UNIVERZITET U BEOGRADU ELEKTROTEHNIČKI FAKULTET
PRINCIPI UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM DOKTORSKE AKADEMSKE STUDIJE SEMESTRALNI RAD
Studenti: Neen! B!"#eti$% MS& EE I!nKne-ei$%MS&EE
Indeks: '()*'+, '()*'+.
/012es10: D0 /0ed0!3 Os41k01i$
'
Be130!d% 1kt15!0 .''67
8
PRINCIPI UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM
Sadržaj
1 2
NASTANAKRADIOAKTIVNOGOTPADA 8 PRAVNO REGULISANJE ODLAGANJAOTPADA 12 .78 IZUZIMANJE I OSLOBA9ANJE OD REGULATORNE KONTROLE777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778+ 3 KLASIFIKACIJA I KATEGORIZACIJA RADIOAKTIVNOG OTPADA 18 ,78 KLASIFIKAIJA RADIOAKTIVNOG OT/ADA777777777777777777777778( ,7. KRITERIJUM KVALITATIVNE KLASIFIKAIJE777777777777777777777.' ,7, KRITERIJUM KVANTITATIVNE KLASIFIKAIJE777777777777777777.' ,7+ KATEGORIZAIJA RADIOAKTIVNOG OT/ADA7777777777777777777.+ 4 PRINCIPI UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM 29 5 OSNOVNI KO RACI TOKOM U PRAVLJANJA RADIOAKTIVNIMOTPADOM 35 *78 /REDOBRADA77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,; *7. OBRADA777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,( *7.78 Re<01&esi0!n"e777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777.= *7.7. T0!ns4ut!&i"! i TENJE777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,* *7+78 /01du-en1 sk?!di@ten"e77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,, *7* ODLAGANJE77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,; 6 ODLAGANJERADIOAKTIVNOGOTPADA 38 ;78 NAČINI ODLAGANJA 0!DIOAKTIVNOG OT/ADA U TLU7777,( ;7878 /?itk1 1d?!3!n"e7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777,(
.
;787.
/0i<10@insk! 1d?!3!?i@t!77777777777777777777777777777777777777777777777777777777+;
;787, Du51k! 1d?!3!?i@t! 1d?!3!?i@t! u du51ki4 3e1?1@ki4 2104!&i"!4!7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777*' ;787+ ;7.
ODLAGANJE U MORA777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777**
;7.78 ;7.7.
7
Hid01is
Od?!3!n"e u 1ke!ne7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777** Su5duk&i"ske C1ne C1ne <1d?!#en"! tekt1nski
;7,
ODLAGANJE U NASLAGAMA LEDA77777777777777777777777777777777777777*(
;7+
ODLAGANJE U SVEMIRU777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;'
;7*
ODLAGANJE NISKO I SREDNJEAKTIVNOG OT/ADA777777777;.
PRIMERI SKLADIŠTA I ODLAGALIŠTA U SVETU 66 =78 FINSKA777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;; =7878 OLKILUOTO7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;; =787. LOVISA777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;6 =7. =7,
>VEDSKA77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777=8 NORVE>KA77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777*(
=7+
>VAJARSKA7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;8
=7*
FRANUSKA77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777;,
=7*78
ENTRE DE LA MANHE:7777777777777777777777777777777777777777777777777;,
=7*7.
ENTRE DE LA AUBE77777777777777777777777777777777777777777777777777777777;=
=7;
BELGO/REOESS% BELGIJA77777777777777777777777777777777777777777777777777777;6
=7=
BUGARSKA7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777=,
=7=78 ODLAGALI>TE NISKO I SREDNJEAKTIVNOG OT/ADA% NOVI HAN777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777=, =7=7. NUKLEARNA ELEKTRANA KOZLODUJ7777777777777777777777777;=
,
SPISAK SKRAENICA SKRAENICA
O!JAŠNJENJE
RAO
R!di1!ktini 1t
ICRP
Meun!01dn! k14isi"! C! C!@titu 1d C0!#en"! International Commision on Radiation Protection
IAEA
Meun!01dn! !3en&i"! C! !t14sku ene03i"u International Atomic Energy Agency
!SS
Basic Safety Standard
LL"
Nisk1!ktini 1t
IL"
S0edn"e!ktini 1t
#L"
Vis1k1!ktini 1t
E"
ICuCet 1t
LIL"
Nisk1 i s0edn"e!ktini 1t
LIL"$SL
K0!tk1-ie$i nisk1 i s0edn"e!ktini 1t
LIL"$LL
Du31-ie$i nisk1 i s0edn"e!ktini 1t
RAD"ASS
Radioactive Waste Safety Standards Programme
PVA
/1?iini? !?k11?
NSRAO
Nisk1 i s0edn"e!ktini 1t
R!MK
Rea"tor Bolshoy #oshchnosti $analniy High Power Channel!tye Reactor
+
PRINCIPI UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM
1% UVOD U<1t0e5! 0!di1!ktini 4!te0i"!?! <1#e?! "e <0i 31din! d!deset13 ek! u 4edi&ini% k!d! "e 1tk0ien! 0!di1te0!
*
0stu 215i"e <0e4! "1niCu"u$e4 C0!#en"u% i st0! 1d 0!di1!ktin13 1ti014 set! se u?!-u e?iki n!<10i i s0edst! C! <01n!?!-en"e n!"51?"i 0e@en"! C! C50in"!!n"e n!314i?!n13 RAO7 R!Ci"eni su st!nd!0dni <1stu<&i 150!de% sk?!di@ten"! i t0!"n13 1d?!3!n"! RAO% k1"i s! e?ik14 si3u0n1@$u 413u 3!0!nt1!ti d! ne$e 5iti ?1@e3 de"st! <1 ?"ude i 1k1?inu% @t1 se ne 41-e t0diti i C! sk?!di@ten"e d0u3i 0st! 1
;
2% NASTANAK RADIOAKTIVNOG OTPADA R!di1!ktini 4!te0i"!?i k1"i se k10iste u 0!C?i#iti4 <0i4en!4! <1st!"u n!k1n nek13 0e4en! de?i4i#n1 k1"u i?i <1t
=
0e!kt10 1k1 8' .8 B C! <1s4!t0!ni 8'' t1n!7 U<0!1 ti e@t!#ki <01iCedeni 0!di1nuk?idi u isk10i@$en14 nuk?e!0n14 310iu n!"e$i su de1 0!di1!ktin13 1t
e?ekt0!n! n! Ze4?"i k0!"e4 d!deset13 ek!% 8' B7 "e
(
U<0!1 su 1"ni nuk?e!0ni eks
6
Z! s!d! se isk10i@$en1 nuk?e!0n1 310i1 i?i is1k1!ktini 1t
8'
3% PRAVNO REGULISANJE ODLAGANJA OTPADA /1st1"e$i4 ten1?13i"!4! C! k0!tk101#nu nek1?ik1 st1tin! 31din! iC1?!&i"u 0!di1!ktin13 1t
88
1n 413!1 uC01k1!ti% <0i!t?"ii4 se s4!t0!"u s!41 d1Ce k1"e su 4n131st0uk1 4!n"e 1d s!k1dnen13 iC?!3!n"! <01se#!n13 #1ek! <0i01dni4 iC10i4!7 T!#ni iCn1si d1
8.
3%1 IZUZIMANJE I OSLO!A&ANJE OD REGULATORNE KONTROLE Budu$i d! su i <0i01dni 4!te0i"!?i u #1ek11" 1k1?ini 0!di1!ktini% ne 41-e se u <1t
8,
!ktin1sti <1"edini 0!di1nuk?id!% tC7 ,'/0' '()('*+,-+% k1"i su <010!#un!ti n! te4e?"u s<14enuti 0!di1?1@ki k0ite0i"u4!7 /1s?edi&! k1n&e
8+
T+.+ 1 V0edn1sti ni1! iCuCi4!n"! s
R+'0,)' C0$6B I$131 T$99* C$137 R+$226 U$238 '0,' A*$241
N'/0 '()('*+,-+ .':';,+ +<'/,0< =!>?@ 8' 8'' 8'' 8' 8' 8 8
N'/0 '()('*+,-+ )),+ +<'/,0< =!> 8'* 8'; 8'= 8'+ 8'+ 8', 8'+
T+.+ 2 R!di1!ktin1st neki 15"ek!t! i 4!te0i"!?! 8 8 k3
0!di1iC1t1
k34 8 k!2e 8k3 <01se#n1330!nit!
''' B 8 8'''B
T+.+ 3 R!s<1n ni1! iCuCi4!n"! <0e4! BSS
8*
Uku
1d 8 ''' B n<07 u0!n d1 8 ''' 4i?i"!0di B C! K0(,4 1d 8 ''' B)k3 u0!n d1 4i?i"!0du B)k3 t0i&i"u4
8;
4 KLASIFIKACIJA I KATEGORIZACIJA RADIOAKTIVNOG OTPADA 4 %1 KLASIFIKACIJA RADIOAKTIVNOG OTPADA Siste4 k?!si2ik!&i"e RAO 41-e 5iti C!sn1!n n! nek1?ik1 <0in&i
8=
D!te 4et1de k?!si2ik!&i"e su d15i"ene n! 1sn1u si3u0n1sn13 !s
8(
4%1 KRITERIJUM K VALITATIVNE KLASIFIKACIJE Jed!n 1d 413u$i n!#in! k?!si2ik!&i"e RAO "e 1n! k?!si2ik!&i"! n! 1sn1u ore"la otada: 1t
4edi&ini% n!u#n1ist0!-i!#ki4 "e 1!" siste4 <131d!n C! 1en"eu d1ku4ent!&i"e% C!
KRITERIJUM KVANTITATIVNE KLASIFIKACIJE K?!si2ik!&i"! RAO u 4n13i4 s?u#!"ei4! "e eC!n! C! !s
ti< RAO
!ktin1st
1d31!0!"u$i ste
86
is
S?ede$i k10!k C!te! de2inis!n"e s?ede$i
iC?!3!n"e 0!dnik!
iC?!3!n"e st!n1ni@t!
k1nt!4in!&i"! 1k1?ine
si3u0n1st 1d k0iti#n1sti
1
3ene0is!n! t1
!s
K14nik!&i"! "e t!k1e "ed!n 1d !s
s!4 0!di1!ktini 1t
<0ede2inis!ni s&en!0i"i u si3u0n1sni4 iCe@t!"i4!
1
s
s1&i"!?ni i <1?iti#ki !s
C!k1nske de2ini&i"e i C!tei7
Oi 2!kt10i 413u 130!ni#iti ste
<10ek?1
k0iti#n1st
.'
0!di1?1@ke 1s15ine o
0e4e <1?u0!s
o
3ene0is!n"e t1
o
intenCitet <01d10n13 C0!#en"!
o
!ktin1st i k1n&ent0!&i"! 0!di1nuk?id!
o
<10@insk! k1nt!4in!&i"!
o
d1Cni 2!kt10i 0e?e!ntni 0!di1nuk?id!
d0u3e 2iCi#ke 1s15ine o
!30e3!tn1 st!n"e #0st1% te#n1% 3!s1it1
o
di4enCi"e i 4!s!
o
k14
o
dis
o
is
o
0!st10?"i1st
e4i"ske 1s15ine o
<1ten&i"!?ni e4i"ski 0iCik
o
1t<10n1st n! k101Ci"u
o
s!d0-!" 103!nski 4!te0i"!
o
0e!ktin1st
o
3ene0is!n"e 3!s!
o
!
5i1?1@ke 1s15ine o <1ten&i"!?ni 5i1?1@ki 0iCik
M13u$i is1di <0k!se% 1<&i"e diC!"n! i s
<0i0e4en1 sk?!di@te C! 0!s
se?ek&i"! tenike C! k1ndi&i1ni0!n"e 0!di1!ktin13 1t
.8
in-en"e0ski <1s?1i u eCi s! 0uk1!n"e4 RAO u 1d?!3!?i@tu
!d4inist0!tine 4e0e t1k14 0uk1!n"! 1t
in-en"e0ske 5!0i"e0e C! C!d0-!!n"e 0!di1!ktin1sti t1k14 0uk1!n"! 1t
<151?"@!n"e neki 1s15in! n! s!"tu 1d?!3!?i@t!
s4e@t!n"e RAO u 1d?!3!?i@te7
N!k1n 510!k! 1t
..
KATEGORIZACIJA RADIOAKTIVNOG OTPADA K!te310iC!&i"! 0!di1!ktin13 1t
Nisk1!ktini 1t
S0edn"e!ktini 1t
Vis1k1!ktini 1t
Nisk1!ktini 1t
Ot
S0edn"e!ktini 1t
Ot
Vis1k1!ktini 1t
Vis1k1 0!di1!ktine te#n1sti% k1"e s!d0-e n!"e$i4 de?14 2isi1ne <01dukte% k!1 i neke !ktinide% k1"e se 1d!"!"u t1k14 e4i"sk13 0e<01&esin3! 1C0!#en13 310i!7 Bi?1 k1"i d0u3i 1t
.,
Is?u-en1 0e!kt10sk1 310i1% uk1?ik1 "e <013?!@en1 C! 1t
de<1n1!n"e n! e?iki4 du5in!4! u Ce4?"i7 N114 k!te310iC!&i"14 iC 866+7 31dine ueden! "e k!te310i"! iCuCet13 1t
.+
IZUZETI OTPAD Exempt Waste EW "e 1t?@ d1 nu4e0i#k! 0edn1st C! "!#inu d1Ce iCn1si 1B%BBB!>?@7C!/0ed?1-en! 1BS/?@0',-. st!n1ni@t17 N!&i1n!?ni <01
NISKO I SREDNJEAKTIVNI OTPAD Low and Intermediate Level Waste LILW ne 0!Cd!"! se k!1 <0e n! nisk1!ktini i s0edn"e!ktini 1t
K+<0H'/.' 0<+ Low and Intermediate Level Waste - Short Lived LILW-SL s!d0-i 4!?e k1n&ent0!&i"e du31-ie$i 0!di1nuk?id! k1"i4! "e <1?u-i1t du-i 1d ,' 31din!7 S!d0-i is1ke k1n&ent0!&i"e k0!tk1-ie$i 0!di1nuk?id! s! T1?23B @0',+7 T1?*37 Institu&i1n!?ni n!dC10 n!d 1d?!3!?i@te4 Cn!tn1 $e u4!n"iti 1
.*
1d?!3!?i@tu7 /131dn1 1d?!3!?i@te C! 1u 0stu 1t
D)@0H'/.' 0<+ Low and Intermediate Level Waste - Long Lived LILWLL s!d0-i t!k1 e?iku k1?i#inu du31-ie#i 0!di1nuk?id! s! T1?23B @0',+ d! "e <1t0e5n! iC1?!&i"! 1d 5i1s2e0e u du314 0e4ensk14 0!Cd15?"u% C! @t! se <1 <0!i?u <0edi! du51k1 3e1?1@k1 1d?!3!n"e7 T1
4!n"! 1d37 2"?* 7 K1n&ent0!&i"! du31-ie$i !?2!1d?!3!?i@te e4ite0! "eu 5?iCini e$! 1d 4BB!>?* N! te4e?"u !n!?iC! 413u$i s&en!0i"! C! <10@ine 1d!50!n! "e s?@ du31-ie$i !?2! e4ite0! C! <1"edini ?@7 I!k1 se n!eden1 130!ni#en"e k1n&ent0!&i"e du31-ie$i 0!di1nuk?id! 1dn1si s!41 n! !?2! e4ite0e% <1t0e5n1 "e k1nt01?is!ti i d0u3e du31-ie$e 0!di1nuk?ide n<07 I8.6 i?i T&667 U C!isn1sti 1d 1k1?n1sti u n!&i1n!?n1" 0e3u?!tii se i C! n"i 413u <01
VISOKOAKTIVNI OTPAD High Level Waste HLW u3?!n14 C!d0-!! Cn!#en"e iC d1s!d!@n"e k?!si2ik!&i"e7 On s!d0-i is1ke k1n&ent0!&i"e i k0!tk1-ie$i i du31-ie$i 0!di1nuk?id! i 0!Ci"! Cn!tnu k1?i#inu t1
K++<.'<'.
O+@+,-.
.;
ICuCeti 1t
E"
Nisk1 i s0edn"e!ktini 1t
K0!tk1-ie$i 1t
LIL"$SL
Aktin1sti ne <0e?!Ce ni1e 1s?15!!n"! k1"i se te4e?"e n! 130!ni#en"u 31di@n"e d1Ce is<1d '7'84S C! st!n1ni@t1
BeC 0!di1?1@ki 130!ni#en"!
Aktin1sti iCn!d ni1! 1s?15!!n"! i t1
Od?!3!n"e 5?iCu <10@ine i?i u du51k1 3e1?1@k1 1d?!3!?i@te
iCn1si +'''B)3 C! i <1"edin!#ne
LIL"$LL
Vis1k1!ktini 1t
#L"
K1n&ent0!&i"e du31-ie$i Du51k1 3e1?1@k1 0!di1nuk?id! <0e?!Ce 1d?!3!?i@te n!eden! 130!ni#en"! C! k0!tk1-ie$i 1t
Du51k1 3e1?1@k1 1d?!3!?i@te
.=
PRINCIPI UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM R!Ci"eni su 1sn1ni <0in&i
P',' 1 ZAŠTITA ZDRAVLJA LJUDI
.(
)ravl'an'e radioa"tivnim otadom mora da o(e*(edi odgovara'&+i nivo *a%tite *dravl'a l'&di,
Ve?iki 501" 0iCik! eC!ni C! 0!di1!ktini 1t
P',' 2 ZAŠTITA IVOTNE SREDINE )ravl'an'e radioa"tivnim otadom mora da o(e*(edi odgovara'&+i nivo *a%tite -ivotne sredine,
/0e2e0i0!ni <0istu< u<0!?"!n"! 0!di1!ktini4 1t
.6
St13! u<0!?"!n"e 0!di1!ktini4 1t
P',' 3 ZAŠTITA IZVAN NACIONALNI# GRANICA Radioa"tivnim otadom se mora &ravl'ati na na.in "o'i &*ima & o(*ir otenci'alne efe"te na l'&ds"o *dravl'e i -ivotn& sredin& i*van nacionalnih granica,
O!" <0in&i< "e d15i"en iC eti#ke 50i3e C! ?"udsk1 Cd0!?"e i 1k1?inu u d0u3i4 Ce4?"!4!7 Z!sn1!n "e n! <0et<1st!&i d! d0-!! i4! 15!eCu d! se <1n!@! 1d3110n1 i d! ne n!4e$e d1d!tne 0iCike <1 ?"usk1 Cd0!?"e i?i 1k1?inu 1k1?ni Ce4!?"!7 U s?u#!"u n104!?ni 1t
,'
P',' 4 ZAŠTITA !UDUI# GENERACIJA Radioa"tivnim otadom se mora &ravl'ati na na.in "o'i omog&+ava da redvi/eni &tica' na *dravl'e (&d&+ih generaci'a ni'e ve+i od nivoa "o'i s& danas rihvatl'ivi,
O!" <0in&i< "e d15i"en iC eti#ke 50i3e 1 Cd0!?"u 5udu$i 3ene0!&i"!7 /1@t1 ni"e 413u$e !
P',' 5 OPTEREENJE !UDUI# GENERACIJA Radioa"tivnim otadom se mora &ravl'ati na na.in "o'i ne ostavl'a neotre(no otere+en'e *a (&d&+e generaci'e,
O!" <0in&i< <0edst!?"! 410!?nu 15!eCu s!d!@n"e 3ene0!&i"e% k1"! d15i"! k10ist 1d <0i4ene 0!di1!ktin13 4!te0i"!?!% d! <0eduC4e 1d3110n1st C! st10eni 0!di1!ktini 1t
P',' 6 NACIONALNA ZAKONSKA REGULATIVA
,8
Radioa"tivnim otadom se mora &ravl'ati & s"lad& sa va-e+om nacionalnom reg&lativom0 &"l'&.&'&+i sistem odgovornosti i ne*avisn& reg&latorn& "ontrol&,
D0-!e u k1"i4! <01iC1de i?i k10iste 0!di1nuk?idi t0e5! d! 0!Ci"u n!&i1n!?ni C!k1nskise1ki0 k1"i uk?"u#u"e C!k1ne% 0e3u?!tie i u
P',' 7 KONTROLA STVARANJA RADIOAKTIVNOG OTPADA 1enerisan'e0 odnosno stvaran'e radioa"tivnog otada mora (iti (iti %to 'e ra"ti.no mog&+e man'e,
/01iC1dn"! 0!di1!ktin13 1t
P',' 8 ME&USO!NA ZAVISNOST STAVRANJA I UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM #e/&so(na *avisnost svih "ora"a & stvaran'& i &ravl'an'& radioa"tivnim otadom mora (iti &*eta & o(*ir na ade"vatan na.in,
,.
Osn1ni k10!&i u u<0!?"!n"u 0!di1!ktini4 1t
P',' 9 SIGURNOST POSTROJENJA #ora (iti o(e*(e/ena sig&rnost ostro'en'a sa radioa"tivnim otadom to"om celog n'egovog radioa"tivnog ve"a,
T1k14 5i0!n"! ?1k!&i"e% <01"ekt1!n"!% k1nst0uk&i"e%
,,
OSNOVNI KORACI TOKOM UPRAVLJANJA RADIOAKTIVNIM OTPADOM R!di1!ktini 1t
,+
S?ik! ;78 Osn1ni k10!&i u siste4u u<0!?"!n"! RAO7 K!0!kte0iC!&i"!% sk?!di@ten"e i t0!ns<10t 1t
PREDO!RADA /0ed150!d! 1t
M','*'(+'-+ 0<++ o 1d?!3!n"e i 0!s
o
s0edinu k!1 1t
S+)-+,-. ' 0<'+,-. o Z! s!ku 0stu 1t
,*
S?ik! ;7. /!k1!n"e RAO u 1d31!0!"u$e 15e?e-ene k1nte"ne0e7
S.@.@+'-+% k1"! se 0@i n! 1sn1u s?ede$i k!0!kte0istik!: o
o
o
/10ek?1 1t
o
RAO k1"i s!d0-i 0!di1nuk?ide k1"i se te@k1 4e0e !?2! 5et! e4ite0i C!te!"u <1se5!n 41nit10in37 A?2!e4ite0i su iis1k1 0!di1t1ksi@ni7 M10!"u 5iti iCd1"eni n! 4estu n!st!nk! i k1nt01?is!ni <0e <0id0u-i!n"! 1st!?14 RAO7
D.0,<+*',+'-+ <01e0! s<1?"ni <10@in! k1nte"ne0! k1"i s!d0-i RAO7 IC0@iti dek1nt!4in!&i"u <0e s!k13 <14e0!n"! k1nte"ne0! i n!k1n t0!ns<10t! n! 1d0edi@te smear3wie test7 #.*'-0 '+@0+/+,-. 5eC5edni"e u<0!?"!n"e <0i4en14 e4i"ski 4et1d!7 /0i4e0 d1d!!n"e
P+0/+,-. C! t0!ns<10t u <0i0e4en1 sk?!di@te i?i u <1st01"en"e C! t0et4!n7 Ot
o
Aktin1st
o
/0isutni 0!di1nuk?idi He4i"ske 1s15ine
o
FiCi#k14e!ni#ke 1s15ine
o
Bi1?1@ke 1s15ine
o
/10ek?1
O!RADA O50!d! 0!di1!ktin13 1t
O,0/,' 0,.<' <.<*+,+ ;/<0@ RAO )
S*+,-.,-. (+.*',. 0*+'-+7 V0?1 "e u15i#!"en! <0!ks! d! se C!<0e4in! 1t
,=
S?ik! ;7, In!dr&m k14
S?ik ;7+ Su
S?ik! ;7* Is<0es1!n! 5u0!d7
,(
S?ik! ;7= IC3?ed
S?ik! ;7; .' ''' kN su
S?ik! ;7( /0i0e4en1 sk?!di@te C! 0!di1!ktini 1t
S+-'/+,-. ',',. +'-+% S4!n"en"e C!<0e4ine 41-e se iC0@iti s
S?ik! ;76 S
,6
O,0/,' 0,.<' <.<*+,+ <.;,0@ '' @+0/'<0@ RAO U e$ini s?u#!"e! 1t
E/+0+'-+
J0,+ '(*.,+
#.*'-+ .''<+'-+ e4i"ski4 4et1d!4! t!?1-en"e4 se iCd!"!"u 0!st10ene #0ste su
1
R.0.'+,-.
Re<01&esi0!n"e4 se n!Ci! 0e&ik?i0!n"e isk10i@$en13 310i! k!k1 5i se iC n"e3! iCd1"i?i t!i@e% ni e?i#in! ni t01@!k iC30!dn"e 1d?!3!?i@t! nisu 0e<01&esi0!n"e4 isk10i@$en13 310i! 5itn1 s4!n"eni7 G?!ni 0!C?13 t14e "e
+'
t1!"&!0sk1" i J!
+8
S?ik! ;78' /1st01"en"e C! 0e<01&esi0!n"e RAO u Sellafield& u Ve?ik1" B0it!ni"i Odn1s <01duk!t! 0e<01&esi0!n"!
N!"4!n"e 6; "e u0!n k1"i se 41-e k10istiti u n114 310iu
D1 8 "e
D1 , "e is1k1!ktini 1t
+.
2
T+,*)<+'-+ ' +<''-+
D! 5i se t0!"n1 0e@i?i neki du31-ie$i 0!di1nuk?id! 41-e41 i t0!"n1 <0et10iti i?i u 5145!0d1!n"e4 st!5i?ne nuk?ide i?i0!di1nuk?id! u nuk?ide s su5!t14ski4 k0!$i4 <1?u-i1t147 T1 se 41-e u#initi #esti&!4! u nuk?e!0ni4 0e!kt10i4! i?i u !k&e?e0!t10i4! #esti&! <01"ekt1!ni4 u<0!1 C! tu n!4enu7 Nuk?e!0ni <01&es% u k1"e4e se "ed!n nuk?id <0et!0! u d0u3i n!Ci! se <+,*)<+'-+% ! u k14e se "eC301 0!C5i"! n! d! i?i i@e de?1! n!Ci! se +<''-+7 T0et4!n isk10i@$en13 nuk?e!0n13 310i! t0!ns4ut!&i"14 C!te! nek1?ik1 k10!k!: u <014 se iC 310i! 0e<01&esi0!n"e4 1d!"! u0!n i edsk1"% >!"&!0sk1" i SADu7 A4e0i#ki ist0!-i!#i su% ist1 t!k1% <01&eni?i d! 5i t0e5!?1 8'' 31din! ne<0est!n13 0!d! t0!ns4ut!&i"sk13 310in13 &ik?us! d! 5i se k1?i#in! !kti!&i1ni <01duk!t! u <1st1"e$e4 isk10i@$ten14 310iu iC !4e0i#ki ?!k11dni 0e!kt10! s4!n"i?! C! 6'7 Akti!&i1ni <01dukti% k1"i 5i se 413?i uk?1niti i?i 5i i4 se 413?! s4!n"iti k1?i#in! s!d!@n"i4 Cn!n"e4 i 413u$n1sti4!
+,
<1t0e5u C! 3e1?1@ki4 1d?!3!n"e4 <0i k1"e4 "e uku
++
KONDICIONIRANJE K1ndi&i1ni0!n"e 0!di1!ktin13 1t
+*
S?ik! ;788 /1st01"en"e C! it0i2ik!&i"u% K!0?s0ue% Ne4!#k!7
S?ik! ;78.7 /01&es s1?idi2ik!&i"e <1 2!C!4!% d1 1d?!3!n"!7
S?ik! ;78.! Č0st! 4!t0i&! &e4ent% !s2!?t% s41?! 4!?! 50Cin! is
+;
S?ik! ;78.5 K1nte"ne0%
S?ik! ;78.& /1?1-!"
S?ik! ;78.d Ge1?1@ke 5!0i"e0e 1d?!3!?i@t!: 4!?i <01t1k 1de% C!d11?"!!"u$! id01e4i"!% 4e!ni#k! st!5i?n1st Ge1?1@ke 5!0i"e0e 5i1s2e0e: C!d0-!!n"e 0!di1nuk?id! s10<&i"!% di2uCi"! 4!t0iks!% s4!n"en"e k1n&ent0!&i"e 0!di1nuk?id! 0!C0ei!n"e% 0!di1!ktini 0!s
+=
SKLADIŠTENJE Sk?!di@ten"! <0edst!?"! <0i0e4en1 #u!n"e 0!di1!ktin13 1t
S?ik! ;78, /0i4e0 sk?!di@t! Vissin3en u H1?!ndi"i
+(
S?ik! ;78+ /0i4e0 sk?!di@t! Vissin3en u H1?!ndi"i
S?ik! ;78* /0i4e0 sk?!di@t! B0in"e u S?1eni"i
3
S?ik! ;78; Sk?!di@te #0st13 RAO
P0)H.,0 +'<.,-.
I Ce4?"e 5eC ene03etsk13 nuk?e!0n13 <0130!4! 413u i4!ti 4!?i% !?i 1
+6
4edi&ini% indust0i"i i?i <0i nuk?e!0ni4 <0i4en!4! u ist0!-i!n"i4!7 K!k1 se t!k! 1tt!i@e% siste4i <10@insk13 sk?!di@ten"! 15i#n1 uC 0e!kt10e <01"ekt1!ni su C! d0u3u s0u iC4en! 310i!% !n0edne situ!&i"e u k1"i4! itn1 t0e5! iC!diti 310i1 iC "eC30! 0e!kt10! i iC0@iti <0i0e4en1 sk?!di@ten"e k!k1 5i se n!"e$i de1 n!st!?i 0!di1nuk?id! 0!s
*'
S?ik! ;78= B!Cen C! <01du-en1 sk?!di@ten"e isk10i@$en13 nuk?e!0n13 310i! >edsk!
*8
S?ik! ;78( /01du-en1 sk?!di@ten"e isk10i@$en13 nuk?e!0n13 310i! u 5et1nski4 15"ekti4! K!n!d!
ODLAGANJE Od?!3!n"e "e de2initin1 s4e@t!n"e 1t
*.
Z! nek! 1d?!3!?i@t! 41-e se
S?ik! ;786 K!niste0i C! 1d?!3!n"e is?u-en13 310i!7
>edsk! i Finsk! su 0!Ci?e k!?u
*,
ODLAGANJE RADIOAKTIVNOG OTPADA NAINI ODLAGANJA RADIOAKTIVNOG OTPADA U TLU U 0!C1"u st0!te3i"! C! 1d?!3!n"e 1t
4
P'<0 0+@+,-.
K1d
*+
s!tu0!&i"e7 U 15! s?u#!"! 1d?!3!?i@te 410! 5iti k1nst0uis!n1 n! n!#in k1"i s<0e#!! t1k <1dCe4ni 1d! <0ek1 0!di1!ktin13 1t
**
S?ik! =78 /0ik!C <1<0e#n13 <0esek! s! 0!C?i#iti4 ni1i4! <1dCe4ni 1d!7 N! <0i4e0% u <1st01"en"u C! 150!du i 1d?!3!n"e n! ?1k!&i"i Ro""asho u see0n14 J!
*;
C!ti4 Ce4?"147 U 5rigg& u Ve?ik1" B0it!ni"i k10iste se 1d?!3!?i@t! 15?1-en! 5et1n14 s! u30!eni4 d0en!-ni4 k!n!?i4! ne@t1 is<1d <10@ine t?!7 U 1d?!3!?i@tu Centre de la #anche u F0!n&usk1"% nisk1!ktini 1t
*=
U F0!n&usk1" Centre del6A&(e i u >
*(
S?ik! =7. /?itk1 1d?!3!?i@te Centre del6A&(e u F0!n&usk1"7
*6
S?ik! =7, >e4!
S?ik! =7+ /0i
;'
5
P'0/',+ 0 +@+'<+
/0i<10@insk! 1d?!3!?i@t! near s&rface facilities is<1d su <10@ine t?!% !?i ne n! e?ik1" du5ini7 k1"i Od?!3!?i@te uk?"u#u"e C1nu nedi0nute stene i?iOsi4 sedi4ent! iCn!d <1st01"en"! 2iCi#ki de?i 1d?1-eni 1tedsk1" "e iC30!en1 86(67 31dine "edn1 t!k1 1d?!3!?i@te u 3n!"su n! du5ini 1d ;' 4 is<1d B!?ti#k13 410!7 On1 "e <0edien1 C! 1d?!3!n"e nisk1 i s0edn"e!ktin13 1t
;8
S?ik! =7* >e4! <0i<10@insk13 1d?!3!?i@t! 8l"il&oto u Finsk1"7
;.
S?ik! =7; K1n&e
;,
S?ik! =7= N!#in <0i<10@insk13 1d?!3!n"!: tune?i se n!?!Ce
;+
6
D)0+ 0+@+'<+ 0+@+'<+ ) )0'* @.00'* :0*+'-+*+
Ot
;*
<01&en14 du3101#n13 <1n!@!n"!7 U nek1?ik1 Ce4!?"! "e s<01eden! t!k! 2104!?n! <01&en! si3u0n1sti i <01&en! uti&!"! du51k13 3e1?1@k13 1d?!3!?i@t! n! 1k1?inu u >edsk1"% Finsk1" i >!"&!0sk1" i?i "e u<0!1 u t1ku u K!n!di7 Ge1?1@k1 1d?!3!n"e ne 410! i e01!tn1 ne$e 5iti 130!ni#en1 s!41 n! isk10!di1!ktini 1tedsk! i >!"&!0sk! n!4e0!! d! 1d?1-i u 3e1?1@k! 1d?!3!?i@t!% 1si4 isk10i@$en13 310i! i s! 1st!?i du31-ie$i 1t
;;
S?ik! =7( S!st! si3u0n1sni <0e<0ek! k1"i "e
1 5!k!0ni k1nte"ne0i s! isk10i@$eni4 310i14 2 5u@1tine C! 1d?!3!n"e is
;=
S?ik! =76 Od?!3!?i@t! u >edsk1"7 T!41 se s! 0!di1!ktini 1t
7
#'0'),+ )0<',+ ' .*.,<'+,-. ,+ 0+'-'
U Kini se is
;(
&e4ent14 n! s!41" ?1k!&i"i% ! C!ti4 di0ektn1 u50iC3!! u <1dCe4ne 5et1n14 1"!#!ne 15"ekte7
;6
S?ik! =78' Hid01is
ODLAGANJE U MORA 8
O+@+,-. ) 0.+,.
Neke Ce4?"e su 1d0een1 0e4e k10isti?e 1ke!ne C! 1d?!3!n"e 130!ni#eni k1?i#in! 0!di1!ktin13 1t
='
15?ik 3e1?1@k13 1d?!3!n"!7 O!k! ti< 1d?!3!n"! "e C!4i@?"en k!1 s4e@t!n"e 1t!"&!0sk!% Ve?ik! B0it!ni"! i SAD i 4eus15n1 0!C4en"i!?e s!Cn!n"!7 i?" ist0!-i!n"! 5i1 "e <0iku
=8
S?ik! =788 Od?!3!?i@t! 0!di1!ktin13 1t
=.
9
S))'-. (0,. (0,. 0/+;.,-+ <.<0,' 0;+
R!C4!t0!n1 "e 1d?!3!n"e 0!di1!ktin13 1t
ODLAGANJE U NASLAGAMA LEDA D1 s!d! su 0!C4!t0!n! t0i 3?!n! n!#in! C! 1d?!3!n"! 0!di1!ktin13 1t
=,
1d?!3!n"e 1t
=+
ODLAGANJE U SVEMIRU Od?!3!n"e nuk?e!0n13 310i! t!k1 d! se ?!nsi0! u se4i0 <0i?!#n1 "e "e0 se <015?e4 iC n!4! n!"5?i-e 1k1?ine C!uek uk?!n"!7 U tu s0u su 0!C4!t0!ni 0!C?i#iti k1n&e
=*
=;
ODLAGANJE NISKO I SREDNJEAKTIVNOG OTPADA D1 d!n!s "e u setu iC30!en1 i?i se 30!di i@e 1d st1tinu 1d?!3!?i@t! nisk1 i s0edn"e!ktin13 1t
==
NSRAO n! <0i<10@insk! i <1dCe4n!% s ti4 d! se "1@ d1d!tn1 0!C?iku"u i <1d0ste <1"edin13 ti
/0i<10@insk! 1d?!3!?i@t! o
Jedn1st!n! <0i<10@insk! 1d?!3!?i@t!
o
/0i<10@insk! <1st01"en"! C! 1d?!3!n"e s! iC30!eni4
5!0i"e0!4! /1dCe4n! 1d?!3!?i@t! o
N!
o
N!4enski isk1
T0e5! d1d!ti d! i4! <0i4e0! 1d?!3!n"! NSRAO i u 1d?!3!?i@ti4! k1"! se <1 s1"i4 s1"sti4! 413u s4!t0!ti du51ki4 3e1?1@ki4 <1st01"en"i4!7 Od?!3!n"e 1t
=(
0!di1nuk?id! n! si3u0!n n!#in t0!"n1 1d?!-e 5eC sku<13 du51k13 uk1
=6
du31-ie$i NSRAO% t!k1 d! se u t14 <13?edu ne s<011di st0131 0!C30!ni#en"e s! du51ki4 3e1?1@ki4 1d?!3!?i@ti4!7 /1dCe4n1 1d?!3!n"e u n!
('
PRIMERI SKLADIŠTA I ODLAGALIŠTA U SVETU FINSKA 1B
OLKILUOTO
U Finsk1"% u O?ki?u1tu% <1dCe4n1 1d?!3!?i@te C! nisk1 i s0en"e !ktini 1t
(8
S?ik! (78 Od?!3!?i@te 0!di1!ktin13 1t
S?ik! (7. Si?1si C! 1d?!3!n"e nisk1 i s0edn"e!ktin13 1t
S?ik! (7, Siste4 tune?! i enti?!&i"e7
(.
11
L O V IS A
Od?!3!?i@te L1is! se n!?!Ci u 5?iCini nuk?e!0ne e?ekt0!ne L1is! u Finsk1"7 /01"ekt1!n1 "e n! s?i#!n n!#in k!1 1d?!3!?i@te O?ki?u1t17 Od?!3!?i@te "e 1t10en1 u 866(% s!
S?ik! (7+ IC3?ed 1d?!3!?i@t! iCnut0!7
(,
S?ik! (7* /1<0e#ni <0esek te0en! C! 1d?!3!n"e7
ŠVEDSKA U >edsk1"% k1n!#n1 1d?!3!?i@te C! 1
(+
S?ik! (7;7 IC3?ed 1d?!3!?i@t! SFR7
S?ik! (7= IC3?ed >edsk13 1d?!3!?i@t! SFR7
(*
S?ik! (7( /1dCe4ne <01st10i"e u SFRu7
S?ik! (76 Si?1s u 1d?!3!?i@tu SFR7
(;
NORVEŠKA U N10e@k1"% <1st01"en"e Hi4d!?en C! 1d?!3!n"e nisk1 i s0edn"e !ktin13 1t
S?ik! (78' Unut0!@n"1st 1d?!3!?i@t! Hi4d!?en u N10e@k1"7
(=
U s!k1" <01st10i"i% iC30!en! su d! #0st! s!k012!3! s! 5et1nski4 <1d1i4! i Cid1i4!7 K!d! se "ed!n s?1" u 1de?"ku s!k012!3! <1
S?ik! (788 IC3?ed 1d?!3!?i@t! Hi4d!?en u N10e@k1"7
((
S?ik! (78. Unut0!@n"1st 1d?!3!?i@t! Hi4d!?en u N10e@k1"7
ŠVAJCARSKA U >!"&!0sk1" se s! 0!di1!ktini 1t
(6
S?ik! (78, /0i0e4en1 sk?!di@te ZILAG7 Vis1k1 !ktini 1t
6'
S?ik! (78+ /1d1dne <01st10i"e C! sk?!di@ten"e u nuk?e!n1" e?ekt0!ni Gs3en7
FRANCUSKA 12
CENTRE DE LA MANC#E
Centar de la #anche "e 5i1 u 2unk&i"i 1d 86;67 d1 866+7 31dine7 K10isti1 se
C! 1d?!3!n"e nisk13 i s0edn"e!ktin13 1t
68
S?ik! (78*! S?!3!n"e 5u0i$! s! RAO7
S?ik! (78*5 IC3?ed 1d?!3!?i@t! k!d! "e <1sti3nut! -e?"en! 2104!&i"! s?1-en13 1t
6.
S?ik! (78*& N!#in s?!3!n"! 5u0i$!7
S?ik! (78*d I4
6,
S?ik! (78*e /0ek0i!n"e 1d?!3!?i@t! s?1"e4 t0!e7
6+
S?ik! (78*2 K1n!#ni iC3?ed 1d?!3!?i@t!7
13
CENTRE DE LAAU!E
F0!n&usk1 1d?!3!?i@te Centre de la A&(e "e k14
6*
S?ik! (78; Od?!3!?i@te Centre da la A&(e u F0!n&usk1"7
6;
!ELGOPREOCESS !ELGIJA
S?ik! (78= Z30!d! 8*8 C! nisk1!ktini 1t
6=
S?ik! (78( Z30!d! 8.= C! s0edn"e!ktini 1t
S?ik! (786 /1<0e#ni <0esek te0en!7
6(
S?ik! (7.' /1dCe4n! ?!510!t10i"! C! ist0!-i!n"e% E&rodice0 #ol,
S?ik! (7.8 /1dCe4n1 <1st01"en"e C! ist0!-i!n"! Hades0 #ol,
66
!UGARSKA 14
ODLAGALIŠTE NISKO OTPADA NOVI #AN
I
SREDNJEAKTIVNOG
S?ik! (7.. IC3?ed <0i<10@insk13 1d?!3!?i@t! u N114 H!nu u Bu3!0sk1"7
8''
Od?!3!?i@te "e u 0!du 1d 86;+7 U
O5?!st 130!ni#en13 <0istu
O5?!st 0!di1?1@ke k1nt01?e * k4
O5?!sti 1d?!3!?i@t!
15
Od?!3!?i@te C! nisk1 i s0edn"e !ktini #0!sti 1t
NUKLEARNA ELEKTRANA KOZLODUJ
U 1ki0u nuk?e!0n13 <1st01"en"! K1C?1du" <1st1"i s
IC30!en s0edin14 6'ti O50!u"e RAO s!41 1d nuk?e!0ne e?ekt0!ne K1C?1du" /01&esi0!n"e #0st13 RAO /01&esi0!n"e te#n13 RAO
K14
Bu0i$i se sk?!di@te u 1"!#!ni4 5et1nski4 k1nte"ne0i4! Inent!0: s8,+% s8,=% 1;' i Mn*+
N! s?ede$1" 30u
8'8
S?ik! (7., /1st01"en"e C! k1ndi&i1ni0!n"e #0st13 i te#n13 0!di1!ktin13 1t
8'.
N! s?ede$1" 30u
8',
S?ik! (7.+ /1st01"en"e C! sk?!di@ten"e 0!di1!ktin13 1t
8'+
L'<.+<)+ 8W Te /0in&i
8'*
