@ , I$!)'(U%&' a.e-se
"s impurezas mais comunsH o estado em
Em estado coloidal: su.st8ncias
vegetais NcorantesOH
sa.or e sílicaH
de cálcio e magnsioH
consumoH ou seDaH se torne potável2 ' grau de tratamento pode variar desde uma simples desin1ec:oH como nas águas provenientes de po:os pro1undosH at um tratamento mais avan:ado2 (e modo geralH em uma esta:o de tratamento de águaH o processo utilizado ocorre con1orme as seguintes etapas/ Pré cloração: adi:o
de cloro na água .ruta com o o.Detivo de remo:o ou inativa:o de microalgas e ciano.actrias Coagulação: trans1orma:oH
por meio da adi:o de agente coagulanteH de impurezas ?@>O a coagula:o a neutraliza:o da carga ??PO relataH a coagula:o ocorre por dois 1enmenosH sendo eles/ aO ??AOH a mistura destes componentes deve ocorrer em uma área com agita:oH para ?@?O os principais compostos ?@>OH os principais coagulantes so sais de caráter ácido 1racoH e iro consumir uma certa ??RO2 (eve haver uma dosagem proporcional a ?@?O se haver uma dosagem .aiJa as cargas no sero totalmente neutralizadasH deiJando partículas indeseDadas no meioH se houver uma dosagem maior poderá gerar pro.lemas nos 1iltrosH alm do desperdício de coagulante2 " disperso dos reagentes
do gradiente de velocidade da misturaH ?@?OH os valores devem estar entre S?? s -@ e T??? s -@2 " coagula:o um processo determinante para o 1uncionamento de toda a E!"H principalmente na decanta:o e 1iltra:o2 e este processo no ocorrer de 1orma corretaH o tratamento da água no será .em-sucedido N)IC;!E)H >??RO2 loculação: tan
partículasH porm em 1lKculos maiores "pKs passar pelo processo de coagula:oH a água em tratamento segue para a etapa de 1locula:o2 " "+$! N@RR>O determina ??POH o gradiente de velocidade deve diminuir com o passar do tempoH pois como há um aumento considerável dos 1locosH uma grande agita:o pode ??ROH os 1loculadores hidráulicos so 1ormados por tan?@?O2 Em uma esta:o de tratamento de águaH as etapas de coagula:o e 1locula:o unidas possuem o.Detivos .em especí1icosH con1orme demonstrado por Miranda e Monteggia N>??TO/ aO remover as su.st8ncias suspensas
da gravidadeH os 1lKculos so depositados no 1undo dos tan??ROH este processo o 1enmeno 1ísico associado gravidadeH
partículas com massa especí1ica maior ?@?OH este processo reduz o custo operacional com processos de prtratamentoH e produz resíduos sem compostos ??TOH eJistem diversos decantadoresH sendo os principais/ aO convencionais/ tan??AO a1irmaH deve-se ter cuidado com os par8metros operacionaisH como a taJa de escoamento super1icial Nvazo=área do decantadorO
utiliza:o de 1iltros
de carvoH areia e pedras " maior parte das partículas suspensas na água 1oi retida pela decanta:oH mas algumas su.st8ncias indeseDadas ainda se encontram presentes na água2 " 1iltra:oH como (uarte N>?@@O a1irmaH o processo responsável pela remo:o dos 1ragmentos sKlidos contidos na águaH Duntamente com a reten:o de micro-organismos e compostos org8nicos e inorg8nicos2 " 1iltra:o empregada em esta:Les de tratamento de água dividida em duas 1ormas distintasH a 1iltra:o em meio granular e a 1iltra:o em mem.rana2 " 1iltra:o em meio granular pode ocorrer por meio de diversos tipos de 1iltrosH con1orme +rasil N>??AO se 1or em 1un:o ao sentidoH so classi1icados em ascendentes e descendentes e se 1or em rela:o da velocidade de 1iltra:oH em rápidos ou lentos2 Estes 1iltros so 1ormados por um leito 1iltrante Nsimples ou duploOH e podem possuir ainda uma camada suporte de pedras e um 1undo 1also repleto de ori1íciosH por onde a água retidaH o ?@?OH este mtodo no necessita do emprego de um coagulante prvioH pois o tratamento ocorre por um meio .iolKgicoH desta 1ormaH Duntamente com a menor 1re
procedimento com menor custo e maior 1acilidade de opera:o2 Em contrapartidaH a taJa de 1iltra:o menorH segundo +rasil N>??AO os valores so de > a A m de água por m > de 1iltro ao diaH o ??TOH este mtodo pode ser de 1luJo ascendente e descendente2 ' primeiro constituído geralmente de areia grossa como meio 1iltrante e pedregulho como suporteH Dá o segundo utiliza antracito e areiaH ou somente areia no seu leito 1iltrante2 " 1iltra:o rápida a 6ltima etapa de retirada de partículas de um tratamento convencionalH ou seDaH a água será encaminhada ao 1iltro apKs passar pela coagula:oH 1locula:o e decanta:oH sendo este o processo de 1iltra:o mais utilizado2 (esta 1ormaH a ??AO a1irmaH a taJa de 1iltra:o varia de @>? a A?? m de água por m > de 1iltro ao diaH isto varia con1orme o meio 1iltrante e o tipo da E!"2 ' 1luJo pode ser ascendente ou descendenteH sendo o 6ltimo mais comum2 Con1orme Miranda e Monteggia N>??TOH o leito 1iltrante 1ormadoH na maioria dos casos por areiaH ou ainda por uma camada so.re esta de antracitoH o meio suporte pode ser de seiJos rolados ou de pedregulho2 "s impurezas ainda presentes na água 1icam retidas no interior dos 1iltros e so retiradas por meio da lavagem dos mesmos2 egundo 0ádua N>?@?OH cada 1iltro possui um período entre o início da 1iltra:o e a paralisa:o para a lavagem do 1iltroH denominada carreira de 1iltra:o2 Este tempo varia com as características de cada meioH mas o processo interrompido sempre em ?@>O relata ?@?O2 " separa:o das impurezas ocorre pela presso hidráulica eJercida so.re o meio2 egundo 'liveira N>?@?OH a característica principal
7
eliminados da água2 Con1orme )ichter N>??ROH a desin1ec:o o.Detiva a destrui:o dos micro-organismos patognicos presentes na águaH sendo principalmente as .actriasH protozoáriosH vírus e vermes2 egundo o mesmo autor há di1eren:a entre desin1ec:o e esteriliza:oH onde o primeiro destrKi somente os seres ?@?O/ aO destruir em um período plausível os organismos patKgenos .O no serem tKJicos a popula:o a.astecida e no causarem odor e sa.or na água com as dosagens usuais cO estarem disponíveis no mercado com pre:os aceitáveis e o1erecerem condi:Les de transporteH armazenamentoH manuseio e aplica:o seguras dO terem sua concentra:o na água o.tida de 1orma 1ácil e rápida eO produzirem compostos residuais duráveis na águaH o ?@?OH podem ser oJidantes ??AO2 ' cálculo do se da por meio da multiplica:o entre a concentra:o do desin1etante e o tempo de contanto2 Con1orme anchesH ilva e Viera N>??OH no +rasil o desin1etante mais utilizado o gás cloro e seus derivadosH como hipoclorito de sKdioH devido ao seu .aiJo custo e 1ácil manipula:o2 " 1orma mais .arata e e1iciente do uso do cloro a gasosa2 e estiver armazenado em cilindros presso elevadaH o composto tornar-se lí??RO in1orma este gás muito tKJico e deve-se dispor em áreas a.ertas2 Em esta:Les de menor porte o mais empregado o hipoclorito de sKdioH ??OH a maior parte dos !;MsH como o cloro1KrmioH cancerígena e podem a1etar consideravelmente a sa6de p6.lica2 (esta 1orma eJiste uma .usca constante para novos agentes desin1etantes ?@>OH mas este no produz um residual
luoração: aplica:o
de 1l6or N1luorssilicato de sKdio ou ácido 1luorssilícicoO para prevenir a incidncia de cárie dentária "s águas de a.astecimento suprem in6meras necessidades como higiene pessoalH limpeza geralH cozimento de alimentosH 1ornecimento de água potávelH alm de auJiliar na sa6de p6.lica2 " 1luoreta:o a etapa R@=>?@@ do Ministrio da a6de esta.elece o seu valor máJimo permitido de @HSmg=9 de 1luoreto2 Con1orme +rasil N>??AOH doses em eJcesso de deste composto pode ser preDudicial sa6deH pois pode provocar a 1luorose dentária e a osteoporose2 " concentra:o do íon 1luoreto na água varia con1orme a temperatura da mesmaH sendo esta.elecida por uma e?@>O2 'nde/ E X @?H Y ?HT>S ! ! X mdia de temperaturas máJimas diárias Nem graus ClsiusO de um período mínimo de um anoH sendo recomendados cinco anos2 (esta 1orma em climas mais ?@>OH os compostos devem apresentar alta solu.ilidadeH .aiJo custoH peiFAO e o Fluorsilicato de Kdio N$a >iFAO2 Correção de p": aplica:o
de cal hidratada ou .arrilha Ncar.onato de sKdioO com o o.Detivo de preserva:o da rede de distri.ui:o2
> , '+ZE!IV' ' o.Detivo principal da visita 1oi veri1icar e aplicar o conhecimento ad
• •
•
, E!" - &' E+"!I&' 9
' sistema de a.astecimento de água de Cuia.áH administrado pela Companhia de *guas do +rasil - C"+ composto por @> Esta:Les de !ratamento de *gua NE!"sOH sendo ? economiasH das S sistemas distri.uidor de águaH assim composto/ CentralH 9ipaH 0ortoH 0ar
" popula:o a ser a.astecida " taJa de crescimento da cidade uas necessidades industriais2
Com .ase nessas in1orma:LesH o sistema proDetado para servir comunidadeH durante muitos anosH com a ?@>H a partir de um contrato de concesso de ? anosH passou a ser operado pela C"+2 " água captada nos rios Cuia.á e CoJipK e tratada em uma esta:o do tipo convencionalH onde passa pelos processos de coagula:oH 1locula:oH decanta:oH 1iltra:oH desin1ec:oH corre:o de p;2 ' processo de 1luoreta:o no realizado nas E!"s de Cuia.á2 !odo o processo de tratamento de água na regio de Cuia.á come:a a partir da capta:o da água
2@2
Capta:o
" sele:o da 1onte a.astecedora de água processo importante na constru:o de um sistema de a.astecimento2 10
(eve-seH por issoH procurar um manancial com vazo capaz de proporcionar per1eito a.astecimento comunidadeH alm de ser de grande import8ncia a localiza:o da 1onteH a topogra1ia da regio e a presen:a de possíveis 1ocos de contamina:o2 " capta:o pode ser super1icial ou su.terr8neaH am.as utilizadas nas E!"s de Cuia.á2 " super1icial 1eita nos riosH lagos ou represasH por gravidade ou .om.eamento2 $o caso de Cuia.áH a capta:o 1eita a partir dos rios Cuia.á e CoJipK eH na E!" , o e.astio a capta:o 1eita por meio de gravidade2 " su.terr8nea e1etuada atravs de po:os artesianosH per1ura:Les com S? a @?? metros 1eitas no terreno para captar a água dos len:Kis su.terr8neos2 Quando necessário levar a água para um nível mais elevadoH so utilizados conDuntos de .om.asH acionadas por motores2 'utras vezes a água potável percorre a dist8ncia usando a 1or:a da gravidade2
2>2 •
!ratamento da água
#$idação%&etais ' Esta etapa consiste na oJida:o do 1erro e mangans sol6vel
apresentam dissolvidos na água .ruta2 0ara issoH aplica-se cloro ou um produto similarH pois eles tornam a
Coagulação ' Consiste na aplica:o de produtosH como o sul1ato
•
loculação ' #
•
Decantação ' $esta etapaH os 1locos
•
•
de alumínio ou cloreto 1rricoH
de cloroH
Correção de p" ' (epois
0ara
(sico: veri1icam-se
•
)u(mico:
•
*acteriol+gico:
•
a corH o cheiro e o sa.or da águaH alm da sua tur.idezH ou seDaH altera:Les na sua transparncia devido a resíduos no-eliminados2 veri1ica-se a presen:a de materiais org8nicos ou inorg8nicos
22
"rmazenamento
" água armazenada em reservatKriosH com duas 1inalidades/ •
•
Manter a regularidade do a.astecimentoH mesmo
22
)edes de distri.ui:o
0ara chegar s casasH a água passa por vários canos enterrados so. a pavimenta:o das ruas da cidade2 Essas canaliza:Les so chamadas redes de distri.ui:o2 0ara
, C'$C9U&' 12
" visita tcnica se mostrou muito satis1atKria e produtivaH uma vez
13
A , )EFE)^$CI" +I+9I'G)*FIC" "+$! , "ssocia:o +rasileira de $ormas !cnicas2 $+) @>>@A/ 0roDeto de esta:o de tratamento de água para a.astecimento p6.lico2 )io de ZaneiroH @RR>2 "0;"2 "merican 0u.lic ;ealth "ssociation2 \ater Environment FederationH @RR>2 tandard methods 1or the eJamination o1 _ater and _aste_ater anal]sis2 @R32 ed2 \ashingtonH (2C2/ "merican 0u.lic ;H @RR>2 (I +E)$"('H 9uiz2 ("$!"H "ngela (i +ernado2 Mtodos e !ecnologias de !ratamento de *gua2 > ed2 o Carlos/ )iMaH >??S2 (U")!EH Marco "ntonio Calazans2 !ratemento de água para consumo humano de reservatKrio eutro1izado atravs de pr e interoJida:oH adsor:o em carvo ativado e dupla 1iltra:o2 !ese N(outoradoO , Curso de 0Ks-Gradua:o em Engenharia ;idráulica e aneamentoH U0H o CarlosH >?@@2 FU$"" , Funda:o $acional da a6de2 Manual de 1luoreta:o da água para consumo humano2 +rasília/ FU$""H >?@>2 MI;E9CICH Zames ) 5IMME)M"$H Zulie +2 Engenharia "m.iental/ 1undamentosH sustenta.ilidade e proDeto2 )io de Zaneiro/ 9!CH >?@>2 MI)"$("H 9uis "cides chiavo e M'$!EGGI"H 9uis 'linto2 istemas e processos de tratamento de águas de a.astecimento2 0orto "legreH )G/ )eCE"H >??T2 '9IVEI)"H !hiago Fortaleza2 !ratamento de água para a.astecimento p6.lico por sistema de separa:o por mem.ranas de ultra1itra:o/ Estudo de caso na E!" "lto da +oa Vista No 0auloH 0O2 (isserta:o NMestradoO , Curso de 0Ks-Gradua:o em Engenharia CivilH U0H o 0auloH >?@?2 0*(U"H Valter 96cio2 FE))EI)"H "ndrea Cristina da ilva2 Qualidade da água para consumo humano2 In/ ;E99E)H 9o N'rg2O 0*(U"H Valter 96cio N'rg2O2 0"5H 9]da 0atricia a.ogal2 Modelo conceitual de sele:o de tecnologias de tratamento de água para a.astecimento de comunidades de pe??T2 )IC;!E)H Carlos "2 *gua/ mtodos e tecnologia de tratamento2 o 0aulo/ +lucherH >??R2
