Proy. Influencia de los Padres en el Rendimiento Academinco UPEL Maria Rincón.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR INSTITUTO PEDAGÓGICO RURAL “GERVASIO RUBIO”

LA INFLUENCIA DE LOS PADRES EN EL RENDIMIENTO ACADÉMICO EN LOS ESTUDIANTES DEL SUB NIVEL PRIMARIA DE EDUCACIÓN DE LA E. B. MARCO TULIO RODRÍGUEZ, MUNICIPIO JUNÍN, ESTADO TÁCHIRA. Traba! "# I$%#&'()a*(+$ r#&#$'a"! ara -a Ar!ba*(+$ "# -a C'#"ra I$%#&'()a*(+$ E"/*a'(%a #$ #- Pr!0#*'! "#- Pr!)ra1a "# Pr!2#&(!$a-(3a*(+$ D!*#$'# A45678

Rubio, Febeo !e "#

%$ REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR INSTITUTO PEDAGÓGICO RURAL “GERVASIO RUBIO”

LA INFLUENCIA DE LOS PADRES EN EL RENDIMIENTO ACADÉMICO EN LOS ESTUDIANTES DEL SUB NIVEL PRIMARIA DE EDUCACIÓN DE LA E. B. MARCO TULIO RODRÍGUEZ, MUNICIPIO JUNÍN, ESTADO TÁCHIRA. Traba! "# I$%#&'()a*(+$ r#&#$'a"! ara -a Ar!ba*(+$ "# -a C'#"ra I$%#&'()a*(+$ E"/*a'(%a #$ #- Pr!0#*'! "#- Pr!)ra1a "# Pr!2#&(!$a-(3a*(+$ D!*#$'# A45678

Au&o'( M')' Ri*+*Tu&o( E!i.o* B'ie*&o.-

Rubio, E*eo !e "#

%$ INDICE GENERAL

 . RESU RESUME MEN/ N/// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// /// / iii iii INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 0 CAPITULOS I EL PROBLEMA P1'*&e'2ie* P1'*&e'2ie*&o &o !e Pob1e2'----Pob1e2'-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Ob4e&i5o. Ob4e&i5o. !e 1' I*5e.&i6'+i* I*5e.&i6'+i*------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 I28o&'*+i' I28o&'*+i' 9 :u.&i;i+'+i :u.&i;i+'+i*/// *//////-///--------------------------------------------------------------------------------- < II

III

EL MARCO TEÓRICO A*&e+e!e*&e. A*&e+e!e*&e.//// /////----/----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------B'.e. Tei+'.----Tei+'.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------B'.e. B'.e. Le6'1e Le6'1e.// .///// ////// ////// ////// ////// ////// ///////G1o.'i G1o.'io// o///// ////// ///// ///// ////// ////// ////// ///// //---O8e'+i O8e '+io*'1 o*'1i>' i>'+i +i** !e 1'. V'i'b V'i'b1e. 1e./// ////// ///// ///// ///////-

$$ $% "0 "= "<

MARCO METODOLOGICO N'&u'1e>' N'&u'1e>' !e 1' I*5e.&i6'+i* I*5e.&i6'+i*---// ---////// //////////-----------------------------------------Di.e?o Di.e?o !e 1' I*5e.&i I*5e.&i6'+i 6'+i*/ *//// ////// ////// ////// ////-/------------------Pob1'+i*// Pob1'+i*////// //////---//----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mue.& Mue.&' '// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //-Co*;i'bi1i Co*;i'bi1i!'! !'! 9 V'1i!e>-// V'1i!e>-////// //////// //////// /////----/-----------------T@+*i+ T@+*i+'. '. !e Re+o1e Re+o1e++i ++i* * !e D'&o./ D'&o.//// ///// ///// ////// ////-/---T@+*i+ T@+*i+'. '. !e A* A*1i 1i.i. .i. !e D'&o./ D'&o./-// -///// ////// ////// ///---------------------

%# %$ %" %" %" %% %

REFE REFERE RENC NCIAS IAS// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //// //-ANEXOS ANEXOS/// ////// ////// ////// ///// ///// ////// ////// ////// ///// /// /

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR INSTITUTO PEDAGÓGICO RURAL “GERVASIO RUBIO”

%3 %<

LA INFLUENCIA DE LOS PADRES EN EL RENDIMIENTO ACADÉMICO EN LOS ESTUDIANTES DEL SUB NIVEL PRIMARIA DE EDUCACIÓN EN LA E. B. MARCO TULIO RODRÍGUEZ, MUNICIPIO JUNÍN, ESTADO TÁCHIRA. Au&o'( M')' Ri*+*Tu&o( E!i.o* B'ie*&o.Fe+'( Febeo !e "#

%$RESUMEN E1 e.&u!io &u5o +o2o 8o8.i&o De&e2i*' L' I*;1ue*+i' !e !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i* e* 1' EB- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'- P'' e11o .e 11e5 ' +'bo u*' i*5e.&i6'+i* i*5e.&i6'+i* +o* u* 8''!i62' +u'*&i&'&i5o, +u'*&i&'&i5o, !e *'&u'1e>' *'&u'1e>' !e &i8o !e.+i8&i5o !e.+i8&i5o 9 !e +'28o- Se &o2 +o2o 2ue.&' 2ue.&' ' %# e.&u!i'*&e. e.&u!i'*&e. '1 '>' !e u*' 8ob1'+i* 8ob1'+i* !e &e. .e++io*e. !e 1' e.+ue1' '*&e. 2e*+io*'!' Se u&i1i> u* +ue.&io*'io !e $0 8e6u*&'. 'bie&'. +o* +i*+o o8+io*e. !e e.8ue.&'( S  Sie28e, CS  C'.i Sie28e, AV  A16u*'. Ve+e., CN  C'.i Nu*+', N  Nu*+'- L' 5'1i!'+i* !e1 i*.&u2e*&o .e i>o 2e!i'*&e e1 +i&eio !e1 4ui+io !e e8e&o. 9 .e '81i+ u*' 8ueb' 8i1o&o 8'' !e&e2i*' 1' +o*;i'bi1i!'! !e1 2i.2o, 1' +u'1 .e ob&u5o 2e!i'*&e u*' e.&'!).&i+' +o* u* .o;& .o;&' 'e e +o28 +o28u& u&' 'i> i>'! '!oo ue ue 8e2 8e2i& i&ee 1' &'bu &'bu1' 1'+i +i* * 8e+ 8e+i. i.'' !e 1o. 1o. !'&o !'&o.. e+o1e+&'!o. !o*!e .e .i&u e.+'1' ue e. +o*.i!e'!' +o*.i!e'!' +o2o '1&'- Se +o*+1u9 +o* u* '*1i.i. !e 1o. ob4e&i5o. 9 !i2e*.io*e. !e 1'. 5'i'b1e. e.&u!i'!'., e8ue.&'. e* .u 2'+o &ei+oI*;1ue ue*+i *+i', ', Pa-abra Pa-abra&& C-a%#& C-a%#&( I*;1 Si6*i;i+'&i5o-

B'4o B'4o Re*!i Re*!i2i 2ie* e*&o &o A+ A+'! '!@2 @2i+ i+o, o, A8 A8e* e*!i !i>' >'4e 4e

INTRODUCCIÓN

E* *ue.&o 8')., 1' e!u+'+i* ' '5'*>'!o e* u* *i5e1 +o*.i!e'!o, 2. ue &o!o e* 1'. 8'&e. ub'*'. o !o*!e '9 u* 6'* *i5e1 !e +o*+e*&'+i* !e 8e.o*'.E.&o .e !ebe ' ue 1o. *i?o. .o* '9u!'!o. 8o .u. 8'!e., 9' ue @.&o. &ie*e* u* *i5e1 !e 8e8''+i* bie* 2'+'!o 9 ;'+i1i&'* e1 !e.e28e?o !e 1o. 2e*oe., '9u!'*!o ' e;o>' u* *i5e1 '+'!@2i+o 9 !e '8e*!i>'4e- Lo +o*&'io e* e1 .e+&o +'28e.i*o o u'1 +'2bi' e.&e 8o+e.o, 9' ue 1o. 8'!e. 2u+'. 5e+e. *o +ue*&'* +o* u*'  8e8''+i* '+'!@2i+' 9 e* .u 2'9o)' .o* '*'1;'be&o., 1o +u'1 '+e u* .o+H e* 1o ue .o* 1'. '+&i5i!'!e. e.+o1'e. !e1 *i?o- O&o !e 1o. +'.o., e. ue 8o '>o*e. !e1 &'b'4o *o '9u!'* '1 *i?o e* 1' e1'bo'+i* !e .u. '+&i5i!'!e. e.+o1'e., 8o &'1 2o&i5o, 1' 8'&i+i8'+i* !e 1o. 8'!e., e. u* 8u*&o .e*.ib1e e* e1 '8e*!i>'4e, !ebi!o ' ue 1o. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. !e8e*!e* 8i2o!i'12e*&e !e .u ;'2i1i'L' e!u+'+i* +o*.&i&u9e e1 8i*+i8'1 2e!io ue 8e8'' ' 1o. +iu!'!'*o. 8'' +'8'+i&'.e 9 !e.e28e?'.e e* e1 ;u&uo, 2u*!o !e1 2'?'*', !o*!e 1'. ei6e*+i'. .e* +'!' 5e> 2'9oe. 8o e1 !e.'o11o &e+*o16i+o 9 e1 '5'*+e +ie*&);i+o '+&u'1Po 1o &'*&o, 1' ;u*+i* 8i2o!i'1 !e 1' e!u+'+i* e. ;'+i1i&' *o .o1o e1 '++e.o ' 1' e!u+'+i* b.i+' .i*o &'2bi@* !e 2e4o' 1' +'1i!'! 9 1' 8e&i*e*+i' !e 1' e!u+'+i* e. &o!o. 1o. *i5e1e. UNESCO, $<<%J- E1 .i.&e2' e!u+'&i5o .e e*;e*&' +'!' !)' ' *ue5o. e&o. 9 e.8o*.'bi1i!'!e. 6e*e'!o. 8o 1o. +'2bio. 8o1)&i+o., .o+i'1e. 9 e+o*2i+o. !e +'!' *'+i*, e*+o*&*!o.e e*&e @.&o., 1' e+o*.&u++i* 9 e*o5'+i* !e 1'. '++io*e. !ii6i!'. '+i' e1 2e4o'2ie*&o 9 +'1i!'! !e 1' e*.e?'*>' Ro!)6ue>, $<7"J- L' e.+ue1' 'be e1 2u*!o !e1 *i?o '+i' o&o. e.8'+io. 2. '281io., 8eo &'2bi@* 2. i28e.o*'1e. ue euiee* !e1 '8o9o !e 1o. 8'!e. !e 1o. *i?o., 8'' ue e1 ue &'*.i&e '+i' 1' .o+ie!'!, +o*;i'*!o e* .u. 8o8io. e+u.o.L' i*5e.&i6'+i* .e e.&u+&u' e* u* +'8i&u1o I !o*!e .e e*u*+i' e1  8ob1e2', u* +'8i&u1o II +o2o 2'+o &ei+o u* u1&i2o +'8i&u1o +o2o 2'+o 2e&o!o16i+o, +e'!o +o* 1'. e;ee*+i'. +o*.u1&'!'.-

CAPITULO I

EL PROBLEMA P-a$'#a1(#$'! "#- Pr!b-#1a E* 1' 5i!' '+'!@2i+', 'bi1i!'! 9 e.;ue>o *o .o* .i**i2o.K e1 e.;ue>o *o 6''*&i>' u* @i&o, 9 1' 'bi1i!'! e28ie>' ' +ob' 2'9o i28o&'*+i'- E.&o .e !ebe ' +ie&' +'8'+i!'! +o6*i&i5' ue 1e 8e2i&e '1 e.&u!i'*&e '+e u*' e1'bo'+i* 2e*&'1 !e 1'. i281i+'+io*e. +'u.'1e. ue &ie*e e1 2'*e4o !e 1'. 'u&o8e+e8+io*e. !e 'bi1i!'! 9 e.;ue>o- Di+'. 'u&o8e+e8+io*e., .i bie* .o* +o281e2e*&'i'., *o  8e.e*&'* e1 2i.2o 8e.o 8'' e1 e.&u!i'*&eK !e '+ue!o +o* e1 2o!e1o, 8e+ibi.e +o2o bi1 +'8'>J e. e1 e1e2e*&o +e*&'1- E* e.&e .e*&i!o, e* e1 +o*&e&o e.+o1' 1o.  8o;e.oe. 5'1o'* 2. e1 e.;ue>o ue 1' 'bi1i!'!U* *i?o o *i?' ue '.i.&e ' 1' e.+ue1', .u e*!i2ie*&o '+'!@2i+o .e bue*o .i e.&o. 6o>'* !e bue*' .'1u!, &ie*e bue* &'&o !e .u. ;'2i1i'e., e.8e+i'12e*&e !e .u  8'!e 9 2'!e, e2o+io*'12e*&e .e u* *i?o ;e1i>, '!e2. ue .u '1i2e*&'+i* .e' 1' '!e+u'!' 9 b'1'*+e'!', ue e1 '2bie*&e !o*!e 5i5e .e' e1 '!e+u'!o 9 &e*6' 1'. +o2o!i!'!e. 'u*ue *o .e'* !e 1u4o o !e 2'+' .i 1'. *e+e.'i'. 8'' ue .u !e.'o11o ;).i+o, e2o+io*'1 e i*&e1e+&u'1 8'' ue e.&o 1o e;1e4e 9 1o 8ue!' '&i+u1' +u'*!o '.i.&e ' 1' e.+ue1', e. '11) !o*!e e+ibi 1o. e;ue>o. !e e*.e?'*>' 9 '8e*!i>'4e 8o 8'&e !e1 !o+e*&e 8'' ue e.&o. *i?o. '8e*!'* ' !e.e*5o15e.e e* 1' +o2u*i!'! e* ue 5i5e*E* e1 i*.&'*&e e* ue e1 e!u+'!o .e i*i+i' e* .u. ;u*+io*e. !o+e*&e., e.&e e8e.e*&' u*o !e 1o. e1e2e*&o. ;u*!'2e*&'1e. e* 1' ;o2'+i* 9 e1 !e.'o11o !e 1'. *ue5'. 6e*e'+io*e., 8o 1o ue .e '+e *e+e.'io ue 1o. 8o;e.oe. +o2o oie*&'!oe. &e*6'* 1' +'8'+i!'! 8'' i*;1ui 8o.i&i5'2e*&e e* 1e 8o+e.o !e !e.'o11o !e 1o. i*!i5i!uo. i*2e*.o. e* e1 .i.&e2' e!u+'&i5o, e.&o i*+1u9e 1' ;'2i1i' 9 e1 '2bie*&e e* ue .e !e.e*5ue15e, +o* e.&o .e bu.+' ue 1o. e.&u!i'*&e. .e'* 2. 'bie&o. '1 2e!io ue 1o. o!e', 1ibe. 9 .e6uo. !e .i 2i.2o., +o28e&e*&e. 9 +'8'+e.  8eo .obe &o!o 2. ;e1i+e. 9 ';e+&i5o., ob&e*ie*!o 1o6o. 9 @i&o. e* .u. 5i5e*+i'.  8e2'*e*&e. e.8e+i'12e*&e +o* .u ;'2i1i'- L'. ;u*+io*e. !e1 !o+e*&e *o .1o !ebe*

e.&' .u4e&'. '1 !e.'o11o !e +1'.e., ' &'5@. !e +o*&e*i!o. &ei+o., 8ue. +o* .u '+&u'+i* 5', ' i*;1ui !e 2'*e' 8e2'*e*&e e* 1' +o*;o2'+i* !e 1o. +o28o*e*&e.  8.i+o16i+o., ';e+&i5o. 9 e2o+io*'1e. !e1 i*!i5i!uo ue e.&e e;1e4'' +o* .u ;'2i1i',  8o 1o &'*&o !ebe 8o.ee u*' .eie !e '.6o. 9 +''+&e).&i+'. ue '1 .e 8ue.&'. e*  8+&i+' +o*&ibui* '1 !e.'o11o 9 ;o2e*&' 1'. e1'+io*e. i*&e8e.o*'1e. 9 1' bue*' +o*5i5e*+i' ;'2i1i', e1 e.8e&o 8o .u. 8'!e., 8e.o*'. 2'9oe. 8o 8'&e !e 1o. e.&u!i'*&e.L' 8ob1e2&i+' !e.+i&' i*5o1u+' ' 1o. e.&u!i'*&e. !e E!u+'+i* B.i+', e* 1' E.+ue1' Bo1i5'i'*' “M'+o Tu1io Ro!)6ue>” !e 1' P'oui' Rubio, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i', 1o. +u'1e. 2'*i;ie.&'* +o*!u+&'. &'1e. +o2o 1' ;'1&' !e .e6ui!'!, i*ibi+i*, '8'&)', ;'1&' !e 5'1oe. 9 !ebi1i!'! e* 1' 8e.o*'1i!'! 1o ue e8e+u&e e* e1 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o 2o&i5'!o. 8o !i;ee*&e. ;'+&oe. +o2o 1' e1'+i* !e 5io1e*+i' ;'2i1i', 2'!e. o *i?o. 2'1&'&'!o. &'*&o e2o+io*'12e*&e +o2o ;).i+'2e*&e, b'4o 8o!e '!ui.i&i5o !e 1' ;'2i1i', Ao' bie* 1o. *i?o. 9 *i?'. ';e+&'!o. e2o+io*'12e*&e, +o* b'4o. *i5e1e. !e 'u&oe.&i2', !e '11) 1' *e+e.i!'! !e e1e5'1', +o* e1 ;i* !e '.e6u' .u 8e2'*e*+i' e* e1 .i.&e2' e!u+'&i5o, 2e4o' .u e*!i2ie*&o e.+o1' 9 1o6' ue +o*;o2e* u*'  8e.o*'1i!'! eui1ib'!', !e 2'*e' '+e&'!' ue *o .1o 1e 8e2i&' .'&i.;'+e .u. *e+e.i!'!e. i*2e!i'&'., .i*o ue &'2bi@* .e 8o9e+&e '+i' e1 ;u&uo +o* u*' 5i.i* 2. '281i' !e 1' 5i!'- E. 'u) ue 1' e.+ue1' 9 !e.!e e1 'u1', &'b'4'*!o 2'*+o2u*'!'2e*&e +o* 1' +o2u*i!'!, .e !ebe 8o*e ;i* ' &'1 .i&u'+i*, 8o 8'&e !e 1'. 2'!e. !e*u*+i'*!o e1 2'1&'&o ;'2i1i', 1o. !o+e*&e. 9 1o. !ii6e*&e. +o2u*'1e. +e'*!o e.&'&e6i'. 8'' .e*.ibi1i>' ' 1o. 8'!e. !e ue e.&* eui5o+'!o. +o* e1 2'*e4o !e 1' .i&u'+i*, '9u!' ' 1o. *i?o. ' ue *o .e ue!e* !e*u*+ie* e1 2'1&'&o o 'bu.o. 8o +u'1uie ;'2i1i' o &u&o ue +o*5i5'* +o* e11o.Po e11o ' +o*&i*u'+i* .e ;o2u1'* 1'. .i6uie*&e. i*&eo6'*&e. !e1 8ob1e2', ue oie*&' e1 81'*&e'2ie*&o !e 1o. ob4e&i5o.- E* 1' e.+ue1' e* e.&u!io .e ' e'1i>'!o i*5e.&i6'+io*e. .obe 1' i*;1ue*+i' ue &ie*e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e e!u+'+i* b.i+'

Se ' 81'.2'!o '16*

!i'6*o.&i+o ' 1o. 8'!e. .obe 1' i*;1ue*+i' ue &ie*e* e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o

!e 1o. e.&u!i'*&e. Se '* e'1i>'!o '16u*' !e.+i8+i* !e 1o. ;'+&oe. ue +o*11e5'* '1 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. Se '* !i+&'!o &'11ee. !e +o*5i5e*+i' ;'2i1i' 8'' 2e4o' e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e e.&' e.+ue1' +o* 8'!e. 9 e8e.e*&'*&e. 9 +o2u*i!'! e!u+'&i5' Ao' bie*, b'.'!o e* e.&'. i*&eo6'*&e. ue 8u*&u'1i>'* 1' .i&u'+i* ue 5i5e* 1o. e.&u!i'*&e. !e !i+' e.+ue1' .e &'b'4' e* 1' e.&i8u1'+i* !e 1o. ob4e&i5o. !e 1' i*5e.&i6'+i*, 8o 1o. +u'1e. .e !e.'o11''* 1'. b'.e. &ei+'. !e1 e.&u!io 9 1' o8e'+io*'1i>'+i* !e 5'i'b1e. +o* .u. e.8e&i5'. !i2e*.io*e. e i*!i+'!oe.-

Ob#'(%!& "# E&'/"(! Ob#'(%! G#$#ra-. De&e2i*' 1' I*;1ue*+i' !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 Sub Ni5e1 Pi2'i' !e e!u+'+i* e* 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'

Ob#'(%!& E&#*92(*!&. $- Di'6*o.&i+' 1' i*;1ue*+i' !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o !e .u. i4o. e* !i+' e.+ue1'"- De.+ibi 1o. ;'+&oe. ue +o*11e5'* '1 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e 1' e.+ue1' 2e*+io*'!' %- E.&'b1e+e &'11ee. !e +o*5i5e*+i' ;'2i1i' 8'' 2e4o' e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e e.&' e.+ue1' +o* 8'!e. 9 e8e.e*&'*&e. 9 +o2u*i!'! e!u+'&i5'-

I1!r'a$*(a 0 J/&'(2(*a*(+$

L' 8e.e*&e i*5e.&i6'+i* .e 4u.&i;i+' 8oue e.'1&'' 1' 6@*e.i. e* !e&e2i*' 1' I*;1ue*+i' !e !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i* e* 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i' ue 8e.e*&'* u* i28'+&o !e*&o !e1 8o+e.o !e e*.e?'*>' 9 '8e*!i>'4e, '.) 2i.2o bu.+' 81'*&e' '1&e*'&i5'. ue 8e2i&e* 2e4o' e.&'. !i;i+u1&'!e., 8o8o+io**!o1e ' !o+e*&e. 9 e8e.e*&'*&e. '16u*'. e.&'&e6i'. b.i+'. ue 1e 8e2i&e* +'*'1i>' e.&o. &i8o. !e 5io1e*+i' !e 2'*e' '!e+u'!' 9 e;e+&i5'- Po +o*.i6uie*&e, 1' 4u.&i;i+'+i* 8+&i+', e.i!e e* 1' *e+e.i!'! !e 8o!u+i u*' 5e!'!e' &o2' !e +o*+ie*+i' '+e+' !e1 &'&'2ie*&o ue .e !ebe +u281i +o* e.&o. *i?o. ue 8e.e*&'* e.&' 8ob1e2&i+'- De e.&' 2'*e' .e !ebe oie*&' ' 1o. 8'!e., e8e.e*&'*&e. 9 !e2. 2ie2bo. !e 1' +o2u*i!'! 8'' ue e.&@* '1 &'*&o !e 1o.  8ob1e2'. o !e 1o. ;'+&oe. ue i*;1u9e* e* e1 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+oL' i28o&'*+i' !e 1' i*5e.&i6'+i*, e. .u 6'!o !e u&i1i!'! 9 5'1o ue 8ue!e 11e6' ' &e*e e* u* ;u&uo u*' oie*&'+i* 8'' 1' ;'2i1i' 9 1o. 2'e.&o., '1 i*5o1u+'.e e* e1 e.&u!io, .e 2o&i5e* .i*&i@*!o.e +o28o2e&i!o. !e 2'*e' !ie+&' +o* e1 8ob1e2', e;1eio*e* .obe e1 2i.2o 9 '.u2'* +o* 2'9o e.8o*.'bi1i!'! e* 1' ;'2i1i' 1o. 8'!e. e1 o1 !e +'be>' !e1 6u8o ;'2i1i' 9 1' e.8o*.'bi1i!'! ue e.&o +o*11e5' 9 1o. !o+e*&e. e* .u o1 !e oie*&'!o, +'2bi'*!o !e '+&i&u! e* 1'. e1'+io*e. +o* 1o. e.&u!i'*&e. 9 .i*&i@*!o.e 1o. 5e!'!eo. 8o&'6o*i.&'. !e 1' ;o2'+i*, +e+i2ie*&o 9 !e.'o11o i*&e6'1 !e .u. e.&u!i'*&e., 2e!i'*&e e1 1o6o !e u*' bue*' +o*5i5e*+i' ;'2i1i' .'*' 9 e* bue* e*!i2ie*&o '+'!@2i+o- Po e11o, .e 8e&e*!e e+o*o+e 1o. +o*o+i2ie*&o. &ei+o. e.8e+&o '1 !e.'o11o ;).i+o, e2o+io*'1 9 !e 1o. 5'1oe. e* 1' ;'2i1i' 9 .u i28o&'*+i' e* e1 81e*o 8o6e.o !e1 i*!i5i!uo, .u i*+i!e*+i' &'*&o +o2o e* 1' e.+ue1' +o2o e* e1 o6' 9 e1 8'8e1 8i*+i8'1 ue 4ue6' e1 !o+e*&e e* 1' ;o2'+i* 9 oie*&'+i* e* .u. e.&u!i'*&e.E1 e.&u!io 8e.e*&'!o +o*&ibu9e !e 2'*e' .i6*i;i+'&i5' e* 1o. !o+e*&e. 9 e* 1' .o+ie!'!, 8'' ue .e e;1eio*e .obe 1' e'1i!'!, e* +u'1 .e ob.e5' ue +'!' !)' 1o. e.&u!i'*&e. ;'+'.'* e* 1'. 'u1'. !e +1'.e .i* !' .o1u+i* ' .u. 8ob1e2'., ue *o .o* !e +u'1uie +&e!', .i*o !e 1' ;'1&' !e ';e+&o 9 .e6ui!'! e* .) 2i.2oK +o2o &o!o .e u2'*o *e+e.i&' !e u*' oie*&'+i* 8'' e.o15e .u. !i;i+u1&'!e. 8e.o*'1e.

9 e!u+'&i5'. +o2o e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 9 e1e5' e1 *i5e1 !e 'u&oe.&i2', 8'' '.) 11e5' u*' +'1i!'! !e 5i!' 8e.o*'1 e i*&e8e.o*'1- E.&' i*5e.&i6'+i* 8o.ee 6'* e1e5'*+i' !e.!e e1 8u*&o !e 5i.&' &ei+o 9' ue 1' 2i.2' .e +o*5e&i e* u* 6'* '8o&e ' ;u&u'. i*5e.&i6'+io*e. e1'+io*'!'. +o* e1 ob4e&o !e e.&u!io, e. !e+i ue o&o. i*5e.&i6'!oe. 8o!* ob&e*e i*;o2'+i* !e1 8e.e*&e '*1i.i.-

CAPITULO II

MARCO TEORICO A$'#*#"#$'#& A *i5e1 i*&e*'+io*'1 .e !e.&'+'* 1'. .i6uie*&e. i*5e.&i6'+io*e.( Lo>'*o, P"##%J e.&u!i 1'. e1'+io*e. e*&e e1 +1i2' ;'2i1i' 9 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1' e!u+'+i* .e+u*!'i', e* $$=7 e.&u!i'*&e. e* e!'!e. e*&e $" ' $7 '?o., !e +u'&o i*.&i&u&o. !e A12ei' C'8i&'1 E.8'?'J- L'. 5'i'b1e. e.&u!i'!'. ;ueo* e1 *2eo !e +u.o. e8e&i!o. 2e!i!' !e1 e*!i2ie*&oJ, *i5e1 !e e.&u!io. !e1 8'!e 9 !e 1' 2'!e, 1'. e8e+&'&i5'. ;u&u'., e8o&'*!o ue e1 +1i2' ;'2i1i' e. 2. e1e5'*&e e* e1 e*!i2ie*&o e.+o1' ue e1 *i5e1 !e e.&u!io. !e 1o. 8'!e. 9' ue .e e1'+io*' !ie+&'2e*&e +o* e1 *i5e1 !e ;'+'.o e.+o1', u*' e1'+i* !ie+&' e*&e 1' ;o2'+i* '+'!@2i+' !e 1o. 8'!e. 9 e1 e*!i2ie*&o- E1 ;'+'.o e.+o1' e* E.8'?' ';e+&' '1 "3 !e 1o. e.&u!i'*&e. !e e*.e?'*>' .e+u*!'i'E* e.&' i*5e.&i6'+i* .e e1'+io*' +o* 1' '+&u'1 8oue e. i28o&'*&e e1 *i5e1 '+'!@2i+o !e 1o. 8'!e., 8ue. u* 8'!e i*.&ui!o 8o;e.io*'12e*&e e* +u'1uie '2o +ui!' o &'&' ' .u. i4o. 2e4o ue 1o. 8'!e. ue *o .o* e.&u!i'!o., e.8e+i'12e*&e 'ue11o. !e e6io*e. u'1e.Po .u 8'&e, Po*., M- $<<'+i* ;'2i1i'K bJ  8e+e8+i* !e1 '!o1e.+e*&e e.8e+&o '1 +o*.u2o !e .ie&e &i8o. !e bebi!'. '1+o1i+'. e* 1o. 2ie2bo. !e .u ;'2i1i'K 9 +J +o*.u2o !e .ie&e &i8o. !e bebi!'. '1+o1i+'.  8o 8'&e !e 1o. '!o1e.+e*&e., 1o. ;i*e. !e .e2'*'- Se !e&e+& ue e1 +o*.u2o !e 1o. o&o. 2ie2bo. !e .u ;'2i1i' 9 +o* 1' u&i1i>'+i* 8o 8'&e !e 1o. 8'!e. !e e.&'&e6i'. e!u+'&i5'. b'.'!' e* 1' e8ob'+i* 9 e* 1' 'u.e*+i' !e +o28e*.i* 9 e;e+&o-

De 1o '*&eio2e*&e e8e.'!o .e i*;iee 1' *e+e.i!'! !e i281i+' ' 1o. 8'!e. e* 1o. 8o+e.o. 8e5e*&i5o. +o* e1 ;i* !e +e' u* '2bie*&e ;'2i1i' 8o.i&i5o 9 '!e2. o;e+e ' 1o. i4o. u* 2o!e1o '+io*'1 9 +o*&o1'!o e* e1 u.o ;'2i1i' !e  bebi!'. '1+o1i+'. e1 +u'1 ';e+&' ' .u. i4o. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+oMo'1e., A+o., Ai>', C'be11o, L8e>, P'+e+o 9 Co1., $<<, M$<<=J e* C''+'. e'1i> u* &'b'4o !e i*5e.&i6'+i* &i&u1'!o( “I*;1ue*+i' !e 1' 'u&oe.&i2' e* e1 e*!i2ie*&o e.+o1' !e 1o. e.&u!i'*&e. !e1 %e- G'!o”, !o*!e !e.&'+' 1' i*;1ue*+i' ue 1' 'u&oe.&i2' &ie*e .obe 1' '+&u'+i* !e1 e.&u!i'*&e e* 1' e.+ue1'- Lo. e.u1&'!o. 8e.e*&'!o. .e?'1'* 1' 6'* .i6*i;i+'+i* ue .u8o*e 1' 'u&oe.&i2' !e 1'. e2o+io*e. 9 !e1 8e*.'2ie*&o 8'' e1 1o6o !e 1'. 2e&'. !e 1o. e.&u!i'*&e. e i6u'12e*&e 8e.e*&' e5i!e*+i' ue 8e2i&e +o*+1ui ue u*' i28o&'*&e  8o8o.i+i* !e 1o. e.&u!i'*&e. e8i&ie*&e. 8e.e*&' b'4o. *i5e1e. !e 'u&oe.&i2', ue .e &'!u+e* e* .e*&i2ie*&o. !e &i.&e>', !e.+o*;i'*>' 9 '*6u.&i', 8o 2e*+io*' '16u*o.P'' ue '11 u* bue* e*!i2ie*&o '+'!@2i+o, .e &ie*e* ue &e*e 1' +o*!i+io*e. *e+e.'i'. 8'' ue .e .'&i.;'6'*, &'*&o e2o+io*'12e*&e, +o2o  8.)ui+'2e*&e, e* u* '2bie*&e '+o!e 8'' ue &o!'. 1'. *e+e.i!'!e. !e 1o. *i?o. o *i?'. e* e!'! e.+o1', &e*6'* u*' 'u&oe.&i2' '1&', !e 1o +o*&'io .u )*!i+e '+'!@2i+o e. *u1o-

I6u'12e*&e, G'+)', :- "##$J 11e5 ' +'bo u* &'b'4o !e i*5e.&i6'+i* !e*o2i*'!o “Po8ue.&' !e u* 8o6'2' !e i*&e5e*+i* ;'2i1i' 8'' 2e4o' 1'  8'&i+i8'+i* !e 1' ;'2i1i' e* e1 !e.'o11o .o+ioe!u+'&i5o !e 1o. *i?o. '&e*!i!o. e* e1 'u1' i*&e6'!' !e 1' E.+ue1' B.i+' :u'* *6e1 B'5o, Mu*i+i8io R2u1o G'11e6o., E.&'!o Co4e!e.- E.&e &'b'4o .e '8o9 e* 1' &eo)' !e1 De&e2i*i.2o So+i'1 !e Vi6o&.H9 $<7'b' '+&i5i!'!e. ;o2'&i5'. !ii6i!'. ' @.&o.E. 2u9 i28o&'*&e 1' i*&e6'+i* ;'2i1i'  e.+ue1', 8ue. 1' +o2u*i+'+i* ue &ie*e e1 !o+e*&e .obe &o!o. 1o. '.8e+&o. e&e*o. !e1 e.&u!i'*&e e* e.&e +'.o 1' !e .u e*&o*o ;'2i1i', 1e '9u!' ' e.o15e +o*;1i+&o. &'*&o ' 1o. 8'!e. +o2o ' 1o. e.&u!i'*&e. oie*&'!o. 8o 1o. !o+e*&e.-

Ba&#& T#+r(*a& La E"/*a*(+$. Co2o i*.&u2e*&o ;u*!'2e*&'1 !e !e.'o11o, e. 1' e*+'6'!' !e e*.e?' !e.!e &e28'*' e!'!, 1' u&i1i>'+i*, +o*.e5'+i* 9 !e;e*.', !e 1o. e+u.o. *'&u'1e.K 1' ;o2'+i* !e e+u.o. u2'*o. !e &o!o. 1o. *i5e1e. ue *e+e.i&' e1 8'). 9 1' 8o!u++i* '1 2i.2o &ie28o !e 1' +ie*+i' 9 1' &e+*o1o6)' 8o8i' ue .e euiee*  8'' 1o6' 1' i*!e8e*!e*+i' e+o*2i+' 9 +u1&u'1- L' ;u*+i* !e 1' e!u+'+i* e. 'u2e*&' e* e1 o2be e1 8o!e !e '+&u' .obe .u 8o8io !e.&i*o, 1o 1ibee 9 !e.'o11e e* e1, 1'. ;'+u1&'!e. i*!i5i!u'1e., 1' 8o&e*+i' +e'!o' !e 1'. 2'.'.K &'*.;o2' .u e*e6)' 8o&e*+i'1 e* e'1 9 *o 8e5e*6', ;e*&e '1 +e+i2ie*&o !e.2e!i!o !e 1' &@+*i+' 9 !e 1o. ie.6o. !e u*' !e.u2'*i>'+i* 9 2'*i8u1'+i*

 8o6e.i5' Mi*i.&eio !e E!u+'+i*, Re.o1u+i* N $, Fu*+i* !e 1' E!u++i* $-<<o1'*o *o 1o. ' ;o2'!o 8'' ue e'1i+e* u*' 1'bo e* .u. 2e!io !e &'b'4o, ue '6' !e 1' e.+ue1' u* '6e*&e 8o8u1.o !e u*' .o+ie!'! u'1 8'&i+i8'&i5' 9 8o!u+&o'- Se 1e  8i!e '1 !o+e*&e ue '6' 1o ue *o .e 1e 8e2i&e '+e 8oue *o .e 1e '* !'!o 1'. +o28e&e*+i'. 2)*i2'. 8'' '+e 1o ue .e 1e 8i!e- No ob.&'*&e .u. 1i2i&'+io*e., e1 !o+e*&e ue &'b'4' e* e1 2e!io u'1 e. u* e+u.o 5'1io.o ue 8ue!e .e +o*5e&i!o e* u* e'1 !o+e*&e u'1, 2o&oi>'!o e1 !e.'o11o i*&e6'1 !e 1' +o2u*i!'! !o*!e !e.e28e?' .u. 5'1oe.L' ;o2'+i* !e1 8e.o*'1 !o+e*&e, e. u* '.8e+&o 2u9 i28o&'*&e 8'' 1o6' ue e1 2'9o @i&o e* e1 ;u*+io*'2ie*&o !e 1' e!u+'+i* u'1-

R#$"(1(#$'! A*a":1(*!. L' e!u+'+i* e.& e* 8o+e.o !e e8'*.i*, &o!' 5e> ue &ie*!e ' '+&u'1i>' 1'. '+&i&u!e. !e1 i*!i5i!uo e* &o!o. .u. '.8e+&o., .e 8o8o*e '+e ue e1 .u4e&o .e e'1i+e 1o 2. 81e*'2e*&e 8o.ib1e, bio16i+', 8.i+o16i+' 9 .o+i'12e*&eE* &'1 .e*&i!o, !e*&o !e e.&' 1i2i&'+i* 9 e8'*.i* ue bi*!' 1' e!u+'+i*, e1 i*!i5i!uo .u;e !e +ie&'. 1i2i&'+io*e. i*&)*.e+'. 9 e&)*.e+'. ue '+e* ue .u *i5e1 !e e*!i2ie*&o !e*&o !e u* +u.o !e&e2i*'!o *o .e' e1 2. i!*eo +o* e1  8e;i1 !e +'8'+i!'!e. ue !ebe &e*e, 9 ue 2u+o. ;'+&oe. i28i!e* .u !e.e28e?oK e. '.) +u'*!o .e' u*' !e e*!i2ie*&o '+'!@2i+o 9 '16u*o. 'u&oe. 1o e1'+io*'* +o* 1' e5'1u'+i* !e1 '8e*!i>'4e, e5'1u'+i* e!u+'&i5' o !e.e28e?o '+'!@2i+o- Pue.  bie*, .e 8ue!e !e;i*i e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o +o2o e1 ;u&o !e1 e.;ue>o e'1i>'!o  8o 1o. e.&u!i'*&e. 8'' ob&e*e +o*o+i2ie*&o. 9 e. e1 8o!u+&o ;i*'1 !e1 8o+e.o !e 1' e*.e?'*>' ue ' e'1i>'!o 1o. !o+e*&e.- A1 e.8e+&o, A1bo*o>, $<<0J .e?'1'( .e !e;i*e e1 !e.e28e?o '+'!@2i+o +o2o 1'. +o*!i+io*e. 9 '++io*e. !e1 e.&u!i'*&e +o* e1 ;i* !e 1o6' u* !e&e2i*'!o @i&o '+'!@2i+o 8- $"0J- De

1o

'*&eio

.e

!e&e2i*' ue e1 e.&u!i'*&e e'1i>' u*' .eie !e '++io*e. +o* 1' ;i*'1i!'! !e 1o6' .u. 2e&'. e* e1 e.&u!io ue e.&@ e'1i>'*!o, ' e.&e 6u8o !e '+&i5i!'!e. e1 'u&o 1o !e*o2i*' @i&o '+'!@2i+oI6u'12e*&e, Sue>, $<<0J !e;i*e( e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 +o2o 1' '8e+i'+i* !e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* e1 +o*4u*&o !e +o*!i+io*e. 9 'bi1i!'!e. !e1 e.&u!i'*&e 2e!i!o +u'*&i&'&i5'2e*&e 9 e8e.e*&'!o 8o 1'. +'1i;i+'+io*e. ob&e*i!'. e* 1'. '.i6*'&u'. e* e1 '?o e.+o1' 8- 3
Fa*'!r#& ;/# /#"#$ I$2-/(r #$ #- R#$"(1(#$'! E&*!-ar. Ei.&e* e&eo6@*e'. o8i*io*e. e* +u'*&o ' 1o. ;'+&oe., 9' ue '16u*o. 'u&oe. +e*&'* .u '&e*+i* e* 1o. 8o+e.o. !e e*.e?'*>' 9 '8e*!i>'4e 9 o&o., e* 1'. 5'i'b1e. e1'+io*'!'. +o* 1o. '.8e+&o. .o+ioe+o*2i+o., ;'2i1i'e., '8&i&u!i*'1e. 9 o&o.- R)o., $<<'+i* 6e*@&i+' !e1 i*!i5i!uo 8- %<0J- De e.&' 2'*e', 1'. '8&i&u!e. 9 +'8'+i!'!e. i*&e1e+&u'1e. +o*.&i&u9e* u*o !e 1o. ;'+&oe. ue i*;1u9e* e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1, 8oue, !e '+ue!o +o* 1'. '8&i&u!e. i**'&'. 9 e1 *i5e1 !e

i*&e1i6e*+i' ue '9'* !e.'o11'!o !u'*&e 1o. '?o. !e1 e.&u!ioSe 8ue!e !e+i ue 1'. '8&i&u!e. .o* 1'. +'8'+i!'!e. i**'&'. ue e1 .u4e&o ob&ie*e '1 *'+e +o2o 8o!u+&o !e .u ee*+i' 6e*@&i+' 9 ue ' &'5@. !e1 2e!io  8ue!e* .e !e.'o11'!'., 8e.e*&*!o.e !i;ee*+i'. i*!i5i!u'1e. 9 +i&eio.  8'&i+u1'e. e* +'!' u*o !e 1o. e.&u!i'*&e.- Po 1o &'*&o, e1 *i5e1 '8&i&u!i*'1 4ue6' u*  8'8e1 i28o&'*&e 8'' 1' ob&e*+i* !e +o*o+i2ie*&o. e* 1o. e.&u!i'*&e. 9 8'' 1o6' e* e11o. u* e*!i2ie*&o ;'5o'b1e- Si6uie*!o e.&' 1)*e' !e i*5e.&i6'+i*, o&o e1e2e*&o ue ';e+&' e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 e. 1' .'1u! ;).i+' 9 2e*&'1, 9' ue 1o. e.&u!i'*&e. 8'' e*!i e* 1o. e.&u!io. !ebe* 2'*&e*e.e e* bue*'. +o*!i+io*e. ;).i+'. 9 2e*&'1 e. 8'' 8o!e e.&u!i' 9 +e+e i*&e1e+&u'12e*&e- De 2'*e' ue 1' .'1u! ;).i+' 9 2e*&'1 e. u* e.&'!o !e bie*e.&' !o*!e e1 i*!i5i!uo .e e*;e*&' ' .u.  8ob1e2'. '+'!@2i+o., 8e.o*'1e. o .o+i'1e. 9 e* e1 +u'1 .e e.&'b1e+e* +ie&o. ob4e&i5o. o 2e&'.Po o&' 8'&e, !e*&o !e 1' .'1u! ;).i+' 9 2e*&'1 .e e*+ue*&' u* '.8e+&o 2u9 i28o&'*&e +o2o 1o e. 1' *u&i+i* 9 ue !e i6u'1 ;o2' ';e+&' e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1- To!o e.&u!i'*&e !ebe 2'*&e*e u*' '1i2e*&'+i* b'1'*+e'!' 8'' ue .u o6'*i.2o ;u*+io*e 9 8ue!' 8o!u+i +u'*&o .e ei4' e* e1 2bi&o e.+o1'K e+o!'*!o ue 1o. +'.o. !e !e.*u&i+i* e* .u 2'9o)' *o .o* 8o 1' +o*!i+i* .o+ioe+o*2i+' .i*o 8o *o 11e5' u*' !ie&' b'1'*+e'!'- E* e.&e .e*&i!o, D'>', $<<
De ') 1' i28o&'*+i' !e 2'*&e*e u*' 8&i2' *u&i+i* !e1 *i?o, 8e5e*i 1'. e*;e2e!'!e. 9 '.e6u' e1 !e.'o11o !e1 8o&e*+i'1 6e*@&i+o !e +'!' i*!i5i!uo, 2e!i'*&e '++io*e. !e 'u&o +ui!'!o 9 8o2o+i* !e 1' .'1u! &'*&o ;).i+' +o2o 2e*&'1 ue !ebe* e28e>' !e.!e e1 2o2e*&o !e 1' +o*+e8+i* 9 !u'*&e &o!o e1 8e)o!o !e +e+i2ie*&o 9 !e.'o11o !e1 *i?oO&o '.8e+&o ue i*+i!e e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 e. 1' 2o&i5'+i* 9 e.&o '+e e;ee*+i' '1 e.&'!o 8.)ui+o ue '+e 8e.e6ui !e&e2i*'!'. 2e&'., e. !e+i, 1' 2o&i5'+i* e. e1 e.&)2u1o ue i28u1.' ' 1' '++i*- R)o., $<<'!o e* 1' '+&i5i!'! !e 1' 8e.o*', !e 2'*e' ue .e +o*.&i&u9e e* u*o !e 1o. e1e2e*&o. ;u*!'2e*&'1e. !e 1' '+&i5i!'! +e'&i5'--- 8-#J- L' 2o&i5'+i* e i*&e@. .o* e1e2e*&o. i28o&'*&e. 8'' &o!'. 'ue11'.  8e.o*'. ue !e.e'* ob&e*e &iu*;o e* 1' 5i!' e.&u!i'*&i1 o e* +u'1uie '+&i5i!'! +e+e e5i.'- P'' ;i*'1i>', .e 8ue!e !e+i ue 1' 2o&i5'+i* ue 8o.e' +'!' e.&u!i'*&e 9 e1 i*&e@. !e '281i' .u. +o*o+i2ie*&o. i*+i!e* e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 !e1 2i.2o, 9' ue e1 e.&' 2o&i5'!o e. u* e1e2e*&o i*!i.8e*.'b1e e* e1  8o+e.o !e e*.e?'*>' '8e*!i>'4e 9 !e e11o !e8e*!e e1 @i&o o ;'+'.o !e 1o. e.&u!i'*&e.O&o ;'+&o ue i*+i!e e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1, e. 1' e.8o*.'bi1i!'! ue &o!o e.&u!i'*&e !ebie' &e*e +o2o 1o e.( 1' '.i.&e*+i' e6u1' ' +1'.e, e1 +u281i2ie*&o +o* &o!'. 1'. '+&i5i!'!e. o &'e'. ue .e 1e '.i6*'* 9 1' 8'&i+i8'+i* e* 1'. '+&i5i!'!e. e* e1 'u1'- Si 1o. 8'!e. *o '8o9'* *i e.&* 8e*!ie*&e. !e .u. i4o. e.8e+&o ' ue '.i.&'* +o*.&'*&e2e*&e ' +1'.e, ' ue +u281'* +o* 1'. '+&i5i!'!e. ue .e 1e '.i6*'* 9 2u+o 2e*o. +o* 1'. !e1 'u1', 1o ue o+'.io*' 8ue. e. u* b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o !e 1o. 2i.2o.- De 1o +o*&'io, .i .u. 8'!e. 1o. '8o9''*, 1o. '5'*+e. !e e.o. *i?o. .e)'* 2'9oe., ob&e*ie*!o .e @i&o e* .u 5i!' e.&u!i'*&i1 9 e* 1'. '+&i5i!'!e. u&i*'i' ue .e 1e 8e.e*&'*Po o&' 8'&e, 1o. ;'+&oe. e&)*.e+o., .o* 1o. ;'+&oe. e&e*o. ue i*;1u9e* e* 1o. e.&u!i'*&e. 9 e*&e e11o. .e e*+ue*&'*( e1 '.8e+&o .o+ioe+o*2i+o, 1o. +o28o2i.o. 1'bo'1e. 9 ;'2i1i'e., 1u6' !e e.i!e*+i', 1' i*;'e.&u+&u' ;).i+' !e 1' i*.&i&u+i* 9 o&o.- De*&o !e e.&o. ;'+&oe. e&e*o. e. i28o&'*&e 2e*+io*' ue e1

'.8e+&o .o+ioe+o*2i+o i*;1u9e* e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1, e* +u'1uie *i5e1 9 2o!'1i!'! !e1 .i.&e2' e!u+'&i5o 9 e* '16u*o. +'.o. +o*&ibu9e +o* 1' !e.e+i* e.+o1', 9 e* e.&e +'.o, e* e1 .e+&o u'1 '9 2u+o. *i?o., 45e*e. ue &ie*e* ue &'b'4' 8'' '.) '9u!'.e e* .u. e.&u!io., e* 1o. &i1e. e.+o1'e., 8o e1 b'4o *i5e1 e+o*2i+o ue &e*6'* .u. 8'!e., 8eo ' 1' 5e> e.&o '+e ue e1 e.&u!i'*&e 8ie!' e1 i*&e@. 8o .u. e.&u!io.Co* 1o e8ue.&o '*&eio2e*&e, .e 8ue!e ';i2' ue e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 !e8e*!e !ie+&'2e*&e !e 1' +o*!i+i* .o+ioe+o*2i+' !e .u. 8'!e., e* e1 .e*&i!o !e ue ' 2e4o +o*!i+i* .o+ioe+o*2i+' !ebe* +oe.8o*!e 2'9oe. *i5e1e. !e e*!i2ie*&o- L'. +o*!i+io*e. .o+ioe+o*2i+'. !e 1'. 8e.o*'. !e &e2i*'1 *o .1o 1'. 8o.ibi1i!'!e. ue &ie*e* 1o. e.&u!i'*&e. !e +o*&i*u' .u. e.&u!io., .i*o &'2bi@* 1' 8ob'bi1i!'! !e @i&o e* 1o. 2i.2o., '1 i6u'1 ue 1'. e1'+io*e. ';e+&i5'.'9 !i5e.'. i*5e.&i6'+io*e. ue e. 81u5i'1 1' e1'+i* e*&e e.&u+&u' ;'2i1i' 9 e*!i2ie*&o e.+o1' 9 '!'8&'+i* e.+o1' !e1 *i?o- Se e*&ie*!e 8o e.&u+&u' ;'2i1i', 1' +o28o.i+i* !e 1' ;'2i1i', e. !e+i .i e1 *i?o 5i5e +o* '2bo.  8'!e. o .1o +o* u*o !e e11o.- E. '.) +o2o !i;ee*+i'1 e*&e ;'2i1i'. i*&'+&'. '2bo.  8'!e.J, ;'2i1i'. e+o*.&ui!'. u*o !e 1o. 8'!e. 5ue15e ' ;o2' 8'e4', 1ue6o !e u*' .e8''+i* o !i5o+ioJ 9 ;'2i1i'. u*i8'e*&'1e.E.&'. i*5e.&i6'+io*e. 81'*&e'* ue 1o. *i?o. !e ;'2i1i'. i*&'+&'. i*!e* 2e4o '+'!@2i+'2e*&e ue 1o. *i?o. !e ;'2i1i'. u*i8'e*&'1e.- Po o&' 8'&e, o&'. i*5e.&i6'+io*e. 2o.&'o* ue 1o. *i?o. !e ;'2i1i'. e+o*.&ui!'. e.&'b'* .o2e&i!o. ' u* e.&@. !i.&i*&i5oK 8ue!e 5e.e e*&o*+e., ue 1' 5'i'b1e e.&u+&u' ;'2i1i', &ie*e '16* 6'!o !e i*+i!e*+i' e* e1 !e.e28e?o '+'!@2i+o !e 1o. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. 9 e.8e+i'12e*&e e* .u 6'!o !e '!'8&'+i* '1 .i.&e2' e.+o1', 1o +u'1 .e e;1e4' e* 1o. )*!i+e. !e !e.e+i*- O&' 5'i'b1e ue ' .i!o e.&u!i'!' e* .u e1'+i* +o* e1 !e.e28e?o e.+o1' !e u* *i?o, .o* 1o. e.&i1o. !e e1'+io*e. ue ei.&e* '1 i*&eio !e 1' ;'2i1i'- E. !e+i, 1' 8e+e8+i* ue &ie*e e1 *i?o e* e1'+i* '1 '8o9o bi*!'!o 8o .u. 8'!e. 9 e1 6'!o !e +e+'*)' +o* +'!' u*o !e e11o., '.) +o2o 1' ei.&e*+i' !e u* '2bie*&e 6'&o, '8o9'!o 9 e* e1 ue 8i5e* 1'. bue*'. e1'+io*e. i*&e8e.o*'1e.Lo +ie&o e., ue 1' ;'2i1i' e. e1 *+1eo ;u*!'2e*&'1 !e 1' .o+ie!'! e. 8o

&'*&o 1' e1'+i* ;'2i1i'.Qe.+ue1' e. u* i28o&'*&e i*.&u2e*&o !e +o2u*i+'+i* 8'' 1o6' ue e.&' e1'+i* .e ;o&i;iue 9 .e &'*.;o2e* '2bo. e1 6e.&oe. '+&i5o. 9  8o&'6*i+o. !e u* '8e*!i>'4e !e +'1i!'! e* 1o. *i?o. 9 45e*e.Po o&' 8'&e, o&o '.8e+&o ue i*;1u9e* e* e1 e*!i2ie*&o e.+o1', .o* 1o. +o28o2i.o. 1'bo'1e. ue 2u+'. 5e+e. 1o. *i?o. e.&u!i'*&e. e.8e+);i+'2e*&e !e1 +'28o &o2'* +o2o 8e.o*'. '!u1&'.- E.&'. o+u8'+io*e. '16u*'. 5e+e. i*+i!e* e* 1o. e.&u!i'*&e. e* u*' ;o2' *e6'&i5' 8oue 1o. e.&u!i'*&e. &ie*e* ue !e4' ' u* 1'!o .u. e.8o*.'bi1i!'!e. e.+o1'e. 8'' !e!i+'.e 6'* 8'&e !e .u &ie28o ' &'b'4', !i;i+u1&*!o1e. '+u!i +o* e6u1'i!'! +1'.e., &'9e*!o +o2o +o*.e+ue*+i' ue *o +u281e* +o* 1'. &'e'. ue 1e '.i6*'* 1o. !o+e*&e. ' &ie28o 9 e.&* !e.i*;o2'!o. !e 1'. '+&i5i!'!e. ue .e +u281e* e* e1 'u1'A!e2. .e '6e6' o&o e1e2e*&o ue i*&e5ie*e e* e1 e*!i2ie*&o e.&u!i'*&i1 !e 1o. e.&u!i'*&e., e. e1 1u6' !e e.i!e*+i' 9 e1 &'*.8o&e- E.&e e+o .e e;iee ' ue '16u*o. e.&u!i'*&e. 8'' +u.' .u. e.&u!io., !ebe* &'.1'!'.e !e.!e 1u6'e. 1e4'*o. ' 1' e.+ue1' !o*!e e.&u!i'* 8'' '.i.&i ' +1'.e 9 e.&o 8o!u+e e;e+&o. &'1e. +o2o ue *o  8ue!'* 11e6' &e28'*o ' +1'.e- O&o ;'+&o ue i*+i!e e* e1 e*!i2ie*&o, e. 1' i*;'e.&u+&u' ;).i+'- E.&e +o28o*e*&e e. *e+e.'io 8'' !e.'o11' e1 8o+e.o !e '8e*!i>'4e, !ebi!o ' ue 1'. 'u1'. !ebe* &e*e u* bue* '+o*!i+io*'2ie*&o e* 1o ue e.8e+&' '( u*' bue*' i1u2i*'+i*, 1'. 'u1'. !ebe* .e '281i'., e1 2obi1i'io !ebe* e.&' e* bue* e.&'!o, !ebe ei.&i u*' bue*' 5e*&i1'+i* 9 '!e2., !ebe 'be &'*ui1i!'! 9 'u.e*+i' !e ui!o. 8'' 8e2i&i e* 1o. e.&u!i'*&e. 1' +o*+e*&'+i* 9 '!ui.i+i* !e 1o. +o*o+i2ie*&o.K *o !ebe ei.&i *i*6* &i8o !e e1e2e*&o. !i.&'+&oio. !e1 '8e*!i>'4eP'' O4e, "##"J e1 '2bie*&e ue o!e' '1 .u4e&o, e. u* ;'+&o ue i*;1u9e !e 2'*e' !e&e2i*'*&e e* 1' +o*!u+&' !e e.&e 8- 3%J- L' i*;1ue*+i' !e1 '2bie*&e e* 1o. e.&u!i'*&e. 8ue!e .e 8o.i&i5' o 8e4u!i+i'1, &'*&o .obe 1' e.&u+&u' +o2o .obe 1' ;u*+i* 9 e5o1u+i* ;i.io16i+' 9 8.)ui+' !e1 2i.2o-

D(2(*/-'a"#& "#- R#$"(1(#$'! E&*!-ar.

L'. !i;i+u1&'!e. '+&u'1e. 2'*&ie*e* e1'+i* +o* 1'. 8e&ub'+io*e. !i5e.'. !e 1' 5i!' !i.&i*&i5' !e1 *i?o !ebi!'. ' 2e*u!o ' u*' +'e*+i' o u*' 8e&ub'+i* !e 1'. e1'+io*e. +o* 1' 2'!e, i6u'12e*&e, e1 8'8e1 !e 1'. +'e*+i'. 8'&e*'. *e&'2e*&e +''+&ei>'!'., o !e 1'. '*o2'1)'. !e 1' e1'+i* +o* e1 8'!e e* '16u*o. +'.o. !e *e6'&i5i!'! o !e ;obi' e.+o1'- Fi*'12e*&e, 1'. !i;i+u1&'!e. &o2'* e1'+i* +o* 1' e.8e+i' !e u*' .i&u'+i* ;'2i1i' *eu&i+' !ebi!o ' 1' 8e.e*+i' e* e1 o6' !e  8'!e. ue &ie*e* 8e.o*'1i!'!e. *e&'2e*&e 8'&o16i+'.- E.&' 8e.8e+&i5' !e  b.ue!' e. e5i!e*&e2e*&e ;u+&);e'- Tie*e e1 6'* 2@i&o !e e'2i*' e1 ;'+'.o e.+o1' e* e1 +u'!o !e 1' 8ob1e2&i+' 6e*e'1 e.&'b1e+i!', 8o 1o. +o*;1i+&o. ;'2i1i'e. 9 1o. 2o!o. !e e1'+i* e*&e e1 *i?o 9 .u e*&o*o'+e *o&' ue .i* 1' 8e.e*+i' !e u* +1i2' ';e+&i5o ;'2i1i' 8e&ub'!o, !ebi!o 8i*+i8'12e*&e '

u*o. 8'!e. +o*

e.8o*.'bi1i!'!e.

8'&o16i+'.

*e+e.'i'2e*&e u*' +o*.e+ue*+i' .obe 1' 8o8i' '!'8&'+i* ';e+&i5' !e1 *i?o, *o 1'. &ie*e ;o>o.'2e*&e .obe .u @i&o e.+o1', .obe e1 2i.2o .e*&i!o, Luue&, $<7J +o2e*&'( '&'e 1' '&e*+i* .obe 1o ue e11' *o 1'. ;o2'. 6'5e. !e '!'8&'+i* e.+o1' e* 1o. *i?o. e* ue 1' 8e.o*'1i!'! e.& 6'5e2e*&e 8e&ub'!o, .i* ue e.&o !'?e, 8o 1o &'*&o, ' 1' .'&i.;'++i* !e 1'. ei6e*+i'. e.+o1'e. 8- %7J- E.&o *o. uiee !e+i ue 1o. *i?o. &'!'* 8o '!'8&'.e ' 1' e.+ue1' 8o .u. *i5e1e. !e ei6e*+i' ' e11o. 1e. 8'e+e 2u9 ;ue&e 9 ') e. !o*!e e28ie>' 1o ue e. 1' 8e!'6o6)'-

I$2-/#$*(a "# -!& Pa"r#& #$ #- R#$"(1(#$'! E&*!-ar. Lo. 8'!e. &'2bi@* i*;1u9e* e* e1 '8e*!i>'4e !e 1o. *i?o., .e6* Me*!o>', "###J, “L' 8'&i+i8'+i* !e 1o. 8'!e. e. u* 8u*&o 2u9 .e*.ib1e e* e1 '8e*!i>'4e, !ebi!o ' ue 1o. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. !e8e*!e* !e .u ;'2i1i'”- 8-$#%J- Po 1o &'*&o, 1' ei.&e*+i' !e u*' '&2.;e' ;'2i1i' +1i!' 9 '2*i+' i*;1ui e* 1' +o*;i'*>' !e1 *i?o e* .u. 'bi1i!'!e., 2o&i5'+i* 8o e1 e.&u!io 9 8e+e8+i* !e 1' *e+e.i!'! !e '8e*!e +o2o u*' e'2ie*&' 8'' .u !e.'o11o 8e.o*'1- E1 8'!e, 1' 2'!e o 1'.  8e.o*'. ue !e.e28e?'* e1 o1 8o&e+&o !e u* *i?o, +o2o 1o. 'bue1o. o &u&oe.

1e6'1e., *e+e.i&'* +o28e*!e ue !ebe* '+&u' +o2o u*' u*i!'! 8'' !ii6i u*' ;'2i1i', e* &@2i*o. !e 'u&oi!'! 9 '8o9o ';e+&i5oPo 1o &'*&o, uie*e. e4e+e* e1 o1 8'&e*o, !ebe* e.&' !e '+ue!o e.8e+&o ' 1o. ob4e&i5o. ue !e.e'* 8'' .u i4o 9 1'. *o2'. b'4o 1'. +u'1e. @.&o. 8o!* o6'*i>' .u. '+&i5i!'!e. 9 e.&'b1e+e .u. 5'1oe.- No o15i!e* ue 1o. *i?o. &ie*e* 2u+o. '2i6o., 8eo .1o !o. 8'!e., *'!ie ee281'>' .u o1- U* 8'!e o u*' 2'!e *o .o* i6u'1e. ' 1o. *i?o., 8ue., @.&o. *e+e.i&'* ue '16uie* oie*&e .u +o*!u+&', e* ;o2' ;1eib1e, 8eo +o* 'u&oi!'!- A.) +u'*!o u.&e! e.&'b1e>+', 8o e4e281o, u* 81'* !e e.&u!io 8'' .u i4o, '2bo., u.&e! 9 .u 8'e4' !ebe* 8'&i+i8'G'* 8'&e !e 1o. 8ob1e2'. !e +o*!u+&' !e 1o. *i?o. e.8o*!e* ' 1' ;'1&' !e '+ue!o. e*&e 1o. 8'!e. o !e 1'. 8e.o*'. ue .u.&i&u9e* e1 o1 8'&e*oK 8o 1o 6e*e'1 u* 8'!e i28o*e u*' *o2', e1 o&o 1' +ue.&io*' 9 8e2i&e ue e1 *i?o e'1i+e 1o ue !e.e'- E.&' .i&u'+i* .e '6u!i>' +u'*!o e1 *i?o 8e.e*&' 8ob1e2'. +o*!u+&u'1e.( e. 2u9 '+&i5o, &ie*e b'4o *i5e1 !e '&e*+i* o 8ob1e2'. !e '8e*!i>'4ePo 1o &'*&o, e1 '+ue!o e*&e 1o. 8'!e. !ebe .e 2. +o*.i.&e*&e e*&e e11o.- E. i28o&'*&e e+o*o+e ue e.&o. !e.'+ue!o., 8o 1o 6e*e'1, e.8o*!e* ' 1' +o2u*i+'+i* !e;i+ie*&e e*&e 8'!e.( 8'!e. ue &'b'4'* !u'*&e e1 !)' 9 &ie*e*  8o+o &ie28o 8'' 'b1' o ue +o*;u*!e* .u. 8ob1e2'. !e 8'e4' +o* .u o1 !e  8'!e., 1o ue 6e*e' !i;i+u1&'!e. e.8e+i'12e*&e +u'*!o .e .e8''*L' +o2u*i+'+i* .e &'*.2i&e !e 5'i'. 2'*e'., ' &'5@. !e *ue.&'. +o*!u+&'. 9 ' &'5@. !e1 1e*6u'4e, .ie*!o @.&e 1' ;o2' 2. 8e+i.' 8'' !ii6i 1o ue uee2o. e8e.'- Po &'1 2o&i5o, .e)' i28o&'*&e ue u.&e! e*+ue*&e u* 8o+o !e &ie28o 8'' 'b1' +o* .u 8'e4' o +o* 1' o&' 8e.o*' e*+'6'!' !e .u. i4o. 8'' e'1i>' u* 81'* !e e.&u!io, 2'*e4o !e +o*!u+&' o bi&o.- O&o 8u*&o ' +o*.i!e' e. 1' +o*.i.&e*+i' ;e*&e 1o. '+ue!o., .i .e i28o*e u*' e61', 8o e4e281o u* o'io !e e.&u!io, *o .e !ebe o;e+e o&' '+&i5i!'!, *o 8e2i&i1e '1 *i?o 5e &e1e5i.i* o 4u6' +o* .u. '2i6o., o;e>+' e.&o 1&i2o +o2o 8e2io o e;ue>o- Si u*o !e 1o. 8'!e. !e&e2i*' ue e1 *i?o e.&u!ie, e1 o&o !ebe +o*&i*u' +o* 1' i!e', 'u*ue e1 *i?o 11oeSe +o*.i.&e*&e, &'2bi@* .i6*i;i+' ue .e !ebe '+&u' ;1eib1e2e*&e- M. ue 1' *o2', 1o i28o&'*&e e. ue e1 *i?o '8e*!'- E. bue*' i!e' e.&'b1e+e u* o'io,

2o&i5' '1 *i?o, 8eo &'2bi@* .e +'8'> !e *o ob.e.io*'.e +o* 1'. *o2'., 1'. o'. ue '9' !e&e2i*'!o 8'' e1 e.&u!io o 1o. +o*&e*i!o. !e @.&e-

L'

+o2u*i+'+i*

.e e8e.' &'2bi@* ' &'5@. !e 1' +o*!u+&', .i 1o. 8'!e. .o* !i.+i81i*'!o., 8e.e*&'* bi&o. +o2o 1' 1e+&u' o e.ue15e* .u. 8ob1e2'. 8i5i1e6i'*!o e1 !i1o6o, 6e*e'* u* 2o!e1o ue ;'+i1i&' e1 '8e*!i>'4e !e1 *i?oSe)' i28o&'*&e +o*.i!e' ue e1 e*!i2ie*&o e.+o1' e. .1o u*' 2'*e' !e 2e!i +u'*&i&'&i5'2e*&e 1o ue ' '8e*!i!o e1 *i?o, !e.'o11' e* @1 1' +'8'+i!'!  8'' '8e*!e 2. '11 !e 1o ue e*.e?'* e* e1 'u1' e.+o1'- Si e1 *i?o 8e.e*&' !i;i+u1&'!e., *o !u!e e* .o1i+i&' '9u!' ' '16u*' 8e.o*' e* 1' +u'1 +o*;)e, *o 8ie!' .u i*&e@. e* 1' 6'* &'e' !e .e 8'!e. *i +e' ue !e.'o11' 2'1 .u o1 8o e1 b'4o e*!i2ie*&o !e1 *i?o- T'28o+o o15i!e ue '1 +o*o+e '1 *i?o, 8o! .o1u+io*' +o* 2'9o ;'+i1i!'! .u. 8ob1e2'.- Re+ue!e ue .i @1 *o '8e*!e 8ue!e* ei.&i 5'io. ;'+&oe. ue ';e+&e* .u !e.e28e?o- U* *i?o ue .e .ie*&e uei!o '8e*!e ' &e*e +o*;i'*>' e* .) 2i.2o, e. bue*o, +o2o 8'!e., e8e.' 1o ue .e .ie*&e 8o @1A 5e+e. 1o. 8'!e. *o 1o6'* .u8e' 1'. !i;i+u1&'!e. 9 u&i1i>'* 2e!io. +o2o 1o. 6o18e. 8'' e.o15e1o.- Re+ue!e, .i u* *i?o ue e. 2u9 '+&i5o 8ue!e 8e.e*&' u* 8ob1e2' ' *i5e1 !e !e.'o11o !e .u .i.&e2' *e5io.o 9 *e+e.i&' 1' '9u!' !e u* e.8e+i'1i.&'- E1 +o*&o1 !e .u +o*!u+&' *o !e8e*!e &o&'12e*&e !e .u 5o1u*&'!, .i*o ue e. .u +ue8o e1 ue *e+e.i&' 2o5e.e- E1 8ob1e2' !e1 +'.&i6o ;).i+o o e2o+io*'1, +o2o 1'. bu1'., e* .u e;e+&i5i!'!, e.u1&'K 8o 1o &'*&o .e 5ue15e u* 2e!io '!e+u'!o 8'' 8''1i>' 'ue11' +o*!u+&' i*!e.e'b1e e* e1 *i?oK 8eo e1  8ob1e2' e. ue +'!' 5e> .e euiee !e 2'9o !o.i. !e e.&e +'.&i6o 8'' ue ;i*'1i+e 1' +o*!u+&'K 1o ue +o*!u+e ' .ei'. +o*.e+ue*+i'. 8'' e1 !e.'o11o !e1 *i?o( b'4' 'u&oe.&i2', 8ob1e2'. +o*!u+&u'1e. 8e1e'. o 'i.1'2ie*&oJ, b'4o e*!i2ie*&o e.+o1'E. 2. '!e+u'!o u&i1i>' o&o. 2e!io. !e .'*+i* o +'.&i6o, e'1i>'*!o '+&i5i!'!e. ue !i.6u.&'* '1 *i?o *o 5e &e1e5i.i* e. e1 2e4o e4e281oJ 9 bi*!'  8e2io. 8o .u. e.;ue>o.- U* *i?o +o* '!e+u'!' 8e+e8+i* !e .) 2i.2o, &e*! 2e4o +o*!u+&'- Se 8'!e e. u*' &'e' ue *u*+' ;i*'1i>', u*' &'e' ue euiee 8o 1o. 6e*e'1 !e '2bo. 8'!e., e*&e 1o. !o. .e 8ue!e* e'1i>' 6'*!e. '>'?'., 'u*ue

*o 5i5'* 4u*&o.- Lo i28o&'*&e e. e1 '2o ue bi*!e* ' .u. i4o. 9 e1 '+ue!o ue ei.&' e*&e e11o. 8'' 1o6' e1 bie*e.&' !e1 *i?o-

A!0! "# -!& Pa"r#& #$ #- R#$"(1(#$'! E&*!-ar. Lo. 8'!e., 5i&'1e. 8'' e1 '8e*!i>'4e !e .u. i4o.- P'' 1o. 8'!e., u*' bue*' e!u+'+i*, e1 e*!i2ie*&o e.+o1', 1o. 8ob1e2'. !e '8e*!i>'4e, 1' +o*!u+&' !e .u. i4o. 9 .u '!'8&'+i* '1 .i.&e2' e.+o1', .o* i*uie&u!e. 2u9 i28o&'*&e.Me*!o>' "###J ';i2'( Po u* e.u1&'!o !e;i+ie*&e o u*' ob.e5'+i* !e1 8o;e.o '+e+' !e 1' +o*!u+&' !e1 *i?o, 1o. 8'!e. 8ie*.'* ue e4e+e* .u o1 e* ;o2' i*'!e+u'!' .e*&i ue e. 2'1 8'!eJ o 8e+ibe* ue e* 1' E.+ue1' .e e'6e'* 1o. 8ob1e2'. !e .u i4o, 6e*e'*!o u*' .eie !e ;'*&'.)'. o  8ob1e2'. ue ';e+&'* !ie+&'2e*&e e* 1' e1'+i* ;'2i1i'-8-"3JPo e.o, e.&' +o1u2*' +o*.i!e' 1'. *e+e.i!'!e. !e 1o. 8'!e. e.8e+&o !e1 '8o9o e.+o1' ue e'1i>'* e* e1 o6', 8'' '.) '9u!'1o. ' +o281e2e*&' 1' e!u+'+i* ;o2'1 ue e+ibe* .u. i4o. e* e1 Co1e6ioPo u@ e. &'* i28o&'*&e 1' 8'&i+i8'+i* !e 1o. 8'!e. e* 1' e!u+'+i* !e 1o. *i?o. Poue 1o. 8'!e. .o* 1o. 8i2eo. '6e*&e. !e1 '8e*!i>'4e, e. e* e1 o6' !o*!e .e 6e*e' 1' e!u+'+i*, e1 1u6' !o*!e e1 *i?o +o2ie*>' ' +o*o+e .u. 8i2e'.  8'1'b'. 9 ' e1'+io*'.e +o* o&'. 8e.o*'. e* u* 2e!io !e '+e8&'+i* 9 +o*;i'*>', +o* +''+&e).&i+'. 2. 8e.o*'1e. 9 ';e+&i5'. ue e* e1 Co1e6io, 8o 1o. 5)*+u1o. ue ei.&e* e*&e 8'!e e i4o- E.&' e1'+i* ';e+&i5', +e+'*' 9 !e +o*;i'*>' *o ei.&e e* e1 Co1e6io, *o e. .u ;i*'1i!'!- L' E.+ue1' 'be e1 2u*!o !e1 *i?o '+i' o&o. e.8'+io. 2. '281io., 8eo &'2bi@* 2. i28e.o*'1e., ue euiee* !e1 '8o9o !e 1o. 8'!e.  8'' ue e1 *i?o &'*.i&e '+i' 1' .o+ie!'! +o*;i'*!o e* .u. 8o8io. e+u.o.E. 8o e.o ue 1o. 8'!e. !ebe* +o*.i!e' e1 '8e*!i>'4e +o2o u*' 2o!i;i+'+i* e* 1' +'8'+i!'! o e* 1' +o*!u+&' !e u* i*!i5i!uo ue 8ue!e 2'*&e*e.e e* e1 &ie28o 9 6e*e' u* *ue5o e8e&oio !e e.8ue.&'. '*&e 1'. ei6e*+i'. e&e*'. o i*&e*'.- U*' &'e' ue e.+'8' !e 1' e!u+'+i* ;o2'1, !e 1o *e&'2e*&e i*&e1e+&u'1-

E1 '8e*!i>'4e !ebe .e '8e+i'!o +o2o u*' '+&i5i!'! +o&i!i'*', b'.'!' e* e1 !e.'o11o !e1 *i?o, .u e8eie*+i' 9 1'. 2e&'. ue +o2o 8'!e. .e '* 8o8ue.&o 8'' e1 ;u&uo !e .u i4o, e* u* 2u*!o +'2bi'*&e ue euiee 2. !e 1'. 'bi1i!'!e.  8e.o*'1e., ue !e 1' +'*&i!'! !e +o*o+i2ie*&o.E1 '8e*!i>'4e .e !ebe +o28e*!e +o2o u* 8o+e.o ue e.+'8' !e1 +e+i2ie*&o ;).i+o, ue *o .e 6e*e' .1o 8oue e1 *i?o e.& 2. 6'*!e, .i*o 8oue @.&e .e ' e*;e*&'!o ' u*' e8eie*+i' 9 1' ' '!uii!o 8'' ei6e*+i'. ;u&u'.Po e.&' '>* ui.ie' i*5i&'1o ' e;1eio*' '+e+' !e 1o. 2i&o. ei.&e*&e. e.8e+&o !e1 '8e*!i>'4e 9 e1 e.&u!io- Po e4e281o, 2u+o. 8'!e. +ee* ue '8e*!e e. '+u2u1' +o*o+i2ie*&o., ue e1 e*!i2ie*&o e.+o1' !e u* *i?o e. i6u'1 ' .u *i5e1 !e i*&e1i6e*+i', o ue 2ie*&'. 2. o'. e.&u!ie .u i4o .u e*!i2ie*&o e.+o1' .e 2'9o- Cu'*!o .e 8e+ibe e1 '8e*!i>'4e !e e.&' 2'*e', .e 8ue!e* 6e*e' +ie&o. eoe. 9 1o ue e. 8eo, ;u.&'+io*e. e* e1 *i?o 9 .u. 8'!e.- Po e.o '9 ue !e.&'+' ue 1' &'e' !e '8e*!e !e8e*!e !e 5'io. ;'+&oe.( e1 *i?o, .u. 8'!e. 9 1' e!u+'+i* ue e+ibe- Co2o 8o! !'.e +ue*&', *o e. 8o.ib1e e81i+' .u e.u1&'!o ' &'5@. !e u* .o1o '6e*&eA8e*!e e. 2. ue '+u2u1' +o*o+i2ie*&o., e. u*' e'2ie*&' ue  8e2i&e e*;e*&'*o. ' e8eie*+i'. 2u+'. 5e+e. !e.+o*o+i!'., e. !e+i, !e 1'. +u'1e. *o &e*e2o. i!e' o e8eie*+i'- E* +u'*&o '1 e*!i2ie*&o e.+o1', @.&e *o *e+e.'i'2e*&e e. i6u'1 '1 *i5e1 i*&e1e+&u'1 !e1 *i?o( .u i4o 8ue!e 8e.e*&' u* bue* !e.e28e?o i*&e1e+&u'1, 8eo .u e*!i2ie*&o *o .e '4u.&' ' 1'. ei6e*+i'. e.+o1'e., !ebi!o ' .u ;'1&' !e 2o&i5'+i* 8o e1 e.&u!io- Po 1&i2o, 1' +'*&i!'! !e o'. !e e.&u!io *o *e+e.'i'2e*&e .i6*i;i+' u*' 2e4o *o&'( u* *i?o 8ue!e e.&' 5'i'. o'. .e*&'!o e* .u e.+i&oio .i* '8e*!e, 8ue. 8e.e*&' 8ob1e2'. 8'' 2'*&e*e .u *i5e1 !e '&e*+i*-

Ba&#& L#)a-#&

E1 2'+o 1e6'1 5e*e>o1'*o +ue*&' +o* u*' .eie !e 1e9e., e61'2e*&o. 9 e.o1u+io*e., e*&e e11o. .e e*+ue*&'( 1' Co*.&i&u+i* !e 1' Re8b1i+' Bo1i5'i'*' !e Ve*e>ue1', 1' Le9 O6*i+' !e E!u+'+i* "-##ue1', $<<o1'*' e. 1' e*+'6'!' !e !e.'o11' e* e1 e!u+'*!o '+&i&u!e. 8o.i&i5'. ue e.&i2u1e* e1 !e.'o11o !e 1'. 8o&e*+i'1i!'!e. +o2o 8e.o*', 9 ;o2e*&' 1' 'u&o5'1o'+i* !e .) 2i.2o 8'' e1 +e+i2ie*&o !e .u. *e+e.i!'!e., &e*!e*+i'. +o*!u+&u'1e. 9 5'1oe.L' 2e*+io*'!' 1e9 *o. .e?'1' e* .u '&)+u1o $#( “1' e!u+'+i* e.&' ' +'6o !e 8e.o*'. !e e+o*o+i!' 2o'1i!'! 9 +o28ob'!' i!o*ei!'! '+'!@2i+'- E1 E.&'!o e.&i2u1' .u '+&u'1i>'+i* 8e2'*e*&e”/ 8-%$J- L' e!u+'+i* !ebe oie*&'1' u*'  8e.o*' +'8'+i&'!' 8e!'66i+'2e*&e, 1' +u'1 8ue!e +u281i .u. !i;ee*&e. o1e. 9  8o8i+i' e* e1 e!u+'*!o u* +o28o&'2ie*&o be*e;i+io.o 8'' .) 2i.2o 9 1o. !e2., ue +o*11e5e ' ;'+i1i&' e1 !e.'o11o 8e.o*'1 !e 1o. i*!i5i!uo. +o28o2e&i!o. +o* @1 e* +u'*&o ' .e &o&'1( i*&e1e+&o, .e*&i2ie*&o, '+&i&u!, 5'1oe., 8o8.i&o. 9 +o*!u+&'Po e11o e1 !o+e*&e !ebe e.&' e* +o*&i*u' e5o1u+i* 8'' e*;e*&' .i&u'+io*e. !e1 !e.'o11o !e 1' 8e.o*'1i!'! e* e1 e!u+'*!oE1 !e.'o11o i*&e6'1 !e1 e!u+'*!o e. 1' 2e&' ;u*!'2e*&'1 !e 1' e!u+'+i* '.) +o2o e1 81e*o !e.'o11o !e1 i*!i5i!uo +o2o 8e.o*' b'4o u* +1i2' 8.i+o16i+o

'8o8i'!o 8'' 1' 1ibe&'! !e e8e.i*, e1'+io*e. i*&e8e.o*'1e. 9 +e+i2ie*&o  8e.o*'1, e* e.&e +'.o !e 1' 'u&oe.&i2' '1&' o 'u&o5'1o'+i* !e .) 2i.2oL' Le9 O6*i+' 8'' 1' Po&e++i* !e1 *i?o 'J 9 !e1 A!o1e.+e*&e "-###J e.8e+);i+' e* .u '&)+u1o "<, e1'+io*'!o +o* e1 "7To!o. 1o. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. +o* *e+e.i!'!e. e.8e+i'1e. &ie*e* &o!o. 1o. !ee+o. 9 6''*&)'. +o*.'6'!'. 9 e+o*o+i!'. 8o e.&' 1e9, '!e2. !e 1o. i*ee*&e. ' .u +o*!i+i* e.8e+);i+'- E1 E.&'!o, 1' ;'2i1i' 9 1' .o+ie!'! !ebe* '.e6u'1e. e1 81e*o !e.'o11o !e .u 8e.o*'1i!'! '.&' e1 2i2o !e .u. 8o&e*+i'1i!'!e., '.) +o2o e1 6o+e !e u*' 5i!' 81e*' 9 !i6*'/ 8-07JLo. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. +o* 8ob1e2'. o *e+e.i!'!e. e.8e+i'1e. !ebe* .e '&e*!i!o. 8o e1 E.&'!o, e* e.8e+i'1 e1 !o+e*&e '1 +u281i .u o1 !e oie*&'!o, 8oue e. 1' 8e.o*' ue e.& e* +o*&'+&o +o* 1o. e!u+'*!o., @1 +o*o+e .u. *e+e.i!'!e., i*&ee.e. 9 !i;ee*+i'.K '1 i6u'1 ue .u e*&o*o ;'2i1i', e.&e !ebe 6''*&i>' u* 81e*o !i.;u&e !e 1' 5i!' !e 2'*e' 4u.&' 9 !i6*'- Po .u 8'&e, e1 Cu)+u1o B.i+o  N'+io*'1, $<<7J ' i*+o8o'!o +o2o u*o !e .u. +o28o*e*&e., e1 e4e &'*.5e.'1 5'1oe. ue bu.+'Po2o5e +'2bio. .i6*i;i+'&i5o. ue 8o!u>+'* ' 1' ;o2'+i* !e u* .e u2'*o +'8'> !e !e.5o15e.e e* u*' .o+ie!'! 81u'1i.&' e* 1' ue 8ue!', !e 2'*e' +)&i+', 8'+&i+' +o2o *o2'. !e 5i!' 1' 1ibe&'!, 1' &o1e'*+i', 1' .o1i!'i!'!, 1' o*e.&i!'!, 1' 4u.&i+i', e1 e.8e&o ' 1o. !ee+o. u2'*o. 9 ' 1o. 5'1oe. ue !e e11o. .e !e.8e*!e*- P- ", +o*;i6u' u*o !e 1o. e&o. 2. i28o&'*&e. ' 1o. ue .e e*;e*&'* 1o. e!u+'!oe. !e 1' '+&u'1i!'!- E. u* e&o ue .e !e.8e*!e !e u* e+o i*+ue.&io*'b1e, 1' 5i*+u1'+i* ue o9 2. ue *u*+', !ebe ei.&i e*&e @&i+' 9 e!u+'+i*, e. !e+i e*&e 1' @&i+' e*&e*!i!' +o2o e1 '&e !e .'be 5i5i +o* u*o 2i.2o 9 +o* 1o. !e2. 9 !e '8e*!e ' .e*&i '2o, i*&e@. 9 6u.&o 8o 1' 5i!'- L' +o*+ie*&i>'+i* !e 1o. 5'1oe. !ebe 8'&i !e 1' +o*.i!e'+i* !e1 “9o”  8'' 11e6' '1 “*o.o&o.” e* 1' 2e!i!' ue e1 !e.'o11o e5o1u&i5o !e 1' 8e.o*' 1o ei4'- E1 '8e+io 8o .) 2i.2o, *'&u'1 e* &o!o .e u2'*o, !ebe e!u+'.e +o2o u*

5'1o ' 8'&i !e1 'u&o Qe.8e&o- E1 ue '8e*!e ' e.8e&'.e ' .) 2i.2o e i*&eioi>' e.&e 5'1o, +e' u*' 'u&oe.&i2' '1&' 9 1'. b'.e. 8'' .u @i&o e* 1' 5i!'L' 1e9 .obe 1' Vio1e*+i' +o*&' 1' Mu4e 9 1' F'2i1i' .;J, !e;i*e 1' 5io1e*+i' e* .u A&)+u1o ( Se e*&ie*!e 8o 5io1e*+i' 1' '6e.i*, '2e*'>' u o;e*.'. e4e+i!'. .obe 1' 2u4e u o&o i*&e6'*&e !e 1' ;'2i1i', 8o 1o. +*9u6e., +o*+ubi*o., e+*9u6e. o 8e.o*'. ue '9'* +o'bi&'!o, '.+e*!ie*&e., !e.+e*!ie*&e. 9 8'ie*&e. +o1'&e'1e., +o*.'*6u)*eo. o ';i*e. ue 2e*o.+'be .u i*&e6i!'! ;).i+', 8.i+o16i+', .eu'1 o 8'&i2o*i'1 .8JPo o&' 8'&e 1' LOPNA "-###J e.&'b1e+e 1'. ob1i6'+io*e. 6e*e'1e. !e 1' ;'2i1i'( L' ;'2i1i' e. e.8o*.'b1e, !e ;o2' 8ioi&'i', i*2e!i'&' e i*!e+1i*'b1e !e '.e6u' ' 1o. *i?o. 9 '!o1e.+e*&e. e1 e4e+i+io 9 !i.;u&e 81e*o 9 e;e+&i5o !e .u. !ee+o. 9 6''*&)'.- E1 8'!e 9 1' 2'!e &ie*e* e.8o*.'bi1i!'!e. 9 ob1i6'+io*e. +o2u*e. e i6u'1e. e* 1o ue e.8e+&' '1 +ui!'!o 9 !e.'o11o 9 e!u+'+i* i*&e6'1 !e .u. i4o.E1 e.&'!o !ebe '.e6u' 8o1)&i+'., 8o6'2'. 9 '.i.&e*+i' '8o8i'!o. 8'' ue 1' ;'2i1i' 8ue!' '.u2i e.&' e.8o*.'bi1i!'!- A&- 0, .8J-

D#2($(*(+$ "# T:r1($!& E"/*a*(+$< De1 1'&- e!u+'&Wo, Q*i.J- ;- A++i* 9 e;e+&o !e e!u+', +i'*>', e*.e?'*>' 9 !o+&i*' ue .e !' ' 1o. *i?o. 9 ' 1o. 45e*e.- I*.&u++i* 8o 2e!io !e 1' '++i* !o+e*&e- Co&e.)', ub'*i!'!- E.8e+i'1- 1' ue .e i28'&e ' 8e.o*'. ';e+&'!'. !e '16u*' '*o2'1)' 2e*&'1 o ;).i+' ue !i;i+u1&' .u '!'8&'+i* ' 1' e*.e?'*>' o!i*'i'- F).i+'- Co*4u*&o !e !i.+i81i*'. 9 e4e+i+io. e*+'2i*'!o. ' 1o6' e1 !e.'o11o 9 8e;e++i* +o8o'1e.- I*i+i'1-. Ni5e1 e!u+'&i5o 8e5io '1 8i2e 6'!o,  8'' *i?o. !e e*&e &e. 9 +i*+o '?o. !e e!'!-

R#$"(1(#$'!< Po!u+&o o u&i1i!'! ue i*!e o !' '16uie* o '16o- Po8o+i* e*&e e1  8o!u+&o o e1 e.u1&'!o ob&e*i!o 9 1o. 2e!io. u&i1i>'!o.- T'2bi@* .e e*&ie*!e

+'*.'*+io, ;'1&' !e ;ue>'.J- Yo Su2i.i*, .ubo!i*'+i*, u2i1!'!-.  Ob.euio.' e8e.i* !e 1' .u4e+i* ' 1' 5o1u*&'! !e o&o e* o!e* ' .e5i1e o +o281'+e1e-

I$2-/#$*(a< De1 1'&- i*;1e*., Qe*&i., 8'&- '+&- !e i*;1u[eJ- A++i* 9 e;e+&o !e i*;1uiPo!e, 5'1i2ie*&o, 'u&oi!'! !e '16uie* 8'' +o* o&' u o&'. 8e.o*'. o 8'' i*&e5e*i e* u* *e6o+io.  Pe.o*' +o* 8o!e o 'u&oi!'! +o* +u9' i*&e5e*+i* .e  8ue!e ob&e*e u*' 5e*&'4', ;'5o o be*e;i+io-

D(2(*/-'a"< De1 1'&- !i;;i+u1&'., Q\&i.J- E2b''>o, i*+o*5e*ie*&e, o8o.i+i* o +o*&'ie!'! ue i28i!e +o*.e6ui, e4e+u&' o e*&e*!e bie* '16o 9 8o*&o- Du!', '6u2e*&o 9 @81i+' 8o8ue.&' +o*&' u*' o8i*i*--

C/a"r! N= 7. O#ra*(!$a-(3a*(+$ "# -a& Var(ab-#&. Ob#'(%!& E&#*92(*! $-Q Di'6*o.&i+' 1' i*;1ue*+i' !e 1o.  8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o !e .u. i4o."-Q De.+ibi ;'+&oe. ue +o*11e5e* '1 b'4o e*!i2ie*&o '+'!@2i+o%-Q E.&'b1e+e &'11ee. !e +o*5i5e*+i' ;'2i1i' 8'' 2e4o' e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o-

Var(ab-#

D(1#$&(+$

I*;1ue*+i' !e Di'6*o.&i+o1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e 1' II e&'8' !e E- BDe.+i8+i* ;'+&oe.-

Pe!'6o6)'-

I$"(*a"!r#& Q Q Q Q

T:*$(*a R#*!-#**(+$ "# "a'!&

Ni5e1 Cue.&io*'io '+'!@2i+o !e &i8o E*+ue.&' 1o. 8'!e.Si&u'+i* E+o*2i+'Si&u'+i* So+i'1E.&'!o +i5i1-

I$&'r/1#$'! "# R#*!-#**(+$ "# Da'!& E*+ue.&' *o e.&u+&u'!' +o* +i*+o o8+io*e. !e e.8ue.&', e.+'1' !e LiHe&

Í'#1& $ " %  0

!e Q Q Q Q Q Q Q Q Q

A6e.i5i!'!Po5o+'+i*Ii&'bi1i!'!O;u.+'+i*De.+o&e.)'Go.e)'.T'11ee.Si28o.io.C'1'.-

3 = 7 < $#

Fue*&e( Re'1i>'!o 8o 1' I*5e.&i6'!o' "-#$#

CAPITULO III MARCO METODOLÓGICO  Naturaleza de la Investigación

E.&' i*5e.&i6'+i* 8o*e ' !i.8o.i+i* '1 !o+e*&e +o2o De&e2i*' 1' I*;1ue*+i' !e !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i* e* 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'- E1 8''!i62' i*5e.&i6'&i5o .e !e &i8o +u'*&i&'&i5o e* 1' ue .e e+o6e* 9 '*'1i>'* !'&o. +u'*&i&'&i5o. .obe 5'i'b1e., empleando a la estadística como herramienta clave del proceso, se presenta al investigador un menú de estrategias o métodos que se pueden emplear en diversos estudios de investigación que se lleven a cabo. En ese sentido, la investigación cuantitativa pretende que los investigadores adquieran un conocimiento declarativo (qué estrategias hay), un conocimiento procedimental (cómo se usan esas estrategias) y un conocimiento condicional (cuándo y dónde es apropiado utilizar dichas estrategias) sobre la realidad problemática. Es importante, entonces analizar las presentes definiciones:

M'&)*e>, $<<J “----8o8.i&o. !i;ee*&e., e.8o*!e ' 8e6u*&'. 2u9 !i5e.'. e i*&e8e&' .u. e.u1&'!o. !e.!e 2'+o. +o*+e8&u'1e. ' 5e+e. &'2bi@* !i;ee*&e.” 8-$J- L' i*5e.&i6'+i* +u'*&i&'&i5' 2ue.&' ' 1o. .u4e&o. e* e.&u!io u*' .eie !e 8e6u*&'. e1'+io*'!o. +o* u* &e2' e* e.8e+i;i+o, 9 e* 2u+o. +'.o. .e  8ue!e &e6i5e.' e1 +o*&e*i!o !e1 i*.&u2e*&o, 8o e.&' '>* e. e+o2e*!'b1e +o*.&ui )&e2. 2u9 8u*&u'1e. .obe 1' 8ob1e2&i+' ' .e i*5e.&i6'!', o&o !e 1o.  8u*&o. i*&ee.'*&e. ue .e !ebe* &o+' e* 1' i*5e.&i6'+i* +u'*&i&'&i5' e. e1 .e*&i!o !e e!'++i* !e 1'. 8e6u*&'., 8ue. .e !ebe* +o2bi*' 8e6u*&'. 8o.i&i5'. 9 *e6'&i5'., +u9' e.+'1' !e 2e!i+i* .e i*5e.' e* +'!' +'.o-

L' 2o!'1i!'! !e1 8e.e*&e e.&u!io .e e*;o+' e* u*' i*5e.&i6'+i* !e +'28o, ue .e6* e1 M'*u'1 !e T'b'4o !e G'!o E.8e+i'1i>'+i* 9 M'e.&)' 9 Te.i. Do+&o'!o. !e 1' U*i5e.i!'! Pe!'66i+' E8ei2e*&'1 Libe&'!o, "##3J- “.e e*&ie*!e 8o i*5e.&i6'+i* !e +'28o e1 '*1i.i. .i.&e2&i+o !e 8ob1e2'. e* 1' e'1i!'!, +o* e1 8o8.i&o bie* .e' !e !e.+ibi1o., i*&e8e&'1o. e*&e*!e .u *'&u'1e>' 9 ;'+&oe. +o*.&i&u9e*&e., e81i+' .u. +'u.'. 9 e;e+&o., o 8e!e+i .u o+ue*+i'”- 8- $J- L' i*5e.&i6'+i* !e +'28o bu.+' e.&u!i' 1o. 8ob1e2'. !e i*&e@. ue o+ue* e* 1' e'1i!'!, e+o6ie*!o !'&o. oi6i*'1e. e* ;o2' !ie+&' 8'' +o28e*!e !e '16u*' 2'*e' .u. e;e+&o. e* 1' .o+ie!'!- A1 2i.2o &ie28o .e b'.' e* u*' i*5e.&i6'+i* !e +'+&e !e.+i8&i5' 8oue e6i.&', !e.+ibi, '*'1i>' e i*&e8e&' 1' e'1i!'! '+&u'1Se6* T'2'9o 9 T'2'9o, "##"J +o*.i!e'* ue E.&' i*5e.&i6'+i* .e e'1i>o ' &'5@. !e 1' i*5e.&i6'+i* !e.+i8&i5' ue +o28e*!e 1' !e.+i8+i*, e6i.&o '*1i.i. e i*&e8e&'+i* !e 1' *'&u'1e>' '+&u'1, +o28e*.i* o 8o+e.o !e 1o. ;e*2e*o.- E1 e*;oue .e '+e .obe +o*!i+io*e. !o2i*'*&e. o .obe u*' 2ue.&'- L' i*5e.&i6'+i* !e.+i8&i5' &'b'4' .obe e'1i!'!e. !e e+o, 9 .u +''+&e).&i+' ;u*!'2e*&'1 e. 1' !e 8e.e*&'*o. u*' i*&e8e&'+i* +o*+e&' 8- "$JLo. e.&u!io. !e.+i8&i5o. bu.+'* e.8e+);i+'. 8o8ie!'!e. i28o&'*&e. !e  8e.o*'., 6u8o., +o2u*i!'!e. o +u'1uie o&o ;e*2e*o ue .e' .o2e&i!o ' '*1i.i. Diseño de la Investigación

E1 e.&u!io .e e*2'+' e* u*' i*5e.&i6'+i* *o e8ei2e*&'1 8oue e. +e+'*' ' 1' e'1i!'! 9 .e e+o1e+&'* !'&o. e* u* .o1o 2o2e*&o 9 e* u* &ie28o *i+o, +o* e1 8o8.i&o !e !e.+ibi 5'i'b1e. 9 '*'1i>' 1' i*+i!e*+i' e i*&ee1'+i* e* u* 2o2e*&o !'!o, 8o 1o &'*&o .e e*;o+'' e1 !i.e?o e* ;'.e., e* e.&e +'.o 8'' De&e2i*' 1' I*;1ue*+i' !e !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i* e* 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'- E1 8o+e.o !e 1' i*5e.&i6'+i* .e !e.'o11' e* 1'. .i6uie*&e. ;'.e.( F'.e I Di'6*.&i+', e.&' ;'.e 8e2i&i !e&e2i*' 1' e'1i!'!

i*.&i&u+io*'1 e* +u'*&o ' +o2o De&e2i*' 1' I*;1ue*+i' !e !e 1o. 8'!e. e* e1 e*!i2ie*&o '+'!@2i+o e* 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i*F'.e II Di.e?o !e 1' Po8ue.&', .e e.&u+&u' e*( Pe.e*&'+i*- Di'6*.&i+oPo8.i&o- P1'* !e A++i* !e 1' 8o8ue.&' Población

Se6* Mo1e., $<<J ';i2' “1' 8ob1'+i* o u*i5e.o .e e;iee '1 +o*4u*&o  8'' e1 +u'1 .e* 5'1i!'. 1'. +o*+1u.io*e. ue .e ob&e*6'*( ' 1o. e1e2e*&o. o u*i!'!e. 8e.o*'., i*.&i&u+io*e. o +o.'.J i*5o1u+'!'. e* 1' i*5e.&i6'+i*” 8- $=JP'' 1' 8ob1'+i* .e &o2'* ' 1o. 8'!e. o e8e.e*&'*&e. !e &e. .e++io*e. +o* %# e.&u!i'*&e. e* +'!' .e++i* 8'' u* &o&'1 !e <# e.&u!i'*&e. !e 1' II E&'8' !e E!u+'+i*- B.i+' M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'- Lo ue i*!i+' ue .o* <# e8e.e*&'*&e. +o2o 8ob1'+i* !e e.&u!io Muestra

De*&o !e 1' 8ob1'+i* .e 8ue!e 2e*+io*' ue 1' 2ue.&' e. i*&e*+io*'1 e. !e+i, ue e. u*' 2ue.&' *o 8ob'bi1).&i+' e. !e+i ue .e6* , S- $<<7J +i&'!o 8o Si15', "###J !i+e ue “1' 2ue.&' e., e* e.e*+i', u* .ub6u8o !e 1' 8ob1'+i*Di6'2o. ue e. u* .ub+o*4u*&o !e e1e2e*&o. ue 8e&e*e+e* ' e.e +o*4u*&o !e;i*i!o e* .u. +''+&e).&i+'. '1 ue 11'2'2o. 8ob1'+i*” 8- <J- L' 2ue.&' ue .e .o2e&e ' e.&u!io .e u*' .e++i* .e1e++io*'!' '1 '>' !e +u'1uie *i5e1 !e e!u+'+i* B.i+', u*' .e++i* e.&' +o*;o2'!' 8o %# e.&u!i'*&e. e. !e+i, .e &o2''* %#  8'!e. o e8e.e*&'*&e. +o2o 2ue.&' 8'' '81i+'1e e1 +ue.&io*'ioConfiabilidad y Validez 

P'' 5ei;i+' 9 +o*.&'&' 1' e;i+'+i' 9 e;i+ie*+i' !e1 i*.&u2e*&o, .e .o2e&e ' u* e.&u!io 8o e8e&o. ue .e6* M'&)*e>, $<<7J

L' 5'1i!e> !e u*' i*5e.&i6'+i* 8ue!e .e !e;i*i!' 8o e1 6'!o o *i5e1 e* ue 1o. e.u1&'!o. !e i*5e.&i6'+i* e;1e4'* u*' i2'6e* +1'' 9 e8e.e*&'&i5' !e u*' e'1i!'! o .i&u'+i* !'!'- U*' i*5e.&i6'+i* &ie*e u* '1&o *i5e1 !e 5'1i!e>, .i '1 ob.e5', 2e!i, o '8e+i' u*' e'1i!'!, .e ob.e5' .e 2i!e o .e '8e+i' e.' e'1i!'! 9 *o o&' 8- 03JP'' e.&o .e .e1e++io*' ' e8e&o. e*, o&o6';)', e!'++i* 9 '*1i.i. !e +o*&e*i!o, ' 1o. +u'1e. .e 1e. 8e.e*&'* 1o. ob4e&i5o. !e 1' i*5e.&i6'+i*, 1'. 5'i'b1e., 1o. i*.&u2e*&o.- Lue6o .e 8o+e!e '1 '*1i.i. !e e.&o. +o28o*e*&e., &o2'*!o +o2o e;ee*+i'. 1o. '8o&e. 9 +i&eio. +o*.&u+&i5o. !e 1o. e8e&o., 8'' e1 2e4o'2ie*&o !e 1' e.&u+&u' !e +ie&'. 8e6u*&'. 9 '.) +o2o &'2bi@* 1' 5'1i!'+i* !e 1o. 2i.2o.A1 5ei;i+' 1' 5'1i!e> !e1 i*.&u2e*&o !e i6u'1 ;o2' '9 ue +o*.&'&' 1' +o*;i'bi1i!'! .e ob&e*! '81i+'*!o 1' 8ueb' 8i1o&o ' u*' 2ue.&' .e2e4'*&e ' 1' +o*.i!e'!' 8'' e1 e.&u!io- Se6* e**!e>, Fe**!e> 9 B'8&i.&' $<<$J +o* 1'  8ueb' 8i1o&o “.e '*'1i>' .i 1o. i*.&u2e*&o. .e +oe.8o*!e* 9 .i 1o. )&e2. ;u*+io*'* '!e+u'!'2e*&e- Lo. e.u1&'!o. !e e.&' 8ueb' .e u.'* 8'' +'1+u1' 1' +o*;i'bi1i!'!” 8- "3"J, .e e'1i>' ' &'5@. !e 1' e.&'!).&i+' +o* u* .o;&'e +o28u&'i>'!o, ue  8e2i&e 1' &'bu1'+i* 8e+i.' !e 1o. !'&o. e+o1e+&'!o.- Se .i&u' e* u*' e.+'1' 2. o 2e*o. '1&' 8o 1o ue .e +o*.i!e' ue 1' i*5e.&i6'+i* e. +o*;i'b1e 9 8e2i&i  8o8o*e '1&e*'&i5'. !e i281e2e*&'+i* !e !i+o 8ob1e2'Técnicas de Recolección de Datos

Lo. i*.&u2e*&o. !e 2e!i+i* ue .e u&i1i>'* 8'' e+o1e+&' 1' i*;o2'+i* e. u* +ue.&io*'io &i8o e*+ue.&' e1'bo'!o &o2'*!o e* +ue*&' 1' O8e'+io*'1i>'+i* !e ob4e&i5o.- A.) 2i.2o 1' e*+ue.&' e. *o e.&u+&u'!' 9' ue !e4' u*' 2'9o 1ibe&'! !e e8e.i* '1 e.&u!i'*&e i*&eo6'!o 9 '1 e*+ue.&'!o, 8o 1o 6e*e'1 .o* 8e6u*&'. 'bie&'. +o* +i*+o 0J o8+io*e. !e e.8ue.&'. S  Sie28e- CS  C'.i Sie28e- AV A16u*'. 5e+e.- CN  C'.i Nu*+'- N  Nu*+' ue .o* e.8o*!i!'. !e*&o !e u*' +o*5e.'+i*- E. !e+i, u*' e.+'1' !e LiHe& ue e**!e>, Fe**!e> 9 B'8&i.&',

$<<7J 1' !e;i*e* +o2o( “U* +o*4u*&o !e )&e2 8e.e*&'!o. e* ;o2' !e ';i2'+io*e. 9 4ui+io. '*&e 1o. +u'1e. .e 8i!e 1' e'++i* !e 1o. .u4e&o.” 8-"03JDi+' e*&e5i.&' 5' !ii6i!' ' 1o. 8'!e. o e8e.e*&'*&e. !e 1o. e.&u!i'*&e. !e1 .ub *i5e1 8i2'i' !e e!u+'+i* e* 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i'- Ao' bie* e1 8o+e!i2ie*&o 8'' 1' e+o1e++i* !e i*;o2'+i* .e !ebe '++e!e '1 .i&io !o*!e .e !e.'o11'* 1o. e+o. 9 .e 8o+e!e ' '+e e*&e6' !e u*' .o1i+i&u! e.+i&' 9 u*' e*&e5i.&' 8e.o*'1 +o* e1 +iu!'!'*o Die+&o !e 1' E- B- M'+o Tu1io Ro!)6ue>, Mu*i+i8io :u*)*, E.&'!o T+i' Q Ob&e*i!' 1' '+e8&'+i* !e1 Ciu!'!'*o Die+&o 9 .u !i.8o.i+i* ' +o1'bo', .e e'1i>' u*' eu*i* +o* 1o. !o+e*&e. 9 8o.&eio2e*&e 1' e*&e6' !e u*' +'&'  8i!ie*!o .u +o1'bo'+i* 8'' +o*&e.&' e1 +ue.&io*'io ' 1o. e.&u!i'*&e.Q Se '81i+' e1 +ue.&io*'io e* 8o;u*!i!'! ' 1o. e.&u!i'*&e. !e u*' .e++i* 8o +'!' *i5e1 !e e!u+'+i* b.i+'Q P''1e1o ' 1' e+o1e++i* !e 1' i*;o2'+i* .e i*i+i' e1 8o+e.o !e .i.&e2'&i>'+i* !e 1' 2i.2'Técnica de n!lisis de los Datos

E* e1 8e.e*&e +'.o 1o. !'&o. .e* *u2eo.o. 9 +u'*&i;i+'b1e., 8'' 1o +u'1 .e  8o+e!e ' e'1i>' 1'. .i6uie*&e. o8e'+io*e.( $- De&e2i*'+io*e. !e e.&'!).&i+o. !e.+i8&i5o., &'1 +o2o ;e+ue*+i' 'b.o1u&' +'*&i!'!J 9 ;e+ue*+i' e1'&i5' J"- Se o6'*i>'* 9 e5i.'* 1o. )&e2. ue .e '81i+'* ' 1' 8ob1'+i* !e e.&u!io, &o2'*!o e* +ue*&' 1' +o!i;i+'+i* !e1 +ue.&io*'io%- Se e'1i>' e1 8o+e.'2ie*&o 2'*u'1 !e 1o. !'&o.- Se +o!i;i+'*, o '.i6*'* *2eo. u o&o. .)2bo1o., ' 1'. ob.e5'+io*e. i*!i5i!u'1e.0- Se &'bu1'* o e6i.&'* +o!i;i+'+io*e., e* u*' 2'&i> !e !'&o., !e 1'. e*+ue.&'. e'1i>'!'.3- Se !i.e?' u*' 2'&i> !e !'&o. 8'' 5'+i' 1' i*;o2'+i* ob&e*i!' e* 1o.

i*.&u2e*&o.=- Se Co28u&'* o e!u4e'* !e 1'. 2'.'. !e ob.e5'+io*e. ' u* +o*4u*&o 2)*i2o !e e8e.io*e. 2'&e2&i+'. e* +u'!o. 9 6;i+o. !e b''.7- Se I*&e8e&', o 5ei;i+' 1' +o*+o!'*+i' !e 1o. e.u1&'!o. ob&e*i!o. +o* 1o. ob4e&i5o. e.8e+);i+o. 8o8ue.&o.-

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS A1bo*o>, $<<0J Mecánica del Saber - E!i&oi'1 T8i+o- C''+'.A1bo*o>, $<<0J  Perfil Nacional del Estudiante en las Universidades Venezolanas. C''+'.- $<<0A1'+*, R- 9 Tu4i11o, :- $<<=J “ La Contemporaneidad de la Violencia y su afronte multidimensional ” A1e2eo* "%- A?o VIII, Vo1- 3 N % No5ie2be- Ci1eB'*!e*, N $<<J- Co2o 2e4o' .u 'u&oe.&i2'- B'+e1o*' E.8'?'- E!i&oi'1 P'i!.Be**e, C- $<<J- “Sobre la naturaleza y el desarrollo de los aspectos”- Re5i.&' !e P.i+o'*1i.i., $ 0J E.8'?'D'>', $-<<ue1'- $<<<, Di+ie2be $0J#aceta $ficial de la %epublica &olivariana de Venezuela.  Nu2eo %3-73#Di+ie2be %# !e $<<ue1'Feei', G- $<<"J-  *ombres violentos+ mu'eres maltratadas. ,portes a la investi)aci(n y tratamiento de un problema social - Bue*o. Aie.- E!i&oi'1 Su!'2ei+'*'G'+)', :- "##$J Propuesta de -ntenci(n familiar para me'orar la participaci(n de la  familia en el desarrollo socioeducativo de los nios. E- B- “:u'* A*6e1 B'5oCo4e!e.  Ve*e>ue1'Go.2'*, C- Me.&e2'*, S- 9 A!'2o, M- $<<0J- Violencia en la familia.  Bue*o. Aie.- E!i&oi'1 U*i5e.i!'!-

e**!e>, M- $<<=J -nfluencia de la autoestima en el rendimiento escolar. C''+'.   Ve*e>ue1'e**!e>, R-K Fe**!e>, C-K B'8&i.&', P- $<<3 /. Metodolo)!a de la -nvesti)aci(n. E!i&oi'1 M+GRA]QILL I*&e'2ei+'*' E!i&oe., S-A- M@i+ou&'!o, :- "-###J- Metodolo)!a de la -nvesti)aci(n *ol!stica- Ve*e>ue1'( Fu*!'+i* S^PALM'&)*e>, $<7=J- Me&o!o1o6)' !e 1' I*5e.&i6'+i*- E!i+i* COMOA, M@i+oM'&)*e>, B- $<7', "###J Los Padres y la Educaci(n- C''+'.Mie.e., N- $<<=J- El poder de la autoestima. B'+e1o*' E.8'?'- E!i&oi'1 P'i!.Mi*i.&eio !e E!u+'+i*, Re.o1u+i* N_ $ funci(n de la Educaci(n $-<<#JMo'1e., A+o., Ai>', C'be11o, L8e>, P'+e+o 9 Co1. $-<<'*o, P- "##%J %elaciones entre el clima familiar y ba'o rendimiento acad0mico en la educaci(n secundaria. A12e)'  E.8'?'Peo*e, R- 9 N'**i*i, M- $<<=J- Violencia y abusos se"uales en la familia- U* 'bo!'4e .i.&@2i+o 9 +o2u*i+'+io*'1- Bue*o. Aie.- E!i&oi'1 P'i!.Po*., M- $<<
S'&i, V- $<<#J- Say it Strai)1t from compulsions to c1oices- P'1o '1&o, C'1i;o*i'S+ie*+e '*! be'5iou booH.- Si15', A- $<<7J- “Ci+u1'i!'! !e 1' 5io1e*+i'”:o*'!'. ;'2i1i' 9 .o+ie!'!- E1 S'15'!o U*i5e.i!'! !e1 S'15'!oSi15', "###J C(mo se elabora el Proyecto de -nvesti)aci(n "!'- E!i+i*J C''+'.- BL Co*.u1&oe. A.o+i'!o.Sue>, $<<0J %endimiento Estudiantil - C''+'.T'2'9o 9 T'2'9o- "##"J El Proceso de la -nvesti)aci(n Cient!fica. Cu'&' E!i+i*M@i+o( E!i&oi'1 Li2u.'UPEL "#$$J U*i5e.i!'! Pe!'66i+' E8ei2e*&'1 Libe&'!o- Manual de 2raba'os de #rado de Especializaci(n y Maestr!a y 2esis 3octorales.  Vi+ee+&o'!o !e I*5e.&i6'+i* 9 M'e.&)' 9 Te.i. Do+&o'1e.- C''+'.]oo;o1H, A- $<<3J- Psicolo)!a Educativa. M0"ico- Pe*&i+e '11 i.8'*o'2@i+'-

ANE>OS