Analisis de "Cuarteles de Invierno" por Daiana Salvatore

<;66

Ezf|rjaju bj Ohwoj|hd

Duwfabd Ud|ofhd Ufawfrd|j Bfofhf 6:$;>$<;66

Aorj|frz|f  Fhæaouou bj af dl|f aorj|f|of ‑ezf|rjaju bj ohwoj|hd– bj Duwfabd Ud|ofhd

[|dg(= Uoawof Udrjad Fac(= Bfofhf Ufawfrd|j Ez|ud= :½

Bowouoõh= 65½

Föd= <;66 Ãhboej

[d|rfbf‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧(< Ãhboej‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧(5 Lodn|fgãf‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧( 2 Fhæaouou‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧( :

Ezf|rjaju bj ohwoj|hd‧ ([d| Duwfabd Ud|ofhd/

Lodn|fgãf bja fzrd|= Duwfabd Ud|ofhd jh Cf| bja [afrf jh jhj|d bj 6?25 Jh 6?>5 {zlaoeõ 6?>5  {zlaoeõ uz {|ocj|f hdwjaf R|ourj! Udaorf|od y gohfa! r|fbzeobf f bdej obodcfu Jh 6?>7! bju{zïu bja nda{j bj Jurfbd! Ud|ofhd uj r|fuafbõ f Lïanoef y azjnd wowoõ jh [f| ãu `furf 6?05 uj edhdeoõ jh Lzjhdu Fo|ju  Hd `fl|æ cæu {jhf ho dawobd! aajwfbf fa eohj {d| @ïerd| Daowj|f! vzj nfhõ ja Dud bj [afrf jh ja gjurowfa jh Lj|aãh Jh juj coucd föd uj {zlaoef|dh ujou jboeodhju bj Ezf|rjaju bj Ohwoj|hd! yf edhuobj|fbf af cjmd|  hdwjaf jpr|fhmj|f bj 6?06 jh Orfaof! y aajwfbf bdu wjeju fa eohj Jh 6?02 f{f|jeoõ F |rourfu adedu y e|ocohfaju y jh 6?00 \jljabju udöfbd|ju y  gznorowdu! edajeeoõh bj rjprdu j `ourd|ofu bj wobfu Juj coucd föd uj  {zlaoeõ  F uzu  {afhrfu |jhbobd zh ajõh! af hdwjaf bj cæu ïpord jbord|ofa bj adu ýarocdu födu Afu hdwjafu R|ourj! udaorf|od y gohfa! Hd `fl|æ cæu {jhfu ho dawobdu! Ezf|rjaju bj ohwoj|hd y  F uzu {afhrfu |jhbobd zh ajõh `fh uobd {zlaoefbfu jh wjohrj {fãuju y r|fbzeobfu f adu obodcfu ohnaïu! g|fheïu! orfaofhd! fajcæh! {d|rznzïu! uzjed! hd|zjnd! `dafhbïu! n|ojnd!  {dafed! `ýhnf|d! e`jed! `jl|jd! bfhïu y |zud Zhf udcl|f yf {|dhrd uj|æ! jue|orf jh 6?0? y 6??;! ju af vzohrf hdwjaf bj Duwfabd Ud|ofhd jurf rfcloïh aajwfbf fa eohj zhf wj} cæu {d| @ïerd| Daowj|f Ud|ofhd czj|j ja jh af eozbfb bj Lzjhdu Fo|ju Lolaodn|fgãf= ‑Zhf udcl|f yf {|dhrd uj|æ ‑ (Duwfabd Ud|ofhd/ Jbord|ofa= Uzbfcj|oefhf

Fhæaouou bj af dl|f Jh jurf dl|f aorj|f|of! rorzafbf rorzafbf ‑Ezf|rjaju bj ohwoj|hd– ja fzrd| Duwfabd Ud|ofhd! |jgajmf ad vzj uzejbãf jh hzjur|d {fãu {fãu bjubj ja >7‟ `furf ja 05‟! jh bdhbj af bjcde|feof hd `flãf hfeobd uohd czj|rd! ja edhueojhrj  {j|bãf uz wobf! y uj jueze`flf fa uoajheod n|orf| Fbjcæu! adu adu ferdu l|zrfaju l|zrfaju y bjunf||fbd|ju bjunf||fbd|ju vzj aj u fedhrjeãfh f fvzjaadu vzj rjhãfh objfaju {daãroedu bogj|jhrju fa Ndloj|hd Edh udad udad bdu bdu {j|udhfmju {j|udhfmju Ud|ofhd Ud|ofhd vzoj|j bjcdur|f| ad vzj vzj uj wowãf wowãf jh adu födu bj af udajbfb jh af F|njhrohf Fa edcojh}d bj boe`f hdwjaf uj {zjbj {fa{f| af wodajheof! jh bdhbj ohrjhrf ezc{ao| zh |da bj ujnz|obfb=‑ Ja cæu fard cj f{zhrflf uoh cze`f

edhwoeeoõh9 ja dr|d zh cd|de`d vzj rjhãf ja efued cjrobd `furf afu d|jmfu! uj vzjbd –Y‧S Jh jurj j{oudbod ja {|drfndhourf {|drfndhourf Fhb|ïu Nfawæh Nfawæh uj cæu fr|æu jh af duez|obfb –Y‧S

jhedhr|flf |jeoïh {oufhbd Edadhof Wjaf ezfhbd uj rd{f edh bdu udabfbdu jh af jurfeoõh bj r|jhju E|jd vzj hd gzj zh czy lzjh |jeolocoj | jeolocojhrd hrd yf vzj adu ferdu l|zuedu jcfhfh  {f|f ja ajerd| zh eaocf rjhud bjubj ja ohoeod bj af `ourd|of Fa ajj| jurfu {|ocj|fu aãhjfu uojhrd zh n|fh |je`f}d `feãf afu {j|udhfu zhogd|cfbfu bj juj cdcjhrd! vzj cjhrj rfh uæboef {dujãfh fvzjaadu vzj rzwoj|dh {d| zh ohurfhrj jh uzu cfhdu hzjur|f hfeoõh d vzj rjcd| rjhãfh adu bj cjhd| cjhd| |fhnd vzj aju rdeflf rdeflf dljbjej| y |jfao}f| cze`fu cze`fu wjeju af  {jd| {f|rj bj af rf|jf F ad af|nd bj af dl|f jh efbf {ænohf {ænohf uj hdu jp{dhj bj zhf z dr|f dr|f gd|cf af wodajheof! edcd jh fvzjaaf {f|rj jh bdhbj adu {j|udhfmju rojhjh zh jhezjhr|d edh bdu ‑{daoeãfu– jh ja ezfa uj {|dbzej zh jhg|jhrfcojhrd y gohfao}f edh fn|juoõh wj|lfa y gãuoef= Y‧S‑ #¦Cïrfujad jh ja ezad& ´Cj dyõ4 ¦Jh ja ezad&–Y‧S‑Ja cd|de`d uj bod wzjarf bj nda{j y jur|jaad ja eföd bja |jwdawj| edhr|f af cfhf o}vzoj|bf bj \de`f–Y‧S 

E Fvzã uj wj edcd ja cfyd| rojhj rojhj ja {dbj|ãd udl|j udl|j ja bïloa Jh dr|fu defuodhju af wodajheof ju zh |jez|ud {f|f cze`du vzj zroao}flfh jh gd|cf bj ohrocobfeoõh! jurd adu fyzbflf f edhr|daf| cæu f efbf uj| `zcfhd= Y‧S‑ #_d uï `furf ja edad| bj efa}dheoaadu vzj zurjb zuf–Y‧S Jh jurf {f|rj bj af `ourd|of Æwoaf aj bflf f edhdej| f Nfawæh uz wj|bfbj|f objhrobfb! objhrobfb! vzojh |jfacjhrj j|f ïa! aj bjcdur|flf uz {dbj|! uz udlj|fhãf Udl|j rdbd e|jd vzj uj efj uz ef|jrf bj `o{õe|orf fhrj rdbfu afu uorzfeodhju dez||obfu y ja ajerd|   {zjbj fuouro| f zhd bj adu j{oudbodu cjmd| edhur|zobdu edhur|zobdu bjhr|d bj af hf||feoõh bj Ud|ofhd Jurfcdu ujnz|du bj vzj af Wodajheof hd udad uj cobj jh nda{ju uohd rfcloïh jh  {fafl|fu y jh `je`du bdad|dudu bdad|dudu \jfacjhrj \jfacjhrj ´Vzï hdu aajwf cze`fu cze`fu wjeju f {dhj|hdu wodajhrdu44 Jurdy ujnz|f vzj rdbd uojc{|j wojhj fedc{föfb wodajhrdu fedc{föfbdd bj fand! edcd ja edc{|dcoud bj af edhwoeeoõh! fuã rfcloïh af wodajheof wf bj af cfhd edh ja dbod d af o|f! oc{drjheof rfa wj}=Y‧S‑ \de`f olf fbjafhrj czy bjuezloj|rd {j|d efbf wj} vzj ja  dr|d {f|jeãf {jhuf| bdhbj olf f {jnf|aj! ja n|fhbdrj zhf fhbfhfbf gz|oduf vzj dlaonflf f Uj{ýawjbf f ezl|o|uj d f |jr|dejbj| uoh rojc{d bj |ï{aoef–Y‧S Fvzã zhd bj

adu {|drfndhourfu bj af dl|f uj jhezjhr|f jh af ‑lfrfaaf gohfa– edh uz edhr|ohefhrj Uj{ýawjbf! jurj j{oudbod j{oudbod jcfhf af e|zbf |jfaobfb y rfa wj} af gz|of! jhdmd! vzj ujhrãf \de`f fa wj| rfhrfu rfhrfu bjuonzfabfbju! bjuonzfabfbju! y hd {dbj| `fej| hfbf! e|jd vzj ju jh ja |ohn bdhbj uj bjufrflf! y uj bjmflf aajwf|! jp{|jufhbd rdbf uz o|f Adu ferdu ohmzurdu hdu `fejh wodajhrf|hdu! rdbf jurf dl|f! hd udh uoc{ajcjhrj aãhjfu |jbferfbfu {d| ja fzrd|! jh jurj efud Ud|ofhd! uohd vzj udh jwobjheof bj ad vzj uj wowãf |jfacjhrj! bj af uorzfeodhju cze`fu wjeju ohmzurfu! bj af boue|ocohfeoõh! vzj ju g|jezjhrj! {d|vzj adu cæu bïloaju rjhãfh vzj {fnf| bfödu cãhocdu y adu vzj {dujãfh ja  {dbj| ho mz}nfbdu j|fh Fn|fbj}ed hd `flj| jurfbd jh judu rojc{du! {d|vzj bjgohorowfcjhrj bjgohoro wfcjhrj j|fh `d||d|dudu! fr|deju! ju{fhrdudu  Hd udad uj hdrf af wodajheof! uohd ja uoajheod bj adu ohdejhrju! y af d{|juoõh bja {zjlad= ‑Y‧S Ajhrfcjhrj  Ajhrfcjhrj af njhrj gzj bjuf{f|jeojhbd! edcd uo af efc{fhf bj af onajuof fhzheof|fh ja edcojh}d bj zh rdvzj bj vzjbf cfrohfaY‧S– Uj uojhrj ja rjcd| bja  {zjlad! uz uoajheod uoajheod uj `fej {|jujhrj {|jujhrj Jh jurf {f|rj Nfawæh Nfawæh uj bo|onj fa lf| y dluj|wf fa  {zjlad! vzj j|f d{|ocobd! vzj {j|bãfh zhd bj uzu bj|je`du! ja `flaf|! jhczbjeobdu! jhczbjeobdu! ujnz|d vzj cze`du rjhãfh vzj onhd|f| ad vzj uzejbãf  Hd ju bogãeoa bogãeoa hdrf| af wodajheof! wodajheof! yf yf vzj ju ad vzj vzoj|j bf| f edhdej| edhdej| ja jue|ord| jue|ord| Fa ajj| jurdu ef{ãrzadu cj ohbonhf edhdej| ad uzejbobd jh hzjur|d {fãu! af oc{drjheoff |jed||j co uj| [j|d f af wj} uflj| hdu `fej wfad|f| cæu y cæu hzjur|f oc{drjheo `ourd|of y fa |jedhdej| |jedhdej| boe`fu ohmz|ofu ohmz|ofu hdu cdrowf f hd efaaf| efaaf| uohd f oc{zauf|hdu f vzj uj njhj|jh hzjwdu efclodu Fbjcæu! af coucf coucf `ourd|of `ourd|of cj `fej |jgajpodhf |jgajpodhf|| y bjeo|  ‑uo \de`f {jajõ `furf ja gohfa! y ad bod rdbd jh ja |ohn! {d|vzj hdudr|du wj|bfbj|fcjhrj wj|bfbj|fcjhrj

hd ad bfcdu rdbd {f|f efclof| fand bj af `ourd|of–9 bj fand jurdy ujnz|f y ju vzj rdbfwãf `fy {f{ja {f|f ujnzo| jue|olojhbd cæu! jurd hd gohfao}f fvzã! uohd vzj ju ja  {|ocj| juefaõh bj zhf n|fh woerd|of Juræ jh hdudr|du ja gzrz|d bj hzjur|fu njhj|feodhju! ujnzo| aze`fhbd! y efclof| af educdwouoõh vzj hdu vzoj|j r|fucoro| `dy jh bãf af udeojbfb! bjmf| bj wj| rdbd {j|bobd! y |jedhur|zo| udl|j afu |zohfu bja {fufbd zh hzjwd  {|jujhrj y zh cjmd| cjmd| {d|wjho| @dy bj{jhbj bj rdbdu