Contenido GOLFO DE MÉXICO............................................................................................2 FISIOGRAFÍA FISIOGRAFÍA DEL GOLFO DE MÉXICO.............................. MÉXICO................................................. ............................... .............. ..2 2 ORIGEN Y EVOLUCIÓN TECTONO‐ESTRATIGRÁFICA DEL GOLFO DE MÉXICO....4 PERIODO DE RIFITNIG............................... RIFITNIG................................................... ...................................... ................................ ................. ... 4 Triái!" Triái!" S#$%ri"r S#$%ri"r ‐ &#rái!" &#rái!" I'(%ri"r........................ I'(%ri"r............................................ ........................................... .......................4 4 &#rái!" M%)i" M%)i" ‐ &#rái!" &#rái!" S#$%ri"r........................ S#$%ri"r............................................ ......................................... ........................ ...* * P%ri")" T%!+,'i!" T%!+,'i!" )% M-r%' P-i/-........................ P-i/-.................................................. ........................................ ................. ...0 0 &#rái!" S#$%ri"r S#$%ri"r ‐ Cr%+á!i!" Cr%+á!i!" I'(%ri"r.................... I'(%ri"r........................................ ............................................0 ........................0 Cr%+á!i!" I'(%ri"r......................... I'(%ri"r............................................. .............................................................. ................................................ ...... 1 Cr%+á!i!" S#$%ri"r................... S#$%ri"r....................................... ................................................................. .................................................... ....... P%ri")" T%!+,'i!" T%!+,'i!" )% C"3$r%i,'................. C"3$r%i,'........................................................... .................................................... .......... 5 P-6%"!%'"......................................................................................................5 R%i,' R%i,' N"r+% 7 '"r"!!i)%'+-6 )%6 G"6(" )% M89i!" M89i!" :;<............................... :;<........................ .......5 5 O!!i)%'+% 7 S#r )%6 G"6(" )% M89i!" :2;<................................ :2;<.................................................... .................... P6-+-("r3- P6-+-("r3- !-r="'-+-)- )%6 %+% 7 #r%+% )%6 G"6(" )% M89i!" :>;<.......2 :>;<...... .2 ?"'- =-+i-6 7 -=i-6 )%6 !%'+r" )%6 G"6(" )% M89i!" :4;<..................... :4;<............................. ........2 2 E"!%'"...........................................................................................................> O6i"!%'"......................... O6i"!%'"............................................. ........................................ ........................................ ...................................... .................. > Mi"!%'".........................................................................................................4 P6i"!%'"‐P6%i+"!%'"......................................................................................0
GOLFO DE MÉXICO L- R%$@=6i!- M%9i!-'- %"6,i!-3%'+% B-=6-')" % %6 r%#6+-)" )% 3@6+i$6% $r"!%" +%!+,'i!" 66%/-)" - !-=" )#r-'+% # %/"6#!i,'. E6 +%rri+"ri" 3%9i!-'" %+á i+#-)" "=r% !i'!" $6-!- 6i+"(8ri!- %' !#7" 63i+% %'!"'+r-3" +ri'!B%r- !%'+r" )% %9$-'i,' 7 (-66- +r-'("r3-'+%. L3-7"r $-r+% )%6 +%rri+"ri" !"'+i'%'+-6 $%r+%'%!% - 6- $6-!- N"r+%-3%ri!-'- 3i%'+r- #% 6- $%''#6- )% -- C-6i("r'i- $%r+%'%!% - 6- $6-!- )%6 P-!!"H %' %6 6i+"r-6 )%6 P-!i!" % +i%'% 6- 3i!r"$6-!- )% Ri/%r- 6- $6-!- )% C"!", 7 6- )%6 C-ri=%.
FISIOGRAFÍA DEL GOLFO DE MÉXICO G%"rá!-3%'+% %6 G"6(" )% M89i!" 6i3i+- -6 '"r+% !"' 6" E+-)" U'i)" -6 %+% !"' C#=- 7 -6 #r 7 "%+% !"' 6- r%i,' !"'+i'%'+-6 )% M89i!". Ti%'% #' ár%- -$r"9i3-)- )% 5555 3 2 % %9+i%')% #'" 115 3 )% %+% - "%+% 7 #'" >55 3 )% '"r+% - #r. S% #'% !"' %6 A+6á'+i!" $"r %6 -'"+" %+r%!B" )% F6"ri)- 7 !"' %6 3-r C-ri=% - +r-/8 )%6 !-'-6 )% Y#!-+á'.
L- !#%'!- )%6 G"6(" )% M89i!" % !-r-!+%riJ- $"r %r #'- 3%- %+r#!+#r- )% ("r3- !"'!8'+ri!- 7 %!-6"'-)- %' 6" +-6#)% %' !#7" !%'+r" 6- J"'- 3á $r"(#')- % 3-7"r - 6" >055 3 )% $r"(#')i)-) !"rr%$"')i%'+% - 6- 66-'#r- -=i-6% )% Si=%%. D%)% # "ri%' 6- i"r-(- )%6 G"6(" )% M89i!" B- %/"6#!i"'-)" 7 B- i)" 3")i!-)- $"r $r"!%" %"6,i!" - +r-/8 )%6 +i%3$". L- $r"/i'!i- i"rá!- "' %!+"r% )%6 G"6(" )% M89i!" #% #%)-' )%6i3i+-)" )%=i)" - !i%r+" r-" %+r#!+#r-6% +%!+"'"‐ %)i3%'+-ri" 7 =-+i38+ri!" )%6 ("')" 3-ri'". Di/%r" -#+"r% !"3" A'+"i'% :K12; U!B#$i :K1*; 7 S-6/-)"r :K1 KK-; B-' %+#)i-)" 6Fii"r-(- 7 =-+i3%+r- )%6 G"6(" )% M89i!" !"' )i(%r%'+% '"3%'!6-+#r-. U')% %66- !"'i+% %' #=)i/i)ir -6 G"6(" )% M89i!" %' $r"/i'!i- i"rá!- $ri'!i$-6% :Fi. 2.;< I. P6-+-("r3- )% Y#!-+á'‐C-3$%!B% II. S-6i'- )% C-3$%!B% III. P6-+-("r3- 7 T-6#) C"'+i'%'+-6 )%6 E+% )% M89i!" IV. T-6#) )%6 R" r-/" " Gr-')% V. P6-+-("r3- 7 T-6#) C"'+i'%'+-6 )% T%9-‐L"#ii-'VI. A=-'i!" )%6 R" Miii$$i VII. P6-+-("r3- )% F6"ri)VIII. L6-'#r- A=i-6% )% Si=%% E6 ár%- )% %+#)i" % 6"!-6iJ- %' 6- $-r+% 3á #r"ri%'+-6 )% 6- $r"/i'!i- S-6i')% C-3$%!B% :Fi. 2.; 6- !#-6 %+á )%6i3i+-)- -6 '"r%+% 7 %+% $"r %6 C-,' )% C-3$%!B% %$-r-')" 6- %)i3%'+-!i,' !-r="'-+-)- $r"/%'i%'+% )% 6- P6-+-("r3- )% Y#!-+á'H -6 #r%+% 7 #r $"r 6- $6-+-("r3- !-r="'-+-)- )% C-3$%!B%H 7 -6 "%+% $"r %6 C-,' )% V%r-!r#J #% %$-r- 6" )%$,i+" $r"/%'i%'+% )% 6- C"r)i66%r- M%9i!-'- 6"!-6iJ-)- )%'+r" )% 6- $r"/i'!i- )%6 T-6#) C"'+i'%'+-6 )%6 E+% )% M89i!". L- $r"/i'!i- S-6i'- )% C-3$%!B% % #'- )% 6- $r"/i'!i- !"'+r"6-)- $"r +%!+,'i!- -6i'-. É+- % !-r-!+%riJ- $"r +%'%r #'#$%r!i% =-+i38+ri!- )% +i$" B#33"!7 " irr%#6-r )%=i)" - 6- r-' -!+i/i)-) )% 6- +%!+,'i!- -6i'- %' %6 #=#%6". S% !r%% #% %6 !%'+r" )% 6- $r"/i'!i- % 6!r%+- )% #' )i-$ir" -6i'" )% r-' 3-'i+#) 7 #% %+á 6i'%-63%'+%
r%6-!i"'-)- !"' %6 )i-$ir3" -6i'" %' %6 I+3" 7 6" Si=%% '"66 :G-rri"' 7
M-r+i' K1>;. Fi#r-.M-$- )% 6- $r"/i'!i- i"rá!- )%6 "6(" )% 3%i9!"
ORIGEN Y EVOLUCIÓN TECTONO‐ESTRATIGRFICA DEL GOLFO DE MÉXICO L- %/"6#!i,' %"6,i!- )%6 #r%+% M%9i!-'" 7 # r%6-!i,' !"' 6- -$%r+#r- )%6 G"6(" )% M89i!" % )% /i+-6 i3$"r+-'!i- 3%'!i"'-r 6" -'+%!%)%'+% +%!+"'"‐ %+r#!+#r-6% 7 %)i3%'+"6,i!"‐%+r-+irá!" r%i"'-6% #% i'#7%r"' %' 6%/"6#!i,' %"6,i!- )% 6- 3%- !#%'!- )%6 G"6(" )% M89i!". D%'+r" )%6 3-r!" +%!+,'i!" % +i%'%' )i/%r" %6%3%'+" r%i"'-6% #% #-r"' #' $-$%6 3#7 i3$"r+-'+% %' 6- %/"6#!i,' 7 -$%r+#r- )%6 G"6(" )% M89i!" !"3" "'< 6"#% )% CB"r+i M-!iJ" Gr-'+i!" )% CBi-$- Si%rr- )% CBi-$- 6"#% )% Y#!-+á' %'+r% "+r". D% ("r3- %'%r-6 6- Bi+"ri- +%!+,'i!- )%6 #r%+% )% M89i!" )#r-'+% %6 M%"J"i!" 7 T%r!i-ri" % )i/i)% %' +r% $%ri")"< • •
•
P%ri")" )% Ri(+i' :Triái!" S#$%ri"r‐ &#rái!" M%)i"; P%ri")" T%!+,'i!" )% M-r%' P-i/- :&#rái!" S#$%ri"r‐Cr%+á!i!" S#$%ri"r; P%ri")" T%!+,'i!" )% C"3$r%i,' :Cr%+á!i!" S#$%ri"r‐R%!i%'+%;
!ERIODO DE RIFITNIG T"i#$i%o S&'e"io" ‐ (&"#$i%o In)e"io" M#!B" )% 6" -#+"r% !"i'!i)%' %' %9$6i!-r #% %6 /%r)-)%r" "ri%' )%6 G"6(" "!#rri, %' #' '@3%r" )i+i'+" )% (-% r%6-!i"'-)- - 6- -$%r+#r- )%6 T%+B7 )#r-'+% %6 Triái!" 7 6- -$%r+#r- )%6 A+6á'+i!" 7 %6 G"6(" )% M89i!" )#r-'+% %6 &#rái!" :V-' )%r V"" %+ -6. K10;. D#r-'+% %+- 8$"!- :B-!% 221 M-; % i'+%r$r%+- #% 6- $6-!- )% N"r+%-38ri!- !"3%'J, - %$-r-r% )% 6- $6-!- )% Á(ri!- 7 S#)-38ri!- %' #' $r"!%" )% ri(+i' )#r-'+% 6- )ir%-!i,' )% P-'%-. L- )ir%-!i,' !-#, 6- -$%r+#r- )%6 3-r )% T%+B7 7 )i" "ri%' - #' $r"+"‐"!8-'" A+6á'+i!" 7 G"6(" )% M89i!" - $-r+ir )%6 &#rái!" :V-' )%r V"" %+ -6. K10; *Fi+&" -.-. S% !r%-r"' r-=%' 7 3%)i" r-=%' !"' #' )%-rr"66" %9+%'i"'-6 7 +r-'+%'i"'-6 - 6" 6-r" )%6 (r%'+% 6" !i'+#r"'% "r"8'i!" A$-6-!Bi-'" 7 A6%%'i-'" -6r%)%)"r )% 6- $%ri(%ri- )%6 G"6(" )% M89i!" :Pi')%66 7 D%%7 K2;. L" r-=%' #%)-r"' r%66%'" !"' 6%!B" r"" !"'+i'%'+-6% 7 3-+%ri-6 /"6!á'i!" )%)% %6 Triái!" S#$%ri"r B-+- %6 &#rái!" I'(%ri"r. E' %6 '"r+% )%6 G"6(" )% M89i!" %+" )%$,i+" "' !"'"!i)" !"3" 6F"r3-!i,' E-6% Mi66 !"' #' %$%"r )% B-+- 055 3H 3i%'+r- #% %' %6 "%+% )%6 G"6(" )% M89i!" %' 6- r%i,' )% T-3-#6i$- 6" )%$,i+" 66%-' - %r )% 2555 3 )% %$%"r 7 +i%'% %6 '"3=r% )% F"r3-!i,' Q#iJ-!B-6H 7 %' %6 #r"%+% )%6 G"6(" )% M89i!" % 6" !"'"!% !"3" F"r3-!i,' T")" S-'+".
Fi#r-. !"o%e$o de "i)tin+ d&"nte / di$+"e+%i0n de !n+e d&"nte e/ T"i#$i%o S&'e"io" (&"#$i%o In)e"io" *Stn/e1, -22-
(&"#$i%o Medio ‐ (&"#$i%o S&'e"io"
F#% B-+- %6 &#rái!" M%)i" !#-')" #' =r-J" )%6 ri(+ % %$-r, )i+%'i/-3%'+% 7 3ir, B-!i- %6 "%+% %$-r-')" Á(ri!- 7 S#)-38ri!- )% N"r+%-38ri!-. D#r-'+% %+- %$-r-!i,' %6 3%!-'i3" #% )i" "ri%' - 6- -$%r+#r- )%6 G"6(" (#% %6 )%$r%')i3i%'+" )%6 =6"#% )% Y#!-+á' :Pi')%66 255;. A6#'" -#+"r% !"i'!i)%' %' %9$6i!-r #% % )%$r%')i, )%)% 63-r%' '"r"!!i)%'+-6 )% 6- !"+- )%6 G"6(" %' 6" E+-)" U'i)" 7 % +r-6-), !"' #'- +%')%'!i- B-!i- %6 #r%+% - # $"i!i,' -!+#-6 !"3" % 3#%+r- %' 6Fi#r- 2.>. U'- )% 6- Bi$,+%i i')i!- #% %6 3"/i3i%'+" )%6 =6"#% )% Y#!-+á' +#/" %' # 3ár%'% '"r"ri%'+-6% 7 #r"!!i)%'+-6% :P%''#6- )% F6"ri)- 7 T-3$i!" Mi-'+6-; 3"/i3i%'+" )% (-66- +r-'!#rr%'+% )-')" #'- !#r/-+#r!"' 3"/i3i%'+" !"'+r-ri" -6 )% 6- 3-'%!i66- )%6 r%6" !"' #'- r"+-!i,' )% :Pi6%r KH M%'%% KK5H S-6/-)"r KK!;.
Fi+&".3 De$'"endi4iento de/ 5/o6&e de Y&%t#n de$de / 4"+en no"o%%ident/ de / %o$t de/ Go/)o en /o$ E$tdo$ Unido$ 7%i e/ $&"e$te d&"nte e/ (&"#$i%o Medio *!inde//, -22-.
A '-6% )%6 &#rái!" M%)i" :C-66"/i-'"; "!#rri, #'- i'i!-'+% -+%'#-!i,' )% 6- !"r+%J- !"'+i'%'+-6 $r")#!i%')" 6%/-'+-3i%'+" %' %6 =--3%'+" ("r3-')" ri(+ %' %6 '"r+% )%6 G"6(" )% M89i!" %6 #" )% 6- !"rri%'+% #$%r!i-6% (#% $r"/%'i%'+% $ri'!i$-63%'+% )%6 O!8-'" P-!!" -6 i'+%ri"r )%6 G"6(" )% M89i!" :C-'+@‐CB-$- 255;H )%=i)" - # +%3$r-'- -$%r+#r- 7 - 6- %9i+%'!i- )% #' !6i3- ári)" $r%/-6%!i%r"' !"')i!i"'% (-/"r-=6% $-r- 6- ("r3-!i,' )% r-')% %$%"r% )% %/-$"ri+- #% -!+#-63%'+% # #=i!-' %' %6 #=#%6" )%6 G"6(" )% M89i!" %' 6- $r"/i'!i- )%6 '"r+% 7 #r :S-6 )% L"#-'' 7 C#%'!- S-6i'- )%6 G"6("; :Fi#r2.4;. A 3i3" 6- $6-+-("r3- )% Y#!-+á' 7 F6"ri)- %3%ri%r"' ("r3-')" #'=-rr%r- #% 3-'+%'- r%+ri'i)- 6- !ir!#6-!i,' )%6 -#- -#3%'+-')" %6 )%$,i+" )% r-')% %$%"r% )% -6.
Fi+&".3 Di$t"i8&%i0n de /$ e9'o"it$ d&"nte / te4'"n 'e"t&" de/ Go/)o de M:;i%o d&"nte (&"#$i%o Medio, C//o9ino *Stn/e1, -22-.
!e"iodo Te%t0ni%o de M"+en !$i9 (&"#$i%o S&'e"io" ‐ C"et#%i%o In)e"io" F#% B-+- $ri'!i$i" )%6 &#rái!" S#$%ri"r B-!% 05 M- %' %6 O9("r)i-'" I'(%ri"r !#-')" 6- %9$-'i,' !%, ("r3á')"% 3ár%'% $-i/- 7 #=i)%'!i- %' 6- $-r+% !%'+r-6 )%6 G"6(" )% M89i!" :S-6/-)"r KK!;. L- #=i)%'!i- % )%=% $ri3%r-3%'+% -6 %'(ri-3i%'+" +%r3-6 )%6 $i" "!%á'i!" 7 $"+%ri"r3%'+% - 6- !-r- 6i+"+á+i!- )% )%$,i+" )% r-' %$%"r $r"/%'i%'+% )%6 '"r"%+% '"r+% 7 #r #% % -!#3#6-r"' "=r% 6- 3ár%'% )%6 G"6(". L- #=i)%'!i- )i" !"3" r%#6+-)" #'- +r-'r%i,' 3-ri'-. A 3i3" )#r-'+% %6 O9("r)i-'" M%)i" 6- !"')i!i"'% )% %/-$"r-!i,' !%-r"' 7 % #$%')i, %6 )%$,i+" )% %/-$"ri+- $r%/-6%!i%')" !"')i!i"'% )% 3-r% %3ir%+ri'i)" 7 3-r% -=i%r+". L- #=i)%'!i- r%6-!i"'-)- !"' %6 %'(ri-3i%'+" )% 6- !"r+%J- )i" "ri%' #' rá$i)" )%-rr"66" )% !"')i!i"'% 3-ri'- ("r3-')" #'- $6-+-("r3- "3%r- " r-3$- %' %6 63i+% )% 6- !"r+%J- "!%á'i!- 7 6- !"r+%J- +r-'i!i"'-6. Pr%/-6%!i%r"' )%$,i+" )% %)i3%'+" !6á+i!" %' -#- "3%r- !"'/ir+i8')"% 6-+%r-63%'+% - !-r="'-+" )% -#- $r"(#')-. C"')i!i"'% #% $r%/-6%!i%r"' B-+- '-6% )%6 i33%ri)i-'". D#r-'+% %+- 8$"!- )%=i)" - 6!-r- 6i+"+á+i!- #% !"3%'J, %6 3"/i3i%'+" +%3$r-'" )% 6- -6 )%$"i+-)-
)#r-'+% %6 C-66"/i-'". L- 3"/i6iJ-!i,' "!#rri, %' #' #" r-/i+-!i"'-6 B-!i- %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- !%r!-'" -6 63i+% %'+r% 6- )%6-)- !"r+%J- +r-'i!i"'-6 7 6!"r+%J- "!%á'i!-. D% -!#%r)" - 6- 6i+"(-!i% )%6 Ti+B"'i-'" % i'+%r$r%+- #'- -3$6i- +r-r%i,' )% +-6 3")" #% %6 -3=i%'+% $%6ái!" % %9+%')i, B-!i- %6 Ori%'+% 7 -6 S#r )%6 =6"#% CBi-$-. L- %)i3%'+-!i,' )%6 Ti+B"'i-'" % !-r-!+%riJ, $"r %6 )%$,i+" )% )%6-)" %+r-+" )% 6#+i+- 7 !-r="'-+" !"' #' i'i!-+i/" -#3%'+" %' %6 !"'+%'i)" )% "r-'i3". F#% %' %+% %'+"'!% !#-')" 6- $r"6i(%r-!i,' )% /i)% /i" (-/"r%!i)- )-')" 6#-r -6 )%$,i+" )% 6#+i+- !"' -6+" !"'+%'i)" )% 3-+%ri- "rá'i!- 7 )%6-)- i'+%r!-6-!i"'% )% !-r="'-+" #% -!+#-63%'+% !"'+i+#7%' 6- r"!- %'%r-)"r- )% 6- 3-7"r $-r+% )% 6" 7-!i3i%'+" )% Bi)r"!-r=#r" #% %9i+%' %' %6 G"6(" )% M89i!". Q-!i- '% )%6 Ti+B"'i-'" -6 "!!i)%'+% )% M89i!" % i'!r%3%'+, 6- -!+i/i)-) /"6!á'i!- !"3" 6" i')i!- 6$r%%'!i- )% '#3%r"- !-$- )% =%'+"'i+- 7 $%)%r'-6 '%r" %' !-$- 6%'+% 7 ',)#6" %' %6 '"r+% )% V%r-!r#J :Vi'i%r- K00;.
C"et#%i%o In)e"io" F#% B-+- %6 V-6-'i'i-'" !#-')" %6 =6"#% )% Y#!-+á' -6!-'J" 6- $"i!i,' #% -!+#-63%'+% #-r)- !"' r%$%!+" - N"r+%-38ri!- :A'%6% A#i'" %+. -6. K1H S-7%r %+ -6. KK;. D#r-'+% %+- 8$"!- $r%/-6%!i%r"' $r%)"3i'-'+%3%'+% )%$,i+" )% !-r="'-+" )% $6-+-("r3- 7 %/-$"ri+- !"' -6#'" )%$,i+" !"'+i'%'+-6% 7 !6á+i!" )% -#- "3%r- %' %6 '"r+% 7 '"r"%+% )% 6!#%'!- )"')% %6 'i/%6 )% -$"r+% )% 6#+i+- (#% )i3i'#7%')". E' 6- !"r+%J- "!%á'i!- % +%'- %6 /-6"r 3á %6%/-)" %6 !#-6 )i3i'#- B-!i- 6!"r+%J- +r-'i!i"'-6 7 !"r+%J- !"'+i'%'+-6 r%$%!+i/-3%'+%. D%=i)" - 6- )i(%r%'!i- )% #=i)%'!i- )%$%')i%')" )% 6" )i(%r%'+% +i$" )% !"r+%J- % ("r3-r"' r-')% %!-r$%. L" 3á '"+-=6% "!#rri%r"' %' 6- $6-+-("r3- !-r="'-+-)- )% Y#!-+á' 7 F6"ri)- %' %6 63i+% )% 6- !"r+%J- +r-'i!i"'-6 7 !"'+i'%'+-6 % )%$"i+-r"' 2555 7 4555 3 )% %$%"r )% %)i3%'+" )% $6-+-("r3- r%$%!+i/-3%'+%. E' 6- Fi#r- 2.* % 3#%+r- #' 3-$- )% 6$-6%"=-+i3%+r- 7 %6 %$%"r )% 6" )%$,i+" %' )"')% % "=%r/-' 6" 3-7"r% %$%"r% %' 6- $6-+-("r3- )% Y#!-+á' 7 F6"ri)-.
Fi#r-. M' de / '/eo8ti4et"< 1 e$'e$o" de de'0$ito$ '" e/ C"et#%i%o In)e"io" en e/ Go/)o de M:;i%o. L$ i$o'%$ de 41o" e$'e$o" %o""e$'onden / /<4ite ent"e / %o"te= %ontinent/ 1 t"n$i%ion/ en /$ '/t)o"4$ de Y&%t#n 1 F/o"id *(>o8$$on et al., -22?.
D%$#8 )% #' $%r")" )% 2> 3i66"'% )% -" )% #=i)%'!i- !"'+i'#- 7 $r"r%i/- %' 6- #% % )%$"i+-r"' 3á )% 2555 3 )% !-r="'-+" !"rr%$"')i%'+% - 6- ("r3-!i"'% C#$i)" 7 T-3-#6i$- I'(%ri"r % i'i!i, %6 )%$,i+" )% 6#+i+- i'+%r!-6-)- !"' !-$- )%6-)- )% !-r="'-+" -6 i'i!i" )%6 A$+i-'" #% %@' G"6)B-33%r :KKK; 7 G"6)B-33%r 7 &"B'"' :255; (#% !-#-)" $"r #'- rá$i)- %6%/-!i,' )%6 'i/%6 )%6 3-r. E' %6 #r%+% 3%9i!-'" %9i+%' +-3=i8' %$i")i" +r-'r%i/" #% )i%r"' 6#-r -6 )%$,i+" )% %)i3%'+" -r!i66"" 7 !-6!ár%"‐-r!i66"" )% %+- %)-).
C"et#%i%o S&'e"io" D%)% '-6% )%6 Cr%+á!i!" I'(%ri"r :A6=i-'"; 7 $ri'!i$i" )%6 Cr%+á!i!" S#$%ri"r :C%'"3-'i-'"; !"'+i'@" 6- #=i)%'!i- !%'+r-6 )%6 G"6(" )% M89i!" - #'/%6"!i)-) !"'+-'+% %' 6- 3-7"r $-r+% )% 6- !#%'!- 6" #% $%r3i+i, #% #'+r-'r%i,' 3-ri'- i'/-)i%r- $-r+% )%6 !"'+i'%'+% 7 )i%r- $-" - 6- ("r3-!i,'
)% r-')% !-)%'- )% =-rr%r- -rr%!i(-6% "=r% 6" ="r)% )% 6" -6+" )%6 =--3%'+" )% 6- $-6%"i6- )% C"-B#i6- V-66%‐S-' L#i P"+" 7 )% 6- $6-+-("r3- )% T#9$-' 7 )% C,r)"=-. U' !-3=i" i3$"r+-'+% )#r-'+% %6 T#r"'i-'" (#% %' 6" $-+r"'% )% %)i3%'+-!i,' %' %6 i'+%ri"r )%6 G"6(" )% M89i!" %' )"')% % $r%%'+, #' )%!r%3%'+" %' %6 -$"r+% )% %)i3%'+" !-r="'-+-)" %' 6- $-r+% "!!i)%'+-6 7 '"r"!!i)%'+-6 )% 6- !#%'!- 3i%'+r- #% %' 6- $-r+% 3%ri)i"'-6 $r%/-6%!i%r"' 6" )%$,i+" )% !-r="'-+" !-i B-+'-6% )%6 Cr%+á!i!" S#$%ri"r. D#r-'+% %+- 8$"!- %' 6- $6-+-("r3- % )%$"i+-r"' !-$- )%6-)- )% !-6iJ- 7 6#+i+- )-')" 6#-r - 6- ("r3-!i"'% I')i)#r- 7 G#J3-'+6- 3i%'+r- #% %' 6- !#%'!- % )%$"i+-=-' !-6iJ- !"' -=#')-'+% ',)#6" 7 !-$- )% $%)%r'-6 %' 6- ("r3-!i"'% A#- N#%/- 7 M-6+r-+-. P-r- %6 ' )%6 P%r")" Cr%+á!i!" )#r-'+% %6 C-3$-'i-'" 7 %6 M-%+ri+!Bi-'" -#3%'+, %6 -$"r+% )% %)i3%'+" +%rri%'" $r"/%'i%'+% )%6 "%+% )% M89i!" 3i%'+r- #% %' %6 "!!i)%'+% )%6 G"6(" )% M89i!" 6- #=i)%'!i- -#3%'+, 7 % )%$"i+-r"' r#%" %$%"r% )% 3-r- 7 6#+i+- )% 6- F"r3-!i,' M8')%J. E' %'%r-6 - '-6% )%6 Cr%+á!i!" S#$%ri"r :Fi#r- 2.0; %6 -$"r+% )% 6" %)i3%'+" $r"/i'" )%6 '"r"%+% ("r3-')" %$%" $-#%+% )% %)i3%'+" #% % )%$"i+-r"' %' %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- )"')% 6" )% 3-7"r %$%"r % 6"!-6iJ-' %' 6- C#%'!- )% #r" 7 %6 R" r-/" :2555 3; 7 %' %6 #r"%+% 7 6$6-+-("r3- )% Y#!-+á' % +i%'% %' $r"3%)i" #' %$%"r )% *55 - 555 3.
Fi#r-. M' de / '/eo8ti4et"< 1 e$'e$o"e$ de de'0$ito$ '" e/ C"et#%i%o S&'e"io" en e/ Go/)o de M:;i%o. L$ i$o'%$ de 41o" e$'e$o" $e /o%/i=n en / C&en% de 5&"+o$ 1 e/ Ro8$$on et al., -22?.
!e"iodo Te%t0ni%o de Co4'"e$i0n U' %/%'+" )% /i+-6 i3$"r+-'!i- %' %6 3-r!" +%!+,'i!"‐%+r#!+#r-6 #% i'i!i, %' %6 Cr%+á!i!" T-r)" (#% %6 !-3=i" #% #(ri%r"' 6- 3ár%'% $-i/- -6 !"'/%r+ir% %' -!+i/- %' %6 #r )% M89i!" )%=i)" - #' !-3=i" %' %6 á'#6" )% #=)#!!i,' )% 6- $6-!- %' 6- )ir%!!i,' )%6 3"/i3i%'+" )% 6- 3-r%' )%6 P-!!" )-')" !"3" r%#6+-)" 6" $ri3%r" %(%!+" !"3$r%i/" %' %6 ár%-. S% !r%% #% 6- 3-r%' )%6 P-!!" %+-=- ="r)%-)- $"r #' r-' '@3%r" )% 3i!r" $6-!- 3,/i6% % i')%$%')i%'+% :S%)6"! %+. -6. KK>; 7 #'- )% %66- !"'"!i)!"3" 6"#% )% CB"r+i !"6ii"', !"' %6 6"#% )% CBi-$- )-')" !"3" r%#6+-)" %6 $ri3%r !-=-6-3i%'+" 7 6%/-'+-3i%'+" )%6 M-!iJ" )% CBi-$- :C-r(-'+-' K;. E6 6%/-'+-3i%'+" +%!+,'i!" $r"/"!, %6 )%!%'" )%6 'i/%6 )%6 3-r "!-i"'-')" #% %' 6- J"'- %9$#%+- "!#rri%r#'- (#%r+% %r"i,' )% 6- $6-+-("r3- $r%/i-3%'+% )%-rr"66-)- !"' 6" #% % "rii', -r+i!-!i,' =r%!B-3i%'+" 7 !"6-$" r-/i+-!i"'-6 %' /-ri" %!+"r% )% 6- $6-+-("r3-. O+r" %/%'+" i3$"r+-'+% #% % $"+#6- #% "!#rri, %' %6 63i+% )%6 Cr%+á!i!" T-r)" 7 %6 P-6%"!%'" (#% %6 %/%'+" )%6 CBi!9#6#=H #' !#%r$" %9+r-+%rr%+r% #% i3$-!+" %6 '"r+% )% 6- $6-+-("r3- !-r="'-+-)- )% Y#!-+á'. A6 i3$-!+" )%6 CBi!9#6#= +-3=i8' % 6% r%6-!i"'- !"' %6 )%$,i+" 3-i/" )% =r%!B- %)i3%'+-ri- %' r-' $-r+% )%6 #r%+% )% M89i!" $ri'!i$-63%'+% %' 6- $r"/i'!i- )% A-6 )"')% 66%-' - 3%)ir B-+- 155 3 )% %$%"r.
!/eo%eno E6 G"6(" )% M89i!" )#r-'+% %6 i'i!i" )% 6- Er- C%'"J"i!- $#%)% #%)-r )i/i)i)" %' !#-+r" $ri'!i$-6% $r"/i'!i- +%!+"'"‐%+r-+irá!-< P6-+-("r3- '"r+% 7 '"r"!!i)%'+-6 )%6 G"6(" )% M89i!" !"' -6+%)i3%'+-!i,' 7 $r"r-)-!i,' )% 6- $6-+-("r3-. O!!i)%'+% 7 S#r )%6 G"6(" )% M89i!" -(%!+-)- $"r 6- Or"%'i- L-r-3i)% 7 %6 3"/i3i%'+" )%6 6"#% )% CB"r+i r%$%!+i/-3%'+%. P6-+-("r3- !-r="'-+-)- )%6 %+% 7 #r%+% )%6 G"6(" )% M89i!". ?"'- =-+i-6 7 -=i-6 )%6 !%'+r" )%6 G"6(" )% M89i!". •
•
• •
Re+i0n No"te 1 no"o%%ident/ de/ Go/)o de M:;i%o *@B L- r%i,' %+á !-r-!+%riJ-)- $"r #'- -6+- #=i)%'!i- 7 -6+- +-- )% %)i3%'+-!i,' 6" #% $%r3i+i, 6- -!#3#6-!i,' )% i'3%'" /"6@3%'% )% )%$,i+" +%rr%'" !6á+i!" !"' %$%"r% )% B-+- 2*55 3 !"3" % 3#%+r- %' 6- Fi#r- 2.1 )-')" !"3" r%#6+-)" #'- r%r%i,' 3-ri'-. L- !-'+i)-) )% %)i3%'+" (#% 6" #!i%'+%3%'+% r-')% $-r- #% % %9+%')i%r-' B-!i- %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- )%$"i+á')"% %' '#3%r"" 6,=#6" " -=-'i!" +#r=i)+i!". L" %)i3%'+" -$"r+-)" )#r-'+% %6 P-6%"!%'" i'!6#7%' 6" )%$,i+" )% 6- !#%'!- )% #r" $-r+% )%6 #r"%+% )% L"#ii-'- %6 #r )% T%9- 7 %6 R" r-/".
Fi#r-. M' de / '/eo8ti4et"< 1 e$'e$o"e$ de de'0$ito$ '" e/ !/eo%eno en e/ Go/)o de M:;i%o. L$ i$o'%$ de 41o" e$'e$o" $e /o%/i=n en / %&en% de 5&"+o$, '"te$ de/ $&"oe$te de Lo&i$in, e/ $&" de Te;$ 1 e/ Ro8$$on et al., -22?.
O%%idente 1 S&" de/ Go/)o de M:;i%o *-B L" %)i3%'+" )%$"i+-)" )#r-'+% %6 M%"J"i!" %' %6 "!!i)%'+% )%6 G"6(" )% M89i!" #%)-r"' (#%r+%3%'+% -(%!+-)" $"r #' %(%!+" !"3$r%i/" )%=i)" - #' !-3=i" %' 6- %"3%+r- 7 )ir%!!i,' )% 6- $6-!- - 6" 6-r" )% 6- 3-r%' )%6 P-!!". E+" (#% %6 r%#6+-)" )% 6- #=)#!!i,' )% 6- P6-!- )% F-r-66,' $"r )%=-" )% 6- P6-!- )% N"r+%-38ri!- %' 6- #% %6 (r-3%'+" )% !"r+%J"!%á'i!- #% #=)#" !"' #' á'#6" 3#7 =-" !-#-')" #'- )%("r3-!i,' #'- )i+-'!i- 3-7"r )% 6- J"'- )% +ri'!B%r- %6%/-')" #'- $"r!i,' !"'i)%r-=6% %' %6 %+% )% M89i!". E+% 6%/-'+-3i%'+" )i" 6#-r - 6- ("r3-!i,' )% 6- Si%rr- M-)r% Ori%'+-6 %' 6" #% % !"'"!% !"3" %6 %/%'+" )% 6- Or"%'iL-r-3i)%. E6 $6%-3i%'+" 7 (-66-3i%'+" !"3$r%i/" )i" 6#-r -6 6%/-'+-3i%'+" )% 6" !#%r$" %+r-+i!-)" )%6 M%"J"i!" #% -6 #%)-r %9$#%+" -6
i'+%3$%ri3" 7 %r"i,' !r%-r"' #'- r-' (#%'+% )% -$"r+% )% %)i3%'+" B-!i- %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- )%6 G"6(" )% M89i!" :%i)i% %+ -6. K12H S"B6 %+ -6. KKH S-6/-)"r KK!;. A 3i3" )#r-'+% +")" %6 P-6%,%'" $-r- %6 #r )% M89i!" %6 6"#% )% CB"r+i 3ir- $r"r%i/-3%'+% -6 E+% - 6" 6-r" )%6 6-)" #r )%6 M-!iJ" )% CBi-$- 7 G#-+%3-6- !"'+i'#-')" %6 %3$#% 7 6%/-'+-3i%'+" )%6 M-!iJ" )% CBi-$- :Fi#r- 2.; !"' #'- !"3$r%i,' i'!i$i%'+% 7 %+i3#6-')" %6 )%-rr"66" )% -'+%("-. C"' %6 6%/-'+-3i%'+" )%6 M-!iJ" )% CBi-$- % %r"i"'- 6!#=i%r+- %)i3%'+-ri- %9$"'i8')"% %6 =--3%'+" !ri+-6i'" 7 $-r+% )% 6%!#%'!i- %)i3%'+-ri- )%$"i+-)- )#r-'+% %6 M%"J"i!". L- %r"i,' )%-rr"66-)- -=-+%!% )% -=#')-'+% -r%'- -r!i66- 7 =r%!B- i%')" 3#7 i3$"r+-'+% 7 )% $"+%'+% %$%"r% 6" )%$,i+" )% +#r=i)i+- -!#3#6-)- %' -#- $r"(#')- - !"'%!#%'!i- )%6 -$"r+% )% %)i3%'+" )%6 =--3%'+" %3%ri)". L- i'#%'!i- )%6 6"#% CB"r+i %' 6- %/"6#!i,' +%!+,'i!- )%6 S#r )% M89i!" B- #-)" #' $-$%6 3#7 i3$"r+-'+% %' 6- %'%r-!i,' )% 6%/-'+-3i%'+" $6i%#% 7 (-66- %' r"!- !-r="'-+-)- )%6 M%"J"i!" 7 )%6 =--3%'+" %6 !#-6 B- i)" 6- (#%'+% $ri'!i$-6 )% +%rr%'" #% % B-' )%$"i+-)" %' r#%" %$%"r% %' 6- !#%'!- )%6 S#r%+% )% M89i!".
Fi#r-. Co/i$i0n de/ 5/o6&e de C7o"ti$ $o8"e / 4"+en de/ !%<%o d&"nte e/ C"et#%i%o S&'e"io"‐!/e0+eno *!inde//, -22-.
!/t)o"4$ %"8ontd$ de/ e$te 1 $&"e$te de/ Go/)o de M:;i%o *?B C"' 6" #% r%$%!+- $-r- 6- $6-+-("r3- )% Y#!-+á' 7 F6"ri)- )#r-'+% %6 P-6%"!%'" (#%r"' !-r-!+%riJ-)- $"r #'- !"'+-'+% $%r" =-- +-- )% %)i3%'+-!i,' )% !-r="'-+" 7 %/-$"ri+- -6!-'J-')" %$%"r% )% B-+2555 3 )#r-'+% +")" %6 C%'"J"i!" !"' #'- +%!+,'i!- %+-=6% )% =-#=i)%'!i-. on 8ti/ 1 8i$/ de/ %ent"o de/ Go/)o de M:;i%o *B L- 3-7"r $-r+% )% 6- !#%'!- $r"(#')- )% 6- $-r+% -=i-6 )%6 G"6(" )% M89i!" #%), r%+ri'i)- - )%$,i+" )% =-- %'%r- )% +#r=i)i+- !"' -6+" !"'+%'i)" )% 6")" 7 %)i3%'+" B%3i$%6ái!" 7 $%6ái!". 'i!-3%'+% %' %6 "%+% )% 6- !#%'!- 6" -$"r+% )% 6- Si%rr- M-)r% Ori%'+-6 )#r-'+% 6" %(%!+" )% 6- Or"%'i- L-r-3i)% (#%r"' 6" #!i%'+%3%'+% -=#')-'+% $-r- 66%-r %r )%$"i+-)" %' 6- $-r+% $r"(#')- )% 6- !#%'!- +r-'$"r+-)" - +r-/8 )%6 R" r-/" - 6- C#%'!- )% #r" %' ("r3- )% -=-'i!" +#r=i)+i!" :G-66"-7 %+ -6. KKH S-6/-)"r KK!H F%' 7 #%r KK4;.
Eo%eno A $-r+ir )%6 E"!%'" S#$%ri"r % %3$%J-r"' - )%-rr"66-r r-')% (-66- 6+ri!- '"r3-6% -"!i-)- - )%$"!%'+r" %' 6- !#%'!- )% -'+%$-. F#% )#r-'+% %+% +i%3$" #% % )%$"i+-r"' r#%" %$%"r% )% -r%'- r#%- %' 6" +-6#)% !"'+i'%'+-6% )%6 "!!i)%'+% )%6 G"6(" )% M89i!" %' 6- !#%'!- )% T-3$i!"‐Mi-'+6- 7 V%r-!r#J -6 +i%3$" #% 6" %)i3%'+" 3á '" % )%$6-J-=-' B-!i- 6- $-r+% 3á $r"(#')- :G"6)B-33%r KKK;. D%=i)" -6 r-' -$"r+% %)i3%'+-ri" -6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- 6- -6 7 6- -r!i66- )% 6- $-r+% 3%ri)i"'-6 )%6 G"6(" )% M89i!" %3$%J, - 3"/i6iJ-r% ("r3-')" #'- +"$"r-(%' %6 $i" "!%á'i!" !"' )i-$ir" 6%'#- !-'"$i% 7 -6+ r"66%rW.
O/i+o%eno E6 -$"r+% )% %)i3%'+" )#r-'+% %6 O6i"!%'" -6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- (#% %9!%i/-3%'+% 3-7"r #% 6" -'+%ri"r% $-r+i!#6-r3%'+% %' %6 '"r+% 7 '"r"%+% )%6 G"6(" %' )"')% 6" %$%"r% 66%-r"' - %r )% B-+- 0555 3. U' %/%'+" i3$"r+-'+% )#r-'+% %6 O6i"!%'" (#% 6- 3ir-!i,' #% +#/i%r"' 6" )i+i'+" )%$"!%'+r" )%$6-Já')"% B-!i- %6 %+% %' )ir%!!i,' -6 !%'+r" )% 6!#%'!-. A 3i3" )#r-'+% %6 O6i"!%'" )% 3-'%r- r%i"'-6 "!#rri, #' 6%/-'+-3i%'+" +%r3-6 7 /"6!á'i!" #% "!-i"', %6 6%/-'+-3i%'+" %' 6- $-r+% '"r"!!i)%'+-6 )%6 G"6(" )% M89i!" :G-66"-7 KK;. E' 6- r%i,' )% T-3$i!"‐Mi-'+6- 7 !#%'!- )% V%r-!r#J $-r- %+8$"!- % +#/" #' i'i!-'+% )%$,i+" )% %)i3%'+" +%rr%'" $r"/%'i%'+% )% 6- Si%rr- M-)r% Ori%'+-6 :Fi#r-
Fi#r-. M' de / '/eo8ti4et"< 1 e$'e$o"e$ de de'0$ito$ '" e/ O/i+o%eno en e/ Go/)o de M:;i%o. L$ i$o'%$ de 41o" e$'e$o" $e /o%/i=n en e/ no"te 1 no"oe$te de/ Go/)o, en donde /o$ e$'e$o"e$ //e+"on $e" de 7$t 222 4 *(>o8$$on et al., -22?.
A 3i3" )#r-'+% %6 O6i"!%'" % ("r3, %6 Ci'+#r,' P6%-)" P%r)i)" 6"!-6iJ-)" %' %6 63i+% )% 6- (r"'+%r- )% M89i!" 7 E+-)" U'i)" %6 !#-6 % !-r-!+%riJ- $"r #'- %ri% )% -'+i!6i'-6% i38+ri!" 7 -i38+ri!" %' )ir%!!i,' NE‐S i'+%r$r%+-)" !"3" $6i%#% )% )%$%#% :)%+-+!B3%'+W; "=r% 6- -6 -#+,!+"'- )%6 &#r-i!" M%)i" )% L"#-'' S-6+ :# %+ -6. KK5H %i3%r 7 #%r KK2H # KK5H P%%6 %+ -6. KK*H Tr#)i66 %+ -6. KK*H R"-' KK*;.
Mio%eno L- 3ir-!i,' )% 6" )%$"!%'+r" %)i3%'+-ri" !"'+i'#, B-!i- %6 %+% )% 6!#%'!- )%6 G"6(" )% M89i!". L" 3-7"r% %$%"r% )% %)i3%'+" % %'!#%'+r-' -6 #r 7 #r%+% )% 6- !"+- )% T%9- 7 L"#ii-'- 7 %' 6- !#%'!- )% V%r-!r#J !"' %$%"r% )% B-+- 0555 7 4555 3 r%$%!+i/-3%'+% :Fi#r- 2.5;. S% i'+%r$r%+- #% 6- 3ir-!i,' )% 6" )%$"!%'+r" % )%=i)" - 6r%-!+i/-!i,' )%6 6%/-'+-3i%'+" )% 6- M"'+-- R"!-66"- 6- M%%+- )% C"6"r-)" 7 6" A$-6-!B% :G-66"-7 %+ -6. KK; #% !"3" !"'%!#%'!i- !"'+i'#-r"' %6 3"/i3i%'+" )% 6- 3-r%' !"'+i'%'+-6 7 %6 )%-rr"66" )% !#%r$" )%6+-i!" B-!i- %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!-. E6 -$"r+% )% %)i3%'+" - 6- !#%'!- (#% 3%'"r !"3$-r-)" !"' 6" %$%"r% )% %)i3%'+" )%6 P-6%"!%'" 7 E"!%'"H i' %3=-r" %' 6- !#%'!- )%6 #r%+% )% M89i!" %6 r#%" )%$,i+" )% +%rr%'" (#% )%=i)" -6 6%/-'+-3i%'+" )%6 M-!iJ" )% CBi-$- )#r-'+% %6 O6i"!%'" S#$%ri"r " Mi"!%'" I'(%ri"r :Cr#J %+ -6. K11H S-6/-)"r KK!;.
Fi#r-. M' de / '/eo8ti4et"< 1 e$'e$o"e$ de de'0$ito$ '" e/ Mio%eno en e/
Go/)o de M:;i%o. L$ i$o'%$ de 41o" e$'e$o" e$t#n / $&" 1 $&"e$te de / %o$t de Te;$ 1 Lo&i$in %on 222 4 1 en / %&en% de Ve"%"&= %on 222 4 de e$'e$o" *(>o8$$on et al., -22?.
E' %6 '"r"%+% )%6 G"6(" )% M89i!" %6 Ci'+#r,' P6%-)" P%r)i)" !"'+i'#, !"'+r"6-')" 6- )i+ri=#!i,' )% +%rr%'" B-!i- %6 i'+%ri"r )% 6- !#%'!- 7 (#% B-+- %6 Mi"!%'" !#-')" %' %6 "%+% )%6 G"6(" )% M89i!" %' 6- !"+- )% T-3$i!"‐Mi-'+6- 7 V%r-!r#J % )%-rr"66-r"' #'- %ri% )% %+r#!+#r- $6%-)- 66-3-)- C"r)i66%r- M%9i!-'-. E+- !"'i+%' %' %ri% )% 6%/-'+-3i%'+" =-+i38+ri!" %' %6 ("')" 3-ri'" ("r3-)" $"r $6%-3i%'+" )% -'+i!6i'-6% $-r-6%6" %'+r% 7 - 6- 6'%- )% !"+- !#7- %9+%'i,' 6"'i+#)i'-6 % )% B-+- K0 3 :r7-'+ %+ -6. K0;. D%)% %6 O6i"!%'" S#$%ri"r -6 Mi"!%'" I'(%ri"r 6- $6-!- )% F-r-66,' % %$-r, %' )" $-r- ("r3-r 6- )% C"!" 7 6- )% N-J!-. L- $6-!- )% C"!" -6 #=)#!ir% $"r )%=-" )% 6- )% N"r+%-38ri!- 7 C-ri=% $r"/"!, #% 6- $6-!- )%6 C-ri=% % 3"/i%r- !"' r%$%!+" - 6- $6-!- )% N"r+% 7 S#)-38ri!- %' )ir%!!i,' %+% (r-'!". F#% )#r-'+% %6 Mi"!%'" M%)i" #% %6 6"#% )% CB"r+i %3$#, !"' 3-7"r (#%rJ- - 6- Si%rr- )% CBi-$- :Fi#r- 2.; !-#-')" # 3á9i3- %+-$- )% )%("r3-!i,' $6%-')" 7 !-=-6-')" 6- r"!- )% 6- !-)%'- )% CBi-$-‐R%("r3-‐A-6 !"' #'- =-!#6-3i%'+" B-!i- %6 '"r+% !"3" !"'%!#%'!i- )%6 3"/i3i%'+" "=r% #'- #$%r!i% )% )%$%#% "=r% %/-$"ri+- )%6 &#rái!- M%)i" :C-66"/i-'";. E+- J"'- )% (-66-3i%'+" 7 $6%-3i%'+" !"3$r%i"'-6 !"' +%')%'!i- N‐SE % %9+i%')% )%)% 6- Si%rr)% CBi-$- '"r%+% )%6 ár%- )% Vi66-B%r3"- B-+- 3-r -)%'+r" %' 6- S"')- )% C-3$%!B%. Sá'!B%J‐M"'+% )% O!:K5; )%'"3i', - %+- "r"%'i- !"3" E/%'+" CBi-$-'%!"W. D#r-'+% %+% %/%'+" %6 M-!iJ" )% CBi-$- +-3=i8' % -!"r+, $"r 6" #% G-r!-‐M"6i'- :KK4; !"'i)%r- #% %9i+% "+r" 'i/%6 )% )%$%#% $r"(#')" )%'+r" )%6 =6"#% )% =--3%'+".
Fi#r-. Co/i$i0n o8/i%& de/ 5/o6&e de C7o"ti$ %ont" / 4"+en de/ !%i%o d&"nte e/ Mio%eno *!inde//, -22-.
!/io%eno‐!/ei$to%eno D#r-'+% %6 P6i"!%'" B#=" !-3=i" =r#!" %' 6- #!+#-!i,' )%6 'i/%6 )%6 3-r #% !"'+r"6-r"' 6" )%$,i+" %' 6- !"+- )% T%9-. O!#rri, #'- r%r%i,' B-!i%')" #% 6" )%$,i+" )%6+-i!" $r"r-)-r-' 7 - # /%J ("r3-r-' -=-'i!" #=3-ri'" %' 6- $-r+% $r"9i3-6 )%6 +-6#) %' %6 '"r+% )%6 G"6(" )% M89i!". L- 3ir-!i,' )% 6" )%$"!%'+r" !"'+i'#, B-!i- %6 %+% !"3" r%$#%+- 6" !-3=i" %' %6 )r%'-% )%6 R" Miii$$i %' %6 '"r+% )%6 "6(" )%$"i+á')"% 3á )% 4*55 3 )% %$%"r )% %)i3%'+" %' 6- !"+- )%6 #r%+% )% T%9- 7 L"#ii-'-. E' %6 %+% )%6 G"6(" %6 -$"r+% )% %)i3%'+" )i3i'#7, i'i!-+i/-3%'+% )%=i)" -6 !r%!i3i%'+" )% (-66- !%r!-'- - 6- !"+- 7 - 6- C"r)i66%r- M%9i!-'-. S"6" %' V%r-!r#J % 3-'+#/" %6 -$"r+% )% %)i3%'+" - 6- !#%'!$"r 3%)i" )% #" +#r=i)+i!" )% =7$-W - +r-/8 )%6 C-,' )% V%r-!r#J. L- !#%'!- $r"(#')- i#i, !"'+r"6-)- $"r )%$,i+" )% +#r=i)i+- )% =-- )%'i)-) 7 %)i3%'+" $%6ái!" 7 B%3i$%6ái!". E+" )%$,i+" $r"/%'i%'+% )%6 M-!iJ" )% CBi-$- %'%r-r"' )%$,i+" )% i6,3%+r" )% %$%"r !#7- "=r%!-r- !"3%'J, - !r%-r i+%3- )% (-66-3i%'+" %' )ir%!!i,' NE‐S "=r% #$%r!i% )% )%$%#%. E+" (-66-3i%'+" "' /ii=6% %' 6- !#%'!- )% M-!#$-'- C"3-6!-6!" 7 S-6i'- )%6
I+3" $%r$%')i!#6-r% - 6" $6%-3i%'+" )% CBi-$-‐R%("r3-‐A-6. E' 6- !#%'!- )% C"3-6!-6!" 7 S-6i'- )%6 I+3" 6- #$%r!i% )% )%$%#% )%-6"-=-' 6- -6 !-66"/i-'- :Ri!"7 KK; 3i%'+r- #% %' 6- !#%'!- )% M-!#$-'- 6- #$%r!i% )% )%$%#% % %'!"'+r-=- )%-6"-')" -r!i66- :A3=r"% %+ -6. 255>;. D#r-'+% %6 P6%i+"!%'" !"'+i'@" 6- 3ir-!i,' )% 6" )%$"!%'+r" B-!i- %6 %+% !"' )%$,i+" $r"/%'i%'+% )%6 R" Miii$i -!#3#6á')"% 3á )% >555 3 )% %$%"r )% %)i3%'+". S% i'+%r$r%+- #% %' %6 %+% )% M89i!" 6%)i3%'+-!i,' -6 i'+%ri"r )%6 G"6(" )% M89i!" #%), #$%')i)- )%=i)" - #% !%, %6 6%/-'+-3i%'+" )%6 6"#% )% CBi-$- 7 $"r %6 $"!" 3"/i3i%'+" +%!+,'i!" %' 6- Si%rr- M-)r% Ori%'+-6. A 3i3" !"'+i'@" %6 )%-rr"66" )% 6- C#%'!- T%r!i-r- )%6 S#r%+% )%6 G"6(" )% M89i!". Fi'-63%'+% 6- !#%'!- )%6 G"6(" )% M89i!" #%), i'#%'!i-)- $"r 6- 6-!i-!i"'% !-r-!+%riJ-)- $"r %6 )%$,i+" !!6i!" )% %)i3%'+".
