- PROGRAMA SALUD OCUPACIONAL -

c
  
 c
    c 
 
   
  !" #$!  %" !&" #$ ' !$! !!#   # (   $!##'$#$#!)!"*#+#!$$!('#!! # ! c! ! # $#
$"    # !!  !  $" !,#$#!+%'$#'!'!$! ! #  %# # + #  ## #  ! ' $ ! $ (!-$!#!'!(##!#!'!# c 
 
   
 "!#!!# ##-$%#! !!####!!##!# !-$!!   .Y  c /     c    ..   0  /   ,(1c 
 
   
  !  12222222222222222222222222222222222222222   .3 45 /   c 
 
   
 +$$#6#3778 # !$! c9 2222222222222 '  $! !   &! # ! # #%"  !%$ 9!22222222222222222) ' ##    ! -$ +!  !!!!(#!#  !%-$! #6"!$("$!%" !!%' ) '  ! ' #!(# !'# !%   .8
 : /  
 c
   .8.c
  
 c
    c   
 
    
    +  ## # $ " !!$##"!!#'!  $!##'$## $ !#!) #  ! $ !  ! " ( ' ! !" !( ' ! #  ! ) $#  !-$   ' #&
#$$!'#!!#!' !##!!#  %$#$ c 
 
   
    -$ !#  !!  # ' +!## !+" ; # ! !!#++%#&<#!"!!## #!'!(#! <!!!"#+!-$!+$##  !!(#* ( ,#+#"#*%$+! !" +# ' !#  #  ! $,# #+! # ! $  

 c   
 
    
     !  $!  #  '" #!"!$ ' #& ! -$<## !!" $! '  !! !# $!##'$#
$"##$(##$!  &! # $#
$  $ #   !!# !-$  %   !!& !$" $!'#$#!!!"+##!!! ' $!  #+! ##  $#
$ '  !! -$ ;   $ ! #!#!-$#$#6"!;# (1  Y !'!(#!$!#!$!!! #!!#c! !#$#
$ Y !!# !'! !!!#!!###"' !$#! Y  ( ' $( # ## # !( # # ' +!## # !  !+ Y !(!##$#'#!-$!-$!"!!!(# !+%"'#!#! Y   $! #  #!!  !,(#  ## # !  $! '  + #  ! $ $$!   $!## ' !("  !; #  !(#!#!! !'##-$#!! Y  !( #  # ! #$# ! !!  # # $# -$ !#!$! ,+!'!!#$## Y  ( ' $ #  !##     $!## ' $#
$"    # 5  '  $!## #$!"  c% ' c!#  $! # !! ,(   .83
=> 
    c
    !!$#!+%"'!#!#!"$# $ ####!#  $!##' $#
$" ! ,! $  # #6#!-$#!!!#!#!!!### #'!##!'!#$(   .88>  0  /  c
   #!!# $-$!## !#$" !   !(# !  $  !#!"$$#+!$$###!-$ $$ +  $#
$$!!$#*!!# (&!! !!####!!'$##! '$#!!$'$#!(#$$$!# $!##' $#-$#!!,####"!#!'$# !"!#$##"#!!#!$!*$'!#$(#!  c!  !,("  c! ! # $#
$ #  c   
 
    
   "    +$#   !! $   # ! +%"'!#!#!"$#!#$!!<( ! $ !#!#+!!!#! # # ! '  +!## !+   !$# + #  ! <(   +! # ! " +#  $   # + #  ! '  ## #

!#$+#$##<(! '$!(+"! ##!"!#$##'$#&#!###   .8?0


@ c
=  c
 c
   =  #!,  # !! # c! ! # $#
$" !##! # A!"  !( # c!' '  
c
"  $!  !#( ' $( #  ## # $#
$   !( #  !!   !$ '  $!  ! #  ! ' !#!c! !#$#
$" $!##1  Y     —Y $!  #!,  '  !##   $( # ! ! # $#
$ —Y  !$!+$!!!!!$# !#$#
$ —Y  !'!!$BC!!BC#
c
 —Y  !   ! ! # ! ' #!!!  c! ! # $#
$! —Y $!!(###!#c! !#$#
$ —Y !!! !#6"#+!###+! —Y $!,!  " ### #  '  !$! !  ! +$'#!!#! !  Y  
D 
c
@
 —Y $!   /  c! !#$#
$"!#! +!$(#! '!#!#!!### —Y c!$!!!##c!'#!" 5 ' $!## #$! —Y +!! !(#   ! ' ! # # !  ## ' $#$#$-$*#!!# —Y  $!!  $ #  %" ! ! # #  ! #  ! ,(" !&# ! -$ $  $ !##  $#
$  Y  
D

 
  " 

 
   
 5 
"  E      
 —Y !#!##!!###c" c' c# ! —Y ! $ ! ! #$ ' ! # $# $ ! #  !#! —Y !#$(!!+!$### $#
$ —Y ! 6 # ( ' #$ ( # ! '  ; #!$!;!$##! —Y c!!!$##!#$#
$ —Y !+! -$ 
c
 ; +$# '!$;# !(#" #  !(##$;##!$( —Y !  $(  ## !    ' !! # !##! !#!#*! ,

—Y !#! ' $!!  (" +!( ' ( #  =! # # !  ' 
c
" !+!  $ #  !$ ' ## ! !# —Y !'! !!!!!##!'$!!!! # '%#+!$! c"#+!##!   —Y #!'!!!!#!!#!!# ##"!$!'$(;#!  Y  =>
Dc 
D
   —Y $!!$#
$#!! —Y +!!  !##! # $# $  
c
 !  # 'F  $!$ !#!'!!$ !#!!( —Y !!#$!#!# $!###$#! —Y  !$BC!!BC
c
 —Y c!!*!'$!#($#
$-$ ! ! —Y c!!   !$ # $#
$ -$  +!   !  1
c
"=! ##!    .?  
c   
 c
     9  !-$! # ! !"   '  !; #  ## ! $#! # !# $!##  #!'!### ('$(#!$!*$"(  ' " &  !  #  !
 !! # !'  !$! +!     !  9 ## ' !!## ## c!  !,( # ##  $# $$$!$$-$!$$##   .G c /    0  c    

      2! 2#! 2& 2!%B#!C 2
!   =   2c#! 2#F 2#!! 2#,B&C 2
!    
 
 2!%B#!C

2#$! 2
!   


 2#1!&"#!"# 2# 2
!   .H      / 

=      
 c
   $#$!!(#$##!#!"!( $!!#!%$I.# ' #.JKJ"$6 $#$#(#!#!!(#%   !   !  #!! # ! ! # $#
$  !  !! #   $"  ! # 
" ! ! # (#  $#!"!!1  Y !H.?#.JI?"-$(c #$#
$ Y !$(37.8#.JIH-$! 
c
B;c!!#$#$C Y  $(.7.H#.JIJ-$! c! !#$#$!! Y 'JL#.JKJ(# !  Y  $(3?77#.JKJ$# $!## #$! Y !.3JG#.JJ?# '.77#!(#  c!+ Y '.77#.JJ8 + cc'!$!###!' +!##!+ Y ' KKH # 3773  # ! ! ! ,(" #!( ' ! #  !#! !+!
+?G78K Y !.H7K#3773$#+#+(###(! !#  c!+'#!# Y !$!77.#!(!#  c!+#377? +!!$!  "!'#!(#!#  c!+ Y $(38?H#377K  !(#<&;#$ Y $(.?7.#377K   (##'##! Y $( ..GK # 377I #+  !& #  
c
   ! # c!(   # #$#
$)#!;+! #+!!("'!!#! %+)+!&,(# !##!#!#c 
 
   
  "!!!!$%#$#
$*!    .K0  /  
  
 c
   #1   ## -$ # $ !  $!" +!##" (" #6  !##" #!$(#  ##!1#$!-$! !$(#!"' -$!#$,!#!$(! &"$!$!(+$"$#,$!

;##!"-$-$!#$#$!$(#(!###!  #$!  $( # $ !  $ $!##" 9 +$! # $ ! $ *! # ! $#!##!-$!#$,#$!!##!#! ## $ !#   $ ! # !  !" $#  !!  $!  #!  #!1$##-$!#!-$!'-$#! #!+$'$#'##!#!  $1#$!+!#$$ !-$!#%!  ## !1   $ #  *##" #!," $#  ## # !# +%"'#$##$-$!#6!$!*$  +!## !+1 # # (  !  ! -$ !   $ #'#!##!-$#6!#!"#-$  *   #  !!" ' -$ *' # #!#  +!## !+ !  !   ! %1
!  & #  ## * $ # #  $ ' (  !#   ## ' ## # !#! ' #  ! $ !( +$#!$!!-$#6#$#!"! ,(#!"#( #   # ! '  ( # !#! ; # $!#    # !" -$ $ $  !% !  !#! ' -$ #& !! + (!!  0! # ! 1  #  $' !  #+( $  !## # !#$!$#6-$&<$;  5  #$!1 !#  $ # ## ##   #+(" $( ' ! #    ' +! #  # ! -$ $# +!  $# #  !#!  c!#+!#! 1$+!&##+!",!"!!'!!-$,! # #!  ! -$ & <$  !#!" -$ ! #!! # ###!(#!#$*!!#!("!'& ## !#+!#! #!!(#&!" !<$"#!#+-$$#$!'!$$"#!(# ###!c!!,!!#!!##!!,!+!# ! " #  #( !(#  "#+# # $ ! $ !!##  9  !# #  !## # ! " ! -$  # !!-$,( # +!#! !&'$,  c!(1  $ #  -$ !# #+! ' ! " +! !!) !!"!#$!!+!#! ( '#"!!,!  -$  #+-$ ! ! #6   # # $# ##$ ' #  ( !  c! ! # $# $1  (" (" ! ,(" $( ' $( #  ## #  !!!" ! ' !!  $# ##$ '  #  !#!$$'-$#!#!!#$#!+! ! !#! 

c!(1   !( #   -$ !,  ("  ! # $#"  $!## ! '  ! ' !#$  # !,!" & & #  $ #  +!##" ! # # $# +% ' %-$ #  ##$ '  ##   #* ' $!###$!1 !!#!-$$.7& !#! ! !!  !  # *  '  $!## #$!  #!& ! $#!#!#!# !#!(# ##!'+!##!+#! !#-$!  ! # !,!  ## # c! ! # $#
$ !!#  +$ # ; c!! # $#
$ '   $D! ! # # ! ' # ! ' # 5  '  $!## #$!" !$$!# ## #  !+$"#'!#!   1   !## # $!! # $ #6   $ ! # ! !$ #  #+!#!*!'$!$   $#
$1  #+   # -$ $  ! +%"  '  #  #$#!    $!## #$!1 $ # ## ##   !(" #+(" $( ' ! #  +! # !  -$ ! # # !" #  " #"+!##$!!#!    3c
 
   3.     # (###!!;#!('&#c! #0!#  "'#&#!(#!#!#!"!##$ $!!"!!  c!  $ ,  6  #, -$  !$ %  !)  # %! !,!;# (!1$(&'!!,(#!   *+!($($'&#+!('#(#!-$ <$$,#'#&!;#  c!!(#! !#+!#! #!! #(#  #$-$!#+!#! #!#&!;#" !,!&$!'$,#   33


   c!!,!  !# +! #!   '   ; #(&#   !(#!#$#!"!!""-$!1 M #+( !#+!#! 

M ,!#&!'+!#!  M $  #  !( #  +!(  !#  & #  !  $,#  # %##!(#+!#! "-$+-$#+!#!  ###!!#+!+!'#+! $ !#$!#  !## !##"!# $!   38 


  $# %#&#!("!'&#+!(!+!# ! !"%#<(-$&#!#!  $ &! # !  +!( !  (" #!!" !( #  ###!('!##*+!! !#$#
$## $#!   3?c N    Dc!!+!(!!##! Dc!!!,!##!'#!#$!#! ## Dc!&'!(###$#
$   3G 
  c###$!!#$$-$+#! $&!<$   3H0
 
   # " +("   ( *$ -$ !! $ ##  # !#$!    !#!" #6    " -$" *!! ' $' !###$!!###(!# !   3K  0 

0
 
   3K. 
0  
  c# #+!  # ! % !   $ ! # ! -$ # $ $ ! +! $#+!!#!#$!#!!%#!(#  M $# c! +$ !#!1 c !#!"  ;!" !-$#!" !" $#!"-$#!"*!!$&"  M ! c! +$ !#!1 c!" *!! $& B!C" !#!" !"   M # ,

!#,&$1 ' !"!#(+!!!"!#' !#+!$ c! +$ !#!1  " &! # !" # !$!" # $  ' *( " $!+""#!#"!"#!#!"  M #, !#,&$1 'E"!' "!'"!'+'$!  M !$!<!BC !$!<!#!$!!!*!"+$#(" !B####&#$ !C"  !$!   ! +!$  ! # !( #  'F !#$-$!+!% +! !#!" #!"$!+!%""  M $(  $(     $ ! "  !   ! ! ! #+  #$#$(&!#!  M c!(!  ! !! !!#<!$!BC! #!B$C   3K3 
N  
   #+  # $ ! &  ! &" $!  ; -$ #$!  +!(" "!!"$"$#!!!#+!#" *$"   !"  + !!" !!" +<" (< '  ## -$   !###!$##!-$!  +!#! -$%+1  M   !%$ # 6 $! -$ $# ! # # +% ! $ ( # !('!$!<#!'+&$&! $#1(<#" #(<#" !( "5"
< "  M ! 0 #$$(#%-$#$#&#!# ! !!##"*#!!$!"#$'"  M !

 !  $ #!( # !%$ (#  %-$#" # 6 +!!  .77 !  $ # '+1  (#  M !c!$#1!%$(#-$! !+"-$+! !(# !##"##!! !!#$#" !$!#" !+!( #" #" !%" "   $ ,  ## # !$ -$1c! &'c ! & 

M 5$1+!#$#!(#!!$!"! # !  +!% '  #  $ !%$ <!# -$6 -$ +      *$  !  !  ! # ##$!" +$#("  $### !$-$15$&'5$#$(  %-$#  M

1!%$+!#!!%-$##$!,( #(!! !!#,(",#",! # $"$,##1c$# %'=!$   3K8 
=

 
   !+!  $ !$ # !!  " -$ & !  #!#  # ! ' -$   !!  !  $# ##! +!## + " !;! "<"   !!   * "!$" !" !&" !!   ! +!$  ! # ! * ;D!" *" #! # $!"!" 
!+$ !#!##*! -$$#+!!;#"$" <!"!"!##$!#$!"   ; !#! !;# ""!"   3K? 
c 
=
   -$-$ !!!(#!#!! ,(*!!" #### (#!"-$$# !!$! ( "+ " !##$"!#!#!'!+(   +# $!1 
! ,1 ## ##! $!(;  +(#0$ ( c### !  1   (#$!## c!( #'$ ! !-$ !( +! #$( c###$(

 ##$1



+(### #+(#  $!!,(  !   +! ###!

 !1 



!!# % #+(#!#$ ! #! #! ## ## +,###

  3KG 
 

 
   -$ !# !  #$# !( !  !#! '  -$" *!!  $#!  #+!1   &1   !#!!$!! #'#B#(C" #B#C$!   &1   !#!!,(#!##+!! # $! B<!## $!!  +!!" $" !" C  ;  !# ! +$!,#,! "! "#! "  6#$#!1$!#$#!"$(#!""# !"-$"  c'6#15!!#$#"# #"-$'*!!#   3KH 
   &+!#!1  M &  !# ! -$ #  ! ! # ! &-$" -$" " *!!  ) -$  !!   #! ! #6 +%"  " !" $" %#" !$ 'F #6 ! ! $! ! *!!" -$ #+$" &-$   #$# !("  " *%$#"$#!("'F!(#+$!,"   M ;! & $# !  <(   ;! #  &-$" -$   ! ,#"("("! %&"$;!" !#!#

! %"!###!$("##!$("!!$!"N$!! !#!-$ 9#!($#!!"-$#$!"*O" +!(!$!"  M  !#-$! -$ !#!#+" !#" " " $  #$# 6,(" !$$!  "  # "+#!#'"#!$(#&!#! <(!  $#!#$!%#" ""#6!##"#6!  M =& 5!+!&! !#'#(#!#$'$! $-$!##$!! $'!# !#!"!! !   8   
5   @        #+(D 1  2222222222222222222222222222222222222222  !1   c 
 
   
     

! ,(#!  22222222222222 2222222222222222  222222222222222222222222 2222222222222  $##  !  !(   ;+   c    2222222222222222222222   @ $' ##  (  1  !( # ! #  !%    -$ !  #6" !$(" $!%" !!% ' ) '  ! ' #!(#!'# !%  c!!!  "# $;!1  !%$ .  !  !  #! $   #    " #  !,!    -$  $! $ #$# ' !$ !( #  ##!'+!##c!+#+!##!%$8?"GK"GI".7I" 3?G"3?H"3.K"337"33."3I3"3I8"8?I"8?J"8G7'8G.#(# $#!" 'J# .JKJ" $(3?77#.JKJ!H.?#.JI?" $(37.8#.JI8" $(.7.H# .JIJ" $(H8IJ#.JJ."!.3JG#.JJ?"!.KK3#.JJ?'#&!-$ +,  !%$3 ! !!' !,!$('+$#; c!! # $#
$ # +!##   #   ! H.? # .JI?" $(37.8#.JIH' $(.7.H#.JIJ"!.3JG#.JJ?'!.KK.#.JJ? !%$ 8  !  !  #!  !$! ! ! #!!! ## ! # +!##   ! ! # $#
$" !# # $!#   ! H.? # .JI? '  $( .7.H # .JIJ"  $   %    $ 1 

CY $! !##c!'#!"!#!!'!&  !##!+%"'#!#!"#+"!! $-$!#6$$#"#!##!"! !$ #  !  !# !  ! #   ' !# ) ! ' !!#!$##!#$$#+( '  CY $! !#5 ' $!## #$!"#! #!!## &#$! ' !! !# -$   !!!  +! # !  -$  !    $ ! # ! ' -$ $# ! $ # +!##"#+!#  !%$? ! <!"&$#!!1    0   

   !! D # D (!#!  !;! ! ! ' !# 
 =   
  #! 
       c # !!( ' !$ !   c#$!#  '  c!!  $< ! =

 
 !!! !##$!'#$!     ! # $! ' $ #  # cc1 !(  !#$#, !!!" $   N  
 <&#!   ( !  -$% P #$ ( #  * #  $!## 

 # -$ ' *!!  # cc ! " "  $';! " !! ' $! #   $!###      c!#  $! !  
   # *!! '   -$    (! &   !  $!1 %# # ( # !# $!! ! !  $! B!""#C   (9 ( 1 !   !!  #!    (   '  # c 

   ## !;   !$(#+$

      0  
 

    
 

$#1

 # -$ ' *!!    $(1 $,!+    #(  ,1 !#(!  <(   ;! #  &-$" -$   ! ,#1  # '  ( !##&

 ( # ! ! #! ! ( $ # !( $#  $#!% #  ! ' !!<$     $!" ##$(  

 # #( B   ! ' !!C  c!#  $! !  # -$! ' !;! 




1#+!#! !$! $!!!#!#! (#!'!#!#  c!& !+  + # -$  !  #   ! !%$"   !#$,  ##!+!##!+"!!$!+$"# !!!#!"#+!##$#! !#$#
$ #!"$#!#!#!!#  !%$ G  ! ' $ !#! #!& ! $   #  " %    ! ;  ! -$  # !  ( #  ## # # c! ' # !" 5  '  $!## #$!" -$  !#   !  '! !#$#
$#!  !%$ H  ! * # $ ! # #$( # !#!    ## -$ ##6!"&#!###!(' $!##-$<# !'!%+-$'!,!  !%$ K    !!& <*#  !   # $ !  #   # !" $   $( !!" $' #   #  !  #!#!#$ ! !%$ I  !    !-$! !( ! ! # ! # c!( " 9 'JH3#I#>$#377G"!%$GG  !  !!#!(!!# !  #!'#$! -$  ! !"   $"  # <    # $ !("##(";##!#$("$#  ## $! -$ #+-$  !#    -$ $      ! "

  0! 22222222222222222222222222222222222 !   0*#!('!(1222222222222222222222    ?      
= D
  P        
" 0     @     c! ! # $#
$ # ! $# $ ! #!!  !# # +##   -$   # c! ! * # !   # # ! ' $##$##!  c!  & #  !$# # c! ! # $#
$   $, !  # #1  ?. 
 
      @c
c

     ##! ! $ ! !   $   !!  # #  ##$##+!!# @$!!$##;##!#  M  0         0#Q #6<R    556   M  0       =>
  !(!9!###!"'##! !##$! 96  0Q #6<R    556   M c
c

   =>
  <!  !( !$ < !  # # !  ## '   # #!  S 0 Q ###6     #6  M      =>
  !!#!(!9!##%!##'! #!##! #$!96 

Q ##%!##'! #!6<R  556  M   
 c     =>
  !!#   !( !  %# # +!$ ' !## # # # !  ##$$##!#!##!#+!#!  Q 0 E    .777  M c
c

     =>
  <!  !( !$ # # ! $!!#   !#  !(   9!###!$!!#!#  ##Q #!6<.77    #6  c
c

 0 c
0
   M c
c

c        0 c
0
   !!(##+!##!+B$' $C<$( $!##!#  cccQ #<!#B$' $C#c6    

!##!#!6  R$#!.77".777.7777###6#!  M c
c

c    c0  0 c
0
   #$!!#$#c<$!# c!$!$,+(!$!!"#!#$!#!9!# $ '  $ #  +!## # !; '   ##!  9! # !#! <$+!#! !+!##  ccc #!#B$' $C#c%+6

!##!#!<$+!#! #c%+ 6  M c
c

    c0  0 c
0
   #!!(#!-$#!!$-$!#+!##!+'!+! 9!#$$!##!#  c cQ #$#c!#6<.777    !##!#!6  M c
c

    c0  0 c
0
   #$!!#$#c<

c!$!###$+!##%+"!&$!#!9! #  $ !# #  +!## # !; '   ##!  9! # !#!<$+!#! !+!##  ccQ #$#!#c%+6<.777

!##!#!<$+!#! #c%+6  M     
=  0 


  !9!#$!#$#+!## !9$!!# #$!!#9!!##!#!!#   Q #$#!#<.777    !##!#!6  M c    
=  0 


  #9!#!+!"!$!##!$$(" $('$!##!#!+!B$' $C-$< !#  cQ #$' $!!#<.777    #!##!#!6      
  M ##+!$#$    # $ ! $  # $# $' # $  ! !$  +!##9"+!##!+"##!'$#$#  0Q 9#$!$#$##$!96<3?7777  9!#*!P*!! !#!#       
  Q 9#%$!$#$##$!96<3?7777 

9!#*!P*!! !#!#  M c
 > c
c  
  ScQ #%B$*!C!##!#<.77    #%B$*!C! !#!#  ?3 
    !;##(-$! $!',!$#!!# -$#$#B##!"+!##!+C!!#+# !$!%'!# +!&<!#!# $!#9!#+!#   

?8  / 

  !!#   !+( # $ # ! ! #   + #  !!  !$# ## # c! !  $# ! $#  $  $ $ -$  !!!! !#+##6!(#6# ;#!#!#6#+!###c! !1  M $!  ,!1 ##     $  !+( # #   !$ ##!$ !$!c!"!$!!$##$ c! !#!"##'(##!(!  M ($ !1  !+!   #  ## #!!# !#   !$$# !  <!  ! # $ 1  ! !( $ ($#$!#6"$!J$!!#KGS  M !!c!+1;#&$,#!!+!##-$!$+!   !     # $ #  !D!-$ !   # $#!%"  +!  $  #!   # % # &"   !  -$ $ !$! !'$#!    G

 c
  
 c
    G. =c
   c   @  =>
  G..+(  $####!('!#$##!#! $! !   !   # # c! ' # # !" #  $-$## !,!(##!+%"'# !#!" ! ;# #  +! # !  $" $&#  $ $ # !!#$#D+%';#$##!#$(!  G.3
  M c!#! !  ! '  #  # ! # $# ' #####!#! M #$!   !#!!!! +!## 9" # # !"+!## !+'! %+ M !!! !#!'(!#!###!  !!"!!!'#!!!+%"'#!#! M !+!#! "$+!$#'!#!! ! M

!!#!! !#$#D+% M 5! $!(##!#!!#+!' !<$+! #! %+  G.8 $!  $!5$ 1 !# !&!!#!#!!### ##c!'#!"'!$!$!%#"! !(#!#$#
$)$'#!%# c

 G.?##  G.?.##!  M (!(#+!##'# !'!+ M $#$ M  #$# M # #( 
$ M !#(###$# M !!%< %#$!! #!  M $('F!(#!#!#$!###$# M ,( # ## !!" $!" !+"  #   $!## B !  # ;#=!C M  $'!*(#!-$! M (#=! ##c!!$<  G.?3##%+  E c
 
  .
=> 
  $!##$##!#!-$&!#!$'#! <#+!##!+-$*'##-$!##$!!#!#  3Y c
=   !&;#$#
$-$$! ###$#"$#!& !!!(#!  8Y   
 #!#!#!-$*'$#$6#!!  ?


 
c
   
  < # $!!   $ +!(1 # $ # $#" !    -$  $! <$  !#!"   !#! $# $! !#    ! "   # <!  $  % # ! !$# 'F $#  $ ! ! #   #(   <&#!&!1  $(###$# ! !% -$%#! # !'$ 5  G.?8    c 

   0 
  c! ! $! ' $ # !(   ( #  ! !!% #  !##"!##'###(! 

$'!! ("("$('$(####! $#  !& #   !$# #  <& ;#"  $ !(# #    '+!#! '##+!##c!+"## #!'$!+!##9'!$ 
=> 
  M !$,##!#+!##!+' $"'##!! M !  !  #  ( !#!   +!##    #(  M 0!$!###!#$#$$! !#* #$! M $!  ## #  ## # ! +!$#  $   $! ! # * #$!  


   M (#$!#!#!1!#!<$! !! M ## # !(1    !,( # ## +!   #+!##!+# !,!$#&'###!( M (  1 !( #  #    # $ (#!!!##!#$#
$ M $##5 1#!$! M $## $!##
$1# %#!#!  M -$ # !( !1  !,  !( # -$ # !( ! < M (!B$(;#'!%C M  $1$!###%#$6!!'# !<##6!<$ M $(1!##1  !1    +!( #  ## ! !#   $#  1 !+  !  #  #   # $##(<$"#!!     ! ! #    
 ! +!## 9" # # !" +!## c!+%##   !#!&!,! $c! !# #( 1 #!#$-$%BC ! %$#!B!!! ##;(#C #!    G3 =c
 5         G3.+(  $ # ## ##   #+(" $( ' ! #    '+!#! -$$#!!#!##! 

    # -$ +( +%" $ $ !  $ # ! +# ' $+#" -$  $# !!   #  # ! ' -$ $# !#$! ! +(  'F (  #$#  $  % $ D +!## !+  G33
  M #+!" !!" $+!" $! ' !!     ' +! # !  !#  -$  $# !!    # ! ' -$  +!##!+ M !  #+! ;# # ! ! #    'F +! # ! " $#!##!!##+$"#'!#! M !!< %#$!!$"##+!$ ! M ! $   $! ! # # # ! '  $!## #$!"   #( '#$(!  G38 $!5$   !# !&!!#!#!!####5  #$!"'  ! $!  $!%#   !  !( # ! # $#
$) #'# c  G3?##  G3?.##!  M !" $! ' !!     -$  !   $ # !'-$$#!#$!+!##c!+!#! M !##+! !,!;#' $ M $('!##+!! -$*'## c! #   ' -$  !    # !" -$## ! !#  ##

   !$$( M (####!  G3?3##%+  M ,! #  # $( ' #!!  !# # !  # ! <$   
  
  .
=> 
  #+! ' $!# # $( #  &! # ! '#!!$ !## !   3 c
=   !##!#$#
$  8  
  c!#!'!

 ?


 
c
   
  +!##(#$(#!% $$1 
 !(! # %#( $## !!('&#!$# #  #  ## #  $! ! # !! # !## !#   !  G8 =c
        G8.+(    $ # ## ##   !(" #+(" $( ' ! #  +! # !  -$ ! # # !" #  " #" +!##$!!#!  G83
  M ! $  !  $!" #  ! #  +! ! ' # !-$ ! $!"# !-$$#$! #6 !##+%#!#!!$!#! M !"#+!'!!,!+!#! -$$#$!     =>
  G88 $!5$ !# !&!!#!#!!#### $!## #$!" '!$!$!%#!!(#!#$#
$  G8?##  G8?.##!  M #$'&!#!$$! !##' #5  #$! M ! ! #   # !( ! $!#   !#! !!+(#$+$'###!!-$!# M !! ! #  c! ' !! # *!!" -$ ' -$!"-$#$$(# M $##$($!#!#$(!! M !! !#!#' M !('6,(#&!'$#! M !('#$ (#c#! '!,(#$!$ $! !###!* #$! M &# #'##! M +!( #  !$ # ' D =! # # ! " !$ # ' # !("!'<(##

 G8?3##%+ M !( # $  =! # # ! " !  ( #   #  #'!   =      .
=> 
  +!! ' ! $ !$ # !  *## %+ ! -$ 9 # +! !!$   3 c
=   !##!#$#
$  8Y   
 !$#=! #  ?


   #+( # &! !%" # !  $" $  !"  #!B!$('#!$(C  #  ## #  $! ! # !! # !## !#   !  
 Tc 
 
 c
   ; c!! #$#
$ 
c
 $!  # !( '   #  ! ' !  # $#
$ #! #  !   !!% # ! +!# !  $ 9! # !! ! ! #  #!(   $ 9! # !!!!#!#!"#%$#(#!!   
  c!! '  !  ! ' !  # $# $ #! #  !" !$'#!(# !##+%##' $!###! !   
   ; c!! # $#
$ D 
c
  ! # ! $ #  #+! ## -$ !," !# ! ! $ !    #  !(" !('!#$(#! ####!#$+