encalhada 3 e�fe�a� ��e�a� na �e��ical Emba�ca��� c�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a 1 e�fe�a ��e�a ��b�e 2 c�ne� ��e��� �nid�� �ela� ba�e� e ����a e�fe�a ��e�a abai�� de��e� 2 c�ne� Emba�ca��� c�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a em f�n��� de �e� calad� 1 cilind��
S��a�� ������� e L�������� Emba�ca��e� de E�����e e Rec�ei�, �em �����l��� a m����, men��e� de 5 me���� de c�m��imen�� e���� di��en�ada� de ��a� b��ina �� ����� di����i�i�� ��e a ��b��i��a.
O� �inai� ��n���� ��dem �e� emi�id�� ��� a�i���, b��ina� �� ainda �in�� e ��� ��ili�ad�� �ela� emba�ca��e� �a�a �inali�a� ��a� in�en��e�, em �i��a��e� de �������, ����������� � �� ����� ������������. ������������. Vam�� �abe� ��e �inai� ��n���� de�e��� ��a� e ��an�� �em�� ele� de�em d��a�, de ac��d� c�m � �amanh� de ��a emba�ca���. D��a��� d�� ����e� de a����: ����� � d��a��� a����imada de 1 �eg�nd� ≈ A���� ����� � ≈ A���� ����� � ����� � d��a��� a����imada de 4 a 6 �eg�nd��.
As embarcações demonstram suas manobras e suas advertências, por meio de sinais sonoros, da seguinte forma: 1 apito curto
Estou guinando para boreste (para a direita)
2 apitos curtos
Estou guinando para bombordo (para a esquerda)
3 apitos curtos
Estou dando atrás (máquinas atrás, para ré)
2 apitos longos e 1 apito curto
Tenciono ultrapassá-lo por seu boreste
2 apitos longos e 2 apitos curtos
Tenciono ultrapassá-lo por seu bombordo
1 apito longo, 1 curto, 1 longo e 1 curto
Concordo com sua ultrapassagem
5 apitos curtos ou mais
Não entendi suas intenções de manobra
1 apito longo
curvas estreitos, outras de ocultas por haver embarcações obstáculos ou baixa visibilidade. A outra embarcação deve
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 31
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] BALIZAMENTO]
responder ao sinal com 1 apito longo. Na ausência de apito, a embarcação poderá utilizar buzina ou sino para sinalizar as suas intenções.
Q�al��e� emba�ca��� ��de ���lemen�a� �� �inai� de a�i�� de ad�e���ncia e man�b�a c�m �inai� l�min���� ��� mei� de lam�ej�� c�m d��a��� de ce�ca de �m �eg�nd�, em in�e��al�� �amb�m �amb�m de �m �eg�nd�, da �eg�in�e f��ma: Um lampejo
Estou guinando para boreste
Dois lampejos
Estou guinando para bombordo
Três lampejos
Estou dando máquinas atrás
O holofote pode ser utilizado para sinalizar perigo a outra embarcação quando dirigida a ela.
S��a�� S������ E����d�� e� V���b���dade Re�����a Q�and� �e na�ega em �i�ibilidade �e���i�a alg�n� �inai� ��n���� de�em �e� e�ec��ad�� c�m � ������i�� de e�i�a� abal��amen�� abal��amen�� c�m ����a� emba�ca��e�, emba�ca��e�, e��ecialmen�e, n�� ca��� de neblina, ch��a f���e, f�ma�a, e�c. E����a�e���� ������ad��: Embarcações menores de 12 metros
Qualquer dispositivo sonoro
Embarcações com mais de 12 metros
Apito e sino
Embarcações maiores de 50 metros
Apito, sino e gongo
As embarcações de������a� ��a� �a��b�a� e� ����b���dade �e�����a, da �e�����e f���a: 1 apito longo de 2 em 2 minutos 2 apitos longos de 2 em 2 minutos 1 apito longo seguido de 2 apitos curtos de 2 em 2 minutos 1 apito longo e 3 apitos curtos
1 apito curto 1 longo e 1 curto
4 apitos curtos
Embarcação de propulsão mecânica com seguimento, com visibilidade restrita.
Emba�ca��� a m���� ��b m���ina�, ma� �a�ada e �em �eg�imen��. Emba�ca��� �em g��e�n�, �e���i�a de�id� a �e� calad�, a �ela, engajada na �e�ca, c�m ca�acidade de man�b�a �e���i�a, �eb�cand� �� em����and� Embarcação rebocada
Emba�ca��� f�ndeada, f�ndeada, indicand� ��a ���i��� e ad�e��ind� �ma emba�ca��� ��e �e a����ima ��an�� � ����ibilidade de �ma c�li���. Al�m d� ����e de �in�, �� ����e� de �in� e g�ng� Sinal de iden�ifica��� de emba�ca��� engajada em �e��i�� de ��a�icagem
5 apitos curtos
Não consigo entender a sua manobra
3 badalada� di��in�a�, 1 ����e de �in� e, �e de�e�minad�, g�ng� e 3 badalada� di��in�a�
Embarcação encalhada
Toque de sino a vante, seguido de toque de gongo a Embarcações iguais ou maiores de 100 metros, fundeada. ré. Le�b�e��e: Em �i�ibilidade �e���i�a, a emba�ca��� ��e de�ec�a� a ��e�en�a de ����a em �i��a��� de �i�c� de c�li��� de�e�� man�b�a� inde�enden�emen�e inde�enden�emen�e da man�b�a da ����a emba�ca��� c�m an�eced�ncia. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 32
���.�en��em���a.c�m
Ba���a�e��� Ba���a�e��� � � � c�nj�n�� de b�ia� l�min��a� e bali�a� de��inada� a ��ien�a� a na�ega��� (� en��ada de canai�, ������ e �i��, �� �a�a ale��a� ��b�e �ma ��ea de �e�ig� ��deada ��� �g�a� na�eg��ei� e�c.). O bali�amen�� de�e �e� ��ili�ad� �el� na�egan�e c�m� ��ien�a��� �a�a �ma na�ega��� �eg��a.
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] BALIZAMENTO] � � c�nj�n�� de �inai� �i��ai� fi���, fl���an�e�, ceg�� e l�min���� ��e dema�cam �� canai� de ace���, ��ea� de man�b�a, bacia� de e��l���� e �g�a� �eg��a� e �amb�m indicam �� �e�ig�� � na�ega��� n�� ������ e �e�� ace����, na� baia�, �i��, lag�� e lag�a�. N� en�an��, n�� �e a�licam a fa��i�, ba�ca� fa��i�, �inai� de alinhamen��, ��ea de �ega�a�, ��n��� de e��e�a da� ecl��a� e b�ia� gigan�e�. N� B�a�il, � bali�amen�� ad��ad� � � �i��ema �IALA B�. B�. IALA, ��e em ingl�� ��e� di�e� �In�e�na�i�nal A���cia�i�n �f Ligh�h���e A��h��i�ie��, ��de �e� di�idid� em � IALA A IALA A�� e �IALA � IALA B�. Pa�a �e di��ing�i� ba�icamen�e a IALA B (�i��ema ��ad� n� B�a�il) e a IALA A (��ad� n�� E��ad�� Unid��), �im�le� e ba�icamen�e, in�e��em��e in�e��em��e a� b�ia� ��e de�e�minam a� ma�gen� enca�nada� �a�a �e�de� e �ice��e��a. O �i��ema de bali�amen�� da IALA � c�n��i���d� �el�� ������ ��������, �� ����� ������������, ����� ������������, ������ �������, ����� �������, ��������� � ���������.
S���e�a de Ba���a�e��� da IALA B
A iden�ifica��� d�� �inai� de bali�amen��, d��an�e � dia � fei�a ��� ����� �� ����, ����� e ��� e, e, d��an�e a n�i�e �ela ��� � ��� � ����� ��� �����. �����.
O Rac�� � �m �i�� de �ada� ��an���nde� ��ad� na na�ega��� ma���ima.
O �i��ema de bali�amen�� ��de�� �e� d��ad� de �m di����i�i�� den�minad� ������� ������, ��e emi�e �m �inal na �ela d� �ada� facili�and� a ��a iden�ifica���. iden�ifica���. Va��� �ec��da�: A b��d� de �ma emba�ca��� a� c��e� da� l��e� de na�ega��� d�� b��d�� ��� �e�de� �a�a b��e��e (BE) e e�ca��ada� �a�a b�mb��d� (BB). A��im, n� �i��ema IALA �B�, ��em �a� �a�a � ��� BB e �� �e�de� ��� BE. E��a �a� dei�a �a� dei�a �� �inai� e�ca��ad�� e�ca��ad�� ��� �e�de� ��� �im�le� �eg�a de c���c�d��c�a de c��e� d�� �inai� de bali�amen�� e da� l��e� da emba�ca��� �e�mi�e ��e � na�egan�e man�b�e ��a emba�ca��� c�m��ind� a� n��ma� de bali�amen��. De f��ma in�e��a, a��ele ��e �e� d� �a� dei�a �a� dei�a �� �inai� e�ca��ad�� e�ca��ad�� ��� ��� BE e �� �e�de� �e�de� ��� ��� BB.
�)
S����� L�������: O� �inai� la�e�ai�, ge�almen�e ��� ��ili�ad�� �a�a defini� �� lad�� �� � canal ��efe�encial a b�mb��d� e a b��e��e de �m caminh� a �e� �eg�id�, de ac��d� c�m a di�e��� de ��em �em d� ma� ��and� �e a����imam de �m �����, ba�a, f�� de �i� e ����a� �ia� a����ica�. De �ma manei�a ge�al �����em f��ma�� ����������, �����, ����������, �����, ������� �� ������. ������. S���� ������� S���� ������� �� �� �������� (BB) Pa�a �e�em dei�ad�� ��� BOMBORDO, ��and� a emba�ca��� e��i�e� en��and� n� �����. Tem a ��� ����� e ��de �e� da f��ma cil�nd�ica, �ila� �� cha����. Q�and� h���e� l��, a b�ia e�ibi�� ��� �����. �����. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 33
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] S���� ������� �� ������� (BE) Pa�a �e�em dei�ad�� ��� BORESTE, ��and� a emba�ca��� e��i�e� en��and� n� �����. Tem a c�� enca�nada e ��de �e� da f��ma c�nica, �ila� �� cha����. Q�and� h���e� l��, a b�ia e�ibi�� ��� ���������.
�) S����� L������� M����������: C���� ������������ � �������� H� �amb�m a ����ibilidade de bif��ca��� d�� canai�. En��� a�a�ece��� b�ia� enca�nada� c�m �ma fai�a �e�de. Indicam ��e � �canal ��efe�encial e��� a b�mb��d� de��a b�ia�. Q�and� h���e� l��, a b�ia e�ibi�� ��� ���������. C���� ������������ � ������� Da me�ma f��ma, a�a�ece��� b�ia� �e�de� c�m �ma fai�a enca�nada. Indicam ��e � �canal ��efe�encial e��� a b��e��e de��a b�ia�. P�de �e� da f��ma c�nica, �ila� �� cha����. Q�and� h���e� l��, a b�ia e�ibi�� ��� �����. ����� ���������: A �eg�a a �e� �eg�ida �, ��and� a emba�ca��� e��i�e� en��and� n� ����� a� b�ia� enca�nada� de�em fica� �el� b��e��e (di�ei�a) da emba�ca��� e a� b�ia� �e�de� �el� b�mb��d� (e���e�da). A��im, ��and� e��a me�ma emba�ca��� e��i�e� �aind� d� �����, a�i��a�� a� b�ia� �e�de� �el� �e� b��e��e e a� b�ia� enca�nada� �el� �e� b�mb��d�, c�incidind� c�m a� c��e� da� l��e� da emba�ca���. P�� i��� di�em�� na Ma�inha ��e ��� ���������� ����� ��� ����� �������� � ��� �������, �efe�enciand� a c�incid�ncia da� c��e� da� l��e� de na�ega��� e da� b�ia�. N� B�a��� a �d��e��� c���e�c���a� d� ba���a�e����, �� �e�a, a ���e�a��� d� ba���a�e��� de canal ����� � ����� ���������, � ������ �� ������� �� ����� ����� �� ��� �, �� ���� �� ��������� �������, ������� � ��� (de j��an�e �a�a m�n�an�e).
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 34
���.�en��em���a.c�m �) P����� I������:
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] O� �inai� de ������� �������� indicam a e�i���ncia de �e�ig�� � na�ega���, �ai� c�m� �ed�a�, na�i�� af�ndad��, e�c. E��e� �inai� ��� c�l�cad�� j�n�� �� ��b�e �m �e�ig� ��e �enha �g�a� na�eg��ei� em ��da a ��a ��l�a. � de ��� ����� � ��������� �� ������ �����������. De dia ��� iden�ificad�� ��� ���� ������� ������ �ma ��b�e a ����a; � n�i�e, ��� ���� �������� �������. N���� Pe����� Q�and� da e�i���ncia de �m �e�ig� i��lad� ainda n�� �egi���ad� em ca��a n���ica, �e � �e�ig� �fe�ece� �i�c� � na�ega��� � im����an�e ��ili�a� �m ����������� �������, �� �eja, c�m d�i� �inai� ig�ai� �a�a bali���l�.
�) ����� S������:
O� �inai� de ������ �������� indicam ��e em ���n� de��e� �inai� �� �g�a� ��� �eg��a� �a�a a na�ega��� (�g�a� na�eg��ei�). � de ��� ������ � ��������� �� ������ ���������. De dia ��� iden�ificad�� ��� ��� ������ ���������; de n�i�e e�ibe l�� b�anca i��f��ica e e�ibe a ����� A �� ������ M����.
�) S����� ���������: Na� c��e� ama�el� e ��e��, �� �inai� ca�dinai� indicam � ��ad�an�e ��e, a �a��i� dele�, �em�� �g�a� �eg��a�, �� �eja, em ��e a emba�ca��� de�e �a��a� �a�a e��a� li��e d�� �e�ig��. P�dem �e� ��ad�� �a�a indica� �g�a� mai� ���f�nda� �� ainda �a�a chama� a a�en��� �a�a a j�n���, bif��ca��� �� fim de �m canal. A� ma�ca� de ���e a��n�am �a�a a� ���i��e� da� fai�a� ��e�a�. B��� �� S���� C������� N���� Indicam ��e a� �g�a� mai� ���f�nda� e���� a� n���e de��e �inal, �� � ��ad�an�e em ��e a emba�ca��� de�e �e man�e�. De c�� ��e�a ��b�e a ama�ela, di��ing�e��e, de dia, ��� d�i� c�ne� ��e���, �m ��b�e � �����, c�m �� ����ice� �a�a cima; a n�i�e, c�m lam�ej�� b�anc�� ���id�� �� m�i�� ���id�� inin�e�������. B��� �� S���� C������� L���� Indicam ��e a� �g�a� mai� ���f�nda� e���� a le��e de��e �inal, �� � ��ad�an�e em ��e a emba�ca��� de�e �e man�e�. De c�� ��e�a c�m �ma la�ga fai�a de c�� ama�ela, di��ing�e��e, de dia, ��� d�i� c�ne� ��e��� �nid�� �ela ba�e (���� � ����); a n�i�e, c�m ���� lam�ej�� b�anc�� ���id�� (em in�e��al�� de 10�) �� m�i�� ���id��, c�m in�e��al�� de 5�. B��� �� S���� C������� S�� Indicam ��e a� �g�a� mai� ���f�nda� e���� a� ��l de��e �inal, �� � ��ad�an�e em ��e a emba�ca��� de�e �e man�e�. De c�� ama�ela ��b�e ��e��, di��ing�e��e, de dia, ��� d�i� c�ne� ��e���, �m ��b�e � �����, c�m �� ����ice� �a�a bai��; a n�i�e, c�m �ei� lam�ej�� b�anc�� ���id�� (em in�e��al�� de 15�) �� E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 35
���.�en��em���a.c�m
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] m�i�� ���id�� (em in�e��al�� de 10�). B��� �� S���� C������� O���� Indicam ��e a� �g�a� mai� ���f�nda� e���� a �e��e de��e �inal, �� � ��ad�an�e em ��e a emba�ca��� de�e �e man�e�. De c�� ama�ela c�m �ma la�ga fai�a ��e�a, di��ing�e��e, de dia, ��� d�i� c�ne� ��e���, �m ��b�e � ����� ��n�a a ��n�a; a n�i�e n��e lam�ej�� b�anc�� ���id�� (em in�e��al�� de 15�) �� m�i�� ���id��, c�m in�e��al�� de 10�.
�) S����� E��������:
De c�� ama�ela, ��� e��ecialmen�e de��inad�� a ��ien�a� a na�ega��� em �egi�e� c�m ca�ac�e����ica� e��eciai� menci�nada� em d�c�men��� n���ic��. A ma�ca de ���e de �m �inal e��ecial � �m X (�i�) ama�el�. E�e����: Uma ��ea de��inada a �ec�ea���, ��ea de de��ej��, ��ea de e�e�c�ci�� mili�a�e�, cab� �� ��b�la��� ��bma�ina, ��ea� de �eg��an�a, d�agagen�, �e�a�a��� de ���feg� e ������ fin� e��eciai�.
S��a�� de Pe���� E�ce�� ��and� da nece��idade de indica� �e�ig�, � ���ibid� � ��� �� e�ibi��� de ��al��e� �m d�� �inai� de �e�ig� �� de ������ ��e c�m ele� ����am �e� c�nf�ndid��. Ma�da� � � a chamada �adi��elef�nica de eme�g�ncia �� ��c����, �e���� anglici�ada d� f�anc�� m'aide� �� m'aide�, ��e �ignifica "�enha me aj�da�".
Re��a� �a�a � Ba���a�e��� F����a� e Lac����e F����a� � Rela�i�� a �i��, lag�� e lag�a�.
Lac����e � ��e e��� �� �i�e na� ma�gen� �� na� �g�a� de �m lag�. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
E��and� �ma emba�ca��� em �e�ig�, ��de��e �e ��a� �� �eg�in�e� �inai� de �e�ig�: A �ala��a MAY DAY emi�ida ��� �adi��elef�nia ≈ F�g�e�e� c�m l�� enca�nada (� n�i�e) ≈ Sinal e��l��i�� em in�e��al�� de 1 min��� ≈ T���e c�n��n�� de ��al��e� a�a�elh� de �inali�a��� ≈ C�dig� in�e�naci�nal de �inai� bandei�a NC ≈ M��imen��� c�m �� b�a��� �a�a cima e �a�a bai�� ≈ Bandei�a ��ad�ada de ��al��e� c�� �end� acima �� ≈ abai�� �ma e�fe�a �� ��al��e� c�i�a �emelhan�e a �ma e�fe�a Sinal de SOS emi�id� ��� ��al��e� m���d� de ≈ �inali�a��� incl��i�e �eleg�afia F�g�e�e l�min��� c�m ���a���eda� �� ��cha man�al ≈ e�ibind� l�� enca�nada (� n�i�e) F�ma�a ala�anjada (de dia) ≈ Radi�fa��l de eme�g�ncia indicad�� de ���i��� ≈ C��an�e de �g�a ≈ Peda�� de l�na ala�anjad� c�m �m c��c�l� e �m ≈ ��ad�ad� ��e�� �a�a iden�ifica��� a��ea. N� �i��ema IALA B ada��ad� � na�ega��� fl��ial en�ende��e ��� ������ �������� a ma�gem �i��ada d� lad� e���e�d� em �ela��� � di�e��� de m�n�an�e �a�a a de�emb�cad��a d� �i� e ������ ������� a ma�gem �i��ada d� lad� di�ei��, �amb�m em �ela��� � di�e��� de m�n�an�e �a�a a de�emb�cad��a d� �i�. Em ����a� �ala��a�, n� Bali�amen�� Fl��ial, a ma�gem e���e�da � a ma�gem �i��ada d� lad� e���e�d� de ��em de�ce � �i�, na�egand� �� ������� �� �������� ���� �������. A A��ai��Amad�� e M���na��a 36
���.�en��em���a.c�m
M���a��e � � � lad� da na�cen�e d� �i�. J��a��e � � � lad� da c���en�e �a�a �nde c���em a� �g�a�.
E� ����e� f��a� � A �iga d� ��� ��inci�al de �ma ��n�e fi�a, de�e e�ibi� n� cen��� �ma l�� ���ida b�anca. N�m �i� �� canal, ��inci�almen�e e���ei��, a emba�ca��� mai�� �em ��efe���c�a em �ela��� a ����a men��.
[NAVEGA��O E BALIZAMENTO] ma�gem di�ei�a, ����an��, � a ma�gem �i��ada d� lad� di�ei�� de ��em de�ce e��e me�m� �i�. Se a emba�ca��� e��i�e� de�cend� � �i� (na�egand� de m�n�an�e �a�a j��an�e) a b�ia �e�de, �e�� dei�ada ��� b��e��e, l�g� a b�ia enca�nada �e�� dei�ada ��� b�mb��d� e �ice��e��a. N� bali�amen�� fl��ial e lac����e ��e e�ija �inai� l�min����, �� da ������ ������� e�ibi��� ��� �����, l�g� �� da ������ �������� e�ibi��� l�� ���������. Re��a de P�efe���c�a �� Ba���a�e��� F����a� N�m canal �� �i�, ��and� d�a� emba�ca��e� na�egam em ��m�� ������� a ��e �em a fa��� da c���en�e de�e ���ici�na�� �e n� mei� d� �i� e a ����a na ��a ma�gem di�ei�a, �end� ��e a ��e �em em fa��� da c���en�e �em ��efe��ncia. ���: A���� � ���� �������� ������������ �� ������ ��� �� ���������� ������ �������� ��������������, ����� � ������� ������ �� ��������� ������� � ��������.
QUANDO RESUMO DE APITOS
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 37
���.�en��em���a.c�m
I�������c�a d�� P���e���� S�c����� a b��d�
[PRIMEIROS SOCORROS] E���da�em�� �m a���n�� m�i�� im����an�e �a�a ��em � ma�inhei��, �����e a b��d� �e� �e���e �e��� �� �ec����� ��e e����e� e� �e��a. E, n��malmen�e, n�� ca��� de eme�g�ncia, �� c�nhecimen��� de ��imei��� ��c����� ��dem �a��a� ����a� ��da�. O f�ndamen�al � �abe� ��e, em �i��a��e� de eme�g�ncia, de�e� �e �a��e� a ca��a e �e� em men�e ��e a ��e��a��� de ��imei��� ��c����� n�� e�cl�i a im�����ncia de �m m�dic�. Al�m di���, ce���f���e��e de ��e �� c��d���e� �e���a� � ba��an�e �a�a a ��e��a��� d� ��c���� �em �i�c�� �a�a ��c�.
� O� ��imei��� ��c����� ��� medida� eme�genciai� de ��e��a��� de ��c����, an�e� d� encaminhamen�� m�dic�.
O������ de ��c���� � c���e
N�� �e e���e�a ��e �m a�endimen�� de eme�g�ncia ��e��ad� de ��al��e� jei��, �em � ��� de ��cnica� c���e�a� e �em � c�nhecimen�� m�nim�, a� in��� de aj�da�, ��de ��ej�dica� a ���ima, ag�a�and� � �e� e��ad� e �����cand� dan�� i��e�e����ei�, �� a�� me�m� a m���e. O a��ig� 135 d� C�dig� Penal B�a�ilei�� � bem cla��: ������� �� ������� ������� � ������ �� �������� �� ������ �� ������ ��������, ������� �������, � ������ . A �mi���� de ��c���� ca�ac�e�i�a��e �ela fal�a de ���n�� a�endimen�� eficien�e �� ���ima� de aciden�e, e ��� a� ��inci�ai� ca��a� de m���e� �� dan�� ��e ��de�iam �e� e�i�ad��. O� min���� imedia��� a��� � aciden�e ��� �� mai� im����an�e� �a�a ga�an�i� �ec��e�a��e� e ��b�e�i��ncia de fe�id��.
P���e��a� P����d��c�a�
O� aciden�e� ��� f��mad�� de ���i�� fa���e� e � c�m�m ��e ��em �� ��e�encia, �� ��em chega a� aciden�e l�g� ��e e��e ac�n�ece� de�a�a���e c�m cena� de ��f�imen��, ne����i�m�, ��nic�, �e���a� inc�n�cien�e� e ����a� �i��a��e� ��e e�igem ��e�id�ncia� imedia�a�. A b��d� de �ma emba�ca���, de �m m�d� ge�al, ��c� n�� c�n�a�� c�m a���li� de ����a� �e���a�, al�m di���, �� �ec����� e�i��en�e� a b��d� ��� ���c�� em �ela��� a�� ��e e�i��em em �e��a �� em g�ande� na�i��. Seja ��al f�� a g�a�idade da �i��a���, de�e��e agi� c�m calma, c�nhecimen�� de ca��a e f�ie�a �a�a e�i�a� � ��nic� e in��i�a� c�nfian�a, d�minand� a �i��a���.
Re��a� B���ca�
A����a� �e��a� b���ca� a� ��e��a� �� ����e���� ��c�����: Η T�an�mi�i� c�nfian�a, ��an��ilidade e �eg��an�a, �a�a al��i� d�� aciden�ad�� ��e e��i�e�em c�n�cien�e�, inf��mand� ��e aj�da e��eciali�ada e��� a caminh�, �e i��� j� e��i�e� a��eg��ad�. Η Agi� �a�idamen�e, ����m den��� d�� �����i�� limi�e�. Η U�a� c�nhecimen��� b��ic�� de ��imei��� ��c�����. Η Alg�ma� �e�e� �abe� im����i�a�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 38
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] Q�an�� an�e� aci�na� � ��c����, mai��e� �e��� a� chance� da� ���ima� ��b�e�i�e�em. Alg�n� n�me��� de �elef�ne� ��� �� me�m�� em ��da� a� l�calidade� d� B�a�il: 192 � SAMU. 193 � B�mbei���. VHF canal 16 � Ma�inha d� B�a�il. 185 � S�c���� e Sal�amen�� Ma���im� (SAR). A� Ca�i�ania�, Delegacia� e Ag�ncia� da Ma�inha �����em �e� �����i� n�me�� de eme�g�ncia e ficam c�m �� e��i�amen��� ��di� na f�e���ncia de ��c���� (Canal 16) 24 h��a�. C�n��l�e a Ma�ina, Ia�e cl�be �� ga�agem �nde ��c� g�a�da ��a emba�ca��� e an��e � n�me�� d�� �elef�ne�. Liga��e� de eme�g�ncia ��dem �e� fei�a� de ��al��e� �elef�ne. N�� � nece����i� ��a� ca���� �elef�nic�: a liga��� � ��a����a.
A�e�de�d� �� V����a�
E�i��em c�i���i�� ��e ��� acei��� in�e�naci�nalmen�e n� ��e �e �efe�e � ab��dagem �a�a ��e��a� �� P�imei��� S�c����� a �ma ���ima. A� ����c��a�� e�a�a� ���: Η A�alia��� ��im��ia �� a�alia��� inicial d� �acien�e. Η Man��en��� d�� �inai� �i�ai�. Η A�alia��� �ec�nd��ia. Η P��cedimen��� eme�genciai� (af�gamen�� �� ch���e el���ic�, �a�ada ca�di���e��i�a���ia, e��ad� de ch���e, hem���agia�, f�a���a�, e�c.).
A�a��a��� P������a
Ma���e���� d�� S��a�� V��a��
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Ne��a a�alia��� �eg�e��e �ig����amen�e a �eg�in�e �e���ncia: Η De��b����i� �ia� a��ea� e e��abili�a� a c�l�na �e��eb�al. Η Ve�ifica� a �e��i�a���. Η Ve�ifica� a ci�c�la���. Η Ve�ifica� � e��ad� de c�n�ci�ncia. Η P���e��� da ���ima. E��e� cinc� �a���� �b�iga���i�� de�em �e� �e�e�id�� d��an�e ��d� � a�endimen�� de eme�g�ncia: Η Ob�e��a� � n��el de c�n�ci�ncia, a �en�ibilidade e a ca�acidade de m��imen�a��� m��c�la� d� aciden�ad�. Η O ����� d� aciden�ad� manife��a i��eg�la�idade �ela c�� a��lada �� a�e�melhada e �midade da �ele, ��� mei� de ����e� e �alide�. Η Ve�ifica� �e a �em�e�a���a da ���ima e��� m�i�� al�a em �ela��� � ��a �����ia �em�e�a���a c�����al. Η De��b����i� a� �ia� a��ea�. A �e��i�a��� ��de �e� �b�e��ada ��� mei� d�� m��imen��� d� ���a� e d� abd�men e ��� ��n� �e�cebid�� a� a����ima� � �e� ���id� d� na�i� da A��ai��Amad�� e M���na��a 39
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS]
Η
A�a��a��� Sec��d���a � A ��an�idade a����imada de �ang�e n� ��gani�m� h�man� � de 6 li����.
P��ced��e���� E�e��e�c�a�� � Q�and� h���e�, a� me�m� �em��, �a�ada �e��i�a���ia e �a�ada ca�d�aca, de�e��e �eali�a� m��imen��� in�e�calad��, de ��a��� ma��agen� ca�d�aca� e �ma �e��i�a��� b�ca a b�ca.
� Na in���ica��� ��� ga�e� a �ele a���me a c�� a��lada.
� Q�and�, ��� �ca�i�� de �m aciden�e, � aciden�ad� n�� e��i�e� �e��i�and�, de�e��e ���cede� a �ma �e��i�a��� b�ca a b�ca.
� A� �e�e� e c�m� medida e���ema �m m���� f���e, n� �ei��, ��de fa�e� � c��a��� ��l�a� a ba�e�.
���ima. A �e�ifica��� da ��l�a��� ��de �e� �en�ida ��� mei� d� �a��. O ��n�� mai� indicad� �a�a �en�i� a ��l�a��� � � �e�c��� �� ca����de�.
Em �eg�ida, � ��eci�� �e�ifica� a e��en��� d�� fe�imen���, a ��an�idade de �ang�e �e�did�, a� f�a���a� e a� ����a� le��e�, iniciand� �� ���cedimen��� ade��ad�� �a�a cada ca��, de ac��d� c�m a� ��i��idade�, c�idand� �em��e da man��en��� d�� �inai� �i�ai�. �) P����� C������������������ A �a�ali�a��� da �e��i�a��� �� d�� ba�imen��� ca�d�ac�� le�a a m���e em ���c�� min���� �� ca��a dan�� i��e�e����ei�, de�id� � fal�a de ��igena��� n� c��eb��. S�� ca��a� de �a�ada ca�d����e����a����a: Η Ch���e� el���ic��. Η Inala��� de ga�e� �enen����. Η Af�gamen�� e a�fi�ia. Η T�a�ma�i�m�� f��ic��. Η Rea��e� d� ��gani�m� a medicamen���. Η In���ica���. Η Infa����. S�����a� de �a�ada �e����a����a: Η A���ncia de m��imen��� de �e��i�a��� (���a� e abd�men). Η Inc�n�ci�ncia. Η L�bi��, l�ng�a e �nha� a��lada�. S�����a� de �a�ada ca�d�aca: Η Inc�n�ci�ncia. Η Palide� e�ce��i�a. Η A���ncia de ��l�a��� e ba�imen��� ca�d�ac��. Η P��ila� dila�ada�. Η Pele e l�bi�� �����. �) A���������:
� N� ca�� de af�gamen��, de�em�� dei�a� � af�gad� de c���a� c�m a cabe�a �i�ada de lad� e fa�e� �e��i�a��� b�ca a b�ca. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
P��ced��e����: Η N�� �e�de� �em�� �en�and� �e�i�a� �g�a d�� ��lm�e� da ���ima. Η Checa� imedia�amen�e �� �inai� �i�ai� (an�li�e ��im��ia). Η N�� ha�end� �e��i�a��� �� ��l��, ���cede� c�m a� ��cnica� de �e����ci�a��� a �eg�i�: M���d� b�ca a b�ca: dei�a� a ���ima de c���a� (dec�bi�� d���al � de �ba��iga �a�a cima�), �i�and� a cabe�a �a�a � lad� e �e�i�and� ��ai���e� �bje��� e���anh��. Em����a� a cabe�a �a�a ����, c�m � ��ei�� �i�ad� �a�a cima e, c�m � ��lega�, ���a� a mand�b�la A��ai��Amad�� e M���na��a 40
���.�en��em���a.c�m
� Q�and�, ��� alg�m m��i��, n�� � ������el a�lica� � m���d� b�ca a b�ca, ��de�em�� �en�ila� a ���ima a��a��� d� na�i�.
� Na �e��i�a��� b�ca a b�ca, de�em�� dei�a� a cabe�a da ���ima ��l�ada �a�a ����.
� Ca�� �eja �e�ificad� ��e a��� �eali�a��� da �e��i�a��� b�ca a b�ca, � c��a��� da ���ima �amb�m n�� e��� ba�end� inicie ma��agem ca�d�aca e��e�na.
[PRIMEIROS SOCORROS] �a�a f�en�e �a�a facili�a� a �a��agem d� a�; �am�a� a� na�ina� d� �i�imad� e, b�ca a b�ca, ����a� n�m �i�m� de 10 a 15 �e�e� ��� min���. �� ��� ������ ��������, �������� �� ����� ����� � ���������� �������� �� ���������� ��������.
P������������: Η Aj�elha���e a� lad� da ���ima, na al���a d�� �mb���. Η P��ici�ne a� m��� �ma ��b�e a ����a e l�cali�e a e���emidade infe�i�� d� ���� �e��ical ��e e��� n� cen��� d� �ei�� chamad� ����� e��e�n��. Η U�ili�and� � �e�� d� �e� c����, fa�e� c�m��e���e� c���a� e f���e�, c�m��imind� e ali�iand� �eg�la�men�e, a�� � c��a��� ��l�a� a ba�e�. Η E��a� ��e�a��e� ��m c�m� f�n��� c�m��imi� � m��c�l� ca�d�ac�, den��� d� ���a�, �eanimand� �� ba�imen��� na���almen�e. Η Se � c��a��� ��l�a� a ba�e� de�e��e man�e� a �e��i�a��� b�ca a b�ca a�� ��e a ���ima ��l�e a �e��i�a�. Η Se � c��a��� n�� ��l�a� a ba�e�, �e�e�i�, c�m �ma f�e���ncia de a����imadamen�e 100 c�m��e���e� ��� min���, a�� ��e haja �inai� de �ec��e�a��� d� ba�imen�� ca�d�ac�. F��������� ��� �������� �� ������������� �������������� ������ ������ 15 ��������� � ��������� 1 ��2 ������������� ���� ����� ����������� ��� 4 �� 100 ����������� ����������� ��� ������
���������� ����������� �� 10 � 15 ����� ��� ������
Em c�ian�a� � ���ce��� � admini���ad� c�m a�ena� �ma da� m��� e, em beb��, ��a��e 2 ded��, fa�end���e a����imadamen�e d�a� c�m��e���e� ��� �eg�nd�. Ne��e� ca��� a �e��i�a��� a��ificial � a�licada ��b�e a b�ca e � na�i� e � cicl� � de 5 � 1 (5 c�m��e���e� �a�a 1 in��fla���). Η Man�e� a ���ima a��ecida. Η Mini���a� ��ig�ni�. Η T�a�a� � e��ad� de ch���e. Η Inf��ma� a� m�dic� �e � af�gamen�� �c���e� em �g�a d�ce, �algada �� �i�cina. Η N�� �en�a� �e�ga�a� ning��m da �g�a �e n�� f�� ��einad� �a�a i���. Ne��e ca��, de�e��e j�ga� alg�m ma�e�ial fl���an�e �a�a a ���ima aga��a� e chama� ��� ��c���� e��eciali�ad� (�al�a��ida�).
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 41
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] �) C����� E������� A in�en�idade da c���en�e ��e �a��a a��a��� d� c���� � ��e ���na � ch���e el���ic� �e�ig���. In�en�idade� ���e�i��e� a 50 miliam���e ��� m���ai� �a�a � �e� h�man�; � �e�c���� da c���en�e �el� c����, �amb�m � im����an�e. A� c���en�e� mai� �e�ig��a� ��� a� ��e a��a�e��am � c���� de m�� �a�a m��, d� �e�c��� �� da m�� �a�a � ��, �end� a mai� im����an�e a ��e �a��a da cabe�a �a�a �� ���.
� A��� a �e�i�ada da ���ima d� c�n�a�� c�m a c���en�e el���ica, ca�� �eja nece����i�, fa�a � a��ecimen�� d� c����, c�b�a a ���ima c�m c�be���� e man�enha a calma. P��c��e aj�da m�dica imedia�a.
Ma�e��a� c��d���� de e�e���c�dade � Jamai� ��ili�e �e�a de me�al, fe��� �� a��, �a�a afa��a� a ���ima d� c�n�a�� c�m a c���en�e el���ica.
P��ced��e����: Η De�lig�e a f�n�e de ene�gia e ���c��e afa��a� a ���ima da c���en�e el���ica ��and� ma�e�ial i��lan�e (�a�����a, ��b�a, cab�, ba���� de b���acha, e�c.). Η Se h���e� �a�ada ca�di���e��i�a���ia, ���ceda a �e����ci�a��� c�nf��me j� e��licad� an�e�i��men�e. Η Se a �e���a e��i�e� c�n�cien�e, dei�e�a de c���a�, c�m a� �e�na� ele�ada�; �e e��i�e� inc�n�cien�e, dei�e�a de lad�. Η Se nece����i�, c�b�a a �e���a c�m �m c�be���� e a man�enha calma. Η P��c��e aj�da m�dica imedia�a. Η Se h���e� ��eimad��a�, c�b�a�a� c�m �ma ga�e �� �m �an� lim�� e ��a�e�a� c�nf��me �e�� �i��� a �eg�i�: �) Q���������� S�� le��e� da �ele, ���d��ida� �el� cal��, �adia���, agen�e� ���mic��, ele��icidade, e�c. A� ��eimad��a� ��dem le�a� a �ele, �� m��c�l��, �� �a��� �ang��ne��, �� ne���� e �� �����.
� Uma ��eimad��a de 3� g�a� ca�ac�e�i�a��e �ela de�me c�m�le�amen�e de�����da.
� Na� �e��ena� ��eimad��a�, de�em�� la�a� c�m �g�a e e�i�a� ��m�e� a� b�lha�. Na� g�ande� ��eimad��a�, n�nca �e de�e �i�a� a ����a da ���ima.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
De ac��d� c�� a ��a��dade, a� ��e��ad��a� c�a���f�ca���e e� ��a��� �����: Η 1� G��� � S� a�inge a e�ide�me �� a �ele; n�� �c���e de����i��� da de�me; ca��a �e�melhid�� e d�� n� l�cal, �em a f��ma��� de b�lha�. Η 2� G��� � A�inge ��da a e�ide�me e �a��e da de�me; ca��a �e�melhid��, d�� e �������� �� ������ na camada ���e�ficial, c�m ����e�i�� de�cama���. Η 3� G��� � A�inge ��da a e�ide�me, a de�me e ������ �ecid�� mai� ���f�nd��, ��a ��inci�al ca�ac�e����ica � a nec���e �m���e d�� �ecid���. Η H� ainda a ��eimad��a de 4� ����, ��e �e ca�ac�e�i�a �ela de����i��� c�m�le�a de ��d�� �� �ecid�� de�de a e�ide�me a�� � �ecid� ���e�. S�� a� chamada� ���eimad��a� ind�l��e��. A me�ma ���ima ��de�� a��e�en�a� �� ��a��� �i��� de ��eimad��a�. O �i�c� de m���e de�ende m�i�� mai� da �������� ��� ������ d� ��e d� ���� �� ����������, �� �eja, da ��ea c�����al a�ingida.
A��ai��Amad�� e M���na��a 42
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] Bai�a � men�� de 15% da ���e�f�cie c�����al a�ingida. M�dia � en��e 15 e men�� de 40% da �ele. Al�a � mai� de 40% d� c���� ��eimad� Uma �eg�a ����ica �a�a a�alia� a e��en��� da� ��eimad��a� �e��ena� �� l�cali�ada�, � c�m�a���la� c�m a ���e�f�cie da �alma da m�� da ���ima, ��e c���e���nde a a����imadamen�e 1% da ���e�f�cie c�����al.
I����a��� � � a c�n�e���ncia da e����i��� di�e�a e ���l�ngada d�� �ai�� ��la�e� ��b�e �m indi��d��. � �m �i�� de ��eimad��a ��a�e �em��e ���e�ficial (1� g�a�). P���e���� S�c�����: Le�a� a ���ima �a�a �m l�cal c�m ��mb�a e ac�m�d��la c�nf���a�elmen�e. F�lga� a� ����a� e c�l�ca� c�m��e��a� f�ia� na cabe�a e n� �ei��.
I��e��a��� � � a c�n�e���ncia d� e�ce��i�� cal�� em l�cai� �mid�� e n�� a�ejad�� ��b�e �m indi��d��.
P��ced��e����: Η Dei�e a ���ima de m�d� ��e a cabe�a e � ���nc� fi��em em n��el mai� bai�� ��e � �e��� d� c����. Η Se a ��eimad��a f�� de ���ca e��en���, �e�f�ie � l�cal c�m �g�a f�ia. N�� ��a� gel� �� �g�a gelada. Η Se �i�e� ��e c�mba�e� � f�g� na� �e��e�, n�� dei�a� a ���ima c���e�. Abafa� c�m �m c�be���� �� fa�a�a ��la� n� ch��, em �eg�ida ����idencie ��c���� m�dic� imedia�amen�e � mai� ���id� ������el. Η Na� ��eimad��a� ��� agen�e� ���mic��, la�a� a ��ea afe�ada c�m ba��an�e �g�a a� me�m� �em�� em ��e f�� �end� �i�ada a ����a. P��c��a� a�endimen�� m�dic�, me�m� ��e a le��� n�� �eja a�a�en�emen�e g�a�e. Η Se a ���ima e��i�e� c�n�cien�e d� ba��an�e l���id� �a�a a �e���a inge�i�. N�� d� bebida alc��lica. Η Ve�ifica� �e��i�a���, ba�imen�� ca�d�ac� e n��el de c�n�ci�ncia, agind� c�nf��me cada ca�� �a�a man�e� �� �inai� �i�ai�. Η A� ����a� ��e e��i�e�em g��dada� na �ele n�� de�em �e� �em��ida�. Dei�a� e��a ��e�a��� �a�a � a�endimen�� e��eciali�ad�. Η N�� �a��a� l����, �le�, ��mada, man�eiga, c�eme den�al, cla�a de ���� �� ��al��e� ����� ���d���, ��i� �� �e��em �a�a c�m�lica� � ��a�amen�� c���e��. ca�� de ��eimad��a n�� �lh��, la���l�� Η Em ab�ndan�emen�e c�m �g�a lim�a �� ��l���� de ���� fi�i�l�gic�, c�b�i�l�� c�m ga�e �� �an� lim�� e ���c��a� imedia�amen�e �m e��eciali��a. Η N�� f��e a� b�lha�. �) F������� Q�eb�a �� ������a de �m ����. De�e��e ����ei�a� de �ma f�a���a �em��e ��e h���e� d��, edema (incha��) e def��ma��� da �a��e afe�ada. A� f�a���a� ��dem �e� fechada� �� abe��a� (e�����a�).
� Pa�a im�bili�a� � �����, de�e��e dei���l� �������. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
F������� �������� S�� f�a���a� na� ��ai� a� ��n�a� d�� ����� f�a���ad�� ��� �������� � ����. O ��imei�� �a��� c�n�i��e em im�edi� a m��imen�a��� da� �a��e� ��eb�ada�. A e��e ���cedimen�� da�� �e � n�me de ������������, ��e de�e �e� fei�a da �eg�in�e f��ma: A��ai��Amad�� e M���na��a 43
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] Η
� Chamam�� de TALA � di����i�i�� ��ili�ad� �a�a im�bili�a� ����� ��eb�ad��.
Η
Η
� A fim de melh��a� � c�nf���� da ���ima c�m f�a���a na �����, a melh�� ���i��� ��e ela de�e �e� im�bili�ada � ��������.
� A ���i��� d� ��, de �ma �e�na ��eb�ada, a fim de e�i�a� ��e �� m��c�l�� da �e�na m��am � ���� f�a���ad� de�e �e� � ���� ������� �������� .
P���e��� de fe���e���� � Pa�a e�i�a� infec��e� em �ma fe�ida, de�e��e lim�a� c�m �g�a e �ab��, banha� a fe�ida c�m ���� fi�i�l�gic� e lim���la �e�i�dicamen�e.
F�a���a de a��eb�a�� � N� ca�� de f�a���a de an�eb�a��, ��dem�� im�bili�a� c�m ��b�a, �a�el�� �� j��nal g�����. � Na� en����e� e l��a��e�, de�e��e ���cede� c�m� �e f���e f�a���a.
Η Η
Η
M��imen�a� a ���ima � m�nim� ������el. C�l�ca� �ala� �a�a ����en�a� � memb�� a�ingid�. Q�al��e� ma�e�ial ��gid� ��de �e��i� de �ala: ��b�a, �a�el�� d���, �e�i��a �� j��nal d�b�ad�. A� �ala� de�e��� ����������� � �����������, acima e abai�� da f�a���a. O b�a�� c�m ����ei�a de f�a���a de�e �e� im�bili�ad� ��efe�encialmen�e j�n�� a� �ei��. Ama��a� a� �ala� c�m a�ad��a� �� �i�a� de �an�, n�� m�i�� a�e��ada�, em ��a��� ��n���: Abai�� da a��ic�la��� Abai�� da f�a���a. Acima da a��ic�la���. Acima da f�a���a. N� ca�� de f�a���a na �e�na, ama��a� a �e�na ��eb�ada na ����a c�l�cand� �m len��l �� man�a d�b�ada en��e a� d�a� �e�na�.
F������� �������� S�� f�a���a� na� ��ai� a� ��n�a� d�� ����� f�a���ad�� �������� � ����. A��i, al�m da f�a���a, de�e��e c�ida� d� fe�imen�� da �ele, e�i�and� c�n�amina��e�, infec��e� e hem���agia�. P��cede� da �e�����e f���a: C�l���e � memb�� aciden�ad� em ���i��� ��� na���al Η ��an�� ������el c�m c�nf���� �a�a a ���ima. P���ege� � fe�imen�� e c�n���la� � �ang�amen��, an�e� Η de im�bili�a� a �egi�� afe�ada. C�l���e �m c��a�i�� ����e��� ��b�e � fe�imen��, c�m Η ga�e �� �an� lim��. Fi�me e��e c��a�i�� ��and� �m cin��, �ma g�a�a�a �� Η �ma �i�a de �an�. Se h���e� �e����a��a ab�ndan�e, a�lica� �� Η ���cedimen���, �a�a �� ca��� de hem���agia�. P���idencia� ��c���� e��eciali�ad� �a�a a ���ima. Η Em alg�n� ca���, a ���ima ��de�� a��e�en�a� �amb�m �������� e �������� na� a��ic�la��e�. Η
Η
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
E�����e� � ��and� a� a��ic�la��e� ��� f���ada� al�m d� limi�e na���al, c�m� n�ma ������ de ��, ��� e�em�l�. L��a��e� � �c���em na� a��ic�la��e�, ��and� �� ����� �aem d� l�ga�, c�m m�i�a d��, incha��, dific�ldade de m��imen���, e�c.
A��ai��Amad�� e M���na��a 44
���.�en��em���a.c�m
�A ���ima de hem���agia, ��and� nece����i�, de�e �e� a��ecida e man�ida aga�alhada. N�� da� l���id�� en��an�� e��i�e� inc�n�cien�e.
� Sem��e ��e �i��ali�am�� � �ang�e, di�em�� ��e a hem���agia � e��e�na.
[PRIMEIROS SOCORROS] �) H��������� � a g�ande �e�da de �ang�e de�id� a� ��m�imen�� de �ma �eia, a����ia �� ca�ila�. A ���������� �������� � a mai� �e�ig��a. Q����� ��� ������� � �������� � ������ � �������� ���� � ��� �� ����� �� ����� ������� � ������, ��e c���e���nde a cada ba�imen�� d� c��a���. A ���������� ������ � men�� �e�ig��a ��e a a��e�ial. Q����� �� ����� ��� ���������, � ������ � �������� ������, � ��� �� ����� ����� � ��������. A n�� �e� ��e �eja m�i�� in�en�a a ���������� ������� n�� �e��e�en�a g�a�idade. Q����� �� ������� � �������� � ������ ��� ��� �������������, ����� � �������� ���� � �������� ������, ����� �� ����� �� �������� �����, ���� �� � ������ �������. A a��� �� efei�� de c�n�e� �ma hem���agia � chamad� de ���������� (�ignifica c�n���le d� �ang�amen��). O m���d� de hem���a�ia ��e men�� ca��a malef�ci� a ���ima � a c�m��e����. H��������� ������� S�� hem���agia� �i���ei�, ��i� � �ang�e �e��e �a�a f��a d� c����. P��ced��e����: Η A�lica� �m c��a�i�� de ga�e �� �an� g����� lim�� ��b�e � fe�imen�� e ��e��i�na�. Η N�� ���ca� � c��a�i��. Q�and� nece����i�, c�l�ca� n��a� a�ad��a� ��� cima da� j� e�i��en�e�, �a�a a����ei�a� melh�� a c�ag�la���. Η Ama��a� �m �an�, a�ad��a, g�a�a�a �� cin��, ��� cima d� c��a�i��, �em a�e��a� m�i�� �a�a n�� ��ej�dica� a ci�c�la���. Η Se c�n�in�a� �ang�and�, c�m��imi� a a����ia mai� ����ima da �egi��, e�i�and� m��imen�a� a �a��e afe�ada. Η Em fe�imen��� �e��en��, ��e��i�na� c�m � ded� a�� �a�a� � �ang�amen��. Η Man�e�, �e ������el, � memb�� fe�id� em ���i��� mai� ele�ada ��e � c��a���. Η Dei�a� a ���ima, �e ������el. Η N�� �en�a� �e�i�a� c����� e���anh�� d�� fe�imen���. Η N�� a�lica� ��b���ncia� c�m� �� de caf� �� ��al��e� ����� ���d��� n� fe�imen��. T������e�e� O� ���ni��e�e� ��� ��ad�� e��encialmen�e n�� ca��� de hem���agia� m�i�� g�ande� �����cada� ��� am���a��� �� e�magamen�� de memb��� e �� ����� ��� ��������� �� ����� �� �� ����. Ne��e� ca���, ��de��e a�lica� � ���ni��e�e ��ili�and� �m �an� la�g� e �m �eda�� de madei�a �� me��lic� ��e �e fi�a�� a� �an�, ��� mei� de �m n� e ���cend���, a ��e���� d� �an� in�e���m�e�� a hem���agia. � im����an�e
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 45
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] ma�ca� a h��a em ��e � ���ni��e�e f�i a�licad�, de�end���e ���������� ������������ � ���������� �� 15 �� 15 �������. A��almen�e e��e ���cedimen�� � fei�� �� ��� ���fi��i�nai� ��einad�� e me�m� a��im, em ca���e� de e�ce���, ��a�e n�nca � ac�n�elhad�. H��������� ������� Oc���em em ��g��� in�e�n��, e le�am �a�idamen�e a �m e��ad� de ch���e. O� ���a�� e��e���� de�e� �e� ac���a��ad�� de ����a a�e����: Η P�l�� f�ac� e acele�ad�. Η Pele f�ia e ��lida. Η M�c��a� d�� �lh�� e da b�ca b�anca�. Η M��� e ded�� a����ead�� �ela dimin�i��� da i��iga��� �ang��nea. Η Sede, ��n���a e inc�n�ci�ncia. P��ced��e����: Η Dei�a� a ���ima c�m a cabe�a mai� bai�a ��e � c����, e�ce�� ��and� h���e� ����ei�a de f�a���a de c�l�na, de c��ni�, de��ame �� Aciden�e Va�c�la� Ce�eb�al (AVC). Ne��e� ca��� de�e��e man�e� a cabe�a �m ���c� ele�ada. Η C�l�ca� �ma b�l�a de gel� �� c�m��e��a� f�ia� n� l�cal d� ��a�ma. Η A ���ima de�e �ecebe� a�endimen�� m�dic� � mai� �a�idamen�e ������el. Η N�� dei�a� a ���ima ��ma� l���id�� �� �e alimen�a�. Η M�ni���a� �� �inai� �i�ai� �a�a e�i�a� �a�ada ca�d�aca e �e��i�a���ia. H��������� ����� E��e �i�� de hem���agia � m�i�� c�m�m em aciden�e� c�m emba�ca��e�, ��de indica� ��a�ma�i�m� c�anian�, �eg�id� de �ang�amen�� �el�� ���id��. O ��e fa�e�: Η Sen�a� a ���ima em l�cal f�e�c� e af����a� ��a� ����a�. Η Pedi� � ���ima �a�a �e��i�a� �ela b�ca e n�� a dei�a� a���a� � na�i�. Η Se a ���ima e��i�e� inc�n�cien�e, fa�e� � ��lamen�� de 90 g�a�� e dei���la na ���i��� la�e�al de �eg��an�a, ��mand� � c�idad� ��inci�almen�e c�m le��e� na c�l�na ce��ical. Η P��c��e ��c���� m�dic�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 46
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS] �) ���������� �� A��������� T�an�����a� �e���a� aciden�ada� de�e �e� fei�a c�m � m��im� de c�idad� a fim de n�� ag�a�a� a� le��e� e�i��en�e�. A��e� da �e����� da �����a, de�e���e ���a� a� �e�����e� �����d��c�a�: Η Se h���e� ����ei�a de f�a���a� n� �e�c��� e na� c���a�, e�i�e m��e� a ���ima. Η Pa�a �����la �a�a �m l�cal �eg���, m��a�a de c���a�, n� �en�id� d� c�m��imen��, c�m � a���li� de �m ca�ac� �� c�be����. Η Pa�a e�g���la, ��c� e mai� d�a� �e���a� de�em a��ia� ��d� � c���� e c�l�c��la n�ma ��b�a �� maca, lemb�and� ��e � ���� � � ������ ����� �� �� ����������� ��� ������. Se ��eci�a� im����i�a� a maca, ��e �eda��� de madei�a, ama��and� c�be����e� �� �ale���. Η A��ie �em��e a cabe�a, im�edind��a de cai� �a�a ����. Η Na ��e�en�a de hem���agia ab�ndan�e, a m��imen�a��� da ���ima ��de le�a� �a�idamen�e a� e��ad� de ch���e. Η Se h���e� �a�ada �e��i�a���ia, inicie imedia�amen�e a �e��i�a��� b�ca a b�ca e fa�a ma��agem ca�d�aca. Η Im�bili�e ��d�� �� ��n��� ����ei��� de f�a���a. Η Se h���e� ����ei�a de f�a���a�, ama��e �� ��� d� aciden�ad� e � e�ga em ���i��� h��i��n�al, c�m� �m �� bl�c�, le�and��� a�� a maca. Η N� ca�� de �ma �e���a inc�n�cien�e, ma� �em e�id�ncia de f�a���a�, d�a� �e���a� ba��am �a�a � le�an�amen�� e � ��an�����e. Η N�� fa�e� m��imen��� b���c��.
� Hi���e�mia � a c�ndi��� na ��al � indi��d�� �e�de cal�� mai� �a�idamen�e.
H����e���a � Se d� em ��al��e� �g�a ��e e�f�ie � ��ficien�e �a�a abai�a� a �em�e�a���a d� c���� a men�� de 35 g�a�� Cen��g�ad��.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
�) H��������� Oc���e ��and� a �em�e�a���a cen��al d� c���� h�man� cai abai�� de 35 g�a�� Cen��g�ad��. E��ima��e ��e, me�ade de ��da� a� ���ima� de af�gamen�� m���em de�id� a�� efei��� da hi���e�mia e n�� �el� enchimen�� d�� ��lm�e�. A hi���e�mia ��de �e� a�ingida �a�idamen�e n� c�n�a�� di�e�� c�m a �g�a f�ia, �e ag�a�and� m�i�� ��and� h� �en��, �midade �� ch��a. A hi���e�mia ac�me�e mili�a�e�, na�egad��e� �ce�nic��, e��i�e� de �e�ga�e, ca�ad��e�, e�����i��a�, a�en���ei��� e m��ad��e� de ��a em ��ea� ��bana� e ���ai�, ��e ��dem ��c�mbi� a� �elen��. O ��e fa�e�: A� �e de�a�a� c�m �i��a��� de hi���e�mia, �iga �� �eg�in�e� �a����: Η C�l���e a ���ima imedia�amen�e em �m l�cal a��ecid�. Η Ve�ifi��e a �e��i�a��� e a� ba�ida� ca�d�aca�. Η Rem��a a� ����a� m�lhada�. Η A��e�a a ���ima de f��ma len�a e g�ad�al, c�m A��ai��Amad�� e M���na��a 47
���.�en��em���a.c�m
[PRIMEIROS SOCORROS]
Η Η
Ge�ad��a � � a le��� dec���en�e d� f�i�.
c�be����e�. N�� ma��ageie �� memb��� da ���ima. P�de��e mini���a� bebida� a��ecida�, e�ce�� bebida alc��lica.
�) G������� � �ma �i��a��� em ��e �� �ecid�� ��� l�calmen�e le�ad�� ��� e����i��� ���l�ngada a� f�i�. A� ��ea� afe�ada� ���nam��e ��lida�, de��i� b�anca� c�m� ce�a, cian��ada�, � medida ��e a fal�a de i��iga��� a�men�a; ��dem �c���e� b�lha�; dimin�i��� d�� m��imen��� l�cai�; e � medida ��e ���g�ide a �egi�� ���na��e g�ad�almen�e d��men�e; e�i��em �igide� e in�en�ibilidade ���mica. O ��e fa�e�: Η Le�a� a ���ima �a�a �m l�cal a��ecid�. Η Re�i�a� a ����a �� cal�ad� m�lhad� �� h�mid�, c���and� �e nece����i�. Η A��ece� a ��ea afe�ada g�ad�almen�e, de f��ma indi�e�a, �a�a e�i�a� mai�� de����i��� d�� �ecid��. O��a� em aga�alha� a ���ima e n�� ��� a� e���emidade� em �g�a ��en�e. Η P�e�eni� � ch���e.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 48
[COMBATE A INC�NDIO]
���.�en��em���a.c�m
P�e�e���� e E������� de I�c��d��� e� E�ba�ca��e�
A cada an�, �c���em di�e���� aciden�e� ma���im��, b�a �a��e de��e� aciden�e�, ��� ca��ad�� ��� inc�ndi�� e e��l���e� a b��d�. P���m, a g�ande mai��ia de��e� aciden�e� ��de�iam �e� e�i�ad�� �e f���em ��mada� alg�ma� ��eca���e� b��ica�, n� man��ei� de l���id�� inflam��ei�, man��en��� ade��ada da� in��ala��e� el���ica�, en��e ����a�. Al�m d� ��e, e��e� aciden�e� �em �i�imad� de�ena� de �e���a� e, ca��ad� c�n�ide���ei� ��ej����� financei���, de�id� a de����i��� de emba�ca��e� ��e, ��� mai� �im�le�, �em c�n�ide�ad� �al�� ag�egad�. C�n�ide�and� ��e, na ����ica, �m inc�ndi� a b��d� n�� ��de �e� defini�i�amen�e im�edid�, c�n�id� ��c� a me�g�lha� n� a���n�� e, �e j� n�� � fe�, ad��a� ����id�ncia� n�� �� de ��e�en��� de inc�ndi��, ma� �amb�m, a��ela� ��e �enham a a�en���l�, ��and� ele f�� ine�i���el.
Na���e�a d� F���
Pa�a ��e haja f�g� fa���e nece����i� ��e e��ejam ��e�en�e� ���� c�m��nen�e� b��ic��: ����������l, ���������� e ����������� �� �������. ≈
≈
≈
Va��� �ec��da�? � Pa�a ha�e� c�mb����� ��eci�am�� d�� ���� c�m��nen�e�: C��b�����e�, c��b��e��e e �e��e�a���a de �������. C�a���f�ca��� d�� C��b�����e�� � O� c�mb�����ei� ��dem �e� cla��ificad�� c�nf��me ��a �el�cidade em: c�m�le�a, inc�m�le�a, e���n��nea e e��l����.
Ca���
A �ea��� ���mica ��e �c���e c�m a ��e�en�a d� �����������, d� ���������� e da ����������� �� �������, c�m de���endimen�� de l�� e cal��, den�mina��e � C��������� . O �������� � � c�mb��en�e mai� facilmen�e enc�n��ad� na na���e�a, e�i��e n� a� a�m��f��ic� em �ma ��an�idade a����imada de 21%. Al�m d� ��ig�ni� � a� c�n��m 78% de ni���g�ni� e 1% de ������ ga�e�. N����������, ��� ������ ����� �� ��� ������������ �� �������� �������� � 16%. O ca���� � �ma e�ce���, ��i� ��eima c�m 9% de ��ig�ni�. O� �a���e� emanad�� de �m c�mb�����el inflamam��e na ��e�en�a d� c�mb��en�e, a �a��i� de de�e�minada �em�e�a���a. ≈
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
C��b�����e� � � ��d� ma�e�ial ca�a� de en��a� em c�mb����� (madei�a, �a�el, �an�, e����a, �in�a�, alg�n� me�ai�, e�c.). C��b��e��e � � ��d� elemen�� ��e, a���ciad� ��imicamen�e a� c�mb�����el, � ca�a� de fa���l� en��a� em c�mb�����. Te��e�a���a de I������ � � a �em�e�a���a nece����ia (��an�idade de cal��) �a�a ��e a �ea��� ���mica �c���a en��e � c�mb�����el e � c�mb��en�e, ���d��ind� ga�e� ca�a�e� de en��a�em em c�mb�����.
P���� de F����� � Tem�e�a���a m�nima na ��al �m ����������� ��������� ����� ��ficien�e� �a�a �e�em A��ai��Amad�� 49
���.�en��em���a.c�m
[COMBATE A INC�NDIO]
≈
Abafa�e��� � � � m���d� de e��in��� de inc�ndi��, ��e c�n�i��e em �ed��i� a ��an�idade de ��ig�ni� �a�a men�� de 16%.
Le�b�e��e! � Pa�a e��ing�i� �m inc�ndi�, ��eci�am�� a�aca� �el� men�� �m d�� lad�� d� ��i�ng�l� d� f�g�. A� �e�i�a�m�� �m d�� ���� elemen��� d� ��i�ng�l� d� f�g�, ce��amen�e e��a�em�� e��ing�ind� a c�mb�����, �� �eja, � f�g�.
E������� ��� Q�eb�a da Rea��� e� Cade�a
M���d�� de T�a�������� de Ca���
≈
Se �e�i�a�m�� � ����������, ��� e�em�l�, � ��ig�ni�, n�� ha�e�� f�g�, dand���e a e��in��� d� inc�ndi� ��� ����������. D� me�m� m�d�, �e�i�and���e a �����������, �amb�m n�� ha�e�� f�g�, dand���e a e��in��� ��� ������������, ��e nada mai� � ��e �������� � ����������� �� �� ������������ . O ������������ � � ������ ���� ������ �� �� ������ ���������, �end� a ���� �e� agen�e �ni�e��al. Ne��e m���d� ��� �� abafamen�� �� �e�f�iamen��. � c�iada �ma c�ndi��� e��ecial, ��� �m agen�e ��e a��a em n��el m�lec�la�, em ��e � c�mb�����el e � c�mb��en�e �e�dem, �� �em em m�i�� �ed��ida, a ca�acidade de man�e� a cadeia da �ea���. A �ea��� �� �e�manece in�e���m�ida en��an�� h���e� a efe�i�a ��e�en�a d� agen�e e��in���, ��� i��� �e��e� ��e �eja fei�� � �e�f�iamen�� da ��ea. H� ���� m���d�� de ��an�mi���� de cal��: ≈
≈
≈
O� C��b�����e��
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
���������� ��� ��� ����� ������� �� ����� , ma� ��� em ��an�idade ��ficien�e ���� ������ � ���������. P���� de C��b����� � Tem�e�a���a d� c�mb�����el, ����� �� ���� , ele ��������� ����� em ��an�idade ��ficien�e �a�a ����� ���������� ��� �ma ����� ������� �� ����� � ����������� ���������, me�m� ��and� �e�i�ada e��a f�n�e. P���� de I������ � ����������� nece����ia �a�a �������� �� ����� ��e e��ejam �e de���endend� de �m c�mb�����el, �� ��� � �������� �� ����������.
I��ad�a��� � T�an�mi���� de cal�� ��e �e ���ce��a �em a nece��idade de c�n�in�idade m�lec�la� en��e a f�n�e cal���fica e � c���� ��e �ecebe cal�� (e�em�l� de i��adia���: � cal�� d� ��l). C��d���� � T�an�mi���� de cal�� ��e �e fa� de m�l�c�la �a�a m�l�c�la, a��a��� de �m m��imen�� �ib�a���i� ( A �����, �� �������� �� �� ������������� ����, ��� ��������, ������ ���� ������ �������������� ����������, ���� ����������� �� ����� � ���������). C���ec��� � T�an�mi���� de cal�� ca�ac�e����ic� d�� l���id�� e ga�e� (�� ����� �� ����� ��������� �� �� ������������� ����� ���� ������ ��������������, ����� ���� ������������, ����� ���������).
O� c�mb�����ei� ��� cla��ificad�� ≈
Q�an�� a� e��ad� f���c�, em: • S���d�� (e�.: ca����, madei�a, ��l���a, �a�el, e�c.). • L����d�� (e�.: ga��lina, �lc��l, �le� die�el, e�c.). • Ga����� (e�.: me�an�, e�an�, e�ilen�, b��an�, e�c.). A��ai��Amad�� 50
���.�en��em���a.c�m
C��b�����e�� S���d�� � Q�an�� mai�� a f�agmen�a��� d� ma�e�ial, mai�� �e�� a �el�cidade da c�mb�����.
[COMBATE A INC�NDIO]
≈
Q�an�� � V��a����dade, em: • V����e�� � ��� �� c�mb�����ei� ��e, na� c�ndi��e� n��mai� de �em�e�a���a e ��e����, ��� ca�a�e� de �e inflama�, �� �eja, ��� ���������� �� ����������� ���� ������������ ������� �����������. (e�.: �lc��l, ��e�, ben�ina, e�c.). • N��������e�� � S�� �� c�mb�����ei� ��e ��men�e �e inflamam a��� a��ecimen�� acima da �em�e�a���a ambien�e, �� �eja, ���������� �� ����������� ���� ������������ ������� �����������. (e�.: ���� �����������, ���� ������������, ���� �� �������, ��� .).
≈
Q�an�� � ��e�e��a d� c��b��e��e, em: • C�� c��b��e��e � S�� �� c�mb�����ei� ��e �����em c�mb��en�e em ��a e�������a �n�ima (e�.: ��l���a�, cl��a���, ni��a���, cel�l�ide e me�ai� c�mb�����ei�, �ai� c�m�: l��i�, �i�c�ni�, �i��ni�, e�c.). Ne��e ca�� a c�mb����� ��de�� �c���e� em a�m��fe�a c�m c�ncen��a��e� de ��ig�ni� infe�i��e� a 16%. • Se� c��b��e��e � N�� �����i � c�mb��en�e em ��a e�������a �n�ima (e�.: madei�a, �a�el, �ecid�, e�c.), ha�end� nece��idade de �e� alimen�ad� ��� �ma f�n�e e��e�na de c�mb��en�e.
I�����a��e: � O� c�mb�����ei� c�m c�mb��en�e em ��a e�������a �n�ima, ��men�e ��dem �e� e��in��� ��� �e�f�iamen��.
C�a��e d�� I�c��d���
O� Inc�ndi�� ��� cla��ificad�� em ��a��� cla��e�, a �abe�: ≈
≈
≈
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
C�a��e A � Inc�ndi�� em ma�e�iai� ��lid�� inflam��ei� ��e, n��malmen�e f��mam �b�a�a�� e dei�am �e��d��� e cin�a� (e�.: madei�a, �a�el, �l���ic�, ca����, �ecid�, e�c.). Pa�a e��e �i�� de inc�ndi� ��� ade��ad�� �� �eg�in�e� agen�e� e��in���e�: ���� (���� ��������), ������ , D������ �� C������ (CO2 ) � P� �������. C�a��e B � Inc�ndi�� em l���id�� inflam��ei� (e�.: �le��, �e���le�, ga��le�, ga��lina, ��e�, �lc��l, �e�ni�, ace��na, ��l�en�e�, �in�a�, l�b�ifican�e�, ma��a� l�b�ifican�e�, ce�a�, e�c.). Pa�a e��e �i�� de inc�ndi� ��� ade��ad�� �� �eg�in�e� agen�e� e��in���e�: ������ (���� ��������), ����, P� Q������, D������ �� C������ (CO2 ) � H����. Ja��� de �g�a de�em �e� e�i�ad�� �a�a n�� e��alha� � inc�ndi�. C�a��e C � Inc�ndi�� em e��i�amen��� el���ic��, en��an�� e���� ene�gi�ad��. Pa�a e��e �i�� de inc�ndi� ��� ade��ad�� �� �eg�in�e� agen�e� e��in���e�: D������ �� C������ (CO2) (���� ��������) � P� Q������. A �g�a ��� �e� b�a c�nd����a de ele��icidade, n�� � indicada. N� en�an��, �e f�� nece����i� � ��� de �g�a �� e���ma, ���c��e ��ili�a� a��� de�liga� �� e��i�amen��� el���ic��, �a�a ��e�eni� mai��e� dan�� e A��ai��Amad�� 51
���.�en��em���a.c�m
[COMBATE A INC�NDIO]
≈
E�������e� P�����e��
e�i�a� ch���e� el���ic��. C�a��e D � Inc�ndi�� ��e �e��l�am da c�mb����� de me�ai� alcalin��, �ai� c�m�, magn��i�, �� de al�m�ni�, ��di�, ���ni�, �i��ni�, l��i�, e�c. Pa�a e��e �i�� de inc�ndi� � ade��ad� � agen�e e��in��� e��ec�fic�: P� S��� (ME��L�� ).
S�� e��i�amen��� em��egad�� �a�a c�n���la� ��inc��i�� de inc�ndi��. Na� emba�ca��e� de e�����e e �ec�ei�, n��malmen�e, ��� �� �nic�� e��i�amen��� ��ili�ad�� �a�a c�mba�e� inc�ndi�. C�n��m ��e �ejam in��alad�� ����im�� a�� l�cai� mai� ����en��� a inc�ndi�� a b��d�, ��� �������� ������ ������ �� ��������, e em c�nf��midade c�m � �i�� de inc�ndi� ������el. O� e��in���e� ������ei� ��� de di�e���� �i���; a� �a�ia��e� ��� de�de �� ������� ���������� (��b���ncia� ��e e��ing�em �� inc�ndi��), ��e ��� de�e�minad�� em f�n��� da cla��e de inc�ndi� a ��e �e de��ina � e��i�amen�� e �amb�m �el� �i�� de ����elen�e. O ����elen�e di� mai� �e��ei�� a� a��ec�� ����ic� de ��a ��ili�a���. O� agen�e� e��in���e� mai� ��ili�ad�� n�� e��in���e� ������ei� ���: ≈ ���a � indicad� �a�a inc�ndi�� cla��e A. Pa�a ����l�, de�e��e �em��e� � e��in��� de �e� ������e, ����endend� �ela al�a infe�i��, �e�i�a� � �in� de �eg��an�a e ���������� � �������, ��������� � ���� ���� � ���� ��� ������. O� e��in���e� �a�a e��ing�i� inc�ndi�� da cla��e A ��� iden�ificad�� ��� mei� de �m ��������� ����� c�n�end� a ����� A. ≈ E����a � melh�� agen�e �a�a inc�ndi�� da� cla��e� A e B. Pa�a ����l�, de�e��e ������� � ����� ���� �����, ������� � ���� ���� � ���� ��� ������, fa�end� c�m ��e � ja�� �eja c���� de manei�a ��e a e���ma lan�ada n�� e��alhe � l���id� inflamad�, �e�mi�ind� ��e a e���ma e�c���a e c�b�a a ���e�f�cie inflamada. A e���ma �em c�m� f�n��� ��inci�al ������ e �ec�nd��ia �������� . O� e��in���e� �a�a e��ing�i� inc�ndi�� da cla��e B ��� iden�ificad�� ��� mei� de �m �������� �������� c�n�end� a ����� B. ≈ CO2 � Di��id� de Ca�b�n� (CO2), indicad� �a�a inc�ndi�� da� cla��e� B e C. Pa�a ����l� de�e��e �e�i�a� � �in� de �eg��an�a, em �eg�ida ��e��i�na� a ala�anca e di�igi� � ja�� �a�a a ba�e da� chama�. Um c�idad� c�m �� e��in���e� de CO2 � e�i�a� � c�n�a�� di�e�� d� ja�� c�m a �ele e �� �lh��. Em ambien�e� n�� �en�ilad�� ��de ca��a� a�fi�ia na� �e���a�. O CO2 �em c�m� f�n��� ��inci�al ������ e �ec�nd��ia �������� . O� e��in���e� �a�a e��ing�i� inc�ndi�� da cla��e C ��� iden�ificad�� ��� mei� de �m ������� ���� c�n�end� a ����� C .
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 52
���.�en��em���a.c�m
[COMBATE A INC�NDIO] ≈
≈
P� Q����c� � A ba�e de bica�b�na�� de ��di� �� de ������i�. O �� ���mic� � indicad� �a�a inc�ndi�� da� ������� B � C . O� �e��d��� ��dem a�a�ia� e��i�amen��� ele���nic��. P� Sec� (MET�L�X) � ��ili�ad� em inc�ndi�� da cla��e D. Pa�a ����l� de�e��e ab�i� ���almen�e � e�g�ich� e lan�a� � �� ��b�e � me�al incendiad�. O� e��in���e� �a�a e��ing�i� inc�ndi�� da cla��e D ��� iden�ificad�� ��� mei� de �ma ������� ������� c�n�end� a ����� D.
Va��� de ���a � O �a��� de �g�a ��de �e� ��ili�ad� c�m� agen�e e��in��� ��men�e ��� abafamen��.
P�� �������: Se � e��in��� ������il �em c�m� ������� �������� � a ������, na e�i��e�a de iden�ifica���, al�m de ����a� inf��ma��e�, a��e�en�a�� d�i� ��mb�l��, inf��mand� ��e � e��in��� � indicad� �a�a inc�ndi�� da� cla��e� A e B.
E�������e� P�����e�� � S�� �� e��i�amen��� de c�mba�e a inc�ndi� mai� c�m�men�e enc�n��ad�� a b��d� da� emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei�.
O� e��in���e� ��e ��dem �e� ��ili�ad�� a b��d� da� emba�ca��e�, ��m ��a ca�ac�e����ica definida �ela Di�e���ia de P����� e C���a� (DPC), ��e �e��e�en�a a A����idade Ma���ima B�a�ilei�a.
Med�da� P�e�e����a� �a�a E���a� I�c��d��� a B��d�
P�e�en��� c�n��a inc�ndi�� � �e���n�abilidade de ��d�� ��e ��e�am �ma emba�ca���. Alg�ma� da� ca��a� mai� ������ei� de inc�ndi�� a b��d� ���: ⊗
⊗
⊗
⊗
⊗
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
F��a� e� ��ca�� ���������� � A� ��ea� e �� m�men��� a����i�ad�� �a�a f�ma� de�em �e� d� c�nhecimen�� d�� ��i��lan�e�. Na� faina� de �eaba��ecimen�� e �e��i��� de ��lda, n�� �e de�e �e�mi�i� � ��� d� ciga���. T�a��� e�beb�d�� e� ��e� �� ��a�a �a��ad�� e� ��ca�� ���������� � T�a���, �an��, e����a, n�nca de�em fica� �e��� d� m����. I���a�a��� de b���e� de ��� e� ��ca�� ��ade��ad�� � O� b�j�e� de g�� de�em �e� in��alad�� em l�cai� bem �en�ilad��, a mang�ei�a de�e e��� den��� da �alidade e �� bic�� d� f�g�� de�ligad�� ��and� n�� e��i�e� em ���. Ac����� de ��e� ��b��f�ca��e e c��b�����e� c�� ���a �� c���a����e��� d� ����� � O c�m�a��imen�� d� m���� de�e e��a� �em��e lim�� e a�ejad�, �em �e��d��� de �le� n�� �i���, an�e�a�a� e d���� �eci�ien�e�. De�c��d� �� Aba��ec��e��� da e�ba�ca��� � A��� � aba��ecimen��, lim�a� ��al��e� �e��d�� ����enien�e de de��amamen�� de c�mb�����ei�. Se a emba�ca��� A��ai��Amad�� 53
���.�en��em���a.c�m
[COMBATE A INC�NDIO]
⊗
⊗
⊗
⊗
�����i c�m�a��imen��� fechad��, � �ec�mend��el ab�i� ��da� a� �igia� e e�c��ilha�, ��� �el� men�� 10 min����, �a�a �en�ila� a emba�ca���. A� final d� aba��ecimen�� afa��e��e d� cai� de aba��ecimen�� e �e di�ija �a�a �m l�cal �eg���. Rec���e��e� c�� �����d�� ��f�a���e�� ��a�dad�� e� ��ca�� ���������� � A e���cagem de ma�e�iai� inflam��ei� de�e �e� �eali�ada, ��efe�encialmen�e, ��b�e e���ad�� de madei�a e em l�cai� �en�ilad��. De f��ma alg�ma, de�e �e� c�n�a�� c�m �i��ema� a��ecid��, �ai� c�m� c��inha �� �a��e� ��en�e� d� m����. Va�a�e���� e� �ede de ��e� ��b��f�ca��e �� c��b�����e� � A In��e��� d�� d����, mang�ei�a�, �am�a d�� �an��e� e ������ l�cai� de in��ala��e� el���ica� e de c�mb�����ei�, de�em �e� fei�a� ���inei�amen�e. E����a�e���� e�����c��, �a� ����a�ad�� �� e� ��b�eca��a � O� c�idad�� c�m a �ede el���ica e in�e�������e� de�e �e� c�n��an�e. C�idad�� e��eciai� c�m l�m�ada� �elha�, fi�� ��e ��dem a��e�en�a� a��ecimen��, f����ei�, di�j�n���e� ��e �����cam cen�elha�, ��l�agen� e am�e�agen� de b��d�. O benjamim (T), ��and� mal ��ili�ad�, � �m c�n�i�e a inc�ndi�. Ac���ece� � ��c��d��, e a���a? � C�idad� e��ecial �e de�e �e� c�m �� e��in���e� de inc�ndi� ��e, de�em e��a� c�m a d��a��� c�m�le�a, �em��e ca��egad��, den��� da �alidade e ���n��� �a�a f�nci�na�. Mai� im����an�e ��e ��d� i���, � �abe� ��a� � e��in��� c���e�amen�e.
QUADRO RESUMO DE AGENTES EXTINTORES
���a E����a CO2 P� Q����c�
A Sim Sim N�� N��
C�a��e de I�c��d�� B C N�� N�� Sim N�� Sim Sim Sim Sim
D N�� N�� N�� N��
PQS
Sim
Sim
Sim
Sim
Va���
Sim
N��
N��
N��
A�e��e E�������
M���d� de E�������
Re�f�iamen�� e Abafamen�� Abafamen�� e Re�f�iamen�� Abafamen�� e Re�f�iamen�� Abafamen�� e Re�f�iamen�� Q�eb�a da Rea��� em Cadeia (Abafamen��) Abafamen��
Le�b�e��e: � O ������� ������ �a�a c�mba�e�, efica�men�e, � ��inc��i� de inc�ndi� a b��d�, � e��a� familia�i�ad� c�m � c���e�� ��� d�� e��in���e�, � �������� ������, � e�i�a� ��e ele� �c���am.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� 54
���.�en��em���a.c�m
Sa��a�a�e�
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM] De�de ��e � h�mem lan�����e a� ma�, �a���� a c�n�i�e� c�m �ini����� en��l�end� ��a� emba�ca��e�. P�� mai� m�de�n�� ��e �ejam �� �i��ema� de ��e�en���, ��� mai� ��e �e �b�e��em a� medida� de �eg��an�a, em �em�� alg�m �e�� ������el elimina� defini�i�amen�e � �i�c� de aciden�e� n� ma�. P�� i���, ���na��e nece����i�, ��e ��d� � �e���al emba�cad� �aiba ��ili�a� �� e��i�amen��� de �al�a�agem di���n��ei� �a�a �ma e�en��al faina de aband�n� e c�nhe�a �� ���cedimen��� b��ic�� de b��ca de �al�amen�� (Sea�ch And Re�c�e � SAR). O� �ec����� de �al�a�agem n��malmen�e enc�n��ad�� na� emba�ca��e� ��� �� c�le�e� �al�a��ida�, b�ia� ci�c�la�e�, bal�a� �al�a��ida� e �� e��i�amen��� de �inali�a��� de eme�g�ncia.
Ma�e��a� de Sa��a�a�e� H������a��� � Cabe a Di�e���ia de P����� e C���a� (DPC), a emi���� d� ce��ificad� de h�m�l�ga��� de ��d� c�m��nen�e, ace����i�, di����i�i��, e��i�amen�� �� ����� ���d��� c�ja h�m�l�ga��� �el� G��e�n� B�a�ilei��, �eja �e��e�ida ��� �eg�lamen��� naci�nai� e in�e�naci�nai�, �a�a a�lica��e� em emba�ca��e�, �la�af��ma� e a�i�idade� n���ica� e�����i�a�.
C��e�e� Sa��a�V�da� C��e�e� I�f���e�� � De�e �e� inflad� ��and� j� e��i�e� den��� da �g�a. U�� d� C��e�e � O c�le�e de�e �e� ama��ad� a� c����, c�m a �a��e fl���an�e �a�a f�en�e. � � c�n�enien�e ��e an�e� de �ma �iagem �e fa�a �ma dem�n���a��� �a�a ��d�� emba�cad��, da f��ma de ��� d�� c�le�e� �al�a��ida�. Sabe� �e��i� � c�le�e c���e�amen�e j� �al��� m�i�a� �ida� n�� ca��� de aband�n� de �m na�i�.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A� N��ma� ma���ima� b�a�ilei�a� de�e�minam ��e ��da� a� emba�ca��e� de�am �e� a b��d� e��i�amen��� de �al�a�agem. E��e� e��i�amen��� � ��e ��� facili�a� �� ���cedimen��� de eme�g�ncia �a�a ga�an�i� a ��b�e�i��ncia da� �e���a� ca�� �c���a �m na�f��gi�. E�i��em d�i� �i��� de e��i�amen��� de �al�a�agem: O� e��i�amen��� ����������� e �� ���������. S�� e�em�l�� de e��i�amen��� indi�id�ai� de �al�a�agem �� c�le�e� �al�a��ida� e a b�ia� ci�c�la�e�. S�� e�em�l�� de e��i�amen��� c�le�i��� de �al�a�agem a� bal�a� infl��ei� e baleei�a�. � � ��inci�al e mai� c�m�m e��i�amen�� de �al�a�agem a b��d� de �ma emba�ca���. P�dem �e� infl��ei� �� ��gid�� (c�nhecid�� c�m� c�le�e� de �aina, e��e� ��� n��malmen�e ��ili�ad�� na� emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei�). S�� n��malmen�e fab�icad�� em cinc� �amanh�� b��ic��: e���ag�ande, �a�a ad�l��� acima de 110kg, g�ande, �a�a ad�l��� de 55 a 110kg, m�di�, �a�a �e���a� de 35 a 55kg, �e��en�, �a�a c�ian�a� de 25 a 35kg, e �e��en� �a�a c�ian�a� de 25kg. P�dem �e� d� �i�� canga (de �e��i� �ela cabe�a) �� d� �i�� ja��e�a �� jalec� (de �e��i� c�m� �ale��). N��malmen�e �����em �� �eg�in�e� ace����i��: a�i��, lan�e�na, ba�e�ia e fai�a� ade�i�a� �efle���a�. O� c�le�e� infl��ei� c�n�em ainda: am��la de CO2, al�a de �ick��� e linha de ag�ega��� (��ili�ad� �a�a man�e� �� n��f�ag�� �e�nid��), e �� ma�cad��. � im����an�e ��e ��d�� �� ��i��lan�e� �aibam �e��i� �� c�le�e�, �a�a ��e ele� �ejam ��ili�ad�� ade��adamen�e ��and� �e fi�e�em nece����i��. T�d�� �� �c��an�e� de m��� a����ica de�em �e��i� c�le�e� �al�a��ida� cla��e V, h�m�l�gad� �ela Ma�inha d� B�a�il. O� c�nd����e�, ��i��lan�e� e �a��agei��� da� demai� emba�ca��e�, de�e��� man���l�� a b��d�, e��i�ad�� (g�a�dad��) de manei�a a �e�em ���n�amen�e ��ili�ad��, em l�cal �i���el, bem �inali�ad� e de f�cil ace��� �a�a �ma e�en��al nece��idade de ���. A��ai��Amad�� e M���na��a 55
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM] O� c��e�e� �a��a���da� ��� c�a���f�cad�� c���: ≈ CLASSE I � fab�icad�� c�nf��me �e��i�i��� ��e�i���� na C�n�en��� In�e�naci�nal �a�a Sal�ag�a�da da Vida H�mana n� Ma� (SOLAS). Pa�a ��� na� emba�ca��e� e �la�af��ma� em��egada� em M�� A����� na N�������� O������� ��e ��e�am em ����� ��������������. Se� ��� � eficien�e em ��al��e� �i�� de �g�a, ma� agi�ad� e l�cai� �em���� �nde � �e�ga�e ��de �e� dem��ad�. P����� ��������� � �������. ≈ CLASSE II � fab�icad�� c�m ba�e n�� �e��i�i��� SOLAS, ab�andad�� �a�a ��� na� emba�ca��e� em��egada� em M�� A����� na N�������� C������� ��e ��e�em ��men�e em ����� �����������. P����em �� me�m�� �e��i�i��� de fl���abilidade d�� c�le�e� Cla��e I. O ��e � dife�encia � � fa�� de ��� ������� �������. P����� ���������. ≈ CLASSE III � �a�a ��� na� emba�ca��e� em��egada� na N�������� I������� . Se� ��� � eficien�e em ma�, �i��, lag�� e lag�a�. S�� ���������. ≈ CLASSE IV � fab�icad� �a�a ���, ��� l�ng�� �e���d��, ��� �e���a� en��l�ida� em ��abalh�� �eali�ad�� ����im�� � b��da da emba�ca���, cai� �� ����en��� ��� ��ancha� �� ������ di����i�i��� ��e c���am �i�c� de cai� na �g�a aciden�almen�e. ≈ CLASSE V � fab�icad� �a�a ��� em ���������� ���������� �� ���������� c�m�: je���ki, banana�b�a�, e���i a����ic�, �ind���f, �a�a�ail, �e�ca e�����i�a, can�agem e em emba�ca��e� mi�da� cla��ificada� c�m� e�����e e/�� �ec�ei�, emba�ca��e� de m�di� ����e cla��ificada� c�m� e�����e e/�� �ec�ei� (em��egada� na na�ega��� in�e�i��). E�i��em di�e���� m�del�� de c�le�e� �al�a��ida�. N� en�an��, ��c� de�e�� ad��i�i� e ��ili�a� a b��d� de ��a emba�ca���, c�le�e� ��e e��ejam h�m�l�gad�� (a����ad��), �ela Ma�inha. O� c�le�e� h�m�l�gad�� �����em �ma e�i��e�a de iden�ifica���, im��e��a em l�cal facilmen�e �i���el. Sem � ce��ificad� de h�m�l�ga���, � c�le�e n�� �e�� �alidade. � im����an�e, �amb�m, �e�ifica� �e � c�le�e e��� den��� d� ��a�� de �alidade.
Va��� Rec��da�? � Cla��e I � Na�ega��� Oce�nica � Cla��e II � Na�ega��� C���ei�a � Cla��e III � Na�ega��� In�e�i�� � Cla��e VI � T�abalh�� � Cla��e V � Emba�ca��e� mi�da� e Je���ki.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A ��an�idade (d��a���) de c�le�e� em �ma emba�ca��� de�e a�ende� a� limi�e m��im� (l��a���) de �e���a� a b��d�, �� �eja, �a�a 100% da l��a��� a����i�ada n� d�c�men�� de in�c�i��� da emba�ca���, de�end� ha�e� c�le�e� de �amanh� �e��en� �a�a a� c�ian�a�, e ad��i�id�� c�nf��me � em��eg� da emba�ca���. O� c�le�e� �al�a��ida� de�e��� �e� e��i�ad�� (a���mad��) em l�cal �i���el, bem �inali�ad� e de f�cil ace���, de m�d� a e��a�em ���n�amen�e ace����ei�.
A��ai��Amad�� e M���na��a 56
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
Pa�a e�i�a� im��e�i���� c�m � c�le�e �al�a��ida�, �iga a� �eg�in�e� �eg�a� b��ica�: ≈ N�nca ��e � c�le�e c�m� enc���� �� ��a�e��ei��. ≈ N�� � �e�i�e da emba�ca���, ��i� ��de�� fal�a� na h��a da nece��idade. . O� c�le�e� de��inad�� a� ��� ��� ≈ Sem��e ��e �c���e� alg�m ��einamen��, ��inci�almen�e c�ian�a� de�e��� �amb�m �e� em �g�a �algada, � c�le�e de�e �e� la�ad� c�m �g�a ma�cad�� c�m � ��mb�l� acima. d�ce e ����� �a�a �eca�. ≈ G�a�de �� c�le�e� �em��e a b��d�, e em l�cai� de f�cil Ref�e���� ace��� �a�a � ca�� de nece��idade, e n�nca ama��ad� � S�men�e �� c�le�e� Cla��e I e II emba�ca���. S�a l�cali�a��� de�e�� �e� bem indicada; de�e��� �e� ����id�� de �efle�i��. e�i�e l�cai� ��ancad�� c�m cha�e� �� cadead��. ≈ In��eci�ne �� c�le�e� �e�i�dicamen�e, e a��ele� ��e N�� ��e c�le�e� Cla��e I, II, III �� IV em Banana�B�a� �� em a�i�idade� e��i�e�em em ma� e��ad� de c�n�e��a���, me�m� ��e � de al�a �el�cidade ��a�� de �alidade n�� e��eja �encid�, ��b��i��a���. .
B��a� C��c��a�e�
B��a �a��a���da� ���� fe��ad��a � A b�ia �al�a��ida� Cla��e III (Na�ega��� In�e�i��), ��de�� �e� d� f��ma�� de fe��ad��a, c�nf��me m����ad� na fig��a abai��:
A� b�ia� ci�c�la�e� (�amb�m c�nhecida� c�m� ���� ������ �����) ��� e��i�amen��� ��im��i�� de �al�amen��, de��inad�� ��inci�almen�e �a�a �e�ga�e ���id� de alg��m ��e cai na �g�a �h�mem a� ma��, en��an�� ag�a�da �al�amen��. N��malmen�e, � fab�icada em fib�a de �id�� na c�� la�anja c�m enchimen�� de ��li��e�an� e��andid� de bai�a den�idade. De�e�� �����i� �ma ����� �� ����������� (cab� de n�l�n) fi�ada em ��a��� (4) ��n��� e��idi��an�e� em f��ma de al�a, �a�a facili�a� � �e� lan�amen��, bem c�m� �e��i� de a��i� a m�� d� n��f�ag�. Em alg�n� ca��� e��ec�fic��, a b�ia de�e�� �e� ����ida de �m di����i�i�� de il�mina��� a���m��ic� ( ����� ������) �a�a �inali�a��� d��an�e a n�i�e, ac�m�anhad� c�m �m �������� fl���an�e de f�ma�a ala�anjada c�m d��a��� de 3 a 4 min���� ���� ����������� ������� � ���. De�e�� ainda, �����i� �ma �������� ��������� (cab� fin�) de c�m��imen�� ig�al a� d�b�� da al���a em ��e fica�� e��i�ada (a���mada), ��and� a me�ma e��i�e� acima da linha de fl���a��� na c�ndi��� de na�i� le�e, �� 30 me����, �e e��e f�� mai��, n� ca�� da� b�ia� Cla��e� I e II. N� ca�� da b�ia Cla��e III, a �e�inida �e�� 20 me����. O n�me�� de b�ia� a b��d� de�ende d� c�m��imen�� da emba�ca���. N��malmen�e, ��� di���ib��d�� n�� d�i� b��d�� da emba�ca���. N�� nece��i�a �e� ma�cada c�m � n�me da emba�ca���, ma� de�e�� �e� ma�cada de f��ma �e�manen�e, c�m �ma e�i��e�a, c�m � n�me�� d� Ce��ificad� de H�m�l�ga��� �ela Di�e���ia de P����� e C���a� (DPC). DOTA��O DE B�IAS SALVA�VIDAS Emba�ca��e� mi�da� Emba�ca��e� de m�di� ����e < 12 me���� Emba�ca��e� > a 12 me����
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
Di��en�ada� de d��a� 1 b�ia 2 b�ia�
A��ai��Amad�� e M���na��a 57
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
Le�b�e��e: � T�d� ma�e�ial de �al�a�agem de�e �����i� ce��ificad� de h�m�l�ga��� emi�id� �ela DPC.
A� b��a� �a��a���da� ��� de ���� �����: ≈ CLASSE I (SOLAS) � fab�icad�� c�nf��me �e��i�i��� ��e�i���� na C�n�en��� In�e�naci�nal �a�a Sal�ag�a�da da Vida H�mana n� Ma� (SOLAS). Pa�a ��� em M�� A����� e na� �la�af��ma�. Se� ��� � eficien�e em ��al��e� �i�� de �g�a, ma� agi�ad� e l�cai� �em���� �nde � �e�ga�e ��de �e� dem��ad�. Se� di�me��� � de 800 mm, �end� ����ida de fi�a� �e��� �efle���a�. ≈ CLASSE II � fab�icad�� c�m ba�e n�� �e��i�i��� SOLAS, ab�andad�� �a�a ��� na� emba�ca��e� em��egada� em M�� A�����, ��e ��e�em ��men�e em ����� ��� ���������� �������� . P����i �� me�m�� �e��i�i��� de fl���abilidade da� b�ia� Cla��e I. Se� di�me��� � de 650 mm, �end� ����ida de fi�a� �e��� �efle���a�. ≈ CLASSE III � a����ada �a�a ��� na� emba�ca��e� em��egada� na N�������� I������� . Se� di�me��� � de 650 mm, n�� �����em fi�a� �e��� �efle���a�.
H��e� a� Ma�
I�����a��e! C�m� di�� acima, a b�ia �al�a��ida� � m�i�� ��ili�ada na faina de �h�mem a� ma��, �� �eja, ��and� �m ��i��lan�e �� �a��agei�� cai den��� da �g�a. O mai� im����an�e, n� en�an��, � � �em�� em ��e �e le�a �a�a �e�i�a� a �e���a de den��� da �g�a. Q�an�� mai� ���id�, melh��e� �e��� a� chance� de ��b�e�i��ncia.
Na �c�����c�a de ����e� a� �a��: ≈ Em ��imei�� l�ga� de � ala�me, g�i�e, a�i�e a� �il��� da emba�ca��� �� c�mandan�e ��e �em alg��m den��� da �g�a. ≈ De ��efe��ncia, j�g�e �ma b�ia ��e �enha �e�inida, ���c��and� �ec��e�a� a �e���a an�e� ��e ela �enha �a��ad� �ela emba�ca���. ≈ N�� �end� ������el, lance a� ma� e��i�amen��� de �inali�a��� �a�a ma�ca� a ���i��� da �e���a (c�m� f�i di��, a� b�ia� ci�c�la�e� ��dem �e� ace����i�� d� �i�� �inai� de f�ma�a �� di����i�i��� de il�mina���). ≈ E�f��ce��e �a�a n�� �e�de� a ���ima de �i��a. ≈ P���idencie j�n�amen�e c�m ������ ��i��lan�e� alg�m di����i�i�� �a�a i�a� (��bi�) a �e���a de den��� da �g�a �a�a b��d�. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 58
���.�en��em���a.c�m
Re��a�e de H��e� a� �a�
I�����a��e! Q�and� �e de�eja �e���na� e na�ega� n� ��m� ������ e�a�amen�e em cima da e��ei�a (ma�ca dei�ada �el� h�lice) na man�b�a de g�inada de�e��e ��a� a C���a de B���ak��.
C���a de B���a��� U�ili�ada na faina de �ec�lhimen�� de H�mem a� Ma�, c�n�i��e �e���na� a emba�ca��� e�a�amen�e n� ��m� ������ ��b�e a e��ei�a dei�ada �el� h�lice. A c���a � de 70� �a�a �m b��d� e de��i� in�e��e��e ��d� � leme a�� a�ingi� � ��m� ������ a� ��e inicialmen�e �e na�ega�a.
Em ��da� a� �i��a��e� � na�i� de�e ���ici�na���e, dei�and� � h�mem ��� ���a�en��, en��e a b�checha e � ��a���, �a�and� a ce�ca de 10 me���� d� h�mem.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
Vi�and� �ad��ni�a� a f��ma de �ec�lhimen�� de alg��m ��e cai� na �g�a, ��� c�n�ide�ada� c�m� ���cedimen��� �ad��� a� �eg�in�e� ��inci�ai� man�b�a�: C���a de W����a���� � �ec�mendada �a�a �i��a��e� de ma� g�����, � n�i�e �� em bai�a �i�ibilidade, ������ � ����� ��� ���� �� ������ . C�n�i��e em ������ 60� �a�a � b��d� em ��e � h�mem cai� e de��i� in�e��e� � leme a�� a�ingi� � ��m� ������ a� ��e inicialmen�e �e na�ega�a dimin�i� a �el�cidade e a����ima���e d� h�mem. C���a de A�de���� � �ec�mendada �a�a �i��a��e� em ��e � ����� ���� �� ������ . C�n�i��e em ������ 180� �a�a � b��d� em ��e � h�mem cai� e de��i� in�e��e� � leme a�� a�ingi� � ��m� ������ a� ��e inicialmen�e �e na�ega�a, �ed��ind� m���ina� adian�e 2/3 e a ce�ca de 450 ja�da� d� h�mem, man�b�a� c�m a� m���ina� �a�a ��eb�a� � �eg�imen�� ����im� a� ��n�� de �ec�lhimen��. C���a de B���a��� � �ec�mendada �a�a a� me�ma� �i��a��e� da C���a de William��n. C�n�i��e em ������ 70� �a�a � b��d� em ��e � h�mem cai� e de��i� in�e��e� � leme a�� a�ingi� � ��m� ������ a� ��e inicialmen�e �e na�ega�a dimin�i� a �el�cidade e a����ima���e d� h�mem. E��a man�b�a � �ma da� mai� ��ada� em emba�ca��e� a m����. Ma��b�a �Y� (Ya��ee) � �ec�mendada ������ � ������������ �� ����� ������� �� ����� ���������. C�n�i��e em g�ina� �a�a � b��d� em ��e � h�mem cai� e de��i� da� m���ina� a���� ��da f���a, ��and� a emba�ca��� c�me�a� a �e�de� �eg�imen�� �a�a �an�e, de�e��e g�ina� �a�a � b��d� ������ a� da ��eda; ��and� a ���a e��i�e� ����ima da ma�ca��� d� h�mem, �a�a� m���ina� e da� m���ina� adian�e, �a�a �ec�lh��l�. C���a Race��ac� � C�n�i��e de ���� �������� �a��a�elmen�e ������� �� 180� �a�a � b��d� da ��eda d� h�mem, �a�and� n� b��d� da ��eda, de�end� �e���na� a� h�mem, me�m� ��e ele n�� e��eja n� �i��al. O h�mem e��and� �af�, da� m���ina� adian�e ��da f���a e g��e�na� na �ec����ca d� ��m� ��iginal. U�a� m���ina e leme �a�a a�ingi� a ���i��� final ade��ada a� �ec�lhimen��. C���a Re�a�dada � �ec�mendada ��and� � n��f�ag� e��i�e� n� �i��al e �af� da ���a. E��a man�b�a �� de�e �e� fei�a em b�a� c�ndi��e� de �i�ibilidade. C�n�i��e em g�ina� �a�a � b��d� da ��eda d� h�mem, dand� m���ina� adian�e ��da f���a, e em �eg�ida a���a� di�e�amen�e n� n��f�ag�. De��i�, ��a� m���ina e leme �a�a a�ingi� a ���i��� ade��ada a� �ec�lhimen��.
A��ai��Amad�� e M���na��a 59
���.�en��em���a.c�m
Ba��a� Sa��a�V�da�
ba��a e ca����
I�����a��� da� ba��a� � O di����i�i�� de il�mina��� da� bal�a�, ��and� h���e�, � alimen�ad� ��� ba�e�ia a�i�ada a���ma�icamen�e �ela �g�a �algada.
A c�be����a da bal�a �al�a��ida� � de c�� ala�anjada �a�a facili�a� � a�i��amen�� �ela� e��i�e� de b��ca.
B��a � n�me c�m�m a m�i��� cab��.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM] S�� e��i�amen��� ��e �e��em c�m� mei� �ec�nd��i� de aband�n�. A� bal�a� n�� ��� e��i�amen��� � ����a de f�g� e �amb�m n�� �����em �����l���. A��almen�e a� bal�a� infl��ei� ��� lan�ada� �ela b��da, ��dend� �e� ��ili�ada� �el�� n��f�ag�� em ���c�� �eg�nd��. S�� �������������� �� ������� ������� de fib�a de �id�� (c�f�e� �l���ic��), ��e ficam di������� em cabide� �����i�� e l�cali�ad�� n�� c�n�e�e� abe����, ficand� a��im ����egida� da a��� d� �em�� e d�� b���if�� d� ma�. Pa�a ��a ��ili�a��� ba��a lan���l� a� ma� e c�lhe� � cab� a�� ��e �eja enc�n��ada ce��a �e�i���ncia, ��and� de�e�� �e� dad� �m ����� mai� f���e, � ��e libe�a�� a de�ca�ga da� am��la� de CO2 ��e infla��� a bal�a em ce�ca de 30 �eg�nd��. De�e e�i��i� a b��d� em ��an�idade ��ficien�e, c�m �ma ma�gem de �eg��an�a de 10%. E����e� ���� c�a��e� de ba��a�: ≈ C�a��e I � Em��egada� na na�ega��� in�e�naci�nal (l�ng� c����), ��dend� �e� ��ili�ada� na� demai� cla��e� de na�ega���. ≈ C�a��e II � Em��egada� na Na�ega��� de Cab��agem e A��i� Ma���im�. E�igida na� emba�ca��e� de E�����e e/�� Rec�ei� na Na�ega��� de Al�� Ma� (O�������). ≈ C�a��e III � S�� em��egada� na na�ega��� in�e�i��. S�� di�e���� m�del�� e �a�iam c�nf��me � fab�ican�e. A mai��ia � �a�a 15 �e���a�, alg�ma� ��� �a�a 20 �� 25 �e���a�; ��� fab�icada� de ac��d� c�m a� n��ma� da O�gani�a��� Ma���ima In�e�naci�nal (IMO) e �e��ada� �a�a ������a�em c�ndi��e� ad�e��a� de ma� abe��� ��� �em�� inde�e�minad�, ������ci�nand� c�ndi��e� de ��b�e�i��ncia �a�a � n�me�� de �e���a� de ��a l��a���. P����em c�be����a ala�anjada, e em �e� in�e�i�� �� �eg�in�e� e��i�amen��� fa�em �a��e da d��a���: �� �����, �� ��� �� �����, �������� ������������ ��� ������, ������ �� ������ ���������, ����� ������ (���� ����������� � ��), ��������� �� ����, ����� �������, ������ ���������, ��� ���������, ��� ����� �� ��������� ��������, �������� �����, �������� (���� ������� �� ���� �� �������� �� �����), ������������ (�������� ������� �������� ��� �����������, ������ ������� ��������� � ��������� �������), ����� ������� ( ����� �� 350 ��, ���� ����� ��� ��� ���� ���� �������� � ��� ���� �� �������� ��� ), � ������ ( ������������ ������: ������ ), ���� 3 (����) ���� , ���������� ���� ������������� � ���������� �� ��� �� �����, ������� ����������� ������, ��� ���� �����, ����� (��� ����� �����������, ���� ������ ����� � �����), ������� �� ����, ������ �� ������ �� ���������� (���� �������� � ���������� ��� ������������) .
A� bal�a� �al�a��ida� ����� ��� ��������� � ���� 12 ����� e n��malmen�e ��� ���� ���� �� 12 ����, a c�n�a� da da�a de fab�ica���. Pa�a ��e�a��� da� bal�a�, e�i��e �m ���� �� ������� ��e � fi�� � e�������a d� na�i� e ��e � �e���n���el ��� aci�na� a A��ai��Amad�� e M���na��a 60
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM] ������ �� CO2, ��e fa� c�m ��e a bal�a infle. O cab� de di��a�� �amb�m � ��ili�ad� c�m� b��a. A��� lan�ad� � ca��l� na �g�a (��� nece����i��, �el� men��, d�i� h�men�); �ec�lha � cab� e�ceden�e e ���e c�m f���a �a�a aci�na� � ������� �� ������� (am��la de CO2), ��e infla�� a bal�a em ce�ca de 30 �eg�nd��. Ca�� � ca��l� e��eja in��alad� em �m c�n��� m�i�� ele�ad�, mai�� ��e � c�m��imen�� d� cab� de di��a��, e��e de�e �e� a�men�ad�, de m�d� a �e�mi�i� a chegada d� ca��l� a� ma� �em ��e ele fi��e �end��ad� �el� cab� de di��a��. Se d��an�e � lan�amen�� da bal�a �al�a��ida�, ela �e infla� de cabe�a �a�a bai��, ��c� ��de�� de��i���la ��bind� ��b�e �� fl���ad��e�, ��aci�nand� �� �i�an�e� e�i��en�e� na ��a �a��e infe�i��, man�end� �� ��� a��iad�� na b��da, lan�and���e �a�a ����. Pa�a facili�a�, de�e��e �e�ifica� a di�e��� d� �en��, de��i�and���e a bal�a em �e� fa���.
Pa�a emba�ca� na bal�a, de�em�� e�i�a� fa�e� �e�� de �m �� lad�, �a�a ela n�� �i�a�. A melh�� manei�a de �al�a� na �g�a, ��ili�and� � c�le�e �al�a� �ida�, � c�m a� �e�na� e��icada� e �� ��� j�n���.
A� bal�a� �al�a��ida� ��gida �e��em �a�a �e�em ��ili�ada� �a�a aband�na� a emba�ca��� em ca�� de eme�g�ncia.
M���d� �a�a e���a� �a ba��a: E�i��em d�a� manei�a� de ��c� en��a� em �ma bal�a infl��el: ���� �� �������. N� emba���e di�e��, �� m���d� �ec�, de�e��e en��a� na bal�a �em me�g�lha� na �g�a. Em �eg�ida e��a � a��iada na �g�a c�m � �e���al den��� dela. Ca�� n�� �eja ������el, � emba���e �e�� m�lhad�, i��� �, ��c� �e�� ��e en��a� na �g�a. O ���cedimen�� �a�a ��la� na �g�a, � ��la� �em��e de �� (�eg�a d�� ���� ��imei���), c�m a� �e�na� fechada� e b�a��� j�n��� d� c����, de ��efe��ncia �eg��and� �e� c�le�e �al�a� �ida� e nada� a�� � b��e �al�a��ida� e emba�ca� nele c�m calma. Em emba�ca��e� em��egada� �a�a na�ega��� in�e�i��, ge�almen�e e�i��e �ma bal�a ��gida. A melh�� manei�a de emba�ca� na bal�a �al�a��ida�, de den��� da �g�a, � ��ili�and� a e�cada de �i�a� e a �la�af��ma de emba���e.
E���e�� de �a�e��a�� de H������a��� de G��e���� E���a��e����
O ma�e�ial de ��igem e���angei�a ��de�� �e� em��egad� �a�a a�endimen�� da� d��a��e� de emba�ca��e� e demai� e�ig�ncia� da� n��ma� B�a�ilei�a� e in������e� da Di�e���ia de P����� e C���a� (DPC). E��e� ma�e�iai� de�em �����i� �Ce��ificad� de H�m�l�ga���� d� �a�� de ��igem, n� ��al e��eja e��lici�amen�e decla�ad� ��e � ma�e�ial f�i h�m�l�gad� de ac��d� c�m �� �e��i�i��� �� �eg�a� e��abelecida� na C�n�en��� In�e�naci�nal �a�a Sal�ag�a�da da Vida H�mana n� Ma� � SOLAS 74/78.
E����a�e���� R�d��
Em ca�� de eme�g�ncia �e�a ��c���� ��and� �� canai� de c�m�nica��� di���n��ei� a b��d�. Pa�a � na�egan�e amad��, n��malmen�e e���� di���n��ei� �� �eg�in�e� mei��/canai�: ≈ ≈ ≈
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
R�d�� VHF � canal 16, f�e���ncia 156,800MHZ. R�d�� HF SSB � f�e���ncia� 2181KHZ �� 4215,0 KHZ EPIRB � Se �����i� � EPIRB, ��a� na f�e���ncia de A��ai��Amad�� e M���na��a 61
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
≈
P��ced��e���� d� N��f�a�� a��e� d� Re��a�e Ba��a�e���: lad� da emba�ca��� ��� �nde � �en�� en��a.
S��a�e���: lad� da emba�ca��� ��� �nde � �en�� �ai.
S�b�e�i�en�e� de na�f��gi�� d��an�e a �eg�nda g�e��a m�ndial a��n�am � �le� fl���an�e c�m� a ��igem da� mai��e� dific�ldade� �a�a � �al�amen��. Pa�a e�i�a� ��d�� �� inc�n�enien�e� ca��ad�� �el� �le� c�m� � ele�ad� �i�c� de ��f�ca��� �ela i��i�a��� da� �ia� �e��i�a���ia� e a�� me�m� a ceg�ei�a, de�e��e nada� � mai� ���id� ������el �a�a n�� afa��a� da emba�ca��� aciden�ada e c�m inc�ndi� c�n��a a c���en�e�a e, �e f�� � ca��, ��� bai�� da �g�a a�� afa��a�m�� � �i�c� de �le� na ���e�f�cie. E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
406MHZ. Ce���a� � A�e�a� de n�� fa�e� �a��e d�� e��i�amen��� de c�m�nica��e� de b��d�, h�je � la�gamen�e ��ili�ad� �el� na�egan�e amad��.
V�c� �� � ��b�e�i�en�e a��� � �e�ga�e! A�� �e� �al��, ��c� � a�ena� �m n��f�ag�. Pa�a alcan�a� � �e� �bje�i��, ��e � �e� �e�ga�ad� c�m �ida, ��c� �em ��e �b�e��a� �� ���cedimen��� de ��b�e�i��ncia n� ma�. Veja �� mai� im����an�e�: N�� �e de�e �al�a� ��b�e a� bal�a� �al�a��ida� e �im na� ��a� ����imidade�. O �������� ���� ��� ����� ����������������� ��� ���������� de�end� nada� a�� a ��a bal�a. De�e��e e�i�a� �al�a� ��b�e de������� e em l�cai� �nde haja �le�. Se � c�le�e f�� infl��el, �al�a� c�m � c�le�e �a�i�, ����egend� � �e�c��� e �� ��g��� geni�ai� (de �e�na� c���ada�), e n�nca ��la� de cabe�a e �im de ��. O �������� ��� ���������� �� ��������� ��� ��� ���� �� ������� �� ���� ����� ����� �������� � � ���������� ��� ������ �� ����� ������� ���� ������ � ����������� �� ����������. Q�a�d� � ���f�a�� �� e����e� �a ���a ≈ Man�e���e em c�n��an�e �igil�ncia. ≈ N�� �e�i�a� �� �a�a��� e a� ����a�. ≈ Pe�manece� im��el, c�n�e��and� a� ene�gia�. ≈ Ca�� �eja nece����i� nada�, fa���l� c�m b�a�ada� �eg�la�e�, e�i�and� m��imen��� f�en��ic��. ≈ Afa��a���e de l�cai� �nde e�i��am ca�d�me� de �ei�e�. ≈ Q�and� amea�ad� ��� ��ba���, nada� c�m m��imen��� f���e� e �eg�la�e�, �em �e� f�en��ic�, de f�en�e �a�a � ��ba���, n�ma di�e��� ��e n�� c���e � �e� caminh�. ≈ Ba�e� c�m a� �alma� da� m���, em f��ma de c�ia na ���e�f�cie da �g�a e g�i�a� c�m a cabe�a me�g�lhada den��� da �g�a. ≈ Ca�� � a�a��e �eja iminen�e, ���c��a� a�ingi� � ��ba��� c�m alg�m �bje�� ��n�iag�d� n� f�cinh�, �lh��, g�el�a� �� �en��e. ≈ A ��b�e�i��ncia d� n��f�ag� de�ende d� �em�� de �e�man�ncia na �g�a, em f�n��� da �em�e�a���a da �g�a d� ma�. A��� e�ba�ca� �a ba��a �a��a���da� ≈ A��� emba�ca� na bal�a �al�a��ida�, c���e � cab� ��e a ��ende � emba�ca���. ≈ Ca�� � ma� e��eja agi�ad�, man�enha��e �e��id� c�m � c�le�e �al�a��ida�. ≈ Afa��a���e da emba�ca��� ��e e��eja af�ndand�, ma� �e man�enha na� ����imidade� d� na�f��gi�, �a�a aj�da� a� A��ai��Amad�� e M���na��a 62
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Re�e�a�e��� �a ba��a �a��a���da� � ha�end� �e�e�amen�� na bal�a e �a�a melh�� c�nf���� de ��em e��� na bal�a a� ����a� de�e��� �e� ���cada� �a�a ��e �� ��e e���� na bal�a �e�mane�am c�m ����a� �em��e �eca�. O �e�e�amen�� de�e�� �e� ��e�i���, �a�a ��d�� ��e ��e e��i�e�em em b�a� c�ndi��e� f��ica�.
≈ ≈ ≈
≈
O cab� ��e ��ende a bal�a � emba�ca���, �� de�e �e� c���ad� ��and� ��d�� j� e��i�e�em emba�cad�� na bal�a.
P��ced��e��� de Aba�d��� da E�ba�ca���
A�e����! N� ma�, a n���a emba�ca��� � � l�cal mai� �eg���. A ��dem �a�a aband�na� a emba�ca��� de�e �e� dada �el� c�mandan�e �� me���e da emba�ca���.
≈
≈
A ��dem �a�a aband�na� a emba�ca��� de�e �e� dada �el� c�mandan�e �� me���e da emba�ca���. An�e� da ��dem de aband�n�, � c�mandan�e de�e c�n�ide�a� � �i�c� de na�f��gi� ��������, �������� e �������� , ma� em ��al��e� d�� ca��� � fa�� de�e �e� ��a�ad� c�m� �m�i�� g�a�e�. A� �ecebe� a ��dem �a�a aband�na� a emba�ca���, �i��a ����a� adici�nai� e � �e� c�le�e �al�a��ida�, di�ija��e a� ��n�� de �e�ni�� (l�cal ��e�iamen�e definid� �a�a aband�n� da emba�ca���), e �b�e��e a� �eg�in�e� �ec�menda��e�: ≈ ≈ ≈
≈
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
e��i�e� de b��ca e �al�amen�� a enc�n����l�. Rec�lha �� c�m�anhei��� ��e e��ejam den��� da �g�a e a�li��e �� ��imei��� ��c����� em ��em nece��i�a�. Rec�lha da �g�a �bje��� ��e e��i�e�em fl���and� e ��e ����am �e� ��ei�. P��c��e �e�ni� ��da� a� ����a� emba�ca��e� de ��b�e�i��ncia ��e e��ejam na� ����imidade�. E��abele�a ���n� de �igia c�m � �bje�i�� ��inci�al de �b�e��a� a a����ima��� de emba�ca��e� �� ae��na�e�. N�� �e e���nha a� ��l, ��inci�almen�e �em ����a�, ��i� �� �ai�� ��la�e� ��dem ca��a� ��eimad��a� g�a�e�. Im����i�e �ma c�be����a �a�a ��a emba�ca��� de ��b�e�i��ncia, ca�� ela n�� a �����a. P��ceda � di���ib�i��� c�n���lada da� �a��e� de ��b�e�i��ncia � �g�a e alimen��. Ec�n�mi�e ene�gia, e�i�e fa�e� e�f����� e n�� fale de�nece��a�iamen�e, ��i� a�men�a�� � de�ga��e f��ic� e a �e�da de �g�a d� c����. � c�n�enien�e, ����m, m��imen�a���e c�m �eg�la�idade, a fim de man�e� a ci�c�la��� �ang��nea. En�ide e�f����� �a�a man�e� a m��al d� g���� ele�ad�. Dei�e �� �inali�ad��e� de eme�g�ncia (f�m�gen�� e f�g�e�e� il�mina�i��� c�m ���a���eda�) ��e�a�ad�� �a�a f�nci�namen��. N� ca�� de �i�� e de �g�a� ab�igada�, e�i�e � �ang�amen�� de fe�ida� ��and� na �g�a, ��i� � �ang�e a��ai �i�anha� ��e a�acam em ca�d�me� e ��dem de���a� �ma �e���a.
N�� le�e �bje�� de ��� �e���al nem ��al��e� �i�� de bagagem. Ha�end� �em��, ���c��e aba��ece� a emba�ca��� de ��b�e�i��ncia c�m �g�a �����el adici�nal. Le�e �a�a a emba�ca��� de ��b�e�i��ncia a�ena� e��i�amen��� ��ei�, c�m� ��� e�em�l�, e��i�amen��� de c�m�nica��� (��di�� ������ei�, de �inali�a���, f�m�gen�� e �i����cnic��), cab�� de fib�a, ace����i�� n���ic�� (ca��a n���ica d� l�cal, ��g�a, c�m�a���, l��i�), c�be����e�, en��e ������. E�ec��e ��a� �a�efa� �ela�i�a� a� lan�amen�� da A��ai��Amad�� e M���na��a 63
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM]
≈ ≈ ≈
I�������c�a da A���e��a��� �a�a � N��f�a��
A� �a��e� m�de�na� ��� em ��a mai��ia em f��ma de a��ca�.
Em ca�� de n���ea, de�e��e ��ma� l�g� � medicamen�� c�n��a enj�� e man�e���e dei�ad�. O ��mi�� �e��e�en�a g�ande �e�da de �g�a �a�a � ��gani�m�.
D���e��a A� emba�ca��e� em��egada� na Na�ega��� In�e�i�� e���� di��en�ada� de d��a� (�e� a b��d�) emba�ca��e� de ��b�e�i��ncia.
Pe����� ��e A�ea�a� a S�b�e�����c�a
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
emba�ca��� de ��b�e�i��ncia. En��e na emba�ca��� de ��b�e�i��ncia, de ��efe��ncia �ec�. A��eg��e��e de ��e ��d�� �� c�m�anhei��� de��inad�� �a�a a��ela emba�ca��� e���� a b��d�. Afa��e��e da emba�ca��� �ini���ada � ��ficien�e �a�a fica� ��af�� da emba�ca���.
A �g�a � a ��inci�al ��i��idade d� n��f�ag� em �ma emba�ca��� de ��b�e�i��ncia. O c���� h�man� �em ce�ca de 33 li���� de �g�a e e��a ��an�idade n�� ��de bai�a� �a�a men�� de 20 li����. A �g�a e�i��en�e na� bal�a�, ��� ���� ��� ���������� �� ��������, �� �������� ���, �end� �ec�mend��el � ������ �� ������� ���, ��� ���� �������� ������� 750 �� . A �a��� ��lida �amb�m de�e �e� mini���ada a� n��f�ag� a �a��i� d� �eg�nd� dia, na ��������� de me�ade da c��a, dei�and� � �e��an�e �a�a � �e�cei�� e ��a��� dia�. A �g�a da ch��a ��de �e� c�n��mida; n�� �e de�e inge�i� �g�a d� ma�; � enj�� de�e �e� ��a�ad� c�m medicamen��� �����i��. Em c�m�a�a��� c�m a �g�a, a alimen�a��� �em em �eg�nd� �lan�. Di���nd� de �g�a �����el �a�a bebe�, � ��gani�m� h�man� � ca�a� de ������a� alg�ma� �emana� �em alimen�� ��lid�. En��e�an��, ��and� em c�m�le�a a���ncia de �g�a, a ��b�e�ida da �e���a � �ed��ida �a�a a�ena� alg�n� dia�. P���ege���e d� ��l, �en��, �g�a d� ma� e d� f�i� e, ��b�e��d�, ���c��a� man�e� � e��il�b�i� h�d�ic� d� ��gani�m�, c�n�e��and� a �g�a d� c����, ��� bem mai� im����an�e� d� ��e c�me�. C�n��d�, n�� �e de�e negligencia� ��an�� � alimen�a���, emb��a e��a �enha n� final de ��a li��a de ��i��idade� em ��b�e�i��ncia n� ma�. A� emba�ca��e� de ��b�e�i��ncia m�de�na� ��� d��ada� de �a��e� ��lida�, c�m����a� ��inci�almen�e de bala� de g�ma (j�j�ba�) e chicle�e�, �� en���, de �able�e� de �m c�m����� � ba�e de glic��e. A e��lica��� �a�a e��a c�m���i��� da �a��� ��lida de ��b�e�i��ncia n� ma� e��� n� fa�� de ��e � c���� nece��i�a ��imei�amen�e de a��ca� e g��d��a, e n�� de ca�ne (����e�na�). Bebe� �g�a �algada ma�a! N�nca beba �g�a d� ma�, nem mi����e c�m �g�a �����el. Q�and� � n��f�ag� bebe �g�a �algada, � �al fica ac�m�lad� em �e� c����, ha�end� nece��idade de �g�a �����el �a�a di���l���l� n�� �in�, e ����e�i��men�e, elimin��l� a��a��� da ��ina. C�m� em ��b�e�i��ncia n� ma� n�� e�i��e �g�a �����el em ��an�idade ade��ada �a�a hid�a�a� � c����, a �����ia �g�a d� ��gani�m� �ai mig�a� �a�a elimina� � �al ac�m�lad�. De��a f��ma, � n��f�ag� ��e bebe �g�a d� ma� ag�a�a � �e� e��ad� de de�id�a�a���, ��dend� incl��i�e m���e�. Tamb�m n�� �e de�e bebe� a ��ina. A ��ina d� n��f�ag� � e�c��a, c�ncen��ada, e mal chei���a. A��ai��Amad�� e M���na��a 64
���.�en��em���a.c�m
[SOBREVIV�NCIA NO MAR E MATERIAL DE SALVATAGEM] Al�m de �g�a d� ma� e ��ina, � ���ibida a inge���� �el� n��f�ag�, de bebida� alc��lica�. A fal�a de f�nci�namen�� d�� in�e��in�� c�n��i��i fen�men� c�m�m em n��f�ag��, dada e�ig�idade da alimen�a���.
E�em�la� [005098] �e��encen�e �: Pa�l� Ca��alh� Sil�a Filh�
A��ai��Amad�� e M���na��a 65
���.�en��em���a.c�m
E����a�e����
T�a��ce���� de HF/SSB (High F�e��enc�/SSB)
[NO��ES DE COMUNICA��ES NA NAVEGA��O INTERIOR] Man�e� c�m�nica��e� c�nfi��ei� n� ma� � de ��ma im�����ncia �a�a a �eg��an�a da emba�ca��� e da� �e���a� de b��d�. Ne��a di�ci�lina i�em�� c�nhece� �� e��i�amen��� b��ic�� �b�iga���i�� a b��d� da� emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei� (la�e�). O� e����a�e���� de ��d�� c�����ca��e� de�e��� ������� a� �e�����e� ca�ac�e�����ca�: ≈
≈
T�a��ce���� de VHF (Ul��a High F�e��enc�)
VHF �������� � A� e��a��e����di� �e��encen�e� a�� Ia�e� Cl�be� l�cali�ad�� a� l�ng� d� li���al b�a�ilei�� man��m �e��i�� de e�c��a em VHF e/�� SSB, �a�a a��i� �� emba�ca��e� de e�����e e/�� �ec�ei� (la�e�).
F�e����c�a� Ob���a����a�
≈
T�a��ce���� f��� de HF � ����ncia de ��e�a��� �a�a ��e�a� a �ma di���ncia de �el� men�� 75 milha� da c���a. E��e� a�a�elh�� mai� c�nhecid�� a b��d� �ela �igla SSB, em �efe��ncia a� �i�� de m�d�la��� e�ec��ada �el� e��i�amen��. T�a��ce���� f��� de VHF � ����ncia m�nima de 25�, �a�a ��e�a� n� limi�e da na�ega��� em ma� abe���, �i�� c���ei�a, e na na�ega��� in�e�i��. T�a��ce���� �������� de VHF � indicad� �a�a �� ca��� de aband�n� da emba�ca��� �� falha de ����� e��i�amen��. � �ec�mend��el ��e �����a �e�e��imen�� emb���achad� (a ����a d��g�a), ba�e�ia c�m a���n�mia ��a��� (4) h��a�, man�ida �em��e em ca�ga, e c�m �m c�eficien�e de ��ili�a��� de 1:9 (1 min��� de ��an�mi���� ��� 9 min���� de e�c��a). O ��d�� HF e � VHF ��de� �e� ��ad�� �a�a: • C�m�nica��e� en��e emba�ca��e�. • C�m�nica��e� en��e �ma emba�ca��� e �ma E��a��� C���ei�a (Ia�e� Cl�be� e Ma�ina�). • C�m�nica��e� en��e �ma emba�ca��� e �m �elef�ne, ��� mei� de �ma E��a��� C���ei�a (Ia�e� Cl�be� e Ma�ina�). • T�an�mi���� e �ece���� de men�agen� de ��c���� de �e���a� ��e e��ejam c���end� �i�c� de �ida.
S�� �b�iga���ia� a� �eg�in�e� f�e���ncia�: Em HF/SSB F�e����c�a (�H�) 2182 4125 4431,8 8291,1 6215 8255 12290 22060
DESCRI��O S�c���� In�e�naci�nal (c���a di���ncia) S�c���� A�l�n�ic� S�l (l�nga di���ncia) Utilizada pelas estações costeiras dos Iates Clubes e Marinas
Em f�n��� da� c�ndi��e� l�cai� de ����aga��� � e��i�amen�� ��de�� ��e�a� ainda ne��a� f�e���ncia�.
A��ai��Amad�� 66
���.�en��em���a.c�m
Ca�a� 16 � Canal de CHAMADA e SOCORRO. � C�m a emba�ca��� na�egand�, � e��i�amen�� VHF de�e�� e��a� ligad� e em e�c��a �e�manen�e n� canal 16 �� canal 70 n� ca�� de e��i�amen�� DSC.
F�e����c�a� � VHF: chamada em 156,8 MH� (Canal 16) e ���feg� em canal de�ignad� �ela e��a���. � HF: chamada em 4125,0 kH� e ���feg� em f�e���ncia de�ignada �ela e��a���.
[NO��ES DE COMUNICA��ES NA NAVEGA��O INTERIOR]
Em VHF F�e����c�a (MH�) 156,8 MH�
156,525 MH�
DESCRI��O Ca�a� 16 � canal de ��c����, �eg��an�a e chamada inicial Canai� 68 e 69, �e��ec�i�amen�e Canal 70 � De��inad� a c�m�nica��e� �a�a em chamada �ele�i�a digi�al (DSC) a� in��� d� Canal 16
C�m a emba�ca��� na�egand�, � e��i�amen�� VHF de�e�� e��a� ligad� e em e�c��a �e�manen�e n� canal 16 �� 70 n� ca�� de e��i�amen�� DSC. I�����a��e! � ���ibida a ��an�mi���� em �adi��elef�nia n� Canal 70, ��i� ele � de��inad� a c�m�nica��e� DSC.
T�d�� �� e��i�amen��� de c�m�nica��e� de�e��� e��a� de ac��d� c�m a� n��ma� da Ag�ncia Naci�nal de Telec�m�nica��e� (ANATEL). Se � e��i�amen�� f�� ad��i�id� n� e���angei��, de�e e��a� h�m�l�gad� �ela A����idade c�m�e�en�e d� �a�� de ��igem. A licen�a d� e��i�amen�� (Licen�a de E��a��� de Na�i�) de�e �e� �b�ida na� ag�ncia� da ANATEL. Inf��ma��e� e � f��m�l��i� �a�a ��eenchimen�� ��dem �e� �b�id�� na ��gina da��ele ��g��, n� ende�e�� h���://���.ana�el.g��.b�. As embarcações deverão ter a bordo seguintes equipamentos transceptores: ≈
≈
≈ ≈
os
E�ba�ca��e� de G�a�de P���e �� Ia�e • Em na�ega��� c���ei�a �� �ce�nica: e��i�amen�� em VHF e HF. • Em na�ega��� in�e�i��: e��i�amen�� em VHF. E�ba�ca��e� de M�d�� P���e • Em na�ega��� �ce�nica: e��i�amen�� em VHF e HF. • Em na�ega��� c���ei�a: e��i�amen�� em VHF. Em na�ega��� in�e�i��: �ec�mendad� � e��i�amen�� em VHF fi�� �� ������il. E�ba�ca��e� M��da� � Di��en�ad� de �e� a b��d� e��i�amen�� ��di�. N��a d� a����: O �elef�ne cel�la� n�� �e��ence a� Se��i�� M��el Ma���im�. N� en�an��, �a�a a��ele� ��e �eali�am a na�ega��� in�e�i�� �e� �m a�a�elh� cel�la� a b��d� �e�� �em��e ��il.
A��ai��Amad�� 67
���.�en��em���a.c�m
Ba�de��a� d� C�d��� I��e��ac���a� de S��a��
N��a d� a����: � Pa�a a ����a �b�e��e c�m a�en��� a� bandei�a� ALFA e OSCAR. O � OSCAR
AMARELO E VERMELHO H�mem a� Ma� (Q�eda de �m ��i��lan�e na �g�a)
A � ALFA
BRANCO E AZUL Tenh� me�g�lhad�� na �g�a (afa��e��e)
[BANDEIRAS DO C�DIGO INTERNACIONAL DE SINAIS] O C�dig� In�e�naci�nal de Sinai� (CIS) f�i ad��ad� e en���� em �ig��, em 1969, na Q�a��a A��embleia da O�gani�a��� Ma���ima In�e�naci�nal (IMO), c�m a� �eg�in�e� ca�ac�e����ica�: • U�ili�a� �ma �� ling�agem de c�m�nica��� a��a��� de bandei�a� ��e �e��e�en�am le��a� d� alfabe�� g�eg�, �end� cada �inal �m �ignificad� c�m�le��. • Se� ade��ad� �a�a ��an�mi���� ��� ��d�� �� m���d��, incl��i�e �adi��eleg�afia em c�dig� M���e e �adi��elef�nia. P�� e�e����: � Se �ma emba�ca��� e��� im����ibili�ada de man�b�a� em a��i� � a�i�idade de me�g�lh� amad��. Ne��e ca�� a emba�ca��� de�e�� e�ibi� �ma bandei�a Alfa ��e �ignifica: �E���� ��� ����������� �� ���� ����������� ��� �������� � � ����� ����������� . N� c�dig� e�i��em 26 bandei�a� alfab��ica�, 10 bandei�a� galha�de�e� n�me�ai�, 3 bandei�a� ��b��i���a� e �m galha�de�e e��ecial. Vam��, en���, c�nhece� � �ignificad� de cada �ma da� 26 bandei�a� alfab��ica�:
QUADRO � BANDEIRAS ALFAB�TICAS E SEUS SIGNIFICADOS
A��ai��Amad�� 68
���.�en��em���a.c�m
[QUADRO DE SINAIS N�UTICOS]
C��� � E�a�e de M����a��a e A��a���A�ad�� � ����ad� e��ec�f�ca�e��e �a�a a Na�e�a��� I��e����, � ������a��e ��e � Ca�d�da�� c���e�a �� ����c��a�� ���a�� �����c��, b��a� e ba���a� ��ada� �a �a�e�a��� f����a� e �ac����e. Va��� a e�e�:
Ba���a�e��� F����a� e Lac����e (S��a�� f���� ��e ���e��a� � �a�e�a��e �a�a �a��e���e �� ca�a�) SINAIS
C���cad�� ����� � MARGEM ESQUERDA
C���cad�� ����� � MARGEM DIREITA
Indicad��e� de MEIO DO CANAL
Indicad��e� de TROCAR DE MARGEM
Indicad��e� de CANAL JUNTO A MARGEM
C���cad�� ��de �e���� ����a� �e� ������
Indicad�� de PERIGO ISOLADO
Indicad�� de BIFURCA��O DE CANAL
Le�b�e��e: Na na�ega��� fl��ial e lac����e, en�ende��e ��� M����� E������� a ma�gem �i��ada d� lad� e���e�d� de ��em de�ce � �i�, e M����� D������ a ma�gem �i��ada d� lad� di�ei�� de ��em de�ce e��e me�m� �i�, �� �eja, de m�n�an�e (�nde na�ce � �i�) �a�a j��an�e (�en�id� da c���en�e).
P���e� (P�aca� U�ada� ��� P��a�e� da� P���e�)
N�m �ila� de ��n�e ��b�e �m �i� na�eg��el, �e ��c� �b�e��a� �m ��iang�l� �e�melh�, i��� �ignifica ��e � ���feg� e��� � e���e�da de ��em ��be �� de�ce � �i�.
N�m �ila� de ��n�e ��b�e �m �i� na�eg��el, �e ��c� �b�e��a� �m �e��ng�l� �e�de, i��� �ignifica ��e � ���feg� e��� � di�ei�a de ��em de�ce �� ��be � �i�.
M���na��a e A��ai��Amad�� 69
[QUADRO DE SINAIS N�UTICOS]
���.�en��em���a.c�m
Ba���a�e��� F����a� (H�d����a T�e���Pa�a��) B��a� de De�a�ca��� de R��a B��a Ve�de Sinal n����n� ade�i�� �efle�i�� b�anc� � De�cend� � Ri� (na�egand� �a�a J��an�e) � dei�a� ��� B��e��e. � S�bind� � Ri� (na�egand� �a�a M�n�an�e) � dei�a� ��� B�mb��d�.
B��a E�ca��ada Sinal n����n� ade�i�� �efle�i�� b�anc� � De�cend� � Ri� (na�egand� �a�a J��an�e) � dei�a� ��� b�mb��d�. � S�bind� � Ri� (na�egand� �a�a M�n�an�e) � Dei�a� ��� B��e��e.
S��a�� F���� De�a�ca������ de R��a
PERIGO ISOLADO
MEIO DO CANAL
MUDAN�A DE MARGEM
BIFURCA��O DE CANAL
CANAL JUNTO A MARGEM
P�aca� �a�a ���a���a��� de P���e� (�amb�m ��ada� em cai�, ��e�e�, m�lhe�, �e�minai� e ��a�iche�)
P�aca �e�a����a� e�ca��ada c�� fa��a b�a�ca TR�FEGO PRO�BIDO
P�aca b�a�ca c�� �e������� e�ca��ad� �� ce���� PILAR DE PONTE A ESQUERDA DE QUEM SOBE OU DESCE O RIO
P�aca b�a�ca c�� ��ad�ad� a�a�e�� �� ce���� TR�FEGO PERMITIDO NOS DOIS SENTIDOS
P�aca b�a�ca c�� d��� ��ad�ad�� a�a�e��� �� ce���� TR�FEGO PERMITIDO COM SENTIDO �NICO
P�aca b�a�ca c�� ��������� �e�de �� ce���� PILAR DE PONTE � DIREITA DE QUEM SOBE O RIO
S��a���a��� N����ca (H�d����a Pa�a��a��Pa�a��)
MUDAN�A DE MARGEM (MARGEM ESQUERDA)
CANAL A MEIO DO RIO (MARGEM ESQUERDA
MUDAN�A DE MARGEM (MARGEM DIREITA)
CANAL A MEIO DO RIO (MARGEM DIREITA)
CANAL JUNTO � MARGEM (MARGEM ESQUERDA)
TR�FEGO PRO�BIDO COM SENTIDO �NICO
BIFURCA��O DE CANAL (MARGEM ESQUERDA)
PERIGO
BIFURCA��O DE CANAL (MARGEM DIREITA)
M���� I�����a��e: � A �iga d� ��� ��inci�al de �ma ��n�e fi�a, de�e e�ibi� n� cen��� �ma l�� ���ida b�anca e n�� �ila�e� la�e�ai� l��e� fi�a� �� ���mica�, de ac��d� c�m a� c�n�en��e� �a�a � bali�amen�� ma���im�. � N� bali�amen�� fl��ial e lac����e ��e e�ija �inai� l�min����, �� da ma�gem di�ei�a e�ibi��� l�� �e�de, l�g� �� da ma�gem e���e�da e�ibi��� l�� enca�nada.
M���na��a e A��ai��Amad�� 70