Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO
José Serra Governador Rita Passos Secretária Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social Nivaldo Campos Camargo Secretário Adjunto Carlos Fernando Zuppo Franco Chee de Gabinete
Secretaria Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social – SEADS
Equipe de Produção do Projeto
Departamento de Comunicação Institucional – DCI
Coordenação geral Áurea Eleotério Soares Barroso
Paulo José Ferreira Mesquita Coordenador
Coordenadoria Coordenadoria de Gestão Estratégica – CGE
Cláudio Alexandre Lombardi
SEADS
Fernando Moraes Fonseca Jr. Fundação Padre Anchieta
Coordenador
Desenvolvimento
Coordenadoria Coordenadoria de Ação Social – CAS
Elaine Cristina Moura Ivan Cerlan Janete Lopes Márcio de Sá Lima Macedo Organização dos conteúdos/textos Áurea Eleotério Soares Barroso Colaboradores Clélia la Laina, Edwiges Lopes Tavares, Tavares, Izildinha Carneiro, Ligia Rosa de Rezende Pimenta, Maria Margareth Carpes, Carpes, Marilena Rissuto Malvezzi, Paula Ramos Vismona, Renata Carvalho, Rosana Saito, Roseli Oliveira Produção editorial Maria Carolina de Araujo
Tânia Cristina Messias Rocha Coordenadora
Coordenadoria Coordenadoria de Desenvolvimento Desenvolvimento Social – CDS
Isabel Cristina Martin Coordenadora
Coordenadoria de Administração de Fundos e Convênios – CAF
Carlos Alberto Facchini Coordenador
SEADS
Coordenação editorial
Marcia Menin
Fundação Padre Anchieta Paulo Markun Presidente
Fernando Almeida Vice-Presidente
Coordenação Coordenação Executiva – Núcleo de Educação
Fernando Almeida Fernando Moraes Fonseca Jr. Mônica Gardeli Franco Coordenação Coordenação de Conteúdo e Qualidade
Gabriel Priolli Coordenação Coordenação de Produção – Núcleo de Eventos e Publicações
Marilda Furtado Tissiana Lorenzi Gonçalves
Copidesque e preparação
Paulo Roberto de Moraes Sarmento Revisão Projeto gráco, arte, editoração e produção gráca
Mare Magnum Artes Gráfcas Ilustrações
Adriana Alves
zçã
Direitos de cópia
S ó õ: v à SDS – S ê Dvv S S P ; ; , ; Cv C . B (- h://v.//y--/.//) õ í .
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
P, P S Pv ó vh / P S P, G S ; [ Á S B]. -- S P : S ê Dvv S : F P h, . V B. . ú . C . vh . - C . Pj . Pí . Pí ú . Q v . Sv j . , G S. . B, Á S. . Tí. -
CDD-.
Í : . S P : : : ê vv : B- . . S P : : P P F : B- .
[...] nós envelheceremos um dia, se tivermos este privilégio. Olhemos, portanto, para as pessoas idosas como nós seremos no uturo. Reconheçamos que as pessoas idosas são únicas, com necessidades e talentos e capacidades individuais, e não um grupo homogêneo por causa da idade.
Koi nnan, ex-secretário-geral da N.
Prezado(a) leitor(a),
Temos a grata satisfação de fazer a apresentação deste material elaborado pela Secretaria Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social de São Paulo (SeadS) e pela Fundação Padre Anchieta – TV Cultura. Um dos objetivos do Plano Estadual para a Pessoa Idosa do Governo do Estado de São Paulo – Futuridade, coordenado pela SeadS, é propiciar formação permanente de prossionais para atuar com a população idosa, notadamente nas Diretorias Regionais de Assistência Social (dradS). No total, esta série contém dez l ivros e um vídeo, contemplando os seguintes conteúdos: o envelhecimento humano em suas múltiplas dimensões: biológica, psicológica, cultural e social; legislações destinadas ao público idoso; informações sobre o cuidado com uma pessoa idosa; o envelhecimento na perspectiva da cidadania e como projeto educativo na escola; e reexões sobre maus-tratos e violência contra idosos.
Com esta publicação, destinada aos prossionais que desenvolvem ações com idosos no Estado de São Paulo, o Futuridade dá um passo i mportante ao
Sumário
disponibilizar recursos para uma atuação cada vez mais qualicada e uma prática baseada em fundamentos éticos e humanos. Muito nos honra estabelecer esta parceria entre a SeadS e a Fundação
Saúde e envelhecimento
Padre Anchieta – TV Cultura, instituição que acumula inúmeros prêmios em
Paulo Sergio Pelegrino e colaboradores: Alexandre Morikatsu Ogido, Elisangela Avanzo Ruiz Francisco, Graziela Luppi, Juliana Onofre de Lira, Karla Shimura Barea, Luciana Cassimiro, Maristela Ferreira Catão Carvalho, Mônica Cristina Brugnaro dos Santos, Patrícia Cotting Homem de Mello, Regis Alfredo Yatsuda 11
sua trajetória, em razão de serviços prestados sempre com qualidade. Desejo a todos uma boa l eitura.
O processo do envelhecimento
Um abraço,
13
14
18
Mudanças siológicas no envelhecimento
Rita Passos
Desaos para a atenção à saúde dos idosos
Secretária Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social
Princípios básicos para a atenção à saúde das pessoas idosas
Comunicação e envelhecimento
Prevenção da dependência de idosos Atividade física para idosos
20
23
23
O papel da educação em saúde bucal no combate às doenças da boca Saúde auditiva dos idosos
Uso de medicamentos por idosos Reabilitação em gerontologia Referências bibliográcas
26 29
30
31
33
35
39 43
Psicologia do envelhecimento Maria das Graças Sobreira Leal Paradigmas importantes Ciclo de vida
Curso de vida
43
46
49
Padrões de envelhecimento Envelhecimento normal
Envelhecimento patológico Planejar o envelhecimento Demência
Tratamento
47 47
49
52
53
Depressão
Causas da depressão Tratamento
54
54
54
Atendimento psicológico ao idoso
Sugestões para atividades e discussão Referências bibliográcas
55 58
59
Saúde e envelhecimento Paulo Sergio Pelegrino
Pouco importa venha a velhice, que é a velhice? Teus ombros suportam o mundo e ele não pesa mais do que a mão de uma criança.
Carlos Drummond de ndrade, “s ombros suportam o mundo”.
Paulo Sergio Pelegrino é médico, diretor técnico do Instituto Paulista de Geriatria e
Gerontologia José Ermírio de Moraes e presidente do Conselho Estadual do Idoso de São Paulo (gestão 2008 e 2009). Colaboradores
Alexandre Morikatsu Ogido é educador físico do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes. Elisangela Avanzo Ruiz Francisco é educadora física do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes. Graziela Luppi é farmacêutica do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes e especialista em Atenção Farmacêutica e Farmácia Clínica pelo Instituto Racine. Juliana Onofre de Lira é fonoaudióloga do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes, especialista em Gerontologia pela Unifesp , mestre em Ciências pela Unifesp com a dissertação Análise dos aspectos microlinguísticos de narrativas orais de pacientes com doença de Alzheimer .
Karla Shimura Barea é fonoaudióloga do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes e especialista em Gerontologia pelo Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de São Paulo. Luciana Cassimiro é psicóloga do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes e especializanda em Neuropsicologia pela Santa Casa de São Paulo. Maristela Ferreira Catão Carvalho é farmacêutica-bioquímica do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes, mestre em Saúde Pública pela Faculdade
de Saúde Pública da Universidade de São Paulo (USP). Mônica Cristina Brugnaro dos Santos é educadora física d o Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes. Patrícia Cotting Homem de Mello é terapeuta ocupacional do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes. Regis Alfredo Yatsuda é dentista do Instituto Paulista de Geriatria e Gerontologia José Ermírio de Moraes, especialista em Dentística pela USP e em Periodontia pela Escola de Aperfeiçoamento Prossional da Associação Paulista de Cirurgiões.
O processo do envelhecimento
O
vh í, v, v vív. â, ê , ç í, à , q v, q h á í hê, â v v. C, vh ã v ô , já q çõ h.
Retrato de Victor Chocquet, 1877, de Paul Cézanne (Columbus Museum of Art, Columbus, EUA).
13
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
À q vh, - , ê v v, ú ó ( há), . T â, , vh v, vh óã ã , , .
N A M U H S O L E G N A
vh (ê) q õ vv à , , ê í. Dv vh ó (), q à qê – , , h . ç ê ç, çã ú (í ó) q vh j jáv, ó . á q í í, v z v h ç h v v, v ê .
Mudanças fsiológicas no envelhecimento çõ ó ã q vh, v. V ê í â, q v çõ ó í v, q çã v õ. v ç v ví ê
14
q v q jv. P à , à , , ó , -, vz, z, vh. D çõ ó ã ó -: Composição corpórea – % Independentemente ç ó ç 60% - da presença ou jv; , 50%, ê ausência çã , q x - de doenças, vh à çã. a promoção - da saúde (física í - e psicológica) ô ví. ú tem papel fundamental para o idoso. jv. •
15
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
•
Estatura – - 40 .
•
, í , - ó . Alterações morfológicas – C vh, v , ê â vhõ v, ç , vçõ â óx ô ê . Função cardíaca – çã çã v í , çã ú õ qí, - , , q í. qê í. Função pulmonar – ç çõ çã v , ç , ç q, q áv ó. Função renal – h , há çã ú , q ã -
•
•
•
•
•
16
•
, v ú , ç ç ç 35% 50%, çõ . Função digestiva – N v há çã v çõ , . çã ô , j ã . q ô , v- v . fx . Sistema nervoso – C vh, z, h % . ó , h ô, õ v á áv çã qí (h) , , ã qê í. Sistema endócrino – v- v hô, : hô ; hô , q qí á ; , áv çã ; hô x , j xõ áx ã ô h h; hô q õ --, q x v .
çõ q z ú, x çõ , , q h
Perfl de um velho, de Leonardo
da Vinci (Galleria degli Ufzi, Florença, Itália).
17
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
Atendimento no Centro de Referência do Idoso José Ermírio de Moraes (crijem).
çã ç q à ç vh.
Desafos para a atenção à saúde dos idosos çõ ó, vh ç ô ê. S zç Sú (S), , ô q : v, h ê, v (VC), , â, v ô, , , , ê çõ v. -, , q % v v , j defcits v v.
v ú vh q á h . , q, v
18
O N i r G E L E P O L U A P
saúde e envelhecimento
í á, çã, , ê ( j) ( ), q , h, í . ç ã v , , ô, ú-ç ç , v q v q çã ô. í , ú ã v . z G S, Sv (1999) v q h q v q à á çõ ê , / . ú v. 2000, 60 v 9% çã , % h S Ú Sú (SS) (-C , 2000). N , , ó, h q v (, 2001). ú, , , ú ó, ê q.
As novas práticas para a saúde dos idosos devem estar atreladas ao trabalho com as famílias e com os cuidadores dos pacientes.
v ó, v ó ã çã , çã
19
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
. jv h ã j , q ú f h q ã ; qê, - çã vh, qv, q q. qõ vê, , , v, v , ê, .
Princípios básicos para a atenção à saúde das pessoas idosas N ú , h v , ê v , ê, vê í, , , v . C xçã h á ú, v- ú vç z ç à . C ê J í (Criem), S P, Sã P, S Sú, v v v -. v ê í ê çã, jv , v q , à v, h ív, , , -
20
saúde e envelhecimento
O N i r G E L E P O L U A P
Atividades no Crijem.
í. Nã ã q, , á, q çã q v h , ç, v á h q v. N à ú , v- v , , ê- í, h áx çáv ív ê v. P jv, á: vç (ó , , ); h q (, , , ó, , , ó, , ê, ); ê ív ( çã, -, ó), çã .
21
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
â ê ó v ú.
ê , , v vv, - v: ç á ; h (q v - , , ç v ); v (, vç, ç, z v); ê , v h, v.
S , - ú à ç â . Comunicação e envelhecimento
Já á , v ó h ê, : vç ; ; ; çõ q; v; çã vç ; çã; ç ; á v , v v, çõ v, , ã, , ç, q, ê; defcit v; vê ; v; v v ; vê çõ; Atendimento no Crijem.
, qq v, , vh, j çõ v v , ó, ó, , q v. , çã v q , : F q v . í . F , . , . Ch v . h v / ó. q . N . •
•
•
•
•
•
•
O N i r G E L E P O L U A P
•
ç v q ç í. Prevenção da dependência de idosos
Nã v vh, ív qê, ç ô v, q -
22
Garantir uma comunicação efetiva e adequada com os idosos evita o isolamento social e melhora sua qualidade de vida.
23
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
ê, çã. çõ vv ç ú h q v , xv v v, j, q vv , ú v (Gvã, 2006). Dv, , - , .
r A f A E L
Pina Bausch (1940-2009), bailarina e coreógrafa alemã, tornou-se a grande dama da dança-teatro, dirigindo sua companhia de dança na Alemanha. i r A Y S A B B A
José Saramago (1922), escritor português reconhecido internacionalmente, recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1998. Sua obra mais recente, lançada em 2008, é A viagem do elefante (São Paulo: Companhia das Letras).
24
vh v à vç ê. D â õ h v -h vh ó ív ú ív. çã ú á h q q v , q (P, 2005). Dv q vçõ vv vv . vç, v v v, v v ç ç (vç á) z qê (vç á á), á çã á ó, vçõ õ ú. vçã á (G) jv v v í, , ó, , ô, . P q , v q
h . C j v v q õ, v vçõ ó ú. G : v (ó v , , çõ , ); v ó (õ v ); vç (ç , çõ , , ); vçã (v V Dá – VD, v V D – VD). qõ q ê v : Há v, , çã, . Hó õ. çã ç, hã, , h, ç v, ó, DST/ids . vçã í á, q, çõ , ê á, á, ê, ç, vê. â ó, , , ó, .
B A / O t A N A P M A C r E t L A V
Oscar Niemeyer, um dos mais importantes nomes da arquitetura moderna, completou 100 anos em 2007 lúcido e ativo.
•
r E N r U t k C A J N E r O
•
•
•
•
C v í, f .
Albert Einstein (1879-1955), físico alemão que propôs a teoria da relatividade, tornou-se o mais célebre cientista do século XX e ganhou o Prêmio Nobel de Física em 1921.
v, h çã v, j
25
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
q q q v . C vçã ú , v, : áv – q q, ô, õ v v v ú, , ê, . F – q q v v ú, , , : , h , defcit v, q, q á. çã ê ç ô , ê z ú. •
•
•
h. , v ê ú ív ; h í , í ; q ê q q v q v v h í . Atividade física para idosos
v v q q v / , í (Nh, 2003). v à h q
26
saúde e envelhecimento
v v x á, . Qq v çõ v vh, j, v çõ , q v à ê vá çõ h , - vv . - v í vçã ív , , v . J í í v í j, v, q jv ç, vv í. í í , ú ã, ã . ó xí, há çã - , v .
í , z vvê , q v à , , , (V, ). ç v v v v, q h v á ê, v à ç ú í (V, ). v , á v-
27
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
v í -: h, h, , , , í , ç ê lion gong , tai chi chuan, tai chi li pan, . O papel da educação em saúde bucal no combate às doenças da boca
Aula de ginástica, projeto da onG Melhor Idade, Ginásio do Ibirapuera, São Paulo.
N , q ó ç ú à ç . S jv à ú-ç, v v , z, , í vv, x á, ê, h ç q ç , q v- (P, ). P, ú vv õ ó q á, , h á ç ú v v.
S E V L A A i C r A M
çã , q - . qá (), vçã í v q à çõ , qê , : ç, , v, , ê ó, f, ê qí.
P vv , â, , v, v q , q xí - . D , çã í v qá- q xv . vçã jv v.
28
Educar em saúde envolve ações pedagógicas que transmitem aos usuários, em linguagem popular, conhecimentos e práticas para a promoção da saúde e prevenção de agravos.
çã ú v h q v , vç ú, q SS, h v á q ú. x çã , q, z v, fê á á ç ô . S E V L A A i C r A M
çõ vv ú , v , ê
29
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
v. , -: õ h ; ó fú, q ; çõ f; ó ; x , vçã â ; v à v ; v à ú (S, ).
á ç ú , q vê (), v ó , v ó ú q á . É , , q ú f , çã vív (Y, ; P, ). Saúde auditiva dos idosos
v vh, , ê v , vê 30% ç 65 . ç , j ç , v v à v, , à , , v ú , z á, há, , . ó v v à ã q v ví . P ó, võ ó ó , ó, q vçã v çã h ç v (S),
30
saúde e envelhecimento
v. S . S D ./, q ./, q õ Pí N , Sú ó ó á à çã çã ú , S, ú ó v. v v ç . h z çã v, j- h , .
O diagnóstico e a intervenção precoce da perda auditiva associada à idade são fundamentais para a boa qualidade de vida do indivíduo idoso.
É , á á, vv ó, qçã h ç v , , çã v , q õ , q v. Uso de medicamentos por idosos v , h - (, ).
C há vê ç v, á- . N Sabe (Sú, B- vh), v- q 33% í S P v, v à (Cvh, ). V ()
31
O t O H P k C O t S i
saúde e envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
q % h , q .
, v h q v .
q v à . N í Sã P, ,% q , % q , h á (Cvh, 2007). (, 2004), j q vç v v ú , q vá , q ç (Cvh , ). C () v q 23% á í , j, 30 . q çã . z (2003) q, ã 5 hõ h çã , , h , hõ h h, q q 30% ç v ê ê .
v q , v q , h í q j á-. vç Fá N, q h çã v , h j C Vâ S ê N Vâ S (nisa).
- à q , q ç ív (Cvh, ).
Reabilitação em gerontologia
v í vh v. C õ vh ( qv, h .) O r i E V A r C r E t L A W
N , v q v , h q vv ê. Criem vç ç Fê ç, 2001, j v ê . S Sú Sã P, 2001, jv v , ã , vçã, çã çã
32
33
Atendimento no crijem.
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
j , çõ ó v, q j . , -, , h , - , xá- vv v j , q v.
P , q , q õ h qõ í ( í, .) ó q . vçã v ç, - vív .
saúde e envelhecimento
Referências bibliográcas ronson, J. K. yhy. British Journal o Clinical Pharmacology , v. , . , . -, . B. Cç (1988). Constituição da República Federativa do Brasil , 1988. Bí: S F, . . D á SS (Datasus). á. Dív : . : . . . Sú. Estatuto do Idoso. 2. . Bí: Sú, .
. Pí N Sú P , . . P G Sú 1.395, 9 1999, q v Pí N Sú á vê. Diário Ofcial da República Federativa do Brasil , Bí, . -, , . -, . . Brunetti, . F.; ontenegro, F. . B. Odontogeriatria. Sã P: , . Camarano, . . . Como vai o idoso brasileiro? . J: Pq ô (pea), . Caralo, . F. C. A poliarmácia em idosos no município de São Paulo : Sabe – Sú, B- vh. T ( ) – F Sú Pú – v S P. S P, .
; uppi, G.; eis, . P. ê. : Papaléo Netto, . (.). Tratado de gerontologia. . . v. . S P: h, , . -. ; ; Santos, C.; Bierra, . .; Nunes, . . B.; edeiros, S. . G. Perfl dos idosos atendidos na Atenção Farmacêutica do Centro de Reerência do Idoso José Ermírio de Moraes . . S P: Criem/S Sú S P, . Costa, . F. .; Barreto, S. .; Giatti, . Cçõ ú, , v ú : v Pq N Dí. Cadernos de Saúde Pública, v. , . , . -, .
34
35
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
Galão, C. v vv . Revista Portuguesa de Clínica Geral , . , . -, . ñaki, . . . Pó ó . Inormes Portal Mayores , , . , . Dív : . : j. . nstituto Brasileiro de Geograia e statística (BG). Tá , x, 2007. Dv : . : j. .
saúde e envelhecimento
: y . Canadian Family Physician, . , . -, . . amos, . . á . : Goroni, . ; Toniolo Neto, J. Terapêutica clínica no idoso . S P: Sv/ç P , , . - . oeneld, S. Pvê, : v. Cadernos de Saúde Pública, v. , . , . -, . Silestre, J. . Capacitação em saúde do idoso . Bí: Sú, .
ima-Costa, . F. F. . Dó ú : õ h ú. Inorme Epidemiológico do SUS , v. , . , . -, .
Soares, . . Educação em saúde bucal nas escolas estaduais do 1º grau do municí pio de São Paulo. T (D) – F Sú Pú, v S P. S P, .
otta, . B. v h : á ç ç á. Textos sobre Envelhecimento , v. , . , . -, .
Verderi, . O corpo não tem idade : í ó. Jí: F, .
. Treinamento interdisciplinar em saúde do idoso: à vh. Dçã ( Sú Pú) – S, v J. J, . . Nv ê ú vh : , . Ciência & Saúde Coletiva, v. , . , . -, .
Vieira, D. F. C. Estudo dos atores relacionados com a adesão ao tratamento armacológico anti-hipertensivo em pacientes idosos . T () – F P, v S P. P, . Yatsuda, . .; amos, D. . P. ú -. O Mundo da Saúde , v. , . , . -, .
oura, . Cçã. : Poesias de Emílio Moura. Sã P: , 1991, . . Naas; . V. Atividade ísica, saúde e qualidade de vida : õ v v. . . v. . : , .
Papaléo Netto, . P vh v. : (.). Tratado de gerontologia. . . v. . S P: h, , . -. Pauleto, . . C. . Sú : vã í çõ v . Ciência & Saúde Coletiva , v. 9, . 1, . 121-130, . Pinto, V. G. Saúde bucal coletiva. . . S P: S, . Ploeg, J.; Feigtner, J.; Hutcison, B.; Patterson, C.; Sigouin, C.; Gauld, . v vv y h v
36
37
Psicologia do envelhecimento Maria das Graças Sobreira Leal
As coisas que não conseguem ser olvidadas continuam acontecendo. Sentimo-las como da primeira vez, sentimo-las ora do tempo, nesse mundo do sempre onde as datas não datam.
ario Quintana, “ma alegria para sempre”.
N
hó vh, ã q vh jí ó . C N (, . ): Até os anos 70 a psicologia e a gerontologia consideravam o desenvolvimento e o envelhecimento como processos opostos, mas hoje ambos são vistos como processos que coexistem ao longo do ciclo vital, embora com pesos dierentes na determinação das mudanças evolutivas que vulgarmente identifcamos como perdas e ganhos.
Maria das Graças Sobreira Leal é mestre e doutora em Psicologia na área do envelhecimento,
coordenadora do curso de aperfeiçoamento em Gerontologia Social e do curso para cuidadores de idosos do Instituto Sedes Sapientiae/SP.
Vá à vç ç , v çã çõ.
S E d N E M A L E G N A
41
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
Senhora cochilando , 1656, de Nicolaes Maes (Musées Royaux des Beaux-Arts,
Bruxelas).
, vç ó ç v XX. ó q hv v vçõ vh, qõ vh v. N , v á ã v v 50 xv 80, q vv ó vh.
v vv í v; q ê vh – , x, vv vç , , q v v vh. vv - â v, ç (ê), , q á, á ú , á vá çã x v.
42
O t O H P k C O t S i / t E L U E Y E N i r E H t A C
Paradigmas importantes Ciclo de vida -v, N (1995), á vv 1950 v . á á q, v v v qv çõ vv, ã ç .
A psicologia do desenvolvimento concentra-se no estudo da constância e da mudança no comportamento ao longo da vida.
í k (), q v v . S , q xã
43
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
“ v”, vv ó v v, : 1º estágio (ê) – Cç versus ç á, q
5º estágio (ê) – versus . P í, q , q . Q versus q q .
q j vv q . C . V : .
V : . 6º estágio ( ) – versus . C
2º estágio (â ) – versus vh úv.
. vçã q q ã vv . V : .
í í. v , vh úv, j q vv, . V : í. 3º estágio ( q) – v versus . xç
. v-, q j á v q ç . D , q v. V : ó.
4º estágio ( ) – Dê versus . B vç . j z z q z. ê . V : ê.
44
psicoloGia do envelhecimento
7º estágio (í : ) – Gv versus ç. V çõ, çõ; v ; çã (ã ó í), v v. çã h õ . V : . 8º estágio (vh) – versus . C h
v? v v xê q, q vv, j õ . x q v. V : .
45
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
As pessoas mais velhas usam uma espécie de “concha protetora” contra as adversidades associadas ao envelhecimento.
XX, q vv q õ v x vh. çã, fxív , vv ç v v, (fê ó) hó (fê ), v v q v.
N 1990, k k (1998) á v: vh v, , v ê, vçõ, f á. N í , - v, j à ç. v v v à z v- jv vh.
Curso de vida
v á í vv. S N (), v , O r i E V A r C r E t L A W
B Sh (), ó v, q ví áv v ç v . Há vê q, , vh - z v , “h ” v vh. z q ç, zç ç . v, vá çõ, ví ã í q , , á- q ç v. v v, x , hó v â q v à q vh. , çã v v í vh, à .
Padrões de envelhecimento Envelhecimento normal vh (ê) â v q vv çõ , ó . C
46
47
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento O t O H P k C O t S i
çõ, v, v, ê .
Dependência vv j, j çõ í v, j õ. Envelhecimento patológico vh ó () á çõ vh , q, , ç .
, ví ó çã (çã ç), v ( í ó). N , v q í v h v vh, ê q v, v , q ã v ã v . çã independência á à , q, , vv j v , v .
Autonomia hq ê-, ç ã / í. N (2005) q
48
v ô v, (), õ , q v ç v ê. , ç. qê ç v q , vh .
O idoso deve conscientizar-se de que os ideais de juventude não mudam; muda a forma de persegui-los.
q v ó, . N , h ó : qx ó .
Planejar o envelhecimento P v q q vh ã ; çã
49
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
v j , q ç. , vh , ê j õ .
O r i E V A r C r E t L A W
É á çã ú: çã ô, hç , vç q f vh f ív ú . ç v à q h, , ú já , ç ç . N q, v : vh ã ó ó, á, ví hó, q v v v v . ó à vh vvê v õ v . í vh v à ó. v v . í. •
•
•
•
•
•
•
q j vh? vh. ú í ( ). •
•
50
•
•
Pv vv ó. C ; v v ó . D- j q ô j v. v v õ .
ó j fxã : P j, q, h v. vv v , v v . T h q v , q j v. S v v, h. , q h v. •
•
•
•
51
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
C- q jv ; -. vv- , . ív : v v. S v, qq . T v q . v , j í íq.
•
•
•
•
•
•
Demência vh z çõ v q í ê q , , . S S (2004), vá ç ã ã h, , ív , ó , q. : v ; ó q , j, ; çã ; á; çõ; x-; çã ç ; ç , ã h , h; í h ó. x 50 ê (H-S, 2000), q, vçã, v : demências degenerativas ou primárias, v, j
52
ê h; demências adquiridas ou secundárias, , v, , v . Tratamento
Cvh C (2003) q á, j, ã . N ê, ví , á çõ, q v. Dv-, , ó h q v , à í . á q vvê, , à q ç vç, vã , ã , çã çã , ê zç v v. C (2007), í ê q ç qõ ív. h, v , , v, – v à ú, q õ v . É í, q j v v, q v q q, .
O t O H P k C O t S i / é B U d d N A L L O r N A E J H P E S O J
O processo de envelhecimento traz alterações físicas e cognitivas que podem ser indício de demência quando muito acentuadas.
53
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
psicoloGia do envelhecimento
O t O H P k C O t S i / L E S S E i r G t t O C S
Depressão ã í qá j í ã h q v (B, 2005). h , q vh .
ó ç v : ; z; z; çõ ; x; ç ç; ; x ; ç; çã ; vív . O t O H P k C O t S i / S A A H E d E N N A
Causas da depressão
(B, S J. S, 2001). : ç ç , ô, q v à çã; q ; õ v; ; jv ç v. v , . Tratamento
A depressão tem de ser reconhecida e tratada, porque não faz parte do envelhecimento normal.
54
C “” v q h . , õ v , ó, çõ v. v
, . C v q.
Atendimento psicológico ao idoso D q ? ? çã ? á v? D vh, v , q q, vv ê. vh v jvçã. Q vh? C v h vh ó? “ vh … S vh ”, y (1990, . 10). q vh çã x ó, q ã q q h.
55
psicoloGia do envelhecimento
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
Na terapia individual, o idoso revê sua vida, expressa sua história, expõe sentimentos, trabalha medos do futuro e prevê possibilidades e alternativas.
j: j, v q , ê çã , q v, , , , õ.
vh, ú, ã çõ q , jv v vv ú . C vh, , v ú, q v qí íq .
vh ã ó , íq, : qê ô, , v, ; v ví; ç ; ç í; ç. T ç, çã , ã v.
N h ó, vz v. T- ç , q ví çã v. É fxã, qçã xã v . ó , h, , vv, j , v.
ú : í, , x, j. G (1988) q v v , çõ v O t O H P k C O t S i / t d i M H C S S i r H C
ó : vvê ; xí v íq q h; ã â vv vv ; ; vçã â vçã ç/; çõ vh; çã à í ; ; , v ; vçã ó; h . N v, vê v, x hó, õ , h vê v. N , ó ç v , v j, v , v , h “q ”. í à , v j. h v - , q ú v vh -
56
57
Perspectiva biopsicológica do envelhecimento
vh, q vv h çã q vh hç .
Sugestões para atividades e discussão 1. Ní í ú . . v v . . Dâ q q . 4. F q v v vh. . V C ê . . V õ ê.
psicoloGia do envelhecimento
Referências bibliográcas Baltes, B. P.; Smit, J. P : vv. : Néri, . . (.). Psicologia do envelhecimento: v v. C: P, .
Batistoni, S. S. T. D. : Néri, . . Palavras-chave em gerontologia. S P: í, . Bottino, C. . C.; Stoppe Jr., .; Scalco, . z. Depressão na terceira idade : . Sã P: Pq H Cí/FSP, .
Caoila,V. P.; Canineu, P. . (.). Você não está sozinho. S P: B h (bra), . rison, . H. Childhood and society . Nw Yk: W. W. N, . ; rison, J. . O ciclo de vida completo. P : , . Figueiredo, S. C. S.; Wagner, . C. . . vçã ó. : aciel, . (.). Avaliação multidisciplinar do paciente geriátrico. J: v, . Goldarb, D. C. Corpo, tempo e envelhecimento. S P: C Pó, . Hamilton-Stuart, . A psicologia do desenvolvimento: çã. P : , . eal, . G. S. õ : vê h. A Terceira Idade , S P, v. , . , . . ess, J. A pessoa idosa não existe : í vh. Sã P: h, .
Neri, . . Desenvolvimento e envelhecimento . S P: P, . . Palavras-chave em gerontologia. S P: í, . (.). Psicologia do envelhecimento: v v. C: P, . Stella, F. Fõ v vh. : P, . ( .). Tempo de envelhecer : õ . J: N, .
58
59
