Secretaría Nacional de Provisión de Servicios de Salud
MODELO DE GESTIÓN DE INFORMACIÓN INFORME DE SALUD DE USUARIOS/AS EN ENTIDADES DE ACOGIMIENTO INSTITUCIONAL
Julio 201
DIRECCIÓN NACIONAL DE PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN EN SALUD DIRECCIÓN NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN DE SALUD
1! IN INDI DICE CE DE DE CONT CONTEN ENID IDOS OS 1. INDICE INDICE DE CONTENIDOS... CONTENIDOS.................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ...................................... ....................... 2 2. INTRODUCCIÓ INTRODUCCIÓN............ N........................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ............................... ................ 3 3. ANTECEDENTE ANTECEDENTES............ S........................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ................................ ................. 4 4. OBJETIVO OBJETIVO GENERAL.......... GENERAL......................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ......................................... .......................... 5 5. OBJETIVOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS........ ESPECÍFICOS....................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .................................. ................... 5 6. ALCANCE....... ALCANCE...................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .................... ..... 5 7. JUSTIFICACIÓ JUSTIFICACIÓN.......... N......................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ................................... .................... 5 8. LINEAMIENTO LINEAMIENTOSS GENERALES........... GENERALES.......................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ....................................... ........................ 6 . VARIABLES VARIABLES A RECOLECTAR..... RECOLECTAR.................... .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ................................ ................. 6 1!. DEFINI DEFINICIO CIONES NES CONCEPT CONCEPTUAL UALES.. ES...... ......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ............... ................8 ......8 11. METADA METADATOS TOS DE CADA CADA VARI VARIABL ABLEE " CATEGOR CATEGORÍAS. ÍAS...... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ........... ............... ........... 12. CUADRO CUADRO DE INDICA INDICADOR DORES.. ES....... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ...........14 ......14 13. FIC#AS FIC#AS METODOL METODOLÓGIC ÓGICAS AS DE INDICA INDICADOR DORES.. ES....... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ............... ............ 14 14. RUTINA RUTINA DE AN$LIS AN$LISIS.. IS...... ......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ............ ................. .............. 14 15. FLUJ FLUJO OS DE PROC ROCESO DE INFORMACIÓN " CUADRO DE PROC ROCEDIMI IMIENT ENTOS DEL LEVANTAMIENT LEVANTAMIENTO O DE INFORMACIÓN... INFORMACIÓN.................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ................................... .................... 14 16. 16. ESTRU ESTRUCT CTURA URA DE DE LA BAS BASEE DE DAT DATOS OS " TRA TRASPA SPASO SO OBL OBLIG IGAT ATOR ORIO IO DE DE LA INF INFOR ORMA MACI CIÓN ÓN A LA DNEAIS............. DNEAIS............................ .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ............................. .............. 16 17. BIBLIOG BIBLIOGRAF RAFÍA.. ÍA....... ......... ......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .............. .................. .........17 17 18. ANE%OS ANE%OS&... &....... ......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ........ ... 18 ANE% ANE%O O 1& INFO INFORM RMEE DE SALU SALUD D DE USUA USUARI RIOS OS'A 'ASS EN ENTI ENTIDA DADE DESS DE ACOG ACOGIM IMIE IENT NTO O INSTITUCIONAL INSTITUCIONAL.............. ............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. ...................... ....... 18 1. ANE%O ANE%O 2& INSTRU INSTRUCTI CTIVO.. VO....... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ........... ............... ............. 1 ANE%O 3& INFORME T(CNICO DE PILOTAJE REALI)ADO EN COORDINACIÓN )ONAL ...............25
JULIO2017
2! INTRODUCCIÓN L* P+,-/0* P,/0* , E0*+ 9*:* ; *+,,* *<+ ,* =:/* , S:*> ?*@*; + , B V// , :*0+ ,+ D0+ #:*+ :*/9*+ ,* C+/0/ , E0*+ 2!!8 ; ++ /:+ ,*, H , 0*+ ,+ /+ /* *+,0 ; *,+ :*;+ ,+ *,0 0+:+ =+ *0/ =/+/*/* * ,+ 0*, , E*+ =*K =0/*, =+00/. E, M///+ S*, P,/0* MSP 0+:+ 0+ , S/:* N*0/+*, S*, SNS 0+ , 9/ **/* , 0+ * ,* *, 0+**+ , *-0,+ 32 ,* C+/0/ ,* R=,/0* =+*, +:* ,* ; 0++,* +* ,* *0//* ,*0/+** 0+ ,* *,. E *- H *: ,* =*0/ /0/+ *, ,* E/* A0+/:/+ I/0/+*, * * ,+ H/=+ *0/ /*, *, EAIS :+*,/* *:*,. E, M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, * * ,* S0*-* P+00/ E=0/*, :/ ,* =+,-/0* =,/0* ///* *0/* * ,* =0/ =+00/ ; /0/ 0+ /* /+ ; *+,0 /*0/+ /+ *:** + 0;+ 0+ * /+ ,*+. D+ ,* :+*,/* H <0* ,* S0*-* P+00/ E=0/*, 0* , *0+/:/+ //0/+*, /*+ * * =+,*0/ /* /+ ; *+,0 ! * 17 *+ +0 : 0;* ,*0/ 0+ * *90*+ //* 9-/0* =/0+,/0* + *, ; H + 0 0+ 9 9*:/,/* H =* **/* ,* *0/ /*, ; *:/ , 0/*+ 9+:* /:/**. L+ /0/+ *0+/:/+ C** #+* + A0+/:/+ I/0/+*, =** /+ /* ; *+,0 ,*+ 0+ ;'+ =/*+ :/+ 9*:/,/* <0* * * ,+ // /=+ =*+ /0/+& * S/0/+ *0/ /0* =+ =* , MIES. S/0/+ <0*+ :/* 0+/+ =+ ,+ +/+ *+:+ 0*,/*+ GAD. 0 S/0/+ <0*+ =+ +*/*0/+ =/** =0/*,/** *0+/:/+. T++ ,+ /+ /* ; *+,0 / 0+ /*, ////, *- H 0+/* , =/0/=/+ , / =/+ +/*+ * */9*0 , <0/0/+ 90/+ , 0+<+ 0+ 0*+ * ,* *,/:*0/ ; /0/ *, 0*0/ 9+:*0/ ; 0*0/. E , 0*+ ,* =+,*0/ *,* :*;+ ,* /* *0/ H +=* *<+ ,* 0+-* , M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, 90/+* * * ,* /:=,:*0/ /0/+ :,/:+*, H /0,; + /=+ 0+& * C+ ++,/0+ /0/*, C+ ++,/0+ *0/ /* P** ,* *0/ *, *,/* ,* 0++/*0/ 0+ , M///+ S*, P,/0* =** *,* , *+ *, , /+ /* *+,0 ; *,+ :*;+ *, :+:+ , /+ *
3
JULIO2017
,* /*. A 9/ =/+/* *0/ /:=+* H * ,* =:*0/* *,/0 ,+ K: :/0+ =** =/ 0* + 0** 0*,H/ 9:*.
"! ANTECEDENTES L* /* *0+/:/+ //0/+*, 9/ 0+:+ /0/+ *0+/:/+ :=+*, =** /+ /* ; *+,0 * ,* ,*0/ + , /+ /:/ ,*0/ 0+ 0;* /*0/ +,/* * ,* =/*0/ , :/+ 9*:/,/*. S *=,/0* ,* :+*,/* 0*+ , J + ,* A+/* 0+:= * /=+ :/* * :/* =+00/ *, + // ,* =+//,/* , *0+/:/+ ,* 9*:/,/* *:=,/** + *=,/0* :/* *,*/* *0+ *, =/0/=/+ , / =/+ , /+ /* + *+,0. 1 E, M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, MIES * * D/00/ A+=0/+ ; E0,*0/:/+ L*, +,/0/ *, M///+ S*, P,/0* MSP *0/ ,* ,+0*, *, 0+ ,+ EH/=+ A0/ I*, S*, EAIS H 0+=+* * 9/ *,/* ,* *0/ /* /+ ; *+,0 /*0/+ /+ *:** + 0;+ 0+ * /+ ,*+ ; H 0* /* *0+/:/+ //0/+*, ,* *00/+ H +,/0/* K.&
V*,+*0/ , *+ *, ; *=* =/ :/0+ 0+:=,+. E*,0/:/+ =++0+,+ :-/:+ =** ,* =+// ,* :/0*0/ H H/ *,+ + 0*+. P++0+,+ *0/ =/+/*/* =** *H,,+ 0*+ H H/ *0/ =0/*,/**.
E *- H * * ,+ 0+:=+:/+ :*/+ /+ 0++/*0/ /:///*, ; 0+/*+ ,* 0/* =:* ,*+*0/ /9+: *,*0/+ *, :/0+ ; =/0+,/0+ H H/ ,+ /+ /* ; *+,0 NNA H / ,* /* *0+/:/+ //0/+*, :/:* H 0+/* ,+ =*K:+ =/ :*0*+ =+0+ ,*, *- 0+:+ *:/ ** ,* 0+9/0/*,/* , =*0/ ,* D/00/ N*0/+*, P/: N/, A0/ S*, ,* D/00/ N*0/+*, J-/0* ; ,* D/00/ N*0/+*, E*-/0* ; AK,// ,* I9+:*0/ S*, *+,,*+ , 9+:,*/+ /9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, * *+ =+ ,+ =+9/+*, *, ,+ *,0/:/+ *, H =* /0/+ * + 0+. E, + , 9+:,*/+ *:/ / 0+:+ *,0*0 ,+ 0+ ++,/0+ ; * ,* *0/ * ,* =+,*0/ *,* :*;+ +:*+ 0* ,* 0++/*0/ ///0/+*, , M///+ S*, P,/0* MSP ; , M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, MIES * * ,* S0*/* N*0/+*, P+// S/0/+ S*, D/00/ N*0/+*, D/0*=*0/* ; ,* S0*/* A+ I*0/+*, ,* :/:* H 0++/* ; <0* *0//* 0*:/** * ,+* , /* ,* =+* 0+ D/0*=*0/* ; =+* A,* M*;+.
#! O$JETIVO GENERAL 4
JULIO2017
I:=,:* , 9+:,*/+ I9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, 0+:+ /0+ /:+ /9+:*0/ =** , /+ ; /:/+ *0/ :/0* ;'+ =/0+,/0* ** * /+ /* *+,0 ; *,+ :*;+ /* *0+/:/+ //0/+*, , M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, MIES.
%! O$JETIVOS ESPECÍFICOS 1. C+* 0+ /9+: *, =** */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, **/*+ =** , /+ ,* /* *0+/:/+ //0/+*,. 2. A* , /:/+ , *+ *, * ,+ */+'* /* *0+/:/+ //0/+*,. 3. C+// 0+ ,* */0,*0/ **<+ ///0/+*, MIES MSP /+/+ =** , /:/+ ; =+ *+ * /, *0/+*,.
&! ALCANCE E, = :+,+ K *=,/0*0/ ++ ,+ *,0/:/+ *, =/: /, *0/ , M///+ S*, P,/0* H = *0/ ,* /* *0+/:/+ //0/+*,. E, 9+:,*/+ I9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, K /,/*+ =+ ,+ =+9/+*, *, ,+ *,0/:/+ *, =/: /, 0+:+ /0+ /:+ /9+:*0/ =** , /+ ; /:/+ *0/ :/0* ;'+ =/0+,/0* ** * /+ /* *+,0 ; *,+ :*;+ /* *0+/:/+ //0/+*, , :/:+ H =+*K , =/ , */+ ; 0+=/* ,* /+/* 0,-/0* /0*.
! JUSTIFICACIÓN A0*,: / +*, 87 /* *0+/:/+ //0/+*, * /, *0/+*, ,* 0*, 11 0* *<+ ,* ,* 0/0* *://*/* ; 9/*0/* , M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*, 52 0* 0+ 0+/+ ; 24 + =/**. C+/*+ ,* 0/* =:* ,*+*0/ /9+: *,*0/+ *, :/0+ ; =/0+,/0+ H H/ ,+ /+ /* ; *+,0 NNA H / ,* /* *0+/:/+ //0/+*, :/:* H 0+/* ,+ =*K:+ =/ :*0*+ =+0+ ,*, *- 0+:+ *:/ ** ,* 0+9/0/*,/* , =*0/ ,* D/00/ N*0/+*, P/: N/, A0/ S*, ,* D/00/ N*0/+*, J-/0* ; ,* D/00/ N*0/+*, E*-/0* ; AK,// ,* I9+:*0/ S*, *+,,*+ , 9+:,*/+ I9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, * *+ =+ ,+ =+9/+*, *, ,+ *,0/:/+ *, H =* /0/+ * + 0+.
5
JULIO2017
'! LINEAMIENTOS GENERALES 1.1 E, = 9+:,*/+ K ,**+ 0+ /9+:*0/ =+/ ,+ */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, H + */* =+ ,+ EH/=+ A0/ I*, S*, EAIS , =/: /, *0/ * =+ ,* 0*, K , EH/=+ A0/ I*, S*, H/ ,+ 0+:=, =+*/,/* :/* 0+ , *0/+ , <:=,* +:/*+ 0+=/* ,* “Informe de salud de usuarios/as en entidades de acogimiento institucional” *, C++/*+'* ,* /* *0+/:/+ //0/+*, , MIES ,* :/:* H K *** , =/ , */+. " , +//*, =+*K , *,0/:/+ *, *+ * ,* /+/* 0,-/0* , */+. 1.2 L+ /9+: + = 0+ *0+ + :** 0*+ *,/*+ * :*+. 1.3 E, /:=+ *0/ , 9+:,*/+ ,* #CU *=,/0*K , :/:+ H /,/* =** , *0/+ *0/+ ; *0/+ =*/+ ,* #/+/* C,-/0* Q/0*. 2 1.4 E, I9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, K ://+ ,* =/:* *0/ *,/** *0//* *:*,. E 0*+ H/ * *0*,/*0/ , /9+: 0*+ /:/+ , =*0/ =+ :+/,/* , C++/*+ ,* /* *0+/:/+ //0/+*, *,/*K ,* +,/0/ *, D/0+ D//*, , MSP. 1.5 L* D/00/ D//*, ,* 0*** *,/* ,* +*0/ , 9+:,*/+ I9+: *, */+'* /* *0+/:/+ //0/+*, * ,+ =+9/+*, *, ,+ *,0/:/+ *, =/: /, H =* /0/+ * + 0+. 1.6 L* *0/ *, *,/*K 0+ //* =+*:** + 0 *, *+ + , 0++*:* *0//* , *,0/:/+ *, *0/* * ,* /* *0+/:/+ //0/+*, :+*,/* *:*,.
(! VARIA$LES A RECOLECTAR 1. I/0/ , /:* 2. E*,0/:/+ *, 3. U/0/+ 4. D//+ 5. N:+ /+/* 0,-/0* /0* 6. N:+ *0/+ $lo)u* A+ D*+ , =*0/ 1! P/: *=,,/+
6
JULIO2017
2! S+ *=,,/+ "! P/: +: #! S+ +: %! E* &! C+/0/ ,* * ! S+ $lo)u* $+ I/9/0*0/ ,* /* A0+/:/+ I/0/+*, 1! N+: ,* E/* A0+/:/+ I/0/+*, 2! T/=+ E/* $lo)u* C+ E*,*0/ *,/** 1! C+ /0*=*0/* 2! P+0*< "! P* /*/0+ 9:* :/*, #! P* /*/0+ 9:* 0/0* %! P* /*/0+ 9:* 0**9/0* $lo)u* D+ A0 =+*, $lo)u* E+ A0 9*:/,/* $lo)u* F+ R: 0*+ 0,-/0+ $lo)u* G+ R: +,0/ ; 0+:=,/0*0/+ $lo)u* ,+ #*,,*+ ,* K: ; =+0/:/+ /*/0+ $lo)u* I+ R: **:/+ =+0/:/+ *=/0+ ; 0+:*0/+ $lo)u* J+ D/*/0+ 1! D0/=0/ , /*/0+ 2! CIE 1! "! C+/0/ , /*/0+ $lo)u* -+ P+/0+ $lo)u* L+ D*+ , =+9/+*, H ++* ,* *0/ 1. F0* 2. #+* 3. N+: 4. A=,,/+ 5. P+9/ 7
JULIO2017
6. F/:* 7. C/+
10!DEFINICIONES CONCEPTUALES C.. F.ili.& + //* /9*:/,/* 0+ * //0/ =*0/+ *0** /:/,* * +* 0+: + 0+ *:/ ///+ *,* 0+:+ 0+0/* +:/+/+ *, :+ 2 *+. E * //* *0+ * =+ :K/:+ +0+ /+ /* ; *+,0 ! * 17 *+ +0 : * =90/* =+ :*+ H H/ * :/* *0+/:/+ :=+*, +** =+ , J ,* N/ ; A+,00/* +* *+/* 0+:= 0*+ * *,+*+ H *+ ,+ =+/+ 0+:+ ,* 9*:/,/* *:=,/** + =+ * ,* /*0/ =+00/ ; + / ,* =+//,/* *0+/:/+ 9*:/,/*. C* 0+ H/=+ //0/=,/*/+ H =* *9+* // =+9/+*,: *+ 0+ ,+ /+ /* *+,0 9*:/,/* ; ,* 0+:/*. 1 C*3o 4* .5o6ii*o iiu5io.l & + /* +=*/* H *0+ :=+*,: * /+ /* ; *+,0 ! * 17 *+ +0 : * =/*+ , :/+ 9*:/,/* H /* * ,* /* =+ /=+/0/ ,* *+/* 0+:=. C* 0+ H/=+ 0/0+ :,//0/=,/*/+ H *+,,* *00/+ 0*/* =** =+0* =* :<+* 9+*,0 + // ,+ -0,+ 9*:/,/* :/* , ,* /*0/ H :+/ , *0+/:/+ //0/+*,. E, :+ /+ /* + *+,0 H *0+ * :+*,/* = 90/ ,* 0*=*0/* 9-/0* /*,** =0/*,: ,* K* =** 0+:+ +:/+/+ ; *-* */*/*. 1 C*3o 6*3ool76i5o 3*i4*5i.l*+ + /0/+ *0+/* =** ,* *0/ ; 0/*+ +90/+ * =+* *,* :*;+ 65 *+ + :K H H/ =+00/ =0/*, 9+:* :=+*, + 9///* H + = */+ =+ 9*:/,/* =+* *,* :*;+ H 0*0* ,* + // 9+:* =:* H 0* /*0/ **++ 9*,* 9 9*:/,/* =+* ; =+* :* 0+/0/+ *,+ /+ ; H :*/9/ +,* /*. 3 C*3o 6*3ool76i5o 4* .*5i7 4iu3.+ + /0/+ *0/ H * , -* /* * ,* =+* *,* :*;+ ; K 0+0/+ =** /* //0/+*,/*0/ /0/:/*0/ *0/ ; */,*:/+ 0+/; *:K 0+:=,:+ ,* /* 9*:/,/* +0/*, ; 0+:/*/* 9+0*+ , :*/:/+ ,* 9*0,* 9-/0* ; :*, , *,+ :*;+ =** =/ /++ =*/0/=* ** =+=/* * =+:+ ,* 0+/0/* =*/0/=*0/ +,/*/* ; ,*0/ 0+ , :/+ +0/*,. 3 Co8i4*5i.li4.4+ ,+ H *0 + /0 0+9/** + 0+ /* 0-=+0* + + :K =+* *- +:/* *, 0+ , =*0/ * H ++ *H,,+ H ,, * 0++0 *+ ,*0/+*+ 0+ =+* =+ =*/0/=*0/ /0* + //0* ,* 90/+ =+=/* ,* //0/+ */*/* = //:/* ; 0:=,* 0+ , 8
JULIO2017
0+. L* *,*** ,* 0+9/0/*,/* ,* //0/ =+*, **/* ,* =+00/ ,+ *+ 9 * :*, + + *00+ /</9/0*+ * ,+ :/:+. 4 E)ui9o 4* .*5i7 i*63.l * S.lu4 :EAIS+ 9/ *, =+ =+9/+*, */*/+ ; + */*/+ H *,/* //* *0//* 0*:/** *, ,++ * ,*0/ ,* *, ,* 0+:/* + ,* H *0*. P** , E0*+ ,+ H/=+ *0/ /*, 0* 0+//+ =+& :/0+'* *, + =0/*,/* :/0/* 9*:/,/* ; 0+:/*/* 9:*'+ ; 0/0+ *0/ =/:*/* *,. I*3*;u.l* / 9*3o. 5o 4*734** 4*l 4*.33ollo *;u.l+ =+* H *0 0+ 0**0-/0* /+,/0* *:+ +. E *,+ 0*+ ,+ /*, =* 0+:/*0/+ 0+:++:* ; /*,. N+ /0* + , /*/:+ *, +:':<. 5
11! METADATOS DE CADA VARIA$LE Y CATEGORÍAS Di55io.3io 4* 4.o INFORME DE SALUD DE USUARIOS/AS EN ENTIDADES DE ACOGIMIENTO INSTITUCIONAL D.o D*53i95i7 Lo6iu4 V.lo3* 9*3ii4o I/0/ , S/:* N*0/+*, I/0/ , /:* N'A A,9*/0+ S*,& M///+ S*, P,/0* N+: , *,0/:/+ *, E*,0/:/+ H /* *0/ *, */+'* ,* N'A A,9*/0+ *, E/* A0+/:/+ I/0/+*, C/+ */*+ *, *,0/:/+ U/0/+ 6 N:/0+ *, D//+ R/* , 0/+ , //+ 5 A,9*:/0+ N:+ /+/* C+=+ * ,* C,* I/* + 17 A,9*:/0+ 0,-/0* /0* ,+ 17 -/+ :=+*, N:+ *0/+ */*+ =+ , N:+ *0/+ 7 N:/0+ *://+/* * ,* /+/* 0,-/0* /0* $lo)u* A+ D.o 4*l 9.5i** P/: *=,,/+ , /+ /* P/: *=,,/+ N'A A,9*/0+ *+,0 + *,+ :*;+ S+ *=,,/+ , /+ /* S+ *=,,/+ N'A A,9*/0+ *+,0 + *,+ :*;+ P/: +: , /+ /* P/: +: N'A A,9*/0+ *+,0 + *,+ :*;+ S+ +: , /+ /* S+ +: N'A A,9*/0+ *+,0 + *,+ :*;+ A+ 0:=,/+ , /+ /* + E* 2 N:/0+ *+,0. 1. #+* C+=+ *, *+ *0*, ,* * 2. M C+/0/ ,* * * +* : -* + *+. 1 3. D-* E<:=,+& 7 +* 18 : 15 *+ 0. 4. A+
JULIO2017
1. #+: 2. M< S+ 3. I*, $lo)u* $+ I4*i8i5.5i7 4* l. Ei4.4 4* A5o6ii*o Iiu5io.l N+: ,+ /0/+ *0+/:/+ C** #+* + A0+/:/+ I/0/+*, =** /+ /* ; N+: ,* E/* *+,0 ,*+ A0+/:/+ 0+ ;'+ =/*+ :/+ N'A A,9*/0+ I/0/+*, 9*:/,/*. E 0*+ =+,*0/ *,* :*;+ 0+,+0* , +: ,+ /0/+ C+ ++,/0+ /0/*, + *0/ /*. L+ /0/+ *0+/:/+ <0* * * ,+ // /=+ =*+ /0/+& S/0/+ *0/ /0* =+ =* , MIES. S/0/+ <0*+ :/* 0+/+ =+ ,+ +/+ 1. D *0/ /0* *+:+ 0*,/*+ GAD. T/=+ E/* 1 2. C+ 0+/+ S/0/+ <0*+ =+ 3. P/*+ +*/*0/+ =/** =0/*,/** *0+/:/+ 0;+ 0*+ ,* 0+*=* , MIES K ** H /=+* /9*0* ; H/=*:/+ 0*,/* *<+ K* 9/<*+ =+ ,* *+/* 0+:=. $lo)u* C+ E<.lu.5i7 3*.li=.4. S /* * * ,+ H 0+ , 0* /0*=*0/* ++*+ =+ MSP + CONADIS. I9+:*0/ 0+=+/ *, + 1 /+,/0+ , +*.
C+ /0*=*0/*
P+0*<
N+*& E, *-0,+ 6 ,* L; OK/0* D/0*=*0/* LOD //0* 0+/* =+* 0+ /0*=*0/* * +* *H,,* H 0+:+ 0+00/* * + :K 9/0/0/* 9-/0* :*, /,0*, + +/*, 0+ /=0/* ,* 0** H ,* /* +//*+ //* =:*: 0*=*0/* /+,/0* =/0+,/0* ; *+0/*/* =** <0 * + :K *0//* 0/*, ,* /* /*/* ,* =+=+0/ H *,0* , R,*:+. 3!.
S /* , =+0*< H 0+*
1
1. S/ 2. N+
3
N:/0+
1!
JULIO2017
P* /*/0+ 9:* :/*,
P* /*/0+ 9:* 0/0*
P* /*/0+ 9:* 0**9/0*
A0 =+*,
A0 9*:/,/*
, 0* /0*=*0/* ++*+ =+ MSP + CONADIS S 9/ * ,* /0/* + + 9:* :/*, 0+ 0+ ,* /9+:*0/ H /0,; , ,+H : 0*+ 0,-/0+ ,+ ,*+ ,* 0*,* , -/0 ?*+9>; ; 1 P*,,/*/ P9+:*0 S0*, PPS =*0/ +0+,/0+ ; + +0+,/0+ 0+:+ ,+ :/* ,* +:* =** :/* ,* =/0/* * =+* 9* :/*,. S 9/ * ,* /0/* + + 9:* 0/0* ,* :/:* H + 9:* ,** *0/ ; =+ ,+ *, =+/ ,*. D 1 0+ 0+ ,* /9+:*0/ H /0,; , ,+H : 0*+ 0,-/0+. S 9/ * ,* /0/* + + 9:* 0**9/0*. D 0+ 0+ ,* /9+:*0/ H 1 /0,; , ,+H : 0*+ 0,-/0+. $lo)u* D+ A*5*4** 9*3o.l* S 9/ * ,* /0/* + + * =/+ *, *: / 0* N'A **:/+ ; / *, :+:+ , *: K + + 0++,** $lo)u* E+ A*5*4** 8.ili.3* S 9/ * ,* /0/* + + 1 *0 9*:/,/* *, N'A ,* = * :K *0 9*:/,/*. D0// ,+ :K ,* , *0 0*+.
1. S/ 2. N+
1. S/ 2. N+
1. S/ 2.N+
A,9*/0+
1. C*/+=*-* 2. D/* 3. E9:* C+ V*0,* 4. #/=/ 5. CK0 6. T0,+/ 7. E9:* M*, 8. E9:* /900/+* . M*,9+:*0/ 1!. O+
11
JULIO2017
A,9*/0+ $lo)u* F+ R*u* 4* 5u.43o 5l>i5o R: 0*+ 0,-/0+
R: , *+ *0*, * * N'A /+ ; -+:* *=*/0/ A,9*/0+ ** , :+:+ ,,*+ , 9+:,*/+ $lo)u* G+ R*u* 4* *
S-/ ,+ 0+ :K /:=+* N'A , *+,,+ ,* +,0/ ; A,9*/0+ **:/+ *- 0+:+ ,* 0+:=,/0*0/+ 0+**. $lo)u* ,+ ,.ll.=6o 3*l*<.* 4* *;@** ? 93o5*4ii*o 4i.67i5o
R: +,0/ ; 0+:=,/0*0/+
#*,,*+ ,* K: ; =+0/:/+ /*/0+
N'A S-/ ,+ ,*+ :K /:=+* ,* :/*0/+ A,9*/0+ ,*+*+/+ /9+: ,+ =+0/:/+ /*/0+. $lo)u* I+ R*u* 4* 3..i*o 93o5*4ii*o *3.9Bui5o ? 3*5o*4.5io*
R: **:/+ =+0/:/+ *=/0+ ; 0+:*0/+ 9*:*0+,/0+ + 9*:*0+,/0+ /*/0+ *=/0+ 0+<-* ; 0*0/+*,
N'A S-/ ,+ =,* **:/+ =+=+ ; *,/*+ ; ,+ =+0/:/+ :/0+ ; =/0+,/0+ *,/*+. S0/* + ,* :<+ +=0/+ =** ,+ =,* /*/0+ ; **:/+.
A,9*/0+
$lo)u* J+ Di.67i5o D/*/0+
CIE W 1! C+/0/ , /*/0+
N+: , /*/0+ *0+ * ,* 0,*/9/0*0/ /*0/+*, 9:* CIE 1!. C+/9/0*0/ , /*/0+ *0+ * ,* 0,*/9/0*0/ /*0/+*, 9:* CIE1! E ,* 0+/0/ , /*/0+ H =* , =*0/ , :+:+ ,* *0/.
N'A
4 1
A,9*/0+
A,9*:/0+ 1. P/+ 2. D9///+ //0/*, 3. D9///+ //0/*, 0+9+:*+ =+ ,*+*+/+
12
JULIO2017
4. D9///+ 0++, $lo)u* -+ P3o7i5o
P+/0+
C+0,/+ ;' +*0/+ 9///* + ,* *,*0/ *,/** 0/ , *+ 0,-/0+ ,+ + 0,-/0+ =//, *0+ * ,* 0+/0/+ , */+ ; 0*+ 90/* //0* , *,0/:/+ /+.
N'A
A,9*/0+
$lo)u* L+ D.o 4*l 93o8*io.l )u* oo36. l. .*5i7 F0*
F0* ,* H *,/* ,* *0/
1!
N:/0+
#+*
#+* ,* H *,/* ,* *0/ C+=+ * ,+ +: , =+9/+*, *, C+=+ * ,+ *=,,/+ , =+9/+*, H ++* ,* *0/ P+9/ H/ ++* ,* *0/
5
N:/0+
N'A
A,9*/0+
N'A
A,9*/0+
N'A
A,9*/0+
N+: A=,,/+ P+9/ F/:*
F/:* , =+9/+*, H ++* ,* *0/
N'A
A,9*/0+
C/+
C/+ , =+9/+*, H ++* ,* *0/
1!
N:/0+
12! CUADRO DE INDICADORES N+ *=,/0* //0*+ 0+/*+ H ,* /9+:*0/ * ,** /+ *://*/+ =** /:/+ *0/ :/0* ;'+ =/0+,/0* ** *, =*0/ * ,* *0/* ,* /* *0+/:/+ //0/+*,. E, *0+ /:///*, +,/0/* H ++ =*0/ /0* /* 0+* , =/ , */+'* /9+: ,* *0/ *+ =+ ,+ =+9/+*, ,+ *,0/:/+ *, , MSP :* + H/ ++ /=+ /9+:*0/.
1"!FIC,AS METODOLÓGICAS DE INDICADORES N+ *=,/0* *, + //0*+.
1#!RUTINA DE ANÁLISIS N+ *=,/0* *, + //0*+.
13
JULIO2017
1%! FLUJOS DE PROCESO DE INFORMACIÓN Y CUADRO DE PROCEDIMIENTOS DEL LEVANTAMIENTO DE INFORMACIÓN G3@8i5o 1! Proceso de atención y procesamiento de información
14
JULIO2017
El.o3.4o 9o3+ D/00/ N*0/+*, P/: N/, A0/ S*,. 2!17
1.
PROCEDIMIENTO DE ATENCIÓN Y PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN V/& 1.! N+. 1 N+: , P+0+& P+0+ *0/ ; =+0*:/+ /9+:*0/
A!
Ui4.4 / Pu*o
1
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS
2
3
4
5
6
7
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS
E)ui9o 4* A*5i7 I*63.l 4* S.lu4 EAIS Coo34i.4o3/. 4* *i4.4 4* .5o6ii*o iiu5io.l
T.3*. / A5i
1&!ESTRUCTURA DE LA $ASE DE DATOS Y TRASPASO O$LIGATORIO DE LA INFORMACIÓN A LA DNEAIS! N+ *=,/0* + *,/* 0++,/*0/ ; =+0*:/+ *+ , +0:+ 0+=+ * /+ *://*/+ /9+:*0/ =** /:/+ *0/ :/0* ;'+ =/0+,/0* ** *, =*0/.
15
JULIO2017
1! $I$LIOGRAFÍA 1. M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*,. N+:* 0/0* =** ,* =*0/ /0/+ /* *0/ *0+/:/+ ,* :+*,/* C** #+* ; A0+/:/+ I/0/+*,. MIES 2!14. D/=+/, & @@@./0,/+.+.0 2. M///+ S*, P,/0*. A0+ M///*, !!!138. M**, U+ F+:,*/+ BK/0+ #/+/* C,-/0* Q/0*. MSP 2!14 S ,+ /=+ , A0+ M///*, !!!138 , 14 :*+ 2!!8 *00* ,* */,/* ,* #/+/* C,-/0* Q/0*& A0/+ A0/+. A,:*0*:/+ ,* /+/* 0,-/0* ,+ */+ H * /,/*+ , /0/+ * ,+ 0/0+ *+ // * ,* ,/:* *0/ ; A0/+ P*/+. A,:*0*:/+ ,* /+/* 0,-/0* ,+ */+ H + +,/+ * * ,+ /0/+ *0/ *, , =*+ =++ *0/+ 5 *+ ,* ,/:* *0/. 3. M///+ I0,/ E0+:/0* ; S+0/*,. N+:* T0/0* P+,*0/ A,* M*;+. C+ ; S/0/+ G++,/0+ MIES 2!14. D/=+/, & @@@./0,/+.+.0 4. M///+ S*, P,/0*. G-* N*0/+*, C+<-* VI#'S/*. Z/+. E0*+ 2!11. D/=+/, & =&''@@@./*/.+'+0'/:*/0/:'SU5163.=9 5. C+<+ N*0/+*, =** ,* I*,* G+. G,+*/+ //* *, [I\ G+/+ N*0/+*, ,* R=,/0* , E0*+. D/=+/, & =&''@@@./*,*+.+.0',+*/+//**,' 6. A*:,* N*0/+*,. C+/0/ ,* R=,/0* , E0*+ [I\. 2!!8. D/=+/, & =&''@@@.**:,**0/+*,.+.0'/'9*,'9/,'+0:'+,'0+/0/+]]+, /,,+.=9 7. M///+ S*, P,/0*. N+:* T0/0* , S/:* 90/* /*0/ 0+* 90/* 90/* /* ; *90/* , S/:* N*0/+*, S*, [I\. A0+ M///*, 4431 2!14. D/=+/, & =&''*=,/0*0/+.:=.+.0'*,'*0/+//*,'+0:+D/00/+''*0/ +'N+:* T0/0* S/:* R90/* ; C+*90/*.=9 8. S0*-* N*0/+*, P,*/9/0*0/ ; D*+,,+. P,* N*0/+*, , B V// 2!13 2!17. 2!13.
16
JULIO2017
1'! ANEOS+ ANEO 1+ INFORME DE SALUD DE USUARIOS/AS EN ENTIDADES DE ACOGIMIENTO INSTITUCIONAL
17
JULIO2017
1(!ANEO 2+ INSTRUCTIVO INSTRUCTIVO PARA USO DE FORMATO DE INFORME DE SALUD DE USUARIOS/AS EN ENTIDADES DE ACOGIMIENTO INSTITUCIONAL 1!: CONSIDERACIONES GENERALES+ * E, 9+:,*/+ I9+: *, */+'* E/* A0+/:/+ I/0/+*, /,/*+ * +* *,+*0/ :/0* + =/0+,/0* * *,/** * ,+ NNA ; *,+ :*;+ H 0* /+ ,* /* *0+/:/+ //0/+*,. L+ =+*, P+// S/0/+ S*, 0** +* 9+:* 0+<* 0+ ,+ =+*, P/: N/, A0/ K =+*, ; ** , -+ 9+:*+ * 0** + ,+ *,0/:/+ *, =/: /, *0/ H 0* /*+ *0/ * ,+ NNA ; *,+ :*;+ H 0* /+ ,* /* *0+/:/+ //0/+*, ; +0/*,/* 0+ , =+*, 0**+ ,* *0/+ ,* /,/*0/ , :/:+. 0 L+ /9+: *+ /:= 0+ 9/:* =+*/,/* ; ,,+ , =+9/+*, H *,/* ,* *0/ 0+ ,* 0,** ; ,/,. 2!: CONSIDERACIONES ESPECIALES+ * E, 9+:*+ /9+: ,,*+ 0+ ,* 0,** ; ,/, ; * *,/*+ 9/:*+ ; *0/*+ , =/ , /+ /* *+,0 + *,+ :*;+ H =+*K ,* /* *0+/:/+ //0/+*,. L+ /9+: + = 0+ *0+ + :** 0*+ *,/*+ * :*+. 0 L* /9+:*0/ 0*K0 0+9/0/*, =+ ,+ 0*, K ** , //,+ 0+=+/ 0+9+: * ,* L; OK/0* I9+:*0/ P,/0*. "!: FORMULARIO DE INFORME DE SALUD DE USUARIOS/AS EN ENTIDADES DE ACOGIMIENTO INSTITUCIONAL E, 9+:,*/+ * /+ /*+ =** H =* /,/*+ *+ *,*0/+ :/0* 0+:+ =/0+,/0* ; 0+/ ,+ =*K:+ H + ,,*+ =+ , =+9/+*, H *,/* ,* *,*0/ 0+/*+ ++ :+:+ ,* 0+9/0/*,/* , =*0/ ; ,* /9+:*0/ H = =** , :/:+ * / *,,* 0** + ,+ :/:+ ; ,* :** ,* H ,,*+& a)
E5.*=.4o+
1.
R/* ,* I/0/ , S/:* N*0/+*, S*,& M///+ S*, P,/0* MSP
18
JULIO2017
2. 3. 4.
5.
b)
R/* , +: , *,0/:/+ *, , /0/+ */*+ *,0/:/+ *,. R/* , 0/+ , //+ + K /** , *,0/:/+ *,. R/* , :+ /+/* /0* */*+ *, */+ =+ *,0/:/+ *,. E, :+ /+/* 0,-/0* 0+9+: *, *0+ :///*, 434 0+=+ *, :+ 0,* //* , */+ ; 0*+ + 0+* 0+ +0:+ */** , 0/+ :=+*, 17 -/+ 0+9+: =** */+ *0/+*, + *<+. R/* :+ *0/+ 0+=+ *, :+ *0/+ ,* /+/* 0,-/0* /0* */*+ =+ , *://+/* , *,0/:/+ *,. D.o 4*l 9.5i**+
1. R/* , 0*/,,+ 0+=+/& =/: *=,,/+ + *=,,/+ =/: +: ; + +:. 2. R/* ,* * :+ 3. M*0* ,* 0+/0/ ,* *& 0/ / ,* * , =*0/ +* + -* + : + *+ =+ <:=,+& =*0/ M*-* P / 7 *+ P*0/ J* L++ / 8 : 4. S+& M*0* 0+ % , 0*/,,+ H 0+=+ / , =*0/ +: :< + /*, 0*+ + /+,/0+ + 9//+ W /* ,+*/+ :/+ c)
I4*i8i5.5i7 4* l* Ei4.4 4* A5o6ii*o Iiu5io.l+
E, +: ,* /* *0+/:/+ //0/+*, 0+,+0* , =*0/+ /*+ =** ,* :/:* //9/0* , /=+ /* *,*+ 0+ * % 0+=+*. L+ /0/+ *0+/:/+ <0* * * ,+ // /=+ =*+ /0/+& S/0/+ *0/ /0* =+ =* , MIES. S/0/+ <0*+ :/* 0+/+ =+ ,+ +/+ *+:+ 0*,/*+ GAD. S/0/+ <0*+ =+ +*/*0/+ =/** =0/*,/** *0+/:/+ 0;+ 0*+ ,* 0+*=* , MIES K ** H /=+* /9*0* ; H/=*:/+ 0*,/* *<+ K* 9/<*+ =+ ,* *+/* 0+:=.
1
JULIO2017
d)
E<.lu.5i7 3*.li=.4.+
M*0* 0+ * % ,* /0/* + + & C+ D/0*=*0/* :*0* 0+ * % , 0*/,,+ SI 0*+ , =*0/ =* 0* /0*=*0/* 0*+ 0+*/+ :*0* , 0*/,,+ NO C+,+0* , =+0*< /0*=*0/* H 0+* , 0* S/ , =*0/ =* /*/0+ 9:* :/*, :*0* , 0*/,,+ SI 0*+ 0+*/+ :*0* , 0*/,,+ NO S/ , =*0/ =* /*/0+ 9:* 0/0* :*0* , 0*/,,+ SI 0*+ 0+*/+ :*0* , 0*/,,+ NO S/ , =*0/ =* /*/0+ 9:* 0**9/0* :*0* , 0*/,,+ SI 0*+ 0+*/+ :*0* , 0*/,,+ NO
e)
A*5*4** P*3o.l*
D *+* 9+:* 0+0* ,* /0/* + + =/+ *, *: / 0* **:/+ ; / *, :+:+ , *: K + + 0++,** =+ <:=,+& Paciente con diagnóstico de enfermedad crónica previa, misma que se encuentra en tratamiento con medicación y tiene una evolución de 3 años de acuerdo a lo referido por el paciente. f)
A*5*4** 8.ili.3*
Marcar X si existen antecedentes familiares denidos en las celdas del 1 al 10. Registrar los problemas de salud relevantes de los miembros de la familia anteponiendo el n!mero del problema se"alado. g)
R*u* 4* Cu.43o Cl>i5o
2!
JULIO2017
E *=**+ /* : , *+ *0*, * * /+ ; -+:* *=*/0/ ** , :+:+ ,,*+ , 9+:,*/+ =+ <:=,+& Se realia evaluación m!dica general, con e"amen f#sico y an$lisis de sintomatolog#a, de la cual se puede decir que el paciente al momento del e"amen se encuentra en condición esta%le de salud, con enfermedad crónica previa y controlada %a&o medidas terap!uticas.
E *=**+ /0,; , *,, ,* *0/* ,* /0/* ,* 9:* 0/0* 0**9/0* ;'+ :/*,. E , 0*+ =*0/ 0+ 9:* :/*, /0,; ,+ ,*+ ,* 0*,* , -/0 ?*+9>; ; P*,,/*/ P9+:*0 S0*, PPS =*0/ +0+,/0+ ; + +0+,/0+ 0+:+ ,+ :/* ,* +:* =** :/* ,* =/0/* * =+* 9* :/*,. h)
R*u* 4* E
E *=**+ 0// * -/ ,+ 0+ :K /:=+* , *+,,+ ,* +,0/ ; **:/+ *- 0+:+ ,* 0+:=,/0*0/+ 0+**. i)
,.ll.=6o R*l*<.* 4* E;@** ? P3o5*4ii*o Di.67i5o
A 0+/*0/ 0// * -/ ,+ ,*+ :K /:=+* ,* :/*0/+ ,*+*+/+ /9+: ,+ =+0/:/+ /*/0+.
21
JULIO2017
j)
R*u* 4* T3..i*o P3o5*4ii*o T*3.9Bui5o ? R*5o*4.5io*
E0// * -/ ,+ =,* **:/+ =+=+ ; *,/*+ ; ,+ =+0/:/+ :/0+ ; =/0+,/0+ *,/*+. R/* , 0+<+ +*/*+ +,/0/ K: 0+:=,:*/+ ,*+*+/+ 0,-/0+ /:*+,+-* ; ++. R/* , 0+<+ =0/=0/+ 9K:*0+ *=/0* + /0/+ =+*:**. R/* ,* 0+:*0/+ *00* , /,+ /*. P+ <:=,+& 'n el caso de pacientes con patolog#a( ).* +edidas igi!nico diet!ticas( dieta iposódica e iperprot!ica -.* ratamiento farmacológico contino 3.* 'valuación m!dica %imensual 0.* 1ctividad f#sica diaria de 32 minutos .* 4eferencia para atención por especialista en ospital correspondiente 'n el caso de pacientes sin patolog#a( ).* +edidas igi!nico diet!ticas generales -.* 1ctividad f#sica diaria 3.* 1sistencia a la unidad de salud de ser requerido ante la presencia de sintomatolog#a
E *=**+ 0// *:/ ,* 0/* + ,* :<+ +=0/+ =** ,+ =,* /*/0+ ; **:/+. A:K *,* ,* 0+:*0/+ *, H/=+ **<+ ,* /* *0+/:/+ //0/+*, + , =,* **:/+ * *,/*+ 0*+ =*0/ H H/* , :/:+. 1qu# tam%i!n se registra, de ser el caso, los tratamientos o cuidados paliativos e"istentes. k)
Di.67i5o+
22
JULIO2017
T/ ,* +=0/ 0+,+0* 4 /9 /*/0+ 1. D/*/0+& R/* , +: ,+ /*/0+ *0+ * ,* C,*/9/0*0/ I*0/+*, E9:* 2. R/* , 0/+ CIE1! */*+ *0+ * ,* 0,*/9/0*0/ /*0/+*, 9:* 3. C+/0/ , D/*/0+& :*0* 0+ * % , 0*/,,+ H 0+=+ *0+ *, /*/0+& =/+ 9///+ //0/*, 9///+ //0/*, 0+9+:*+ =+ ,*+*+/+ + 9///+ 0++, M*0* 0+ * % * =/+ + 9///+. l)
P3o7i5o
A, 9/*, , *: *,* ,* 0+0,/+ , :/:+ ,* 0*, 0+=+ * ,* +*0/+ 9///* + ,* *,*0/ *,/** 0// , *+ 0,-/0+ ,+ + 0,-/0+ =//, *0+ * ,* 0+/0/+ , */+ ; 0*+ 90/* //0* , *,0/:/+ /+. E , 0*+ =*0/ :/*, /* ,* =0*/* /*. P+ <:=,+& 5na ve realiada la evaluación m!dica se concluye que la PP6 7IP895:1 se encuentra en estado de salud adecuada con patolog#a crónica controlada que requiere de tratamiento farmacológico continuo para mantener su estado de salud y con evaluaciones %imensuales. m)
D.o 4* i4*i8i5.5i7 4*l 93o8*io.l+
A, 9/*, , /9+: ,,* ,+ 0*:=+ 0+=+/ 0+ ,* /9+:*0/ //9/0*0/ , =+9/+*, ,* :/:* H /0,; 90* ; +* ,* *0/ +: ; *=,,/+ =+9/ :/0+' =/0,++ 9/:* ; 0/+ , =+9/+*,.
23
JULIO2017
ANEO "+ INFORME TCNICO COORDINACIÓN ONAL (
DE
PILOTAJE
REALIADO
EN
24
JULIO2017
25