ABB Asea Brown Boveri S.A.
PROCEDIMIENTO DE CORTE Y SOLDADURA
REV.
A
FECHA
02 DE OCTUBRE DEL 2001
PREPARÓ
PREVENCÓN DE RES!OS ABB
"""""""""""""""""""""""""""""""
SOLCTÓ
E#ELAR " TRANSE#EL
"""""""""""""""""""""""""""""""
REVSÓ
$EFE DE FAENA ABB
"""""""""""""""""""""""""""""""
APROBÓ
NSPECCÓN N!ENTRA
"""""""""""""""""""""""""""""""
ABB Asea Brown Boveri S.A.% Av. Av. Vi&'(a #a&)enna N* 1+02% San,ia-o Fono 2 / 100
Procedimiento de Corte y Soldadura 1
O!"eti#o De3inir 4os 5ro&e6i7ien,os 8 es,9n6ares 5ara 4as o5era&iones 6e O:i&or,e 8 So46a6'ra.
$
Alcance En ,o6as 4as 3aenas% ins,a4a&iones% ,a44eres% 7aes,ran;as% e,&. 6on6e se rea4i&en ,ra
a4 ar&o.
%
De&inicione' No ?a8.
(
Documento' Relacionado' No ?a8.
) )1
Re'*on'a!ilidade' Del Admini'trador de O!ra o +e&e de ,rea
.1.1. E4 A67inis,ra6or 6e 4a O
)$
De la Unidad de Pre#enci-n de Rie'.o'
.2.1. Asesorar 8 &on,ro4ar e4 &'754i7ien,o 6e es,e 54an. .2.2. Ve4ar 5or e4 3ie4 &'754i7ien,o 6e4 54an% in3or7an6o o5or,'na7en,e a 4a s'5ervisi>n 4as in3ra&&iones 'e se &o7e,an. .2.. L4a7ar% &a5a&i,ar 8 re-is,rar a ,ravs 6e 4as &?ar4as 6iarias a ,o6o e4 5ersona4 &on 4o re3eren,e a es,e 5ro&e6i7ien,o.
2
)%
De lo' Su*er#i'ore'
..1. Fa7i4iari;arse &on 4as e:i-en&ias 6e es,e 5ro&e6i7ien,o. ..2. A&e5,ar 8 as'7ir 4a res5onsan. ... Ase-'rarse 'e ,o6os 4os ,ran ?a8an &o75ren6i6o e4 es5ri,' 6e s,a a&,ivi6a6. ... C'754ir 8 ?a&er &'754ir 4as a&&iones &orre&,ivas or6ena6as. ... n3or7ar o5or,'na7en,e a 4a s'5ervisi>n e ins5e&&i>n 4as in3ra&&iones 'e se &o7e,an. ... Ca5a&i,ar 8 re-is,rar a ,o6o e4 5ersona4 en ,o6o 4o re3eren,e &on s,e 5ro&e6i7ien,o.
)(
Del Per'onal
..1. C'754ir &on 4as 6is5osi&iones 6e4 5ro&e6i7ien,o. ..2. C'754ir &on 4as a&&iones &orre&,ivas 'e se ?a8an 3or7'4a6o. ... Par,i&i5ar a&,iva7en,e en 4as &?ar4as 6e &a5a&i,a&i>n &'an6o se 4es &i,e.
/
De'cri*ci-n
/1
De la' la!ore' de corte y 'oldadura
+.1.1. Los so46a6ores 6e o:i&or,e 6en 5ersona4 a6e&'a6o. Es,o in&4'8e a 4os a8'6an,es 8 o,ras 5ersonas en in7e6ia&iones 6e4 9rea en 6on6e e4 ,ran a 4os o=os 8 a 4a &an o&'4ar. Es,o si-ni3i&a 'e ,an,o e4 so46a6or &o7o e4 a8'6an,e 6e in34ar ne'79,i&os. +.1.. Para 6e,e&,ar 3'-as en 7an-'eras 8 a&&esorios% se 6en 6e =a<>n. No se 6e4eo.
+.1.+. La so46a6'ra 8 o:i&or,e 6en,ro 6e re&i5ien,es% 'e ?a8an si6o 'sa6os 5ara a47a&enar 4'i6os in34a7a<4es ' o,ras s's,an&ias si7i4ares 6en 6e so46a6'ra. +.1.. Se 6en 6e 4os ,ran a &?is5as% 5ar,&'4as% o<=e,os 'e &aen% ra6ia&i>n 4'7ni&a 8 7a,eria4es 3'n6i6os. +.1.G. Las 9reas en 'e se es,n e3e&,'an6o ,ra so46a6'ra 6e
/$
De la 'oldadura al arco
+.2.1. Los &a<4es 6e e'i5os 6e so46a6oras e4&,ri&as 'e es,n &one&,a6os en 'na 5osi&i>n e4eva6a% 6en 6e Ries-os. No 6en en <'enas &on6i&iones 5ara evi,ar 4a 3or7a&i>n 6e 'n ar&o e4&,ri&o. +.2.. E4 5ersona4 'e 6esarro44e ,ran a ,ierra. +.2.. Las 79'inas so46a6oras 5or,9,i4es 7on,a6as en 'n re7o4'e ' o,ra 54a,a3or7a% 6en 6e 4as 79s&aras 6e so46ar 6e
/%
De la 'oldadura a .a' y o0icorte
+..1. Las 4o e4 ,ie75o ne&esario 4os e'i5os 6e o:i&or,e 6en,ro 6e 'n es5a&io &on3ina6o. +... To6os 4os &o75onen,es 6e 4os e'i5os 6e o:i&or,e no 6e4eo. +... C'an6o 4os ,'n 6e ,ra
/(
De lo' Cilindro' de .a'e' com*rimido'
+..1. Los &i4in6ros 6e -ases &o75ri7i6os 6en ver,i&a4. +..2. C'an6o e4 e'i5o no es, en 'so% 4as v94v'4as 6e 4os &i4in6ros 6e -ases &o75ri7i6os 6e7e,ros re,ira6os 8 4a ,a5a 6e4 &i4in6ro 5'es,a en s' 4'-ar. Lo 7is7o es a54i&a<4e 5ara e4 ,rans5or,e 6e &i4in6ros. +... Los &i4in6ros no 6en a 4as ,e75era,'ras.
/)
Del tran'*orte de cilindro'
+..1. Para e4 ,rans5or,e 7an'a4 6e &i4in6ros 6en ver,i&a4. +..2. Los &i4in6ros no 6e
//
Del almacenamiento de cilindro'
+.+.1. Los &i4in6ros 6e o:-eno no 6e
4
Criterio' de Ace*taci-n To6os 4os es,a<4e&i6os en e4 5resen,e 5ro&e6i7ien,o.
5
Re.i'tro' Se 7an,en6r9n en on
6
For7'4ario 6e 6esi-na&i>n 6e4 res5onsa<4e 6e es,e e4e7en,o 8 s's o<4i-a&iones.
Re-is,ro 6e so46a6ores &a5a&i,a6os.
Ane0o'
For7'4ario 6e 6esi-na&i>n 6e4 res5onsa<4e 6e es,e e4e7en,o 8 s's o<4i-a&iones.
+
