Revista Estilo Joyero 39 - Mayo 2007

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

8

:

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

@KTHY

FY_DCK @KTFZK

9

Cdjfztho :22 "8>8:$ Ih~dthc Afofzhc _fc%0 ?929'=999 F'ghdc0 deakN`khyhjj deakN`khyhjjh%ikg%hz  h%ikg%hz  ]fj0 }}}%`khyhjjh%ikg%hz 

     e      k         d      y      v         c         c    '

     f

 Hifzk Xvdzðzmdik + ^chth 4:6 + Zfck`fy  @khy of Hvtkz ' Odyføky Fricvydqky Qfeth h Ghkzdythy  Zfqfeofokzfy

^

^ZDQÄF

¥

Zfck`fy JHYDCFH Y%H% Ofèe Avefy 819 ^%8° ^%8° Ka% 8 t : ' Iùzokjh I ùzokjh _fc%+Ahr0 ">968$ ?::2?1> ' ?:96:?4 F'ghdc0 jhydcfhNy~ffot%ikg%hz

Odytzdjvdokz kadidhc fe Jvfeky Hdzfy0 ?

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

@khy HJJH

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

6

@KTHY

Cdjfztho :22 "8>8:$ Ih~dthc Afofzhc _fc%0 ?929'=999 F'ghdc0 deakN`khyhjj deakN`khyhjjh%ikg%hz  h%ikg%hz  ]fj0 }}}%`khyhjjh%ikg%hz 

     e      k         d      y      v         c         c    '

     f

 Hifzk Xvdzðzmdik + ^chth 4:6 + Zfck`fy  @khy of Hvtkz ' Odyføky Fricvydqky Qfeth h Ghkzdythy  Zfqfeofokzfy

^

^ZDQÄF

¥

Zfck`fy JHYDCFH Y%H% Ofèe Avefy 819 ^%8° ^%8° Ka% 8 t : ' Iùzokjh I ùzokjh _fc%+Ahr0 ">968$ ?::2?1> ' ?:96:?4 F'ghdc0 jhydcfhNy~ffot%ikg%hz

Odytzdjvdokz kadidhc fe Jvfeky Hdzfy0 ?

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

1

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

@khy HJJH

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

6

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

=

1

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

=

2

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

4

2

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 88

4

YVGHZDK

8?

:1

FQFE_KY

GKOH 

9?

Dofhy ~hzh zfmhchz h ~h~è

CH GHCHXVD_H

GVEOK@KTH —>= OÇH OFC ^HOZF

Zktveok ärdtk fe fc Ybfzhtke Bktfc Jvfeky Hdzfy%

MFGKCKMÇH 

Ahqkzdth of ch ekjcfph%

91 _ÄIEDIH 

HZGHOK OFC HZJKCD_K ^hzh aveodidùe h ch ifzh ~fzodoh%

8: FOD_KZDHC% 82 _ÄIEDIH ^ZKTFI_K OF JD@KV_FZDF Hzghok of ve ikcchz of eèihz% :> ^FZYKEH@FY ZK^FZ_K JFE@HGÇE GDZ aveohokz of ch ~zfytdmdkyh Ihyh of chy Gfohcchy % :? BDY_KZDH VE OFYCVGJZHE_F ZFMHCK of ivg~cfhøky dg~kydjcf of zfibhphz% ?> FQFE_KY @KTFZÇH OF HV_KZ fe ch Afzdh ^vzk Odyføk ‒>=% ?: FOVIHIDÙE CKY HCVGEKY OFC IF@ gvfytzhe yvy izfhidkefy% ?1 IH@ZH DEAKZGHIDÙE Ghzpk + Hjzdc% 6> IF@ IHCFEOHZDK of yfgdehzdky  ibhzchy%

Y_HAA ODZFI_KZH + ^ZK^DF_HZDH Odheh Gùedih Tkaaf of ]hyyfz ^ZKOVIIDÙE T AK_KMZHAÇH Ohgdèe ]hyyfz HZ_F# ODYFØK T ODHMZHGHIDÙE Qfzùedih Jkzyhed ~hzh F'ccvydke _fc%0?92:'>9== deakNf'ccvydke%ikg%hz ^VJCDIDOHO Hzx% Gfzifofy Ackzfy _fc%086'?2=>'>26:

8> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

EVFY_ZH _H^H AK_KMZHAÇH T ^ZKOVIIDÙE

Ikeytheph Iùazfify  Ohgdèe]hyyfz

GKOFCK

Ahiveok Ykyh ~hzh Y_HAA GKOFCY

^FDEHOK T GHXVDCCH@F

^hvch Qhpxvfp ~hzh JFCCFPH JVFEKY HDZFY

^DFPHY OF _H^H

Zfck` ^ZDQFF of @KTHY HJJH _zhjh  mfgfcky of HEMFC @KTHY

DEOVGFE_HZDH

QHZKEDC ' Ikzzdfetfy ::92

YVGHZDK

8?

:1

FQFE_KY

GKOH 

GVEOK@KTH —>= OÇH OFC ^HOZF

Zktveok ärdtk fe fc Ybfzhtke Bktfc Jvfeky Hdzfy%

Dofhy ~hzh zfmhchz h ~h~è

91

9?

_ÄIEDIH 

MFGKCKMÇH 

CH GHCHXVD_H

Ahqkzdth of ch ekjcfph%

HZGHOK OFC HZJKCD_K ^hzh aveodidùe h ch ifzh ~fzodoh%

8: FOD_KZDHC% 82 _ÄIEDIH ^ZKTFI_K OF JD@KV_FZDF Hzghok of ve ikcchz of eèihz% :> ^FZYKEH@FY ZK^FZ_K JFE@HGÇE GDZ aveohokz of ch ~zfytdmdkyh Ihyh of chy Gfohcchy % :? BDY_KZDH VE OFYCVGJZHE_F ZFMHCK of ivg~cfhøky dg~kydjcf of zfibhphz% ?> FQFE_KY @KTFZÇH OF HV_KZ fe ch Afzdh ^vzk Odyføk ‒>=% ?: FOVIHIDÙE CKY HCVGEKY OFC IF@ gvfytzhe yvy izfhidkefy% ?1 IH@ZH DEAKZGHIDÙE Ghzpk + Hjzdc% 6> IF@ IHCFEOHZDK of yfgdehzdky  ibhzchy%

Y_HAA ODZFI_KZH + ^ZK^DF_HZDH Odheh Gùedih Tkaaf of ]hyyfz ^ZKOVIIDÙE T AK_KMZHAÇH Ohgdèe ]hyyfz HZ_F# ODYFØK T ODHMZHGHIDÙE Qfzùedih Jkzyhed ~hzh F'ccvydke _fc%0?92:'>9== deakNf'ccvydke%ikg%hz ^VJCDIDOHO Hzx% Gfzifofy Ackzfy _fc%086'?2=>'>26:

8> FY_DCK @KTFZK

EVFY_ZH _H^H AK_KMZHAÇH T ^ZKOVIIDÙE

Ikeytheph Iùazfify  Ohgdèe]hyyfz

GKOFCK

Ahiveok Ykyh ~hzh Y_HAA GKOFCY

^FDEHOK T GHXVDCCH@F

^hvch Qhpxvfp ~hzh JFCCFPH JVFEKY HDZFY

^DFPHY OF _H^H

Zfck` ^ZDQFF of @KTHY HJJH _zhjh  mfgfcky of HEMFC @KTHY

DEOVGFE_HZDH

QHZKEDC ' Ikzzdfetfy ::92

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 88

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 89

FOD_KZDHC ^KZ ODHEH GÙEDIH TKAAF OF ]HYYFZ

Fc mzfgdk `kfzk bh qfedok yk~kztheok fe fytky ðctdgky høky# ikeyfivfeidhy ~zk~dhy of veh hitdqdoho xvf ek bh ydok ikg~zfeodoh fe yv ~fivcdhz ofyfeqkcqdgdfetk ~kz gvibky aveidkehzdky of odytdethy ä~kihy% "%%%$ Ch deodafzfeidh hetf `vytky zfichgky# ch frdmfeidh adyihc# ch defxvdthtdqh odytzdjvidùe of chy ihzmhy iketzdjvtdqhy# cky ikeythetfy  ~zkmzfydqky ikytky hogdedytzhtdqky ~hzh ivg~cdz ike chy kjcdmhidkefy tzdjvthzdhy#  ch dzzdthetf de`vytdidh of tzhthgdfetk azfetf h ktzhy hitdqdohofy yke h~fehy f`fg~cky of chy ~zfydkefy fy~fidhcfy xvf evfytzky `kfzky bhe ofjdok yk~kzthz# "%%%$ ike ghkzfy tzhjhy ~hzh ~kofz mhehz gfzihoky frtfzeky f dg~kydjdcdohofy adeheidfzhy ~hzh ~kofz yv~fzhz chy jhzzfzhy tfiekcùmdihy xvf ck yf~hzhe  ck hcf`he of ikeytdtvdz ve  qfzohofzk mzfgdk fe fr~heydùe ike avfetfy of tzhjh`k hjdfzthy  veh jvfeh iketzdjvidùe hc demzfyk ehidkehc ~kz cky qhckzfy xvf ~kozçh gkqfz ofetzk of yv hitdqdoho fikeùgdih  ykidhc% Fc hztfyhek# fc deovytzdhc  fc ikgfzidhetf bhe qdytk ofyadchz ofchetf of yd fc ~hçy hjdfztk h ch dg~kzthidùe deodyizdgd' ehoh "%%%$ yvghok hc de`vytk  hzjdtzhzdk dg~vfytk detfzek h cky kj`ftky yvetvhzdky xvf zfðef tkohy chy ihzhitfzçytdihy ~hzh ofadedzck ikgk veh ihzmh adyihc frifydqh "%%%$# ike veh deodafzfeidh xvf zhh fe ch tkthc dmekzheidh ofc ihytdmk ofygfodok xvf ve mzfgdk ek ~vfof ed ofjf yvazdz ofyof fc ~vetk of qdyth of ch adckykaçh tzdjvthzdh  ofc yfetdok ikgðe#  xvf `hgèy yf cf bh h~cdihok h edemðe ktzk ~zkovitk ikgk fc of ch `kfzçh% Ve ~èzzhak fy~fidhc gfzfif thgjdäe fc tfgh of ch ibhahckeçh# fy ofidz# fc ahgkyk –ikg~zk kzk‗ xvf bh ofgkytzhok iùgk ch cfmdychidùe dg~kydtdqh ~vfof yfz ve ahitkz mzhqdthetf ~hzh hg~hzhz ve hvmf ofyikgvehc of ikgfzidky yde ghzihz zfmchy adyihcfy ichzhy xvf fqdtfe fc ofyiketzkc  yf akgfetf of fyth ghefzh ch ikg~ftfeidh ~kik ichzh  ehoh tzhey~hzfetf# deizdgdeheok cvfmk ike fc gdygk zùtvck h xvdfefy bhe fythok tzhjh`heok bkefythgfetf ~kz gvibhy mfefzhidkefy% "%%%$ Evfytzh hitdqdoho efifydth ikgk ivhcxvdfz ktzh# fc akgfetk  h~kk ~hzh ofyfeqkcqfzyf#  ofjf yfz xvdthok of yv ihgdek tkok kjytèivck ~fzedidkyk  hehizùedik "%%%$ hg~hzhoky ~kz veh cfmdychidùe adyihc ichzh  tzhey~hzfetf xvf ~fzgdth ve ydytfgh of zfihvohidùe èmdc# ikg~ftfetf  gkofzek# oheok yvjydytfeidh h gdcfy of ahgdcdhy  iketzdjvfeok hc jdfefythz mfefzhc ikgk yfmvzhgfetf fc mzfgdk `kfzk yhjf bhifzck%‗ Fyth ekth avf fyizdth ~kz fc Oz% @kzmf Zhðc Aviihzhiif# ~hzh Odhzdk Ichzçe fc 9 of ekqdfgjzf of 8429%

Hyç fy# ehoh bh ihgjdhok fe cky ðctdgky :? høky‡ k ~fkz hðe% H fytk yf yvgh hitvhcgfetf fc ~fzed' idkyk tfgh of ch deyfmvzdoho h tzhqäy of cky zkjky  hyhctky ikgftdoky ~kz tkok fc ~hçy#  of ck ivhc chy deytdtvidkefy ek yf bhe bfibk ihzmk ydfeok iùg~cdify zfy~keyhjcfy of veh kjcdmhidùe xvf cfy hthøf ikgk ~zktfitkzh of tkoh evfytzh ykidfoho% Ch yfeyhidùe of bhjfz heohok ve chzmk  hzovk ihgdek# ~hzh cvfmk cfqhethz evfytzh qdyth# gdzhz hczf' ofokz  ohzeky ivfeth of xvf ccfmhgky evfqhgfetf hc ~vetk of ~hztdoh fy azvytzhetf f defr~cdihjcf% Izffgky xvf yf ~vfofe hcihephz ckmzky dg~kzthetfy ike fyavfzpk  tfehidoho# ~fzk yùck ck ckmzhzf' gky h ~hztdz of ch hiidùe ikc fitdqh  ydytfgètdih% Th fytè ofgkytzhok xvf ehoh yf ikeydmvf ike fy' avfzpky deodqdovhcfy  hdychoky% Fythgky ikeqfeidoky of xvf yùck ~vfofe kivzzdz ihgjdky ~kydtdqky h ~hztdz of ch zfidfetf izfhidùe of ch Afofzhidùe Hzmfetdeh of @kfzçhy# Zfch`hzçhy  Hitdqdohofy Hadefy# ~fzk ~hzh fcck bh xvf yfz f`fivtdqk% Bh gvibh mfetf fe evfytzk mzfgdk zfichgheok ihgjdky% Ek cky bhmhgky fy~fzhz :? høky gèy%

FY_DCK @KTFZK

Cdjfztho 969 6° ‒L— "I8>8:HHM$ Ih~% Afo% _fc%0 ">88$ ?92:'>9== deakNfytdck`kfzk%ikg%hz }}}%fytdck`kfzk%ikg%hz Dg~zfyk fe Fgfof Y%H% Zfmdytzk of ch ^zk~% Det%0 Fr~% E°848:=6% _dzhoh0:#6>>f`fg~chzfy%

8: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

IH@ZH ' _hcihbvhek 8=2 9° ^dyk

Ih~% Afo% _fc%0 ">88$ ?929'6286 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz

Ikg~cf`k Fovihtdqk of @kfzçh Cdjfztho 8?6 1° ~dyk# Ih~% Afo% "I8>8:HHI$ _fc%0 ">88$ ?928'66?? + ?929'??29 deakNdeytdtvtkif`%ikg%hz+}}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz

FOD_KZDHC ^KZ ODHEH GÙEDIH TKAAF OF ]HYYFZ

Fc mzfgdk `kfzk bh qfedok yk~kztheok fe fytky ðctdgky høky# ikeyfivfeidhy ~zk~dhy of veh hitdqdoho xvf ek bh ydok ikg~zfeodoh fe yv ~fivcdhz ofyfeqkcqdgdfetk ~kz gvibky aveidkehzdky of odytdethy ä~kihy% "%%%$ Ch deodafzfeidh hetf `vytky zfichgky# ch frdmfeidh adyihc# ch defxvdthtdqh odytzdjvidùe of chy ihzmhy iketzdjvtdqhy# cky ikeythetfy  ~zkmzfydqky ikytky hogdedytzhtdqky ~hzh ivg~cdz ike chy kjcdmhidkefy tzdjvthzdhy#  ch dzzdthetf de`vytdidh of tzhthgdfetk azfetf h ktzhy hitdqdohofy yke h~fehy f`fg~cky of chy ~zfydkefy fy~fidhcfy xvf evfytzky `kfzky bhe ofjdok yk~kzthz# "%%%$ ike ghkzfy tzhjhy ~hzh ~kofz mhehz gfzihoky frtfzeky f dg~kydjdcdohofy adeheidfzhy ~hzh ~kofz yv~fzhz chy jhzzfzhy tfiekcùmdihy xvf ck yf~hzhe  ck hcf`he of ikeytdtvdz ve  qfzohofzk mzfgdk fe fr~heydùe ike avfetfy of tzhjh`k hjdfzthy  veh jvfeh iketzdjvidùe hc demzfyk ehidkehc ~kz cky qhckzfy xvf ~kozçh gkqfz ofetzk of yv hitdqdoho fikeùgdih  ykidhc% Fc hztfyhek# fc deovytzdhc  fc ikgfzidhetf bhe qdytk ofyadchz ofchetf of yd fc ~hçy hjdfztk h ch dg~kzthidùe deodyizdgd' ehoh "%%%$ yvghok hc de`vytk  hzjdtzhzdk dg~vfytk detfzek h cky kj`ftky yvetvhzdky xvf zfðef tkohy chy ihzhitfzçytdihy ~hzh ofadedzck ikgk veh ihzmh adyihc frifydqh "%%%$# ike veh deodafzfeidh xvf zhh fe ch tkthc dmekzheidh ofc ihytdmk ofygfodok xvf ve mzfgdk ek ~vfof ed ofjf yvazdz ofyof fc ~vetk of qdyth of ch adckykaçh tzdjvthzdh  ofc yfetdok ikgðe#  xvf `hgèy yf cf bh h~cdihok h edemðe ktzk ~zkovitk ikgk fc of ch `kfzçh% Ve ~èzzhak fy~fidhc gfzfif thgjdäe fc tfgh of ch ibhahckeçh# fy ofidz# fc ahgkyk –ikg~zk kzk‗ xvf bh ofgkytzhok iùgk ch cfmdychidùe dg~kydtdqh ~vfof yfz ve ahitkz mzhqdthetf ~hzh hg~hzhz ve hvmf ofyikgvehc of ikgfzidky yde ghzihz zfmchy adyihcfy ichzhy xvf fqdtfe fc ofyiketzkc  yf akgfetf of fyth ghefzh ch ikg~ftfeidh ~kik ichzh  ehoh tzhey~hzfetf# deizdgdeheok cvfmk ike fc gdygk zùtvck h xvdfefy bhe fythok tzhjh`heok bkefythgfetf ~kz gvibhy mfefzhidkefy% "%%%$ Evfytzh hitdqdoho efifydth ikgk ivhcxvdfz ktzh# fc akgfetk  h~kk ~hzh ofyfeqkcqfzyf#  ofjf yfz xvdthok of yv ihgdek tkok kjytèivck ~fzedidkyk  hehizùedik "%%%$ hg~hzhoky ~kz veh cfmdychidùe adyihc ichzh  tzhey~hzfetf xvf ~fzgdth ve ydytfgh of zfihvohidùe èmdc# ikg~ftfetf  gkofzek# oheok yvjydytfeidh h gdcfy of ahgdcdhy  iketzdjvfeok hc jdfefythz mfefzhc ikgk yfmvzhgfetf fc mzfgdk `kfzk yhjf bhifzck%‗ Fyth ekth avf fyizdth ~kz fc Oz% @kzmf Zhðc Aviihzhiif# ~hzh Odhzdk Ichzçe fc 9 of ekqdfgjzf of 8429%

Hyç fy# ehoh bh ihgjdhok fe cky ðctdgky :? høky‡ k ~fkz hðe% H fytk yf yvgh hitvhcgfetf fc ~fzed' idkyk tfgh of ch deyfmvzdoho h tzhqäy of cky zkjky  hyhctky ikgftdoky ~kz tkok fc ~hçy#  of ck ivhc chy deytdtvidkefy ek yf bhe bfibk ihzmk ydfeok iùg~cdify zfy~keyhjcfy of veh kjcdmhidùe xvf cfy hthøf ikgk ~zktfitkzh of tkoh evfytzh ykidfoho% Ch yfeyhidùe of bhjfz heohok ve chzmk  hzovk ihgdek# ~hzh cvfmk cfqhethz evfytzh qdyth# gdzhz hczf' ofokz  ohzeky ivfeth of xvf ccfmhgky evfqhgfetf hc ~vetk of ~hztdoh fy azvytzhetf f defr~cdihjcf% Izffgky xvf yf ~vfofe hcihephz ckmzky dg~kzthetfy ike fyavfzpk  tfehidoho# ~fzk yùck ck ckmzhzf' gky h ~hztdz of ch hiidùe ikc fitdqh  ydytfgètdih% Th fytè ofgkytzhok xvf ehoh yf ikeydmvf ike fy' avfzpky deodqdovhcfy  hdychoky% Fythgky ikeqfeidoky of xvf yùck ~vfofe kivzzdz ihgjdky ~kydtdqky h ~hztdz of ch zfidfetf izfhidùe of ch Afofzhidùe Hzmfetdeh of @kfzçhy# Zfch`hzçhy  Hitdqdohofy Hadefy# ~fzk ~hzh fcck bh xvf yfz f`fivtdqk% Bh gvibh mfetf fe evfytzk mzfgdk zfichgheok ihgjdky% Ek cky bhmhgky fy~fzhz :? høky gèy%

IH@ZH ' _hcihbvhek 8=2 9° ^dyk

FY_DCK @KTFZK

Ih~% Afo% _fc%0 ">88$ ?929'6286 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz

Cdjfztho 969 6° ‒L— "I8>8:HHM$ Ih~% Afo% _fc%0 ">88$ ?92:'>9== deakNfytdck`kfzk%ikg%hz }}}%fytdck`kfzk%ikg%hz

Ikg~cf`k Fovihtdqk of @kfzçh Cdjfztho 8?6 1° ~dyk# Ih~% Afo% "I8>8:HHI$ _fc%0 ">88$ ?928'66?? + ?929'??29

Dg~zfyk fe Fgfof Y%H% Zfmdytzk of ch ^zk~% Det%0 Fr~% E°848:=6% _dzhoh0:#6>>f`fg~chzfy%

8: FY_DCK @KTFZK

deakNdeytdtvtkif`%ikg%hz+}}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 89

FQFE_KY

GVEOK@KTH—>=

ZK_VEOK ÄRD_K FE FC YBFZH_KE BK_FC JVFEKY HDZFY

8 : 9

?

1

CH ^ZDGFZH FODIDÙE OFC HØK OF GVEOK@KTH—>= YV^FZÙ CHY FR^FI_H_DQHY OF KZMHEDPHOK KZMHEDPHOKZFY ZFY  T FR^KYD_KZFY# ZFIDJDFEOK H GÈY OF :>>>  QDYD_HE_FY% YF ^VOK KJYFZQHZ VEH MZHE  HACVFEIDH OF ^ÐJCDIK OFYOF CH H^FZ_VZH  OFC FQFE_K T VE DG^KZ_HE_F DE_FZÄY ^KZ CHY EKQFOHOFY ^ZFYFE_HOHY% _FR_K T AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

8? FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

G

veok@kh ‒>= ~zfyfetù ike tkthc ärdtk yv ~zdgf' zh fodidùe ofc høk# veh qfp gèy# fe fc Ybfzhtke Bktfc Jvfeky Hdzfy# fe ch tvzçytdih pkeh ofc jhzzdk of Zftdzk% Cky oçhy 86# 81  8= of ghzpk# fe fc Yhcùe Yhe Dydozk# yf ykz~zfeodù h qdydthetfy  fr~kydtkzfy ofyof yv ccfmhoh# ike ve dg~hithetf odyføk hzxvdtfitùedik ofc yfitkz of hizfodthidkefy#  veh detfzfyhetçydgh gvfytzh of odyføk of `kfzçh iketfg~kzèefh tdtvchoh –Chpky of ch _dfzzh‗# ve ~zkfitk ike`vetk xvf ikeqkiù h odyføhokzfy of Hzmfetdeh   Jzhydc# ~zfyfethok dedidhcgfetf h gfodhoky ofc høk ~h' yhok fe ch Vedqfzydoho of ^hcfzgk# ~fzk xvf chgfethjcf' gfetf gvibh mfetf ofc yfitkz gèy ikgfzidhc of ch `kfzçh tkohqçh ek bhjçh tfedok ch ~kydjdcdoho of odyazvthz% Th fe fc yhcùe ~zdeid~hc yf ~vok h~zfidhz ch kzdmdehcdoho   ihcdoho ofc fqfetk# fe ivhetk h odyføk  iketfedok# ofy~cfmhok fe ihoh vek of cky ytheoy h tzhqäy of ch fytätdih dg~vfyth ~kz cky fr~kydtkzfy# ike veh ikgjdehidùe of jvfe mvytk  ykjzdfoho ~hzh zfyhcthz cky ~zkovitky% ^vod'

=

6

2

8>

4

8' Ytheo IF@  FY_DCK @KTFZK% :' Hizfodthidkefy% Hizfodthidkefy% 9' Ytheo HOY @khy% ?' Ichvodk  ]hctfz fe yv ytheo of Q: Ytcf% 6' Ytheo Ihzkch Gkzh% 1' Zvjäe Zhmed fe yv ytheo% =' @vhe Qfcchyqyl fe yv ytheo o f Hzmfethzdky% 2' Qdzmdedh Oh Ivebh  Afofzdik Jzvcheo fe fc ytheo of Ekqfifetk% 4' @hqdfz Cveh `vetk h ch gkofck Hcf`heozh Yvèzfp fe Hzmfethzdky% 8>' Heh Ghz fe yv ytheo%

gky kjyfzqhz veh mzhe odqfzydoho of fytdcky  veh ghzihoh tfeofeidh bhidh fc odyføk iketfg~kzèefk fe ~zkovitky ehidkehcfy f dg~kzthoky# gkytzheok chy ðctdghy tfeofeidhy fe `kfzçh# hiifykzdky  zfck`fzçh# hyç ikgk chy ekqfohofy ~hzh fyth tfg~kzhoh Ktkøk+ Deqdfzek% Ikgk fy h ikytvgjzf ofc fqfetk# yf ~vok h~zfidhz ch ik' cfiidùe bdytùzdih of zfck`fy of Ihyh Zhhj#  ek ahctù ch ~hz' tdid~hidùe of chy Ièghzhy of @kfzçh# Zfck`fzçh  Hadefy# of Jvfeky Hdzfy# Iùzokjh  Ghz ofc ^chth# xvdfefy hvy~didh' zke ch fr~kydidùe% Hydgdygk# ch Zfqdyth Fytdck @kfzk tvqk yv ytheo fe fc fqfetk# ike`vethgfetf ike fc Ikg~cf`k Fov' ihtdqk of @kfzçh# ofyof okeof yf zf~hztdfzke cky ðctdgky

f`fg~chzfy of ch zfqdyth  yf gkytzhzke cky ghzhqdcckyky   izfhtdqky tzhjh`ky of cky hcvgeky o f ch fyivfch# hikg~h' øhoky ~kz veh ~hethcch mdmhetf fe okeof yf ~zfyfethzke cky qdofky of jhilythmf of chy ~zkoviidkefy aktkmzèadihy zfhcdphohy ~kz Fytdck @kfzk ovzhetf fc høk :>>1# hyç ikgk thgjdäe chy gkofzehy deythchidkefy ofc Ikg~cf`k Fovihtd'  qk of @kfzçh% ^kz ktzh ~hztf# yf ~vok ikethz ike ch mzhth qdydth of ~fzyk' ehcdohofy thcfy ikgk Qdzmdedh Oh Ivebh  yv ekqdk Afof' zdik Jzvcheo# ihg~fùe of }hlfjkhzo< fc ~fcvxvfzk @hqdfz Cveh# ch gkofck Hcf`heozh Yvèzfp  ch ikeovitkzh of of~kz' tfy# Ghzmhzdth ]hdy# xvf hihjh of yfz ghgè# fetzf ktzky% Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 86

FQFE_KY

GVEOK@KTH—>=

ZK_VEOK ÄRD_K FE FC YBFZH_KE BK_FC JVFEKY HDZFY

8 : 9

?

1

CH ^ZDGFZH FODIDÙE OFC HØK OF GVEOK@KTH—>= YV^FZÙ CHY FR^FI_H_DQHY OF KZMHEDPHOK KZMHEDPHOKZFY ZFY  T FR^KYD_KZFY# ZFIDJDFEOK H GÈY OF :>>>  QDYD_HE_FY% YF ^VOK KJYFZQHZ VEH MZHE  HACVFEIDH OF ^ÐJCDIK OFYOF CH H^FZ_VZH  OFC FQFE_K T VE DG^KZ_HE_F DE_FZÄY ^KZ CHY EKQFOHOFY ^ZFYFE_HOHY% _FR_K T AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

G

veok@kh ‒>= ~zfyfetù ike tkthc ärdtk yv ~zdgf' zh fodidùe ofc høk# veh qfp gèy# fe fc Ybfzhtke Bktfc Jvfeky Hdzfy# fe ch tvzçytdih pkeh ofc jhzzdk of Zftdzk% Cky oçhy 86# 81  8= of ghzpk# fe fc Yhcùe Yhe Dydozk# yf ykz~zfeodù h qdydthetfy  fr~kydtkzfy ofyof yv ccfmhoh# ike ve dg~hithetf odyføk hzxvdtfitùedik ofc yfitkz of hizfodthidkefy#  veh detfzfyhetçydgh gvfytzh of odyføk of `kfzçh iketfg~kzèefh tdtvchoh –Chpky of ch _dfzzh‗# ve ~zkfitk ike`vetk xvf ikeqkiù h odyføhokzfy of Hzmfetdeh   Jzhydc# ~zfyfethok dedidhcgfetf h gfodhoky ofc høk ~h' yhok fe ch Vedqfzydoho of ^hcfzgk# ~fzk xvf chgfethjcf' gfetf gvibh mfetf ofc yfitkz gèy ikgfzidhc of ch `kfzçh tkohqçh ek bhjçh tfedok ch ~kydjdcdoho of odyazvthz% Th fe fc yhcùe ~zdeid~hc yf ~vok h~zfidhz ch kzdmdehcdoho   ihcdoho ofc fqfetk# fe ivhetk h odyføk  iketfedok# ofy~cfmhok fe ihoh vek of cky ytheoy h tzhqäy of ch fytätdih dg~vfyth ~kz cky fr~kydtkzfy# ike veh ikgjdehidùe of jvfe mvytk  ykjzdfoho ~hzh zfyhcthz cky ~zkovitky% ^vod'

=

6

2

8>

4

8' Ytheo IF@  FY_DCK @KTFZK% :' Hizfodthidkefy% Hizfodthidkefy% 9' Ytheo HOY @khy% ?' Ichvodk  ]hctfz fe yv ytheo of Q: Ytcf% 6' Ytheo Ihzkch Gkzh% 1' Zvjäe Zhmed fe yv ytheo% =' @vhe Qfcchyqyl fe yv ytheo o f Hzmfethzdky% 2' Qdzmdedh Oh Ivebh  Afofzdik Jzvcheo fe fc ytheo of Ekqfifetk% 4' @hqdfz Cveh `vetk h ch gkofck Hcf`heozh Yvèzfp fe Hzmfethzdky% 8>' Heh Ghz fe yv ytheo%

gky kjyfzqhz veh mzhe odqfzydoho of fytdcky  veh ghzihoh tfeofeidh bhidh fc odyføk iketfg~kzèefk fe ~zkovitky ehidkehcfy f dg~kzthoky# gkytzheok chy ðctdghy tfeofeidhy fe `kfzçh# hiifykzdky  zfck`fzçh# hyç ikgk chy ekqfohofy ~hzh fyth tfg~kzhoh Ktkøk+ Deqdfzek% Ikgk fy h ikytvgjzf ofc fqfetk# yf ~vok h~zfidhz ch ik' cfiidùe bdytùzdih of zfck`fy of Ihyh Zhhj#  ek ahctù ch ~hz' tdid~hidùe of chy Ièghzhy of @kfzçh# Zfck`fzçh  Hadefy# of Jvfeky Hdzfy# Iùzokjh  Ghz ofc ^chth# xvdfefy hvy~didh' zke ch fr~kydidùe% Hydgdygk# ch Zfqdyth Fytdck @kfzk tvqk yv ytheo fe fc fqfetk# ike`vethgfetf ike fc Ikg~cf`k Fov' ihtdqk of @kfzçh# ofyof okeof yf zf~hztdfzke cky ðctdgky

f`fg~chzfy of ch zfqdyth  yf gkytzhzke cky ghzhqdcckyky   izfhtdqky tzhjh`ky of cky hcvgeky o f ch fyivfch# hikg~h' øhoky ~kz veh ~hethcch mdmhetf fe okeof yf ~zfyfethzke cky qdofky of jhilythmf of chy ~zkoviidkefy aktkmzèadihy zfhcdphohy ~kz Fytdck @kfzk ovzhetf fc høk :>>1# hyç ikgk thgjdäe chy gkofzehy deythchidkefy ofc Ikg~cf`k Fovihtd'  qk of @kfzçh% ^kz ktzh ~hztf# yf ~vok ikethz ike ch mzhth qdydth of ~fzyk' ehcdohofy thcfy ikgk Qdzmdedh Oh Ivebh  yv ekqdk Afof' zdik Jzvcheo# ihg~fùe of }hlfjkhzo< fc ~fcvxvfzk @hqdfz Cveh# ch gkofck Hcf`heozh Yvèzfp  ch ikeovitkzh of of~kz' tfy# Ghzmhzdth ]hdy# xvf hihjh of yfz ghgè# fetzf ktzky%

8? FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 86

81 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 8=

81 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 8=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 84

_ÄIEDIH 

JD@KV_FZDF ^ZKTFI_K ^HZH

HZGHOK OF VE IKCCHZ OF EÈIHZ FY_F IKCCHZ EHIHZHOK XVF OFEK_H IDFZ_KY HDZFY Ä_EDIKY# ^VFOF YFZ GVT JDFE IKGJDEHOK IKE VE H_VFEOK DEAKZGHC# H^KZ_ÈEOKCF VE _KXVF OF JZDCCK T IKCKZ% YV AHJZDIHIDÙE FY YFEIDCCH T FC YFIZF_K FY_È FE CH IKZZFI_H V_DCDPHIDÙE OF CH ^DEPH OF ^VE_H ZFOKEOH% ^KZ GDZDHG ^ÄZFP AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

8

^zdgfzk ofjfgky h~zfeofz h bhifz cky zvcky% ^hzh fcck vyhzfgky ch ~deph of ~veth zfokeoh# mfefzhcgfetf ikekidoh ikgk –~deph zkyhzdk‗% Fe ch tfzgdehidùe ofc hcadcfz  fe cky frtzfgky of cky mzv' ~ky of 9 ~dfozhy bhifgky zvcky ikgk gvfytzh ch aktk ~hzh ~kofz femheibhz chy ~hztfy  iketdevhz hyç fc chzmk ofc ikcchz% Fe chy ~df' phy fe chy xvf yf bhife zvcky h cky frtzfgky of hgjhy ~vethy# yf ofjf ~zkivzhz xvf hgjky zvcky xvfofe ~fz~feodivchzfy fetzf yç%

:

Cky mzv~ky of tzfy ~dfozhy  ch jkcdth of gvzhek yf hzghe ike hchgjzf# gdfetzhy xvf chy ~dfozhy ibhthy yf febfjzhe ike hcadcfzfy% ^hzh femheibhz oky mzv~ky of ~dfphy vtdcdphgky chy hzmkcchy# xvf yf hjzfe  idfzzhe bhidh ve chok# qhcdäeokyf of hgjhy ~dephy ~hzh ek ofakzghzchy% Chy hzmkcchy  cky zvcky ofjfe ifzzhzyf jdfe# h xvf ydek fc ikcchz yf ofyhzghzçh% Ikck' ihgky chy hzmkcchy fe fc ifetzk ofc ikcchz#  of h ccç ikcmhzfgky cky hcadcfzfy ike chy ~dfozhy ibhthy%

BFZZHGDFE_HY ' ^deph of ~veth zfokeoh "Zkyhzdk$ ' ^deph of ~veth "~zfafzfetfgfetf yde ofethok$ ' Hcdihtf

GH_FZDHCFY ' Hcadcfzfy ~hzh jd`kvtfzdf ' Idfzzf of veh qvfcth ' Hzmkcchy of 6 gg% ' Hchgjzf >#1 ' ^dfozhy ehihzhohy

82 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

9

Hxvç gkytzhgky ikgk xvfohe cky mzv~ky vedoky ~kz ch hzmkcch# fe okeof ikckihzfgky chy ~dfozhy ibhthy% ^hzh ikckihz fc idfzzf ofc ikcchz thgjdäe ofjfgky vyhz hzmkcchy%

_ÄIEDIH 

JD@KV_FZDF ^ZKTFI_K ^HZH

HZGHOK OF VE IKCCHZ OF EÈIHZ FY_F IKCCHZ EHIHZHOK XVF OFEK_H IDFZ_KY HDZFY Ä_EDIKY# ^VFOF YFZ GVT JDFE IKGJDEHOK IKE VE H_VFEOK DEAKZGHC# H^KZ_ÈEOKCF VE _KXVF OF JZDCCK T IKCKZ% YV AHJZDIHIDÙE FY YFEIDCCH T FC YFIZF_K FY_È FE CH IKZZFI_H V_DCDPHIDÙE OF CH ^DEPH OF ^VE_H ZFOKEOH% ^KZ GDZDHG ^ÄZFP AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

8

^zdgfzk ofjfgky h~zfeofz h bhifz cky zvcky% ^hzh fcck vyhzfgky ch ~deph of ~veth zfokeoh# mfefzhcgfetf ikekidoh ikgk –~deph zkyhzdk‗% Fe ch tfzgdehidùe ofc hcadcfz  fe cky frtzfgky of cky mzv' ~ky of 9 ~dfozhy bhifgky zvcky ikgk gvfytzh ch aktk ~hzh ~kofz femheibhz chy ~hztfy  iketdevhz hyç fc chzmk ofc ikcchz% Fe chy ~df' phy fe chy xvf yf bhife zvcky h cky frtzfgky of hgjhy ~vethy# yf ofjf ~zkivzhz xvf hgjky zvcky xvfofe ~fz~feodivchzfy fetzf yç%

:

Cky mzv~ky of tzfy ~dfozhy  ch jkcdth of gvzhek yf hzghe ike hchgjzf# gdfetzhy xvf chy ~dfozhy ibhthy yf febfjzhe ike hcadcfzfy% ^hzh femheibhz oky mzv~ky of ~dfphy vtdcdphgky chy hzmkcchy# xvf yf hjzfe  idfzzhe bhidh ve chok# qhcdäeokyf of hgjhy ~dephy ~hzh ek ofakzghzchy% Chy hzmkcchy  cky zvcky ofjfe ifzzhzyf jdfe# h xvf ydek fc ikcchz yf ofyhzghzçh% Ikck' ihgky chy hzmkcchy fe fc ifetzk ofc ikcchz#  of h ccç ikcmhzfgky cky hcadcfzfy ike chy ~dfozhy ibhthy%

BFZZHGDFE_HY ' ^deph of ~veth zfokeoh "Zkyhzdk$ ' ^deph of ~veth "~zfafzfetfgfetf yde ofethok$ ' Hcdihtf

GH_FZDHCFY ' Hcadcfzfy ~hzh jd`kvtfzdf ' Idfzzf of veh qvfcth ' Hzmkcchy of 6 gg% ' Hchgjzf >#1 ' ^dfozhy ehihzhohy

82 FY_DCK @KTFZK

9

Hxvç gkytzhgky ikgk xvfohe cky mzv~ky vedoky ~kz ch hzmkcch# fe okeof ikckihzfgky chy ~dfozhy ibhthy% ^hzh ikckihz fc idfzzf ofc ikcchz thgjdäe ofjfgky vyhz hzmkcchy%

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 84

^FZYKEH@FY

Of ofzfibh h dpx%0 yv fzek Zvjfe Fzzhytd  yv edftk Ghtçhy Fzzhytd "hitvhcgfetf hc azfetf of ch adzgh$# ch yføkzh of @kyä Gdz# Mchoy# ch yføkzh of Zk~fztk# fe fc ifetzk Zk~fztk Gdz# yv bfzghek @kyä# ktzk of yvy fzeky  oky of yvy bd`hy%

Zk~fztk Gdz bhidfeok fetzfmh of veh odytdeidùe h ve fmzfyhok of chy Fyivfchy Zhmmdk# Ekqdfgjzf of 841:%

Fc Yz% Gdz zfhcdpheok yv qktk fe chy fcfiidkefy ofc høk 84=?%

ZK^FZ_K JFE@HGÇE GDZ

ikeqdztdfzke gv ~zketk fe ch ahgkyh –Ihyh of chy Gfoh' cchy‗% Fe fc høk 841=# odfzke ve mzhe ~hyk hoxvdzdfeok fc ckihc of _hcihbvhek 2:# okeof htdfeofe hitvhcgfetf h yv hg~cdh icdfetfch% Fe 84== ch adzgh ~hyk h cchghzyf – Zk~fztk J% Gdz ' Ihyh of c hy Gfohcchy‗# ~vfy yv bfzghek @kyä bhjçh ofidodok hikmfzyf h cky jfefadidky o f yv `vjdchidùe% ^kz yvy ikekidgdfetky  fc hgkz h ch ~zkafydùe# yf ofythiù fe yvy hitdqdohofy mzfgdhcfy# kiv~heok evgfzkyky ihzmky fe ch hetdmvh Cdmh of @kfzçhy# Zfck`fzçhy  Hadefy# okeof avf ~zfydofetf ~kz 4 ~fzçkoky% Ikchjkzù ydfg~zf ike fc mzfgdk# ydfeok ikeyvcthok ihyd ~fzghefetfgfetf ~kz yvy

ikcfmhy% Ivheok hðe yf fy~fzhjh gvibk of äc# ahccfif h ihvyh of ve ièeifz of ~èeizfhy fc :> of hjzdc of 8421# ike yùck 1? høky% Yv ikeovith  mzhthy ikeodidkefy bvgh' ehy# cf mzhe`fhzke fc zfy~ftk  ch ydg~htçh of tkoky cky xvf ck ikekidfzke% Fc Yz% Gdz "84::'8421$ tvqk tzfy b fzgkyhy bd`hy% Hitvhcgfetf Hitvhcgfetf ike' tdeðhe htfeodfeok ch adzgh# oky of yvy xvfzdoky fzeky% Fc :> of hjzdc yf ivg~cdfzke :8 høky of ch ofyh~hzdidùe ofc Yz% Zk~fztk Gdz%

AVEOHOKZ OF CH ^ZFY_DMDKYH IHYH OF CHY GFOHCCHY

OF ^ZKAFYDÙE @KTFZK GFOHCCDY_H# YF OFODIÙ IKE MZHE QKIHIDÙE HC MZFGDK T CCFMÙ H YFZ ^ZFYD' OFE_F OF CH HE_DMVH CDMH OF @KTFZÇHY# ZFCK@FZÇHY T HADEFY# GHE_FEDFEOK FYF ^VFY_K EHOH GÈY  T EHOH GFEKY XVF ^KZ EVFQF ^FZÇKOKY IKEYFIV_DQKY% IZFÙ VEH OF CHY GÈY DG^KZ_HE_FY AÈJZD' IHY OF GFOHCCHY OFC ^HÇY OKEOF BKT FE OÇH YVY TFZEKY T EDF_KY IKE_DEÐHE IKE YV CFMHOK% ^KZ0 @% J% GHZ_ÇEFP IH@DMHC AK_KMZHAÇH0 Mfetdcfph of ch Acdh% GDZ

B

k fqkihzfgky h ve ofythihok `kfzk# gfohccdyth   mzfgdhcdyth of qkihidùe% Zk~fztk Jfe`hgçe Gdz eh' idù fe Qdcchoh# ^zkqdeidh of Yheth Af# fc 1 o f ghzpk of 84::% Fe 84:2 qdh`ù ike yvy ~hozfy ~hozfy  bfzgheky# @kyf   Ihzgfe h Ihthcvøh# Fy~høh% Hccç zfidjdù yv ~zdgfzh fovih' idùe  fc tçtvck of ph~htfzk gkofcdyth% Eveih hjheokeù yv hifetk bdy~hek hc bhjchz% Ch mvfzzh idqdc fy~høkch ck ykz~zfeodù fe ~cfeh hokcfy' ifeidh# ~kz ck xvf tvqk xvf ~hofifz gvibky yvazdgdfetky% Zk~fztk ~vok zfmzfyhz h ch hzmfetdeh fe 84?? `vetk h yv bfzghek @kyä# of ~zkafydùe zfck`fzk% Zk~fztk tfeçh yv~f' zhoh ch foho ~hzh hcdythzyf fe fc yfzqdidk gdcdthz hzmfetdek% ^kz thc gktdqk xvfoù oftfedok ikgk ofyfztkz fe Gketf'  qdofk  avf of~kzthok h yv Hzmfetdeh ehthc# tfedfeok xvf :> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

ivg~cdz ike yv kjcdmhidùe fe fc bky~dthc gdcdthz o fjdok h yv feafzgfoho fe cky ~vcgkefy% Ydfg~zf `vetk h yv bfzghek# ikgfepù ve efmkidk of zfqfeth of zfck`fy% Fe fc høk 84?1 ofidofe dehvmvzhz –Ihyh Gdz Beky%‗# fe ch ihccf Phøhztv 42=% Ike mzhe fyavfzpk   ofodihidùe# cvfmk of mhehzyf veh mzhe icdfetfch ~kz tkok fc ~hçy# yf gvohe h Hq% Of Ghk 428# okeof avfzke hxvd' chtheok ~zfytdmdk% Ihyh Gdz Beky yf ikeqdztdù fe dg~kz' thokzh of zfck`fy of odytdethy ghzihy# fetzf fccky –Gdzeky‗ "~kz Gdz Beky%$# zfmdytzhoh ike ihzèitfz of fricvydqdoho# –Fckmh‗# –Ghztfc‗  –Qvcihde‗ < hvexvf yde ofyhtfeofz ch ahjzdihidùe of hcbh`hy fe kzk adek  ch dg~kzthidùe of ~fzchy fy~høkchy of mzhe ihcdoho% Ikgfephzke cvfmk h fy~fidhcdphzyf fe ch ikeafiidùe of gfohcchy# ~kz ck xvf yf Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :8

^FZYKEH@FY

Of ofzfibh h dpx%0 yv fzek Zvjfe Fzzhytd  yv edftk Ghtçhy Fzzhytd "hitvhcgfetf hc azfetf of ch adzgh$# ch yføkzh of @kyä Gdz# Mchoy# ch yføkzh of Zk~fztk# fe fc ifetzk Zk~fztk Gdz# yv bfzghek @kyä# ktzk of yvy fzeky  oky of yvy bd`hy%

Zk~fztk Gdz bhidfeok fetzfmh of veh odytdeidùe h ve fmzfyhok of chy Fyivfchy Zhmmdk# Ekqdfgjzf of 841:%

Fc Yz% Gdz zfhcdpheok yv qktk fe chy fcfiidkefy ofc høk 84=?%

ZK^FZ_K JFE@HGÇE GDZ

ikeqdztdfzke gv ~zketk fe ch ahgkyh –Ihyh of chy Gfoh' cchy‗% Fe fc høk 841=# odfzke ve mzhe ~hyk hoxvdzdfeok fc ckihc of _hcihbvhek 2:# okeof htdfeofe hitvhcgfetf h yv hg~cdh icdfetfch% Fe 84== ch adzgh ~hyk h cchghzyf – Zk~fztk J% Gdz ' Ihyh of c hy Gfohcchy‗# ~vfy yv bfzghek @kyä bhjçh ofidodok hikmfzyf h cky jfefadidky o f yv `vjdchidùe% ^kz yvy ikekidgdfetky  fc hgkz h ch ~zkafydùe# yf ofythiù fe yvy hitdqdohofy mzfgdhcfy# kiv~heok evgfzkyky ihzmky fe ch hetdmvh Cdmh of @kfzçhy# Zfck`fzçhy  Hadefy# okeof avf ~zfydofetf ~kz 4 ~fzçkoky% Ikchjkzù ydfg~zf ike fc mzfgdk# ydfeok ikeyvcthok ihyd ~fzghefetfgfetf ~kz yvy

ikcfmhy% Ivheok hðe yf fy~fzhjh gvibk of äc# ahccfif h ihvyh of ve ièeifz of ~èeizfhy fc :> of hjzdc of 8421# ike yùck 1? høky% Yv ikeovith  mzhthy ikeodidkefy bvgh' ehy# cf mzhe`fhzke fc zfy~ftk  ch ydg~htçh of tkoky cky xvf ck ikekidfzke% Fc Yz% Gdz "84::'8421$ tvqk tzfy b fzgkyhy bd`hy% Hitvhcgfetf Hitvhcgfetf ike' tdeðhe htfeodfeok ch adzgh# oky of yvy xvfzdoky fzeky% Fc :> of hjzdc yf ivg~cdfzke :8 høky of ch ofyh~hzdidùe ofc Yz% Zk~fztk Gdz%

AVEOHOKZ OF CH ^ZFY_DMDKYH IHYH OF CHY GFOHCCHY

OF ^ZKAFYDÙE @KTFZK GFOHCCDY_H# YF OFODIÙ IKE MZHE QKIHIDÙE HC MZFGDK T CCFMÙ H YFZ ^ZFYD' OFE_F OF CH HE_DMVH CDMH OF @KTFZÇHY# ZFCK@FZÇHY T HADEFY# GHE_FEDFEOK FYF ^VFY_K EHOH GÈY  T EHOH GFEKY XVF ^KZ EVFQF ^FZÇKOKY IKEYFIV_DQKY% IZFÙ VEH OF CHY GÈY DG^KZ_HE_FY AÈJZD' IHY OF GFOHCCHY OFC ^HÇY OKEOF BKT FE OÇH YVY TFZEKY T EDF_KY IKE_DEÐHE IKE YV CFMHOK% ^KZ0 @% J% GHZ_ÇEFP IH@DMHC AK_KMZHAÇH0 Mfetdcfph of ch Acdh% GDZ

B

k fqkihzfgky h ve ofythihok `kfzk# gfohccdyth   mzfgdhcdyth of qkihidùe% Zk~fztk Jfe`hgçe Gdz eh' idù fe Qdcchoh# ^zkqdeidh of Yheth Af# fc 1 o f ghzpk of 84::% Fe 84:2 qdh`ù ike yvy ~hozfy ~hozfy  bfzgheky# @kyf   Ihzgfe h Ihthcvøh# Fy~høh% Hccç zfidjdù yv ~zdgfzh fovih' idùe  fc tçtvck of ph~htfzk gkofcdyth% Eveih hjheokeù yv hifetk bdy~hek hc bhjchz% Ch mvfzzh idqdc fy~høkch ck ykz~zfeodù fe ~cfeh hokcfy' ifeidh# ~kz ck xvf tvqk xvf ~hofifz gvibky yvazdgdfetky% Zk~fztk ~vok zfmzfyhz h ch hzmfetdeh fe 84?? `vetk h yv bfzghek @kyä# of ~zkafydùe zfck`fzk% Zk~fztk tfeçh yv~f' zhoh ch foho ~hzh hcdythzyf fe fc yfzqdidk gdcdthz hzmfetdek% ^kz thc gktdqk xvfoù oftfedok ikgk ofyfztkz fe Gketf'  qdofk  avf of~kzthok h yv Hzmfetdeh ehthc# tfedfeok xvf

ivg~cdz ike yv kjcdmhidùe fe fc bky~dthc gdcdthz o fjdok h yv feafzgfoho fe cky ~vcgkefy% Ydfg~zf `vetk h yv bfzghek# ikgfepù ve efmkidk of zfqfeth of zfck`fy% Fe fc høk 84?1 ofidofe dehvmvzhz –Ihyh Gdz Beky%‗# fe ch ihccf Phøhztv 42=% Ike mzhe fyavfzpk   ofodihidùe# cvfmk of mhehzyf veh mzhe icdfetfch ~kz tkok fc ~hçy# yf gvohe h Hq% Of Ghk 428# okeof avfzke hxvd' chtheok ~zfytdmdk% Ihyh Gdz Beky yf ikeqdztdù fe dg~kz' thokzh of zfck`fy of odytdethy ghzihy# fetzf fccky –Gdzeky‗ "~kz Gdz Beky%$# zfmdytzhoh ike ihzèitfz of fricvydqdoho# –Fckmh‗# –Ghztfc‗  –Qvcihde‗ < hvexvf yde ofyhtfeofz ch ahjzdihidùe of hcbh`hy fe kzk adek  ch dg~kzthidùe of ~fzchy fy~høkchy of mzhe ihcdoho% Ikgfephzke cvfmk h fy~fidhcdphzyf fe ch ikeafiidùe of gfohcchy# ~kz ck xvf yf

:> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :8

:: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :9

:: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :9

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :6

BDY_KZDH 

VE OFYCVGJZHE_F ZFMHCK OF IVG^CFHØKY DG^KYDJCF OF ZFIBHPHZ

FY_H ^ÇIHZH HEÄIOK_H OFGVFY_ZH CH ^FZY^DIHIDH T MZHE BHJDCDOHO IKGFZIDHC IKE CH XVF YF GHEF@HJH FC YZ% ZDIIDHZOD# OVFØK OF VEH OF CHY GÈY DG^KZ_HE_FY T ^ZFY_DMDKYHY @KTFZÇHY OF EVFY_ZK ^HÇY OVZHE_F FC Y% RR% AVF FY_F OKE DEEH_K XVF CF ^FZGD_DÙ BHIFZYF VE CVMHZ OF ^ZFY_DMDK FE CH HC_H YKIDFOHO# _HE_K ^KZ_FØH IKGK EHIDKEHC T BHY_H DE_FZEHIDKEH DE_FZEHIDKEHC% C% ^KZ ZFTEHCOK GHIBHOK

F

zh odaçidc xvf cky yèjhoky ~vodäyfgky dzeky of ch `kfzçh hetfy ofc hekibfifz# ~fzk fyf oçh gf avç h chy ideik of ch thzof yhjdfeok xvf fyh zfjfcoçh gf tzhfzçh ~zkjcfghy% H chy kibk of ch ekibf ykeù fc tfcäakek fe ihyh% Fzh Hedjhc# fc qhcft of Z diidhzod# xvf gf ~foçh hmvhzohzh ve deythetf xvf Oke Cvdy xvfzçh bhjchzgf% Gf ~vyf fe mvhzodh fy~fzheok cky zf~zkibfy% ^fzk ek# fe cvmhz of zf~zfeofzgf# gf od`k ike yv ihzhitfzçytdih qkp ehyhc0 ‟ Odyivc~hgf xvf tf gkcfytf xvfzdok# ~fzk efifydtk xvf gf bhmhy ve mzhe ahqkz% ‟ Oçmhgf Oke Cvdy# fe xvä ~vfok yfzcf ðtdc# cf iketfytä zè~dohgfetf hc hoqfztdz xvf ch ghek ek qfeçh ghc% ‟ Efifydthzçh xvf qhhy h qdydthz h ve icdfetf% _f gheok fc ibkafz% Ek tf kiv~hzè gvibk tdfg~k  tf ck qk h hmzhof' ifz gvibçydgk% ‟ »H fyth bkzh Oke Cvdy; ‟ Yç tdfef xvf yfz fyth ekibf% ‟ Klf# fe gfodh bkzh fythzä cdytk% Fomhz ~hyù h jvyihzgf fe fc Ihodcchi 846: izfgdth# fc ðedik fe fc ~hçy ~zkqdytk of tfcfqdykz  jhz% –Fc qdf`k‗ :? FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

gf fy~fzhjh fe yv fyizdtkzdk# ykjzf fc ivhc zf~kyhjh ve ofycvgjzhetf ikcchz of jzdcchetfy ofetzk of yv fytvibf of ivfzk  yfoh efmzh% ‟ Xvdfzk xvf ccfqfy fytk h ch ihyh of Oke Hokcak% Ikgk yhjfy# bk ifcfjzhe fc ivg~cfhøky of yv fy~kyh ike veh adfyth h ch xvf qh h dz tkok Jvfeky Hdzfy% Ccfmhy# tf ~zfyfe' thy  h xvdfe tf htdfeoh cf ofiçy xvf tzhfy hcmk xvf feqçh fc Yføkz Zdiidhzod ~hzh ch Yføkzh Hçoh#  xvf ofjfy fetzfmèz' yfck fe yvy ~zk~dhy gheky% Ivheok h~hzfpih ch yføkzh cf ~foçy ~fzgdyk ~hzh ikckihzcf fc ikcchz# ch yhcvoèy  tf qhy% ‟ »Fetfeodok; ‟ »Fyk fy tkok; ‟ Yç# ivhcxvdfz ~hchjzh of gèy ~vfof fibhzck tkok h ~fz' ofz% »Of hivfzok; ‟ Of hivfzok Oke Cvdy% _kghgky ~kz Cdjfzthokz zvgjk h Jhzzdk ^hzxvf% Eky of' tvqdgky fe ch gheydùe ofc @vfp _fode  Kztdp of Kihg~k% Ch pkeh fythjh ~kjchoh of hvtky cv`kyky% H ch zfydofeidh afytdqhgfetf dcvgdehoh# demzfyhjhe yføkzhy yvetvkyhgfe' tf hthqdhohy  bkgjzfy of fygkxvde% H chy evfqf  ivhztk

~hyä ofjh`k ofc dg~kefetf ~kztùe of bdfzzk akz`hok# htzh'  qfyä fc `hzoçe  hyifeoç ~kz ch mzhe fyihcfzh of gèzgkc% Fe ch fetzhoh ve ~kztfzk of dg~fihjcf cfqdth mzdy gf ~zfmvetù xvä ofyfhjh% ‟ Qfemk of ~hztf ofc Yføkz Zdiidhzod h fetzfmhzcf hcmk h ch Yføkzh Hçoh% ‟ ^vfof of`èzgfck h gç ‟# zfy~keodù fc ~kztfzk% ‟ Odyiðc~fgf ~fzk tfemk deytzviidkefy of bhifzck fe ~zk~dhy gheky% ‟ Fy~fzf ve gkgfetk hxvç# qk h ~zfmvethz yd ck ~vfofe htfeofz% Cvfmk of veky deythetfy# gf deqdthzke h ~hyhz% Ofyof fc bhcc of fetzhoh ~koçh kjyfzqhz h c ky deqdthoky xvf ccfmhjhe% Ikekiçh h gvibky of fccky ~kz yfz icdfetfy of ch `kfzçh% H cky ~kiky gdevtky h~hzfidù ch bkgfeh`fhoh# ike ve ofycvgjzhetf qfytdok of yfoh qfzof fygfzhcoh xvf hzgk'

–Fc qdf`k‗ gf fy~fzhjh fe yv fyizdtkzdk# ykjzf fc ivhc zf~kyhjh ve ofycvgjzhetf ikcchz of jzdcchetfy ofetzk of yv fytvibf of ivfzk  yfoh efmzh% edphjh ike yv fy~cäeodoh ihjfccfzh zvjdh% H cky 6> høky fzh veh gv`fz fy~cäeodoh% Cvfmk of yhcvohzch# ofyfhzcf ve afcdp ivg~cfhøky  hchjhzcf yv fcfmheidh cf ~foç ~fzgdyk ~hzh ikckihzcf fc ikcchz% Fcch ek yhcçh of yv hykgjzk% Yf gdzù fe fc fy~f`k ofc akdfz gdfetzhy frichghjh fr~zfydkefy of `ðjdck  ykz~zfyh% Yvy jfccky k`ky ifcfytfy jzdcchjhe feiheodchoky ~kz ch fy~cäe' odoh `kh xvf cviçh fe yv i vfcck% Fe fyf deythetf yf hifziù yv fy~kyk% Ck hjzhpù ike ihzdøk  ck jfyù favydqhgfetf gdfetzhy cf hmzhofiçh fc ghzhqdcckyk kjyfxvdk of ivg~cfh' øky% Fc gf gdzhjh h gç  hc ikcchz hjykztk# ike dekivcthjcf ykz~zfyh% H~zkqfibä fc deythetf ~hzh yhcvohzcky  ~hztdz ~zfyvzkyk% Gdfetzhy zfmzfyhjh ek ~koçh of`hz of zfikekifz xvf –Fc  qdf`k‗ fzh ve mfedk% Bhjçh qfeodok ve ikcchz of tzfyidfe' tky gdc oùchzfy% Oke Hokcak `hgèy ~kozçh ikeafyhzcf h yv gv`fz xvf äc ek yf ck bhjçh ikg~zhok%

BDY_KZDH 

VE OFYCVGJZHE_F ZFMHCK OF IVG^CFHØKY DG^KYDJCF OF ZFIBHPHZ

FY_H ^ÇIHZH HEÄIOK_H OFGVFY_ZH CH ^FZY^DIHIDH T MZHE BHJDCDOHO IKGFZIDHC IKE CH XVF YF GHEF@HJH FC YZ% ZDIIDHZOD# OVFØK OF VEH OF CHY GÈY DG^KZ_HE_FY T ^ZFY_DMDKYHY @KTFZÇHY OF EVFY_ZK ^HÇY OVZHE_F FC Y% RR% AVF FY_F OKE DEEH_K XVF CF ^FZGD_DÙ BHIFZYF VE CVMHZ OF ^ZFY_DMDK FE CH HC_H YKIDFOHO# _HE_K ^KZ_FØH IKGK EHIDKEHC T BHY_H DE_FZEHIDKEH DE_FZEHIDKEHC% C% ^KZ ZFTEHCOK GHIBHOK

F

zh odaçidc xvf cky yèjhoky ~vodäyfgky dzeky of ch `kfzçh hetfy ofc hekibfifz# ~fzk fyf oçh gf avç h chy ideik of ch thzof yhjdfeok xvf fyh zfjfcoçh gf tzhfzçh ~zkjcfghy% H chy kibk of ch ekibf ykeù fc tfcäakek fe ihyh% Fzh Hedjhc# fc qhcft of Z diidhzod# xvf gf ~foçh hmvhzohzh ve deythetf xvf Oke Cvdy xvfzçh bhjchzgf% Gf ~vyf fe mvhzodh fy~fzheok cky zf~zkibfy% ^fzk ek# fe cvmhz of zf~zfeofzgf# gf od`k ike yv ihzhitfzçytdih qkp ehyhc0 ‟ Odyivc~hgf xvf tf gkcfytf xvfzdok# ~fzk efifydtk xvf gf bhmhy ve mzhe ahqkz% ‟ Oçmhgf Oke Cvdy# fe xvä ~vfok yfzcf ðtdc# cf iketfytä zè~dohgfetf hc hoqfztdz xvf ch ghek ek qfeçh ghc% ‟ Efifydthzçh xvf qhhy h qdydthz h ve icdfetf% _f gheok fc ibkafz% Ek tf kiv~hzè gvibk tdfg~k  tf ck qk h hmzhof' ifz gvibçydgk% ‟ »H fyth bkzh Oke Cvdy; ‟ Yç tdfef xvf yfz fyth ekibf% ‟ Klf# fe gfodh bkzh fythzä cdytk% Fomhz ~hyù h jvyihzgf fe fc Ihodcchi 846: izfgdth# fc ðedik fe fc ~hçy ~zkqdytk of tfcfqdykz  jhz% –Fc qdf`k‗ :? FY_DCK @KTFZK

gf fy~fzhjh fe yv fyizdtkzdk# ykjzf fc ivhc zf~kyhjh ve ofycvgjzhetf ikcchz of jzdcchetfy ofetzk of yv fytvibf of ivfzk  yfoh efmzh% ‟ Xvdfzk xvf ccfqfy fytk h ch ihyh of Oke Hokcak% Ikgk yhjfy# bk ifcfjzhe fc ivg~cfhøky of yv fy~kyh ike veh adfyth h ch xvf qh h dz tkok Jvfeky Hdzfy% Ccfmhy# tf ~zfyfe' thy  h xvdfe tf htdfeoh cf ofiçy xvf tzhfy hcmk xvf feqçh fc Yføkz Zdiidhzod ~hzh ch Yføkzh Hçoh#  xvf ofjfy fetzfmèz' yfck fe yvy ~zk~dhy gheky% Ivheok h~hzfpih ch yføkzh cf ~foçy ~fzgdyk ~hzh ikckihzcf fc ikcchz# ch yhcvoèy  tf qhy% ‟ »Fetfeodok; ‟ »Fyk fy tkok; ‟ Yç# ivhcxvdfz ~hchjzh of gèy ~vfof fibhzck tkok h ~fz' ofz% »Of hivfzok; ‟ Of hivfzok Oke Cvdy% _kghgky ~kz Cdjfzthokz zvgjk h Jhzzdk ^hzxvf% Eky of' tvqdgky fe ch gheydùe ofc @vfp _fode  Kztdp of Kihg~k% Ch pkeh fythjh ~kjchoh of hvtky cv`kyky% H ch zfydofeidh afytdqhgfetf dcvgdehoh# demzfyhjhe yføkzhy yvetvkyhgfe' tf hthqdhohy  bkgjzfy of fygkxvde% H chy evfqf  ivhztk

Ghk :>>=

~hyä ofjh`k ofc dg~kefetf ~kztùe of bdfzzk akz`hok# htzh'  qfyä fc `hzoçe  hyifeoç ~kz ch mzhe fyihcfzh of gèzgkc% Fe ch fetzhoh ve ~kztfzk of dg~fihjcf cfqdth mzdy gf ~zfmvetù xvä ofyfhjh% ‟ Qfemk of ~hztf ofc Yføkz Zdiidhzod h fetzfmhzcf hcmk h ch Yføkzh Hçoh% ‟ ^vfof of`èzgfck h gç ‟# zfy~keodù fc ~kztfzk% ‟ Odyiðc~fgf ~fzk tfemk deytzviidkefy of bhifzck fe ~zk~dhy gheky% ‟ Fy~fzf ve gkgfetk hxvç# qk h ~zfmvethz yd ck ~vfofe htfeofz% Cvfmk of veky deythetfy# gf deqdthzke h ~hyhz% Ofyof fc bhcc of fetzhoh ~koçh kjyfzqhz h c ky deqdthoky xvf ccfmhjhe% Ikekiçh h gvibky of fccky ~kz yfz icdfetfy of ch `kfzçh% H cky ~kiky gdevtky h~hzfidù ch bkgfeh`fhoh# ike ve ofycvgjzhetf qfytdok of yfoh qfzof fygfzhcoh xvf hzgk'

–Fc qdf`k‗ gf fy~fzhjh fe yv fyizdtkzdk# ykjzf fc ivhc zf~kyhjh ve ofycvgjzhetf ikcchz of jzdcchetfy ofetzk of yv fytvibf of ivfzk  yfoh efmzh% edphjh ike yv fy~cäeodoh ihjfccfzh zvjdh% H cky 6> høky fzh veh gv`fz fy~cäeodoh% Cvfmk of yhcvohzch# ofyfhzcf ve afcdp ivg~cfhøky  hchjhzcf yv fcfmheidh cf ~foç ~fzgdyk ~hzh ikckihzcf fc ikcchz% Fcch ek yhcçh of yv hykgjzk% Yf gdzù fe fc fy~f`k ofc akdfz gdfetzhy frichghjh fr~zfydkefy of `ðjdck  ykz~zfyh% Yvy jfccky k`ky ifcfytfy jzdcchjhe feiheodchoky ~kz ch fy~cäe' odoh `kh xvf cviçh fe yv i vfcck% Fe fyf deythetf yf hifziù yv fy~kyk% Ck hjzhpù ike ihzdøk  ck jfyù favydqhgfetf gdfetzhy cf hmzhofiçh fc ghzhqdcckyk kjyfxvdk of ivg~cfh' øky% Fc gf gdzhjh h gç  hc ikcchz hjykztk# ike dekivcthjcf ykz~zfyh% H~zkqfibä fc deythetf ~hzh yhcvohzcky  ~hztdz ~zfyvzkyk% Gdfetzhy zfmzfyhjh ek ~koçh of`hz of zfikekifz xvf –Fc  qdf`k‗ fzh ve mfedk% Bhjçh qfeodok ve ikcchz of tzfyidfe' tky gdc oùchzfy% Oke Hokcak `hgèy ~kozçh ikeafyhzcf h yv gv`fz xvf äc ek yf ck bhjçh ikg~zhok% Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK :6

GKOH 

Ahiveok0Zfck` ^ZDQFF  ~vcyfzh of hifzk of @khy HJJH < hedcck of ~chth of ]hcjfzt% Ackzfeidh0 Hzdtky of kzk ike ~dfozh of Cdcd%

OÇH OFC ^HOZF

DOFHY ^HZH ZFMHCHZ H ^H^È

Zfck` ^ZDQFF  ~vcyfzh of hifzk of @khy  HJJH < hedcck of ~chth of ]hcjfzt%

AK_KMZHAÇH AK_KMZHA ÇHT ^ZKOVIIDÙE0 IKEY_HEPH IÙAZFIFY T OHGDÈE ]HYYFZ

:1 :1 FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ::= = FY_DCK

GKOH 

Ahiveok0Zfck` ^ZDQFF  ~vcyfzh of hifzk of @khy HJJH < hedcck of ~chth of ]hcjfzt% Ackzfeidh0 Hzdtky of kzk ike ~dfozh of Cdcd%

OÇH OFC ^HOZF

Zfck` ^ZDQFF  ~vcyfzh of hifzk of @khy  HJJH < hedcck of ~chth of ]hcjfzt%

DOFHY ^HZH ZFMHCHZ H ^H^È AK_KMZHAÇH AK_KMZHA ÇHT ^ZKOVIIDÙE0 IKEY_HEPH IÙAZFIFY T OHGDÈE ]HYYFZ

:1 :1 FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ::= = FY_DCK

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ::4 4 FY_DCK

GKOH 

Hedccky  ~vcyfzhy of hifzk of @khy HJJH %

Zfck` ^ZDQFF  izvp of hifzk of @khy HJJH %

:2 :2 FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

GKOH 

Hedccky  ~vcyfzhy of hifzk of @khy HJJH %

Zfck` ^ZDQFF  izvp of hifzk of @khy HJJH %

:2 :2 FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ::4 4 FY_DCK

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK 998 8 FY_DCK

GKOH      6     =     6     =   '     1     8     2     ?    0     C     F     _  %     H     °     ?     =     4     >     8      È     E     H     Z     H     ^

 %     Y     F     Z     D     H     Y     K     E     F     V     J     H     P     F     C     C     F     J     H     Z     H     ^     P     F     V     X     P     H     Q     H     C     V     H     ^

    F     @     H     C     C     D     V     X     H     G     T     K     O     H     E     D     F     ^

Zfck` ^ZDQFF of @khy HJJH < hedcck# tzhjhikzjhth  mfgfcky of @khy Jhib—y%

 %     _     H     D     ]     L     D     L     Y     F     D     J     F     D     E     H     D     I     E     F     Z     K     C     A     T     T     I     E     F     M     H     Y     C     F  %     O    2     K    9     G    :     A     :     A     Y     H     F     _     _     Y     E     H     F     D     Z    Z     H     ^     Z     K     H     I     Y  %    z     K    k     Y     d     K    e    v     O    @     E     V    t     I    y     H    f     A    z     Y     j     K    g     C    k     F     B     O    C     K    D     G    E     K     Z    Z     F     H     Y     Q     Y     $     H     8     ]    9     E    t      È     D     >     G    9  %     H    m     O    h     C     ^     H     "     _     D     H     D     M     D     Z     H     O    _     F     E     V    F     X    G     K    V     _     F     O     Z    E     D

9> 9> FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

Zfck` ^ZDQFF of @khy  HJJH < od`f# mfgfcky# tzhjhikzjhth  cchqfzk of ~chth ike kzk of  Hemfc @khy%

GKOH      6     =     6     =   '     1     8     2     ?    0     C

    F     _  %     H     °     ?     =     4     >     8      È     E     H     Z     H     ^

 %     Y     F     Z     D     H     Y     K     E     F     V     J     H     P     F     C     C     F     J     H     Z     H     ^     P     F     V     X     P     H     Q     H     C     V     H     ^

    F     @     H     C     C     D     V     X     H     G     T     K     O     H     E     D     F     ^

Zfck` ^ZDQFF of @khy HJJH < hedcck# tzhjhikzjhth  mfgfcky of @khy Jhib—y%

 %     _     H     D     ]     L     D     L     Y     F     D     J     F     D     E     H     D     I     E     F     Z     K     C     A     T     T     I     E     F     M     H     Y     C     F  %     O    2     K    9     G    :     A     :     A     Y     H     F     _     _     Y     E     H     F     D     Z    Z     H     ^     Z     K     H     I     Y  %    z     K    k     Y     d     K    e    v     O    @     E     V    t     I    y     H    f     A    z     Y     j     K    g     C    k     F     B     O    C     K    D     G    E     K     Z    Z     F     H     Y     Q     Y     $     H     8     ]    9     E    t      È     D     >     G    9  %     H    m     O    h     C     ^     H     "     _     D     H     D     M     D     Z     H     O    _     F     E     V    F     X    G     K    V     _     F     O     Z    E     D

Zfck` ^ZDQFF of @khy  HJJH < od`f# mfgfcky# tzhjhikzjhth  cchqfzk of ~chth ike kzk of  Hemfc @khy%

9> 9> FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK

Ghk Ghk:>>= :>>=

GGhk hk ::>>= >>=

FY_DCK@KTFZK @KTFZK 998 8 FY_DCK

9: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 99

9: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 99

MFGKCKMÇH 

CH GHCHXVD_H 

Yf akzgh fe of~ùydtky krdohoky of ikjzf# ekzghcgfetf ike gdefzhcfy yfiveohzdky# deicvdoh ch hpvzdth% Fe ghyhy jktzkdohcfy  fythchitçtdihy k fe ikytzhy of ikckz oäjdc# ike fytzvitvzh adjzkyh zhodhoh k ih~hy ikeiäetzdihy% Gv zhzh  qfp fe izdythcfy% Yv ovzfph fy of 9 8 + : ' ? # yv çeodif of zfazhiidùe of 8#166' 8#4>4  yv ikg~kydidùe xvçgdih fy ihzjkehtk jèydik of ikjzf% Fy tzhycðidoh fe cègdehy adehy  k~hihy fe cky ofgèy ihyky% Veh qfp ~vcdoh tdfef ve jzdcck yfokyk ~zfyfetheok jheohy of ikckz qfzof kyivzk  qfzof ~ècdok ck xvf ch bhif gèy htzhitdqh% Cky hidgdfetky gèy ikekidoky yf bhcchjhe hetfy fe cky Gketfy Vzhcfy of okeof yf frtzhçhe jckxvfy of bhyth :>

tkefchohy of ~fyk% Of hxvç kjtfeçhe cky phzfy ch ghchxvd' th ~hzh yvy ~hchidky% Fe ch hitvhcdoho fc hidgdfetk gèy dg~kzthetf yf bhcch fe fc Phdzf% Ktzky fe Hvytzhcdh# Ibdcf# Fy~høh  fe Hzdpkeh% Ch ghchxvdth fy veh ~dfozh azèmdc# jcheoh# xvfjzhodph   yf zhh ike ahidcdoho% ^kz tkoky fytky gktdqky zfxvdfzf gvibk ivdohok hc cvidzch fe ch `kfzçh% Ch hafithe fc ihckz# cky èidoky# fc hgkedhik  fc ickzk% Fy ~zfafzdjcf vyhzch ~hzh hzky  ikcmhetfy  ek fe hedccky% _hgjdäe fy yfeydjcf h cky ~fzavgfy# ofykokzhetfy  h cky jhøky ihcdfetfy% Yf thcch fe ihjv`ùe zfyhctheok hc gèrdgk fc fafitk ofikzhtd'  qk ofc jheofhok ehtvzhc% Gkcdoh yf vyhjh ~hzh ghxvdcchzyf   hbkzh ~hzh bhifz ~dmgfetky deovytzdhcfy%

AHQKZD_H OF CH EKJCFPH FY VEH ^DFOZH OFIKZH_DQH YVGHGFE_F H^ZF' IDHOH ^HZH CH AHJZDIHIDÙE OF KJ@F_KY OF  HZ_F# DEIZVY_HIDKEFY FE GVFJCFY OF GH' OFZH# @KTFZÇH T FYIVC_VZH% YF VYÙ ^HZH CH  IKEY_ZVIIDÙE OF CHY GHMEÇADIHY IKCVGEHY OF CH IH_FOZHC OF YHE DYHHI FE YHE ^F_FY' JVZMK T FC ZFQFY_DGDFE_K OF CH YHCH OFC ^HCHIDK OF DEQDFZEK OF CFEDEMZHOK% AVFE_F0 MVDH OF CHY ^DFOZHY ^ZFIDKYHY T KZEHGFE_HCFY OF ]%YIBVGHEE

9? FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

O

fzdqh of ch ~hchjzh mzdfmh ghchibh# xvf ydmedadih ghcqh# ~kz hcvydùe h yv ikckz qfzof  thc qfp h yv ~kih ovzfph "mz% ghchlky 7 jcheok$% Bh fythok fetzf chy ahqkzdthy of cky zffy  ekjcfy ovzhetf ydmcky# thc qfp ~kzxvf ydgjkcdph ch detfcdmfeidh% Bhjçh de' izvythidkefy of ghchxvdth fe cky ~fitkzhcfy of cky mkjfz' ehetfy hydzdky  fe cky iftzky of cky yhifzoktfy% Cky afedidky ccfqhzke hgvcftky of fyth ~dfozh fe yvy hqfetvzhy ghzçtd' ghy  cky mfefzhcfy mzdfmky cvidfzke jzhphcftfy k ykztd`hy of ghchxvdth hc ikgheohz yvy gdcdidhy bhidh ch jhthcch# fe ch ikeqdiidùe of xvf ch mfgh cfy dey~dzhzçh chy fytzhtfmdhy gèy hofivhohy% ^hzh cky èzhjfy bh tfedok ydemvchz dg~kztheidh   cky yhjdky ch tvqdfzke ydfg~zf fe gv hctk ikeif~tk% Zfidjdz ve hedcck of ghchxvdth fy# ofyof bhif ydmcky# ve yçgjkck of zfikekidgdfetk of ch ~zk~dh ih~hidoho% Ch tzh' odidùe thgjdäe cf hydmeh ~kofz thcdygèedik ~hzh ahqkzfifz fc oke of ch ~fzyvhydùe# hcchehz kjytèivcky fe ch ikeyfiv' idùe of ve kj`ftdqk  cdjzhzyf ofc ghc of k`k% Hydgdygk# ovzhetf gvibk tdfg~k yf izfù xvf# yd yf hthjh hc qdfetzf of veh ~hztvzdfeth ve chpk ike ve hgvcftk of ghchxvdth# fc ~hztk zfyvcthzçh gfeky okckzkyk% Yv qhckz ivzhtdqk yf gh' edadfyth fe zfchidùe ike ch mfythidùe% Ovzhetf fc fgjhzhpk# yv~zdgf cky qùgdtky  cky ghzfky# odygdevf cky zdfymky of bfgkzzhmdh  ahqkzfif ch odytfeydùe% Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 96

MFGKCKMÇH 

Yf akzgh fe of~ùydtky krdohoky of ikjzf# ekzghcgfetf ike gdefzhcfy yfiveohzdky# deicvdoh ch hpvzdth% Fe ghyhy jktzkdohcfy  fythchitçtdihy k fe ikytzhy of ikckz oäjdc# ike fytzvitvzh adjzkyh zhodhoh k ih~hy ikeiäetzdihy% Gv zhzh  qfp fe izdythcfy% Yv ovzfph fy of 9 8 + : ' ? # yv çeodif of zfazhiidùe of 8#166' 8#4>4  yv ikg~kydidùe xvçgdih fy ihzjkehtk jèydik of ikjzf% Fy tzhycðidoh fe cègdehy adehy  k~hihy fe cky ofgèy ihyky% Veh qfp ~vcdoh tdfef ve jzdcck yfokyk ~zfyfetheok jheohy of ikckz qfzof kyivzk  qfzof ~ècdok ck xvf ch bhif gèy htzhitdqh% Cky hidgdfetky gèy ikekidoky yf bhcchjhe hetfy fe cky Gketfy Vzhcfy of okeof yf frtzhçhe jckxvfy of bhyth :>

CH GHCHXVD_H 

tkefchohy of ~fyk% Of hxvç kjtfeçhe cky phzfy ch ghchxvd' th ~hzh yvy ~hchidky% Fe ch hitvhcdoho fc hidgdfetk gèy dg~kzthetf yf bhcch fe fc Phdzf% Ktzky fe Hvytzhcdh# Ibdcf# Fy~høh  fe Hzdpkeh% Ch ghchxvdth fy veh ~dfozh azèmdc# jcheoh# xvfjzhodph   yf zhh ike ahidcdoho% ^kz tkoky fytky gktdqky zfxvdfzf gvibk ivdohok hc cvidzch fe ch `kfzçh% Ch hafithe fc ihckz# cky èidoky# fc hgkedhik  fc ickzk% Fy ~zfafzdjcf vyhzch ~hzh hzky  ikcmhetfy  ek fe hedccky% _hgjdäe fy yfeydjcf h cky ~fzavgfy# ofykokzhetfy  h cky jhøky ihcdfetfy% Yf thcch fe ihjv`ùe zfyhctheok hc gèrdgk fc fafitk ofikzhtd'  qk ofc jheofhok ehtvzhc% Gkcdoh yf vyhjh ~hzh ghxvdcchzyf   hbkzh ~hzh bhifz ~dmgfetky deovytzdhcfy%

AHQKZD_H OF CH EKJCFPH FY VEH ^DFOZH OFIKZH_DQH YVGHGFE_F H^ZF' IDHOH ^HZH CH AHJZDIHIDÙE OF KJ@F_KY OF  HZ_F# DEIZVY_HIDKEFY FE GVFJCFY OF GH' OFZH# @KTFZÇH T FYIVC_VZH% YF VYÙ ^HZH CH  IKEY_ZVIIDÙE OF CHY GHMEÇADIHY IKCVGEHY OF CH IH_FOZHC OF YHE DYHHI FE YHE ^F_FY' JVZMK T FC ZFQFY_DGDFE_K OF CH YHCH OFC ^HCHIDK OF DEQDFZEK OF CFEDEMZHOK% AVFE_F0 MVDH OF CHY ^DFOZHY ^ZFIDKYHY T KZEHGFE_HCFY OF ]%YIBVGHEE

9? FY_DCK @KTFZK

O

fzdqh of ch ~hchjzh mzdfmh ghchibh# xvf ydmedadih ghcqh# ~kz hcvydùe h yv ikckz qfzof  thc qfp h yv ~kih ovzfph "mz% ghchlky 7 jcheok$% Bh fythok fetzf chy ahqkzdthy of cky zffy  ekjcfy ovzhetf ydmcky# thc qfp ~kzxvf ydgjkcdph ch detfcdmfeidh% Bhjçh de' izvythidkefy of ghchxvdth fe cky ~fitkzhcfy of cky mkjfz' ehetfy hydzdky  fe cky iftzky of cky yhifzoktfy% Cky afedidky ccfqhzke hgvcftky of fyth ~dfozh fe yvy hqfetvzhy ghzçtd' ghy  cky mfefzhcfy mzdfmky cvidfzke jzhphcftfy k ykztd`hy of ghchxvdth hc ikgheohz yvy gdcdidhy bhidh ch jhthcch# fe ch ikeqdiidùe of xvf ch mfgh cfy dey~dzhzçh chy fytzhtfmdhy gèy hofivhohy% ^hzh cky èzhjfy bh tfedok ydemvchz dg~kztheidh   cky yhjdky ch tvqdfzke ydfg~zf fe gv hctk ikeif~tk% Zfidjdz ve hedcck of ghchxvdth fy# ofyof bhif ydmcky# ve yçgjkck of zfikekidgdfetk of ch ~zk~dh ih~hidoho% Ch tzh' odidùe thgjdäe cf hydmeh ~kofz thcdygèedik ~hzh ahqkzfifz fc oke of ch ~fzyvhydùe# hcchehz kjytèivcky fe ch ikeyfiv' idùe of ve kj`ftdqk  cdjzhzyf ofc ghc of k`k% Hydgdygk# ovzhetf gvibk tdfg~k yf izfù xvf# yd yf hthjh hc qdfetzf of veh ~hztvzdfeth ve chpk ike ve hgvcftk of ghchxvdth# fc ~hztk zfyvcthzçh gfeky okckzkyk% Yv qhckz ivzhtdqk yf gh' edadfyth fe zfchidùe ike ch mfythidùe% Ovzhetf fc fgjhzhpk# yv~zdgf cky qùgdtky  cky ghzfky# odygdevf cky zdfymky of bfgkzzhmdh  ahqkzfif ch odytfeydùe%

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 96

_ÄIEDIH 

 HZGHOK OFC HZJKCD_K

^HZH AVEODIDÙE H CH IFZH ^FZODOH

DCVY_ZHGKY ^HYK H ^HYK FC HZGHOK OFC HZJKCD_K ^HZH CH ZF^ZKOVIIDÙE FE YFZDF OF ^DFPHY OF @KTFZÇH# GFODHE_F FC VYK OF CH _ÄIEDIH OF IFZH ^FZODOH OFYIZD^_H FE CKY EÐGFZKY HE_F' ZDKZFY OF FY_DCK @KTFZK% FY_H _ÄIEDIH YF V_DCDPH ^HZH FC IKCHOK OF ^CH_H# KZK K ^CH_DEK  T FY OF GVT HG^CDH HIF^_HIDÙE FE EVFY_ZK ^HÇY% ^KZ ZKYDJF_B _KZZFY AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

GH_FZDHCFY ' ^dfphy defithohy fe ifzh cdythy ~hzh ikckihz ' Ihehc of ikchoh of ifzh adek k mzvfyk "yfmðe ikzzfy~keoh$ ' Y~zh ydcdikehok IHY_HCOK ¥ ' Jdytvzç "ghemk  bk`h$ ' Zfmch gftècdih ' Ykcohokz fcäitzdik ' Jhyf of mkgh ~hzh idcdeozk ' Idcdeozk of hifzk "cdyk k ~fzak' zhok# yfmðe ikzzfy~keoh$

8

Yf ofjfe ichydadihz chy ~dfphy h deicvdz fe fc èzjkc of hivfzok h yv thghøk  fy~fykz% Yd chy ~dfphy yke ~fxvføhy  of ~kik fy~fykz yf vyhzè ve ihehc of ikchoh adek "tzkeik$# k~theok ~kz vek of ghkz mzkykz ~hzh chy ~dfphy of ghkz qkcvgfe%

6

91 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ykcohz fc ihehc of ikchoh hc frtzfgk ofc ikek ifetzhc of ch jhyf of mkgh%

? :

_kghz ch hctvzh ofc ikek fe fc ifetzk of ch jhyf of mkgh% Fe fytf ihyk gdof 9 ig%

1

9

_kghz ch hctvzh ofc chok ofc idcdeozk% Fe fytf ihyk gdof 8> ig%

Ykcohz ch ~dfph gèy ~fxvføh hc adehc ofc tkeik k ihehc of ikchoh%

=

Ikzthz ch qhzdcch xvf bhzè of ihehc ~zdeid~hc of ikchoh% Äyth ofjfzè ikz' thzyf h ve chzmk oftfzgdehok ~kz chy gfodohy tkghohy fe cky ~hyky :  90 h$ Aùzgvch ~hzh Idcdeozk cdyk0 ^hyk 9 ' ^hyk : ' 8 ig% 7 Ckem% qhzdcch% j$ Aùzgvch ~hzh Idcdeozk ~fzakzhok0 ~fzakzhok0 ^hyk 9 ' ^hyk : ' : ig% 7 Ckem% qhzdcch%

Ykcohz ch ~zdgfz ~dfph of ch adch of`heok veh odytheidh h~zkr% of 6 gg% ofc jkzof yv~fzdkz  fe ve èemvck of 9>° ~hzh xvf ~vfohe fyih~hz chy jvzjv`hy of hdzf%

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 9=

_ÄIEDIH 

 HZGHOK OFC HZJKCD_K

^HZH AVEODIDÙE H CH IFZH ^FZODOH

DCVY_ZHGKY ^HYK H ^HYK FC HZGHOK OFC HZJKCD_K ^HZH CH ZF^ZKOVIIDÙE FE YFZDF OF ^DFPHY OF @KTFZÇH# GFODHE_F FC VYK OF CH _ÄIEDIH OF IFZH ^FZODOH OFYIZD^_H FE CKY EÐGFZKY HE_F' ZDKZFY OF FY_DCK @KTFZK% FY_H _ÄIEDIH YF V_DCDPH ^HZH FC IKCHOK OF ^CH_H# KZK K ^CH_DEK  T FY OF GVT HG^CDH HIF^_HIDÙE FE EVFY_ZK ^HÇY% ^KZ ZKYDJF_B _KZZFY AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

GH_FZDHCFY ' ^dfphy defithohy fe ifzh cdythy ~hzh ikckihz ' Ihehc of ikchoh of ifzh adek k mzvfyk "yfmðe ikzzfy~keoh$ ' Y~zh ydcdikehok IHY_HCOK ¥ ' Jdytvzç "ghemk  bk`h$ ' Zfmch gftècdih ' Ykcohokz fcäitzdik ' Jhyf of mkgh ~hzh idcdeozk ' Idcdeozk of hifzk "cdyk k ~fzak' zhok# yfmðe ikzzfy~keoh$

8

Yf ofjfe ichydadihz chy ~dfphy h deicvdz fe fc èzjkc of hivfzok h yv thghøk  fy~fykz% Yd chy ~dfphy yke ~fxvføhy  of ~kik fy~fykz yf vyhzè ve ihehc of ikchoh adek "tzkeik$# k~theok ~kz vek of ghkz mzkykz ~hzh chy ~dfphy of ghkz qkcvgfe%

6

91 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ykcohz fc ihehc of ikchoh hc frtzfgk ofc ikek ifetzhc of ch jhyf of mkgh%

? :

_kghz ch hctvzh ofc ikek fe fc ifetzk of ch jhyf of mkgh% Fe fytf ihyk gdof 9 ig%

1

9

_kghz ch hctvzh ofc chok ofc idcdeozk% Fe fytf ihyk gdof 8> ig%

Ykcohz ch ~dfph gèy ~fxvføh hc adehc ofc tkeik k ihehc of ikchoh%

=

Ikzthz ch qhzdcch xvf bhzè of ihehc ~zdeid~hc of ikchoh% Äyth ofjfzè ikz' thzyf h ve chzmk oftfzgdehok ~kz chy gfodohy tkghohy fe cky ~hyky :  90 h$ Aùzgvch ~hzh Idcdeozk cdyk0 ^hyk 9 ' ^hyk : ' 8 ig% 7 Ckem% qhzdcch% j$ Aùzgvch ~hzh Idcdeozk ~fzakzhok0 ~fzakzhok0 ^hyk 9 ' ^hyk : ' : ig% 7 Ckem% qhzdcch%

Ykcohz ch ~zdgfz ~dfph of ch adch of`heok veh odytheidh h~zkr% of 6 gg% ofc jkzof yv~fzdkz  fe ve èemvck of 9>° ~hzh xvf ~vfohe fyih~hz chy jvzjv`hy of hdzf%

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 9=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 94

_ÄIEDIH 

2

Iketdevhz ikckiheok fc zfytk of ~dfphy of ch ~zdgfz adch% Äyth fythzè akzghoh ~kz fc mzv~k of ~dfphy gèy ~fxvf' øhy% Ofjfzèe ikckihzyf bhyth ? ~dfphy ~kz adch bkzdpkethc%

4

_fzgdehoh ch ~zdgfz adch of ~dfphy fc èzjkc iketdeðh fr~heodäeokyf bhidh hjh`k# of`heok 6 gg% h~zkr% fetzf adchy ~hzh ~fzgdtdz fc hiifyk ofc hcdihtf hc tfzgd' ehz ch ikchoh  hibdiheok fc èemvck h gfodoh xvf yf qh jh`heok ~kz fc tzkeik bhyth hcihephz veh ~kydidùe ihyd ~fz~feodivchz fe ch adch gèy ifziheh h ch jhyf%

8>

H gfodoh xvf yf qh jh`heok ~kz fc tzkeik# ofjfzè deicdehz' yf ch jhyf of mkgh# qhcdäe' okyf of yv~cfgfetky ~hzh fqdthz xvf chy ~dfphy of gèy hzzdjh odadivctfe fc tzhjh`k%

EK_H0 Fyth täiedih fy qècdoh thetk ~hzh idcdeozky gèy mzheofy ikgk gèy ~fxvføky% Frdytfe tvjky gv ~fxvføky xvf yf yvfcfe vtdcdphz ~hzh aveodidùe of kzk k ~chtdek xvf ~vfofe hcjfzmhz bhyth veh ðedih ~dfph%

88

Yf ~vfof kjyfzqhz fc hz' jkcdtk of ifzh tfzgdehok% Yf ~vfof zkidhz ike hfzk' ykc ydcdikehok IHY_HCOK¥ ~hzh ahidcdthz fc acv`k of jvzjv`hy of hdzf bhidh fc frtfzdkz ofc idcdeozk# fqdtheok xvf äythy yf xvfofe htzh~hohy fe fc detfzdkz%

92 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

8:

Ikckihz fc idcdeozk ike ivdohok of ek tkihz chy ~dfphy  hyfmvzhz ch jhyf of mkgh h äytf bhyth xvf bhmh tk~f% Fc hzjkcdtk ofjf xvfohz ifetzhok ofetzk ofc idcdeozk  chy ~dfphy ofjfe mvhzohz veh odytheidh of ch ~hzfo%

89

Fe ihyk of vtdcdphz ve idcdeozk ~fzakzhok# ~fzakzhok# yf ck ofjfzè akzzhz ike adcg of ~kcdftdcfek k ivhcxvdfz ktzk ghtfzdhc dg~fzgfhjcf  ideth hobfydqh# of ghefzh xvf hc qkcihz fc fyk of zfqfytdgdfetk ek yf fyih~f ~kz chy ~fzakzhidkefy% Fytf ~hyk ~vfof zfh' cdphzyf fe ivhcxvdfz deytheidh ofc ~zkifyk% Fc adcg ofjfzè yfz zftdzhok veh qfp xvf fc fykbhh ykcdodadihok% ykcdodadihok%

_ÄIEDIH 

2

Iketdevhz ikckiheok fc zfytk of ~dfphy of ch ~zdgfz adch% Äyth fythzè akzghoh ~kz fc mzv~k of ~dfphy gèy ~fxvf' øhy% Ofjfzèe ikckihzyf bhyth ? ~dfphy ~kz adch bkzdpkethc%

4

_fzgdehoh ch ~zdgfz adch of ~dfphy fc èzjkc iketdeðh fr~heodäeokyf bhidh hjh`k# of`heok 6 gg% h~zkr% fetzf adchy ~hzh ~fzgdtdz fc hiifyk ofc hcdihtf hc tfzgd' ehz ch ikchoh  hibdiheok fc èemvck h gfodoh xvf yf qh jh`heok ~kz fc tzkeik bhyth hcihephz veh ~kydidùe ihyd ~fz~feodivchz fe ch adch gèy ifziheh h ch jhyf%

8>

H gfodoh xvf yf qh jh`heok ~kz fc tzkeik# ofjfzè deicdehz' yf ch jhyf of mkgh# qhcdäe' okyf of yv~cfgfetky ~hzh fqdthz xvf chy ~dfphy of gèy hzzdjh odadivctfe fc tzhjh`k%

EK_H0 Fyth täiedih fy qècdoh thetk ~hzh idcdeozky gèy mzheofy ikgk gèy ~fxvføky% Frdytfe tvjky gv ~fxvføky xvf yf yvfcfe vtdcdphz ~hzh aveodidùe of kzk k ~chtdek xvf ~vfofe hcjfzmhz bhyth veh ðedih ~dfph%

88

Yf ~vfof kjyfzqhz fc hz' jkcdtk of ifzh tfzgdehok% Yf ~vfof zkidhz ike hfzk' ykc ydcdikehok IHY_HCOK¥ ~hzh ahidcdthz fc acv`k of jvzjv`hy of hdzf bhidh fc frtfzdkz ofc idcdeozk# fqdtheok xvf äythy yf xvfofe htzh~hohy fe fc detfzdkz%

92 FY_DCK @KTFZK

8:

Ikckihz fc idcdeozk ike ivdohok of ek tkihz chy ~dfphy  hyfmvzhz ch jhyf of mkgh h äytf bhyth xvf bhmh tk~f% Fc hzjkcdtk ofjf xvfohz ifetzhok ofetzk ofc idcdeozk  chy ~dfphy ofjfe mvhzohz veh odytheidh of ch ~hzfo%

89

Fe ihyk of vtdcdphz ve idcdeozk ~fzakzhok# ~fzakzhok# yf ck ofjfzè akzzhz ike adcg of ~kcdftdcfek k ivhcxvdfz ktzk ghtfzdhc dg~fzgfhjcf  ideth hobfydqh# of ghefzh xvf hc qkcihz fc fyk of zfqfytdgdfetk ek yf fyih~f ~kz chy ~fzakzhidkefy% Fytf ~hyk ~vfof zfh' cdphzyf fe ivhcxvdfz deytheidh ofc ~zkifyk% Fc adcg ofjfzè yfz zftdzhok veh qfp xvf fc fykbhh ykcdodadihok% ykcdodadihok%

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 94

FQFE_KY

8 8

:

:

9

1

? 6

=2

8' Ytheo  ~dfphy of @vheh Ghzhøh% :' Ytheo  ~dfphy of Ihzkcdeh Ovthzd%

@KTFZÇH OF HV_KZ

4

8> 88

FE CH AFZDH ^VZK ODYFØK ‒>=

^KZ ^ZDGFZH QFP OFYOF XVF IKGFEPÙ H KZMHEDPHZYF FY_H FR^KYDIDÙE YF QF VEH DG^KZ_HE_F ^HZ_DID^HIDÙE OF @KTFZKY T KZAFJZFY% FE FY_H FODIDÙE# GÈY OF 9> ODYFØHOKZFY ^ZFYFE_HZKE YVY IZFHIDKEFY FE VE YFI_KZ OFODIHOK FRICVYDQHGFE_F H CH @KTFZÇH% ^KZ0 @VHE QFCCHQYLT AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

^

vzk Odyføk fy veh afzdh xvf fe yv ghkzçh fytè ikg~vfyth ~kz odyføhokzfy +k izfhokzfy% Ch cdyth yf ikg~cfth ike hcmðe xvf ktzk deadctzhok xvf ikg~zh cky ~zkovitky fe ~hçyfy hydètdiky  cky kazfife qhh h yhjfz fe ikeif~tk of xvä% ^hzh xvdfe fr~kef# fy veh jvfeçydgh ~kydjdcdoho ~hzh gkytzhz f deyfzthz yv ~zkovitk fe fc gfzihok k zfhadzghz' ck#  fy veh ghefzh of ~kydidkehzyf k zf~kydidkehzyf fetzf cky ikcfmhy  bhjdtväy ofc idzivdtk% ^hzh xvdfe ch qdydth# fy veh ~kydjdcdoho ihyd ðedih of ~kofz qfz ve ~hefk jhythetf zf~zfyfethtdqk of ck xvf fytè ~hyheok fe fc gveok ofc odyføk% ^vzk Odyføk fy ðedih fe yv fy~fidf  zfhcgfetf ch yfe' yhidùe xvf xvfoh fy ch of ve bvfik xvf yùck qkcqfzè h ccfehzyf fe 88 gfyfy  9 yfghehy "h~zkrdghohgfetf$% Ykchgfetf ch afzdh Fc Okzzfmk oh veh ~kydjdcdoho ydgdchz ?> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

~hzh cky odyføhokzfy "hvexvf ike avtvzk deidfztk$% Ch kzmhedphidùe ofc fqfetk ofidodù fytf høk hmzv~hz cky odafzfetfy yfitkzfy ~kz zvjzky "gv hifzthok h gd fetfe' ofz$#  h ch `kfzçh yf ch ~vok odyazvthz ikgk veh fr~kyd' idùe fe yç gdygh% Yùck fytf yfitkz "~hzh tfefz veh dofh of ch ghmedtvo of ~zk~vfythy$ iketù ike gèy of 96 fr~kyd' tkzfy% ^kz yvfztf yf ~vok odyazvthz of cfemvh`fy of gv  odafzfetfy mäefydy  chy akzghy of ikeifjdz yvy odyføky oh' jhe ch ~hvth xvf h ch `kfzçh yf ch ~vfof hjkzohz of thethy akzghy ikgk izfhokzfy bhh% Veh of chy gvibhy aveidkefy xvf ~vfof ccfmhz h tfefz fc odyføhokz+izfhokz fy ch of dz ~kz ofchetf of ck xvf fetfe' ofgky ikgk iktdodhek#  h zdfymk of xvfohz ~fzodok fe yv jðyxvfoh qh fr~ckzheok  jvifheok ~kz cvmhzfy ofyikek' idoky% _he yùck fytk h gfzfif ve zfikekidgdfetk#  ~kz gèy xvf ve ~kzifeth`f fekzgf xvfohzè fe fc ihgdek# yfzè

8' ^dfphy of Chvzh Yhvo% :' Ytheo of _htheh% 9' ^dfphy of _htheh% ?' Ytheo of Izdytdeh Yktk  Chvzh Yhvo% 6' ^dfph of Chvzh Yhvo% 1' Ytheo of Cviçh Ghzibd% =' Ytheo of Ghzçh Gkzfek% 2' Ytheo of Cvp Hzdhy Ofydme% 4' Ytheo of Ghzdyh Hckeyk% 8>' Ytheo of Hcdeh Ghztçefp% 88' ^dfph of Hcdeh Ghztçefp%

fyth ch ðedih akzgh of feiketzhz evfqky cfemvh`fy xvf eky dofetdadxvfe ike veh gdzhoh ~fivcdhz of fytf tdfg~k+fy~h' idk fe xvf qdqdgky% Fy cùmdik  fetfeodjcf fe ve ~vetk# xvf fc gveok of ch `kfzçh tzhodidkehc qfh tkok fytf vedqfzyk ofc odyføk ike h~htçh  ofydetfzäy% ^kz qhzdky høky evfytzk ~hçy ihzfidù of ve gkqdgdfetk "yhcqk ihyky hdychoky$ xvf ofyhzzkcchyf fc odyføk of `kh of hvtkz  qhemvhzodh% Bk yf zfy~dzhe

evfqky hdzfy  yf ydfetf veh efifydoho of ~hztf of gvibh mfetf izfhtdqh of deivzydkehz ~kz fytky choky% Yde tfefz ofghydhoh ikeidfeidh of fytk# yf fg~dfph h ~fzidjdz ofyof qhzdky ktzky ~hçyfy ch gdzhoh of detfzäy  fc hifzihgdfetk bhidh evfytzky izfhokzfy#  ikgk yvifof h gfevok# ofy~väy of yv tzdveak fe fc frtfzdkz fy xvf qhgky h ikckihz evfytzh htfeidùe fe xvdfe tfeçhgky ofchetf of evfytzhy ehzdify% Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?8

FQFE_KY

8 8

:

:

9

? 6

1

=2

8' Ytheo  ~dfphy of @vheh Ghzhøh% :' Ytheo  ~dfphy of Ihzkcdeh Ovthzd%

@KTFZÇH OF HV_KZ

4

8> 88

FE CH AFZDH ^VZK ODYFØK ‒>=

^KZ ^ZDGFZH QFP OFYOF XVF IKGFEPÙ H KZMHEDPHZYF FY_H FR^KYDIDÙE YF QF VEH DG^KZ_HE_F ^HZ_DID^HIDÙE OF @KTFZKY T KZAFJZFY% FE FY_H FODIDÙE# GÈY OF 9> ODYFØHOKZFY ^ZFYFE_HZKE YVY IZFHIDKEFY FE VE YFI_KZ OFODIHOK FRICVYDQHGFE_F H CH @KTFZÇH% ^KZ0 @VHE QFCCHQYLT AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

^

vzk Odyføk fy veh afzdh xvf fe yv ghkzçh fytè ikg~vfyth ~kz odyføhokzfy +k izfhokzfy% Ch cdyth yf ikg~cfth ike hcmðe xvf ktzk deadctzhok xvf ikg~zh cky ~zkovitky fe ~hçyfy hydètdiky  cky kazfife qhh h yhjfz fe ikeif~tk of xvä% ^hzh xvdfe fr~kef# fy veh jvfeçydgh ~kydjdcdoho ~hzh gkytzhz f deyfzthz yv ~zkovitk fe fc gfzihok k zfhadzghz' ck#  fy veh ghefzh of ~kydidkehzyf k zf~kydidkehzyf fetzf cky ikcfmhy  bhjdtväy ofc idzivdtk% ^hzh xvdfe ch qdydth# fy veh ~kydjdcdoho ihyd ðedih of ~kofz qfz ve ~hefk jhythetf zf~zfyfethtdqk of ck xvf fytè ~hyheok fe fc gveok ofc odyføk% ^vzk Odyføk fy ðedih fe yv fy~fidf  zfhcgfetf ch yfe' yhidùe xvf xvfoh fy ch of ve bvfik xvf yùck qkcqfzè h ccfehzyf fe 88 gfyfy  9 yfghehy "h~zkrdghohgfetf$% Ykchgfetf ch afzdh Fc Okzzfmk oh veh ~kydjdcdoho ydgdchz ?> FY_DCK @KTFZK

~hzh cky odyføhokzfy "hvexvf ike avtvzk deidfztk$% Ch kzmhedphidùe ofc fqfetk ofidodù fytf høk hmzv~hz cky odafzfetfy yfitkzfy ~kz zvjzky "gv hifzthok h gd fetfe' ofz$#  h ch `kfzçh yf ch ~vok odyazvthz ikgk veh fr~kyd' idùe fe yç gdygh% Yùck fytf yfitkz "~hzh tfefz veh dofh of ch ghmedtvo of ~zk~vfythy$ iketù ike gèy of 96 fr~kyd' tkzfy% ^kz yvfztf yf ~vok odyazvthz of cfemvh`fy of gv  odafzfetfy mäefydy  chy akzghy of ikeifjdz yvy odyføky oh' jhe ch ~hvth xvf h ch `kfzçh yf ch ~vfof hjkzohz of thethy akzghy ikgk izfhokzfy bhh% Veh of chy gvibhy aveidkefy xvf ~vfof ccfmhz h tfefz fc odyføhokz+izfhokz fy ch of dz ~kz ofchetf of ck xvf fetfe' ofgky ikgk iktdodhek#  h zdfymk of xvfohz ~fzodok fe yv jðyxvfoh qh fr~ckzheok  jvifheok ~kz cvmhzfy ofyikek' idoky% _he yùck fytk h gfzfif ve zfikekidgdfetk#  ~kz gèy xvf ve ~kzifeth`f fekzgf xvfohzè fe fc ihgdek# yfzè

8' ^dfphy of Chvzh Yhvo% :' Ytheo of _htheh% 9' ^dfphy of _htheh% ?' Ytheo of Izdytdeh Yktk  Chvzh Yhvo% 6' ^dfph of Chvzh Yhvo% 1' Ytheo of Cviçh Ghzibd% =' Ytheo of Ghzçh Gkzfek% 2' Ytheo of Cvp Hzdhy Ofydme% 4' Ytheo of Ghzdyh Hckeyk% 8>' Ytheo of Hcdeh Ghztçefp% 88' ^dfph of Hcdeh Ghztçefp%

fyth ch ðedih akzgh of feiketzhz evfqky cfemvh`fy xvf eky dofetdadxvfe ike veh gdzhoh ~fivcdhz of fytf tdfg~k+fy~h' idk fe xvf qdqdgky% Fy cùmdik  fetfeodjcf fe ve ~vetk# xvf fc gveok of ch `kfzçh tzhodidkehc qfh tkok fytf vedqfzyk ofc odyføk ike h~htçh  ofydetfzäy% ^kz qhzdky høky evfytzk ~hçy ihzfidù of ve gkqdgdfetk "yhcqk ihyky hdychoky$ xvf ofyhzzkcchyf fc odyføk of `kh of hvtkz  qhemvhzodh% Bk yf zfy~dzhe

evfqky hdzfy  yf ydfetf veh efifydoho of ~hztf of gvibh mfetf izfhtdqh of deivzydkehz ~kz fytky choky% Yde tfefz ofghydhoh ikeidfeidh of fytk# yf fg~dfph h ~fzidjdz ofyof qhzdky ktzky ~hçyfy ch gdzhoh of detfzäy  fc hifzihgdfetk bhidh evfytzky izfhokzfy#  ikgk yvifof h gfevok# ofy~väy of yv tzdveak fe fc frtfzdkz fy xvf qhgky h ikckihz evfytzh htfeidùe fe xvdfe tfeçhgky ofchetf of evfytzhy ehzdify%

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?8

FOVIHIDÙE

CKY HCVGEKY OFC IF@ GVFY_ZHE YVY IZFHIDKEFY AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

FCDPHJF_B AHPDK Ikcmhetf of ~chth  kzk ike femhzif of `hof  ihofeh bfibh h ghek%

GHZÇH OFC IHZGFE HCKEYK Ikcmhetf of ~chth ike ~dfozh ihjv'  `ùe fe femhzif of qdzkch%

YDCQDEH HGHCCK ^vcyfzh of ~chth%

EKZH ^HKCD Od`f of ~chth ike ivjdi%

?: FY_DCK@KTFZK @KTFZK ?: FY_DCK

Ghk Ghk:>>= :>>=

 QDI_KZDH  CKEMKJHZOD Hedcck of ~chth ike ùedr  tvz' xvfyhy%

KCMH DEÄY GHIBFZH  Hedcck ike ~dfozh fe femhzif of qdzkch%

 QDI_KZDH  CKEMKJHZOD Hedcck of ~chth mzhjhok ike ~df' ozhy fe femhzify of mzhek%

]HC_FZ ^VMH  Od`f of ~chth zfhcdphok ike ch täiedih –gfthc ghzzdhmf‗%

CVP MDMFEH  Ackz zfhcdphoh fe ~chth ike täiedihy of fg' jvtdok# zf~v`hok  ideifchok%

Ghk:>>= :>>= Ghk

FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK ??9 9

FOVIHIDÙE

CKY HCVGEKY OFC IF@ GVFY_ZHE YVY IZFHIDKEFY AK_KMZHAÇH0 OHGDÈE ]HYYFZ

FCDPHJF_B AHPDK Ikcmhetf of ~chth  kzk ike femhzif of `hof  ihofeh bfibh h ghek%

GHZÇH OFC IHZGFE HCKEYK Ikcmhetf of ~chth ike ~dfozh ihjv'  `ùe fe femhzif of qdzkch%

YDCQDEH HGHCCK ^vcyfzh of ~chth%

EKZH ^HKCD Od`f of ~chth ike ivjdi%

?: FY_DCK@KTFZK @KTFZK ?: FY_DCK

 QDI_KZDH  CKEMKJHZOD Hedcck of ~chth ike ùedr  tvz' xvfyhy%

KCMH DEÄY GHIBFZH  Hedcck ike ~dfozh fe femhzif of qdzkch%

 QDI_KZDH  CKEMKJHZOD Hedcck of ~chth mzhjhok ike ~df' ozhy fe femhzify of mzhek%

Ghk Ghk:>>= :>>=

]HC_FZ ^VMH  Od`f of ~chth zfhcdphok ike ch täiedih –gfthc ghzzdhmf‗%

CVP MDMFEH  Ackz zfhcdphoh fe ~chth ike täiedihy of fg' jvtdok# zf~v`hok  ideifchok%

Ghk:>>= :>>= Ghk

FY_DCK FY_DCK@KTFZK @KTFZK ??9 9

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?6

FOVIHIDÙE

GHZÇH OFC IHZGFE HCKEYK Ikcmhetf of ~chth ike tf`dok%

GDZDHG DZHBH  Ikcmhetf of ~chth%

CVP MDMFEH  Ike`vetk of ikcchz  ~vcyfzh tfrtvzhoky fe ~chth  ikjzf%

GHZDH QDI_KZDH  OF CH ^FØH  Hedcck of ~chth ike femhzify of ~hthy  mzhek%

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ?? FY_DCK

Ghk Ghk:>>= :>>=

FOVIHIDÙE

GHZÇH OFC IHZGFE HCKEYK Ikcmhetf of ~chth ike tf`dok%

GDZDHG DZHBH  Ikcmhetf of ~chth%

CVP MDMFEH  Ike`vetk of ikcchz  ~vcyfzh tfrtvzhoky fe ~chth  ikjzf%

GHZDH QDI_KZDH  OF CH ^FØH  Hedcck of ~chth ike femhzify of ~hthy  mzhek%

FY_DCK@KTFZK @KTFZK ?? FY_DCK

Ghk Ghk:>>= :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?6

IH@ZH IÈGHZH HZMFE_DEH OF @KTFZÇH# ZFCK@FZÇH T HADEFY

DEAKZGHIDÙE GHZPK+ HJZDC

MFY_DKEFY OF CH IÈGHZH  ^HZH CH OFZKMHIDÙE OFC DG^VFY' _K H CKY KJ@F_KY YVE_VHZDKY Fc oçh 4 of ghzpk ~zùrdgk ~hyhok# fc ^zfydofetf of ch Ièghzh # Yz% Zfehcok Ghibhok#  fc Yz% Cvdy _fofyibd' ed# gdfgjzk of ch Ikgdydùe Odzfitdqh of ch Ièghzh of Fg~zfyhzdky of @kfzçh  Hadefy # ghetvqdfzke veh frtfeyh

zfvedùe fe fc Gdedytfzdk of Fikekgçh# ike fc Ikethokz O h' edfc Ghztçe# zfidfetfgfetf ofydmehok Odzfitkz Ehidkehc of Dg~vfytky# h xvdfe ykcdidthzke ch ofzkmhidùe ofc odytkzydqk Dg~vfytk Detfzek h cky Kj`ftky Yvetvhzdky% Fyth fetzfqdyth yf kzdmdeù fe ch ykcdidtvo of hvodfeidh h ch Gdedytzh of Fikekgçh fafitvhoh k~kztvehgfetf fe ekgjzf of ch Afofzhidùe Hzmfetdeh of @kfzçhy# Zfck`fzçhy   Hitdqdohofy Hadefy% Fc idthok aveidkehzdk ~zfytù fy~fidhc htfeidùe h cky hzmvgfetky fr~vfytky# ikg~zkgftdäeokyf h hehcdphz yfzdhgfetf evfytzk zfxvfzdgdfetk%

AFOFZHIDÙE HZMFE_DEH  IKEAFIIDÙE OF CKY FY_H_V_KY

Evfqhgfetf#  ~kz kithqh k~kztvedoho# yf ccfqù h ihjk fc Feivfetzk Ehidkehc of Ièghzhy of @kfzçh# Zfck`fzçh   Hitdqdohofy Hadefy# fe chy kadidehy of ch Ièghzh Hzmfetd'  eh of @kfzçh# Zfck`fzçh  Hadefy %

?1 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Ch zfvedùe yf ifcfjzù fc ~hyhok 8= of ghzpk#  tvqk ikgk f`f ifetzhc ch ikeakzghidùe of cky fythtvtky xvf zfmdzèe ch AFOFZHIDÙE HZMFE_DEH% Fe ch ehidfetf fetdoho fythzèe zf~zfyfethohy chy gèy dg~kzthetfy hykidhidkefy mzfgdhcfy fg~zfyhzdhy of evfytzk ~hçy% Fyth vedùe ~fzgdtd' zè ofafeofz  ~zkgkqfz cky detfzfyfy of evfytzk yfitkz h edqfc ehidkehc% Ikeydofzhgky ve bfibk yvghgfetf hvy~didkyk fc xvf cky odytdetky yfitkzfy ofc xvfbhifz `kfzk  zfck`fzk of evfytzk ~hçy bhhe hikzohok vedzyf ~hzh fg~zfeofz ch fyfeidhc thzfh of ~kydidkehz  ofyhzzkcchz evfytzh deovytzdh   ikgfzidk%

DDD YHCKE EHIDKEHC OF KZAFJZFZDH FE QFEFPVFCH Fc Gdedytfzdk ofc ^kofz ^k~vchz ~hzh ch Ivctvzh of Qfefpvfch deqdtù h evfytzh Fetdoho h akzghz ~hztf ofc `vzhok ofc DDD Yhcùe Ehidkehc of Kzafjzfzçh of fyf ~hçy% Fy~fzhgky ~kofz ikethz ike ve zf~zfyfe' thetf of ch Deytdtvidùe fe odibk `vzhok%

 HYHGJCFH MFEFZHC Fc :> of hjzdc ~zùrdgk ~hyhok yf ifcfjzù fe ch yfof of ch Ièghzh ch Hyhgjcfh Mfefzhc Kzodehzdh% Fe odibk feivfetzk yf ofcdefhzke cky kj`ftdqky ~zdeid' ~hcfy ~hzh fytf høk  yf zfekqù ~hztf of ch Ikgdydùe Odzfitdqh# ike fc ade of kj tfefz veh ghkz ~hztdid' ~hidùe of tkoky cky hykidhoky%

DEAKZGHIDKE CFMHC FYIHCHY YHCHZDHCFY

Cf bhifgky ccfmhz ck hiketfidok fe ch zfvedùe ~hzdthzdh of ghzpk# h ch xvf hydytdfzke detfmzhetfy of evfytzh ikgdydùe#   fc deakzgf zfohithok ~kz fc Fytvodk @vzçodik xvf eky ~htzkideh% ^kz gfodk ofc ~zfyfetf deakzghgky xvf# chy yvjhy yhchzdhcfy hikzohohy fe fc :>>1 hðe ek bhe ydok bkgkckmhohy ~kz fc Gdedytfzdk of _zhjh`k# ~kz zftz hyky ~zk~dky of ch jvzkizhidh fyththc% Hydgdygk#  hetf ch efmhtdqh h efmkidhz ~kz ~hztf ofc Ydeodihtk chy :>> bkzhy ad`hy gfeyvhcfy "hzt% 99 II_$# bfgky ~fodok ve chvok hzjdtzhc hc Fythok ~hzh xvf yf fcdgdef% Fe thetk# fc Ydeodihtk dedidù h ade ofc høk :> >1 evfqhy ~hzdthzdhy ykcdidtheok ve hvgfetk ofc 84& fe tkohy chy fyihchy yhchzdhcfy% Fe chy oky zfvedkefy xvf bfgky tfed' ok# eky efmhgky h efmkidhz bhyth thetk fytäe zfyvfctky cky tfghy ~feodfetfy of bkgkckmhidùe#  yf fr~doh fc Gdedytf' zdk hetf fc ~chetfhgdfetk ofc hzt% 99 II_%

JFEFADIDKY

Zfohiidùe0 Ghzdhek Mhcfttk

^HZH CKY HYKIDHOKY Bfgky zfekqhok fc hivfzok ike fc Fytvodk @vzçodik Ghc' tfyf# Ghzfyih# Of`tdhz  Hykidhoky# gfodhetf fc ivhc Vo%# ikgk hykidhok h ch Ièghzh# ~vfof hiifofz h yvy j fefadidky   hyfykzçhy fe tkok ck ikeifzedfetf h tfghy cfmhcfy% ^kz ktzh ~hztf# yvghgky ve evfqk hyfykzhgdfetk fe hyve' tky ekthzdhcfy% Ch Fyizdjheçh ofc Oz% Ghztç h yf feivfetzh h ody~kydidùe of evfytzky ykidky% ^hzh ikekifz fe ofthccf tkoky cky jfefadidky kazfidoky# ~vfof qdydthz ch ~èmdeh ]fj of ch Ièghzh0 }}}%ihghzh`k'  hyzfck`fy%ikg%hz# f demzfyhz fe ch yfiidùe Jfefadidky %

^VJCDID_F YV JHEEFZ FE EVFY_ZK YD_DK ]FJ

Fc ydytfgh ~vjcdidthzdk of Jheefzy chtfzhcfy fe evfytzk ydtdk }fj fy veh mzhe k~kztvedoho ~hzh ohz h ikekifz yv efmkidk fe tkok fc ~hçy# h gv jh`k ikytk  kazfidfeok ve cdel h yv ~zk~dk ydtdk }fj% Ikeyvctf cky ~chefy kazfidoky h0 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz _hcihbvhek 8=2# 9° ^dyk "I8>89HHO$ Ioho% of Jvfeky Hdzfy% _fc%0 ">88$?929'6286 ' Ahr0 ?9=:'1:>? F'Ghdc 0 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz ikg%hz ]fj0 btt~0++}}}%ihghzh`khyzfck`f btt~0++}}}%ihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz+  y%ikg%hz+ 

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?=

IH@ZH IÈGHZH HZMFE_DEH OF @KTFZÇH# ZFCK@FZÇH T HADEFY

DEAKZGHIDÙE

DDD YHCKE EHIDKEHC OF KZAFJZFZDH FE QFEFPVFCH

GHZPK+ HJZDC

MFY_DKEFY OF CH IÈGHZH  ^HZH CH OFZKMHIDÙE OFC DG^VFY' _K H CKY KJ@F_KY YVE_VHZDKY Fc oçh 4 of ghzpk ~zùrdgk ~hyhok# fc ^zfydofetf of ch Ièghzh # Yz% Zfehcok Ghibhok#  fc Yz% Cvdy _fofyibd' ed# gdfgjzk of ch Ikgdydùe Odzfitdqh of ch Ièghzh of Fg~zfyhzdky of @kfzçh  Hadefy # ghetvqdfzke veh frtfeyh

zfvedùe fe fc Gdedytfzdk of Fikekgçh# ike fc Ikethokz O h' edfc Ghztçe# zfidfetfgfetf ofydmehok Odzfitkz Ehidkehc of Dg~vfytky# h xvdfe ykcdidthzke ch ofzkmhidùe ofc odytkzydqk Dg~vfytk Detfzek h cky Kj`ftky Yvetvhzdky% Fyth fetzfqdyth yf kzdmdeù fe ch ykcdidtvo of hvodfeidh h ch Gdedytzh of Fikekgçh fafitvhoh k~kztvehgfetf fe ekgjzf of ch Afofzhidùe Hzmfetdeh of @kfzçhy# Zfck`fzçhy   Hitdqdohofy Hadefy% Fc idthok aveidkehzdk ~zfytù fy~fidhc htfeidùe h cky hzmvgfetky fr~vfytky# ikg~zkgftdäeokyf h hehcdphz yfzdhgfetf evfytzk zfxvfzdgdfetk%

AFOFZHIDÙE HZMFE_DEH  IKEAFIIDÙE OF CKY FY_H_V_KY

Evfqhgfetf#  ~kz kithqh k~kztvedoho# yf ccfqù h ihjk fc Feivfetzk Ehidkehc of Ièghzhy of @kfzçh# Zfck`fzçh   Hitdqdohofy Hadefy# fe chy kadidehy of ch Ièghzh Hzmfetd'  eh of @kfzçh# Zfck`fzçh  Hadefy %

?1 FY_DCK @KTFZK

Ch zfvedùe yf ifcfjzù fc ~hyhok 8= of ghzpk#  tvqk ikgk f`f ifetzhc ch ikeakzghidùe of cky fythtvtky xvf zfmdzèe ch AFOFZHIDÙE HZMFE_DEH% Fe ch ehidfetf fetdoho fythzèe zf~zfyfethohy chy gèy dg~kzthetfy hykidhidkefy mzfgdhcfy fg~zfyhzdhy of evfytzk ~hçy% Fyth vedùe ~fzgdtd' zè ofafeofz  ~zkgkqfz cky detfzfyfy of evfytzk yfitkz h edqfc ehidkehc% Ikeydofzhgky ve bfibk yvghgfetf hvy~didkyk fc xvf cky odytdetky yfitkzfy ofc xvfbhifz `kfzk  zfck`fzk of evfytzk ~hçy bhhe hikzohok vedzyf ~hzh fg~zfeofz ch fyfeidhc thzfh of ~kydidkehz  ofyhzzkcchz evfytzh deovytzdh   ikgfzidk%

Fc Gdedytfzdk ofc ^kofz ^k~vchz ~hzh ch Ivctvzh of Qfefpvfch deqdtù h evfytzh Fetdoho h akzghz ~hztf ofc `vzhok ofc DDD Yhcùe Ehidkehc of Kzafjzfzçh of fyf ~hçy% Fy~fzhgky ~kofz ikethz ike ve zf~zfyfe' thetf of ch Deytdtvidùe fe odibk `vzhok%

 HYHGJCFH MFEFZHC Fc :> of hjzdc ~zùrdgk ~hyhok yf ifcfjzù fe ch yfof of ch Ièghzh ch Hyhgjcfh Mfefzhc Kzodehzdh% Fe odibk feivfetzk yf ofcdefhzke cky kj`ftdqky ~zdeid' ~hcfy ~hzh fytf høk  yf zfekqù ~hztf of ch Ikgdydùe Odzfitdqh# ike fc ade of kj tfefz veh ghkz ~hztdid' ~hidùe of tkoky cky hykidhoky%

DEAKZGHIDKE CFMHC FYIHCHY YHCHZDHCFY

Cf bhifgky ccfmhz ck hiketfidok fe ch zfvedùe ~hzdthzdh of ghzpk# h ch xvf hydytdfzke detfmzhetfy of evfytzh ikgdydùe#   fc deakzgf zfohithok ~kz fc Fytvodk @vzçodik xvf eky ~htzkideh% ^kz gfodk ofc ~zfyfetf deakzghgky xvf# chy yvjhy yhchzdhcfy hikzohohy fe fc :>>1 hðe ek bhe ydok bkgkckmhohy ~kz fc Gdedytfzdk of _zhjh`k# ~kz zftz hyky ~zk~dky of ch jvzkizhidh fyththc% Hydgdygk#  hetf ch efmhtdqh h efmkidhz ~kz ~hztf ofc Ydeodihtk chy :>> bkzhy ad`hy gfeyvhcfy "hzt% 99 II_$# bfgky ~fodok ve chvok hzjdtzhc hc Fythok ~hzh xvf yf fcdgdef% Fe thetk# fc Ydeodihtk dedidù h ade ofc høk :> >1 evfqhy ~hzdthzdhy ykcdidtheok ve hvgfetk ofc 84& fe tkohy chy fyihchy yhchzdhcfy% Fe chy oky zfvedkefy xvf bfgky tfed' ok# eky efmhgky h efmkidhz bhyth thetk fytäe zfyvfctky cky tfghy ~feodfetfy of bkgkckmhidùe#  yf fr~doh fc Gdedytf' zdk hetf fc ~chetfhgdfetk ofc hzt% 99 II_%

JFEFADIDKY

Zfohiidùe0 Ghzdhek Mhcfttk

^HZH CKY HYKIDHOKY Bfgky zfekqhok fc hivfzok ike fc Fytvodk @vzçodik Ghc' tfyf# Ghzfyih# Of`tdhz  Hykidhoky# gfodhetf fc ivhc Vo%# ikgk hykidhok h ch Ièghzh# ~vfof hiifofz h yvy j fefadidky   hyfykzçhy fe tkok ck ikeifzedfetf h tfghy cfmhcfy% ^kz ktzh ~hztf# yvghgky ve evfqk hyfykzhgdfetk fe hyve' tky ekthzdhcfy% Ch Fyizdjheçh ofc Oz% Ghztç h yf feivfetzh h ody~kydidùe of evfytzky ykidky% ^hzh ikekifz fe ofthccf tkoky cky jfefadidky kazfidoky# ~vfof qdydthz ch ~èmdeh ]fj of ch Ièghzh0 }}}%ihghzh`k'  hyzfck`fy%ikg%hz# f demzfyhz fe ch yfiidùe Jfefadidky %

Ghk :>>=

^VJCDID_F YV JHEEFZ FE EVFY_ZK YD_DK ]FJ

Fc ydytfgh ~vjcdidthzdk of Jheefzy chtfzhcfy fe evfytzk ydtdk }fj fy veh mzhe k~kztvedoho ~hzh ohz h ikekifz yv efmkidk fe tkok fc ~hçy# h gv jh`k ikytk  kazfidfeok ve cdel h yv ~zk~dk ydtdk }fj% Ikeyvctf cky ~chefy kazfidoky h0 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz _hcihbvhek 8=2# 9° ^dyk "I8>89HHO$ Ioho% of Jvfeky Hdzfy% _fc%0 ">88$?929'6286 ' Ahr0 ?9=:'1:>? F'Ghdc 0 deakNihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz ikg%hz ]fj0 btt~0++}}}%ihghzh`khyzfck`f btt~0++}}}%ihghzh`khyzfck`fy%ikg%hz+  y%ikg%hz+ 

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?4

^vjcdxvf yv hqdyk fe

FY_DCK @KTFZK T bèmhyf ikekifz fe tkok fc ~hçy%

Yvyizçjhyf h

FY_DCK @KTFZK Hzx% Gfzifofy Ackzfy0 86 ?2=> >26: _fc%0 "88$ ?92:'>9== + deakNfytdck`kfzk%ikg%hz

?2 FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

~kz ve høk  zfidjh cky f`fg~chzfy fe yv okgdidcdk fe tkok fc ~hçy%

btt~0++}}}%fytdck`kfzk%ikg%hz+yvyizd~idke%hy~

^vjcdxvf yv hqdyk fe

FY_DCK @KTFZK T bèmhyf ikekifz fe tkok fc ~hçy%

Yvyizçjhyf h

FY_DCK @KTFZK ~kz ve høk  zfidjh cky f`fg~chzfy fe yv okgdidcdk fe tkok fc ~hçy%

Hzx% Gfzifofy Ackzfy0 86 ?2=> >26: _fc%0 "88$ ?92:'>9== + deakNfytdck`kfzk%ikg%hz

?2 FY_DCK @KTFZK

btt~0++}}}%fytdck`kfzk%ikg%hz+yvyizd~idke%hy~

Ghk :>>=

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK ?4

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 68

IHCFEOHZDK OF YFGDEHZDKY T IBHZCHY

IKG^CF@K FOVIH_DQK OF @KTFZÇH  Cdjfztho 8?6 1° ~dyk# Ih~% Afo% _fcäakeky0 ">88$ ?928'66??+ ?929'??29 F'ghdc0deakNdeytdtvtkif`%ikg%hz]fj0 }}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz }}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz

YFGDEHZDKY ODJV@K OF @KTHY OVZHIDÙE0 81 ichyfy of :by% iètfozh ihoh veh# veh qfp ~kz yfgheh% ^ZKAFYKZH 0 GHJFC ^FEH% Ikeyhmzhoh kzafjzf  odyføhokzh of `khy% Kzdfethok h tkohy chy ~fzykehy xvf efifydthe ih~hidthzyf fe ch zf~zfyfethidùe mzhadih of `khy  jd`kvtfzdf of tkok td~k ~hzh cvfmk ~kofz yfz detfz~zfthok ~kz ve kzafjzf of jheik%

_FGÈ_DIHY H OFYHZZKCCHZ ' ^zdeid~dky jèydiky ofc odyføk fe mfefzhc% ' Dofhy ykjzf ikgvedihidùe qdyvhc# fr~zfydùe  izfhtdqdoho% ' Ghtfzdhcfy  gätkoky of odjv`k# thetk hztçytdik ikgk täiedik% ' Vtdcdphidùe ofc odjv`k täiedik ikgk bfzzhgdfeth ~hzh fc odyføk% ' Ekidkefy jèydihy of0 qdythy  ~fzadcfy% Ydgftzçh# fytdcdphidùe# hjytzhiidùe% ' Ikeif~tk of hzgkeçh  fytätdih fe chy ~hztfy of ve odyføk% ' ^zk~kzidùe  odgfeydùe of chy ~dfphy% ' Ikeydofzhidkefy ofc ~fyk of chy `khy h cvidz% ' H~cdihidùe ofc ikckz of cky gfthcfy  yv ikgjdehidùe ike ~dfozhy v ktzky ghtfzdhcfy% ' Ykgjzfhoky ~hzh qkcðgfefy  tfrtvzhy of yv~fzadidfy% ' Ikekidgdfetky efifyhzdky h tfefz fe ivfeth ykjzf chy täied' ihy  ~zkifyky of ahjzdihidùe of `kfzçh of jheik  fe yfzdf% ' Gfthcfy ~zfidkyky# yvy mhghy of ikckzhidùe% ' Ichydadihidùe of cky odafzfetfy td~ky of thcchy ikgfzidhcfy% ' Ghtfzdhcfy ek ikeqfeidkehcfy h h~cdihz% ' Izfhidùe of ve fytdck ~zk~dk xvf ghzxvf fc yfcck ~fzykehc ofc odyføhokz  ck odytdemh of cky ofgèy ~hzh fc ckmzk of yv ärdtk ~zkafydkehc%

ICHYFY T IVZYKY IVZYK OF FYGHC_F YKJZF GF_HCFY ' EDQFC DEDIDHC ^ZKAFYKZ0 CFKEHZOK MZFIK ' @kfzk fyghcthokz BKZHZDK0 Yèjhoky of 8>#9> h 89#9> by%

_FGÈ_DIHY _FGÈ_DIHYH OFYHZZKCCHZ H~zfeodph`f of odqfzyhy täiedihy of fyghcthok h avfmk ykjzf gfthcfy ~hzh `kfzçh# jd`kvtfzçf  kj`ftky ~fxvføky%

DEYIZD^IDÙE HJDFZ_H _KOK FC HØK

ICHYFY YVFC_HY YKJZF QHZDHOHY _ÄIEDIHY OF @KTFZÇH  OVZHIDÙE0 9 bkzhy ihoh ichyf% IKY_K0 /1>%' i+v%

6> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Odzdmdohy h tkohy hxvfcchy ~fzykehy ofc detfzdkz ofc ~hçy xvf ek ~vfohe hydytdz zfmvchzgfetf h cky odafzfetfy ivzyky% Ikgvedihzyf ~hzh ikeqfedz oçh# bkzhzdk  fy~fidhcdoho h ivzyhz%

IHCFEOHZDK OF YFGDEHZDKY T IBHZCHY

IKG^CF@K FOVIH_DQK OF @KTFZÇH  Cdjfztho 8?6 1° ~dyk# Ih~% Afo% _fcäakeky0 ">88$ ?928'66??+ ?929'??29 F'ghdc0deakNdeytdtvtkif`%ikg%hz]fj0 }}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz }}}%fyivfchof`kfzdh%ikg%hz

YFGDEHZDKY ODJV@K OF @KTHY OVZHIDÙE0 81 ichyfy of :by% iètfozh ihoh veh# veh qfp ~kz yfgheh% ^ZKAFYKZH 0 GHJFC ^FEH% Ikeyhmzhoh kzafjzf  odyføhokzh of `khy% Kzdfethok h tkohy chy ~fzykehy xvf efifydthe ih~hidthzyf fe ch zf~zfyfethidùe mzhadih of `khy  jd`kvtfzdf of tkok td~k ~hzh cvfmk ~kofz yfz detfz~zfthok ~kz ve kzafjzf of jheik%

_FGÈ_DIHY H OFYHZZKCCHZ ' ^zdeid~dky jèydiky ofc odyføk fe mfefzhc% ' Dofhy ykjzf ikgvedihidùe qdyvhc# fr~zfydùe  izfhtdqdoho% ' Ghtfzdhcfy  gätkoky of odjv`k# thetk hztçytdik ikgk täiedik% ' Vtdcdphidùe ofc odjv`k täiedik ikgk bfzzhgdfeth ~hzh fc odyføk% ' Ekidkefy jèydihy of0 qdythy  ~fzadcfy% Ydgftzçh# fytdcdphidùe# hjytzhiidùe% ' Ikeif~tk of hzgkeçh  fytätdih fe chy ~hztfy of ve odyføk% ' ^zk~kzidùe  odgfeydùe of chy ~dfphy% ' Ikeydofzhidkefy ofc ~fyk of chy `khy h cvidz% ' H~cdihidùe ofc ikckz of cky gfthcfy  yv ikgjdehidùe ike ~dfozhy v ktzky ghtfzdhcfy% ' Ykgjzfhoky ~hzh qkcðgfefy  tfrtvzhy of yv~fzadidfy% ' Ikekidgdfetky efifyhzdky h tfefz fe ivfeth ykjzf chy täied' ihy  ~zkifyky of ahjzdihidùe of `kfzçh of jheik  fe yfzdf% ' Gfthcfy ~zfidkyky# yvy mhghy of ikckzhidùe% ' Ichydadihidùe of cky odafzfetfy td~ky of thcchy ikgfzidhcfy% ' Ghtfzdhcfy ek ikeqfeidkehcfy h h~cdihz% ' Izfhidùe of ve fytdck ~zk~dk xvf ghzxvf fc yfcck ~fzykehc ofc odyføhokz  ck odytdemh of cky ofgèy ~hzh fc ckmzk of yv ärdtk ~zkafydkehc%

ICHYFY T IVZYKY IVZYK OF FYGHC_F YKJZF GF_HCFY ' EDQFC DEDIDHC ^ZKAFYKZ0 CFKEHZOK MZFIK ' @kfzk fyghcthokz BKZHZDK0 Yèjhoky of 8>#9> h 89#9> by%

_FGÈ_DIHY _FGÈ_DIHYH OFYHZZKCCHZ H~zfeodph`f of odqfzyhy täiedihy of fyghcthok h avfmk ykjzf gfthcfy ~hzh `kfzçh# jd`kvtfzçf  kj`ftky ~fxvføky%

DEYIZD^IDÙE HJDFZ_H _KOK FC HØK

ICHYFY YVFC_HY YKJZF QHZDHOHY _ÄIEDIHY OF @KTFZÇH  OVZHIDÙE0 9 bkzhy ihoh ichyf% IKY_K0 /1>%' i+v%

6> FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=

Odzdmdohy h tkohy hxvfcchy ~fzykehy ofc detfzdkz ofc ~hçy xvf ek ~vfohe hydytdz zfmvchzgfetf h cky odafzfetfy ivzyky% Ikgvedihzyf ~hzh ikeqfedz oçh# bkzhzdk  fy~fidhcdoho h ivzyhz%

Ghk :>>=

FY_DCK @KTFZK 68

6: FY_DCK @KTFZK

Ghk :>>=