CORTE SUPERIOR DE DISTRITO LA PAZ – BOLIVIA
ACTA ACTA DE AUDIENCIA PUBLICA DE MEDIDAS CAUTELARES CAUTELARES
Fecha y Hora: 22-02-2005 CASO Nº : 000!05 DELITO : A"e"#$a%o &U'(AD &U'(ADO: O: Se)%o Se)%o *e I$"%r I$"%r+cc +cc#,$ #,$ e$ e$ o Pe$a Pe$a Ca+% Ca+%ea ear r PERSONAL EN AUDIENCIA SR. &UE' SR. SECRETARIO SECRETARIO SRA. FISCAL ABO(ADO DEFENSOR ABO(ADO 8UERELLANTE 8UERELLANTE DATOS DEL IMPUTADO
: Dr. Ra/#ro N. Pr#e%o #e1a" : (e/a '*e$a Pa3o$ Ma$r#4+e : Dra. #/e$a Fore" Cae : Dra. Mar#a Tere"a Tere"a (+6/7$ : Dr. Fre**y Fre**y R#9era Ro/a$o
NOMBRE C.I. DOMICILIO REAL
:Ma3e Mac+ Morae" :;<<5=> LP : #a Sao/e Nº=?
E$ a c#+*a* *e La Pa6 a hora" 0:00 *e a /a@a$a *e 22 *e Fe3rero *e re" re"e$ e$%e %e a@o a@o e er" er"o$ o$a a *e *e +61 +61a* a*o o "e)% "e)%o o *e #$"% #$"%r+ r+cc cc#, #,$ $ e$ o e$a e$a co/+e"%o or e Dr. Dr. Ra/#ro Pr#e%o #e1a" #e1a" a"#"%#*o or e "ecre%ar#o a3o1a*o Dra. (e/a '*e$a Pa3o$ Ma$r#4+e "e co$"%#%+yero$ e$ a+*#e$c#a +3#ca *e /e*#*a /e*#*a" " ca+%e ca+%eare are" " e$ a" #$9e"% #$9e"%#1a #1ac#o c#o$e" $e" 4+e 4+e "#1+e "#1+e e M#$#"% M#$#"%er#o er#o P+3#c P+3#co o co$%ra Ma3e Mac+ Morae" or e *e#%o *e a"e"#$a%o. Se@or &+e6.- I$"%aa*o e ac%o #$,r/e"e or "ecre%ar#a "o3re a e1a#*a* *e a" $o%##cac#o$e" a a" ar%e" y a re"e$c#a *e a" /#"/a". Secre% Secre%ar#a ar#a..- "e ha c+/# c+/#*o *o co$ a e1a e1a $o%##c $o%##cac# ac#,$ ,$ a a" ar%e" ar%e" e"%a$ e"%a$*o *o re"e$%e a #/+%a*a a"#"%#*a *e "+ a3o1a*a y a "e@ora rere"e$%a$%e *e M#$#"%er#o P+3#co a" co/o a ar%e 4+erea$%e a"#"%#*a *e "+ a3o1a*o. Se@o Se@orr &+e6 &+e6..- "e #$"% #$"%a aa a a+*# a+*#e$ e$c# c#a a 3 3#c #ca a *e /e*# /e*#*a *a" " ca+% ca+%e ear are" e" e$ a" a" #$9e"%#1ac#o$e" 4+e rea#6a e M#$#"%er#o P+3#co co$%ra Ma3e Mac+ Morae" %#e$e %#e$e a aa aa3r 3ra a a "e@o "e@ora ra #"ca #"ca a o3e o3e%o %o *e +$* +$*a/ a/e$ e$%a %arr "+ e%#% e%#%or or#o #o y aco/a@ar r+e3a er%#$e$%e co$or/e o e"%a3ece e Ar%c+o ?> *e a Ley ;?0. Se@ora F#"ca.- GDra. #/e$a Fore" Cae 1rac#a" "e@or +e6 /# er"o$a ha rea#6a*o a #/+%ac#,$ or/a e$ co$%ra *e Ma3e Mac+ Morae" e$ a%e$c#,$ *e 4+e e *a 20 *e Fe3rero *e re"e$%e a@o a /#"/a +e co$*+c#*a or *o" o#ca" *e recorr#*o *e a 6o$a *e #a F7%#/a. To*a 9e6 4+e a /a*re *e a 9#c%#/a a "e@ora Pa%r#c#a Pre6 A1+#era a *e$+$c#a*o a /+er%e *e "+ h#o E+1e$#o D+ra$ Pre6 e$ a ha3#%ac#,$ *e +$ aoa/#e$%o *e$o/#$a*o JForK *e a 6o$a *e #a F7%#/a a /#"/a 4+e "e co$"%#%+ye e$ ar%e 4+erea$%e. A$%e e"%a *e%er/#$ac#,$ e M#$#"%er#o P+3#co e$ a#cac#,$ y e$ c+/#/#e$%o a a
Ley ;?0 a *#"+e"%o a arehe$"#,$ *e a /#"/a %o*a 9e6 4+e a Ma3e Mac+ "e a e$co$%r, e$ a1ra$c#a a /o/e$%o *e co/e%er e *e#%o %a$%o or o" a*/#$#"%ra*ore" *e aoa/#e$%o co/o e$ e /o/e$%o *e arre"%o or o" o#ca". E$ co$"ec+e$c#a ha3#$*o"e re"e$%a*o e cer%##ca*o *e Nac#/#e$%o *e a 9#c%#/a Cer%##ca*o Me*#co Fore$"e Cer%##ca*o *e De+$c#,$ e o3e%o P+$6o Cor%a$%e coec%a*o e$ e +1ar *e hecho or o %a$%o /# er"o$a %#e$e a 3#e$ #/+%ar a Ma3e Mac+ Morae" or e *e#%o *e ASESINATO re9#"%o e$ e ar%#c+o 252 *e a Ley ;?0 ya 4+e co$ ro3a3##*a* a #/+%a*a e" a a+%ora *e a"e"#$a%o y "a$c#o$a*o or e c,*#1o e$a or o 4+e "o#c#%a/o" a DETENCION PREENTIA *e a #/+%a*a +e"%o 4+e c+/e co$ o" re4+#"#%o" ara a#car e"%a /e*#*a *e ac+er*o a Ar%. 2>> *e a Nor/a A*e%#9a Pe$a e$ "+" #$c#"o" y 2 e" c+a$%o #*o a "+ a+%or#*a*. Se@or &+e6.- T#e$e a aa3ra e a3o1a*o *e a 9#c%#/a Dr. Fre**y R#9era Ga3o1a*o *e a 9#c%#/a.- 1rac#a" "e@or +e6 4+#ero hacere co$ocer 4+e a /a*re *e a 9#c%#/a ha or/a#6a*o 4+erea cr#/#$a e$ co$%ra *e a a+%ora *e hecho or o 4+e ro+1$a/o" e re4+er#/#e$%o #"ca. Se@or &+e6.- T#e$e a aa3ra e a3o1a*o *e a *ee$"a Dra. Mar#a Tere"a (+6/7$ Ga3o1a*a *e a *ee$"a 1rac#a" "e@or +e6 #/+1$a/o" a "o#c#%+* *e a Sra. F#"ca or 4+e /# *ee$*#*a e$ e /o/e$%o *e o" hecho" acaec#*o" $o "e e$co$%ra3a e$ e$o +"o *e "+" ac+%a*e" /e$%ae" or "+ e"%a*o *e e/3r#a1+e6 *e ac+er*o a ar%. ? *e C,*#1o Pe$a a*e/7" e *#+$%o era +$a er"o$a ro/#"c+a %o*a 9e6 *e 4+e %e$a 9ar#a" a/a$%e" a" co/o +$a a/##a co$"%#%+#*a co$ 2 h#o" "#$ e/3ar1o %+9o e a%re9#/#e$%o *e e$a/orar a /# *ee$*#*a y e/3ara6ara. A /o/e$%o %#e$e +$a 1e"%ac#,$ *e > /e"e" y %e$1o e$ /#" /a$o" a eco1raa rea#6a*a a /# *ee$*#*a 4+e o$1o a co$oc#/#e$%o y 9aorac#,$ *e "+ a+%or#*a*. Co/o co/re$*er7 "e@or +e6 e ha3er"e co$9er%#*o e$ a/a$%e *e Sr. D+r7$ Pre6 e hecho *e e9ar +$ e/3ara6o *e > /e"e" a" co/o e e"%a*o *e e/3r#a1+e6 e$ e 4+e "e e$co$%ra3a /# *ee$*#*a ha e9a*o a %o/ar a ac%#%+* 4+e %o/,. A*e/7" e$ e /o/e$%o *e o" hecho" e Sr. D+ra$ Pre6 #$%e$%o or6ar a /# c#e$%e a %e$er reac#o$e" "e)+ae" "#$ e"c+char "+" e*#*o" ara e$%a3ar +$a co$9er"ac#,$ co$ re"ec%o a "+ e"%a*o *e 1ra9#*e6 o 4+e #$*#ca e" 4+e e Sr. D+ra$ Pre6 4+era e+*#r "+ re"o$"a3##*a* e$%o$ce" "e #$#c#a +$a *#"c+"#,$ e$%re a/3o" y e$ e orceeo "e "+"c#%a e hecho +c%+o"o. Por %o*o o /e$c#o$a*o y e$ a#cac#,$ a ar%#c+o 20 *e C.P.P "o#c#%o a "+ ro3#*a* "e a#4+e /e*#*a" "+"%#%+%#9a" a a *e%e$c#,$ re9e$%#9a co/o a *e%e$c#,$ *o/#c##ar#a y a o3#1ac#,$ *e re"e$%ar"e er#,*#ca/e$%e a$%e a+%or#*a* 4+e "e *e"#1$e. De ac+er*o a Ar%. 2>2 *e C.P.P. e" #/roce*e$%e a *e%e$c#,$ re9e$%#9a "o#c#%a*a or a Sra. Re. De M#$#"%er#o P3#co *e3#*o a e"%a*o *e 1ra9#*e6 e$ a 4+e "e e$c+e$%ra /# *ee$*#*a. Se@or &+e6.- Se %#e$e re"e$%e y a co$%#$+ac#,$ "e *#c%ar7 a "#1+#e$%e re"o+c#,$-
CORTE SUPERIOR DEL DISTRITO La Paz-Bolivia RESOLUCION Nro. 41/05 JUZGDO SE!TO DE INSTRUCCI"N CUTELR DE L CIUDD DE L PZ. EN LS IN#ESTIGCIONES PRELI$INRES SEGUIDS POR EL $INISTERIO PUBLICO % CONTR $BEL $LLCU $ORLES% POR EL DELITO DE SESINTO. La Paz% && '( )(*r(ro '( &.005 #ISTOS+ La ,olii' '( la R(r(,(a( '(l $ii,(rio P2*lio% lo )'a3(a'o ( la r(,(( a'i(ia% la r(*a aora'a% CONSIDERNDO+ I. ( 3('ia( r((ri3i(o '( &1 '( )(*r(ro '( &.005% la Dra. !i3(a 6lor(, Call( i3a )or3al3(( a $BEL $LLCU $ORLES or o,i'(rar ( (7i,( ,)ii((, (l(3(o, '( ovii8 '( ( (, o ro*a*ili'a' la aora '(l '(lio '( SESINTO 9 ,oliia 3('i'a, a(lar(, '( ar:(r (r,oal o,i,((, ( la '((i8 r(v(iva% '( la 3i,3a 9a ( (lla o r(('(r;a o*,alizar la av(ri<ai8 '( la v(r'a' 9 (li
aza la (ii8 '(l $ii,(rio P2*lio '(*i'o a ( , '()('i'a ,( ((ra o (3*arazo '( r(, 3(,(,% a,; o3o ( (l 3o3(o '( lo, >(>o, o ,( (ora*a ( l(o ,o '( ,, )ala'(,. CONSIDERNDO+ o*?(o '( '((r3iar la ro('(ia o o '( (,o, ao, (iorio, ,( i(( lo, ,i<i((, (l(3(o, '( or'( ):io or3aivo+ (% '( lo ( ,( (vi'(ia '( la i3ai8 )or3al r(,(a'a or (l $i. P2*lio % (l i)or3( '(l a,i<a'o al a,o% (ri)ia'o, 3('io )or(,( 9 '(3:, 'o3(ai8% ( (7i,( (l(3(o, ,)ii((, '( ovii8 '( ( (l i3a'o (, o ro*a*ili'a' aor '(l '(lio '( ,(,iao. R(,(o a lo, ri(,aza (l r((ri3i(o '( la R(r(,(a( '(l $ii,(rio P2*lio ( a(i8 al rilo &@& '(l C8'iora, ara a(lar la r(,(( r(,oli8. REGISTRESE TO$ESE RZON Aa oli'o la a'i(ia a Ar, 11+@5 a.3
Dr. Ra3iro N. Pri(o #ill(
S(r(ario *o
FISCALIA DE DISTRITO LA PAZ – BOLIVIA
Nro. R(
CERTIFICADO MEDICO FORENSE
6(>a '( R(
Co,lorio ,i<a'o+ &
DTOS PCIENTE MABEL MALLCU MORALES
El ( ,,ri*( Dr.EriFa Aio?oza Saav(r'a% o 3arila ro)(,ioal No. A-110 $('io 6or(,( '(l Di,rio '( La Paz.
CERTI6IC+ Aa*(r r(aliza'o (7a3( 6ISICO ( la (r,oa arri*a o3*ra'a+ Co,:'o,( lo ,i<i((+ ANTECEDENTES
RE6IERE ESTR EN ESTDO DE GESTCION PRO!I$D$ENTE DE @ $ESES. REVISION MEDICA
E!$EN 6ISICO EN L REGION BDO$INL CONCLUSIONES
OCUPCION DE UTERO POR POSIBLE PRODUCTO TI$BRE Dra.$S.EriFa Aio?o,a Saav('ra SELLO 6IR$
Cali(r ra,a'ra% (3i('a o *orr8 IN#LIDN (l r(,(( C(ri)ia'o
