Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!! !"#$ &'()#*+, "$ (*-+.&' -'/, 0.&$1&.' 23$'#.4$ 2,55,1" 678928:; <=>
#$%& '( )*#+,)-+*.)/ +01.)1*/, 2 341-4/0/.)5* *+641,)*-789#)./ :3*,;
<( )=>$?@A$=B@& $%CB@C=&?
9*5$3,"," '*#,3$" &,.1&.?$1 $1 @*$ $A."#$1 #3$" #.(," ?$ .1#$+.B$1&.'C &,1&$(#, @*$ $1 (".&,+,B)' "$ 3$(3$"$1#' &,1 +' +$#3' BD E1#$+.B$1&.' -.,+FB.&'C +' @*$ 4.$1$ ?$#$35.1'?' B$1G#.&'5$1#$ E1#$+.B$1&.' ",&.'+8$5,&.,1'+C $" +' @*$ H'&$ 3$I$3$1&.' ' +'" H'-.+.?'?$" ?$ +' ($3",1' ('3' @*$ J+."#'K , J$"('-.+'?'K $1 +' 4.?' L "$ -'"' $1 +'" 3$+'&.,1$" &,1 $+ 5$?., L &,1 +," ?$5M"= E1#$+.B$1&.' '&'?G5.&' , (".&,5G#3.&'C +' @*$ $" $4'+*'?' &,1 #$"# ?$ .1#$+.B$1&.'C L ?$#$35.1'?' ". *1' ($3",1' $" $I.&'N $1 $+ "."#$5' $?*&'#.4, L '&'?G5.&,= !+ &,1&$(#, ?$ E1#$+.B$1&.' !5,&.,1'+ OE!P 4.$1$ ?$ '1#.B*, ($3, I*$ $+ Q3= R,+$5'1 @*.$1 +$ .1#3,?*/, ?$ 5'1$3' 1,4$?,"' $"&3.-.$1?, *1 6$"# :$++$3 ",-3$ $+ #$5'= R,+$5'1 ?.&$ @*$ $A."#$1 ?," #.(," ?$ 5$1#$"C +' @*$ (.$1"' L +' @*$ ".$1#$= 0' @*$ (.$1"' $" +' 3'&.,1'+ L +' @*$ ".$1#$ $" +' $5,&.,1'+= J0' ($3",1' @*$ "'-$ 5'1$/'3 +'" $5,&.,1$" (3,(.'" L '/$1'" $" &'('N ?$ &,1"$B*.3 "*" ,-/$#.4," L 5$#'"K
1
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
R,+$5'1=
0' E! (*$?$ ?$I.1.3"$ &,5, !" *1 &,1/*1#, ?$ ?$"#3$N'"C &'('&.?'?$" L &,5($#$1&.'" 1, &,B1,"&.#.4'" @*$ .1I+*L$1 $1 +' H'-.+.?'? ?$ *1' ($3",1' ('3' &,1"$B*.3 $+ GA.#, $1I3$1#'1?, $A.B$1&.'" L (3$".,1$"= ;"($,"D &,1,&$3 +'" (3,(.'" $5,&.,1$"C 5'1$/'3+'"C +' 5,#.4'&.F1 .1#3)1"$&'C 3$&,1,&$3 +'" $5,&.,1$" '/$1'"=
S'5," ' 4$3 'H,3' *1 &*3.,", $A($3.5$1#, &,1 1.T,"C $+ U'3"H5'++,V #$"#= :$ +$" (.?$ @*$ 'B*'1#$1 ?," 5.1*#," ?$+'1#$ ?$ *1' B,+,".1' ".1 &,5G3"$+'= :. +, H'&$1 3$&.-.3M1 ?$5M" ?$ $"' ,#3' 5M"= !"#$ $A($3.5$1#, 'L*?' ' $4'+*'3 +' &'('&.?'? @*$ #$1$5," ('3' (,"(,1$3 +' B3'#.I.&'&.F1 .15$?.'#'C +' &'('&.?'? ?$ ($1"'3 $1 $+ I*#*3, $1 4$N ?$ $1 $+ '@*) L 'H,3'WX#Y ".$1?, 1.T,C @*G H*-.$"$" H$&H,Z H##(D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\A<:>A:]H?.^
.C=B$D>CE @%DCF>&=>$E D&F& ?& )+G 2,5($#$1&.'" ($3",1'+$"D _= ;*#,&,1,&.5.$1#,= ]= ;*#,&,1#3,+ $5,&.,1'+= O2'('&.?'? ('3' (,"#(,1$3 +' B3'#.I.&'&.F1P= <= U,#.4'&.F1 2,5($#$1&.'" ",&.'+$"D !5('#)'= `'-.+.?'?$" ",&.'+$" O'"$3#.4.?'?P=
S$'5," *1 $/$5(+, ?$ &,5($#$1&.' ",&.'+C *1 4.,+.1."#' @*$ $" &'('N ?$ "$3 $"(,1#M1$, L $1&'/'3 -.$1 +, @*$ +$ ,&*33$ ?*3'1#$ $+ &,1&.$3#,C X#Y @*G H*-.$"$" H$&H,Z H##(D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\ab48V`*N+c7
d#3' ?$ +'" B3'1?$" &*'+.?'?$" ?$ +'" ($3",1'" $5,&.,1'+5$1#$ .1#$+.B$1#$" $" +' $5('#)'C @*$ $" +' &'('&.?'? ?$ (,1$3"$ $1 $+ +*B'3 ?$+ ,#3,C , J&'5.1'3 &,1 "*" N'('#,"K= S$M5," +, .5(,3#'1#$ @*$ $" ('3' $1#$1?$3 ' +," ?$5M" L ' 1,",#3," 5."5," &,1 $+ ".B*.$1#$ 4)?$,D H##("D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\5.Eefg^<@cE
2
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
`,5-3$" L 5*/$3$" &,1 *1' .1#$+.B$1&.' $5,&.,1'+ ?$"'33,++'?' "$ &,5(,3#'1D ",&.'+$" L '+$B3$"C &,1 *1' 1,#'-+$ &'('&.?'? ?$ &,5(3,5.",C '"*5.$1?, 3$"(,1"'-.+.?'?$"C ".$1?, ",+.?'3.,"C $A(3$"'1?, "$1#.5.$1#," '-.$3#' L '?$&*'?'5$1#$ L &,5*1.&M1?,"$ $1 I,35' I+*.?'=
3$FH@?$EG `,5-3$ .1#$+$*'+D ;5-.&.,",C (3$4.".-+$C ,-"#.1'?,C &3)#.&,C &,1?$"&$1?.$1#$C I'"#.?.,",C .1H.-.?,C 'I'-+$C I3),C .1$A(3$".4,= `,5-3$ .1#$+.B$1#$ $5,&.,1'+5$1#$D !@*.+.-3'?,"C ",&.'-+$"C '+$B3$"C 3$"(,1"'-+$"C ",+.?'3.,"C &*.?'?,"," U*/$3 .1#$+$*'+D E?$'" I+*.?'"= S'3.$?'? ?$ .1#$3$"$" .1#$+$*'+$"= E1#3,"($.4'"= h3,($1"'" ' +' '1".$?'?C &*+('-.+.?'? U*/$3 .1#$+.B$1#$ $5,&.,1'+5$1#$D h,".#.4'"= :,&.'-+$"= i'&.+.?'? ?$ &,5*1.&'&.F1= !"(,1#M1$'"= :$ '?'(#'1 ' +' #$1".F1=
h'3' 'T'?.3+$ *1' 1,#' ?$ H*5,3C '*1@*$ H'L *1' -'"$ &.$1#)I.&' $1 +, @*$ 4'5," ' 4$3C #$ (3$"$1#'5," $+ ".B*.$1#$ 4)?$,C @*$ H'-+' ?$ +'" ?.I$3$1&.'" $1#3$ $+ &$3$-3, ?$+ H,5-3$ L +' 5*/$3C @*$ $A."#$1 L ?$-$5," #$1$3+'" $1 &*$1#' ('3' &,1,&$31," 5$/,3D H##(D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\4`.38eHQ:cj 3
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
I( 3FCAF&%&B@J= *$KFC?@=AKLE>@B& :3*,;( E1.&.,"D !1 +," k> l.&H'3? 6'1?+$3 O5'#$5M#.&,C &.-$31G#.&,C B$"#'+#."'P L e,H1 R3.1?$3 O+.1Bm."#'P ?$&.?$1 -*"&'3 $+ I',3 @*$ ($35.#$ ' '+B*1," #$3'($*#'" ,-#$1$3 3$"*+#'?," 5'3'4.++,"," &,1 "*" ('&.$1#$"= 6'1?+$3 L R3.1?$3 &,1&+*L$1 @*$ $"#," #$3'($*#'" '(+.&'1 ('#3,1$" ".5.+'3$" ?$ &,5*1.&'&.F1 .1#$31' L $A#$31' $1 "* #3'-'/,C ' ($"'3 ?$ "*" ?.I$3$1&.'" $1 ($3",1'+.?'? L ,3.$1#'&.F1 #$3'(G*#.&'= 0' h90 $" +' &.$1&.' L '3#$ ?$ +' $A&$+$1&.'C (*$"#, @*$ "*" '(,3#'&.,1$" "$ -'"'1 $1 +' J?.I$3$1&.' @*$ H'&$ +' ?.I$3$1&.'K $1 .1?.4.?*," $A&$(&.,1'+$"= 2,1"."#$ $1 *1' "$3.$ ?$ #G&1.&'" ('3' '1'+.N'3C &,?.I.&'3 L 5,?.I.&'3 &,1?*'" (,3 5$?., ?$+ $"#*?., ?$+ +$1B*'/$= d-/$#.4,"D :'+.3 ?$ ".#*'&.,1$" ?.I)&.+$" 5$?.'1#$ &,33$&&.,1$" &,B1.#.4'" !"#'-+$&$3 ('*#'" ?$ &,5(,3#'5.$1#, 3$I$3$1#$" ' H'-.+.?'?$" L $"#3'#$B.'" $I.&'&$"
!1 $+ ".B*.$1#$ 4)?$, ?$ +," B$1.'+$" 0*#H.$3" 4$3$5," ?$ 5,?, &F5.&, &,5, $+ +$1B*'/$ L "* .1#$3(3$#'&.F1 (*$?$ ?'3 +*B'3 ' &,1I*".,1$"D H##(D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\]++0iR(:@E;
9KDK$E>CE B$=>F&?$EG !0 U;h; 9d !: !0 n!llEndlEdC !: 0; l!hl!:!9n;2Ed9 Q!0 UE:Ud= !"#$ "*(*$"#, &$1#3'+ $1 h90 $" 5*L .1#$3$"'1#$D ".B1.I.&' @*$ +' 3$(3$"$1#'&.F1 ?$+ 5*1?, @*$ 1," H'&$5," O1*$"#3, 5'('P 1, $" $+ #$33.#,3., 3$'+C 1, '-'3&' #,?' +' 3$'+.?'?C ".1, *1' ('3#$ #'+ L &,5, 1,",#3," +, 4$5,"= !"#, $" .5(,3#'1#$ (,3@*$ 1," 'L*?' ' &,5(3$1?$3 @*$ 5. 5'(' (*$?$ 1, &,.1&.?.3 &,1 $+ #*L, L 3$"*+#'3 @*$ 1.1B*1, ? $+," ?," $"#M $@*.4,&'?,= j1 $/$5(+,D .5'B.1' #3$" &.$1#)I.&," &.$B,"C ' +," @*$ "$ +$" (.?$ @*$ ?$"&3.-'1 *1' &,"' $1 5$?., ?$ +' "$+4'= :$ +$" (,1$ $1 5$?., *1 $+$I'1#$ L &'?' *1, #,&'3M *1' ('3#$ ?."#.1#' ?$+ '1.5'+= !+ @*$ #,&' +' &,+' (,?3)' ?$&.3D J$"#, ('3$&$ *1' &*$3?'C $" ?*3' L 3$"."#$1#$C #'+ 4$N "$' *1' +.'1'K= d#3, (*$?$ $"#'3 #,&'1?, 4
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
+' #3,5(' L ?$&.3D J$"#, $" -+'1?, L '+'3B'?, L ?*3,C @*.NM" "$' *1' $"($&.$ ?$ "$3(.$1#$ , #'+ 4$N $+ #'++, ?$ *1' (+'1#'K= 7 $+ #$3&$3,C @*$ $"#M #,&'1?, *1' ('#' ?.3M J$" I*$3#$C L ?*3,C @*.NM" "$' $+ #3,1&, ?$ *1 M3-,+K= 7 +," #3$"C ?$"?$ "* (*1#, ?$ 4."#'C #.$1$1 3'NF1C ($3, 1.1B*1, H' ?'?, &,1 +' 4$3?'?= :*" 5'('" 5$1#'+$" 1, ",1 $+ #$33.#,3.,C ",+, *1' 3$(3$"$1#'&.F1 ?$+ 5."5,= U$1#$ L &*$3(, $"#M1 I*$3#$5$1#$ &,1$'?,"= U$1#$ L &*$3(, "$ 'I$'1 5*#*'5$1#$= 9, H'L I3'&'", $1 +' &,5*1.&'&.F1C ".1, @*$ $A."#$ I$$?-'&o $1 +," 3$"*+#'?,"= ndQ;: 0;: 2d9Qj2n;: nE!9!9 j9; E9n!92Ed9 hd:EnES; h;l; 0; h!l:d9; pj! 0; !e!l2! O+' &,1?*' ".$5(3$ $" Y#.+ $1 '+BY1 &,1#$A#,P= 0; U!9n! ij92Ed9; 2dUd j9 :E:n!U; Q! 9ES!0!:D
5
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
0; h!l:d9; 7 0; 2d9Qj2n; :d9 i!9qU!9d: QEi!l!9n!:= 0'" &,1?*'" ?$ +' ($3",1' ",1 $+ (3,?*, ?$ "* '(3$1?.N'/$C .1&+*L$1?, "*" "."#$5'" ?$ &3$$1&.'" L 4'+,3$"= j1' &,1?*' 9d #.$1$ (,3 @*G ?$I.1.3#$D (*$?, $@*.4,&'35$ *1' 4$N ($3, 1, (,3 $++, ",L #,1#'= h*$?$ "*"($1?$3 *1 $A'5$1 ($3, 9d (,3 $++, 4,L ' "*"($1?$3 ".$5(3$= 9*$"#3'" &,1?*'" 1," ?$I.1$1 ?$ '+B*1' 5'1$3' ($3, 9d 1," ?$#$35.1'1= 9d `;7 h!l:d9;: :E9 l!2jl:d:C :E9d !:n;Qd: :E9 l!2jl:d:= :. +," $"#'?," '*'+$" ",1 (3,?*, ?$+ '(3$1?.N'/$C (*$?$1 "$3 &'5-.'?,"= 0' h90 #3'-'/' &,1 +," $"#'?," .1#$31," ('3' (3,?*&.3 &'5-.," $1 $+ &,5(,3#'5.$1#,C '#$1?.$1?, ?," 4$3#.$1#$"D 9.4$+ '1'+FB.&, "$1",3.'+= 9.4$+ ?.B.#'+ +.1Bm)"#.&,=
9.4$+ '1'+FB.&, "$1",3.'+= h'3' ($1"'3 $+ &$3$-3, 3$&*33$ ' +," ?'#," ?$ +," "$1#.?," O4."#'C ,)?,C #',C "$1"'&.,1$" .1#$31'"C B*"#, L ,+I'#,P= 2,1 $"#' .1I,35'&.F1 B$1$3' 3$(3$"$1#'&.,1$" .1#$31'" $1 I,35' ?$ .5MB$1$"C ",1.?," L "$1"'&.,1$"= !1 h90 "$ .1?.&' @*$ $A."#$1 #3$" &'1'+$" , "."#$5'" ?$ 3$(3$"$1#'&.F1 ?$+ 5*1?,D 4."*'+C '*?.#.4, L o.1$"#G".&,= !" +' I,35' ?$ J($1"'3K L &,?.I.&'3 .1I,35'&.F1 $1 1*$"#3, &$3$-3,= n,?," ?$"'33,++'5," +," #3$"C ($3, $1 B$1$3'+ H'L *1, , 5M" @*$ J*"'5,"K 5M" @*$ +," ,#3,"= 2*'1?, ($1"'5," $1 3$'+.?'? $"#'5," ?.'+,B'1?, &,1 1,",#3," 5."5,"C H'-+M1?,1," &,1"#'1#$5$1#$ J#$1B, @*$ H'&$3 $"#,C ?$-$3)' H'-$3 ?.&H, $"#, ,#3,C 5.3' @*G &,"' 5M" .1#$3$"'1#$C (*$" 5$ &'$ -'"#'1#$ -.$1WK $" *1' &,14$3"'&.F1= Q$($1?.$1?, ?$+ &'1'+ @*$ 5M" *"$5," 1," &,5*1.&'5," 5$/,3 , ($,3 &,1 +," ,#3,"C L $"#, $" *1' 1,4$?'? $1 &,5*1.&'&.F1 5*L .1#$3$"'1#$ @*$ '(,3#' +' h90= 0'" ($3",1'"C ?.&H, ?$ 5,?, B$1$3'+C 5M" 4."*'+$" (.$1"'1 $1 .5MB$1$"C +," '*?.#.4," (.$1"'1 5M" $1 ('+'-3'" L +," &.1$"#G".&," (.$1"'1 5M" $1 "$1"'&.,1$"= 7 $"#, "$ 1,#' $1 +'" ('+'-3'" @*$ $5(+$'1C $1 +' I,35' ?$ H'-+'3 L &,5*1.&'3"$C $#&=
6
Desarrollo de habilidades y competencias a través del coaching y la inteligencia emocional © Carmen María Sarabia Cobo / María del Carmen Ortego Maté / Blanca Torres Manrique
h3,&$", ?$ ($1"'5.$1#, ?$+ S."*'+
Q$+ '*?.#.4,D
Q$+ &.1$"#G".&,
i.1'+.N'3 4.$1?, $+ ".B*.$1#$ 4)?$,C $" *1 &,3#,C ",-3$ $+ (,?$3 1, #'1#, ?$ +, @*$ "$ ?.&$ ".1, ?$ &F5, "$ ?.&$= `."#,3.' ?$ *1 +$#3$3,D H##(D[[VVV=L,*#*-$=&,5[V'#&HZ4\NLR!!'5NkfU 7