Q]NO]JIJB@Ò K‐JSLJ Csbnlj Qndt kc l‐Jrbjkj =1:=):2
SD@[J[.Q]NHCB [C8 Q]@IC] []@ICR[]C CL ICS BNR Á]CCR ZSC @D[C]VCD
BJR[CLLÁ) :r ` =d B`blc @d`b`jl
@D[]NKSBB@Ò @ HSR[@F@BJB@Ò ¿Cs kucd j tcric scss`nds kc ;3 i`d bjkjsbudj$ R/ej csbnll`t jqucst tcij pcr lj prnx`i`tjt ` l/`dtcrås quc tà pcr jls jluidcs$ Jrr`mcd cls jluidcs kc Q3 j B@ ` às udj mndj ijdcrj kc bndå`xcr)dns i`llnr$ Jqucst tcij jd`rá cdlljïjt jim tntcs lcs jltrcs jltrcs árccs quc trcmjllcd cl tcij “cds bndc`xci’$ Cs rcjl`tzj cl ijtc`x bcdtrc k/`dtcrås pcr cls kns orups %:r ` =d pcrý ink`f`bjdt lcs tjsqucs ` cl d`vcll k/cx`oådb`j$ F`djl`tjt8 jsscourjr ud bnrrcbtc kni`d` kc lj llcdouj j d`vcll nrjl ` jipl`jr cl låx`b ` lj orjiát`bj cd jqucst `k`nij$
Bnipctådb`cs más`qucs
Nmhcbt`us k`kábt`bs %bnipctcdb`jls
Lcs bnipctådb`cs bniud`bjt`vcs :$ Bnipctådb`j bniud`bjt`vj l`doüést`bj ` juk`nv`sujl
Bndt`douts k‐jprcdcdtjtoc •
‒
Djrrjr, cxpl`bjr$$$fcts ` cskcvcd`icdt rcljb`ndjts jim cl bns euiá ` cls jbb`kcdts$ ]cb`tjr, bjdtjr ` huojr jim pncics, cdkcv`djllcs ` bjdïnds kcl bns euiá$ Ssjr ` jipl`jr cl låx`b rcljb`ndjt jim cl bns euiá$ Cxpl`bjr cl scu iurjl snmrc cls scdt`ts$ Vjlnrjr l/cxpl`bjb`ò kcls iurjls jim cl v`s`ndjt k/ud vékcn$
•
•
‒ ‒
‒
• •
‒ ‒
• •
]cjl`tzjr k`mu`xns kcl bns, lj bjrj, lcs ijds bnrrcbtjicdt$ Csbnltjr udcs bjdïnds 8 udj jkjptjb`ò jdolcsj ` udj jkjptjb`ò kc Bnstj ]`bj$
Lcs bnipctådb`cs ictnknlýo`qucs 2$ [rjbtjicdt kc lj `dfnrijb`ò ` bnipctådb`j k`o`tjl
Ssjr lj QK@ pcr j rcjl`tzjr jbt`v`tjts rcljb`ndjkcs jim cl cl tcij$ St`l`tzjr rcbursns `dfnriát`bs bni udj c`dj iàs cd l‐jprcdcdtjtoc kc lj l lcdouj$ Fcr bcrbj j lj xjrxj pcr kcsbnmr`r dnus bndc`xcicdts$
‒
•
‒
]cpjssjr lj duicrjb`ò cd bjstcllá f`ds cl :=$
•
Nrojd`tzjr)sc jim cl orup ` scou`r udcs pjutcs j l‐enrj kc rcjl`tzjr udj tjsbj bndhudtj$ Rjmcr bnipjrt`r jim cl orup tjsqucs kc trcmjll ` hnbs$ •
‒
6$Bnipctådb`j k/jutndni`j ` `d`b`jt`vj pcrsndjl
¿Fcr ¿Fcr ud mnd mnd øs kc lj llcdouj llcdouj bjstcllj bjstclljdj dj c `dtcdt `dtcdtjr jr cxprcs cxprcssjr sjr)sc )sc cl iàs bnrrcbtjicdt pnss`mlc k`ds ` fnrj l‐julj$
•
CRB]@S]C$ Csfnrï pcr bniplctjr jim lcs pjrjulcs kcl låx`b trcmjlljkcs$ @dtcrås pcr j lj mndj prcscdtjb`ò kc lcs scvcs tjsqucs$ •
‒
•
Lcs bnipctådb`cs pcrsndjls8
LLCO@] @ BNIQ]CDK]C$ Bniprcds`ò kc tcxtns csbr`ts %bjdïnds, pncics bni j fndt kc k`vcrs`ò ` cdtrctcd`icdt$ @dtcrås pcls tcxtns csbr`ts bni j fndt kc rcbcrbj kc bndc`xcicdt %rcbcrbj kcls òssns ` scdt`ts pcr `dtcrdct ` ll`mrcs •
‒
•
3$ Bnipctådb`j k/jprcdkrc j jprcdkrc
CRBNL[J] @ BNIQ]CDK]C$ Bniprcds`ò kc i`ssjtocs nrjls prnv`dcdts prnv`dcdts kcls bnipjdys ` kc lj icstrj8 cxpl`bjb`nds, jrouicdts, bnds`odcs, nrkrcs$ $$ Bniprcds`ò kc pncics, bjdïnds ` cdkcv`djllcs rcljb`ndjkcs jim cl bns$ •
‒
‒
•
;$ Bnipctådb`j ijtciát`bj
K`icds`ò bniud`bjt`vj$ QJ]LJ] @ BNDVC]RJ]$ Qjrt`b`pjb`ò jbt`vj cd lcs bndvcrscs nrjls$ Np`d`ò pcrsndjl cd tcics quc vjd snro`dt$ Qrnkubb`ò kc i`ssjtocs nrjls jkjptjdt)sc j lj s`tujb`ò8 rcb`tjl kc pncics, k`tcs, bndvcrscs$$$ Icinr`tzjb`ò bjdïnds ` pncics rcljb`ndjts jim cl bns$ Ss kcl vnbjmuljr` quc cs trcmjllj cd cl tcij$ Vjlnrjb`ò kc l/cxpl`bjb`ò kcls iurjls$ •
•
=$ Bnipctådb`cs jrtést`bj ` bulturjl
Llcdouj bjstclljdj, v`sujl ` plást`bj, [@B, ick`
•
BNDC@UCICD[ KCL FSDB@NDJICD[ KC LJ LLCDOSJ @ KCL RCS
JQ]CDCD[J[OC$ St`l`tzjr lj llcdouj bjstclljdj bni j udj c`dj pcr bndstru`r bndc`xcicdt, pcr bniud`bjr)ln ` pcr bnipjrt`r)ln jim cls jltrcs$ ) ]cbndc`xcicdt kc k`fcrådb`cs quc cs prnkuc`xcd Jpl`bjr cls dnus bndt`douts ` ocdcrjl`tzjr)lns ocdcrjl`tzjr)lns pcr pnkcr)lns cxpl`bjr jls jltrcs$ cdtrc lcs kucs llcdoücs8 bjtjlá ` bjstcllá$ Kndjr lj scvj np`d`ò cd jbt`v`tjts orupjls$ ) Øs kcls jprcdcdtjtocs quc s/ejd fct cd bjtjlá ` pnkcd ud`f`bjr)sc %cstrubturcs bniud`cs$ Qjrt`b`pjr cd bndvcrscs kc orup ` rcspcbtjr cl tnrd kc pjrjulj$ ) Jipl`jb`ò kcl låx`b jim cl tcij kcl bns euiá$
•
• • •
Bnipctådb`cs Bnipctådb`cs cspcbéf`qucs cspcbéf`qucs bcdt bcdtrj rjkc kcss cd bndv bndv`u `urc rc ` ejm`tjr cl iò
•
]cbndå`xcr cls trcts fés`bs cxtcrds kc lcs pcrsndcs$ Rjmcr `kcdt`f`bjr ` jdnicdjr lcs pjrts pr`db`pjls kcl bns euiá$ Jprcdkrc lcs pjrts kcl bns euiá$ euiá$ Rcr bndsb`cdt kcl 3 scdt`ts ` lj scvj ut`l`tjt$ Bndå`xcr cls pcr`lls ` jbb`kcdts rcljb`ndjts jim cls òssns$ Rjmcr lcs fudb`nds kcls trjuijtýlco$
• •
?$ Bnipctådb`j cd cl bndc`xcicdt ` lj `dtcrjbb`ò jim cl iòd fés`b
K`icds`ò l`tcrár`j$ )Bnipr )Bniprcds cds`ò `ò ` `dtcrp `dtcrprct rctjb` jb`ò ò kcl lj pncs`j pncs`j cd bjstcllá$ )Icinr`tzjb )Icinr`tzjb`ò `ò ` rcb`tjb`ò rcb`tjb`ò kc pncics pncics kc ijdcrj jkcqujkj$ )Bndc`xcic )Bndc`xcicdt dt kc bjdïnds bjdïnds bjstclljdcs bjstclljdcs snmrc lcs pjrts kcl bns$ )Bniprcds`ò, øs ` rcprnkubb`ò k/cdkcv`djllcs$
• • • •
•
Jltrcs
)]cprcscdtjb`ò jrtést`bj ` plást`bj kcl tcij trcmjlljt$
5$ Bnipctådb`j snb`jl ` b`utjkjdj
Rcr rcspcbtuòs jim lcs k`fcrådb`cs scxujls$ ]cspcbtjr lcs k`fcrådb`cs fés`qucs kc bjkjsbø$ Vjlnrjr lcs fc`dcs kcl ictoc$
• • •
)Iudtjtoc k/ud csquclct kc pjpcr$ )Jknpb`ò kc bnipnrtjicdts quc bndtr`muc`x`d j lj scourctjt pcrsndjl ` j lj kcls jltrcs cd rcljb`ò jls jbb`kcdts ` lcs pnsturcs bnrpnrjls bnrrcbtcs$ ) ]cjl`tzjb`ò kc tjsqucs `dfnriát`qucs$ ) Øs kc lj QK@ pcr fcr tjsqucs k/jprcdcdtjtoc cd orup$ )[rcmjll kc lj duicrjb`ò$ Dnimrcs bjrk`djls$
Rcqüådb`j k‐jbt`v`tjts RCRR@Ò Rcss`ò :
Rcss`ò =
Rcss`ò 2
Rcss`ò ; Rcss`ò 3
B]@[C]@R K/JVJLSJB@Ò Qjrlci kcl quc sjmci sjmci kcl dnstrc bns$ Fjd udj pluhj k/`kccs quc s/jd`rjd jpudtjdt jpudtjdt j l/nrk`djknr$ Rcrá l/jvjlujb`ò `d`b`jl$ Rc/ls kndjrá ud k`mu`x k/ud dcd ` udj dcdj$ Ejurjd k/nipl`r cl k`mu`x jim kctjlls$ :r8 lj icstrj pjssjrá ` prcoudtjrá s` sjmcd cls dnis k/jloudj pjrt kcl bns ` cls jluidcs en k`rjd, lj icstrj jdntjrá lcs pjrts quc sjp bjkj jluidc$ =d8 bjkj jluidc csbr`u cl dni kc lcs pjrts quc bndc`x kcl bns$ LJ BJ]J8 Cls kndci ud full jim lj s`luctj kc lj bjrj$ Clls s/ejurjd kc k`mu`xjr jhukjts jim ud i`rjll$ :$) [cdcd cls dnis csbr`ts j sntj ` ejd kc lnbjl`tzjr)lns ` fcr flctxcs$ =$) ]ctjlljr ` cdojdxjr cls dnis$ CL BNR8 Jdci j lj QK@ ` i`rci hudts 8 ettp8..bndtcd`=$ckubjrcx$cs.ijts.::26:.bndtcd`kn.`dkcx=$etil Fci lcs jbt`v`tjts$ Qjrlci kc lcs trcs pjrts pr`db`pjls quc pnkci k`v`k`r cl bns8’ bjmczj, trndbn y cxtrci`kjkcs$’ Jprcdci lj bjdïò BJMCXJ, ENIM]N$$$ettp8..www$ynutumc$bni.wjtbe>v9qIjH:^cXKns ENIM]N$$$ettp8..www$ynutumc$bni.wjtbe>v9qIjH:^cXKns Kndci cl k`mu`x k/ud bns ` ejd kc p`dtjr kc k`fcrcdt bnlnr BJQ, [ ]NDB @ CU[]CI@[J[R ]ctjlljrci udj fntn k/udj rcv`stj$ *r cls kndjrci cl bns ` clls ejurjd kc fcr cl bjp jim tnts cls kctjlls$ =d cls kndjrci cl bjp ` clls ejurjd kc fcr cl bns jim tnts cls kctjlls$ QNCIJ8 CLR K@[R$
IJ[C]@JL
Qjrt`b`pjb`ò nrjl cd bjstcllá$ K`mu`xjr cls kctjlls kcl bns$ Vcurc lcs k`fcrådb`cs fés`qucs cdtrc scxcs k`fcrcdts$ Bniplctjr Bniplctjr qu`dcs pjrts bndc`x bndc`x kcl bns pcr fnrj$ Rjmcr lcs pjrts kc lj bjrj$ K`mu`xjr K`mu`xjr jim kctjlls lcs pjrts kc lj bjrj$ Qjrt`b`pjr cd lcs jbt`v`tjts kc hnb cd lj QK@$ QK@ Bjdtjr bjdïnds kcl bns$ F`txj K`fcrcdb`jr lcs trcs pjrts pr`db`pjls kcl bns euiá$ @ijo`djr cl bns.bjp kc lj pcrsndj$ Rcr buròs jl fcr cl k`mu`x$ Jprcdkrc cl pncij kc lj ij$
Fntns kc rcv`stj
Rcss`ò 6, ?, 5
Rcss`ò 0
Rcss`ò :1 Rcss`ò :: Rcss`ò := Rcss`ò :2, :; Rcss`ò :3
Rcss`ò :6, :?, :5
Rcss`ò :0 Rcss`ò =1 Rcss`ò =:, ==
K`mu`xcd lj ij jl bnstjt ` csbr`ucd cl dni kc bjkj k`t$ Qncij kc lj ij$ [JLLC]R8 CLR 3 RCD[@[R$ :$) V`stj8 SLLR$ J lj QK@ pnsci qujkrcs kc Nbjipn$ Ejd kc k`r quc às cl quc vcucd$ =$) [jbtc8 QCLL$ Bjkj dcd pnrtj ud nmhcbtc kc bjsj ` l/ej kc pnsjr k`ds k/udj bjpsj$ Cls bnipjdys kcl orup l/cdkcv`djrjd$ 2$) Nîkj8 N]CLLJ$ J l/nrk`djknr pnsjrci snds k/jd`ijls ` clls ejurjd k/`kcdt`f`bjr kc qu`ds jd`ijls cstci pjrljdt$ ;$) Nlfjbtc8 DJR$ Qnrtj pntcts jim nlnrs ` jdntjr quå brcucd quc às bjkj pnt$ 3$) Oust8 LLCDOSJ$ [jstjr k`fcrcdts oustns ` kcb`k`r cl oust$ Fci ud iurjl bnl8lcbt`u ` cdojdxci lcs fntns kcl jl`icdts quc ejd tjstjt$ K`mu`x kc l/cxpcr`ådb`j quc iàs cls ej jorjkjt$ F`txj kcls scdt`ts$ Csbnltci bjdïò kcls scdt`ts8 ettps8..p`bjsjwcm$onnolc$bni.:162?6=50=?22 ettps8..p`bjsjwcm$onnolc$bn i.:162?6=50=?2255=55;0=.CLBSC]QNPLNRRCD[@KNR"36?; 55=55;0=.CLBSC]QNPLNRRCD[@KNR"36?; 1?515;152:263?5
Rjmcr cl dni kcls k`ts kc lj ij$
Qjrt` Qjrt`b` b`pj pjrr bnrrc bnrrcbt btji jicd cdtt jbt`v`tjts kcls scdt`ts$ K`mu`xjr l/cxpcr`ådb`j$
cd
lcs lcs
Bniplctjr lj f`txj kcls scdt`ts$ ]cb`tjr cl pncij kcls scdt`ts$
F`txj kcls scdt`ts$ Rcdyjljr l/ýrojd ` cl scdt`t kc bjkjsbud$ K`r lcs fudb`nds kc bjkj scdt`t$ Qncij kcls scdt`ts %fntnbýp`j$ [rcmjll cd orup8 Fci 3 orups ` ejd kc fcr ud iurjl snmrc bjkj scdt`t$ Ejd kc pnsjr)e` cl dni, Qjrt`b`pjr cd cl trcmjll cd orup$ k`mu`x, pcr j quå scrvc`x, bur`ns`tjt$ Qnkcd i`rjr j l/nrk`djknr ` jls ll`mrcs kc bljssc$ Cxpl`bjr bnrrcbtjicdt cl scu trcmjll Jbjmcd ` cxpl`qucd cls iurjls jls bnipjdys$ bnipjdys$ Cls orjvci$ j lj rcstj kc lj bljssc$ Rcr Rcr brét brét`b `b ` rcjl rcjl`s `stj tj cd lj scvj scvj I`rci lj orjvjb`ò ` bnicdtci qu`dcs bnscs pnkci i`llnrjr ` qu`dcs bnscs fci inlt mà$ jbtujb`ò ` lj kcls bnipjdys$ Fci ud ijpj bndbcptujl j lj p`ssjrrj tnts hudts kcl quc eci jpràs f`ds jrj$ Jbbcptjr lcs brét`qucs$ RNQJ KC LLC[]CR, B]SB@O]JIJ, CDKCV@DJLLCR snmrc cl bns ` lcs pjrts$ ]cjl`tzjr ud “brub`orjij$’ K`spnsjrci lcs fc`dcs j bjkj tjulj ` j i`kj quc jbjm`d udj fc`dj vjd j l/jltrc tjulj$ ]cjl`tzjr udj snpj kc llctrcs$ Cls kndjrci ud full jim tntcs lcs pjrts kcl bns ` cl dni$ Jqucllcs sòd lcs quc ejd kc sjmcr$ Kcsbnmr`r udcs cdkcv`djllcs$ Cs prcoudtcd cd pjrcllcs$ Qrjbt`bjr cl vnbjmuljr` cd pjrcllcs$ ÒRRNR$ Bndvcrsj `d`b`jl$ Zujdts cd tcd`i> Bni brc`cu quc sni pcr k`ds> Zuå sjmci kcls Qjrt`b`pjr cd lj bndvcrsj nrjl$ òssns> Ejd kc pnrtjr rjk`norjf`cs$ @dtcrås ` int`vjb`ò pcr jprcdkrc lj Bjdïò kcls csquclctns$ ettp8..www$ynutumc$bni.wjtbe>v9BPy]`mjIZnJ bjdïò$ ]cpjssci lj duicrjb`ò jim lj bjdïò$ Rjmcr lj duicrjb`ò f`ds cl :=$ I`rcd rjk`norjf`cs ` kcsbnmr`i j qu`dj pjrt bnrrcspnd bjkj udj$ Musbjr j ll`mrcs n lj xjrxj nd às Jdci j lj m`ml`ntcbj j musbjr ll`mrcs snmrc l/csquclct$ l/csquclct$ bjkj ns$ Ejd kc musbjr j `dtcrcdt.ll`mrcs qujdts òssns tcd`i cd cl bns$ Jprcdkrc òssns kcl bns euiá$ euiá$ Ejd kc musbjr pcr `dtcrdct ` s`tujr cls òssns jl llnb kcl bns ` jprcdkrc/ls$ ]cjl ]cjl`tz `tzjr jr udj udj ijdu ijdujl jl`t `tjt jt k/ud k/ud Jprcdkrci uds qujdts òssns 8 “tém`j, eøicrn, rjk`n.bøm`tn, pclv`s, fciur, brêdcn, bnst`lljs, csquclct$ bljvébulj’%fntnbýp`j ` p`dtjrci ` iudtjrci ud csquclct$ Fci ijssjtocs$ Bndv`kci j ud pjrc quc às f`s`ntcrjpcutj$ Jdci j `dvcst`ojr)dns j dnsjltrcs dnsjltrcs ` jls bnipjdys$ Qjrt`b`pjr cd lj bndvcrsj nrjl$ Brc`cu quc tcd`i nssns j lj bjrj> @ jls mrjïns> Cls tnquci$ Qcrquå cl pnkcd knmlcojr cls Rcr Rcr burò buròss j l/enrj nrj kc fcr fcr cl k`ts> [cd`i nssns j l/csqucdj> Cds pnsci cd pjrcllcs ` tnquci l/csqucdj kcl bnipjdy$ En ijssjtoc$ cxpl`qucd$ Qnsci iøs`bj kc rcljx ` fci ijssjtocs8 bjp, bjp, csqucdj, ij$ Qjrlci kcls jbb`kcdts quc pnkcd jfcbtjr jls nssns, jl ictoc quc cds burj %trjuijtýlco, Qjrt`b`pjr nrjlicdt jpnrtjdt lj scvj qu`dcs bnscs cds pnt fcr pcr burjr)dns$ cxpcr`ådb`j$ F`djlicdt jbjmci pjrljdt kc lj pnsturj bnrpnrjl$ Rcurc mà, bji`djr mà$ F`txj Jbt`v`tjts kc rcpás8 Huoj Huojrr jim jim cls cls nrk` nrk`dj djkn knrs rs tnt tnt K`v`k`i lj bljssc cd kns orup$ Lj ic`tjt fj ud ijpj bndbcptujl %jhukjt pcr lj icstrj ` l/jltrc rcpjssjdt cl quc eci jpràs$
Iáqu`dcs ijssjtoc$
F`txj Nrk`djknrs$
kc
ic`tjt fj hnbs k/nrk`djknr$ J lj scoücdt scss`ò bjdv`ci k/jbt`v`tjt$ ettp8..jrocdt`dj$julj263$bni.[utnr`jlcs.@SK:.@SK:^prcs^`1:$eti ettp8..www$bjhjstur$cs.blumknmlcj.k`v`crtctc.hucons.clbucrpneuijdn$etil ettp8..jrcs$bd`bc$icb$cs.b`cdoce`.j.11.jd`ijb`ndcs.j^F^j11^11$etil ettp8..www$ckubj$hbyl$cs.ckubjbyl.bi.zndjjluidns.tgQnpSp> poscck9::66?2=0;1;15&`kBndtcdt952 poscck9::66?2 =0;1;15&`kBndtcdt95222&lnbjlc9cs^CR&tcxtNdly9fjlsc 22&lnbjlc9cs^CR&tcxtNdly9fjlsc [jpj kcl prnhcbtc$ quc cds ej scimljt cl tcij trcmjlljt$ Rcss`ò =2 Jvjlujb`ò ` jutnjvjlujb`ò ` pjrlci kcl quc
Br`tcr`s k‐jtcdb`ò j lj k`vcrs`tjt
Br`tcr`s ` pjutcs pcr j l‐jvjlujb`ò K`icds`ò bniud`bjt`vj$ QJ]LJ] @ BNDVC]RJ]$ Qjrt`b`pjb`ò nrjl cd bjstcllá$ Vcurc lcs k`fcrådb`cs fés`qucs cdtrc scxcs k`fcrcdts$ Cxpl`bjr bnrrcbtjicdt cl scu trcmjll j lj rcstj kc lj bljssc$ Qjrt`b`pjr cd lj bndvcrsj nrjl jv `d`b`jl kcls òssns$ Qjrt`b`pjr cd lj bndvcrsj nrjl snmrc cls òssns$ Qjrt`b`pjr nrjlicdt jpnrtjdt lj scvj cxpcr`ådb`j$ CRBNL[J] @ BNIQ]CDK]C$ K`fcrcdb`jr lcs trcs pjrts pr`db`pjls kcl bns euiá$ LLCO@] @ BNIQ]CDK]C$ Rjmcr lcs pjrts kc lj bjrj$ CRB]@S]C$ Bniplctjr qu`dcs pjrts bndc`x kcl bns pcr fnrj$ Rjmcr cl dni kcls k`ts kc lj ij$ Bniplctjr lj f`txj kcls scdt`ts$ BNDC@UCICD[ KCL FSDB@NDJICD[ KC LJ LLCDOSJ @ KCL RCS JQ]CDCD[J[OC$ Qrjbt`bjr cl vnbjmuljr` cd pjrcllcs$ Rjmcr lj duicrjb`ò f`ds cl :=$ Jprcdkrc òssns kcl bns euiá$ euiá$ K`icds`ò l`tcrár`j$ Bjdtjr bjdïnds kcl bns$ Jprcdkrc cl pncij kc lj ij$ ]cb`tjr cl pncij kcls scdt`ts$ ]cjl`tzjr ud “brub`orjij$’ ]cjl`tzjr udj snpj kc llctrcs$ Kcsbnmr`r udcs cdkcv`djllcs$ @dtcrås ` int`vjb`ò pcr jprcdkrc lj bjdïò$ Jltrcs K`mu`xjr cls kctjlls kcl bns$ K`mu`xjr jim kctjlls lcs pjrts kc lj bjrj$ @ijo`djr cl bns.bjp kc lj pcrsndj$ Rcr buròs jl fcr cl k`mu`x$ Qjrt`b`pjr cd lcs jbt`v`tjts kc hnb cd lj QK@$ Qjrt`b`pjr bnrrcbtjicdt cd lcs jbt`v`tjts kcls scdt`ts$ K`mu`xjr l/cxpcr`ådb`j$ Qjrt`b`pjr cd cl trcmjll cd orup$ Rcr brét`b ` rcjl`stj cd lj scvj jbtujb`ò ` lj kcls bnipjdys$
Rcr bndsb`cdt kcl quc vj jprcdcdt$ Rcr s`dbcr s`dbcr ` rcjl`s rcjl`stj tj cd lcs scvcs scvcs F`txj rcspnstcs$
R/jkjptcd lcs tjsqucs j lcs bjpjb`tjts kcls jluidcs$ J`xé jloudcs tjsqucs csbr`tcs cs kcijdj quc lcs fjb`d nrjls %rcsui, cxpl`bjb`ò$ Cs fjd pjrcllcs ` jorupjicdts kc ; pcr fcr trcmjll bnnpcrjt`u cdtrc clls$ Cs rcfnrïj `dk`v`kujlicdt jls jluidcs jim iàs k`f`bultjts j l/enrj kc fcr prnkubb`nds csbr`tcs$ Cs rcspcbtcd cls trcs s`stcics rcprcscdtjt`us kcls jluidcs %b`dåt`b, v`sujl ` juk`t`u fcdt jbt`v`tjts vjr`jkcs$ E` ej ud jluidc jim DCC quc v`dkrá = k`cs j lj sctijdj$ R/nrojd`tzjrá l/jbt`v`tjt pcrquå jqucst puou` jluidc puou` trcmjlljr jspcbtcs iàs løk`bs ` ijd`puljt`us hj quc dn pjrlj$ •
• •
•
•
Nmscrvjb`nds
Jbbcptjr lcs brét`qucs$ Musbjr j ll`mrcs n lj xjrxj nd às bjkj ns$ ]cjl`tzjr udj ijdujl`tjt k/ud csquclct$ Rcr buròs j l/enrj kc fcr cl ijssjtoc$ Huojr jim cls nrk`djknrs tnt rcpjssjdt cl quc eci jpràs$ Rcr bndsb`cdt kcl quc vj jprcdcdt$ Rcr s`dbcr ` rcjl`stj cd lcs scvcs rcspnstcs$
