Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
Buenos Aires, 6 diciembre de 2017.-
.- AUTOS : I .-
Para resolver en las presentes actuaciones
L A I C I F O O S U
registradas
bajo
el
N
14.305/15
caratulada:
“TIMERMAN, Héctor y otros s/ Encubrimiento" , del registro de esta Secretaría Nº 21, del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 11 a mi cargo y respecto de la situación procesal de: 1) Héctor Marcos
TIMERMAN , identificado mediante D.N.I. N° 11.179.478, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, desocupado, nacido el día 16 de diciembre de 1953 en esta ciudad, hijo de Jacobo (f) y de Rische (f), domiciliado en la calle Castex 3655 de esta ciudad, siendo asistido por los doctores ALEJANDRO RUA (T° 92 - F° 514 del 1
C.P.A.C.F.)
y
GRACIANA
IRMA
RUTH
PEÑAFORT
COLOMBI (T° 101 - F° 591 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Montevideo 725, piso 6°, of. 11 de esta ciudad; 2) Jorge Alejandro KHALIL , identificado mediante D.N.I. N° 11.179.478, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación empleado, nacido el día 12 de septiembre del año 1974 en esta ciudad, hijo de Alberto (f) y Gloria Esther Elias, apodado “Pupi”, domiciliado en Avenida Juan B. Justo N° 6574 de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Fernando Andrés BURLANDO (T° 36 - F° 486 del C.P.A.C.F.) y Fabián Raúl AMENDOLA (T° 75 - F° 743 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Alicia Moreau de Justo 140, piso 3° de esta ciudad; 3) Ramón Allan Héctor BOGADO , identificado mediante D.N.I. N° 21.546.820, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación comerciante, nacido el día 15 de mayo del año 1970 en la Provincia de Misiones, hijo de Allan Héctor (f) y Elly Vitalis (f), apodado “el francés”, domiciliado en la calle Piedras N° 482, piso 6°, departamento “Y” de esta ciudad, siendo asistido por el doctor Guillermo José ALBERDI (T° 43 - F° 821 del 2
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle N° 1628, Piso 6° departamento “L” de esta ciudad; 4)
Fernando Luís ESTECHE , identificado mediante D.N.I. N° 18.461.393, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de ocupación profesor universitario, nacido el día 17 de mayo de 1967 en la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires, hijo de Juan Ángel (f) y de Norma Celina Fagundez, domiciliado en calle 37 N° 874 y
L A I C I F O O S U
1/2, piso 2°, departamento “E”, La Plata, provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Fernando Andrés BURLANDO (T° 36 - F° 486 del C.P.A.C.F.) y Fabián Raúl AMENDOLA (T° 75 - F° 743 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Alicia Moreau de Justo 140, piso 3° de esta ciudad; 5) Luís Ángel D´ELIA , identificado
mediante
D.N.I.
N°
12.894.313,
de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, jubilado, nacido el día 27 de enero del año 1957 en Morón, Provincia de Buenos Aires, hijo de Luis Osman (f) y de Ofelia García, domiciliado en la calle Leños N° 565, 3
asentamiento “El Tambo”, Isidro Casanova, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores doctores
Adrián
Daniel ALBOR (T° 63 - F° 750 del C.P.A.C.F.) y María Cecilia FERNÁNDEZ (T° 92 - F° 663 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Pasaje del Carmen N° 739 de esta ciudad;
6)
Eduardo
Antonio
ZUAIN ,
identificado
mediante D.N.I. N° 16.017.403, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación diplomático, nacido el día 4 de noviembre de 1962 en la Ciudad de La Banda, Santiago del Estero, hijo de Eduardo Antonio y Ada Griselda Biscione, domiciliado en la calle Junín 1111, piso 4° “h” de esta ciudad, siendo asistido por los doctores León Carlos ARSLANIAN (T° 8 - F° 156 del C.P.A.C.F.) y Martin Augusto ARIAS DUVAL (T° 51 - F° 870 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Carlos Pellegrini 961, 5° piso de esta ciudad; 7) Luciano TANTO
CLEMENT , identificado mediante D.N.I. N° 18.565.643, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación diplomático, nacido el día 22 de julio del año 1967 en la Provincia de Salta, hijo de Luciano Tanto y de Silvia María Clement, domiciliado en la calle Giuseppe 4
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
Verdi Res. Aceri N° 122, Basiglio, Basiglio, Milán, Milán, Italia, Italia, siendo asistido por los doctores Mariano Mariano BERGES (T° 42 - F° 156 del C.P.A.C.F.) y Javier Alejandro BERGES (T° 38 - F° 45 del C.P.AC.F.), con domicilio constituido en la calle Montevideo N° 666, piso 5° de esta ciudad; 8) José
Alberto MERCADO , identificado mediante D.N.I. N° 16.877.318, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación funcionario de la Dirección Nacional
L A I C I F O O S U
de Ceremonial del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Nación, nacido el día 3 de mayo de 1964, en la localidad de San Martín, provincia de Buenos Aires, hijo de Benito Rene (f) y Angélica Neri Cantarelli (f), domiciliado en la calle Junín 683, 7°, “a” de esta ciudad, siendo asistido por el doctor Juan Martín HERMIDA, titular de la Defensoría Pública Oficial N° 1, con domicilio constituido en Avenida Comodoro Py 2002, piso 5° de esta ciudad; 9)
Alberto Pedro D´ALOTTO , identificado mediante D.N.I. N° 10.923.291, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación diplomático, nacido el día 2 de 5
octubre del año 1953 en esta ciudad, hijo de Victorino (f) y Romelia Rosalba Gallo (f), domiciliado en la calle 3 de Febrero N° 1982, piso 2° de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Joaquín Pedro DA ROCHA (T° 8 - F° 251 del C.P.A.C.F.) y Juan Martín MELLACE (T° 80 - F° 296 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle 25 de mayo Nº 516, piso 20 de esta ciudad; 10) Carlos Alberto
ZANNINI , identificado mediante D.N.I. N° 11.418.915, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación abogado y director del “Banco Santa Cruz S.A.”, nacido el 27 de agosto de 1954 en Villa Nueva provincia de Córdoba, hijo de Francisco Héctor y Hortencia Pérez, domiciliado en Mariano Moreno 916, Río Gallegos, provincia de Santa Cruz, siendo asistido por el doctor Mariano FRAGUEIRO FRÍAS (T° 51 - F° 765 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle 1388 casillero 2451 de esta ciudad; 11) Oscar Isidro José PARRILLI , identificado mediante D.N.I. N° 8.377.561, de nacionalidad n acionalidad argentina, de estado civil casado, jubilado, nacido el 13 de agosto de 1951 en la provincia de Neuquén, hijo de Vicente Vi cente (f) y Marcelina Martínez, domiciliado en la Avenida Coronel 6
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
Díaz N° 1712, piso 3° de esta ciudad, siendo asistido por el doctor Roberto José BOICO (T° 62 - F° 791 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Libertad N° 174, piso 3°, departamento 6 de esta ciudad; 12) Juan
Martín
MENA ,
identificado
mediante
D.N.I.
N°
27.083.460, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación abogado y secretario letrado del Consejo de la Magistratura de la Nación, nacido el día 25
L A I C I F O O S U
de febrero de 1979 en Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, hijo de Graciela Mabel Vismara y Raúl Jorge (f), domiciliado en la calle Núñez 4720 - 2° “B” de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Elizabeth Victoria GÓMEZ ALCORTA (T° 97° - F° 550 del C.P.A.C.F.) y Marcos ALDAZABAL (T° 128° - F° 366 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Perón 1821, piso 2° de esta ciudad;
13) Angelina María Esther ABBONA , identificada mediante D.N.I. N° 6.556.927, de nacionalidad argentina, de estado civil casada, de ocupación abogada, nacida el 8 de noviembre de 1951 en la ciudad de San Rafael, 7
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
presentado durante las negociaciones técnicas o políticas con las delegaciones Iraníes.Ni especialistas en derecho internacional público ni procesalistas fueron consultados; NADIE admite haber sido requerido para tal menester ni casi NADIE asume que participó en esos esos trabajos.De toda manera este cuadro fue descalificado por la prueba documental arrimada al expediente.-
L A I SÓLO el canciller TIMERMAN, persona que carece C I F O de la mínima formación universitaria, en su descargo por O escrito (ver fs. 7.853/54) y que omitió decir en su S U declaración verbal, sostiene que lo redactó en un hotel del que no recuerda el nombre y con la sola compañía de su contraparte Iraní -el canciller SALEHI-, el texto de ese documento sólo lo consultó, siempre según su versión, con Cristina Elisabet FERNÁNDEZ y Carlos ZANNINI y luego sin más viajó a Etiopia y lo firmó. Conclusión: o Héctor TIMERMAN miente, lo que es grave, o el "Memorándum de 13
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
provincia de Santa Cruz, siendo asistida por los doctores Alejandro RUA (T° 92 - F° 514 del C.P.A.C.F.) y Graciana Irma Ruth PEÑAFLOR COLOMBI (T° 101 - F° 591 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Montevideo 725, piso 6°, of. 11 de esta ciudad; y 16) Susana Myrta
RUIZ
CERUTTI ,
identificado
mediante
D.N.I.
N°
4.150.829, de nacionalidad argentina, de estado civil soltera, diplomática jubilada, nacida el 18 de noviembre
L A I C I F O O S U
de 1940 en esta ciudad, hija de Enrique Máximo Ruiz y Nélida Esther Cerutti, domiciliada en Avenida del Libertador 4408, piso 13 de esta ciudad, siendo asistida por los doctores Mariano CÚNEO LIBARONA (T° 26 - F° 348 del C.P.A.C.F.) y Juan José ORIBE (T° 118 - F° 834 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Avenida del Libertador 602, piso 27 de esta ciudad.-
9
.- VISTOS : II .-
Los hechos investigados en la presente causa, la prueba reunida y que fueron oídos los nombrados en declaración indagatoria, corresponde expedirse en los presentes actuados actuados respecto de su situación procesal, procesal, y
.- CONSIDERANDO : III .-
III.1.- Introducción :
III.1.1.- Generalidades Generalidades :
“... hace dieciocho años que pusieron la
bomba ... no me decís con quien negociar, vos me decís con quien no negociar ... Cómo queres que los 10
Poder Judicial de la Nación JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 CFP 14305/2015
traiga? ... vos sabes lo que no hay que hacer nunca sabes lo que hay que hacer ... con quien queres que negocie ... con Suiza ... no tenemos otros con quien negociar … porque sino negocio con Estados Unidos la entrega de los iraníes ..." (Héctor Marcos TIMERMAN, febrero de 2013).-
En
este
MEMORÁNDUM
L A I C I F O O S U
DE
resolutorio
se
hablará
ENTENDIMIENTO
ENTRE
del LA
REPÚBLICA ARGENTINA Y LA REPÚBLICA ISLÁMICA DE IRÁN y sobre el atentado, por bomba, perpetrado el 18 de julio de 1994 contra la sede central de la A.M.I.A., en la ciudad de Buenos Aires, acto de guerra que dejó un saldo de OCHENTA Y CINCO (85) MUERTOS, CIENTO CINCUENTA (150) HERIDOS y considerables daños en uno de los barrios más .tradicionales de la ciudad .Se demostrará la existencia de contradicciones e inconsistencias criminales entre los objetivos declamados -
un avance definitivo en la "causa A.M.I.A."- y los 11
obtenidos
realmente
-la
impunidad
de
los
responsables- , en un proceso donde la parte Iraní evidentemente cumplió sus expectativas y logró, en principio, su objetivo perseguido por largo tiempo, tiempo, que fue que la República Argentina no lo señale como un Estado terrorista
que
promueve
y
financia
organizaciones
terroristas.Se demostrará la responsabilidad penal de los funcionarios y ciudadanos argentinos que negociaron, participaron, acordaron y coadyuvaron a lograr los objetivos de una potencia extranjera -Irán- que está demostrado judicialmente que ordenó/organizó/financió/ instigó dos actos de guerra en el territorio nacional, contra ciudadanos argentinos desarmados e inocentes, y que han h an sido declarados delitos de "lesa humanidad".NADIE, NUNCA, NINGUNA de las principales plumas jurídicas de la República Argentina, aceptaron haber participado en la redacción de borradores, "paper" de trabajo o memos internos que hayan llevado a la elaboración de un proyecto de memorándum para ser 12
