PODER JUDICIAL CUARTO CUARTO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
ACTA DE AUDIENCIA DE JUZGAMIENTO En la ciudad de Lima, a los dos días del mes de diciembre del año dos mil quince, siendo las diez de la mañana, en la Sala de Audiencias N° 2 del Módulo Laboral I de la Nueva Ley rocesal del !raba"o de la #or$e Su%erior de &us$icia de Lima, ubicada en el iso '( del Edi)cio Alzamora *aldez+ an$e el señor &uez MAIM- .A/.-0A L1E3A qui4n se avoca al conocimien$o de la %resen$e causa y con la in$ervención del Secre Secre$ar $ario io &udici &udicial al de Audien Audiencia ciass E/E/- 5-N0AL 5-N0AL- ESINESIN-0A 0A A/MAS+ se da inicio a la Audiencia de "uz6amien$o %ro6ramada %ara la 7ec8a 7ec8a en el E9%edi E9%edien$ en$e e N° 2:;(<= 2:;(<=2<' 2<'>=< >=<='; =';<'=&/ <'=&/=LA =LA=<> =<>++ en los $4rminos si6uien$es? Se6uidamen$e, se solici$a a las %ar$es y a los señores abo6ados que se acredi$en? ACREDITACIÓN ABOGADOS:
DE
LAS
PARTES
PROCESALES
Y
SUS
DEMA DEMAND NDAN ANTE TE:: TITO TITO CERI CERIL LO LLAC LLACZA ZA DELG DELGAD ADO, O, con NI N° 2'2>2( 2'2>2(:@, :@, con con domici domicilio lio real real en en Marcav Marcavall alle e .loc .loc B<, B<, In$C In$C B<2, B<2, is$ri$o de la -roya, rovincia de Dauli, Dauli, e%ar$amen$o de &unínC ABOG ABOGAD ADO O DEL DEL DEMA DEMAND NDAN ANTE TE:: MOIS MOISES ES LOPEZ OPEZ ROME ROMERO RO,, con /e6is$ro del #ole6io de Abo6ados de Lima N° ';2>B, y con #asilla Elec$rónica N° (B:'C re%resen$ado $ado %or su a%odera a%oderado do y DEMANDADA: DOE RUN PERU, PERU, re%resen abo6ado don CESAR BENAVIDES DIAZ, DIAZ , con NI N° <@;:;>B, con /e6is$ro del #ole6io de Abo6ados de Lima N° 2@((<, con domicilio real en AvC *íc$or Andr4s .elaunde N° '>(, dis$ri$o de San Isidro, Lima y con #asilla Elec$rónica N° ;<;;C DEMANDADA: CENTROMIN PERU, re%resen$ado PERU, re%resen$ado %or su a%oderado y abo6ado don LUIS con n NI N° UIS ALBE ALBER RTO VILL VILLAR AR AGUI AGUIRR RRE, E, co <(;>@''>2, con /e6is$ro del #ole6io de Abo6ados de Lima N° :':', con domicilio real en y con #asilla Elec$rónica N° '<<>;C Fabi4ndose acredi$ado las %ar$es concurren$es con7orme a Ley, El señor &uez 8ace %resen$e a las %ar$es que duran$e el desarrollo de la audi audien enci cia a debe deben n $ene $enerr %rese %resen$ n$e e las las REGLAS DE CONDUCTA que re6ula la Ley N° 2@>@(, Nueva Ley rocesal del !raba"oC
Proveído de esr!"o: Al escri$o de 7ec8a ' de "unio del 2<':, %resen$ando %or la codemandada oe /um erG, $4n6ase %resen$e y a6r46uese a los au$osC Al o)cio de 7ec8a 22 de "unio del 2<':, $4n6ase %resen$e y a6r46uese a los au$osC Al o)cio de 7ec8a 2> de "unio del 2<':, $4n6ase %resen$e y a6r46uese a los au$osC ETAPA DE CON#RONTACIÓN DE POSICIONES: DEL DEMANDANTE: El &uez dis%uso que la %ar$e demandan$e, a $rav4s de su abo6ado, e9%on6a de manera breve, clara, %recisa y ob"e$iva las %re$ensiones demandadas y los 7undamen$os de 8ec8o en que sus$en$a cada %re$ensiónC (Exposición que quedó registrada en audio y video). DE LAS CODEMANDADA: A con$inuación el Señor &uez concede el uso de la %alabra a los Abo6ados de las %ar$es codemandadas %ara que e9%on6an de manera breve, clara, %recisa y ob"e$iva los 7undamen$os de 8ec8o en que se sus$en$a las e9ce%ciones 7ormuladas y cues$iones de 7ondo en sus escri$o de con$es$ación de demandaC Lue6o se corre $raslado a la %ar$e demandan$e a )n que absuelva en 7orma oral lo e9%ues$o %or la demandadaC Se dis%one que las e9ce%ciones sean resuel$as con"un$amen$e con la sen$enciaC (Exposición que quedó registrada en audio y video).
ETAPA DE ADMISION Y ACTUACIÓN PROBATORIA: 'C Enunciación de los 8ec8os que no necesi$an ac$uación %roba$oria? La relación laboral 8abida en$re las %ar$esC 2C Enunciación de los 8ec8os que necesi$an ser %robados? Si le corres%onde o no el %a6o de la indemnización que %re$endeC BC Enunciación de las %ruebas admi$idas res%ec$o de los 8ec8os necesi$ados de ac$uación %roba$oriaC ruebas del demandan$e •
Los medios de %rueba documen$ales señalados en la demanda desde el %un$o N° ' y 2C Se admi$eC
ruebas de la demandada oe /unC e la con$es$ación a la demanda? •
• •
Los medios de %rueba documen$ales señalados en la con$es$ación de la demanda desde el %un$o N° ', 2C', B, >, , (, ;, @, '<, '', '2C Se admi$eC La %ericia m4dica solici$ada %or es$a %ar$eC Se admi$eC La declaración de %ar$e del ac$orC Se admi$eC
ruebas de la demandada #en$rominC e las e9ce%ciones? •
Los medios de %rueba documen$ales señalados en la con$es$ación de la demanda desde el %un$o N° ' y 2, Se admi$eC
e la con$es$ación a la demanda? •
•
• •
•
• •
•
Los medios de %rueba documen$ales señalados en la con$es$ación de la demanda desde el %un$o N° 2, :, '
ro%osición de #ues$iones roba$orias? En es$e ac$o el señor &uez 8ace %resen$e a las %ar$es que %ueden %ro%oner cues$iones %roba$orias, %ero solo de las %ruebas admi$idasC emandada? = oe /un erG ormula o%osición a la e98ibición re7erida a los e9Hmenes m4dicos realizados al ac$or duran$e el %eriodo laborado %ara #en$romin, sus$en$a oralmen$e dic8a o%osición, se le corre
$raslado a #en$romin %ara que absuelva, se6uidamen$e el SrC &uez dis%one declarar 7undada la o%osiciónC &uramen$ación? En es$e ac$o el señor &uez se dis%uso a $omar "uramen$o o %romesa de decir la verdad a $odas las %ersonas que van a %ar$ici%ar en la e$a%a de ac$uación %roba$oriaC >C Ac$uación de los medios %roba$orios admi$idos? ruebas del demandan$e? = !ra$Hndose de %ruebas documen$ales, el señor &uez mandó $ener %resen$e el m4ri$o de las mismas se6Gn las )nalidades %roba$orias de$alladasC En es$e ac$o se le im%one una mul$a al abo6ado de la codemandada doe /un, ascenden$e a una 1/, %or in$errum%ir el desarrollo de la audiencia con su equi%o celularC ruebas de las demandadas? = Las %ruebas documen$ales, el señor &uez mandó $ener %resen$e el m4ri$o de las mismas se6Gn las )nalidades %roba$orias de$alladasC = La e98ibición re7erida a la documen$ación %resen$ada a la -N que acredi$o que %adecía de en7ermedad %ro7esionalC No cum%le con e98ibirC = La e98ibición re7erida a la Fis$oria #línica del ac$orC No cum%le con e98ibirC = La e98ibición re7erida al record de a$enciones medicas del ac$orC Se $iene %or cum%lidaC =La e98ibición re7erida a los recibos %or 8onorarios %ro7esionales que señalaC No cum%le con e98ibirC = La e98ibición re7erida al con$ra$o de $rans7erenciaC Se $iene %or cum%lidaC = La e98ibición re7erida a los e9Hmenes m4dicos del ac$or al inicio y duran$e la relación laboral con oe /un erGC Se $iene %or cum%lidaC = La declaración de %ar$e del ac$orC Se ac$Ga en es$e momen$oC eclaraciones de %ar$e de o)cio? En es$e ac$o el SrC &uez dis%one in$erro6ar a las %ar$es, e9%osiciones que re6is$radas en audio y videoC ALEGATOS #INALES: En es$e ac$o el señor &uez invi$ó a los señores Abo6ados %resen$es de la %ar$e demandan$e y de la %ar$e demandada que e9%on6an en ese
orden sus ale6a$os de cierre, %or el la%so de #IN#- minu$os cada unoC (Exposiciones que quedaron registradas en audio y video).
Lue6o el Señor &uez dio %or concluido el deba$e y dis%uso declarar in7undada la e9ce%ción de %rescri%ción e9$in$iva de la acción, y 7undada en %ar$e la demanda+ se le e9onera a la codemandada de la mul$a im%ues$a+ %or $an$o, se ci$a a las %ar$es a que concurran al local del &uz6ado el día '< E I#IEM./E EL -S MIL J1IN#E a 8oras <>?': E LA !A/E, %ara e7ec$os de la no$i)cación de la sen$encia+ sin %er"uicio, que $omen conocimien$o de la misma %or el Sis$ema In$e6rado &udicialC Hndose %or concluida la %resen$e audiencia+ de lo que doy 7eC
