Perjanjian Pembentukan Konsorsium

PERJANJIAN PEMBENTUKAN KONSORSIUM

PRELIMINARY CONSORTIUM AGREEMENT

Perja erjanj njia ian n Pembe embent ntuk ukan an Konso onsors rsiu ium m “PER JANJIAN JIAN AWAL” AWAL”) ini ditandatangani (“PERJAN pada hari ini [.............] tanggal [.............] bula bulan n [... [..... .... .... .... .... ..]] tahun ahun [... [..... .... .... .... .... ..]] (......-.......-20......), antara:

 +his Preliminar onsortium greement AGREEMENT”), signed (“PRELIMINARY AGREEMENT”), and dated [.............], bet!een:

I. PT. [.............], .............], suatu suatu perusa perusahaa haan n ang ang didiri didirika kan n berdas berdasark arkan an hukum hukum [.... ....... ....... ....], .], berkedudukan dan berk berkan anto torr pusa pusatt di [... [..... .... .... .... ....] ..],, dala dalam m hal ini di!akili di!akili oleh [........... [.............] ..] selaku selaku [... [..... .... .... .... ....] ..] berd berdas asar arka kan n [... [..... .... ..... ..... ...], .], sela elanjut njutn na dala dalam m PERJANJIAN ini disebut [I [I]" dan II. PT [.............],suatu .............],suatu perusahaan ang didi didiri rik kan berd berdas asar ark kan huk hukum [.... ....... ....... ....], .], berkedudukan dan berk berkan anto torr pusa pusatt di [... [..... .... .... .... ....] ..],, dala dalam m hal ini di!akili di!akili oleh [........... [.............] ..] selaku selaku [.............], selanjutna dalam PERJANJIAN AWAL AWAL ini disebut [II [II]. ].

III. PT [.............],[ .............],[dap dapat at ditamb ditambah ah deng dengan an peru perusa saha haan an lain lain apab apabil ila a Konso onsors rsiu ium m terd terdir irii atas atas lebi lebih h dari dari 2 (dua) perusahaan]. perusahaan].

I. [Legal Entt!", a ompan n$orporated under the /a! o  [.............], domi$iled at [.............] and ha1ing its 3ead 45$e at [.............], in .............] this this $ase $ase repr represe esente nted d b [.............] .............] base as [.............] based d on [... [..... .... .... .... ....] ..],, hereinater reerred to as [I [I]" and II. [Lega Legall Entt!", a ompan n$orporated under the /a! o  [.............], domi$iled at [.............] and ha1ing its 3ead 45$e at [.............], in .............] this this $ase $ase repr represe esente nted d b [.............] .............] base as [.............] based d on [... [..... .... .... .... ....] ..],, hereinater reerred to as [II [II]" ]" III. .............], [it may added by  [.............], another another company if the Consortium Consortium is consist of more than 2 (two) Company ]. ]. 6urthermore, 6urthermore, [I] and [II [II]] are are reer reerre red d to “PARTY” indi1iduall as a and “PARTIES” . $olle$ti1el as the “PARTIES”.

II] se$ara #elanj #elanjutn utna, a, [I] dan [II] se$ara sendirisendirisendiri disebut “PIHAK” dan dan se$a se$ara ra PIHAK” . bersama-sama disebut “PARA PIHAK”. PIHAK  K  berh %ah!a PARA PIHA berhak ak se$a se$ara ra hukum hukum bertin bertindak dak untuk untuk dan atas atas nama nama PIHAK masing-masing sehubungan Nama Proyek  Proyek ] dan deng dengan an pek pekerja erjaan an [Nama dengan ini PARA PIHAK  sepak sepakat at dan setu setuju ju untu untuk k meng mengik ikat atka kan n diri diri dala dalam m PERJANJIAN AWAL ini, AWAL  ini, dengan ketentuan sebagai berikut: ARA PIHA PIHAK  K   membentuk &. %ah!a PARA Konsorsium Konsorsium sehubungan dengan proses [pelelanga [pelelangan'pem n'pemiliha ilihan n langsung] langsung] dan pelaksanaan Kontrak Kontrak [Nama Proyek ]" ]" 2. %ah! %ah!a a PARA PIHAK  telah  telah menentukan II] sebagai itra tama (leader) dari [I'II] Konsorsium ini" *. %ah! %ah!a a PARA PIHAK telah memberikan Sebutk tkan an nama nama kuasa kepada [Sebu orang yang diberikan kuasa untuk  mewa ewakili kili Konso onsors rsiu ium m] untuk berti ertind nda ak ata atas nama ama Konso onsors rsiu ium m

 +he Parties legall entitled to a$t or and on behal o ea$h Part related to roject ct’s ’s Name Name]] and +he Parties [Proje her hereina einater ter agr agree to $omm $ommit it in this this PRELIMINARY AGREEMENT, AGREEMENT, !ith term as ollo!s:

&. +he +he Parti arties es esta establ blis ish h a ons onsor orti tium um rela relate ted d to the the [bidd biddin ing] g] pro$ess pro$ess and Name] ontra$t" perorm [Project’s [Project’s Name]

II] to a$t 2. +he +he Parti arties es has appo appoin inte ted d [I'II] as a /eader o this onsortium"

*. +he +he Parti arties es has gi1e gi1e its its auth author orit it  to the name of the [insert authorized ] to a$t or and on behal  the onsortiu onsortium m as a Pre7ual Pre7uali8$at i8$ation ion Name] !ork" Parti$ipant Parti$ipant [Project’s Name]

sebagai Peserta Prakuali8kasi pekerjaan [Nama Proyek ]" 9. %ah!a Konsorsium dibentuk untuk tujuan mengikuti proses [pelelangan'pemilihan langsung] dan melaksanakan Kontrak [Nama Proyek ]" PARA PIHAK   . %ah!a dalam Konsorsium bertanggung ja!ab se$ara tanggung renteng (joint and se1eral liabilit) selama proses [pelelangan'pemilihan langsung] Proyek]  [Nama dan selama pelaksanaan Kontrak [Nama Proyek ] kepada P+ Pertamina (Persero) sebagai Pemberi Kerja" ;. %ah!a Konsorsium tidak dapat mengubah komposisi dalam Konsorsium selama mengikuti proses [pelelangan'pemilihan langsung]dan melaksanakan Kontrak [Nama Proyek ] tanpa i. pabila P+ Pertamina (Persero) menatakan bah!a ?okumen Persaratan Prakuali8kasi dari Konsorsium dinatakan lulus, maka PARA PIHAK  akan membuat Perjanjian Konsorsium dengan isi minimal men$akup hal-hal sebagaimana ditentukan oleh P+ Pertamina (Persero) dan menerahkan Perjanjian Konsorsium dalam bentuk kta @otariil tersebut kepada P+ Pertamina (Persero) [.............] selambat-lambatna

9. +he onsortium established or the purpose to parti$ipate in the [bidding] pro$ess and perorm [Project’s Name] ontra$t"

. +he onsortium should be jointl and se1erall responsible to P+ Pertamina (Persero) throught the [bid] pro$ess and the perorman$e o the [Project’s Name] ontra$t"

;. +he onsortium should not modi the $omposition in the onsortium through the [bid] pro$ess and perorman$e o the [Project’s Name] ontra$t !ithout prior !ritten $onsent rom P+ Pertamina (Persero)"

=.  the onsortium modi the $omposition in the onsortium !ithout prior !ritten $onsent rom P+ Pertamina (Persero), the $hange in the $omposition !ill not in an !a eB$lude or limit the liabilit o  members !ho $ame out and the onsortium to!ards P+ Pertamina (Persero)"

>. n the e1ent P+ Pertamina (Persero) announ$e that the onsortium has passed the Pre7uali8$ation pro$ess, the Parties !ill sign and enter into a onsortium greement !ith a minimum $ontent determined b P+ Pertamina (Persero) and submit it to P+ Pertamina (Persero) no later than [.............] [alendar das'Corking das'Ceeks'onths] ater the an!ij
[Ha# Ke#$a% Ha# Kalen&a#% Mngg'%B'lan ] setelah an!ij di atas, maka Konsorsium akan dinatakan gugur sebagai Peserta [pelelangan'pemilihan langsung] pekerjaan [Nama Proyek ]"

A. n the e1ent onsortium ail to ul8ll the re7uirement as stipulated in point ; and point > abo1e, the onsortium !ill be de$lared as a ailure %idder on the [bidding] pro$ess o [Project’s Name]"

PERJANJIAN AWAL ini dibuat &0. dalam 2 (dua) bahasa, bahasa ndonesia dan bahasa nggris, ang masing-masing memiliki bobot penasiran ang sama. pabila terdapat perbedaan penasiran atas PERJANJIAN AWAL ini, maka ang digunakan sebagai rujukan adalah bahasa ndonesia. ?emikian PERJANJIAN AWAL ini dibuat dalam rangkap [diisi sesuai dengan

 jumlah PARA PIAK ], masing-masing mempunai kekuatan hukum ang sama dan ditandatangani !akil PARA PIHAK  di atas materai $ukup dan berlaku eekti pada hari dan tanggal sebagaimana tersebut dalam PERJANJIAN AWAL. @ama dan +andatangan (Name and signature)

 Eabatan (Position)

&0.  +his PRELIMINARY FDGGG@+ is made in %ahasa ndonesia and Gnglish /anguage, !hi$h ha1ing e7ual !eight in interpreatation. n the e1ent o an dis$repan$ o $on$erning the interpretation upon this PRELIMINARY AGREEMENT, reeren$e shall be made onl to %ahasa ndonesia. n !itness !hereo this PDG/@DH FDGGG@+ is made in [insert with the number of copies], ea$h e7uall binding and signed b representati1e o the Parties thereo as o the date and ear 8rst abo1e !ritten.

@ama dan +andatangan (Name and signature)

 Eabatan (Position)