MODULO III: MONITOREO DE RUIDO EN EL SECTOR INDUSTR INDUSTRIA IA Y MINER MINERIA IA
ING. RICHARD USNAYO ZARATE
MODULO III: MONITOREO DE RUIDO EN EL SECTOR INDUSTR INDUSTRIA IA Y MINER MINERIA IA
ING. RICHARD USNAYO ZARATE
MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL Introducción:
El ruido siempre ha sido un problema ambiental importante para el ser humano. Los problemas de ruido del pasado no se comparan con los de la sociedad moderna. El denominado “ruido comunitario”, consiste en la exposición al ruido ambiental fuera de las áreas de trabajo.
GLOSARIO
Acústica: Energía mecánica en forma de ruido, vibraciones, trepidaciones, infrasonidos, sonidos y ultrasonidos. Barreras acústicas: Dispositivos que, interpuestos entre la fuente emisora y el receptor, atenúan la propagación aérea del sonido, por lo que evitan la incidencia directa al receptor. Contaminación sonora: Presencia de niveles de ruido que generen riesgos a la salud y al bienestar humano, en el ambiente exterior o en el interior de las edificaciones. Estándares Primarios de Calidad Ambiental Ambiental para Ruido.- Son aquellos que consideran los niveles máximos de ruido en el ambiente exterior, los cuales no deben excederse a fin de proteger la salud humana. Dichos niveles corresponden a los valores de presión sonora continua equivalente con ponderación A.
Calibrador acústico: Es el instrumentoo normalizado instrument utilizado para verificar la exactitud de la respuesta acústica de los instrumentos de medición y que satisface las especificaciones declaradas por el fabricante.
Decibel (dB): Unidad adimensional usada para expresar el logaritmo de la razón entre una cantidad medida y una cantidad de referencia. Es la décima parte del Bel (B), y se refiere a la unidad en la que habitualmente se expresa el nivel de presión sonora.
Conceptos generales a tener en cuenta
Decibel “A” dB(A): Es la
unidad en la que se expresa el nivel de presión sonora tomando en consideración el comportamiento del oído humano en función de la frecuencia, utilizando para ello el filtro de ponderación “A”.
Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación A (LAeqT): Es el nivel de presión sonora constante, expresado en decibeles A, que en el mismo intervalo de tiempo (T), contiene la misma energía total que el sonido medido.
Nivel de Presión sonora Máxima (LAmax ò NPS MAX): Es el máximo nivel de presión sonora registrado utilizando la curva ponderada A (dBA) durante un periodo de medición dado. Nivel de presión sonora Mínima (LAmin ò NPS MIN): Es el mínimo nivel de presión sonora registrado utilizando la curva ponderada A (dBA) durante un periodo de medición dado.
Conceptos generales a tener en cuenta
Emisión de ruido: Es la generación de ruido por parte de una fuente o conjunto de fuentes dentro de un área definida, en el cual se desarrolla una actividad determinada.
Nivel de presión sonora (NPS): Es el valor calculado como veinte veces el logaritmo del cociente entre la presión sonora y una presión de referencia de 20 micropascales.
Conceptos generales a tener en cuenta
GLOSARIO
Horario diurno: Período comprendido desde las 07:01 horas hasta las 22:00 horas.
Horario nocturno: Período comprendido desde las 22:01 horas hasta las 07:00 horas del día siguiente.
Nivel de presión sonora continuo equivalente con ponderación A (LAeqT): Es el nivel de presión sonora constante, expresado en decibeles A, que en el mismo intervalo de tiempo (T), contiene la misma energía total que el sonido medido.
Zona comercial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para la realización de actividades comerciales y de servicios.
Zonas críticas de contaminación sonora: Son aquellas zonas que sobrepasan un nivel de presión sonora continuo equivalente de 80 dBA.
Zona industrial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para la realización de actividades industriales.
Zonas mixtas: Áreas donde colindan o se combinan en una misma manzana dos o más zonificaciones, es decir: Residencial - Comercial, Residencial - Industrial, Comercial – industrial o Residencial - Comercial Industrial.
Zona de protección especial: Es aquella de alta sensibilidad acústica, que comprende los sectores del territorio que requieren una protección especial contra el ruido donde se ubican establecimientos de salud, establecimientos educativos asilos y orfanatos.
Zona residencial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para el uso identificado con viviendas o residencias, que permiten la presencia de altas, medias y bajas concentraciones
Ruido de fondo o residual: Es el nivel de presión sonora producido por fuentes cercanas o lejanas que no están incluidas en el objeto de medición.
Ruido Estable: Es aquel ruido que presenta fluctuaciones del nivel de presión sonora inferiores o iguales a 5 dB(A), durante un periodo de observación de 1 minuto.
Ruido Fluctuante: Es aquel ruido que presenta fluctuaciones de nivel de presión sonora, en un rango superior a 5 dB(A), observado en un período de tiempo igual a un minuto.
RUIDO: Es todo sonido indeseable. Es el impacto ambiental nocivo producido por sonido. Según su naturaleza, magnitud o duración puede resultar una amenaza para la salud y/o producir otros efectos adversos para las personas y el ambiente. El ruido se mide en una escala cuya unidad es el decibel. RUIDO AMBIENTAL: Ruido normalmente presente en el ambiente y de intensidad mensurable, compuesto usualmente por sonidos de varias fuentes cercanas y lejanas. Aquel que generado en una fuente trasciende y contamina las áreas aledañas habitables. CONTAMINACIÓN ACÚSTICA O SONORA: Es la presencia en el ambiente de ruidos o vibraciones, cualquiera que sea el emisor acústico que los origine, que implique molestia, riesgo o daño a las personas, para el desarrollo de sus actividades, los bienes de cualquier naturaleza o que cause efectos
ECA para ruido: Son instrumentos de gestión ambiental prioritarios para prevenir y planificar el control de la contaminación sonora, sobre la base de una estrategia destinada a proteger la salud y promover el desarrollo sostenible. Los ECA para ruido sirven para el diseño de normas legales y políticas públicas destinadas a la prevención y control del ruido ambiental; así como para el diseño y aplicación de instrumentos de gestión ambiental y la posterior certificación ambiental. Se aplican en las acciones de vigilancia y monitoreo ambiental del sonido que se emite, y son ejecutadas en función de la zona y horario del cual se trate. Los ECA para ruido se aplican también para verificar el cumplimiento de las obligaciones ambientales, establecidas en el instrumento de gestión ambiental (DIA, EIA) por parte del titular de la actividad.
MARCO LEGAL
Decreto Supremo 085-2003-PCM “Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido”.
Con fecha 30 de octubre de 2003 se publicó el cual tiene como objetivo establecer los estándares nacionales de calidad ambiental para ruido y los lineamientos para no excederlos, con el fin de proteger la salud, mejorar la calidad de vida de la población y promover el desarrollo sostenible. Los Estándares Primarios de Calidad Ambiental para Ruido, son aquellos que consideran los niveles máximos de ruido en el ambiente exterior. Dichos niveles corresponden a los valores de presión sonora continua equivalente con ponderación A.
ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO
ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO (D.S Nº 085-2003-PCM) Artículo 5.- De las zonas de aplicación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido Para efectos de la presente norma, se especifican las siguientes zonas de aplicación: Zona Residencial, Zona Comercial, Zona Industrial, Zona Mixta y Zona de Protección Especial. Las zonas residencial, comercial e industrial deberán haber sido establecidas como tales por la municipalidad correspondiente.
MARCO LEGAL
NTP 1996-1:2007: Descripción, medición y evaluación del ruido ambiental. Parte 1: índices básicos y procedimiento de evaluación. NTP 1996-2:2008: Descripción, medición y evaluación del ruido ambiental. Parte 2 Determinación de los niveles de ruido ambiental. Dichas Normas Técnicas peruanas no son de cumplimiento obligatorio. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 227-2013-MINAM Protocolo Nacional de Monitoreo de Ruido Ambiental Establece metodologías, técnicas y procedimientos (desde el diseño del plan de monitoreo) que se deben de considera para tener un monitoreo de ruido ambiental técnicamente adecuado. El protocolo Nacional de ruido constituye en un documento importante para la gestión ambiental realizada por el Ministerio del Ambiente, ya que al uniformizar la información obtenida, podrá ser utilizada como base para orientar la adopción de medidas que cumplan con lo establecido en la normativa vigente y en la política nacional en materia de ruido.
Sonido: Energía que es trasmitida como ondas de presión en el aire u otros medios materiales que puede ser percibida por el oído o detectada por instrumentos de medición
Sonómetro: Es un instrumento normalizado que se utiliza para medir los niveles de presión sonora.
Sonómetro Integrador: Son sonómetros que tienen la capacidad de poder calcular el nivel continuo equivalente LAeqT, e incorporan funciones para la transmisión de datos al ordenador, cálculo de percentiles, y algunos análisis en frecuencia.
Superficies reflectantes: Superficie que no absorbe el sonido, sino que lo refleja y cambia su dirección en el espacio.
Sonido Residual En el monitoreo de ruido ambiental por lo general se presenta un ruido residual el mismo que está definido como todo ruido que no sea el sonido específico bajo investigación. Uno de los ejemplos comunes en los ruidos residuales es el tráfico vehicular generado en una zona industrial. Otro ejemplo de ruidos residuales generados por el viento que llega a chocar con el micrófono u otros medios como árboles, edificios, entre otros.
Monitoreo de ruido ambiental
El monitoreo de ruido ambiental es la medición del nivel de presión sonora generada por las distintas fuentes hacia el exterior. En función al tiempo que se da pueden ser estables, fluctuantes, intermitentes e impulsivos en un área determinada. Existen tres tipos de ponderación de frecuencia correspondientes a niveles de alrededor de 40 dB, 70 dB y 100 dB, llamadas A, B y C respectivamente. La ponderación A se aplicaría a los sonidos de bajo nivel, la B a los de nivel medio y la C a los de nivel elevado (ver figura). El resultado de una medición efectuada con la red de ponderación A se expresa en decibeles A, abreviados dBA o algunas veces dB(A), y análogamente para las otras. El monitoreo del ruido ambiental deberá utilizar la ponderación A con la finalidad de comparar los resultados con el ECA Ruido vigente.
Diseño del plan de monitoreo Antes de realizar el monitoreo de ruido ambiental se debe diseñar un Plan de Monitoreo que permita la recolección de información adecuada y valedera. Para ello debemos considerar al menos lo siguiente:
Propósito del monitoreo Definir el objetivo del monitoreo, incluyendo la fuente, la actividad a monitorear y las características de la misma relacionadas al ruido, es decir, identificar aquellos procesos o actividades que generan mayor intensidad de ruido. Periodo de monitoreo: El tiempo de medición debe cubrir las variaciones significativas de la fuente generadora. Este tiempo debe cubrir mínimo tres variaciones; en el caso que no se lleguen a cubrir lo señalado, los intervalos a elegir deben ser representativos considerando que en este intervalo se pueda medir un ciclo productivo representativo. Es decir, el período de medición debe coincidir con el periodo de generación del ruido representativo.
Para el caso de monitoreos de áreas donde se ubicarán futuros proyectos (es decir en la etapa de Línea Base), la medición deberá hacerse dentro del horario en que se realizarán las labores de construcción y operación, y además tomando en cuenta el horario de mayor intensidad de ruido en el entorno
Ubicación de los puntos de monitoreo Para determinar la ubicación de los puntos de monitoreo del ruido, se deberá considerar la siguiente información:
Determinar la zona donde se encuentra la actividad a monitorear, según la zonificación dispuesta en el ECA ruido.
Para la determinación de los puntos de monitoreo, se deberá considerar la dirección del viento debido a que, a través de éste, la propagación del ruido puede variar.
Dentro de cada zona, seleccionar áreas representativas de acuerdo a la ubicación de la fuente generadora de ruido y en donde dicha fuente genere mayor incidencia en el ambiente exterior
Describir el área a monitorear en una hoja de campo, señalando si existen superficies reflectantes y condiciones climáticas a corregir.
Seleccionar los puntos de medición indicando coordenadas para cada área representativa. Dichos puntos de medición deberán estar localizados considerando la fuente emisora y la ubicación del receptor.
Descripción del entorno, se debe realizar un reconocimiento inicial del lugar, con la finalidad de:
Conocer y describir las características de las fuentes generadoras de ruido. Evaluar los potenciales efectos del ruido en las áreas colindantes y circundantes. Construir un plano orientativo del lugar, que señale los posibles puntos representativos en la zona.
Equipos a utilizar:
Los sonómetros a utilizar deben tener las características descritas en las NTPs y estar calibrados por instituciones acreditadas ante INACAL.
El Sonómetro es un instrumento que mide la intensidad de ruido en dB (decibeles) de forma directa. Está diseñado para responder al sonido en aproximadamente la misma manera que lo hace el oído humano y dar mediciones objetivas y reproducibles del nivel de presión sonora. Es capaz de medir el nivel de ruido, de una zona en cuestión, analizando la presión sonora a la entrada de su micrófono convirtiendo la señal sonora a una señal eléctrica equivalente. Generalmente además de recoger las señales es capaz de ponderarla, en función de la sensibilidad real del oído humano a las distintas frecuencias, y de ofrecer un valor único en dBA (decibeles A) del nivel de ruido del lugar a analizar.
Sonómetro Análogo
sonómetro digital
Metodología de monitoreo El sonómetro debe alejarse al máximo tanto de la fuente de generación de ruido, como de superficies reflectantes (paredes, suelo, techo, objetos, etc.).
El técnico operador deberá alejarse lo máximo posible del equipo de medida para evitar apantallar el mismo. El uso del trípode será indispensable.
Desistir de la medición si hay fenómenos climatológicos adversos que generen ruido: lluvia, granizo, tormentas, etc.
Adecuar el procedimiento de medición y las capacidades del equipo al tipo de ruido que desea medir.
Determinar o medir el ruido de fondo
Tomar nota de cualquier episodio inesperado que genere ruido.
Los pasos a seguir para un adecuado monitoreo son:
Paso 1: Calibración Paso 2: Identificación de fuentes y tipos de ruido
Fuentes de ruido:
Fijas Puntuales: Las fuentes sonoras puntuales son aquellas en donde toda la potencia de emisión sonora está concentrada en un punto.
Fijas Zonales o de Área: Son fuentes puntuales que por su proximidad pueden agruparse y considerarse como una única fuente. Se puede considerar como fuente zonal aquellas actividades generadoras de ruido que se ubican en una zona relativamente restringida del territorio
Tipos de ruido En función al tiempo:
Ruido Estable: El ruido estable es aquel que es emitido por cualquier tipo de fuente de manera que no presente fluctuaciones considerables (más de 5 dB) durante más de un minuto. Ejemplo: ruido producido por una industria o una discoteca sin variaciones
Ruido Fluctuante: El ruido fluctuante es aquel que es emitido por cualquier tipo de fuente y que presentan fluctuaciones por encima de 5dB durante un minuto. Ejemplo: dentro del ruido estable de una discoteca, se produce una elevación de los niveles del ruido por la presentación de un show.
Ruido Intermitente: El ruido intermitente es aquel que está presente sólo durante ciertos periodos de tiempo y que son tales que la duración de cada una de estas ocurrencias es más que 5 segundos. Ejemplo: ruido producido por un comprensor de aire, o de una avenida con poco flujo vehicular.
Ruido Impulsivo: Es el ruido caracterizado por pulsos individuales de corta duración de presión sonora. La duración del ruido impulsivo suele ser menor a 1 segundo, aunque pueden ser más prolongados. Por ejemplo, el ruido producido por un disparo, una explosión en minería, vuelos de aeronaves rasantes militares, campanas de iglesia, entre otras.
Paso 3: Ubicación del punto de monitoreo e instalación de sonómetro
Una vez definidas las fuentes de generación, se deberá seleccionar el o las áreas afectadas, a las cuales denominaremos como áreas representativas.
Los puntos de monitoreo deberán ubicarse en áreas representativas siempre al exterior
Estas áreas deben ser aquellas donde la fuente genere mayor incidencia en el ambiente exterior.
Cuando se trate de mediciones de ruido producto de la emisión de una fuente hacia el exterior (sin necesidad que exista un agente directamente afectado), el punto se ubicará en el exterior del recinto donde se sitúe(n) la(s) fuente(s), a mínimo 3 metros del lindero que la contenga, siempre que no existan superficies reflectantes en dicha distancia.
Posición y dirección del sonómetro: Colocar el sonómetro en el trípode de sujeción a 1,5 m sobre el piso. El técnico operador deberá alejarse lo máximo posible del equipo, considerando las características del mismo, para evitar apantallarlo.
Antes y después de cada medición, registrar la calibración in situ. Se anotarán las desviaciones en la Hoja de Campo.
Dirigir el micrófono hacia la fuente emisora, y registrar las mediciones durante el tiempo determinado
No se realizarán mediciones en condiciones meteorológicas extremas que puedan afectar la medición (lluvia, granizo, tormentas, etc.)
El uso de pantallas antiviento será necesario en aquellos sonómetros que lo requieran, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
Al término de éste se desplaza al siguiente punto elegido repitiéndose la operación anterior. Es importante señalar que la distancia entre puntos no debe ser menor de dos veces la distancia entre el punto y la fuente emisora.
Antes de iniciar la medición, se verificará que el sonómetro esté en ponderación A y modo Slow. Para el caso de tránsito automotor, se utilizará el modo Fast. Cuando no existan superficies reflectantes que puedan apantallar el ruido, el micrófono se ubicará a 3 metros del lindero donde se ubica la fuente emisora. Medición en casos de superficies reflectantes
Paso 5: Medición del ruido Se debe tener en cuenta que cualquiera que sea el ruido a evaluar, el operador debe estar atento en todo momento a lo que marca la pantalla del instrumento o registrador, pudiendo dar una idea del comportamiento temporal de éste, y ello servirá al momento de decidir sobre el tipo de ruido que se medirá (estable, fluctuante, intermitente o impulsivo)
Los sonómetros pueden ser digitales o análogos, integradores o no integradores.
El uso de pantallas anti-viento será necesario en aquellos sonómetros que lo requieran, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
Para sonómetros integradores clase 1 o 2: Realizar como míni mo 10 mediciones de un (01) minuto cada una por cada punto de monitoreo, considerando el periodo de monitoreo definido en el Diseño del Plan de Monitoreo
Recordar que para cada medición se deberá anotar el Lmax, el Lmin y el LAeqT asociado a cada tiempo de medición.
Para sonómetros no integradores (digitales o análogos): Realizar como mínimo 10 mediciones de un (01) minuto cada una por cada punto de monitoreo, considerando el periodo de monitoreo definido en el Diseño del Plan de Monitoreo
Se deberá anotar uno a uno en la Hoja de Campo, los valores instantáneos que el operador observe en la pantalla del sonómetro durante dicho minuto.
Una vez obtenidos los resultados, en la Hoja de Campo se identificará los valores para el Lmax y el Lmin y se calculará en base a la ecuación 1 del presente documento, el LAeqT (siendo T=1 minuto.
Recomendaciones:
Se recomienda anotar en la Hoja de Campo los eventos ruidosos que ocurren durante el período en que se está midiendo y que hacen que el ruido pueda ser tomado como de carácter estable, fluctuante, intermitente o impulsivo.
Si las mediciones realizadas en cada minuto en modo LAeq, presentan variaciones menores o iguales a 5 dB(A), se considerará dicho ruido como estable. En dichos casos, se efectuarán nuevas mediciones de LAeq de 5 minutos cada una por cada punto de medición del área representativa, a efectos de determinar la estabilidad de dicho ruido.
Si al menos una de las mediciones anteriores, realizadas en cada minuto, en modo LAeq, presenta variaciones mayores a 5 dB(A) observados durante ese período, entonces se considerará dicho ruido como fluctuante. En dichos casos, se efectuarán nuevas mediciones en cada zona representativa de 10 minutos cada una por cada punto de medición del área representativa.
MONITOREO DE RUIDO OCUPACIONAL CONCEPTOS BASICOS: Ruido ocupacional:
Sonido en un centro de trabajo, generado por la operación de equipos, maquinarias y/o actividad del personal, cuyo elevado nivel y tipo, puede constituir un factor de riesgo para la salud de los trabajadores.
Audiometría:
Es una prueba que permite medir la audición, para determinar la capacidad auditiva del paciente, indicando también posibles causantes de la pérdida auditiva en los casos en los que se detecte. Puede realizarse de dos formas:
Vía aérea: se mide la capacidad para oír sonidos o ruidos recibidos a través del aire, mediante el uso de unos auriculares.
Vía ósea: este método se emplea para medir la capacidad para oír sonidos o ruidos a través de los huesos de la cabeza. Para realizar la prueba se usa un altavoz especial (vibrador) que emite vibraciones detrás de la oreja.
El oído humano es capaz de diferenciar sonidos cuyas frecuencias oscilan entre los 20 y los 20.000 hertzios, aunque en una audiometría normal se presentan sonidos o ruidos que van desde los 125 a los 8.000 hertzios de volumen. Al hablar, los sonidos que emitimos se encuentran en estos niveles, por eso son los más importantes de medir.
Bandas de Octava: Son las divisiones del espectro sonoro convenidas internacionalmente, se trata de frecuencias limitadas por una relación de dos. Estas bandas se individualizan por el valor de la frecuencia central. De modo que cuando nos referimos por ejemplo a la banda de los 500 Hz, entendemos que estamos frente a la banda de octavas, cuya frecuencia central es de 500 Hz A veces nos conviene realizar un análisis más precisa, con el fin de determinar la presencia de una banda más estrecha de sonidos. En tal caso se puede recurrir a la medición de las así llamadas "tercios de octavas". Se trata de la división de cada octava en tres partes y la determinación de los niveles correspondientes a cada una de estas terceras partes. Dosímetro personal para ruido: Es un monitor de exposición que acumula el ruido constantemente, usando un micrófono y circuitos similares a los medidores de presión sonora. La señal es acumulada en un condensador una vez que ha sido transformada en energía eléctrica.
Hipoacusia o déficit auditivo: Es el aumento permanente del umbral auditivo. Siendo el umbral auditivo el mínimo nivel sonoro audible.
Inmisión sonora: Nivel de presión sonora continua equivalente con ponderación A, que recibe el receptor en un determinado lugar, distinto al de la ubicación del o de los focos ruidosos.
Intensidad sonora o sonido. Grado de energía de la onda sonora, para su medición se utiliza corrientemente el decibelio, normalmente esa referencia es la correspondiente al umbral de audición de 1.000 Hz con una presión de 20 µPa (o 10-12 W/m2 ), que es la menor presión acústica audible para un oído joven y sano, siendo así su valor en la escala logarítmica 0 dB.
Medidor de nivel sonoro. Instrumento para medir el nivel sonoro y en algunos casos el nivel de presión sonora. Normalmente se incluyen las curvas de compensación A y C.
Medidor de nivel sonoro integrador: Instrumento de medición para medir el nivel sonoro continuo equivalente que debe cumplir con la norma IEC804. Además de tener filtros que permiten medir dBA y dBC, permite en general fijar el periodo de tiempo desde 1 segundo hasta 24 horas.
Dosímetros: Un dosímetro es un aparato de medida que está destinado a medir la DOSIS de ruido recibida por un trabajador durante parte o toda la jornada laboral. La dosis máxima 100% corresponde a un Nivel Diario Equivalente de 90 dB (A). El dosímetro puede utilizarse con cualquier tipo de ruido y su lectura en % dosis. El dosímetro se debe utilizar cuando el trabajador esta expuesto a niveles de ruido diferentes por las características de los oficios, por el desplazamiento que se realice a diferentes áreas o sitios de trabajo, o por el empleo de diferentes equipos durante la jornada de trabajo. El dosímetro debe cumplir con las mínimas características:
Rango de medición de 40 dB a 143 dB Resolución de 0.1 dB Red balanceada y ponderada A y C Velocidad de respuesta del instrumento “ slow” y “ Fast” Tipo 1 o Tipo 2
Para el caso de Minería DS 024-2016-EM, Nuevo Reglamento de Seguridad Minera y Seguridad Ambiental, Articulo 103, Anexo 12, Guía de Monitoreo 1 Articulo 103: Cuando el nivel de ruido o el nivel de exposición superen los valores indicados en el ANEXO Nº 12, se adoptarán las medidas correctivas siguiendo la jerarquía de controles establecida en el artículo 96 del presente reglamento. Para la medición de ruido se utilizará la Guía Nº 1. ANEXO Nº 12 NIVEL DE RUIDO
Escala de ponderación "A"
Tiempo de Exposición Máximo en una jornada laboral
82 decibeles 83 decibeles 85 decibeles 88 decibeles 91 decibeles 94 decibeles 97 decibeles
16 horas/día 12 horas/día 8 horas/día 4 horas/día 1 1/2 horas/día 1 hora/día 1/2 hora/día
Guía N°1 Monitoreo de Ruido
Para el cumplimiento del artículo 103 del Reglamento de Seguridad y SO, que evalúe la exposición a ruido en cada puesto de trabajo. El propósito del monitoreo es determinar si excede con los límites establecidos por el reglamento.
La forma más fácil de determinar si se excede el límite es establecer un programa de monitoreo
EQUIPOS DE MONITOREO (MEDICIÓN DEL SONIDO)
Existen dos instrumentos básicos comúnmente usados para tomar una muestra de ruido continuo. El dosímetro de ruido
El sonómetro
El cual mide la exposición personal a ruido y es el instrumento que se recomienda para determinar si se excede con el límite.
Contiene un micrófono, un amplificador, redes de ponderación de frecuencias y algún tipo de indicador de medición.
La mayoría de los dosímetros también guardan registro del nivel más alto de ruido sucedido en cualquier momento; de tal manera que se puede verificar que no haya pasado los 115 dBA (el máximo valor permitido de ruido, sin importar el tiempo de exposición).
El sonómetro indica el nivel de presión sonora en decibeles (dB). Las lecturas con el sonómetro pueden ser usadas para identificar las fuentes de exposición a ruido de los trabajadores o para hacer estudios de ruido en el lugar de trabajo.
Evaluar la exposición a ruido requiere integrar todos los niveles de ruido sobre un rango de tiempo apropiado para determinar una dosis de ruido del trabajador. Los dosímetros personales de ruido realizan
Paso 1: Establecer un sistema de monitoreo En vez de muestrear cada trabajador individualmente, se podría tomar muestras de ruido en ciertas áreas de trabajo o muestrear un número suficiente de trabajadores que realizan tareas representativas.
Basándose en la información de esas muestras de ruido, el higienista podría determinar si se requiere más muestras de ruido en las áreas o un mayor número de trabajadores muestreados usando las estadísticas.
Paso 2: Informar a los Trabajadores
El titular de actividad minera deberá proveer a los trabajadores afectados o a sus representantes la oportunidad de observar el monitoreo de exposición a ruido, esto incluye dar a conocer a los trabajadores el programa de monitoreo o que se está tomando muestras de ruido, para asegurarle al trabajador que las mediciones se den en condiciones normales de trabajo y que se están haciendo de manera apropiada.
El titular de actividad minera deberá también informar a los trabajadores:
• Si la exposición a ruido de su puesto de trabajo supera el límite máximo permisible y cómo usar el equipo de
protección auditiva; y
• Acerca de las medidas correctivas que se va a tomar para aquellos casos que superen el límite máximo permisible.
Paso 3: Calibrar el Equipo
Antes y después de cada muestra de ruido, se deberá verificar la calibración del equipo de muestreo con un calibrador acústico. Los calibradores deberán ser adecuados para el diámetro y forma del micrófono.
Verificar la calibración colocando el micrófono en la abertura del calibrador (a veces necesita de un adaptador) el cual produce un tono puro a un nivel de sonido dado (usualmente 114 dBA).
Tanto el sonómetro como el dosímetro deberán leer la intensidad de sonido emitida por el calibrador con una variación máxima de ± 1 dB. Si no es así, el instrumento deberá ser recalibrado de acuerdo a las recomendaciones del fabricante antes de usarlo. No se debe usar el instrumento para hacer evaluaciones de ruido hasta que sea recalibrado.
OJO… Adicionalmente a chequear la calibración de los instrumentos antes y después de cada muestreo de ruido, se deberá calibrar los sonómetros, dosímetros y calibradores acústicos por lo menos una vez al año.
Paso 4: Tomar muestras de ruido con un dosímetro
Para este paso, ya se deberá haber evaluado las áreas de trabajo, se habrá determinado qué grupos d e trabajadores necesitan ser muestreados en su exposición a ruido, y determinado cuántas muestras se necesitan. Se deberá explicar al trabajador que va a usar el dosímetro cuál es el propósito y el procedimiento para el muestreo o monitoreo: 1. 2. 3.
4.
5.
Encienda el equipo.
Comunique al trabajador que para realizar una toma de muestras de ruido adecuada, no debe tapar el Verifique que la batería del equipo tiene suficiente micrófono y evitar silbar o gritar. carga. 7. Instruya al trabajador para que: - No se quite el Asegúrese que el equipo está programado con la dosímetro a menos que sea absolutamente escala “A”, respuesta lenta “ slow” y que la tasa de necesario; - No golpee, deje caer, o dañe de alguna cambio es 3 dB. otra manera al dosímetro; y - Mantenga el micrófono descubierto, pero la pantalla cortavientos Verifique la calibración del equipo y resetee el sobre el micrófono; dosímetro de cualquier otra medición anterior antes de tomar una nueva muestra. Registre por escrito el 8. Mencione al trabajador que usted regresará número del dosímetro y los resultados de la periódicamente para tomar valores del equipo y calibración. para chequear el micrófono, e infórmele cuándo y dónde desinstalará el dosímetro. Enfatice al trabajador la importancia de trabajar de manera habitual, haga notar que el dosímetro no debe interferir con las labores normales. 6.
9.
10. 11.
12.
13.
Coloque el micrófono sobre el hombro, a mitad de distancia del cuello y del borde del hombro, apuntando hacia arriba. (Para situaciones donde el trabajador está posicionado de tal manera que toda la exposición provenga primordialmente de una dirección, el micrófono deberá ser colocado en el hombro más cercano a la fuente de ruido.) Encienda el dosímetro y registre la hora de inicio. Verifique la posición del micrófono periódicamente a lo largo de la jornada.
14. 15. 16.
Siempre que sea práctico, coloque el aparato y el cable del micrófono por debajo de la 17. ropa externa. Se recomienda las mediciones de jornada completa o, como mínimo, del 70% del tiempo total de la jornada. Sin embargo, para poder dar por válida una medición de entre 70% a menos del 100% de la jornada se
deberá garantizar que los valores medidos entre ese periodo son representativos de las actividades realizadas en el total de la jornada y que no se está obviando actividades ruidosas. Durante el periodo de muestreo, registre por escrito toda la información pertinente. Al final del periodo de muestreo tome y registre los valores finales. Apague el dosímetro, registre la hora, y remueva el equipo del trabajador. De ser posible, explique los resultados al trabajador. Se recomienda entregar cartillas, hojas informativas o folletos acerca de ruido, muestreo de ruido y control de ruido. Re-verifique la calibración del dosímetro. Si el dosímetro no indica el valor del calibrador ± 1 dB, entonces la medición será considerada inválida.
Paso 5: Tomar muestras de ruido con un sonómetro
1.
2. 3.
4.
5.
Los dosímetros pueden ser adaptados para ser usados como sonómetros. Asimismo, hay muchos equipos que trabajan sólo como sonómetros. Revise el manual de instrucciones del fabricante de su equipo para mayor información. Cuando un dosímetro es usado como sonómetro, seleccione la función de “sonómetro”, luego siga las instrucciones generales que se indican más abajo. Programe el sonómetro en la ponderación “A”, 6. Registre las lecturas de los niveles sonoros o el rango en respuesta lenta “slow” y tasa de cambio de 3 dB para el que éstos se encuentran. También registre la hora, todas las mediciones. lugar, actividad específica del trabajador, equipo que se está usando, si hay ventanas y puertas abiertas (si Verifique la calibración de acuerdo a las instrucciones aplica) y cualquier otra información pertinente. Deberá del fabricante y registre por escrito los resultados. registrarse también el tiempo que el trabajador está expuesto a un nivel sonoro determinado. Esta En general, mantenga el micrófono a un brazo de información es necesaria para calcular la dosis. distancia, manteniendo su cuerpo fuera del paso del ruido. Siempre que sea posible, mantenga el micrófono 7. Para una identificación futura podría ser útil hacer un a una distancia de 30cm del oído más expuesto del boceto o gráfico que indique dónde fue que se tomó trabajador. Según lo especifique el fabricante, cada lectura. mantenga el micrófono ya sea de manera perpendicular a la fuente de ruido o apuntando hacia la fuente. 8. De ser posible, explique los resultados (parciales) al trabajador. Se recomienda entregar cartillas, hojas Debido a que las lecturas del sonómetro podrían informativas o folletos acerca de ruido, muestreo de fluctuar, observe los valores por 30 segundos. Ignore ruido y control de ruido. cualquier nivel alto o bajo momentáneo que podría ocurrir. 9. Re- verifique la calibración. Si el sonómetro no indica el valor del calibrador ± 1 dB, entonces las mediciones Tome varias muestras para cada actividad que el serán consideradas inválidas. trabajador realice durante su día de trabajo. Su meta es encontrar los niveles sonoros más altos de cada
Paso 6: Calcular la exposición de los trabajadores
Existen tres formas en que un equipo podría entregar los datos: 1.
Dosis de Ruido: Se evaluará si para la jornada diaria la dosis supera el 100%. De ser el caso, se dirá que la exposición ha superado el límite permisible. Por ejemplo: dosis de 90%, 87%, 88.5% indican que la exposición no supera el límite máximo permisible; dosis de 105%, 110%, 108,5% indican que sí se ha superado el límite máximo permisible.
2.
Nivel equivalente de Ruido: Podrá ser comparado directamente con los valores de la TABLA Nº 1 de la presente Guía, de acuerdo al tiempo que dura la jornada del trabajador y cumpliendo con los requisitos de la medición.
3.
Niveles Equivalentes por periodos: Son los obtenidos con las mediciones con sonómetro. Para poder comparar con los límites permisibles se deberá calcular la dosis, según el método descrito a continuación.
Cuando se use un sonómetro, se deberá calcular la dosis usando la siguiente formula:
Ejemplo… El higienista mide la exposición de un trabajador como sigue: 1.
88 dBA por 2 horas (4 horas son permitidas a este nivel)
2.
85 dBA por 4 horas (8 horas son permitidas a este nivel)
3.
82 dBA por 2 horas (16 horas son permitidas a este nivel)
Así, los cálculos para determinar la dosis deberán ser:
Dado que excede el 100% de la dosis diaria, se dirá que la exposición de este trabajador está por encima del límite máximo permisible. En caso requiera transformar datos de dosis a nivel equivalente de ruido utilice la formula indicada en el TABLA N° 2 de la presente Guía.
TABLA Nº 2: Cálculos 1.
Para calcular valores intermedios de la tabla 1 se puede usar la siguiente fórmula:
Donde: T: Es el tiempo de exposición máximo para el nivel de ruido “L”.
L: Es el nivel de ruido en decibeles en la escala de ponderación “A ( dBA) para el cual se quiere saber cuál es su tiempo de exposición máximo.
2.
Para calcular la dosis de ruido teniendo un nivel equivalente “L” en T horas en dBA:
Donde: T: Es el tiempo que el trabajador estuvo expuesto al nivel equivalente L. L: Es el nivel equivalente de ruido en decibeles en la escala de ponderación “A” ( dBA), obtenido luego de medir durante el tiempo “T” en horas. Se desea saber la dosis de ru ido durante este tiempo “T”.
Para hallar el nivel equivalente resultante de varias mediciones de tiempos conocidos se deberá usar la siguiente formula:
Donde: t1: Es el tiempo que duró el evento L1
Paso 7: Evaluar los resultados 1.
Para valores de exposición mayor a 82 dBA en 8 horas (y/o dosis mayores a 50%), se recomienda que el trabajador o puesto de trabajo sean incluidos en las actividades de capacitación para prevención de pérdida auditiva.
2.
Para valores de exposición mayores a 85 dBA en 8 horas (y/o de dosis mayores a 100%), es necesario que se empiece a implementar medidas correctivas para disminuir la exposición. Mientras se implementa medidas correctivas más eficaces se deberá usar equipo de protección auditiva como medida de control temporal.
3.
Para valores de exposición mayores a 100 dBA y menores a 105 dBA es obligatorio el uso de doble protección auditiva como medida de control temporal mientras se implementa medidas correctivas más eficaces.
4.
Ninguna persona deberá exponerse a más de 105 dBA, sin importar el tiempo de exposición.
Gracias…
