En la ciudad de Guatemala, el día once de agosto del año dos mil dieciséis, nosotros: Por una parte a) ____________, ____________, quien declara ser de veintisiete años, soltera, guatemalteca, licenciada en arquitectura, con domi domici cili lio o en el depa depart rtam amen ento to de Guat Guatem emal ala, a, me iden identi tifc fco o con con el Docu Docume ment nto o Perso ersona nall de Iden Identi tifc fcac ació ión n DPI DPI)) con con !ódi !ódigo go "nic "nico o de Ident Identif ifcac cació ión n !#I !#I)) $$$$$ $$$$$$$$ $$$$$ $$$$ $$ $$$ $$$$$$ $$$$$$ $$$)) emit emitid ido o en el %egist egistro ro &acional de las Personas %E&'P) de la %ep(lica de Guatemala, * que act(o en mi calidad de $$$$$$$$$$$$$ de la entidad ______________, calidad que que acre acredi dito to con con el acta acta nota notari rial al que que cont contie iene ne mi nomr nomram amie ient nto, o, autori+ada en esta ciudad por la notaria $$$$$$$$$ con ec-a $$$$$$ de $$$$$ del año$$$$$$$, la cual se encuentra inscrita en el %egistro .ercantil General de la %ep(lica al n(mero $$$$$$$$ $$$$$) olio $$$$$$ $$$$) del liro liro $$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$ $$$) de au/iliar au/iliares es de comercio, comercio, quien en el presente documento seré denominada como 01' 01' '!%EED2%' '!%EED2%'34 * por la otra parte ) ____________, ____________, quien declara ser de veintisiete años, soltera, guat guatem emal alte teca ca,,
lic licenc enciada iada en arqu arquiitec tectura tura,,
con con
domi domici cillio en el
departamento de Guatemala, me identifco con el Documento Personal de Iden Identi tifc fcac ació ión n DPI DPI)) con con !ódi !ódigo go "nic "nico o de Iden Identi tifc fcac ació ión n !#I !#I)) $$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$) emitido en el %egistro %egistro &acional de las Personas %E&'P %E&'P)) de la %ep(l %ep(lica ica de Guatemal Guatemala a * que act(o act(o en mi calida calidad d de $$$$$$$$$$$$$ de la entidad ______________, ______________, calidad que acredito con el acta notarial que contiene contiene mi nomramiento, nomramiento, autori+ada autori+ada en esta ciudad por la notaria $$$$$$$$$ con ec-a $$$$$$ de $$$$$ del año$$$$$$$, la cual se encuentra inscrita en el %egistro .ercantil General de la %ep(lica al n(mero n(mero $$$$$$$$ $$$$$) $$$$$) olio $$$$$$ $$$$) $$$$) del liro liro $$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$ $$$) de au/i au/ili liar ares es de comer omerci cio, o, qui quién en el pres presen ente te doc documen umentto ser seré denominado como “EL DEUDOR”. DEUDOR”. !omo !omo notaria HAGO CONSTAR: CONSTAR: A) 5ue tuve a la vista los documentos de identifcación de los compar compareci eciente entes4 s4 B) 5ue 5ue las las repr represe esent ntac acio iones nes que que se e6er e6erci cita tan n son son sufcientes de conormidad con la le* * a mi 6uicio para la celeración del presente presente contrato4 contrato4 C) 5ue C) 5ue los comparecientes me aseguran ser de las generales previamente consignadas * encontrarse en el lire e6ercicio de sus sus derec derec-o -oss civi civile less * que que por por el prese present nte e acto acto vien vienen en a cele celer rar ar CONTRATO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA de conormidad con los siguie siguiente ntess puntos puntos:: PRIMERO7 PRIMERO7 DEL MONTO7 MONTO7 0E1 DE#D2%3 manifesta que la entidad a la cual representa por medio de la presente escritura p(lica, se declara ser lisa * llana deudora de 01' '!%EED2%'3 por la cantid cantidad ad de CUATROCIENTOS MIL QUETZALES (Q.716,000.00)4 (Q.716,000.00) 4 los
cuales pagar8 de conormidad con la siguiente cl8usula4 SEGUNDA. DE LAS CONDICIONES. 1a cantidad adeudada, descrita anteriormente se cancelar8 de conormidad a las siguientes condiciones: ) PLAZO. El pla+o para el pago de la deuda es de cinco meses, iniciando desde la presente ec-a -asta el oc-o de octure del presente año4 deiendo reali+ar pagos periódicos el oc-o de cada mes por la cantidad de !IE&92 !I&!#E&9' .I1 5#E9'1E; 57<=>,>>>7>>) en los meses de agosto, septiemre, octure * noviemre * !IE&92 DIE!I;?I; .I1 5#E9'1E; 57<<@,>>>7>>) en el mes de diciemre4 !) INCUMPLIMIENTO. En caso del incumplimiento de la oligación asumida, las partes se comprometen a agotar en primera la vía conciliatoria para llegar a un acuerdo amigale4 * si no uera posile solucionarlo, *o 0E1 DE#D2%3, renuncio al uero de mi domicilio * me someto a los triunales que 0E1 '!%EED2%3 eli6a, indicando como lugar para reciir notifcaciones * citaciones la $$$$$$$$$$$$$$$$ * en caso de que este camie durante el transcurso de la oligación se compromete a notifcar al '!%EED2% sore el nuevo domicilio4 TERCERO. DE LA ACEPTACI"N. En los términos relacionados *o $$$$$$$$$$$ el 0E1 DE#D2%3 en nomre de la sociedad a la que represento, '!EP92 el presente !2&9%'92 DE %E!2&2!I.IE&92 DE DE#D' que otorgo a avor de 0E1 '!%EED2%3, así como uenas * e/actas las cuentas que se me ormulen derivadas del presente contrato, siendo líquidas, e/igiles, -aiendo enecido el pla+o para el cumplimiento de la oligación sin -aerse cumplido con la misma7
CUARTO#
ACEPTACI"N
GENERAL.
&osotros
los
comparecientes en la calidad con que actuamos aceptamos el contenido íntegro del presente instrumento p(lico7 Aaiendo leído lo escrito en el presente documento privado, nostoros los comparecientes, quienes ien enterados de su contenido, o6eto valide+ * dem8s eectos legales, lo aceptamos, ratifcamos * frmamos7