CADENA DE CUSTODIA Guía Nacional
CONFERENCIAS NACIONALES CONJUNTAS DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA Y DE SECRETARIOS DE SEGURIDAD PÚBLICA
Versión 1.0
Página 2 de 42
Contenido Presentación.......................................................................................................................4 Marco Jurídico....................................................................................................................8 Objetivos...........................................................................................................................10 Objetivo general
10
Objetivos específicos
10
Destinatarios de la Guía...................................................................................................10 Definiciones.......................................................................................................................11 Principales Roles............................................................................................................11 Generalidades...................................................................................................................18 Descripción del Procedimiento......................................................................................18 ! "...................................................................................................... Procesa#iento. .........................................................................................................................................20 "".............................................................................................................. $raslado. .........................................................................................................................................2% .......................................................... ....................................... ....................................... .................................. .............. &nálisis """....................................... .........................................................................................................................................2 "V............................................................... &l#acena#iento en la 'odega de "ndicios. .........................................................................................................................................28 V....................... Presentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios a j(icio. .........................................................................................................................................%0 Anexos...............................................................................................................................%% 1. )egistro de Cadena de C(stodia. %% 2.
*ntr *ntreg ega a rec recep epci ción ón de los los indi indici cios os o ele# ele#en ento toss #at #ater eria iale less pro proba bato tori rios os..
%.
,apa del procedi#iento
%+
%-
Glosario de abreviaturas..................................................................................................%8 Hoja de control de cambios .............................................................................................%!
Versión 1.0
Página % de 42
Presentación *l 18 de j(nio de 2008 se p(blicó en el /iario Oficial de la ederación el /ecreto por el (e se refor#aron adicionaron diversas disposiciones de la Constit(ción Política de los *stados 3nidos ,eicanos en #ateria de seg(ridad j(sticia 1 a trav5s del c(al se estableció (n 6iste#a de 7(sticia Penal &c(satorio Oral entendi5ndose aora la investigación co#o (na actividad conj(nta del Policía del ,inisterio P9blico 5ste 9lti#o co#o cond(ctor director en esta actividad por tal #otivo es necesario generar (na coordinación de #anera ori:ontal entre estos dos actores f(nda#entales para la adec(ada operación del 6iste#a. *n este sentido es (e a la l(: de esta i#portante refor#a Constit(cional se p(blicó el Código ;acional de Procedi#ientos Penales (e establece en s( artíc(lo d5ci#o pri#ero transitorio (e en a(ellos l(gares donde se inicie la operación del proceso penal ac(satorio tanto en el á#bito federal co#o estatal se deberá contar con con el e(i e(ipa pa#i #ien ento to nece necesa sari rio o con con prot protoc ocol olos os de act( act(ac ació ión n del del pers person onal al s(stantivo a trav5s de doc(#entos (e o#olog(en los criterios de coordinación ade#ás de lo establecido en los artíc(los 2 fracción << 40 fracción <" de la =e >eneral del 6iste#a ;acional de 6eg(ridad P9blica. &sí #is#o el Plan ;acional de /esarrollo 201%?2018 establece co#o línea de acción en s( ,eta ;acional @,5ico en Pa:A Objetivo 1.4. @>aranti:ar (n 6iste#a de 7(sticia Penal efica: epedito i#parcial transparenteA *strategia 1.4.1. @&batir la i#p(nidadA la necesidad de i#plantar (n n(evo #odelo de operación instit(cional en seg(ridad p9blica proc(ración de j(sticia (e genere #aor capacidad para el escla esclarec reci# i#ie ient nto o de los los ecos ecos así co#o co#o diseB diseBar ar ejec ejec(t (tar ar las las adec( adec(ac acio ione ness nor#ativas de las instit(ciones de Proc(ración de 7(sticia para investigar el delito perseg(ir a los probables responsables con #aor eficacia. 1
&rtíc(los 1+ 1- 18 1! 20 21 22 las fracciones <<" <<""" del artíc(lo artíc(lo -% la fracción V"" del artíc(lo 11 11 la fracción <""" del apartado apartado ' del artíc(lo artíc(lo 12% todos de la Constit(ción Constit(ción Política Política de los *stados *stados 3nidos 3nidos ,eicanos ,eicanos a trav5s trav5s de la c(al c(al se estableció entre otros p(ntos la transfor#ación del 6iste#a de 7(sticia Penal tradicional a ( no de corte ac(satorio oral.
Versión 1.0
Página 4 de 42
3n aspecto central en #ateria de 6eg(ridad P9blica es lograr la plena p(nt(al colaboración entre la ederación las *ntidades ederativas los ,(nicipios. &si#is#o debe fortalecerse la coordinación entre las instit(ciones de Proc(ración de 7(sticia de 6eg(ridad P9blica del *stado ,eicano es en este #arco (e se an re(nido la 6ecretaría de >obernación a trav5s de la Co#isión ;acional de 6eg(ridad la Policía ederal el 6ecretariado *jec(tivo del 6iste#a ;acional de 6eg(ridad P9blica la 6ecretaría $5cnica del Consejo de Coordinación para la "#ple#entación del 6iste#a de 7(sticia Penal la Proc(rad(ría >eneral de la )ep9blica a trav5s de la &gencia de "nvestigación Cri#inal la 3nidad para la "#ple#entación del 6iste#a Procesal Penal &c(satorio (ienes en (n esf(er:o sin precedentes an confor#ado (n e(ipo de epertos operadores para establecer los criterios de operación (e regirán las actividades de los servidores p9blicos relacionados con la 6eg(ridad P9blica a nivel ;acional (e intervengan en la Cadena de C(stodia de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios. Con la entrada en vigor del 6iste#a de 7(sticia Penal &c(satorio las a(toridades de Proc(ración de 7(sticia de 6eg(ridad P9blica deberán estar preparadas para dese#peBar con efectividad s(s actividades entre las c(ales destacan el adec(ado #anejo de la Cadena de C(stodia (e se le brinde a los objetos indicios o ele#entos #ateriales probatorios (e p(edan servir en las etapas del procedi#iento penal. =a presente >(ía representa (n instr(#ento base para la artic(lación de los esf(er:os de todos los servidores p9blicos (e intervengan en la Cadena de C(stodia desde la preservación del l(gar de la intervención asta s( procesa#iento traslado ade#ás de brindar la estandari:ación de las actividades (e garanticen la tra:abilidad contin(idad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios. *n 5sta >(ía se a establecido para cada etapa de la Cadena de C(stodia (na definición s(s lí#ites los responsables (e intervienen en ella las actividades ele#entales (e efect9an las acciones de verificación control necesarias ade#ás Versión 1.0
Página de 42
del registro de la doc(#entación (e se deberá llevar a cabo de #anera apropiada en la Cadena de C(stodia. Con la p(blicación de este doc(#ento la ederación las *ntidades ederativas ar#oni:arán s(s instr(#entos nor#ativos en #ateria de Cadena de C(stodia a la presente >(ía. /erivado de la obligatoriedad establecida en el Código ;acional de Procedi#ientos Penales respecto a contar con criterios o#ologados de act(ación del personal s(stantivo se e#ite la presente >(ía ;acional de Cadena de C(stodia.
ic! Mi"uel #n"el Osorio $%on"
Mtra! Arel& Góme' Gon'(le'
6ecretario de >obernación
Proc(radora >eneral de la )ep9blica
Dra! María de los #n"eles )romo* Ran"el 6ecretaria $5cnica del Consejo de Coordinación para la "#ple#entación del 6iste#a de 7(sticia Penal
Versión 1.0
Página + de 42
Guía +acional de $adena de $ustodia
Versión 1.0
Página - de 42
,arco 7(rídico =a presente >(ía tiene co#o s(stento j(rídico principal los ordena#ientos legales sig(ientesD • • • •
Constit(ción Política de los *stados 3nidos ,eicanos. =e >eneral del 6iste#a ;acional de 6eg(ridad P9blica. Código ;acional de Procedi#ientos Penales. Código Penal ederal.
,nstrumentos ,nternacionales • • •
/eclaración 3niversal de los /erecos E(#anos. Convención &#ericana sobre /erecos E(#anos. Convención de Viena contra el tráfico ilícito de est(pefacientes s(bstancias
•
Psicotrópicas de la O;3. Convención de Paler#o sobre /elinc(encia Organi:ada transnacional. Convención de las ;aciones 3nidas contra la Corr(pción FO;3G. Convención "nternacional para la protección de todas las personas contra las
•
desapariciones for:adas. Convención contra la tort(ra otros tratos o penas cr(eles in(#anos o
• •
• •
degradantes. Código de cond(cta para f(ncionarios encargados de acer c(#plir la le. ,an(al de la escena del delito las pr(ebas #ateriales. 6ensibili:ación del personal no forense sobre s( i#portancia.
e&es ocales •
Constit(ción *statal o *stat(to de >obierno del /istrito ederal. =ees relacionadas con la 6eg(ridad P9blica e "nstit(ciones Policiales de la
•
*ntidades ederativas. =ees Orgánicas de las Proc(rad(rías >enerales o iscalías del *stado.
•
Códigos Penales de las *ntidades ederativas
•
Otros ,nstrumentos
Versión 1.0
Página 8 de 42
•
&c(erdo &H00!H1 de la Proc(rad(ría >eneral de la )ep9blica por el (e se establecen las directrices (e deberán observar los servidores p9blicos (e
•
intervengan en #ateria de Cadena de C(stodia. &c(erdo &H00+H12 del 6ecretario de 6eg(ridad P9blica por el (e se e#iten los linea#ientos generales para la reg(lación del procesa#iento de indicios
•
• •
Cadena de C(stodia en la 6ecretaría de 6eg(ridad P(blica. "nstr(#entos nor#ativos en #ateria de Cadena de C(stodia de las entidades federativas. Protocolo ;acional de &ct(ación de Pri#er )espondiente. Protocolo ;acional de Policía con Capacidades para Procesar el =(gar de la "ntervención.
Versión 1.0
Página ! de 42
Objetivos Objetivo "eneral >aranti:ar la #is#idad a(tenticidad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios #ediante actividades de control elaboración de registros (e de#(estren la contin(idad tra:abilidad de la Cadena de C(stodia con el fin de incorporarlos co#o #edio de pr(eba en el proceso penal.
Objetivos específicos Eo#ologar las act(aciones de las policías ,inisterios P9blicos ele#entos de •
la 6ecretaría de la /efensa ;acional 6ecretaría de ,arina servicios •
periciales d(rante la Cadena de C(stodia. *stablecer los tra#os de control entre las policías f(er:as ar#adas
•
servicios periciales d(rante la Cadena de C(stodia. /efinir las acciones para la protección preservación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios desde s( locali:ación desc(bri#iento o
•
aportación asta (e la a(toridad co#petente ordene s( concl(sión. *stablecer las bases para doc(#entar las actividades responsabilidades de (ienes en c(#pli#iento de s(s f(nciones ( obligaciones tengan contacto con el indicio o ele#ento #aterial probatorio.
/estinatarios de la >(ía =a presente >(ía está dirigida a los ele#entos de las instit(ciones de las f(er:as ar#adas instit(ciones de proc(ración de j(sticia de seg(ridad p9blica de los tres órdenes de gobierno a los servidores p9blicos (e en el c(#pli#iento de las f(nciones ( obligaciones propias de s( encargo o actividad en t5r#inos de la nor#atividad vigente tengan contacto con el indicio o ele#entos #ateriales probatorios evidencia objeto instr(#ento o prod(cto del eco delictivo por lo c(al debe #antener la integridad de los #is#os.
Versión 1.0
Página 10 de 42
/efiniciones Para los efectos de la presente >(ía se entenderá porD
Acordonamiento. =a acción de deli#itar el l(gar de los ecos #ediante el (so de cintas c(erdas ( otro tipo de barreras físicas para preservarlo o sellarlo en caso de l(gares cerrados.
-ode"a de indicios. =(gar con características específicas (e tiene co#o finalidad el resg(ardo de indicios o ele#entos #ateriales probatorios para garanti:ar s( integridad.
$adena de $ustodia. *s el siste#a de control registro (e se aplica al indicio evidencia objeto instr(#ento o prod(cto del eco delictivo desde s( locali:ación desc(bri#iento o aportación en el l(gar de los ecos o del alla:go asta (e la a(toridad co#petente ordene s( concl(sión.
$ro.uis "eneral & a detalle. *s (na representación gráfica la c(al proporciona (na panorá#ica s(perior del l(gar se reali:a a #ano al:ada contiene la orientación norte la representación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios a trav5s de si#bología las #edidas del l(gar así co#o de la locali:ación de los indicios.
Documentación. )egistro fidedigno de la condición (e g(ardan l(gares personas objetos indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el l(gar de intervención.
Documentación escrita! )egistro a trav5s del c(al se establecen las generalidades del l(gar Fcalle principal n9#ero del do#icilio facada #aterial di#ensiones colindancias del l(gar entradas salidas etc.G se especifica el sitio eacto del s(ceso los indicios locali:ados Fposición orientaciónG a trav5s de ele#entos ded(ctivos co#pletos cronológicos específicos.
Versión 1.0
Página 11 de 42
Documentación foto"r(fica! )egistro en el (e se capta #(estra el estado original del l(gar ofreciendo registros tangibles corroborativos de for#a objetiva i#parcial eacta para la valide: de los indicios.
Documentación video"r(fica! )egistro en el (e se capta vis(al sonora#ente la investigación.
/lemento material probatorio. *videncia física objeto instr(#ento o prod(cto relacionado con (n eco delictivo (e p(ede constit(irse co#o pr(eba.
/mbalaje. Conj(nto de #ateriales (e env(elven soportan contienen protegen al indicio o ele#ento #aterial probatorio con la finalidad de identificarlos garanti:ar s( #is#idad
reconocer
el
acceso
no a(tori:ado d(rante
s(
traslado
al#acena#iento. *l e#balaje constit(e (n ref(er:o del e#pa(e en alg(nos casos podrá f(ngir co#o e#pa(e del indicio o ele#ento #aterial probatorio.
/mpa.ue! $odo a(el #aterial (e se (tili:a para contener proteger Ho preservar indicios o ele#entos #ateriales probatorios relacionados con el eco delictivo (e co#prende las etapas de recolección e#balaje eti(etado.
/.uipamiento. ,ateriales para el procesa#iento de indicios o ele#entos #ateriales probatorios e(ipo de protección personal.
/.uipo de protección personal. C(al(ier e(ipo objeto o instr(#ento (e e#plea el interviniente para crear (na barrera física entre 5l el sitio de intervención los indicios las personas invol(cradas en (n eco con la finalidad de evitar riesgos a la sal(d la perdida alteración destr(cción o conta#inación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios.
/ti.ueta. =etrero escrito o i#preso (e se aBade al e#balaje para identificarlo.
Versión 1.0
Página 12 de 42
/ti.uetado! &cción de aderir al e#balaje la eti(eta to#ando en consideración los sig(ientes datosD n9#ero de folio o e(ivalente identificación del indicio feca ora de recolección tipo de indicio o ele#ento #aterial probatorio.
,dentificación. $5r#ino (tili:ado para asignar (n n9#ero letra o (na co#binación de a#bos a los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el #o#ento de s( locali:ación desc(bri#iento o aportación asta (e la a(toridad co#petente ordene la concl(sión de la Cadena de C(stodia.
,ndicio. $5r#ino gen5rico e#pleado para referirse a (ellas vestigios seBales locali:ados desc(biertos o aportados (e p(dieran o no estar relacionados con (n eco probable#ente delictivo en s( caso constit(irse en (n ele#ento #aterial probatorio.
u"ar de intervención. 6itio en el (e se a co#etido (n eco pres(nta#ente delictivo o en el (e se locali:an o aportan indicios relacionados con el #is#o.
u"ar conexo! *l sitio sec(ndario (e tiene relación con el eco (e se investiga incl(ida la (bicación donde se enc(entran los indicios evidencias objetos instr(#entos o prod(ctos del eco delictivo en las áreas circ(ndantes.
Observación! /etectar o reconocer los indicios o ele#entos #ateriales probatorios #ediante la aplicación de las t5cnicas de b9s(eda seleccionadas Flíneas franjas criba espiral entre otrosG.
Orientación! 6e da referencia del l(gar la dirección de los indicios con base a la (bicación del p(nto cardinal norte.
Preservación del u"ar . &cciones para c(stodiar vigilar el l(gar de los ecos o del alla:go con el fin de evitar c(al(ier acceso indebido (e p(eda ca(sar la
Versión 1.0
Página 1% de 42
p5rdida destr(cción alteración o conta#inación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios.
Preservación del indicio. &cciones para aseg(rar resg(ardar proteger #antener el indicio o ele#entos #ateriales probatorios con el objeto de #antener las condiciones originales de recolección evitando la p5rdida alteración destr(cción o conta#inación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios.
Primer Respondiente! *s la pri#era a(toridad con f(nciones de seg(ridad p9blica en el l(gar de la intervención.
Priori'ación de indicios . )ecolectar indicios o ele#entos #ateriales probatorios de for#a in#ediata con el fin de prever riesgos asociados a la p5rdida alteración conta#inación destr(cción.
Recolección! &cción de levantar los indicios o ele#entos #ateriales probatorios #ediante #5todos t5cnicas (e garanticen s( integridad.
Re"istro de $adena de $ustodia. /oc(#ento en el (e se registran los indicios o ele#entos #ateriales probatorios las personas (e intervienen desde s( locali:ación desc(bri#iento o aportación en el l(gar de intervención asta (e la a(toridad ordene s( concl(sión.
Ruta 0nica de entrada & salida! *s la (e se tra:a con el fin de aplicar las t5cnicas de b9s(eda de indicios adec(adas para reali:ar el procesa#iento.
1ellado. Consiste en cerrar el e#balaje e#pleando #edios adesivos o t5r#icos (e dejen rastros visibles c(ando sea abierto indebida#ente o sin a(tori:ación.
1imbolo"ía2 )epresentación de los indicios en el cro(is general a detalle a trav5s de letras n9#eros o sí#bolos.
3raslado. *s el despla:a#iento o re(bicación de bienes ( objetos de (n l(gar de origen a otro de destino. Versión 1.0
Página 14 de 42
Principales roles •
$oordinador de la Policía con $apacidades para Procesar2 *val(ar la preservación del l(gar de la intervención efect(ada por el Pri#er )espondiente con el fin de #antener a#pliar o red(cir el acordona#iento ad#inistrar las actividades relacionadas con el procesa#iento de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios #ediante la logística del sitio organi:a las actividades de la Policía con Capacidades para Procesar. *l Coordinador p(ede ser Policía con capacidades para procesar.
•
$oordinador del Grupo de Peritos2 *val(ar la preservación del l(gar de la intervención efect(ada por el Pri#er )espondiente con el fin de #antener a#pliar o red(cir el acordona#iento ad#inistrar las actividades relacionadas con el procesa#iento de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios #ediante la logística del sitio organi:a las actividades de los peritos.
•
Depositarios2 )ecibir registrar c(stodiar detallada#ente los objetos instr(#entos o prod(ctos del eco delictivo anotar s( participación en el &cta de $ra:abilidad Contin(idad de Objetos &seg(rados correspondientes. Podrán f(ngir co#o depositarios personas de carácter privado (e as(#an dica responsabilidad por contrato act(ar precedente o por disposición legal o nor#ativa.
•
/lementos de la 1ecretaría de la Defensa +acional & de la 1ecretaría de MarinaD )eali:ar las actividades relacionadas con la preservación del l(gar de la intervención proporcionar seg(ridad peri#etral en s( caso ejec(tar el traslado entregar los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el l(gar (e se le indi(e por el Policía de "nvestigación o el ,inisterio P9blico.
•
Ministerio P0blico2 =e co#pete la cond(cción #ando de la investigación de los delitos así co#o ordenar o s(pervisar seg9n sea el caso la aplicación ejec(ción de las #edidas necesarias para i#pedir (e se pierdan destr(an o
Versión 1.0
Página 1 de 42
alteren los indicios (na ve: (e tenga noticia del #is#o así co#o cerciorase de (e se an seg(ido las reglas los protocolos correspondientes para s( preservación procesa#iento.
•
PeritoD *jec(tar las actividades del procesa#iento de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios e#itir las reco#endaciones para s( traslado de ser el caso reali:arlo en coordinación con otros integrantes de la Policía recibir anali:ar los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en las instalaciones de servicios periciales o laboratorios e#itir el infor#e re(eri#iento o dicta#en correspondiente.
•
Personal especiali'ado2 )eali:ar la recolección traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios (e por s( nat(rale:a re(ieren (n #anejo control especial para s( conservación o preservación.
•
Personal )acultado para el 3raslado 4P)352 llevar a cabo el traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios debida#ente e#balados sellados eti(etados fir#ados con el registro de Cadena de C(stodia.
•
Policía2 *jec(tar las actividades relacionadas con la preservación del l(gar procesa#iento traslado entrega de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios seg9n sea el caso en coordinación con la Policía de "nvestigación el ,inisterio P9blico.
•
Policía con $apacidades para Procesar2 *jec(tar las actividades del procesa#iento de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios e#itir las reco#endaciones para s( traslado de ser el caso reali:arlo en coordinación con otros integrantes de la Policía elaborar el infor#e correspondiente.
•
Policía de ,nvesti"ación2 /irigir operativa#ente los actos de investigación coordinarse con los intervinientes en las actividades de procesa#iento el
Versión 1.0
Página 1+ de 42
traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios recabar los doc(#entos relacionados con la Cadena de C(stodia.
•
Primer Respondiente2 =e co#pete infor#ar entregar el l(gar de la intervención al Policía con capacidades para procesar o al Policía de "nvestigación seg9n corresponda ade#ás de brindar el apoo (e 5stos re(ieran.
•
Responsable de la recepción de indicios o elementos materiales probatorios en la bode"a de indiciosD )ecibir registrar c(stodiar detallada#ente los indicios o ele#entos #ateriales probatorios anotar s( participación en el respectivo registro de Cadena de C(stodia doc(#entar los ingresos egresos de dicos indicios o ele#entos #ateriales probatorios en la bodega de indicios.
Versión 1.0
Página 1- de 42
>eneralidades Para iniciar la Cadena de C(stodia previa#ente se deberá llevar a cabo la preservación del l(gar de la intervención por el Pri#er )espondiente Ho Policía con Capacidades para Procesar la c(al tendrá co#o principal objetivo la c(stodia vigilancia del l(gar de intervención con el fin de evitar c(al(ier acceso indebido (e p(eda ca(sar la p5rdida destr(cción alteración o conta#inación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios. Para c(#plir con los criterios de la preservación del l(gar de la intervención se deberá observar lo establecido en los Protocolos ;acionales de Pri#er )espondiente de Policía con Capacidades para Procesar seg9n corresponda en los c(ales se a establecido co#o actividades ele#entales el arribo al l(gar la eval(ación del sitio protección del l(gar el registro de las acciones efect(adas. C(ando sea necesaria la priori:ación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios o derivado de la inspección de personas se desc(bra alg9n indicio o ele#ento #aterial probatorio se deberá reali:ar la recolección a efecto de evitar la alteración destr(cción p5rdida o conta#inación de 5stos por tal #otivo se llevarán a cabo las acciones de control (e sean necesarias. Para la apert(ra del e#pa(eHe#balaje de indicios o ele#entos #ateriales probatorios en todas las etapas del procedi#iento se deberá dejar constancia de s( actividad propósito en el apartado de @contin(idad tra:abilidadA del )egistro de Cadena de C(stodia correspondiente así co#o apert(rar el e#pa(eHe#balaje por lado diferente al c(al se enc(entra sellado (na ve: concl(ida la actividad debe sellar n(eva#ente estableciendo feca ora l(gar no#bre fir#a dejando constancia de ello.
Versión 1.0
Página 18 de 42
/escripción del procedi#iento =a Cadena de C(stodia es (n proceso transversal en la investigación de los ecos delictivos Ho proceso penal la c(al es responsabilidad de (ienes en c(#pli#iento de las f(nciones propias de s( encargo o actividad en los t5r#inos de le tengan contacto con los indicios o ele#entos #ateriales probatorios desde s( locali:ación desc(bri#iento o aportación asta (e la a(toridad co#petente ordene s( concl(sión. Ista se co#pone por las etapas de procesa#iento traslado análisis al#acena#iento en la bodega de indicios o l(gar destinado para ello s( presentación en j(icio. =os responsables de la Cadena de C(stodia la iniciarán con el registro bajo los s(p(estos de locali:ación desc(bri#iento aportación para lo c(al se entenderá porD
a! ocali'ación2 *l l(gar de (bicación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en virt(d de la intervención. b! Descubrimiento2 C(ando en la inspección de personas veíc(los in#(ebles entre otros se enc(entre (n indicio evidencia objeto instr(#ento o prod(cto del eco delictivo. c! Aportación2 C(ando los indicios o ele#entos #ateriales probatorios son entregados por el partic(lar a c(al(ier servidor p9blico (e en c(#pli#iento de las f(nciones propias de s( encargo o actividad en los t5r#inos de le se enc(entre fac(ltado para ello. =a aportación (e se obtenga respecto de fl(ido corporal vello o cabello sangre ( otros análogos i#ágenes internas o eternas de alg(na parte del c(erpo deberá reali:arse con respeto a la dignidad a los /erecos E(#anos con el consenti#iento de la persona o con a(tori:ación j(dicial. C(ando se trate del i#p(tado deberá reali:arse en presencia de s( defensor o persona de s( confian:a. & contin(ación se establece para cada etapa de la Cadena de C(stodia (na definición los lí#ites los responsables (e intervienen en ella las actividades Versión 1.0
Página 1! de 42
ele#entales (e efect9an las acciones de verificación control necesarias así co#o el registro de la doc(#entación.
".
Procesa#iento. *l procesa#iento es la etapa en la c(al el Policía con Capacidades para Procesar en s( caso el perito detecta preserva conserva los indicios o ele#entos
#ateriales
probatorios
5sta
inicia
con
la
locali:ación
desc(bri#iento o aportación concl(e con la entrega a la a(toridad responsable de s( traslado. /(rante el procesa#iento se llevará acabo la identificación doc(#entación recolección e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios a cargo de los Peritos Ho Policías con Capacidades para Procesar seg9n sea el caso 5stos podrán llevar a cabo las sig(ientes actividades ele#entalesD
a! a observación6 identificación & documentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios será #ediante la observación ordenada #in(ciosa ea(stiva co#pleta #etódica reali:ada a trav5s de la aplicación de t5cnicas de b9s(eda. Para la identificación se asignará (n n9#ero letra o co#binación de a#bos el c(al será 9nico s(cesivo. &si#is#o se deberá llenar la doc(#entación correspondiente antes d(rante desp(5s de aplicar las t5cnicas en cada etapa del procesa#iento a trav5s del (so de diversos #5todos t5cnicas tales co#o el fotográfico el cro(is general a detalle el escrito entre otros. Con el propósito de individ(ali:ar la infor#ación relacionada con las características de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el l(gar de la intervención se deberá llenar el )egistro de Cadena de C(stodia. Versión 1.0
Página 20 de 42
b! a recolección6 embalaje6 sellado & eti.uetado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se reali:ará de for#a #an(al o instr(#ental de ac(erdo con s( tipo con el propósito de garanti:ar s( integridad a(tenticidad e identidad. Posterior#ente se e#balarán en contenedores o recipientes n(evos de for#a individ(al salvo a(ellos casos en (e se p(eda agr(par por tipo o nat(rale:a finali:ando con el sellado eti(etado fir#a del responsable del procesa#iento. $odos los indicios evidencias objetos instr(#entos o prod(ctos del eco delictivo (e tengan relación con el eco (e se investiga entrarán en el registro de Cadena de C(stodia. =a recolección e#balaje sellado eti(etado a (e se refiere este apartado se reali:ará en los bienes objetos o instr(#entos prod(cto del eco delictivo de confor#idad con la nat(rale:a de los #is#os. Para s( constancia se elaborará (n acta de inventario de bienes desp(5s de (e sean ea#inados fotografiados o video grabados sig(iendo las reglas del Código ;acional de Procedi#ientos Penales respecto al aseg(ra#iento.
c! /l ,nventario & recomendaciones para el traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se reali:a por el Perito o la Policía con Capacidades para Procesar previo al traslado con el propósito de contabili:ar aseg(rar (e los indicios o ele#entos #ateriales probatorios est5n doc(#entados en el for#ato de )egistro de Cadena de C(stodia en el or#ato de entrega?recepción de indicios o ele#entos #ateriales probatorios.
Versión 1.0
Página 21 de 42
/e ser el caso (e el Perito Ho la Policía con Capacidades para Procesar se enc(entren i#posibilitados para reali:ar el traslado 5stos e#itirán las reco#endaciones para el #anejo traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios al Personal ac(ltado para el $raslado FP$G con el fin de garanti:ar la integridad de los #is#os. *n las reco#endaciones (e se e#itan al P$ al #enos se deberán establecer las condiciones para el #anejo de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios destino condiciones a#bientales el tipo de transporte (e se debe e#plear. 3na ve: llevadas a cabo estas actividades ele#entales los Peritos Ho la Policía con Capacidades para Procesar el P$ deberán llevar a cabo las sig(ientes acciones de verificación control de la Cadena de C(stodiaD
a! Verificar (e el e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se enc(entre debida#ente sellado eti(etado fir#ado.
b! Cotejar la infor#ación de la eti(eta del e#balaje con la infor#ación del registro en el acta correspondiente para (e los datos asentados correspondan entre sí.
c! )evisar (e se c(ente con la doc(#entación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios Fescritas fotográficas cro(is si#ple a detalleG.
d! =lenar el registro de Cadena de C(stodia por indicio salvo a(ellos casos en (e sea estricta#ente necesario agr(par por tipo o nat(rale:a el c(al lo aco#paBará en todo #o#ento debiendo contener los sig(ientes datosD "dentificación. /oc(#entación. )ecolección traslado. 6ervidores p9blicos (e intervinieron en el procesa#iento. $ipo de traslado. Contin(idad tra:abilidad. e! C(ando (n indicio o ele#ento #aterial probatorio se pierda altere • • • • • •
Versión 1.0
Página 22 de 42
destr(a o conta#ine el interviniente anotará dica circ(nstancia en el apartado de observaciones del registro de Cadena de C(stodia e infor#ará de #anera in#ediata al ,inisterio P9blico.
"".
$raslado. *sta etapa es #ateriali:ada por el Perito Ho la Policía con Capacidades para Procesar en caso de (e 5stos se enc(entren i#posibilitados para reali:ar el traslado podrán enco#endarlo al P$ (ien lleve a cabo el traslado tiene co#o enco#ienda transportar los indicios o ele#entos #ateriales probatorios debida#ente e#balados sellados eti(etados fir#ados con el registro de Cadena de C(stodia del l(gar de intervención acia los servicios periciales a la bodega de indicios a las "nstit(ciones (e c(enten con áreas forenses o a alg9n otro l(gar con condiciones de preservación o conservación en c(#pli#iento a las reco#endaciones de los especialistas previo conoci#iento del ,inisterio P9blico. /(rante esta etapa (ien realice el traslado doc(#entará s(s acciones e#pleando los for#atos de entrega J recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios el registro de Cadena de C(stodia aneos de la presente >(ía. C(ando por ca(sas de f(er:a #aor no p(edan trasladarse los indicios o ele#entos #ateriales probatorios a la brevedad acia los servicios periciales a la bodega de indicios a las "nstit(ciones (e c(enten con áreas forenses o a alg9n otro l(gar con condiciones de preservación o conservación 5stos deberán ser canali:ados a al#acenes te#porales para s( al#acena#iento transitorio infor#ando de ello al ,inisterio P9blico.
Versión 1.0
Página 2% de 42
$an pronto cesen las ca(sas (e ocasionaron el i#pedi#ento se re9nan las condiciones logísticas necesarias se reali:ará el traslado al l(gar destinado seg9n corresponda. K(ien realice el traslado FPerito Policía con Capacidades para Procesar o P$G deberá llevar a cabo las sig(ientes acciones para la verificación control de la Cadena de C(stodia d(rante el trasladoD
a! Verificar (e el e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se enc(entre debida#ente sellado eti(etado fir#ado
b! Cotejar la infor#ación de la eti(eta del e#balaje con la infor#ación del registro en el acta correspondiente para (e los datos asentados correspondan entre sí
c! )egistrar los ingresos salidas de la bodega te#poral en s( caso d! )e(isitar las actividades relacionadas con la contin(idad tra:abilidad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el for#ato de )egistro de Cadena de C(stodia
e! C(ando (n indicio o ele#ento #aterial probatorio se pierda altere destr(a o conta#ine anotará dica circ(nstancia en el apartado de observaciones del )egistro de Cadena de C(stodia e infor#ará de #anera in#ediata al ,inisterio P9blico.
Versión 1.0
Página 24 de 42
""".
&nálisis *s la etapa en la (e se reali:an los est(dios a los indicios o ele#entos #ateriales probatorios con el fin de deter#inar s(s características relevantes para la investigación. C(ando el análisis se lleve a cabo en los laboratorios de servicios periciales o instit(ciones con áreas para el análisis forense el Perito o especialista deberá iniciar con la recepción registro de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios contin(ará con el est(dio correspondiente con la e#isión del dicta#en infor#e o re(eri#iento finali:a con la entrega de 5stos para el traslado a la bodega de indicios o a alg9n otro l(gar con condiciones de preservación o conservación. 6i al finali:ar el análisis se advierte re#anente o se aa cons(#ido la #(estra el perito o especialista deberá reali:ar la anotación correspondiente en el r(bro de observaciones de Contin(idad $ra:abilidad del registro de Cadena de C(stodia. C(ando los est(dios se reali:an en ca#po el Perito o la Policía con Capacidades para Procesar iniciarán con la recolección de datos de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios contin(arán con los est(dios (e se aplican a 5stos ter#inarán con la e#isión del dicta#en infor#e o re(eri#iento en s( caso con la devol(ción del bien con a(tori:ación de la a(toridad co#petente. *n esta etapa el personal (e reali:a el análisis deberá (tili:ar el e(ipo de protección personal. C(ando el personal de 6ervicios Periciales o instit(ciones con áreas para el análisis forense reciba los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se reali:arán las sig(ientes actividades ele#entalesD
Versión 1.0
Página 2 de 42
a! An(lisis &7o estudio! 6e llevará a cabo de confor#idad con la solicit(d efect(ada por el ,inisterio P9blico de ac(erdo a s(s atrib(ciones fac(ltades. C(ando se realice (n peritaje sobre objetos (e se cons(#an al ser anali:ados no se per#itirá (e se verifi(e el pri#er análisis sino sobre la cantidad estricta#ente necesaria para ello a no ser (e s( eistencia sea escasa los peritos no p(edan e#itir s( opinión sin cons(#irla por co#pleto. Iste 9lti#o s(p(esto o c(al(ier otro se#ejante (e i#pida (e con posterioridad se practi(e (n peritaje independiente deberá ser notificado por el ,inisterio P9blico al /efensor del i#p(tado si 5ste a se (biere designado o al /efensor p9blico para (e si lo esti#a necesario los peritos de a#bas partes de #anera conj(nta practi(en el ea#en o bien para (e el perito de la defensa ac(da a presenciar la reali:ación de peritaje. =os indicios o ele#entos #ateriales probatorios sólo per#anecerán en c(stodia te#poral en servicios periciales o en las instit(ciones con áreas para el análisis forense el tie#po estricta#ente necesario para s( análisis posterior#ente se procederá a s( traslado a la bodega de indicios o a c(al(ier otro l(gar con condiciones de conservación o preservación con a(tori:ación del ,inisterio P9blico.
b! /laboración del informe6 re.uerimiento o dictamen! Concl(ido el análisis deberá re#itirse a la a(toridad solicitante.
c! /ntre"a de los indicios o su remanente! /eberán entregarse debida#ente e#balados sellados eti(etados asta (e se concl(an los est(dios solicitados con el registro de Cadena de C(stodia correspondiente a la a(toridad responsable de s( traslado o en s( caso re#itirlos a la bodega de indicios o a alg9n otro l(gar con Versión 1.0
Página 2+ de 42
condiciones de preservación o conservación $oda persona (e tenga contacto con el indicio o ele#ento #aterial probatorio debe dejar constancia de s( actividad o propósito en el apartado de @contin(idad
tra:abilidadA
del
registro
de
Cadena
de
C(stodia
correspondiente. /(rante esta etapa el personal responsable del análisis deberá considerar co#o acciones de verificación control de la Cadena de C(stodia las sig(ientesD
a! Verificar (e los registros de Cadena de C(stodia aco#paBen a los indicios o ele#entos #ateriales probatorios doc(#entar c(al(ier ca#bio o alteración en el e#balaje o en s( contenido e infor#ar al ,inisterio P9blico. b! Verificar (e el e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se enc(entre debida#ente sellado eti(etado fir#ado. c! &l apert(rar el e#balaje cerciorarse de (e el contenido se enc(entre íntegro cotejar (e el contenido de la eti(eta es el #is#o del registro de Cadena de C(stodia. d! Cerciorarse de (e se aan observado las consideraciones de conservación o preservación re(eridas por los especialistas (e lo procesaron en s( caso e! Cotejar la infor#ación de la eti(eta del e#balaje con la infor#ación del registro en el acta correspondiente para (e los datos asentados correspondan entre sí f! $ratándose de peritajes irreprod(cibles se estará a lo disp(esto por el artíc(lo 2-4 del Código ;acional de Procedi#ientos Penales. "! )e(isitar las actividades relacionadas con la contin(idad tra:abilidad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el registro de Cadena de C(stodia
%! C(ando (n indicio o ele#ento #aterial probatorio se pierda altere destr(a o conta#ine anotará dica circ(nstancia en el apartado de observaciones del registro de Cadena de C(stodia e infor#ará de #anera in#ediata al ,inisterio P9blico. Versión 1.0
Página 2- de 42
*l personal responsable del análisis e#pleará los for#atos de registro de Cadena de C(stodia entrega?recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios para doc(#entar s( act(ación.
"V.
&l#acena#iento en la 'odega de "ndicios. *sta etapa es el conj(nto de actividades (e se efect9an para depositar los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en l(gares adec(ados (e garanticen s( conservación asta (e la a(toridad deter#ine s( destino co#prende las etapas sig(ientesD
a! Recepción! "nicia con la recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios finali:a con la salida de 5stos de #anera definitiva de la bodega o al#ac5n general. *n esta etapa participan el )esponsable de la 'odega de "ndicios F)'"G o el depositario (ienes deberán reali:ar las sig(ientes actividadesD •
Recepción en la bode"a. *l )'" o depositario recibirá los indicios o ele#entos #ateriales probatorios los c(ales serán verificados de confor#idad con lo disp(esto en la presente >(ía.
•
Re"istro de indicios! *l )'" o depositario doc(#entará las condiciones en (e se reciben los indicios se registrarán en el siste#a de control (e corresponda en caso de reingreso
•
deberá reali:ar la anotación respectiva. Almacenamiento! *l )'" o depositario al#acenará los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el l(gar específico de ac(erdo a s( tipo o nat(rale:a de confor#idad
Versión 1.0
Página 28 de 42
con los linea#ientos para s( #anejo correspondiente a fin de garanti:ar s( preservación o conservación.
b! 1alida 3emporal! *n caso de (e (n indicio o ele#ento #aterial probatorio sea re(erido por la a(toridad co#petente el )'" o depositario deberá recibir la solicit(d reali:ada por ,inisterio P9blico la c(al deberá contener el #otivo de la salida de 5stos la persona (e se designe para llevar a cabo la salida te#poral registrará s( actividad en el r(bro de contin(idad tra:abilidad del registro de Cadena de C(stodia correspondiente.
c! 1alida definitiva! *l )'" o depositario recibirá por parte de la a(toridad co#petente la solicit(d en la c(al se pron(ncia acerca del destino final del indicio o ele#ento #aterial probatorio para (e se registre la concl(sión de la Cadena de C(stodia. Posterior#ente doc(#entará registrará la salida definitiva de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios la c(al deberá ser agregada al libro de entrada salida. *l )'" o depositario para la verificación control de la Cadena de C(stodia deberá llevar a cabo las sig(ientes accionesD
a! Verificar (e los registros de Cadena de C(stodia se enc(entren aneos a los indicios o ele#entos #ateriales probatorios doc(#entar c(al(ier ca#bio o alteración en el e#balaje o en s( contenido e infor#ar al ,inisterio p9blico
b! Verificar (e el e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se enc(entre debida#ente sellado eti(etado fir#ado
c! Cotejar la infor#ación de la eti(eta del e#balaje con la infor#ación del registro de Cadena de C(stodia correspondiente con el fin de (e los datos asentados correspondan entre sí Versión 1.0
Página 2! de 42
d! )e(isitar las actividades relacionadas con la contin(idad tra:abilidad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el registro de Cadena de C(stodia.
e! C(ando (n indicio o ele#ento #aterial probatorio se pierda altere destr(a o conta#ine anotará dica circ(nstancia en el apartado de observaciones del registro de Cadena de C(stodia e infor#ará de #anera in#ediata al ,inisterio P9blico. *n esta etapa se e#plearán los for#atos de entrega?recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios registro de Cadena de C(stodia.
V.
Presentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios a j(icio. *sta etapa tiene co#o propósito llevar a cabo la presentación de indicios o ele#entos #ateriales probatorios ante el órgano j(risdiccional co#o pr(eba #aterial a solicit(d de las partes e inicia con la salida de 5stos de la bodega de indicios o del l(gar donde se enc(entren resg(ardados con el propósito de ser incorporados en j(icio para posterior#ente ser reingresados a la bodega final#ente se realice s( deter#inación j(dicial. *n la presentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios ante el órgano j(risdiccional participa (ien aa reali:ado el traslado FPerito Policía con Capacidades para Procesar o P$G. Para la presentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se deberá reali:ar lo sig(ienteD
a! *l ,inisterio P9blico instr(irá al Perito Policía con Capacidades para Procesar o P$ reali:ar el traslado de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios al órgano j(risdiccional posterior#ente el responsable del traslado los depositará resg(ardará en el l(gar Versión 1.0
Página %0 de 42
correspondiente (ien re(isitará el r(bro de contin(idad tra:abilidad del registro de Cadena de C(stodia.
b! Para la presentación de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en a(diencia c(al(iera de las partes de ser el caso podrán solicitar al 7(e: la interr(pción de la Cadena de C(stodia. 3na ve: eibido por solicit(d de la parte correspondiente el indicio o ele#ento #aterial probatorio regresa a la bodega de indicios o a alg9n otro l(gar para s( resg(ardo asta s( destino final por ende la concl(sión de la Cadena de C(stodia. *n esta etapa se llevarán a cabo las sig(ientes acciones para la verificación control de la Cadena de C(stodia.
a! Verificar (e los registros de Cadena de C(stodia aco#paBen a los indicios o ele#entos #ateriales probatorios doc(#entar c(al(ier ca#bio o alteración en el e#balaje o en s( contenido e infor#ar al ,inisterio P9blico
b! Verificar (e el e#balaje de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios se enc(entre debida#ente sellado eti(etado fir#ado
c! *l ,inisterio P9blico deberá cerciorarse de (e se aan observado las consideraciones para el traslado re(eridas por los especialistas (e lo procesaron en s( caso.
d! *l ,inisterio P9blico el responsable del traslado deberán cotejar la infor#ación de la eti(eta del e#balaje con la infor#ación del registro en el acta correspondiente para (e los datos asentados correspondan entre sí.
e! *l responsable del traslado deberá re(isitar las actividades relacionadas con la contin(idad tra:abilidad de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios en el registro de Cadena de C(stodia.
f!
C(ando (n indicio o ele#ento #aterial probatorio se pierda altere o destr(a el responsable del traslado anotará dica circ(nstancia en el
Versión 1.0
Página %1 de 42
apartado de observaciones del registro de Cadena de C(stodia deberá infor#arlo de #anera in#ediata al ,inisterio P9blico.
"! *l responsable del traslado deberá registrar la concl(sión de la Cadena de C(stodia en el apartado de observaciones del r(bro de contin(idad tra:abilidad del registro de Cadena de C(stodia aneando el ac(erdo o constancia correspondiente por parte de la a(toridad co#petente. *n esta etapa se e#plearán los for#atos de entrega?recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios registro de Cadena de C(stodia. =a disposición final de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios la deter#inará la a(toridad co#petente podrá co#prender alg(no de sig(ientes s(p(estosD deco#iso devol(ción destr(cción abandono etinción de do#inio o c(al(ier otro (e deter#ine la le. Para la instr(#entación de c(al(iera de los s(p(estos seBalados en el párrafo anterior se deberá atender la nor#atividad aplicable.
Versión 1.0
Página %2 de 42
&neos. 1. )egistro de Cadena de C(stodia. )egistro de cadena de c(stodia 1 de %
Versión 1.0
Página %% de 42
Versión 1.0
Página %4 de 42
)egistro de cadena de c(stodia 2 de %
Versión 1.0
Página % de 42
)egistro de cadena de c(stodia % de %
Versión 1.0
Página %+ de 42
2. *ntrega recepción de los indicios o ele#entos #ateriales probatorios. *ntrega?recepción de "ndicios o *le#entos #ateriales probatorios 1 de 1
Versión 1.0
Página %- de 42
Versión 1.0
Página %8 de 42
%. ,apa del procedi#iento
Versión 1.0
Página 40 de 42
>losario de abreviat(rasD MP2 ,inisterios P9blico. P)32 Personal ac(ltado para el $raslado. R-,2 )esponsable de la 'odega de "ndicios. R$$2 )egistro de Cadena de C(stodia.
