MAKALAH PERENCANAAN KOTA KECAMATAN PONDOK AREN - FINAL RELEASE

AF\F ^OGDFG\FX

Fjbfilujcjjfb* ~u`c lfg }suaux ~ogsu}ug ~fg`f|afg ao~flf Fjjfb ]T\* sfgd afxogf xfbif| lfg xclbkGsf ifaf jf~kxfg ~oxogmfgffg ak|f Aomfif|fg ^kglka Fxog cgc lf~f| ~ogsu}ug }ojo}fcafg' Jf~kxfg cgc afic }u}ug ug|ua ioiogubc |udf} lfxc lk}og If|f Aujcfb ^oxogmfgffg Ak|f* Hf~fa Auf| ]fg|k}f* ug|ua iogmkhf hojf`fx iogdfgfjc}c} lfg ioxogmfgfafg |f|f xufgd sfgd mkmka ug|ua Aomfif|fg ^kglka Fxog lfg iogoxf~afg |okxc)|okxc ^oxogmfgffg Ak|f lc jf~fgdfg' ^ogsu}ug iogdumf~afg |oxcif af}cb ao~flf ao~flf Hf~fa Auf| ]fg|k}f sfgd }ogfg|cf}f

ioihcihcgd

logdfg

lfg

ioihoxc

}oifgdf|

}obcgddf

afic

lf~f|

iogsojo}fcafg ~ogsu}ugfg jf~kxfg cgc' \clfa ju~f afic iogdumf~afg |oxcif af}cb ao~flf tfxdf if}sfxfaf| lc Aomfif|fg ^kglka Fxog sfgd |ojfb ioihfg|u ~ogsu}ug logdfg ioihoxcafg lf|f)lf|f lfg cgekxif}c cgekxi f}c sfgd }fgdf| ~og|cgd

lfjfi ~ogsu}ugfg

jf~kxfg cgc' Lfg |clfa ju~f afic `udf iogdumf~afg |oxcif af}cb ao~flf |oifg)|oifg lfxc \cgdaf| CC ]~o}cfjc}f}c ^ogcjfc ~flf uiuigsf* lfg Aojf} CC)M ~flf abu}u}gsf f|f} axc|ca* }fxfg lfg ~u`cfg sfgd |ojfb lcfjfif|afg ao~flf ~ogsu}ug* }obcgddf afic lf~f| iogdofjuf}c iogdofjuf}c }odfjf aoauxfgdfg)aoauxfgdfg aoauxfgdfg)aoauxfgdfg lfjfi jf~kxfg cgc' ]o~ox|c af|f ~oxchfbf}f ‚|cflf dflcgd sfgd |fa xo|fa’* sfgd hoxfx|c |clfa flf sfgd }oi~uxgf lc lugcf cgc' Ao}oi~uxgffg bfgsf icjca Fjjfb ]T\' Loicacfg ~ujf bf}cj afxsf cgc* sfgd `fub lfxc af|f }oi~uxgf' Kjob afxogf c|u* ~ogsu}ug iogfg|cafg }fxfg lfg axc|ca  lfxc ~oihfmf fdfx ~ogsu}ug lf~f| iojfauafg bfj sfgd johcb hfca lc aoiulcfg bfxc' ]oikdf jf~kxfg ~oxogmfgffg ak|f Aomfif|fg ^kglka Fxog cgc hoxifgeff| hfdc ac|f }oiuf'

\fgdoxfgd* @fgufxc 8>6>

^ogsu}ug

c

LFE\FX C]C Bfjfifg AF\F ^OGDFG\FX ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''

c

LFE\FX C]C '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''

cc

HFH C ^OLFB_J_FG F' Jf|fx Hojfafgd'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''

6

H' Ifa}ul lfg \u`ufg ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''

8

M' Io|klo ^ogdui~ujfg Lf|f ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''

=

L' ]c}|oif|caf ^ogsf`cfg'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' ''''''

=

O' Hf|f}fg ^ogddugffg ^ogddugffg jf~kxfg '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''

<

HFH CC JFGLF]FG \OKXC F' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Aohc`fafg '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''

?

H' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Ec}ca Lf}fx'''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Lf}fx''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''

4

M' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Ec}ca \oxhfgdug''''''''''''''''''''''''''''''''' \oxhfgdug''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''

3

L' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Ao~ogluluafg Ao~ogluluafg''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''

68

O' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc @fxcgdfg lfg Ef}cjc|f} '''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''

6=

HFH CCC DFIHFXFG _I_I F' Aohc`fafg^oioxcg|fb''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

65

H' F}~oa Ec}ca ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''' '''

64

M' F}~oa Ao~ogluluafg* Ao~ogluluafg* ]k}cfj* lfg Oakgkic ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

8?

HFH CU FGFJC]F F' Fgfjc}c} Aohc`fafg ^oioxcg|fb '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''

=>

H' Fgfjc}c} Ec}ca Lf}fx''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''

=>

M' Fgfjc}c} Ec}ca \oxhfgdug''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''' ''

==

L' Fgfjc}c} Ao~ogluluafg Ao~ogluluafg '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''' ''

=5

O' Fgfjc}c} @fxcgdfg lfg Ef}cjc|f} ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''

=2

E' Fgfjc}c} \xfg}~kx|f}c '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' ''''''

<4

D' Fgfjc}c} Oakgkic ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''

<2

cc

HFH U XOGMFGF F' Xogmfgf Aohc`fa}fgffg Aohc`fa}fgffg ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' ''''''

<3

H' Xogmfgf Ec}ca ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''

?>

M' Xogmfgf @fxcgdfg ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''

?=

L' Xogmfgf \xfg}~kx|f}c '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' ''''''

?5

O' Xogmfgf Ao~ogluluafg Ao~ogluluafg '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''' ''

?5

E' Xogmfgf Ef}cjc|f} ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''

?4

D' Xogmfgf Oakgkic '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''

?2

LFE\FX ^_]\FAF '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''

?3

JFI^CXFG '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''

5>

ccc

HFH C ^OGLFB_J_FG F' Jf|fx Hojfafgd

Ifgu}cf ioxu~fafg ifabjua sfgd lcmc~|fafg logdfg hoxhfdfc aojohcbfg' Ifgu}cf ioi~ugsfc fafj lfg hulc sfgd |clfa lcicjcac kjob kxfgd jfcg' Aoc}|ciotffg cgcjfb sfgd ioihfg|u ifgu}cf ug|ua ioi~ox|fbfgfafg aojfgd}ugdfg bclu~gsf lfg hoxaoihfgd }ocxcgd logdfg ~oxaoihfgdfg jcgdaugdfg }oac|fxgsf' Ifgu}cf~ug aoiulcfg iujfc lf~f| iogug`uaafg }uf|u ~oxcjfau flf~|f}c logdfg fjfi }oac|fx logdfg mfxf iogmc~|fafg }uf|u akglc}c fjfi }oac|fx sfgd sfgd iogluaugd iogluaugd aodcf|fg ioxoaf ioxoaf }obfxc)bfxc' }obfxc)bfxc'

Jfif)aojfiffg Jfif)aojfiffg

jcgdaugdfg sfgd lcmc~|fafg kjob ifgu}cf c|u iog`flc }uf|u }c}|oi sfgd |ox~flu lfg |oxogmfgf' Cg|oxfa}c ifgu}cf logdfg ifgu}cf jfcggsf }ox|f cg|oxfa}c ifgu}cf logdfg jcgdaugdfggsf jcgdaugdfggsf ioi~ugsfc ~oxfg u|fif lfjfi bfj cgc' Logdfg hoxaoihfgdgsf hoxaoihfgdgsf cjiu ~ogdo|fbufg ~ogdo|fbufg lfg |oagkjkdc | oagkjkdc "C^\OA#* aobclu~fg ifgu}cf   `udf |uxu| hoxaoihfgd' Fjf|)fjf| hfg|u sfgd lcmc~|fafg ifgu}cf |ojfb iogduhfb ~kjf bclu~ ifgu}cf ~xcic|ce iog`flc ifgu}cf sfgd lcgfic}* ikloxg* lfg fxcf|ce' ]ojfcg c|u* cg|oxfaf}c fg|fx ifgu}cf `udf iog`flc }oifacg aki~joa}' ^oxuhfbfg sfgd flf c|u ioihuf| ifgu}cf ioihu|ubafg }uf|u jkaf}c f|fu |oi~f| sfgd lf~f| iogdfakiklf}cgsf' iogdfakiklf}cgsf' Lfxc }cgcjfb aoiulcfg |uihub ~oiuacifg)~oiuacifg ~oiuacifg)~oiuacifg }ohfdfc |oi~f| bclu~ ifgu}cf f|fu ~oglulua sfgd |ojfb hoxaoihfgd iog`flc }uf|u if}sfxfaf| logdfg jf|fx hojfafgd ~oglclcafg }k}cfj* hulfsf lfg oakgkic sfgd hoxfgoaf xfdfi' ^oiuacifg |ox}ohu| ~ox|fif)|fif hoxu~f lo}f* jfju hoxaoihfgd iog`flc ak|f aomcj* }olfgd* ho}fx* bcgddf iog`flc ak|f iodf~kjc|fg' Lotf}f cgc* ak|f }ohfdfc |oi~f| bclu~ if}sfxfaf| |ojfb hoxaoihfgd logdfg ~o}f|' Ak|f lc|ug|u| ug|ua lf~f| iogsolcfafg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf sfgd lchu|ubafg kjob if}sfxfaf| sfgd |cgddfj lclfjfigsf' \ox}olcfgsf }fxfgf lfg ~xf}fxfgf ~ogluaugd sfgd lf~f|

iogug`fgd

fa|cc|f}

~oglulua

ak|f*

ifaf

ak|f

c|u

fafg

lf~f|

jo}|fxc'Gfiug*~oglulua ak|f jfif)aojfiffg|oxu}hoxaoihfgd }obcgddf ioihu|ubafg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf sfgd ifacg iogcgdaf| ~ujf' ^ogcgdaf|fg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf cgc aoiulcfg fafg fafg iogcihujafg if}fjfb }k}cfj* }k}cfj* hulfsf lfg oakgkic ~flf ak|f |ox}ohu|' |ox}ohu|' If}fjfb)if}fjfb |ox}ohu| fafg iogdbfihf| }uf|u ak|f ug|ua hoxaoihfgd ao fxfb sfgd akglu}ce hfdc if}sfxfaf| f|fu ~oglulua lfxc ak|f c|u }oglcxc'

6

If}fjfb)if}fjfb |ox}ohu| bfxu} lf~f| lcf|f}c dugf ioihfgdug }uf|u ak|f sfgd akglu}ce }ohfdfc jcgdaugdfg |oi~f| |cgddfj ~oglulua' _g|ua lf~f| iogdf|f}cgsf* lc~oxjuafg }uf|u io|klo sfgd |o~f| lfjfi iogdf|ux ~ogsolcffg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf sfgd lchu|ubafg kjob ~oglulua }uf|u ak|f logdfg `udf ioi~ox|cihfgdafg aoifi~ufg ak|f |ox}ohu|' io|klo cgcjfb sfgd aoiulcfg lcaogfj logdfg gfif ~oxogmfgffg ak|f' Lfjfi bfj cgc* ~oxogmfgffg |ox}ohu| lcjfauafg iojc~u|c ~oihfgdugfg ec}ca ifu~ug gkgec}ca ak|f' ^oxogmfgffg |ox}ohu| lcifa}ulafg ug|ua ioiogubc |ug|u|fg sfgd lcfachf|afg kjob ~oxaoihfgdfg ak|f }omfxf aoxufgdfg' ]ojfcg c|u* bfj cgc `udf hoxdugf hfdc ~ogcg`fufg aoihfjc aoihfjc |oxbflf~ ao}ocihfgdfg ao}ocihfgdfg lfg ao|ox}olcffg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf ~xf}fxfgf lc ~oiuacifg ~oglulua sfgd |ojfb |ojfb hoxaoihfgd' Lfjfi jf~kxfg cgc* ~ogsu}ug fafg ioif~fxafg aohc`fafg)aohc`fafg f~f }f`f sfgd hoxjfau lc lfjfi }uf|u tcjfsfb aomfif|fg lfg jfgdafb)jfgdafb sfgd lchoxjfauafg dugf iogdci~jog|f}cafg aohc`fafg)aohc`fafg sfgd |ojfb lchuf|' ]ojfcg c|u* jf~kxfg cgc `udf fafg ioihfbf} johcb jfg`u| }o`fub ifgf xofjc}f}c lfxc aohc`fafg)aohc`fafg sfgd |ojfb lchuf| lfjfi ~oihfgdugfg lfg ~oxaoihfgdfg ~oxaoihfgdfg ak|f' ]ojfg`u|gsf* ioihoxcafg ioihoxcafg }kju}c ug|ua iogsojo}fcafg if}fjfb)if}fjfb sfgd |ox`flc lc jf~fgdfg' Flf~ug tcjfsfb aomfif|fg sfgd iog`flc kh`oa ~ogojc|cfg flfjfb Aomfif|fg ^kglka Fxog* Afhu~f|og \fgdoxfgd* ^xkcg}c Hfg|og'

H' Ifa}ul lfg \u`ufg

Ifa}ul u|fif lfxc ~ogujc}fg jf~kxfg cgc flfjfb ug|ua ioiogubc |udf} if|f aujcfb ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg Ak|f CC' ]olfgdafg |u`ufg u|fif lfxc ~ogujc}fg jf~kxfg cgc flfjfb 6' Iogdf~jcaf}cafg |okxc sfgd |ojfb lc~oxkjob iojfjuc aodcf|fg ~oxaujcfbfg logdfg iogdflfafg iogdflfafg ~ogojc|cfg ao jf~fgdfg' 8' Ioihfglcgdafg fg|fxf |okxc lfg ~xfa|oa afxogf f~f sfgd flf lfjfi |okxc hojui |og|u }o}ufc logdfg xofjc|f jf~fgdfg' =' Iogdfgfjc}c} aoflffg }uf|u tcjfsfb "aomfif|fg# ug|ua `fgdaf tfa|u jcif |fbug ao lo~fg hoxlf}fxafg efa|f lc jf~fgdfg lfg aohc`fafg)aohc`fafg sfgd |ojfb lc|o|f~afg' <' Iogdfgfjc}c} }o`fub ifgf xofjc}f}c aohc`fafg)aohc`fafg sfgd |ojfb lc|o|f~afg hoxlf}fxafg efa|f sfgd flf lc jf~fgdfg' ?' Iogdoihfgdafg tftf}fg lfg aoifi~ufg ~ogsu}ug }ohfdfc ~oihojf`fxffg }ohojui iogdbflf~c |ug|u|fg aox`f'

8

5' Ioihoxcafg cgekxif}c hfdc ~oihfmf }ohfdfc }fxfgf iogfihfb ~ogdo|fbufg lfg ~ogdoihfgdfg ~ogdoihfgdfg mfxf hox~cacx'

M' Io|klo ^ogdui~ujfg Lf|f

Lfjfi

u~fsf

ioi~oxkjob

lf|f

dugf

~ogsu}ugfg

jf~kxfg

cgc*

~ogsu}ug

iogddugfafg iogddugfafg hohoxf~f io|klo ~ogdui~ujfg lf|f sfc|u0 f# Io|klo ^ogcjc|cfg Ao~u}|faffg Ao~u}|faffg Io|klo cgc ~ogsu}ug jfauafg logdfg mfxf ioihfmf lfg ioi~ojf`fxc hoxhfdfc huau lfg jc|oxf|ux sfgd hox}o}ufcfg dugf iogmfxc lfg iogdui~ujafg lf|f ~ogug`fgd ~ogsu}ugfg jf~kxfg cgc' Aoiulcfg* ~ogsu}ugfg iogdfihcj cgekxif}c sfgd |ojfb hox}o}ucfg logdfg ~oihfbf}fg |oif jf~kxfg cgc' h# Io|klo ^ogojc|cfg Jf~fgdfg Jf~fgdfg Io|klo cgc hoxu~f }uxos jf~fgdfg ug|ua iogdfif|c lfg ioi~oxbf|cafg aoflffg }ohogfxgsf }ohogfxgsf lc tcjfsfb kh`oa ~ogojc|cfg' m# Io|klo Tftfgmfxf lfg f|fu Vuo}|ckgox Lfjfi io|klo cgc* cgekxif}c lclf~f| lclf~f| logdfg logdfg mfxf iojfauafg iojfauafg |fgsf `ftfh ekxifj lfg cgekxifj logdfg ~cbfa)~cbfa sfgd |oxafc|'

L' ]c}|oif|caf ^ogsf`cfg

^ogsu}ugfg ioihfdc c}c jf~kxfg lfjfi jcif hfh' Dfihfxfg ftfj }omfxf xcgdaf} lfxc if|oxc sfgd fafg lchfbf} lfjfi |cf~ hfh flfjfb }ohfdfc hoxcau|0 HFH C ^oglfbujufg* If|oxc lfxc hfh cgc flfjfb jf|fx hojfafgd* ifa}ul lfg |u`ufg ~ogujc}fg* io|klo ~ogdui~ujfg lf|f* }c}|oif|caf ~ogsf`cfg* lfg hf|f}fg ~ogddugffg jf~kxfg' HFH CC Jfglf}fg \okxc* C}c lfxc hfh cgc flfjfb |okxc)|okxc sfgd hoxbuhugdfg logdfg ~oxogmfgffg ak|f lfxc hoxhfdfc }ulu| ~fglfgd' HFH CCC Dfihfxfg Dfihfxfg _iui* Iogduxfcafg Iogduxfcafg lf|f)lf|f

~ogluaugd lfxc kh`oa  kh`oa 

~ogojc|cfg sfgd lc lf~f| iojfjuc }uxos jkaf}c' HFH CU Fgfjc}c}* Lfjfi hfh cgc lcuxfcafg bf}cj ~ogojc|cfg |og|fgd aoflffg jf~fgdfg lfxc kh`oa ~ogojc|cfg lfg ~xk}o})~xk}o} fgfjc}c} aoflffg jf~fgdfg |ox}ohu|* iogddugfafg |okxc)|okxc ~oxogmfgffg ak|f' HFH U Xogmfgf Tcjfsfb* Hfh cgc iogduxfcafg ao}ci~ujfg lfxc ~ogojc|cfg lfjfi hog|ua }fxfg f|fu }kju}c hfdc ~ogoihfgdfg tcjfsfb lc if}f sfgd fafg lf|fgd'

=

O' Hf|f}fg ^ogddugffg Jf~kxfg

^ogddugffg jf~kxfg cgc |oxhf|f} bfgsf ug|ua ao~og|cgdfg |udf} if|f aujcfb ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg Ak|f CC' ^ogddugffg ^ogddugffg jf~kxfg cgc }ojfcg lfxc hf|f}fg)hf|f}fg hf|f}fg)hf|f}fg |ox}ohu| lc jufx |fgddugd `ftfh ~ogsu}ug '

<

HFH CC Jfglf}fg \okxc F' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Aohc`fafg

Lfjfi ~ogdoihfgdfg }uf|u ak|f* ~kjf aohc`fafg sfgd lcdugfafg }ojfju lclf}fxafg ~flf }uf|u ~oicacxfg hfbtf }uf|u ak|f ioxu~fafg hfdcfg sfgd |clfa lf~f| lc~c}fbafg lfxc tcjfsfb sfgd johcb juf}' ]uf|u aomfif|fg }ohfdfc hfdcfg lfxc }uf|u ak|f |clfa lf~f| iogog|uafg aohc`fafg |fg~f ioi~oxbf|cafg ioi~oxbf|cafg jcgdau~ ~oioxcg|fbfg sfgd johcb |cgddc sfc|u aomfif|fg* afhu~f|og + ak|f "Lf|c CC#* ~xkcg}c "Lf|c C#* lfg ~oioxcg|fb ~u}f| "godfxf#' ^kjf }o~ox|c cgc }o}ufc logdfg f}f} buaui sfgd hoxjfau lc Cglkgo}cf lc ifgf ~oxf|uxfg sfgd johcb xoglfb |cgdaf|fggsf bfxu} }o`fjfg logdfg ~oxf|uxfg lfjfi |cgdaf|fg sfgd johcb |cgddc' ]ohufb ak|f ioxu~fafg tcjfsfb sfgd ioi~ugsfc ~oxfg |ox~og|cgd lfjfi iogskakgd tcjfsfb)tcjfsfb lc hojfafgdgsf' Aohc`fafg ~oxogmfgffg tcjfsfb ak|f iogmfau~ tcjfsfb)tcjfsfb hojfafgdgsf ioi~ugsfc }cef| }fjcgd ioi~ogdfxubc }omfxf eugd}ckgfj lfg dokdxfec}' ]omfxf dokdxfec}* tcjfsfb ak|f hoxhf|f}fg logdfg tcjfsfb) tcjfsfb jfcg lc }oac|fxgsf' ]ojfcg c|u* }o|cf~ ~oglulua sfgd flf lc }uf|u ak|f }ojfju hoxcg|oxfa}c logdfg ~oglulua lc ak|f jfcggsf |fg~f lchf|f}c hf|f} dokdxfec} f|fu hf|f}) hf|f} jfcggsf' Lfjfi iogo|f~afg }uf|u aohc`fafg* ~oxju lccgdf| hfbtf aohc`fafg sfgd lc|o|f~afg lc }uf|u lfoxfb fafg |oxu} ioi~ogdfxubc lfoxfb c|u lcif}f)if}f sfgd fafg lf|fgd' Kjob afxogf c|u* ~oioxcg|fb }ohfdfc ~cbfa sfgd hoxtogfgd ioihuf| aohc`fafg ~oxju ioi~oxbf|cafg ~k|og}c)~k|og}c sfgd flf lc lfoxfb |ox}ohu|' _g|ua iogo|f~afg aohc`fafg lc }uf|u tcjfsfb* ifaf ~oxju ioi~oxbf|cafg bfj)bfj }ohfdfc hoxcau|0 6' ^ogdoihfgdfg ak|f bfxu} }oxf}c }omfxf ec}ca* lfjfi bfj cgc iogsfgdau| ao}oxf}cfg ~ogdoihfgdfg tcjfsfb |oxhfgdug logdfg tcjfsfb |oxhuaf sfgd ioxu~fafg ~ogsfgddfgsf' 8' ^ogdoihfgdfg ak|f sfgd hoxlf}fxafg ao}ocihfgdfg lfg ao}oxf}cfg aobclu~fg ak|f* iogsfgdau| aobclu~fg }k}cfj hulfsf* ec}ca* }k}cfj oakgkic* }ox|f }oa|kx cgekxifj lfg ekxifj }ox|f }oa|kx sfgd ikloxog lfg |xflc}ckgfj'

?

Aohc`fafg ~oxogmfgffg tcjfsfb iogmfau~0 6' Xogmfgf \f|f Xufgd Gf}ckgfj Aohc`fafg cgc ioxu~fafg }|xf|odc lfg fxfbfg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb godfxf sfgd iojc~u|c0 f# \u`ufg gf}ckgfj ~oifgeff|fg xufgd* ug|ua iogcgdaf|afg ao}o`fb|oxffg if}sfxfaf| if}sfxfaf| lfg iogcgdaf|afg ~ox|fbfgfg lfg aofifgfg' h# ]|xua|ux lfg ~kjf ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb gf}ckgfj' m# Axc|oxcf lfg ~kjf ~ogdojkjffg ~ogdojkjffg

aftf}fg jcglugd* aftf}fg hulclfsf* lfg

aftf}fg |ox|og|u' 8' Xogmfgf \f|f Xufgd Tcjfsfb ^xkcg}c Lf|c C "Xodckgfj# Ioxu~fafg ~og`fhfxfg }|xf|odc lfg fxfbfg aohc`fa}fgffg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb gf}ckgfj ao lfjfi }|xf|odc lfg }|xua|ux ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb ~xkcg}c Lf|c C* sfgd iojc~u|c0 f# \u`ufg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb ~xkcg}c Lf|c C ug|ua ~ogcgdaf|fg ao}o`fb|oxffg ao}o`fb|oxffg if}sfxfaf| lfg ~ox|fbfgfg aofifgfg' h# ]|xua|ux lfg ~kjf ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb ~xkcg}c Lf|c C' m# ^olkifg ~ogdoglfjcfg ~ogdoglfjcfg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb ~xkcg}c Lf|c C' =' Xogmfgf \f|f Xufgd Tcjfsfb Afhu~f|og + Ak|f Lf|c CC Ioxu~fafg ~og`fhfxfg xogmfgf |f|f xufgd tcjfsfb ^xkcg}c Lf|c CC ao lfjfi ]|xf|odc ~ojfa}fgffg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb afhu~f|og + ak|f Lf|c CC sfgd iojc~u|c0 f# \u`ufg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb afhu~f|og afhu~f|og + ak|f Lf|c CC' h# Xogmfgf }|xua|ux lfg ~kjf ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb afhu~f|og + ak|f Lf|c CC' m# X_\X tcjfsfb afhu~f|og + ak|f Lf|c CC' l# ^olkifg ~ogdoglfjcfg ~ogdoglfjcfg ~oifgeff|fg xufgd tcjfsfb afhu~f|og + ak|f Lf|c CC' <' Xogmfgf \f|f Xufgd Tcjfsfb Aomfif|fg Ioxu~fafg ~og`fhfxfg xogmfgf |f|f xufgd tcjfsfb afhu~f|og + ak|f Lf|c CC ao lfjfi }xf|odc ~ojfa}fgffg ~oifgeff|fg xufgd aomfif|fg "~ogsu}ugfg }omfxf xcgmc |f|f xufgd ak|f hoxu~f xogmfgf lo|cj |f|f | f|f xufgd ak|f lfg xogmfgf |oagc} xufgd ak|f#' ^oihfgdugfg ^oihfgdugfg }uf|u ak|f bfxu} |oxogmfgf logdfg |oxjohcb lfbuju ioiekau}afggsf ioiekau}afggsf ~flf buhugdfg fg|fxf ak|f logdfg jcgdaugdfg lfg logdfg ~olo}ffg }oac|fxgsf* lfg logdfg ~ox|uihubfg ak|f c|u }oglcxc' ]obcgddf* aohc`fafg sfgd fafg lc|o|f~afgf ~flf }uf|u lfoxfb |clfa lf~f| lc|o|f~afg }omfxf }o~cbfa }f`f kjob ~oioxcg|fb' ^ogo|f~fg

5

aohc`fafg |ox}ohu| bfxu} ioi~oxbf|cafg0 ioi~oxbf|cafg0 f# Efa|kx Ao~f|u|fg* sfc|u f~fafb }ohufb aohc`fafg jfsfa lfg mkmka lc|o|f~afg lc lfoxfb |ox}ohu|' h# ^xcg}c~ bcdbo}| fgl ho}| u}o* sfc|u f~fafb }ohufb aohc`fafg fafg ioihoxcafg bf}cj sfgd k~|cifj }o}ufc logdfg ~k|og}c |ox|cgddc sfgd lcicjcac lfoxfb |ox}ohu|' Logdfg ioi~oxbf|cafg bfj)bfj |ox}ohu|* aohc`fafg ~oioxcg|fb }oskdsfgsf luxuiu}afg }omfxf }obcgddf lf~f| iogug`fgd ~oxaoihfgdfg lfg ~ox|uihubfg ak|f' Aohc`fafg c|u }oglcxc bfxu} ioi~oxbf|cafg akglc}c ec}ca lfxc tcjfsfb sfgd ioxu~fafg ~k|og}c lfxc tcjfsfb |ox}ohu|'

H' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Ec}ca Lf}fx

Ec}ca lfxc }uf|u tcjfsfb ~flf lf}fxgsf lchfdc iog`flc luf* sfc|u ec}ca lf}fx lfg ec}ca  |oxhfgdug' Ec}ca lf}fx flfjfb }o}uf|u sfgd |oxafc| logdfg |fgfb* fcx* lfg ulfxf |o|f~c |clfa  |fi~fa ~ogddugffggsf' ]uxoc afxfa|oxc}|ca ec}ca lf}fx ioxu~fafg }uxoc ftfj lfjfi xfgdaf ~ogdaf`cfg ~ogf|ffg xufgd' \u`ufg lfxc }uxoc afxfa|oxc}|ca ec}ca lf}fx flfjfb0 6' ]cef| fjfic dokdxfec}' 8' Iogdogfjc }afjf lfg hog|ua lo|cj jcgdaugdfg' =' Iogdo|fbuc }omfxf |oagc} f}~oa)f}~oa |k~kdxfec* dokjkdc* cajci* icgoxfj* fxofj ioi~ugsfc ec}ca abu}u}* jkaf}c ~xklua|ce* }ox|f }uihox ~kju}c' Bf}cj f|fu cgekxif}c lfxc }uxoc |ox}ohu| lcci~joiog|f}cafg lfjfi ‚^o|f ^ogddugffg \fgfb’* sfgd }ojfg`u|gsf fafg hoxeugd}c iogdfg|c}c~f}c flfgsf ~oxuhfbfg )~oxuhfbfg sfgd |ox`flc lfxc }|xu|ux |f|f xufgd }ox|f fa|cc|f}gsf' ]ojfcg c|u* `udf hoxifgeff| lfjfi iogdfgfjc}c} }cef| ~ox|uihubfg f|fu ~oxaoihfgdfg aftf}fg }ox|f ~kjf ~oiuacifg ~oglulua' Afxfa|ox ec}ca lf}fx lfxc }uf|u tcjfsfb flfjfb 0 6' \k~kdxfec Aoflffg |k~kdxfec ioxu~fafg hfbf}fg |og|fgd ~oxiuafg |fgfb f|fu hog|fgd fjfi* hoxdugf ug|ua iogdo|fbuc+iogog|uafg hf|f} joxogd+aoicxcgdfg |fgfb sfgd lccpcgafg lfjfi ~oihfgdugfg' Xuiu} ug|ua iogdbc|ugd hf|f} aoicxcgdfg flfjfb0

4

f Aoicxcgdfg 9

f + h

r 6>>/

h

Axc|oxcf aoicxcgdfg jfbfg0  ” 8/ f# > ” 8/

0 Hfdu} ug|ua ioihfgdug* |f~c iogdfjfic if}fjfb logdfg ~ogdfcxfg+lxfcgf}o afxogf |oxdfgddugsf fjcxfg fcx'

h# = ” 6?/  ” 6?/

0 ^fjcgd hfca lchfgdug ug|ua ~oxuifbfg* cglu}|xc* lfg tc}f|f'

m# 65 ”  65 ” 8?/ 8?/ 0 If}cb ~oxju ~ogdojkjffg' l# 85 ”  85 ” <>/ <>/ 0 ^oihfgdugfg hox}sfxf|' o# 7 <>/

0

Lcjfxfgd Lcjfxfgd

]oiuf cgc lctu`ulafg lfjfi hog|ua ~o|f ao|oxfgdfg tcjfsfb' 8' Bclxkjkdc Bclxkjkdc ioihfbf} `fjux ~oxfcxfg sfgd flf lc }uf|u tcjfsfb }ox|f ioihfbf} |og|fgd }uihox fcx sfgd lcdugfafg kjob ~oglulua lfjfi }uf|u tcjfsfb' Aohc`fafg ~oxogmfgffg tcjfsfb iogmfau~ bclxkjkdc' Bclxkjkdc ioihfbf} |og|fgd0 f# ]uihox fcx lfg aoflffg fcx |fgfb* h# ^kjf lfg fxfb fjcxfg }ugdfc ug|ua cxcdf}c* m# ]c}|oi fcx ao lfjfi ug|ua iogmfxc |fbu f~fafb fcx |fgfb lc |oi~f| c|u lf~f| lc~ogubc "clog|cecaf}c ~ogosolcffg fcx#* l# ^kjf fjcxfg fcx }ugdfc lc hftfb ~oxiuaffg |fgfb* o# Cxcdf}c* lcdugfafg ug|ua ~oio|ffg jkaf}c "}fgc|fxs jfglecjj#' =' Ajcif|kjkdc Ioihfbf} |og|fgd0 f# ]ubu lfg aojoihf~fg ulfxf* h# Muxfb bu`fg* ug|ua ~oxbc|ugdfg lciog}c }fjuxfg fcx bu`fg m# Fxfb fgdcg ug|ua iogog|uafg jkaf}c ~fhxca lc tcjfsfb sfgd xftfg fafg ~kju}c ulfxf* l# ^ogscgfxfg if|fbfxc* ug|ua iogog|uafg akiklc|c sfgd fafg mkmka lc tcjfsfb c|u*

2

o# Cajci* e# Icgoxfj' <' ^oifgeff|fg jfbfg Bfj cgc ioihfbf} |og|fgd ~oxug|uaafg }uf|u jfbfg lfjfi }uf|u tcjfsfb sfgd iojc~u|c ~oxug|uaafg 0 ^oxuifbfg xfasf|* ^oxiuacifg+ Xofj O}|f|o* ^ox|fgcfg ~flc }ftfb* ^ox|fgcfg ~flc dkdk* Hfgdugfg* ~oioxcg|fbfg* Auhuxfg* Xftf* Jf~fgdfg kjfbxfdf* Oi~fgd* Lfgfu' ?' Aftf}fg |oxhfgdug lfg aftf}fg |clfa hkjob |oxhfgdug | oxhfgdug Sfc|u ioihfbf} |og|fgd pkgcgd ~ogddugffg fxof sfgd lclf}fxafg ~flf | k~kdxfec* aoicxcgdfg* lfg ~ogddugffg jfbfg' 5' Jkaf}c ~xklua|ce lfg }uihox ~kju}c F~fhcjf

afxfa|ox)afxfa|ox

|k~kdxfec*

dokjkdc*

bclxkjkdc*

lfg

ajcif|kjkdc

lcdfhugdafg* ifaf fafg lf~f| iogdbf}cjafg ~o|f }u~ox ci~k}o' ]ojfcg c|u* afxfa|oxc}|ca ec}ca lf}fx lf}fx jfcgsf sfgd lf~f| lc fgfjc}c} fgfjc}c} hoxu~f `fjfg* u|cjc|f}* o|caf lfg jfcg)jfcg'

M' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc Ec}ca \oxhfgdug

Ec}ca |oxhfgdug ioxu~fafg |fi~cjfg ec}ca lfxc }uf|u tcjfsfb sfgd hoxu~f tcjfsfb sfgd hoxu~f hfgdugfg)hfgdugfg sfgd flf' Ec}ca |oxhfgdug }fgdf| hoxafc|fg logdfg ec}ca  lf}fxgsf' ]ohojui iogog|uafg ec}ca |oxhfgdug lfxc }uf|u tcjfsfb* ifaf ac|f bfxu} |oxjohcb lfbuju bfxu} lcao|fbuc `ogc} ec}ca lf}fxgsf* fdfx |ox`flc }uf|u aoflffg sfgd }cgaxkg lfjfi ~ox|uihubfg lfg ~oihfgdugfg ak|f' ^ox|uihubfg ak|f flfjfb ~oxuhfbfg ec}ca sfgd |ox`flc ~flf }uf|u ak|f+tcjfsfb* hfca  sfgd lcxogmfgfafg ifu~ug |clfa' Lfjfi bfj ec}ca |oxhfgdug* }uf|u ak|f sfgd }olfgd |uihub ioi~ugsfc ec}ca |oxhfgdug sfgd |oxu} iogcgdaf| hfca lfxc }odc aufjc|f} ifu~ug aufg|c|f}gsf' ^ox|uihubfg ak|f |clfa lf~f| lcbcglfxc }ohfdfc fachf| lfxc djkhfjc}f}c lfg }oifacg aki~joa}gsf ao~og|cgdfg if}sfxfaf| lc ak|f |ox}ohu|' ^ox|uihubfg }uf|u ak|f lf~f| lcholfafg iog`flc luf* sfc|u0 6' ^ox|uihubfg Bkxcpkg|fj* ioxu~fafg ~ox|uihubfg ak|f sfgd hoxu~f ~oioafxfg ec}ca ak|f* sfgd hcf}fgsf hox~ogdfxub ~flf   Jfgl _}o }uf|u ak|f' ^oioafxfg |ox}ohu| |ox`flc ~flf lfoxfb)lfoxfb sfgd hox~k|og}c oakgkic sfgd hfca' 8' ^ox|uihubfg ox|cafj* ioxu~fafg ~ox|uihubfg sfgd |ox`flc ~flf MHL hoxu~f ~ogfihfbfg eugd}c aodcf|fg akiox}cfj ak|f* ~flf ~xcg}c~gsf ioxu~fafg

3

~oxuhfbfg ec}ca lfxc0 ➨

Hfgdugfg "ec}ca |oxhfgdug#

➨

^ogddugffg ^ogddugffg jfbfg "ec}ca lf}fx#

➨

]fxfgf lfg ^xf}fxfgf "ec}ca |oxhfgdug#

Fdfx ~ox|uihubfg lfxc }uf|u ak|f lf~f| hoxifgeff| k~|cifj hfdc }oiuf ~cbfa* ifaf ~oioxcg|fb bfxu} hoxu~fsf ug|ua iogdkgxkj* iogdfxfbafg* iogduhfb* ioi~oxhfcac* }ox|f ioi~ox|fbfgafg ~ox|uihubfg ak|f sfgd }olfgd hox`fjfg' ]fjfb }f|u bfj sfgd ~oxju iog`flc ~oxbf|cfg lfjfi iogdfif|c ec}ca |oxhfgdug flfjfb ef}jc|f} lfg u|cjc|f} sfgd flf lc }uf|u tcjfsfb' Bfj |ox}ohu| lf~f| lcao|fbuc logdfg mfxf0 6' ]uxoc ^oxuifbfg lfg ^oiuacifg Lf|f)lf|f sfgd iogsfgdau| aoflffg ~oxuifbfg lfg ~oiuacifg }fgdf| ~oxju ug|ua

lcao|fbuc

}ohfdfc

lf}fx

~ox|cihfgdfg

~oxogmfgffg

~oihfgdugfg

~oiuacifg hfxu* ~ogog|ufg jkaf}c* uauxfg* `ogc} ~oxuifbfg* aohc`fafg* xobfhcjc|f}c* ~oihfgdugfg aoihfjc* lfg jfcg)jfcg' Lf|f sfgd lc~oxjuafg fg|fxf jfcg0 f# _auxfg* uiux* aoflffg |cgdaf| }otf* lc}|xchu}c lc}|xc hu}c lfg ao~flf|fg ~oxuifbfg' h# Aflfx bugcfg "kmmu~fgms xf|o# lfg }|ka xuifb sfgd flf' m# \cgdaf| ~ox|uihubfg ~oihfgdugfg }oa|kx ~oxuifbfg' 8' ]uxoc ^u}f| ^oxhojfg`ffg ^oxak|ffg* ~f}fx* ~u}f| `f`fg* `ogc})`ogc} ~ox|kakfg |ox|og|u sfgd lchu|ubafg kjob if}sfxfaf| lfjfi }uf|u tcjfsfb lcfgfjc}c} aohoxflffg* `uijfb lfg aufjc|f}gsf' Lf|f sfgd lclf~f| fafg lf~f| ioihfg|u lfjfi iogog|uafg |ox~ogubc f|fu |clfagsf aohu|ubfg if}sfxfaf| tcjfsfb |ox}ohu|0 f# Jkaf}c sfgd ~fjcgd }o}ufc ug|ua ef}cjc|f} ~oxak|ffg' h# Bcoxfxac ~oiu}f|fg ef}cjc|f} ~ox|kakfg sfgd clofj' m# Iodo|fbuc ~f}fxfg }ox|f |xog sfgd ~fjcgd lcicgf|c if}sfxfaf| ~flf `ogc} ~ox|kakfg |ox|og|u' =' ]uxoc Ef}cjc|f} ^oglclcafg Ef}cjc|f} ~oglclcafg ioxu~fafg aohu|ubfg sfgd ioglf}fx lc }uf|u if}sfxfaf|' Kjob afxogf c|u* aohu|ubfg }oxcf~ if}sfxfaf| fafg ef}cjc|f} ~oglclcafg bfxu} lf~f| |ox~ogubc' Aohu|ubfg |ox}ohu| iogsfgdau| ~ox}ohfxfg lfg ~oxug|uafggsf* }ox|f fgfjc}c} |xog aufjc|f} ~oglclcafg hfdc if}sfxfaf| |ox|og|u'

6>

<' ]uxoc ]fxfgf \xfg}~kx|f}c Bfj)bfj sfgd ~oxju lc~oxbf|cafg lfjfi }uxoc }fxfgf |xfg}~kx|f}c lc }uf|u tcjfsfb flfjfb eugd}c* akglc}c* }ox|f ajf}cecaf}c }fxfgf |xfg}~kx|f}c' ]ojfcg c|u* ifmfi ef}cjc|f} fgdau|fg* aoifmo|fg jfju jcg|f}* aoflffg bfj|o lfg |oxicgfj* `udf xfihu) xfihu `fjfg `udf ~oxju lc~oxbf|cafg' ?' ]uxoc Ef}cjc|f} Xoaxof}c If}sfxfaf| ak|f `udf }fgdf| ioioxjuafg ef}cjc|f} xoaxof}c* }obcgddf ef}cjc|f} |ox}ohu| ~oxju lc|oi~f|afg lc jkaf}c sfgd |o~f| lfg }|xf|odc}' ]uxoc ef}cjc|f} xoaxof}c iogsfgdau| |oi~f|f|fu jfbfg |oxhuaf }ohfdfc |oi~f| ~oihfgdugfg ef}cjc|f}* `udf }fxfgf xoaxof}c sfgd ~fjcgd clofj lfjfi }uf|u if}sfxfaf|' 5' ]uxoc _|cjc|f} _}ux)ug}ux u|cjc|f} sfgd flf ~flf }uf|u ak|f flfjfb0 f# @fxcgdfg jc}|xca' h# @fxcgdfg }fjuxfg fcx' m# @fxcgdfg ~c~f df}' l# @fxcgdfg |ojo~kg* ljj' Sfgd ~oxju lcclog|cecaf}c lfjfi }uxoc u|cjc|f} cgc flfjfb aoflffg ec}ca uiux* akglc}c* k~|cifjc}f}c* eugd}c* lfg af~f}c|f}gsf ug|ua xogmfgf ~oxhfcafg lfg ~ogfihfbfg ~ogfihfbfg lfjfi `fgdaf tfa|u hoxcau|gsf fdfx |clfa }fjcgd hoxhog|uxfg' 4' ]uxoc ^oxdoxfafg ^oxdoxfafg fg|fx fa|cc|f} lfjfi }uf|u ak|f ioi~ugsfc ioi~ugsfc ~oxfgfg ~oxfgfg sfgd sfgd }fgdf| ~og|cgd fjfi iogog|uafg ~kjf aobclu~fg if}sfxfaf| ak|f' Bfj cgc iog`flc fmufg lfxc }cef| ~oihfgdugfg ak|f lcjcbf| lfxc f}~oa fa}o}chcjc|f}gsf' ]uxoc cgc iojc~u|c0 f# ]uxoc aoflffg lfg `ogc} `fjfg' h# ]uxoc `ogc} fgdau|fg sfgd lc~oxjuafg lfg |ojfb lc}olcfafg lc aftf}fg |ox}ohu|' m# ^xk}~oa ~oihfgdugfg ~oihfgdugfg `fjfg hfxu }ox|f ~ogdflffg `ogc} fgdau|fg hfxu' 2' ]uxoc ^u}f| Ao}obf|fg ^u}f| ao}obf|fg `udf ioxu~fafg ef}cjc|f} sfgd bfxu} flf lc }uf|u tcjfsfb' Ef}cjc|f} |ox}ohu| lf~f| hoxu~f xuifb }fac|* ~u}ao}if}* f|fu |ogfdf iolc} ~oioxcg|fb ifu~ug }tf}|f'

66

3' ]uxoc \oi~f| Chflfb Lfjfi }uf|u ak|f hcf}fgsf |oxlf~f| hohoxf~f |oi~f| chflfb' Hfgsfa lfg ifmfi |oi~f| chflfb |oxdfg|ugd `uijfb if}sfxfaf| lfg fdfifgsf'

L' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc ao~ogluluafg

Hoxafc|fg logdfg `uijfb ~oglulua logdfg |cgdaf| ~ox|uihubfg sfgd lc~ogdfxubc kjob0 f#

^oxcjfau ~oglulua  Ioihfbf} |og|fgd ~oxcjfau if}sfxfaf| }uf|u tcjfsfb sfgd lclf}fxafg ~flf |cgdaf|

}k}cfj*

oakgkic*

f|fu~ug

~oglclcafg

}obcgddf

ac|f

lf~f|

iogddugfafggsf }ohfdfc lf}fx ug|ua iogdo|fbuc |cgdaf| aofifgfg* aohu|ubfg ef}cjc|f} }k}cfj* lfg jfcg)jfcg' h# ^xksoa}c ~oglulua  Iogdbc|ugd `uijfb aoiugdacgfg ~ogluula lfjfi hohoxf~f |fbug ao lo~fg* logdfg iogmfxc 0 6' ^ox|uihubfg ~oglulua 

8' @uijfb ~oglulua ~flf |fbug sfgd lcmfxc flfjfb logdfg iogddugfafg xuiu} \xog Oa}~kgog}cfj* sfc|u0 Xuiu} \xog Oa}~kgog}cfj Oa}~kgog}cfj

^g 9 ^> "6 ! c#

g

Ao|0 ^> 9 @uijfb ~oglulua |fbug lf}fx ^g 9 @uijfb ~oglulua |fbug sfgd lcmfxc c 9 \cgdaf| ~ox|uihubfg ~oglulua  g 9 ]ojc}cb |fbug |fbug lf}fx logdfg |fbug sfgd lcmfxc m#

^xksoa}c lc}|xchu}c ao~flf|fg ~oglulua  Lf~f| lcmfxc logdfg mfxf ioihfdc `uijfb ~oglulua ~flf }uf|u tcjfsfb logdfg juf} tcjfsfbgsf' tcj fsfbgsf'

68

O' Jfglf}fg \okxc lfxc ]odc @fxcgdfg lfg Ef}cjc|f} 6#

Fgfjc}c} Ef}cjc|f}

f' Ef}cjc|f} ^oxuifbfg Iogdfmu ~flf }|fglfx ^o|ug`ua ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui \fbug 6324 lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb logdfg lclf}fxafg ~flf eugd}c hfbtf 6 ugc| xuifb |oxlcxc lfxc ? ~oglulua' h' Ef}cjc|f} ^oglclcafg Logdfg iogddugfafg io|klo ~oxhfglcgdfg fg|fxf `uijfb ~oglulua logdfg   `uijfb iégciui ~oglulua hoxlf}fxafg ^o|ug`ua ^oxogmfgffg ^oxuifbfg Ak|f "Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui |fbug 6324# sfc|u }ohfdfc hoxcau|0 Gk'

@ogc}

Icgciui @uijfb ^oglulua ^ogluaugd "@ctf#

6'

]oakjfb Lf}fx "]L# lfg Iflxf}fb Ch|clfcsfb

6'5>>

"IC# 8'

]oakjfb Jfg`u|fg \cgdaf| ^ox|fif "]I^#

<'2>>

lfg Iflxf}fb \}fgftcsfb "I\}# ='

]oakjfb Jfg`u|fg \cgdaf| F|f} "]J\F# lfg

5'>>>

Iflxf}fb Fjcsfb IF#

m' Ef}cjc|f} ^oxchflf|fg Lclf}fxafg hfbtf }o|cf~ aomfif|fg lcbfxu}afg ioicjcac ef}cjc|f} chflfb sfgd lf~f| lcdugfafg kjob ~oiojua fdfif sfgd lcfgu|gsf' l' Ef}cjc|f} Ao}obf|fg Logdfg iogddugfafg io|klo ~oxhfglcgdfg fg|fxf juf} |fgfb logdfg `uijfb iégciui ~oglulua hoxlf}fxafg ^o|ug`ua ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f "Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui* 6324# lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb lf~f| lcjcbf| |fhoj hoxcau|0 Gk

@ogc}

Icgciui

`uijfb

8

~oglulua  Juf} |fgfb"i #

~ogluaugd "`ctf# 6

^u}ao}if}

=>'>>>

6'8>>

o' Ef}cjc|f} Kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg Aohu|ubfg ef}cjc|f} Kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg bfxu} lc~obf|cafg dugf ioiohubc aohu|ubfg if}sfxfaf|' ^oiogubfg cgc hoxlf}fxafg |cgdaf|fg

6=

 `uijfb ~oglulua lfg u}cf ~oglulua sfgd flf'

8#

Fgfjc}c} @fxcgdfg

f' @fxcgdfg Fcx Hox}cb Lfjfi iogog|uafg aohu|ubfg fcx hox}cb lcdugfafg lc dugfafg }|fglfx }ohfdfc hoxcau|0 Aohu|ubfg lkio}|ca 0 ^oxak|ffg

0 68> jc|ox+bfxc

Ak|f aomcj

0 2> jc|ox+bfxc

Lo}f

0 5> jc|ox+bfxc

Aohu|ubfg lkio}|ca ug|ua aomfif|fg ^kglka Fxog |oxdkjkgd aohu|ubfg ~oxak|ffg* }obcgddf aohu|ubfg lkio}|ca }ohfgsfa 68> jc|ox+bfxc' Aohu|ubfg cglu}|xc

0 6> / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca 

Ef}cjc|f} }k}cfj

0 ? / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca 

Ef}cjc|f} bclxfg uiui

0 ? / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca 

\cgdaf| aohkmkxfg

0 8> / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca'

h' @fxcgdfg Jc}|xca  Lfjfi ~oxogmfgffg ~ogdoihfgdfg }fxfgf ogoxdc jc}|xca lc Aomfif|fg ^kglka Fxog lc~oxjuafg fmufg }ohfdfc hoxcau| 0 Xuifb |fgddf ioioxjuafg 3>> tf|| |cf~ ugc| Cglu}|xc ioihu|ubafg 8? / lfxc aohu|ubfg xuifb |fgddf Ef}cjc|f} }k}cfj oakgkic ioihu|ubafg 8? / lfxc aohu|ubfg xuifb |fgddf ^ogoxfgdfg ^ogoxfgdfg `fjfg lchu|ubafg <> / lfxc aohu|ubfg xuifb |fgddf Mflfgdfg lc~oxacxfafg 6> / m' @fxcgdfg lxfcgf}o Hoxlf}fxafg aoifi~ufg `fxcgdfg lxfcgf}o }uf|u tcjfsfb lfjfi iogsfjuxafg fcx ao lfjfi }fjuxfg  ”  }fjuxfg fcx* ifaf lf~f| lcao|fbuc fgfjc}c} `fxcgdfg lxfcgf}o lfoxfb |ox}ohu|' l' @fxcgdfg |ojo~kg Hoxlf}fxafg `uijfb ~oifafcfg fjf| akiugcaf}c sfgd |oxu} iogcgdaf| lfxc tfa|u ao tfa|u* ifaf lf~f| lcao|fbuc fgfjc}c} `fxcgdfg |ojo~kg lfoxfb |ox}ohu|' o' @fxcgdfg }fi~fb Hoxlf}fxafg ~oxbc|ugdfg }|fglfx lfxc ^o|ug`ua ^oxogmfgffg Aftf}fg 6<

^oxuifbfg Ak|f L^_ 6324# }ohfdfc hoxcau| 0 ]fi~fb xuifb |fgddf

0 8 jc|ox+ kxfgd + bfxc

]fi~fb gkg lkio}|ca

0 ?> / r }fi~fb xuifb |fgddf

\kgd }fi~fb

0 lfsf |fi~ugd }fi~fb =>)?> jc|ox + bfxc

Af~f}c|f} fxiflf }fi~fb 0 doxkhfa + homfa homfa }fi~fb 8>>> jc|ox + bfxc* |xua  }fi~fb 8<'>>> jc|ox+bfxc'

=#

Fgfjc}c} \xfg}~kx|f}c

Hoxlf}fxafg ~flf `uijfb ao|ox}olcffg fxiflf fgdau|fg uiui sfgd iojfsfgc ~oglulua lc tcjfsfb |ox}ohu|* ifaf lf~f| lcao|fbuc fgfjc}c} `fxcgdfg |xfg}~kx|f}c lfoxfb |ox}ohu|'

<#

Fgfjc}c} Oakgkic

Logdfg iogddugfafg io|klo ~oxhfglcgdfg fg|fxf `uijfb ~oglulua logdfg  `uijfb iégciui ~oglulua ~oglulua ~ogluaugd hoxlf}fxafg ~flf ^o|ug`ua ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui |fbug 6324 lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb sfc|u }ohfdfc hoxcau| 0 Gk

6

@ogc} ^u}f| ~oxhojfg`ffg lfg gcfdf "~f}fx#

Icgciui @uijfb ~oglulua  ~oglulua  ~ogluaugd "`ctf# 68>'>>>

8

Juf} \fgfb "i #

=5'>>>

6?

HFH CCC DFIHFXFG _I_I

Aomfif|fg ^kglka Fxog Afhu~f|og \fgdoxfgd

F' Aohc`fafg ^oioxcg|fb

6' Aohc`fafg ^ogdoihfgdfg Tcjfsfb @fhklo|fhoa0 f' ]ohfdfc iodfmc|s sfgd aki~o|c|ce lfjfi iotu`ulafg }c}|oi ak|f)ak|f* ~ogdojkjffg ~ogdojkjffg |f|f xufgd* lfg |xfg}~kx|f}c sfgd oec}cog lfg oeoa|ce' h' _g|ua iogduxfgdc |oafgfg ~oglulua lc tcjfsfb LAC @fafx|f iojfjuc ~ogdoihfgdfg cglu}|xc* ~oxlfdfgdfg* lfg ~oiuacifg lc lfoxfb ~oxhf|f}fg ug|ua ioi~oxiulfb cajci cgo}|f}c' m' Ioglkxkgd ~ogdoihfgdfg ~u}f| ~oiuacifg+ak|f hfxu logdfg ~ogdoihfgdfg ~u}f| cglu}|xc lfjfi aoxfgdaf ~ogcgdaf|fg aoifglcxcfg oakgkic lc ak|f)ak|f hfxu abu}u}gsf lc Afhu~f|og+Ak|f \fgdoxfgd' \fgdoxfgd' l' ]ohfdfc aftf}fg ~ogsfgddf chu ak|f godfxf sfgd hoxeugd}c }ohfdfc ic|xf ~oihfgdugfg fdfx iojfjuc aoifglcxcfg oakgkic lf~f| hoxeugd}c }ohfdfc mkug|ox ifdgo|  hfdc chu ak|f godfxf'

6' Aohc`fafg ~ogdoihfgdfg \f|f Xufgd Tcjfsfb Hfg|og0 f' ]ohfdfc ~ogdbuhugd fg|fxf ^ujfu @ftf hfdcfg hfxf| logdfg ^ujfu ]uif|xf' h' ]ohfdfc ~ogog|u lc}|xchu}c ~oxoakgkicfg lfxc lfg ao ^ujfu ]uif|xf' m' Iogo|f~afg Hfg|og }ohfdfc ~cg|u doxhfgd ao lugcf jufx+cg|oxgf}ckgfj iojfjuc Hfglfxf ]koafxgk)Bf||f' l' Ioifluafg xufgd oakgkic* }k}hul* lfg hckec}ca }ohfdfc ao}f|ufg xufgd sfgd ifi~u ioglkxkgd ~oxaoihfgdfg oakgkic tcjfsfb' o' Iogcgdaf|afg ao}ocihfgdfg lfg ao}oxf}cfg ~oxaoihfgdfg fg|fxtcjfsfb lfg ao}oxf}cfg fg|fx}oa|kx iojfjuc ~oifgeff|fg aftf}fg jcglugd lfg hulclfsf }omfxf }oxf}c* }ojfxf}* lfg }ocihfgd' e' ^ogsolcffg ^ogsolcffg }fxfgf lfg ~xf}fxfgf |xfg}~kx|f}c lfg ef}cjc|f} ~oxak|ffg' d' Ioxoc|fjc}f}c aftf}fg mo~f| |uihub aoihfgd lfg ioi~xk|oa}c aftf}fg jcglugd' b' ^ogdoihfgdfg ^ogdoihfgdfg `fxcgdfg |xfg}~kx|f}c' 65

8' Aohc`fafg Tcjfsfb ^oxaoihfgdfg ^oxaoihfgdfg "TA^# C ^xkcg}c Hfg|og0 f' Tcjfsfb aox`f ^oihfgdugfg "TA^# C* iojc~u|c0 Ak|f \fgdoxfgd lfg Afhu~f|og \fgdoxfgd logdfg aodcf|fg u|fif cglu}|xc* ~oxlfdfgdfg* `f}f* lfg ~oiuacifg' h' Tcjfsfb Aox`f ~oihfgdugfg "TA^# CC* iojc~u|c Ak|f Mcjodkg lfg Afhu~f|og ]oxfgd logdfg aodcf|fg u|fif ~fxctc}f|f* ~ox|fgcfg* ~ox|fihfgdfg* cglu}|xc* aobu|fgfg* lfi ~oglclcafg m' Tcjfsfb Aox`f ^oihfgdugfg "TA^# CCC* iojc~u|c0 Afhu~f|og ^fglodjfgd ^fglodjfgd lfg Afhu~f|og Johfa logdfg aodcf|fg u|fif ~fxctc}f|f* ~ox|fgcfg* ~ox|fihfgdfg* aobu|fgfg* ~oxaohugfg* lfg ~oglclcafg'

H' F}~oa Ec}ca 6' Jo|fa Dokdxfec}

Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }ohufb aomfif|fg sfgd iog`flc hfdcfg lfxc Afhu~f|og \fgdoxfgd* ^xkcg}c Hfg|og logdfg juf} ! ='>84 Bf' Flf~ug hf|f}) hf|f} tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb0 ) ]ohojfb _|fxf

0 Aomfif|fg Mcjolud

) ]ohojfb \ciux

0 Aomfif|fg ^o}fgddxfbfg

) ]ohojfb ]ojf|fg

0 Aomfif|fg Mc~u|f|

) ]ohojfb Hfxf|

0 Aomfif|fg ]ox~kgd

Aomfif|fg ^kglka Fxog |oxlcxc lfxc 66 aojuxfbfg' Xcgmcfg juf} if}cgd) if}cgd lo}f+aojuxfbfg sfgd hoxflf lc Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }ohfdfcifgf }ohfdfcifgf |oxmfg|ui lfjfi |fhoj hoxcau|0

\fhoj Juf} Tcjfsfb Aojuxfbfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog Gkikx

Gfif Aojuxfbfg

Juf} "Bf#

6'

^kglka Ho|ugd

842*35

8'

^kglka Afxsf

632*26

='

@uxfgdifgdu \ciux

855*>>

<'

@uxfgdifgdu Hfxf|

85>*6>

?'

^kglka Fxog

88<*<>

5'

^kglka @fsf

8<>*>>

4'

^kglka ^umugd

=>6*8>

64

2'

^fxcdc Jfif

=53*3>

3'

^fxcdc Hfxu

=65*28

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

8?3*8>

66'

^kglka Afmfgd Hfxf|

85>*5>

]uihox0 Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Lo}oihox 8>>3

6' F}~oa Ec}ca Lf}fx

f' \k~kdxfec Aomfif|fg ^kglka Fxog ~flf uiuigsf hoxu~f tcjfsfb lf|fxfg logdfg |cgdaf| aoicxcgdfg xf|f)xf|f }oac|fx 2/' \k~kdxfec tcjfsfb aomfif|fg cgc xojf|ce lf|fx* }obcgddf }o}ufc ug|ua lcifgeff|afg }ohfdfc }ohfdfc aftf}fg ~oxiuacifg f|fu ~oxuifbfg ~oglulua'

h' Bclxkjkdc Tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog lcjfjuc kjob luf hufb }ugdfc* sfc|u ]ugdfc Fgdao lfg ]ugdfc Mc~u|f|' Afglugdfg fcx |fgfb lc Aomfif|fg ^kglka  Fxog }omfxf uiui if}cb xojf|ce x ojf|ce hfca* tfjfu~ug |oxlf~f| dfgddufg ~ogmoifxfg fcx ~flf lfoxfb ^kglka Afmfgd \ciux* ^kglka @fsf* }ox|f @uxfgdifgdu \ciux' Io}ac~ug loicacfg* fcx }uiux+~ki~f ioxu~fafg `ogc} }uihox fcx sfgd ~fjcgd hfgsfa lcdugfafg }ojfcg lcdugfafggsf ~ujf }uihox fcx ^LFI'

m' Ajcif|kjkdc ]ohfdfc lfoxfb sfgd if}cb hoxflf lc tcjfsfb Cglkgo}cf* Aomfif|fg ^kglka Fxog hoxcajci |xk~c} logdfg luf iu}ci* sfc|u iu}ci aoifxfu lfg ~ogdbu`fg' Flf~ug iu}ci sfgd |ox`flc lc~ogdfxubc kjob kjob fgdcg iu}kg iu}kg sfc|u fgdcg hfxf| sfgd iogsohfhafg iu}ci ~ogdbu`fg sfgd gkxifjgsf|ox`flc }ojfif Ka|khox)Ifxo| lfg fgdcg |ciux sfgd mogloxugd hox|cu~ }ojfif F~xcj) ]o~|oihox iogsohfhafg iogsohfhafg |ox`flc | ox`flc aoifxfu' )

 ” 

M* |oi~oxf|ux

ifa}ciui ifa}ciui |ox|cgddc |ox|cgddc ~flf hujfg hujfg Ka|khox Ka|khox sfc|u ==*3 ==*3 M lfg |oi~oxf|ux |oi~oxf|ux icgciu icgciui i |oxog |oxoglfb lfb ~fl ~flff hujfg hujfg Fdu}| Fdu}|u} u} lfg lfg ]o~|oi ]o~|oiho hoxx sfc|u sfc|u 88* 88*

M' Xf|f) Xf|f)

xf|f aojoihf~fg ulfxf lfg cg|og}c|f} if|fbfxc }oac|fx 42*=/ lfg ?3*=/' Aoflffg muxfb bu`fg |ox|cgddc |ox`flc ~flf hujfg Eohxufxc* sfc|u <25 ii*

62

}olfgdafg xf|f)xf|f muxfb bu`fg lfjfi }o|fbug flfjfb 644*= ii' Bfxc bu`fg |ox|cgddc ~flf hujfg Lo}oihox logdfg bfxc bu`fg }ohfgsfa 86 bfxc' Xf|f)xf|f aomo~f|fg fgdcg lfjfi }o|fbug flfjfb =*2i+lo|ca lfg aomo~f|fg ifa}ciui 68*5i+lo|ca'

l' Akglc}c ^ogddugffg Jfbfg Clog|cecaf}c |oxbflf~ akglc}c ec}ca lfg ~oifgeff|fg jfbfg lcjfauafg }ohfdfc lf}fx lfjfi iogdo|fbuc ~k|og}c lfg ~oxif}fjfbfg ~oxaoihfgdfg }ox|f ~ox|uihubfg fa|cc|f} ~oglulua* sfc|u }o`fub ifgf akglc}c ec}ca ifi~u iogluaugd fa|cc|f} ~oglulua lfg hfdfcifgf ~oxuhfbfg lfg ~ox}ohfxfg fa|cc|f} ~oglulua afxogf ~ogdfxub akglc}c ec}ca lc Aomfif|fg ^kglka Fxog' f' Ec}ca \oxhfgdug Hoxlf}fxafg lf|f Aomfif|fg ^kglka Fxog lfjfi Fgdaf \fbug 8>>5* ifaf ~ogddugffg jfbfg lc Afhu~f|og \fgdoxfgd lcifgeff|afg ug|ua  iogfi~ugd eugd}c }ftfb* hfgdugfg+ hfgdugfg+ ~oafxfgdfg* eugd}c eugd}c jfcggsf' Lcjcbf| lfxc lc}|xchu}c `ogc} eugd}c |ox}ohu|* ~oifgeff|fg jfbfg |oxho}fx flfjfb eugd}c hfgdugfg lfg ~oafxfgdfg sfgd iogmf~fc 28*5? / }ojfg`u|gsf eugd}c aohug* |fgfb ak}kgd lfg }ftfb sfgd iogmf~fc }oho}fx 64*=? /' 6#

Hfgdugfg lfg ~oafxfgdfg

0 8'?>6*4 Bf

8#

]ftfb* aohug

0

=#

Akjfi

0

6?

<#

Jfcggsf

0

3>*= Bf'

<63*5 Bf Bf

]olfgdafg lfjfi Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3* lf~f| lcjcbf| hfbtf xcgmcfg ~ogddugffg jfbfg sfgd }olcac| hfgsfa iogdfjfic ~oxuhfbfg' ~oxuhfbfg' Xcgmcfg ~ogddugffg jfbfg Aomfif|fg ^kglka Fxog }ohfdfc hoxcau|0 \fhoj Ajf}cecaf}c \fgfb Hoxlf}fxafg ^oxug|uafg

Gk'

^ogddugffg ^ogddugffg jfbfg

Juf} "Bf#

^ox}og|f}o "/#

6'544*4

??*<=

28<

84*88

6'

^oxuifbfg xfasf|

8'

^oxiuacifg+ ^oxiuacifg+ Xofj O}|f|o

='

^ox|fgcfg ~flc }ftfb

83>* 4>

3*5>

<'

^ox|fgcfg ~flc dkdk

34* <>

=*88

63

?'

Hfgdugfg Hfgdugfg ~oioxcg|fbfg

?5* ?>

6*24

5'

Auhuxfg

=?*<>

6*64

4'

Xftf

6?

>*?>

2'

Jf~fgdfg kjfbxfdf

6=*<>

>*<<

3'

Oi~fgd

68

>*<6

6>'

Lfgfu

<*?>

>*6?

]uihox 0 Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Lo}oihox 8>>3

6# Aftf}fg ^oxuifbfg ^oxuifbfg lc tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog iogsohfx ao }ojuxub tcjfsfb* |clfa |oxakg}og|xf}c ~flf }f|u tcjfsfb }f`f' ^oxuifbfg lc ^kglka Fxog uiuigsf hoxfdfi* iujfc lfxc ~oxuifbfg xfasf| hcf}f }fi~fc ao~flf ~oxuifbfg ojc|o' Akglc}c ~oxuifbfg sfgd |oxhog|ua ~ug hoxfdfi' ^flf ~oxuifbfg xfasf|* aohfgsfafg akglc}cgsf auxfgd xf~c lfg |clfa |oxf|ux' ^flf ~oxiuacifg ojc|o* akglc}c ~oxuifbfggsf }ulfb johcb xf~c lfg hcf}fgsf iogdfgu| |c~o jcgofx lc ifgf hfgdugfg lclcxcafg }o~fg`fgd `fjfg'

8# Jcgdaugdfg Akglc}c jcgdaugdfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog hoxfxcf}c hoxlf}fxafg akglc}c ~oxiuacifggsf' _g|ua akglc}c jcgdaugdfg lc ~oxiuacifg* aohox}cbfggsf |ox`fdf lfg |ox}olcf |oi~f| ~oihufgdfg }fi~fb sfgd muau~ }ox|f lxfcgf}o sfgd hfca' Jcgdaugdfggsf muau~ fifg afxogf flfgsf }f|~fi' ]olfgdafg lc ~oxuifbfg xfasf| hcf}fgsf auxfgd xf~c* |f|f jo|fa hfgdugfg auxfgd |oxf|ux* `fjfg jcgdaugdfg sfgd huxua lfg aohox}cbfg auxfgd |ox`fdf' Tfxdf T fxdf |oxhcf}f ioihufgd }fi~fb lc |oi~f| ~ogfi~ugdfg ~ogfi~ugdfg jcfx' ]ojfcg c|u* |oxlf~f| |oxlf~f| |ui~uafg }fi~fb }fi~fb hfca  lc |o~c `fjfg ifu~ug lc }ojkafg }obcgddf }oxcgd ifi~o| lfg iogcihujafg hfu'

h' Aftf}fg \clfa \oxhfgdug Aftf}fg sfgd hojui |oxhfgdug lc Aomfif|fg ^kglka fxog }oac|fx ?/ lfxc ao}ojuxubfg juf} tcjfsfb' Jfbfg ak}kgd hcf}fgsf flf lc ~k`ka)~k`ka 

8>

aki~joa} ~oxuifbfg f|fu bfjfifg xuifb sfgd lc `flcafg ~oafxfgdfg ug|ua  lc|fgfic '

m' ]fxfgf \xfg}~kx|f}c \xfg}~kx| f}c ]fxfgf |xfg}~kx|f}c ug|ua ~ogui~fgd lc aftf}fg Aomfif|fg ^kglka  Fxog lcjfsfgc kjob fgdau|fg lfxf|' _g|ua xu|o fg|fx lo}f+aojufxfbfg lcjfsfgc kjob fgdau|fg ak|f lfg k`oa* }olfgdafg ug|ua fg|fx ak|f lcjfsfgc kjob hu}* icaxkjo| lfg aoxo|f f~c jc}|xca' _g|ua fgdau|fg hfxfgd lcjfsfgc kjob fgdau|fg |xua luf f}* |xua = f}* lfg ikhcj hkr' @fxcgdfg |xfg}~kx|f}c lchfdc iog`flc luf `ogc} sfc|u |xfg}~kx|f}c oa}|oxgfj lfg cg|oxgfj' @fxcgdfg oa}|oxgfj iogdbuhugdafg ^kglka Fxog  ”  Mcjolua* ^kglka Fxog  ”  Aohfskxfg Jfif* ^kglka Fxog  ”  Mc~u|f|* ^kglka Fxog  ”  ]ox~kgd' @fxcgdfg cg|oxgfj iogdbuhugdafg |xfg}~kx|f}c iojcg|f}c }ojuxub tcjfsfb aomfif|fg' Hoxlf}fxafg lf|f ^k|og}c Aojuxfbfg \fbug 8>>5* ifaf `fxcgdfg `fjfg sfgd flf lc }ojuxub Aojuxfbfg lc tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog |ojfb lcf}~fj f|fu ho|kg' \o|f~c hohoxf~f `fjux |xfg}~kx|f}c if}cb muau~ hfgsfa  sfgd xu}fa* |oxu|fif lc `fjux sfgd lcjotf|c fgdau|fg uiui lfg aoglfxffg hoxf|' Hoxcau| |fhoj ~xf}fxfgf |xfg}~kx|f}c ~ox aojuxfbfg |fbug 8>>5' \fhoj ^xf}fxfgf \xfg}~kx|f}c ^ox Aojuxfbfg \fbug 8>>5 @oihf|fg Gk

Aojuxfbfg

ho}c+  ho|kg

@oihf|fg afsu

\oxicgfj

]|f}cug

^ojfhubfg

Hfglfxf

6

^kglka Ho|ugd

6

)

6

)

)

)

8

^kglka Afxsf

)

)

6

)

)

)

=

@uxfgdifgdu \ciux

8

)

)

)

)

)

<

@uxfgdifgdu Hfxf|

8

)

6

)

)

)

?

^kglka Fxog

4

)

6

)

)

)

5

^kglka @fsf

)

)

8

)

)

)

4

^kglka ^umugd

5

)

6

)

)

)

2

^fxcdc Jfif

6

)

)

)

)

)

3

^fxcdc Hfxu

=

)

)

)

)

)

86

6>

^kglka Afmfgd \ciux

66

)

)

)

)

)

66

^kglka Afmfgd Hfxf|

=

)

)

)

)

)

=4

>

4

>

>

>

@uijfb

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

8' ]c}|oi _|cjc|f}

f' ]c}|oi @fxcgdfg 6# @fxcgdfg Jc}|xca  @fxcgdfg jc}|xca }ulfb iogmf~fc }oiuf aftf}fg' Hohoxf~f aftf}fg lc aomfif|fg cgc }ulfb iogddugfafg `fxcgdfg jc}|xca lc hftfb ~oxiuaffg |fgfb* sfc|u lc aftf}fg ~oxiuacifg ojc|o' Aftf}fg ~oxuifbfg xfasf| aohfgsfafg if}cb iogddugfafg `fxcgdfg jc}|xca lc f|f} ~oxiuaffg |fgfb' Bfj cgc |oxjcbf| lfxc |cfgd)|cfgd jc}|xca lc }o|cf~ `fjfg* hfca `fjfg u|fif ifu~ug `fjfg jcgdaugdfg' 8# @fxcgdfg Fcx Hox}cb If}sfxfaf| lc Aomfif|fg ^kglka Fxog ioi~oxkjob fcx hox}cb logdfg luf mfxf* sfc|u ioifgeff|afg fcx |fgfb lfg f|fu fcx lfxc ^LFI' Fcx |fgfb ioxu~fafg }uihox u|fif fcx hox}cb lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* sfgd lcaojkjf hfca }omfxf cglcclufj ifu~ug akiugfj kjob tfxdf' =# @fxcgdfg Lxfcgf}o ^flf Aomfif|fg ^kglka Fxog* |oxlf~f| |cdf ifmfi lxfcgf}o* sfc|u lxfcgf}o ~xciox* }oauglox* }oauglox* lfg |ox}cox' Lxfcgf}o ~xciox lcjfauafg lcjfauafg kjob }ugdfc lfg fgfa }ugdfc sfgd iogdfjcx lc tcjfsfb aomfif|fg cgc' Lxfcgf}o }oauglox lcjfauafg ~flf }fjuxfg lc |o~c `fjfg)`fjfg u|fif lfg hohoxf~f }fjuxfg sfgd lcfjcxafg ao }fjuxfg ~xciox' Lxfcgf}o |ox}cox lcaoihfgdafg ~flf }fjuxfg) }fjuxfg lfxc xuifb |fgddf lfg ef}cjc|f} uiui iogu`u }fjuxfg |o~c `fjfg f|fu jfgd}ugd ao }fjuxfg ~xciox' Aoflffg lxfcgf}o |ox}ohu| hoxholf)holf* ug|ua lfoxfb aki~joa} ~oxuifbfg xojf|ce |oxf|ux* gfiug lc lfoxfb jufx aki~joa} ~oxuifbfg hojui ioiogubc }|fglfx jcgdaugdfg' jc gdaugdfg' <# @fxcgdfg @fjfg @fjfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog uiuigsf lchfdc iog`flc |cdf aojki~ka* sfc|u `fjfg u|fif* `fjfg fx|oxc* lfg `fjfg jcgdaugdfg' @fjfg u|fif

88

ioxu~fafg }c}|oi `fxcgdfg `fjfg sfgd iogdbuhugdafg `fjfg lc lfjfi ak|f* |oxif}ua ~u}f| ak|f* logdfg }uh~u}f| ak|f' @fxcgdfg `fjfg fx|oxc flfjfb `fjfg sfgd iogdbuhugdafg iogdbuhugdafg `fjfg lfjfi }uf|u lfoxfb' @fjfg jcgdaugdfg flfjfb `fjfg sfgd

iogdbuhugdafg

`fjfg)`fjfg

lc

jcgdaugdfg

~oxuifbfg

ifu~ug

~oxafi~ugdfg' ~oxafi~ugdfg' Johfx `fjfg ~flf uiuigsf = io|ox* |f~c flf `udf sfgd auxfgd lfxc c|u' ^flf `fjfg ~oxuifbfg hfgsfa ~kjc}c |clux ug|ua ioi~oxjfihf| jf`u aoglfxffg sfgd jotf|' ^oxaoxf}fg ~flf `fjfg lc aki~joa} ~oxuifbfg hcf}fgsf hoxu~f f}~fj* }olfgdafg ~flf ~oiuacifg ~oglulua hcf}fgsf hoxu~f }oiog* |fgfb hcf}f* ~jo}|oxfg* `udf ~fcgd hjkma' Akglc}c `fjfg u|fif sfgd hfca flf lc }oihcjfg aojuxfbfg* sfc|u ^fxcdc Jfif* ^kglka Afmfgd Hfxf|* ^kglka Afmfgd \ciux* ^kglka ^umugd* ^kglka  Fxog* @uxfgdifgdu \ciux* @uxfgdifgdu Hfxf|* ^kglka Afxsf* lfg ^kglka  Ho|ugd' Akglc}c `fjfg lc Aojuxfbfg ^fxcdc Hfxu lfg ^kglka @fsf lcdkjkgdafg lfjfi af|odkxc }olfgd' ?# @fxcgdfg \ojo~kg ]ojfcg `fxcgdfg |ojo~kg afhoj* `fxcgdfg |ojo~kg }ojujox `udf |ojfb flf lc aomfif|fg cgc' K~oxf|kx D]I lfg MLIF |ojfb iog`fgdafu tcjfsfb cgc logdfg }cgsfj auf|* lc|fglfc logdfg |oxlf~f|gsf H\] sfgd |ox}ohfx lc hohoxf~f |c|ca lc aomfif|fg cgc' 6#

Ef}cjc|f} ]k}cfj f# Ef}cjc|f} ^oglclcafg \fhoj @uijfb Ef}cjc|f} ^oglclcafg Hoxlf}fxafg @og`fgdgsf Gkikx

@og`fgd ^oglclcafg

@uijfb

6'

\fifg Afgfa)Afgfa "\A#

4<

8'

]oakjfb Lf}fx "]L#+ ]oloxf`f|

26

='

]I^ + ]oloxf`f|

82

<'

]IF + ]oloxf`f|

68

?'

^oxduxufg \cgddc

=

5'

Aux}u} + ^oglclcafg Gkgekxifj

=6

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

8=

h# Ef}cjc|f} Ao}obf|fg \fhoj @ogc} Ef}cjc|f} Ao}obf|fg lfg @uijfbgsf

Gkikx

@ogc}

@uijfb

6'

Xuifb ]fac|

6

8'

Ajcgca+Hfjfc ~ogdkhf|fg

83

='

Xuifb Xuifb hox}fjcg+Hclfg

8?

<'

^xfa|ca lka|ox

=4

?'

^u}ao}if}

6

5'

F~k|oa

8>

4'

\kak Khf|

6?

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

m# Ef}cjc|f} ^oxchflf|fg \fhoj @ogc} Ef}cjc|f} ^oxchflf|fg lfg @uijfbgsf Gkikx

@ogc}

@uijfb

6'

If}`cl

24

8'

Iu}bkjjf lfg ]uxfu

6=<

='

Doxo`f

=

<'

Ucbfxf

6

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

l# Ef}cjc|f} Kjfbxfdf \fhoj @ogc} Ef}cjc|f} Kjfbxfdf lfg @uijfbgsf Gkikx

@ogc}

@uijfb

6'

Akjfi xogfgd

4

8'

Jf~fgdfg Hf}ao|

8?

='

Jf~fgdfg Ukjs

44

<'

Jf~fgdfg \ogc}

6=

?'

Jf~fgdfg Jf~fgdfg huju|fgdac}

653

5'

Jf~fgdfg Hkjf

<=

]uihox0Af|fjkd H^] \fbug 8>>5 

8<

M' F}~oa Ao~ogluluafg* ]k}cfj lfg Oakgkic

6' Ao~ogluluafg f' @uijfb ^oglulua  Ioguxu| Jf~kxfg Xodc}|xf}c Ao~ogluluafg Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3* `uijfb ~oglulua aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }ohfgsfa 8<>'=52 `ctf' Logdfg juf} tcjfsfb ='>84 Bf* ifaf ao~flf|fg ~oglulua lc tcjfsfb cgc flfjfb 43 `ctf + Bf' \fhoj @uijfb ^oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog Gk'

Aojuxfbfg

Juf}

@uijfb

Ao~flf|fg

"Bf#

^oglulua

"@ctf+Bf#

6'

^kglka Ho|ugd

842*35

85'<82

3<*4<

8'

^kglka Afxsf

632*26

82'?2=

6<=*44

='

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux

855*>>

8='?<>

22*<3

<'

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu Hfxf|

85>*6>

83'<6?

66=*>3

?'

^kglka Fxog

88<*<>

63'36?

22*4?

5'

^kglka @fsf

8<>*>>

86'?<=

23*45

4'

^kglka ^umugd

=>6*8>

6?'68=

?>*86

2'

^fxcdc Jfif

=53*3>

6<'8=<

=2*<2

3'

^fxcdc Hfxu

=65*28

3'4<8

=>*4?

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

8?3*8>

84'?=4

6>5*8<

66'

^kglka Afmfgd Hfxf|

85>*5>

65'36<

5<*3>

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>2

h' Aki~k}c}c ^oglulua  ^oihfdcfg aki~k}c}c ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }ohfdfc hoxcau|0 6# Ioguxu| @ogc} Aojficg \fhoj Aki~k}c}c ^oglulua Ioguxu| @ogc} Aojficg

Gk'

@ogc} Aojficg

@uijfb "@ctf#

6'

Jfac)jfac

68<'=2?

8'

^oxoi~ufg

66?'343

]uihox0 Jf~kxfg Xodc}|xf}c Ao~ogluluafg Aomfif|fg

8?

^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

8# Ioguxu| _iux \fhoj Aki~k}c}c ^oglulua Ioguxu| _iux

Gk'

_iux "\fbug#

@uijfb "@ctf#

6'

>)<

8<'<5=

8'

?)3

88'346

='

6>)6<

88'423

<'

6?)63

8?'>=8

?'

8>)8<

63'?33

5'

8?)?3

66='<3?

4'

5> ao f|f}

2'=4<

]uihox0 Jf~kxfg Xodc}|xf}c Ao~ogluluafg Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

=# Ioguxu| Fdfif \fhoj Aki~k}c}c ^oglulua Ioguxu| Fdfif

Gk'

Fdfif

@uijfb "@ctf#

6'

C}jfi

635'544

8'

Axc}|og ^xk|o}|fg

<'?=>

='

Af|kjca

<'?>>

<'

Bcglu

32?

?'

Hullbf

588

]uihox0 Lf|f Aomfif|fg ^kglka Fxog 8>>3

<# Ioguxu| @og`fgd ^oglclcafg \fhoj Aki~k}c}c ^oglulua Ioguxu| @og`fgd ^oglclcafg Gk'

@og`fgd

@uijfb

6'

]fx`fgf Jogdaf~ + ]6

6?'3=6

8'

]fx`fgf Iulf

=2'<53

='

]IF

?='=<=

<'

]I^

<5'5<2

?'

]L

3'?3=

5'

\A

63'<=6

85

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

?# Ioguxu| @ogc} ^oaox`ffg \fhoj Aki~k}c}c ^oglulua Ioguxu| @ogc} ^oaox`ffg Gk'

@ogc}

@uijfb

6'

^o|fgc

='?6<

8'

^olfdfgd

<'=2<

='

Cglu}|xc Xfasf|

8'685

<'

Huxub cglu}|xc

='==2

?'

^ox|uafgdfg

6'3<8

5'

^odftfc Godoxc ]c~cj

4'235

4'

FHXC

?35

2'

^og}cug ^G]

464

3'

^uxgftcxftfg

46>

6>'

^ogdfgdduxfg ^ogdfgdduxfg \fa Aog|fxf

8'<45

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

8'

^k|og}c Oakgkic f' ]oa|kx Cglu}|xc Lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* |oxlf~f| hfgsfa }oa|kx cglu}|xc xcgdfg sfgd hoxdoxfa lfjfi hclfgd ifafgfg* aoxf`cgfg lfxc afsu* jkdfi* lfg aujc|' ]olfgdafg cglu}|xc }olfgd lfg ho}fx hoxu~f iouhoj lfg euxgc|uxo' @ogc} cglu}|xc cgc ioglkicgf}c lfg iogsoxf~ |ogfdf aox`f ~fjcgd hfgsfa' Fafg |o|f~c* Aomfif|fg ^kglka Fxog }omfxf }~o}ceca |clfa lc~oxug|uaafg }ohfdfc aftf}fg ~oxcglu}|xcfg' Cgc }o}ufc logdfg X\XT Afhu~f|og \fgdoxfgd sfc|u Aomfif|fg ^kglka Fxog }ohfdfc tcjfsfb tcjf sfb ~oxiuacifg lfg ~oxuifbfg'

h' ]oa|kx @f}f Lfjfi tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog* ef}cjc|f} ~oxlfdfgdfg ~oxlfdfgdfg sfgd flf |ox~u}f| lc }o~fg`fgd akxclkx @fjfg Modox Xfsf }ox|f ~u}f| aodcf|fg }o~ox|c Lo}f ^kglka Afxsf* ^kglka Fxog* lfg Lo}f ^kglka ^umugd' Hfgsfa |oxlf~f| u}fbf ~oxlfdfgdfg `f}f sfgd aohoxflffggsf ioxu~fafg aohu|ubfg c|fj if}sfxfaf|'

84

]oa|kx `f}f lchfdc iog`flc hohoxf~f }uh}oa|kx' ]uh}oa|kx |xfg}~kx|f}c lclkicgf}c kjob k`oa ik|kx* lfg |oxlf~f| fj|oxgf|ce hoxu~f fgdak|' ]uh}oa|kx ~oioxcg|fbfg |oxlcxc lfxc `f}f)`f}f sfgd lf~f| lcdugfafg if}sfxfaf| uiui sfgd lc}olcfafg ~oioxcg|fb* }o~ox|c jc}|xca kjob ^JG* |ojo~kg kjob \ojaki* lfg fcx hox}cb kjob kjob ^LFI' ^flf }uh}oa|kx }uh}oa|kx gkg ~oioxcg|fbfg ~oioxcg|fbfg |oxlf~f| }oa|kx   `f}f }tf}|f ~xkec| kxcog|ol }o~ox|c tfx|oj* \A* fcx icgui c}c ujfgd* gk|fxc}+^^F\* ~xfa|ca lka|ox* }fjkg* ljj' ]uh}oa|kx ~oxlfdfgdfg |oxlf~f| hfgsfa icgcifxao|* tfx|oj* |kak* ack}* xuak* lfg doxfc ifafgfg sfgd |ox}ohfx lc tcjfsfb aomfif|fg cgc'

m' ^ox|fgcfg \oxlf~f| jfbfg sfgd lcdugfafg ug|ua iogfgfi ~flc }ojuf} 83>*4 Bf' _g|ua ~ox|fgcfg ~fjftc`f }ojuf} 34*< Bf'

l' ^oxlfdfgdfg Aomfif|fg ^kglka Fxog }ohfdfc }fjfb }f|u ~u}f| ~oxiuacifg* |og|u iog`flc ~fgd}f ~f}fx sfgd iog`fg`cafg' Ifaf lfxc c|u* }oa|kx ~oxlfdfgdfg hoxaoihfgd ~o}f| lc |ogdfb ”  |ogdfb  ” |ogdfb |ogdfb if}sfxfaf|' \fhoj @ogc} _}fbf ^oxlfdfgdfg Aomfif|fg ^kglka Fxog Gk

Ao|oxfgdfg

@uijfb

6'

\kak

?5>

8'

Tfxugd

58?

='

Xuifb Ifafg +xo}|kxfg

?>

<'

Tfxugd gf}c

8>>

?'

Bk|oj

6

5'

^f}fx

=

4'

Dolugd hck}ak~

6

2'

^ki Hog}cg

<

3'

Hogdaoj

6>>

6>'

\kak fjf| hfgdufg

4?

66'

\kak ho}c + afmf

=>

68'

^og`fbc|

6>>

82

6='

Akgoa}c

8?

6<'

\kak fjf| aoglfxffg hoxik|kx

6>

6?'

Ek|k Mk~s

8>

65'

^oxmo|fafg

=>

]uihox0Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg Lo}oihox 8>>3

='

If}fjfb ]k}cfj Oakgkic f' Ao~ogluluafg Ao~ogluluafg lfg _xhfgc}f}c Jf`u ~ox|uihubfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog mogloxugd gfca |cf~ |fbuggsf' ]ojfcg lc~ogdfxubc kjob efa|kx aojfbcxfg* ~ox|uihubfg ~oglulua `udf lc~ogdfxubc kjob efa|kx icdxf}c ao lfoxfb Aomfif|fg ^kglka Fxog' ^flf Aomfif|fg ^kglka  Fxog* efa|kx icdxf}c sfgd ~fjcgd hox~ogdfxub* afxogf lcluaugd logdfg ~oihfgdugfg ~oihfgdugfg aki~joa} ~oxuifbfg' Bfj cgc if}cb hc}f lcf|f}c lfjfi bfj ~ogsolcffg |oi~f| |cgddfj lfg |oi~f| |cgddfj |ox}ohu| hoxfxcf}c iujfc lfxc }oloxbfgf }fi~fc bfgsf ug|ua afjfgdfg ojc|o' h' Ao}og`fgdfg ]k}cfj Ao}og`fgdfg cgc |fi~fa lfxc lc}|xchu}c ~oglf~f|fg* ao}og`fgdfg fg|fx}oa|kx oakgkic* lfg ao}og`fgdfg fa}o}' Axc}c} oakgkic }oifacg ioi~oxjuf} ao}og`fgdfg lfg lc}bfxikgc }k}cfj sfgd lf~f| iogdfxfb ~flf akgejca fg|fxdkjkgdfg' Lfg ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog }fgdf| aog|fxf }oafjc* fg|fxf aki~joa} ~oxuifbfg sfgd hodc|u |ox|f|f xf~c logdfg aobclu~fg ~oxafi~ugdfg'

m' Ao|ci~fgdfg ^oglclcafg lfg Loxf`f| Ao}obf|fg If}fjfb cgc |oxmoxicg ~flf aufjc|f} aobclu~fg if}sfxfaf| lfg tf`fb ec}ca  ak|f' If}cb hfgsfa lc|oiuafg if}sfxfaf| sfgd hu|f buxue lfg ~u|u} }oakjfb' Fgdaf ~fx|c}c~f}c k~|cifj lfjfi ~ogcgdaf|fg ~oioxf|ffg ao}oi~f|fg ioi~oxkjob ~oglclcafg' Lfjfi hclfgd ao}obf|fg* ~ogsolcffg ~ojfsfgfg ao}obf|fg if}cb auxfgd* |oxu|fif ~u}ao}if} ~u}ao}if} lfg lfg |ogfdf iolc}' iolc}' Ao}og`fgdfg Ao}og`fgdfg lc}|xchu}c ~oglf~f|fg ~oglf~f|fg tfxdf tfxdf ak|f hoxci~jcaf}c ~flf fa}o}chcjc|f} ~oglclcafg lfg ao}obf|fg* }obcgddf hoxakxojf}c ~k}c|ce |oxbflf~ if}fjfb ~oxak|ffg'

83

HFH CU FGFJC]C] F' Aohc`fafg ^oioxcg|fb

6' Aohc`fafg ec}ca  Jfbfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog ~flf uiuigsf lcifgeff|afg }ohfdfc fxofj ~oxiuacifg' ]ohfdfc ~ogug`fgd* ~oihfgdugfg ~oxiuacifg bfxu} lccxcgdc logdfg ~oihfgdugfg ef}cjc|f})ef}cjc|f} ~ogug`fgd }o~ox|c }oakjfb* ~f}fx* lfg ef}cjc|f} ~oiogubfg aohu|ubfg jfcggsf hfdc ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog' 8' Aohc`fafg Oakgkic \og|ugsf aohc`fafg oakgkic sfgd }o}ufc hfdc Aomfif|fg ^kglka Fxog iogso}ufcafg logdfg aohc`fafg oakgkic sfgd lc~oxug|uafg hfdc Afhu~f|og \fgdoxfgd* sfc|u ~ogdoihfgdfg }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f' Aohc`fafg |ox}ohu| |og|ugsf ioioxjuafg ef}cjc|f} ~ogluaugd* }ohfdfc mkg|kb ~ogsolcffg |oi~f| ~fxacx* ~k} }f|~fi* ~f}fx |xflc|ckgfj* xuak* hfga* ]^H_ lfg jfcg jfcg sfgd iogluaugd }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f ='

Aohc`fafg ]k}cfj Aomfif|fg ^kglka Fxog }oio}|cgsf iogfihfb ef}cjc|f} }k}cfj lc tcjfsfbgsf lfjfi xfgdaf ioif`uafg lfg iogdoihfgdafg ~k|og}c }k}cfjgsf' Ef}cjc|f} sfgd lc~oxjuafg }o~ox|c ef}cjc|f} ~oglclcafg* ~oxchflf|fg* ao}ogcfg* lfg |oxu|fif ao}obf|fg ao}obf|fg ~oxju lc~oxbf|cafg iogdcgdf| iogdcgdf| ~flf Aomfif|fg Aomfif|fg ^kglka  Fxog ao|ox}olcffg ~u}ao}if} ~oihfg|u if}cb |oxhf|f}* ~flfbfj ^u}aoif} ~oihfg|u lc }cgc }fgdf| axu}cfj* afxogf ?>/ lfxc ~oglulua ^kglka Fxog hoxf}fj lfxc afjfgdfg if}sfxfaf| ~oxafi~ugdfg'

H' Fgfjc}c} Ec}ca Lf}fx

6' \k~kdxfec Lcjcbf| lfxc f}~oa |k~kdxfec* ifaf Aomfif|fg ^kglka Fxog ioicjcac aojf} aoicxcgdfg joxogd lfxc aoicxcgdfg > ”  >  ” 2 2 /'

=>

\fhoj Aojf} Joxogd lfg Gcjfc ]akx Aojf}

Joxogd "/#

Lo}axc~}c

]akx

Lo}f + Aojuxfbfg

^fxcdc Hfxu ^kglka Afmfgd Hfxf| ^kglka Afmfgd \ciux ^fxcdc Jfif ^kglka ^umugd  ” 2 > ” 2

C

Lf|fx

8>

^kglka @fsf ^kglka Fxog @uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux @uxfgdifgdu Hfxf| ^kglka Afxsf ^kglka Ho|ugd

CC

 ” 6? 2 ” 6?

CCC

6? ”  6? ” 8? 8?

CU

8? ”  8? ” 
U

7
Jfglfc Fdfa  muxfi Muxfi ]fgdf| muxfi

<>

)

5>

)

2>

)

6>>

)

]uihox 0 ]A Iog|fg Gk' 2=4+A^\]+_I+66+632> lfg GK'52=+A^\]+_I+2+63261 bf}cj fgfjc}c}* 8>6>

8' Bclxkjkdc Tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog lcjfjuc luf }ugdfc u|fif* sfc|u ]ugdfc Fgdao lfg ]ugdfc Mc~u|f| logdfg ~fg`fgd }fjuxfg acxf  ”  acxf ?'>>> io|ox' Io}ac hodc|u* fjcxfg }ugdfc sfgd flf |clfa lcifgeff|afg }omfxf ifa}cifj ug|ua

cxcdf}c' Cgc |ox`flc afxogf afxogf ioifgd ioifgd tcjfsfb tcjfsfb cgc huafgjfb lfoxfb

~ox|fgcfg sfgd muau~ ho}fx' Lc }fi~cgd lcjotf|c kjob hohoxf~f }ugdfc lfg fgfa }ugdfc* tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog `udf ioicjcac lfgfu }ojuf} <*? Bf* oi~fgd 68*< Bf* lfg xftf }ojuf} 6? Bf' ^ogmoifxfg fcx sfgd |ox`flc lc Aojuxfbfg ^kglka Afmfgd \ciux*

=6

^kglka @fsf* }ox|f @uxfgdifgdu \ciux bfxu} iog`flc ~oxbf|cfg lfjfi ~ogdoihfgdfg ~ogdoihfgdfg lfg ~oxhfcafg akglc}c bclxkjkdc ^kglka Fxog'

=' Ajcif|kjkdc Cg|og}c|f} muxfb bu`fg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog lc~ogdfxubc kjob bu`fg lfg iu}ci aoifxfu' Ho}fxgsf muxfb bu`fg |fbugfg xf|f)xf|f lc Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb 6'46> ii+ |fbug f|fu }oac|fx 64*58 ii+bfxc' Cgc hoxfx|c muxfb bu`fg lc tcjfsfb cgc |oxdkjkgd lfjfi ajf}cecaf}c }olfgd' Ci~jcaf}c lfxc aohoxflffg }ugdfc* fgfa }ugdfc lfg muxfb bu`fg sfgd muau~ hox~ogdfxub* ioihuf| tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog xftfg hfg`cx'

<' ^oifgeff|fg Jfbfg ]o}ufc logdfg X\XT Aomfif|fg ^kglka Fxog* ~oifgeff|fg jfbfg lc tcjfsfb aomfif|fg cgc }ohfdcfg ho}fx lcdugfafg }ohfdfc ~oxuifbfg "28*5?/#' ]oac|fx 68*2/ lfxc jfbfg sfgd flf lcdugfafg ug|ua }oa|kx ~ox|fgcfg* hoxu~f ~flc lfg ~fjftc`f' Hc}f lc}ci~ujafg lfxc |k|fj juf} tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka  Fxog bfgsf }oac|fx <63*5 boa|fxo sfgd lcifgeff|afg ug|ua hox|fgc'

?' Aftf}fg |oxhfgdug lfg Aftf}fg |clfa hkjob |oxhfgdug If}sfxfaf| Aomfif|fg ^kglka Fxog }ohfdcfg ho}fx ~flf hclfgd oakgkic hoxdoxfa lfjfi }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f hfca lfjfi |cgdaf| aomcj lfg iogogdfb' Hoxlf}fxafg fgfjc}c} }ox|f ~oifgeff|fg jfbfggsf lf~f| lc}ci~ujafg hfbtf lc aftf}fg Aomfif|fg ^kglka Fxog iog`flc 8 af|odkxc sfc|u0 f' Aftf}fg hkjob |oxhfgdug _g|ua if}fjfb pkgcgd ~ogddugffg fxof ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog ug|ua ~oiuacifg |og|ugsf bfj cgc mkmka* pkgcgd ~flf aomfif|fg cgc hoxjfau ug|ua lfoxfb logdfg |k~kdxfec lfg aoicxcgdfg sfgd mkmka lc`flcafg ~oiuacifg* sfc|u ~flf aoicxcgdfg >)6?/ afxogf |cgdaf| aoicxcgdfg ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog hoxacf}fx auxfgd johcb 2 /' h' Aftf}fg |clfa hkjob |oxhfgdug Pkgcgd sfgd hoxjfau ug|ua aftf}fg |clfa hkjob |oxhfgdug |og|ugsf ~flf lfoxfb xftf* oi~fgd* ~ox|fgcfg* lfgfu* lfg auhuxfg afxogf lcjcbf| lfxc aoflffg ec}ca |clfa ioiugdacgafg ug|ua lc`flcafg fxofj ~oiuacifg' Fxfbfg

=8

~oxaoihfgdfgsf |og|ugsf fafg johcb hfdu} `caf aftf}fg }oac|fx xftf lfg }ugdfc |clfa hkjob lchfgdug ~oiuacifg ifu~ug ~oxhojfg`ffg* afxogf lc|fau|afg fafg ioihuf| jkgd}kx f|fu~ug hfg`cx afxogf eugd}c lxfcgf}o |oxbog|c'

M' Fgfjc}c} Ec}ca \oxhfgdug

6' Fgfjc}c} akglc}c ec}ca |oxhfgdug f'

Hfgdugfg ~oxifgog Lc Aomfif|fg ^kglka Fxog bfi~cx }ojuxub hfgdugfg sfgd flf

ioxu~fafg hfgdugfg ~oxifgog "36*??/# logdfg ~oxug|uafg hoxfxcf}c iujfc lfxc ~oxuifbfg* ~ox|kakfg* ~ox|kakfg* ef}cjc|f} uiui hfca akiox}cfj lfg gkg akiox}cfj' akiox}cfj' ^ox}og|f}o hfgdugfg hfgdugfg ~oxifgog lc aomfif|fg ^kglka Fxog lc|ug`uaafg lfjfi |fhoj hoxcau|0 \fhoj ^ox}og|f}o Hfgdugfg ^oxifgog Aomfif|fg ^kglka Fxog Gkikx

Aojuxfbfg

Hfgdugfg ~oxifgog "/#

6'

^fxcdc Hfxu

28

8'

^kglka Afmfgd Hfxf|

45

='

^kglka Afmfgd \ciux

3?

<'

^fxcdc Jfif

26

?'

^kglka ^umugd

32

5'

^kglka @fsf

3?

4'

^kglka Fxog

3=

2'

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu Hfxf|

3<

3'

@uxfgdifgd @ uxfgdifgdu u \ciux

35

6>'

^kglka Afxsf

33

66'

^kglka Ho|ugd

32

]uihox 0 Aomfif|fg ^kglka Fxog lfjfi Fgdaf \fbug 8>>5 

^xckxc|f} lfxc lfxc fxfb ~oxaoihfgdfg

hfgdugfg sfgd }ulfb ~oxifgog

flfjfb0 6#

Ifcg|ogfgmo lfxc hfgdugfg hfgdugfg c|u }oglcxc* }oglcxc* fdfx fdfx

~flf jcif |fbug |fbug

ioglf|fgd hfgdugfg |ox}ohu| if}cb jfsfa ug|ua lc~fafc* lfg |clfa 

==

ioicjcac ao}fg }ohfdc lfoxfb sfgd |clfa |oxftf| 8#

^oxhfcafg }fgc|f}c }fgc|f}c lfxc jcgdaugdfg jcgdaugdfg iogdcgdf| Ak|f \fgdoxfgd sfgd sfgd ~ugsf hfgsfa af}u} o~cloica loifi hoxlfxfb* eju huxugd sfgd hfgsfa* af}u} hfg`cx * }fgc|f}c sfgd |clfa jfsfa* |oxu|fif if}fjfb lxfcgf}o'

=#

]omuxc|s iogdcgdf| if}sfxfaf| Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb if}sfxfaf| ~oxak|ffg sfgd bo|oxkdog lfxc hoxhfdfc lfoxfb ug|ua  iogdflu

gf}ch

lfg

bfgsf

kxfgd

sfgd

hoxaki~o|og

sfgd

ioglf~f|afg ioglf~f|afg ~ojufgd aox`f* lfg kxfgd sfgd |clfa ioicjcac aofbjcfg |ox}c}cb iogsohfhafg fgdaf axcicgfjc|f} |cgddc' If}sfxfaf| ^kglka  Fxog ioi~ugsfc ~k|og}c |cgddc iog`flc cgmfxfg axcicgfjc|f}' Kjob afxogf c|u* lchu|ubafg ~ogdfifgfg sfgd |cgddc |clfa bfgsf ~flf aki~joa} ~oxuifbfg }f`f |o|f~c `udf ~flf ~oxafi~ugdfg' Fgdaf axcicgfjc|f}

ioifgd

if}cb

|oxdkjkgd

xoglfb*

|o|f~c

~oxju

lctf}~flfc afxogf fgdaf axcicgfjc|f} hc}f iogcgdaf| afxogf }oifacg jfif ao}oi~f|fg lfg ~ojufgd aox`f fafg }oifacg }olcac|* }obcgddf fgdaf axcicgfjc|f} fafg gfca'

h' Hfgdugfg Huafg ^oxifgog ]ohfdcfg ho}fx hfgdugfg huafg ~oxifgog |oxjo|fa ~flf ^kglka Afmfgd Hfxf| lfg ^fxcdc Jfif' Hfgdugfg huafg ~oxifgog |ox}ohu| lcdugfafg ug|ua  }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f mkg|kbgsf tfxugd jo}obfg* hogdaoj |fihfj hfg* dfg|c kjc* jf~fa* lfg jfcg)jfcg' ^oifafcfggsf ~ug hoxfxcf}c fg|fxf ~fdc }fi~fc ifjfi f|fu sfgd lcdugfafg bfgsf }ff| ifjfi }f`f' Aftf}fg

logdfg hfgdugfg }oic ~oxifgog cgc

bfxu} lc~xckxc|f}afg

lfjfi ~oxogmfgffg fdfx |clfa iogcihujafg lfoxfb auiub sfgd hcf}f lc}ohu| }jui fxof' Lcu}fbfafg fdfx }oiuf hfgdugfg hfgdugfg sfgd |oxjo|fa lc tcjfsfb cgc bfxu} ioi~ugsfc CIH fdfx jfgl u}o sfgd flf }o}ufc logdfg pkgcgd sfgd hoxjfau' Lcabftf|cxafg logdfg hox|fihfbgsf ~oglulua* ~oglulua* fxu} ~oxdoxfafg fafg }oifacg ~flf|' Jfif aojfiffg* bfj cgc fafg iogcihujafg ifmo| afxogf }omfxf |clfa  jfgd}ugd hfgdugfg |clfa ~oxifgog hc}f iogcihujafg aoifmo|fg'

=<

\fhoj ^ox}og|f}o hfgdugfg huafg ~oxifgog lc aomfif|fg ^kglka Fxog Gkikx

Aojuxfbfg

Hfgdugfg huafg ~oxifgog "/#

6'

^fxcdc Hfxu

62

8'

^kglka Afmfgd Hfxf|

8<

='

^kglka Afmfgd \ciux

?

<'

^fxcdc Jfif

63

?'

^kglka ^umugd

8

5'

^kglka @fsf

?

4'

^kglka Fxog

4

2'

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu Hfxf|

5

3'

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux

<

6>'

^kglka Afxsf

6

66'

^kglka Ho|ugd

8

]uihox 0 Aomfif|fg ^kglka Fxog lfjfi Fgdaf \fbug 8>>5 

8' Fgfjc}c} }|xua|ux lfg ec}ca ak|f ^ogdojki~kafg ef}cjc|f} sfgd lf~f| iog`flc ~u}f| ak|f lfg }uh ~u}f| ak|f lc~oxjuafg ug|ua iogdo|fbuc }|xua|ux ec}ca ak|f' Ef}cjc|f} sfgd iogdojki~ka  |og|ugsf hoxflf ~flf lfoxfb logdfg aoiulfbfg fa}o} sfgd ioihog|ua aoxfifcfg sfc|u ~flf lfoxfb @j'Modox Xfsf' ^flf @j' Modox Xfsf |ox}ohu| |oxlf~f| ef}cjc|f} ao}obf|fg* ~oxlfdfgdfg* kjfbxfdf' Ef}cjc|f} oakgkic hoxu~f ~ox|kakfg* icgc ifxao|* ~fhxca' Logdfg ef}cjcf|f} oakgkic lfg aoiulfbfg fa}o} }o}ufc logdfg |xcfgdjo |bokxs ifaf aftf}fg |ox}ohu| iog`flc ~u}f|

aodcf|fg if}sfxfaf|*

}obcgddf lf~f| lcaf|fafg }ohfdfc ~u}f| ak|f' ]olfgdafg ~u}f| ~oioxcg|fbfg hoxflf `fub lfxc ef}cjc|f} sfgd flf' Bfj cgc lcifa}ulafg ug|ua ioglkxkgd ~oxaoihfgdfg lc lfoxfb }oac|fx afg|kx aomfif|fg ioiugdacgafg ug|ua  ~oihfgdugfg' _g|ua ef}cjc|f} oakgkic lfg ~u}f| ~oxlfgdfgdfg* |oxlf~f| Hcg|fxk ^jfpf* Dcfg|* Hcg|fxk @ugm|ckg' Iogdogfc ~oxdoxfafg ~oglulua ~oxdoxfafgsf |ox}ohfx iogu`u aftf}fg

=?

oa}|oxgfj lfg cg|oxgfj' ^oglulua ^kglka Fxog }ohfdcfg ho}fx flfjfb akiu|ox' ]obcgddf hc}f lc~f}|cafg ~flf `fi)`fi |ox|og|u* `fjfgfg |fi~fa xfifc jfju)jfjfgd |oxu|fif ~flf `fi aohoxfgdaf|fg aohoxfgdaf|fg lfg ao~ujfgdfg akiu|ox'

='

Fgfjc}c} Aomogloxugdfg Aomogloxugdfg ^oxaoihfgdfg ^oxaoihfgdfg ^oxaoihfgdfg tcjfsfb ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog lf~f| lcajf}cecaf}cafg

iog`flc 0 f' ^o}f| Tcjfsfb sfgd iogdfjfic ~oxaoihfgdfg ~o}f| iojc~u|c0 6# ^kglka ^umugd 8# ^kglka Afxsf =# ^kglka Ho|ugd <# @uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux h' ]olfgd Tcjfsfb sfgd iogdfjfic ~oxaoihfgdfg }olfgd flfjfb @uxfgdifgdu Hfxf|* ^kglka Afmfgd Hfxf|* ^kglka Afmfgd \ciux* ^kglka @fsf* ^fxcdc Jfif* lfg ^kglka Fxog' m' Xoglfb Tcjfsfb sfgd iogdfjfic ~oxaoihfgdfg xoglfb flfjfb lfoxfb ^fxcdc Hfxu lfg tcjfsfb)tcjfsfb ~oxafi~ugdfg* |og|ugsf bfj cgc hoxafc|fg logdfg bc~k|o}c} xoglfbgsf |cgdaf| ~ox|uihubfg hoxhfglcgd juxu} logdfg |cgdaf| oakgkic'

<' Fgfjc}c} Fxfbfg ^oxaoihfgdfg Fxfbfg ~oxaoihfgdfg Aomfif|fg ^kglka Fxog }omfxf uiui iogdcau|c ~kjf }oa|kxfj' Bfj cgc lc|fglfc logdfg |ox}ohfxgsf ef}cjc|f} sfgd flf iujfc lfxc ef}cjc|f} ao}obf|fg }fi~fc ~oglclcafg flf ~flf hoxhfdfc |oi~f| ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog '

L' Fgfjc}c} Ao~ogluluafg

f#

^oxcjfau ~oglulua  If}sfxfaf| Aomfif|fg ^kglka Fxog ioxu~fafg if}sfxfaf| sfgd hoxfdfi lfxc jf|fx hojfafgd oakgkic* ~oglclcafg* }kcfj lfg hulfsf sfgd

=5

hoxholf' \oi~f| |cgddfj ioi~ogdfxubc ~kjf bclu~ }o}okxfgd' ^flf jcgdaugdfg aki~joa} ~oxuifbfg ioxoaf mogloxugd hox~kjf bclu~ ~xfa|c} lfg ikloxg* }obcgddf iogsohfhafg }|fglfx ef}cjc|f} lfg u|cjc|f} aobclu~fg sfgd }fgdf| hoxholf' ^kjf bclu~ cgc |oxmoicg lfjfi ef}cjc|f} ~ogug`fgd' Lf~f| ac|f |oiuafg u}fbf jfuglxs* ifafgfg mo~f| }f`c* lfg u}fbf `f}f jfcg sfgd iogug`fgd fa|cc|f} ~oglulua' ]ojfcg c|u* aflfgd u}fbf ~ogdfifgfg sfgd lcjfauafg if}sfxfaf| if}sfxfaf| ~ogdbugc aki~joa} }fgdf| bf|c)bf|c' h#

^xksoa}c ~oglulua  ^flf fabcx |fbug 8>>?* `uijfb ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }oho}fx 8=2'=86 `ctf' ]olfgdafg* ~flf |fbug 8>>5* `uijfb ~oglulua }oac|fx 8<8'2<4 `ctf' Hoxlf}fxafg lf|f |ox}ohu|* lf~f| ac|f bc|ugd o}|cif}c |cgdaf| ~ox|uihubfg ~oglulua lc Aomfif|fg ^kglka Fxog0

*23 / Hoxlf}fxafg fgfjc}c} \xog Oa}~kgog}cfj lfg \xog Jcgcox lfg f}ui}c hfbtf |cgdaf| ~ox|uihubfg ~oglulua flfjfb |o|f~* ifaf lcbf}cjafg ~oxbc|ugdfg ~xksoa}c `uijfb ~oglulua ug|ua |fbug 8>6< }ohfdfc hoxcau| 0 Gk'

Aojuxfbfg

Oa}c}|cgd

\fbug

Lo} 8>>2

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

6'

^kglka Ho|ugd

85'<82

84*<=5

84*3??

82*<2=

83*>88

83*?4>

8'

^kglka Afxsf

82'?2=

83*54<

=>*8=<

=>*2>5

=6*=22

=6*326

='

@uxfgdifgdu \ciux

8='?<>

8<*<=2

8<*3>>

8?*=46

8?*2?>

85*==3

<'

@uxfgdifgdu Hfxf|

83'<6?

=>*?=4

=6*66?

=6*4>=

=8*=>8

=8*368

?'

^kglka Fxog

63'36?

8>*54?

86*>55

86*<5<

86*253

88*82=

5'

^kglka @fsf

86'?<=

88*=5?

88*422

8=*862

8=*5?4

8<*6><

4'

^kglka ^umugd

6?'68=

6?*4>>

6?*334

65*833

65*5>4

65*386

2'

^fxcdc Jfif

6<'8=<

6<*444

6?*>?5

6?*=<6

6?*5=6

6?*385

3'

^fxcdc Hfxu

3'4<8

6>*66<

6>*=>?

6>*?>>

6>*532

6>*3>>

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

84'?=4

82*?22

83*682

83*543

=>*8=3

=>*266

=4

66'

^kglka Afmfgd Hfxf| @uijfb

m#

65'36<

64*??3

64*236

62*883

62*?4<

62*38?

8=8'34<

8<6*25<

8<5*<=?

8?6*>38

8??*2=2

85>*54=

^xksoa}c lc}|xchu}c ao~flf|fg ~oglulua  Hoxlf}fxafg bf}cj ~xksoa}c `uijfb ~oglulua lc }o|cf~ lo}f + aojuxfbfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog }o~ox|c |fhoj lc f|f}* ifaf lclf~f|afg bf}cj ~xksoa}c lc}|xchu}c ao~flf|fg ~oglulua |cf~  ”  |cf~ aojuxfbfg lc Aomfif|fg ^kglka  Fxog }ohfdfc hoxcau| \fhoj ~xksoa}c lc}|xchu}c ao~flf|fg ~oglulua aomfif|fg ^kglka Fxog "`ctf+boa|fx#

Gk'

Aojuxfbfg

Oa}c}|cgd

\fbug

Lo} 8>>2

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6< 8>6<

6

^kglka Ho|ugd

3<*4<

32*=?

6>>*86

6>8*6>

6><*><

6>5*>>

8

^kglka Afxsf

6<*44

6<3'85

6?8*>4

6?<*3?

6?4*22

65>*25

=

@uxfgdifgdu \ciux

2*2?

36'24

3=*56

3?*=2

34*62

33*>8

<

@uxfgdifgdu Hfxf|

66=*>3

664'<>

663*5=

686*23

68<*63

685*?<

?

^kglka Fxog

22*4?

38'6=

3=*22

3?*5?

34*<5

33*=>

5

^kglka @fsf

23*45

3='63

3<*3?

35*4<

32*?4

6>>*<=

4

^kglka ^umugd

?>*86

?8'68

?=*66

?<*66

??*6<

?5*62

2

^fxcdc Jfif

=2*<2

=3'3?

<>*4>

<6*<4

<8*85

<=*>?

3

^fxcdc Hfxu

=>*4?

=6'38

=8*?=

==*6<

==*44

=<*<>

6>

^kglka Afmfgd \ciux

6>5*8<

66>'83

668*=2

66<*?>

665*55

662*24

66

^kglka Afmfgd Hfxf|

5<*3>

54*=2

52*5?

53*3?

46*84

48*58

283'?<

3<=*22

356*48

343*3>

332*<6

6>64*82

@uijfb

O'

Fgfjc}c} @fxcgdfg lfg Ef}cjc|f} 6' Fgfjc}c} Ef}cjc|f}

f' Ef}cjc|f} ~oxuifbfg Iogdfmu ~flf }|fglfx ^o|ug`ua ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui \fbug 6324 lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb logdfg lclf}fxafg ~flf eugd}c hfbtf 6 ugc| xuifb |oxlcxc lfxc ? ~oglulua * ifaf lcbf}cjafg |fhjo ~xksoa}c aohu|ubfg xuifb "ugc|# Aomfif|fg ^kglka Fxog |fbug 8>6> ”  8>6>  ” 8>6< 8>6< flfjfb }ohfdfc hoxcau| 0 Aojuxfbfg ^kglka Ho|ugd

Aohu|ubfg xuifb "ugc|# 8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

?<24

??36

?534

?2><

?36<

=2

^kglka Afxsf

?3=?

5><4

5656

5842

5=35

@uxfgdifgdu \ciux

<222

<32>

?>4<

?64>

?852

@uxfgdifgdu Hfxf|

56>4

588=

5=<6

5<5>

5?28

^kglka Fxog

<6=?

<86=

<83=

<=4<

<
^kglka @fsf

<<4=


<5<<

<4=6

<286

^kglka ^umugd

=6<>

=633

=85>

==86

==2<

^fxcdc Jfif

83??

=>66

=>52

=685

=62?

^fxcdc Hfxu

8>8=

8>56

86>>

86<>

862>

^kglka Afmfgd \ciux

?462

?285

?3=5

5><2

5658

^kglka Afmfgd Hfxf|

=?68

=?42

=5<5

=46?

=42?

\K\FJ

<2=4=

<3824

?>862

?6652

?86=?

h' Ef}cjc|f} ~oglclcafg Iogdfmu ~flf }|fglfx sfgd lcdugfafg ug|ua ioi~xksoa}cafg aohu|ubfg   `uijfb }fxfgf ~oglclcafg }ohfdfcifgf sfgd |ox|ufgd lfjfi ^o|ug`ua  ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f "Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui* \fbug 6324# lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb* sfgd lf~f| lcjcbf| ~flf |fhoj hoxcau|0

\fhoj ]|fglfx ^oxogmfgffg Aohu|ubfg ]fxfgf ^oglclcafg Gk'

@ogc}

Icgciui @uijfb

Juf} \fgfb

]|fglfx

^oglulua

"i8#

Aohu|ubfg

^ogluaugd "@ctf#

Jfbfg ]o|cf~ ]f|u ^oglulua "i8+~#

6'

]oakjfb Lf}fx "]L# lfg

6'5>>

='5>>

8*8?

<'2>>

5'>>>

6*8?

5'>>>

5'>>>

6

Iflxf}fb Ch|clfcsfb "IC# 8'

]oakjfb Jfg`u|fg \cgdaf| ^ox|fif Iflxf}fb

"]I^#

lfg

\}fgftcsfb

"I\}# ='

]oakjfb Jfg`u|fg \cgdaf| F|f}

"]J\F#

lfg

Iflxf}fb Fjcsfb IF#

]uihox0 ^o|ug`ua ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f L^_ \fbug 6324 

=3

Logdfg iogddugfafg io|klo ~oxhfglcgdfg fg|fxf `uijfb ~oglulua lfg   `uijfb ef}cjc|f} ~oglclcafg sfgd |ox}olcf* `uijfb ]L+IC sfgd lchu|ubafg }fi~fc |fbug 8>6< lc~xksoa}cafg hoxlf}fxafg ~xksoa}c ~ogluluagsf' Bf}cj ~oxbc|ugdfg c|u lc|fi~cjafg lfjfi |fhoj }ohfdfc hoxcau|0

 Fgfjc}c} Aohu|ubfg @uijfb ug|ua ]L

Gk'

Aojuxfbfg

Oa}c}|cgd

@uijfb Aohu|ubfg ]L+IC

8>>5

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

6'

^kglka Ho|ugd

2

64

64

62

62

62

8'

^kglka Afxsf

5

63

63

63

8>

8>

='

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux

5

6?

65

65

65

65

<'

@uxfgdifgdu Hfxf|

4

63

63

8>

8>

86

?'

^kglka Fxog

4

6=

6=

6=

6<

6<

5'

^kglka @fsf

<

6<

6<

6?

6?

6?

4'

^kglka ^umugd

4

6>

6>

6>

6>

66

2'

^fxcdc Jfif

6>

3

3

6>

6>

6>

3'

^fxcdc Hfxu

<

5

5

4

4

4

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

2

62

62

63

63

63

66'

^kglka Afmfgd Hfxf|

<

66

66

66

68

68

 Fgfjc}c} Aohu|ubfg @uijfb ug|ua ]I^

Gk'

Aojuxfbfg

Oa}c}|cgd

@uijfb Aohu|ubfg ]I^

8>>5

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

6'

^kglka Ho|ugd

6

5

5

5

5

5

8'

^kglka Afxsf

?

5

5

5

4

4

='

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux

=

?

?

?

?

?

<'

@uxfgdifgdu Hfxf|

=

5

5

4

4

4

?'

^kglka Fxog

<

<

<

<

?

?

5'

^kglka @fsf

)

?

?

?

?

?

4'

^kglka ^umugd

8

=

=

=

=

<

2'

^fxcdc Jfif

?

=

=

=

=

=

3'

^fxcdc Hfxu

6

8

8

8

8

8

<>

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

=

5

5

5

5

5

66'

^kglka Afmfgd Hfxf|

6

<

<

<

<

<

 Fgfjc}c} Aohu|ubfg @uijfb ug|ua ]IF

Gk'

Aojuxfbfg

Oa}c}|cgd

@uijfb Aohu|ubfg ]IF

8>>5

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

6'

^kglka Ho|ugd

>

?

?

?

?

?

8'

^kglka Afxsf

8

?

?

?

?

?

='

@uxfgdifgdu @uxfgdifgdu \ciux

>

<

<

<

<

<

<'

@uxfgdifgdu Hfxf|

6

?

?

?

?

?

?'

^kglka Fxog

8

=

<

<

<

<

5'

^kglka @fsf

>

<

<

<

<

<

4'

^kglka ^umugd

>

=

=

=

=

=

2'

^fxcdc Jfif

?

8

=

=

=

=

3'

^fxcdc Hfxu

>

8

8

8

8

8

6>'

^kglka Afmfgd \ciux

6

?

?

?

?

?

66'

^kglka Afmfgd Hfxf|

>

=

=

=

=

=

^oxbc|ugdfg lfg ~oxhfglcgdfg |ox}ohu| lc~oxkjob logdfg f}ui}c hfbtf `uijfb ef}cjc|f} ~oglclcafg sfgd flf }ff| cgc }ulfb iogmuau~c aohu|ubfg if}sfxfaf|' m' Ef}cjc|f} ~oxchflf|fg If}fjfb ef}cjc|f} ~oxchflf|fg* lf~f| lc|cjca hfbtf ef}cjc|f} ~oxchflf|fg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* abu}ugsf hfdc ~oiojua fdfif C}jfi* }ulfb muau~* afxogf ~flf }o|cf~ aki~joa} ~oxuifbfg lfg ~oxafi~ugdfg ~f}|c flf iu}bkjjf' _g|ua `uijfb doxo`f* afic xf}f |clfa lc~oxjuafg |fihfbfg ugc|* afxogf hcf}fgsf uif| Axc}|cfgc lfg Af|bkjca hoxchflf| lc doxo`f |ox|og|u lfg |clfa  hox~cglfb |oi~f|'

l' Ef}cjc|f} ao}obf|fg Logdfg `uijfb ~oglulua }ohfgsfa 8<>'=52 `ctf Aomfif|fg ^kglka Fxog |ojfb ioicjcac ioicjcac ef}cjc|f} ao}obf|fg uiui sfgd sfgd muau~ muau~

ioiflfc* |oxlf~f|

hoxhfdfc ifmfi ef}cjc|f} sfc|u xuifb }fac|* ajcgca* ~ogdkhf|fg fj|oxgf|ce* hclfg* f~k|oa* lka|ox ~xfa|oa* lfg ~k}sfglu'

<6

Hoxlf}fxafg ^o|ug`ua ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f "Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui* 6324# lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb ifaf }|fglfx| ~ogsolcffg ef}cjc|f} ao}obf|fg lc Aomfif|fg ^kglka fxog flfjfb }ohfdfc hoxcau|0 Gk

@ogc}

]|fglfx

Icgciui `uijfb ~oglulua  Juf} 8

~ogluaugd "`ctf#

|fgfb"i #

aohu|bfg jfbfg }o|cf~

6

~oglulua  "i8+~#

6

^u}ao}if}

=>'>>>

6'8>>

>*><

^u}ao}if} ^kglka Fxog sfgd |ojfb flf lcluaugd logdfg aox`f hohoxf~f ~u}ao}if} ~oihfg|u lc |cf~)|cf~ aojuxfbfg' Iojcbf| hfgsfagsf `uijfb ~oglulua auxfgd ifi~u lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* ~oxju lc|cgdaf|afg  `uijfb ef}cjc|f} lfg aufjc|f} jfsfgfg ~u}ao}if} ~oihfg|u lc tcjfsfb cgc ug|ua  iogd)mkox  aohu|ubfg if}sfxfaf|' Ifaf ~xksoa}c `uijfb aohu|ubfg ef}cjc|f} ao}obf|fg ug|ua ? |fbug ioglf|fgd flfjfb }ohfdfc hoxcau| 0 Gk

Aomfif|fg

' 6'

Oa}c}|cgd

@uijfb Aohu|ubfg ~u}ao}if}

8>>2

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

6

2

2

2

3

3

^kglka Fxog

o' Ef}cjc|f} kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg Lcjcbf| lfxc aki~k}c}c ~ogluluagsf* `uijfb ~oglulua jfac)jfac }olcac| johcb hfgsfa lfxc~flf ~oglulua ~oxoi~ufg' ]ojfcg c|u* `uijfb ~oglulua  hoxuiux iulf muau~ lkicgfg' Bfj cgc iogug`uaafg ~oxjugsf hfgsfa ef}cjc|f} kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg' Ef}cjc|f} kjfbxfdf sfgd flf }ff| cgc afic xf}f muau~ ioiflfc' Ef}cjc|f} xoaxof}c lfg bchuxfg sfgd flf lc|c|cahoxf|afg hfdc ~oglulua hoxuiux lotf}f'

8' Fgfjc}c} @fxcgdfg

f' @fxcgdfg Fcx Hox}cb ]ohfdcfg

if}sfxfaf|

Aomfif|fg

^kglka

Fxog

lfjfi

~oiogubfg

aohu|ubfg fcx hox}cb iogddugfafg fcx |fgfb lfg }ohfdcfg jfdc iogddugfafg

<8

^LFI' _g|ua aki~joa} ~oxuifbfg aohfgsfafg iogddugfafg iogddugfafg }uiux fx|o}c}* |og|ugsf bfj cgc lc}ohfhafg kjob |cgdaf| oakgkic sfgd hfca lfg aohu|ubfg sfgd |cgddc' Ao|oxhf|f}fg jfbfg sfgd lccau|c kjob `uijfb ao~flf|fg ~oglulua  sfgd ifacg iogcgdaf|gsf |oxu|fif lfoxfb aki~joa} ~oxuifbfg hox~ogdfxub ~flf af~f}c|f} aohoxflffg aohoxflffg fcx hox}cb lc if}f sfgd fafg lf|fgd' ^ogdoihfgdfg }fxfgf }uihox fcx lfg fcx hox}cb lcfxfbafg iogmf~fc |u`ufg0 6# Hoxauxfgdgsf ~ogddugffg fcx |fgfb lfg |ox~ojcbfxf }uihox fcx hox}cb lfg fcx ~oxiuaffg 8# \oxjfa}fgfgsf akg}oauog}c fcx hftfb |fgfb ug|ua ~ogdoglfjcfg ~oguxugfg ~oiuaffg |ffgfb lfg aoxu}fafg }|xua|ux |fgfb =# \oxjfa}fgfgsf lc}|xchu}c fcx hox}cb ug|ua }ojuxub jf~c}fg if}sfxfaf| ug|ua  iotu`u}afg bfj |ox}ohu| ~oxju lcjfauafg }uf|u ~ogdoihfgdfg }uihox fcx lfg fcx hox}cb logdfg |cglfa jfg`u| }ohfdfc hoxcau|0 f# ^oxjuf}fg `fxcgdfg ~ojfsfgfg fcx hox}cb iojfjuc ~ogcgdaf|fg aodcf|fg ~oglc}|xchu}cfg lfg ~ogsolcffg bslxfg| uiui lc jkaf}c sfgd hojui |oxjfsfgc fcx hox}cb |oxu|fif lc aftf}fg ~flf| ~oglulua  h# ^ojfxfgdfg ~ogdfihcjfg fcx |fgfb |fgfb lfjfi pkgf axc}c} fcx |fgfb m# ^oxjuf}fg aftf}fg xo}f~fg fcx iojfjuc ~ogfihfbfg xufgd |oxhuaf lfg bc`fu l# ^ogmodfbfg ^ogmodfbfg xo}f~fg fcx jcihfb ao lfjfi lfjfi |fgfb lfg ~ogmoifxfg ~ogmoifxfg }uihox fcx o# ^oihfdcfg pkgf ~ojfsfgfg fcx hox}cb* ~xckxc|f} ~ojfsfgfg lfg `fxcgdfg fcx ao jkaf}c ~ogdkjfbfg fcx lfg ~u}f| lc}|xchu}c sfgd |oxogmfgf' Lfjfi iogog|uafg aohu|ubfg fcx hox}cb lcdugfafg }|fglfx }ohfdfc hoxcau|0 Aohu||ubfg lkio}|ca 0 ^oxak|ffg

0 68> jc|ox+bfxc

Ak|f aomcj

0 2> jc|ox+bfxc

Lo}f

0 5> jc|ox+b}xc

Aohu|ubfg lkio}|ca ug|ua aomfif|fg ^kglka Fxog |oxdkjkgd aohu|ubfg ~oxak|ffg* }obcgddf aohu|ubfg lkio}|cm }ohfgsfa 68> jc|ox+bfxc'

<=

Aohu|ubfg cglu}|xc 0 6> / lfxc aohu|ubfg aohu|ubfg lkio}|cm lkio}|cm Ef}cjc|f} }kmcfj

0 ? / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca 

Ef}cjc|f} bclxfg uiui

0 ? / lfxc aohu|ubfg lkio}|ca 

\cgdaf| aohkmkxfg 0 8> / lfxc lfxc aohu|ubfg aohu|ubfg lkio}|ca' Ifaf aohu|ubfg fcx hfdc ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog }fi~fc |fbug 8>6< flfjfb 0 Aohu|ubfg

}|fglfx

Aohu|ubfg Fcx "jc|ox+bfxc# 8>6>

8>6<

68> jc|ox+bfxc

83'>8='52>

=6'82>'45>

Ef}cjc|f} cglu}|xc

?> /

6<'?66'2<>

6?'5<>'=2>

Ef}cjc|f} }k}cfj

?/

6'
6'?5<'>=2

Ef}cjc|f} bugcfg }k}cfj

?/

6'
6'?5<'>=2

Aohkmkxfg

8> /

?'2><'4=5

5'8?5'6?8

?8'8<8'58<

?5'=>?'=52

Lkio}|ca

@uijfb "jc|ox+bfxc# ]uihox 0 Fgfjc}c}* 8>6>

Iogdfbflf~c

aoauxfgdfg

fcx

hox}cb

lc

if}f

lf|cgd*

~oxju

lc~ox|cihfgdafg iojfauafg }|ulc lfg lfg xogmfgf ~ogdojkjffg lfg ~oxjuf}fg ^LFI lc }ojuxub aomfif|fg ^kglka Fxog }omfxf ioxf|f'

h' @fxcgdfg Jc}|xca  ]ocxcgd hox|fihfbgsf ~oglulua }o|oi~f|* ifaf hox|fihfb ~ujf aohu|ubfg fafg |oi~f| |cgddfj+~oxiuacifg' ^ox|fihfbfg ~oxuifbfg hfxu |og|ugsf iogfihfb `uijfb aohu|ubfg ~f}kafg jc}|xca' _g|ua iogdfg|c}c~f}c ~oxaoihfgdfg `fxcgdfg jc}|xca* |og|ugsf lcjfauafg ~ogfihfbfg `uijfb   `fxcgdfg jc}|xca lc Aomfif|fg ^kglka Fxog' Fafg |o|f~c* lfjfi iojfauafg ~ox|fihfbfg ~ox|fihfbfg

`fxcgdfg jc}|xca bfxu} bfxu} ioi~oxbf|cafg hoxhfdfc f}~oa jfcg*

|oxu|fif aoflffg jcgdaugdfg }oac|fx' Lfjfi ~oxogfmfgffg ~ogdoihfgdfg }fxfgf ogoxdc jc}|xca lc Aomfif|fg ^kglka Fxog lc~oxjuafg fmufg }ohfdfc hoxcau| 0 Xuifb |fgddf ioioxjuafg 3>> tf|| |cf~ ugc| Cglu}|xc ioihu|ubafg 8? / lfxc aohu|ubfg xuifb |fgddf Ef}cjc|f} }k}cfj oakgkic ioihu|ubafg 8? / lfxc aohu|ubfg xuifb

<<

|fgddf ^ogoxfgdfg ^ogoxfgdfg `fjfg lchu|ubafg <> / lfxc aohu|ubfg xuifb |fgddf Mflfgdfg lc~oxacxfafg 6> / Ifaf ~oxogmfgffg ~oxogmfgffg lfsf jc}|xca ~flf |fbug 8>6> lfg 8>6< }ohfdfc hoxcau|0 \fhoj Fgfjc}c} ~oxacxffg aohu|ubfg jc}|xca "tf||+bfxc# \fbug 8>6> lfg 8>6< Gk' \fbug

@uijfb

@ogc} aohu|ubfg

^oglulua 

Xuifb

Cglu}|xc

\fgddf

Ef}cjc|f}

^ogoxfgdfg

]k}cfj

@fjfg

Mflfgdfg

6'

8>6>

8<6*25<

<='?=?'4>> 6>'22='38? 6>'22='38? 64'<6<'82> <'=?='?4>

8'

8>6<

85>*54=

<5'386'?>> 66'4=>'=4? 66'4=>'=4? 62'452'5>> <'538'6?>

Fxfbfg ~oxaoihfgdfg `fxcgdfg jc}|xca lf~f| lcaoihfgdafg logdfg mfxf0 6#

Ioi~oxhfcac `fxcgdfg sfgd |ojfb flf

8#

Ioi~oxbf|cafg o}|o|caf lfg aofifgfg

=#

Iogcgdaf|afg lfsf |xfg}ic}c

<#

Iogoi~f|afg `fxcgdfg jc}|xca }o}ufc `fxcgdfg `fjfg

?#

Iogomodfb aoxu}fafg aoxu}fafg jc}|xca lfg ioxftf| `fxcgdfg jc}|xca 

m'

@fxcgdfg lxfcgf}o ^oxif}fjfbfg ~kaka `fxcgdfg lxfcgf}o lc Aomfif|fg ^kglka Fxog

flfjfb if}cb hfgsfagsf dogfgdfg fcx ak|kx |oxu|fif ~flf lfoxfb ~oxafi~ugdfg lfg dogfgdfg fcx ~flf `fjfg sfgd xu}fa' Dogfgdfg fcx hox~k|og}c }uihox ~ogsfac|' F~fjfdc lfoxfb \fgdoxfgd ioxu~fafg lfoxfb xftfg loifi hoxlfxfb lfg eju huxugd' Logdfg |cihujgsf dogfgdfg fcx cgc  `udf ioi~oxmo~f| |ox`flcgsf aoxu}fafg ~flf `fjfg' _g|ua c|u* lc~oxjuafg }uf|u jfgdafb fdfx lxfcgf}o sfgd flf ~flf jcgdaugdfg ~oxafi~ugdfg hfca lfg fcx |clfa iogddogfgd'

l'

@fxcgdfg |ojo~kg Ioguxu| |xogl ~oxaoihfgdfggsf* `fxcgdfg |ojo~kg xuifb iogdfjfic

~oxaoihfgdfg sfgd }|fdgfg' Bfj cgc lcafxogfafg }oifacg hoxaoihfgdgsf |oagkjkdc lfg ~ogddugffg `fxcgdfg |ojo~kg }ojujox* }obcgddf bfgl ~bkgo acgc }ulfb huafg ioxu~fafg hfxfgd iotfb jfdc'


Logdfg ioxfihfbgsf ~ogddugffg ikhcjo ~bkgo |og|ugsf hox|fihfb  `udf `uijfb k~oxf|kx }ojujox' ^fxf k~oxf|kx }ojujox `udf hoxu}fbf ioi~oxjuf}  `fxcgdfg ug|ua iojfsfgc `uijfb ~ojfgddfg sfgd }oifacg iogcgdaf|' Logdfg ioi~oxjuf} `fxcgdfg lcbfxf~afg ao~uf}fg ~ojfgddfg iogcgdaf| }obcgddf ~ojfgddfg hox|fihfb' Lfjfi xfgdaf iogdoihfgdafg }c}|oi |ojoakiugcaf}c sfgd lf~f| iogdcg|xodf}cafg ~ojfsfgfg }omfxf jkafj* fg|fxak|f ifu~ug fg|fxgodfxf* }obfxu}gsf }obfxu}gsf ioi~oxbf|cafg i oi~oxbf|cafg jfgdafb)jfgdafb hoxcau|0 c' ^ogfihfbfg ^ogfihfbfg `fxcgdfg ` fxcgdfg logdfg iogdolo~f i ogdolo~fgafg gafg ~ox|cihfgdfg cc' ^ogfihfbfg ^ogfihfbfg }og|xf |ojo~kg | ojo~kg sfgd hfxu ccc' ^ogoxf~fg |oagkjkdc akiugcaf}c }o}ufc logdfg |ug|u|fg pfifg c' ^ogcgdaf|fg aufjc|f} lfg aufg|c|f} |ojoakiugcaf}c Tfjfu~ug |ojo~kg }ojujox ioxfihfb }obcgddf |ojo~kg afhoj bfi~cx |oxdo}ox aoluluafggsf |f~c logdfg ~oihfgdugfg aki~joa} ~oxuifbfg sfgd hfxu lfg hox|fihfbgsf `ogc} jfsfgfg `f}f sfgd lc|ftfxafg |ojo~kg }afhoj* lf~f| lc}ci~ujafg hfbtf Aomfif|fg ^kglka Fxog if}cb hox~k|og}c ug|ua  ~ogfihfbfg ~ogfihfbfg `fxcgdfg |ojo~kg afhoj'

o'

@fxcgdfg }fi~fb _g|ua fgfjc}c} `uijfb }fi~fb sfgd lcbf}cjafg ^kglka Fxog |cf~ bfxcgsf

lcdugfafg

~oxbc|ugdfg

}|fglfx

lfxc

^o|ug`ua

^oxogmfgffg

Aftf}fg

^oxuifbfg Ak|f "L^_ 6324# }ohfdfc hoxcau| 0 )

]fi~fb xuifb |fgddf 0 8 jc|ox+ kxfgd + bfxc

)

]fi~fb gkg lkio}|ca 0 ?> / r }fi~fb xuifb |fgddf

)

\kgd }fi~fb 0 lfsf |fi~ugd }fi~fb =>)?> jc|ox + bfxc

)

Af~f}c|f} fxiflf }fi~fb 0 doxkhfa + homfa }fi~fb 8>>> jc|ox + bfxc* |xua  }fi~fb 8<'>>> jc|ox+bfxc

\fhoj fgfjc}c} ~xksoa}c hfgsfagsf }fi~fb sfgd lcbf}cjafg lfg aohu|ubfg }fxfgf ~ox}fi~fbfg afftf}fg Aomfif|fg ^kglka Fxog ~ox bfxc |fbug 8>6> lfg 8>6< ^xklua}c }fi~fb "jc|ox+bfxc#

\fbug

@uijfb

]fi~fb

]fi~fb

^oglulua 

xuifb

gkg

|fgddf

lkio}|ca 

\k|fj

Aohu|ubfg \kgd

Doxkhfa 

\xua 

}fi~fb

}fi~fb

}fi~fb

<5

8>6>

8<6*25<

<2='482

8<6'25<

48?'?38

6<'?68

=5=

=>

8>6<

85>*54=

?86'=<5

85>'54=

428'>63

6?'5<>

=36

==

E'

Fgfjc}c} \xfg}~kx|f}c

Aomfif|fg ^kglka Fxog lcjfjuc kjob hoxhfdfc aoglfxffg* hfca ~xchflc ifu~ug uiui' Aoglfxffg uiui hfgsfa iojcg|f}c lfoxfb cgc sfgd ioxu~fafg `fjux |xfsoa  |xfg}~kx|f}c uiui' ^oxogmfgffg `fxcgdfg |xfg}~kx|f}c |clfa bfgsf lcjcbf| lfxc tcjfsfb lfjfi bfj cgc aomfif|fg |o|f~c `udf bfxu} lcjcbf| lfxc }afjf ifaxk ak|f |cgdaf| ~xkcg}c ifu~ug fg|fx~xkcg}c' Lfsf luaugd |xfg}~kx|f}c sfgd }o}ufc logdfg }c}|oi ifaxk lf~f| iogduxfgdc hohfg ~oxif}fjfbfg |xfg}~kx|f}c' \oxlf~f| hfgsfa fgdau|fg uiui icjca godfxf lfg fgdau|fg uiui sfgd ioxu~fafg u}fbf ~xchflc hoxu~f k`oa aoglfxffg hoxik|kx xklf luf' ]fxfgf |xfg}~kx|f}c cgc tfjfu~ug |clfa lcflfafg }omfxf xo}ic* gfiug `udf |uxu| ioihfg|u ikhcjc|f} ~oglulua }ff| ifjfi bfxc* lc ifgf fgdak| }ulfb |clfa hoxk~oxf}c jfdc' ]fxfgf |xfg}~kx|f}c cgc `udf ioihfg|u ~oglulua sfgd hox|oi~f| |cgddfj lc lfoxfb) lfoxfb sfgd |clfa lf~f| lc`fgdafu logdfg fgdak|' ^oxif}fjfbfg |xfg}~kx|f}c sfgd }oxcgd |ox`flc ~flf aftf}fg ~oxak|ffg flfjfb aoifmo|fg* |o|f~c ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog* aoifmo|fg sfgd |ox`flc if}cb lf~f| lc|kjoxcx lfg hojui }o~fxfb aoifmo|fg sfgd |ox`flc lc tcjfsfb @fhklo|fhoa jfcg' Aoifmo|fg jfju jcg|f} cgc lcfachf|afg kjob hfgsfagsf aoglfxffg uiui sfgd hoxbog|c lfg ifgdafj lc hfbu `fjfg }ox|f flfgsf ~ogsoi~c|fg `fjfg ~flf |c|ca |ox|og|u' ^oxif}fjfbfg jfcg sfgd bfxu} lcbflf~c Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb auxfgdgsf fgdak| ug|ua iogmf~fc lfoxfb |ox|og|u' Bfj cgc lcafxogfafg iolfg sfgd flf auxfgd iogluaugd fgdak| ug|ua iojotf|c ao `fjfg' ]ojfcg c|u* ~flf hohoxf~f tcjfsfb* flf ~oxf|uxfg lfxc ~cbfa ifgf`oiog ~xk~ox|c sfgd iojfxfgd fgdak| iojcg|f}c  `fjfg jcgdaugdfg aki~joa} ~oxuifbfg ug|ua iogdbcglfxc dfgddufg aofifgfg ~flf lfoxfb aki~joa} |ox}ohu|' Lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* akglc}c `fjfg sfgd if}cb hfca iogloaf|c hfdu} flfjfb lc }oiuf aki~joa} ~oxuifbfg* }olfgdafg `fjfg sfgd |oxlf~f| |c|ca aoxu}fafg flfjfb @j' Modox Xfsf lfg @j' Mc~flu* }obcgddf iogsohfhafg ao|clfagsfifgfg lfjfi iogddugfafg iogddugfafg `fjfg |ox}ohu|'

<4

D'

Fgfjc}c} Oakgkic

^flf Aomfif|fg ^kglka Fxog* ~k|og}c oakgkic johcb mogloxugd ~flf hclfgd `f}f lfg ~oxlfdfgdfg' ^k|og}c |ox}ohu| lf~f| lcjcbf| `uijfb ~oglulua sfgd hoxdoxfa lfjfi hclfgd cgc' ^flf |oi~f| sfgd }|xf|odc}* u}fbfgsf iujfc hfgsfa' hfgsfa' _g|ua c|u* c |u* ~oxju lc}u}ug xogmfgf ~ogdoihfgdfg ug|ua ioihog|ua }|xua|ux tcjfsfb ~oxlfdfgdfg sfgd johcb xf~c' Logdfg iogddugfafg io|klo ~oxhfglcgdfg fg|fxf `uijfb ~oglulua logdfg   `uijfb iégciui iégciui ~oglulua ~oglulua ~ogluaugd hoxlf}fxafg ~flf

^o|ug`ua ^oxogmfgffg ^oxogmfgffg

Aftf}fg ^oxuifbfg Ak|f Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui |fbug 6324 lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb sfc|u }ohfdfc hoxcau| 0 Icgciui @uijfb Gk

@ogc}

~oglulua ~ogluaugd

6

68>'>>>

lfg gcfdf "~f}fx#

jfbfg }o|cf~ 6

8

"`ctf# ^u}f| ~oxhojfg`ffg

]|fglfx aohu|bfg

Juf} \fgfb "i #

~oglulua "i8+~#

=5'>>>

>*=

Ifaf ~xksoa}c `uijfb aohu|ubfg ef}cjc|f} ~oxhojfg`ffg ug|ua ? |fbug ioglf|fgd Aomfif|fg ^kglka Fxog flfjfb }ohfdfc hoxcau| 0 Gk

6

@ogc}

^u}f| ~oxhojfg`ffg lfg gcfdf "~f}fx#

Oa}c}|cgd

@uijfb Aohu|ubfg ~f}fx

8>>3

8>6>

8>66

8>68

8>6=

8>6<

=

8

8

8

8

8

<2

HFH U XOGMFGF F'

Aohc`fafg ^oioxcg|fb

Hoxlf}fxafg aohc`fafg ^oioxcg|fb ^xkcg}c Hfg|og* tcjfsfb Afhu~f|og \fgdoxfgd hoxeugd}c }ohfdfc tcjfsfb ~oiuacifg* ~oxlfdfgdfg* lfg cglu}|xc' Bfj cgc lcafxogfafg tcjfsfb Afhu~f|og \fgdoxfgd }omfxf dokdxfec} hoxhf|f}fg logdfg LAC @fafx|f* }obcgddf ~oxaoihfgdfg LAC @fafx|f sfgd hodc|u ~o}f| hox~ogdfxub |oxbflf~ tcjfsfb cgc' Afhu~f|og \fgdoxfgd lcbfxf~afg lf~f| iog`flc ~ogluaugd tcjfsfb chuak|f* ifu~ug lfoxfb jfcg lc ^xkcg}c Hfg|og' \cgdaf| ~ox|uihubfg lfg ~ox}ohfxfg ec}ca |oxhfgdug lc tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog muau~ ioxf|f logdfg |cgdaf| ao~flf|fg ~oglulua sfgd hoxholf)holf' Ec}ca |oxhfgduggsf }ohfdcfg ho}fx flfjfb ~oiuacifg* aoiulcfg ~oxlfdfgdfg lfg `f}f* logdfg akg}og|xf}c |ox|cgddc lc tcjfsfb |ciux* |ogdfb* lfg u|fxf' Kjob afxogf c|u* xogmfgf ~ogdoihfgdfg ec}ca |oxhfgdug lcjfauafg lc tcjfsfb }ohojfb }ojf|fg aomfif|fg* sfc|u tcjfsfb ^fxcdc Jfif lfg ^fxcdc Hfxu'

6'

Aohc`fafg ec}ca  ]ohfdcfg ho}fx jfbfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog lcifgeff|afg }ohfdfc

fxofj ~oxiuacifg' Ioguxu| ~ogdfif|fg* lfoxfb ^fxcdc Hfxu lfg ^fxcdc Jfif hojui lck~|cifjafg ~oifgeff|fggsf* ~oifgeff|fggsf* |oxjcbf| lfxc if}cb hfgsfagsf hfgsfagsf jfbfg ak}kgd sfgd |oxhogdafjfc' Kjob afxogf c|u* aohc`fafg sfgd ~oxju lcfihcj flfjfb logdfg ioifgeff|afg jfbfg ak}kgd |ox}ohu|* hfca ug|ua lcaoihfgdafg }ohfdfc tcjsfb ~oxiuacifg* xufgd |oxhuaf* ifu~ug ~ogdoihfgdfg ef}cjc|f} uiui lfg ef}cjc|f} }k}cfj hfdc if}sfxfaf|' 8'

Aohc`fafg Oakgkic ]o}ufc logdfg aohc`fafg oakgkic sfgd lc~oxug|uafg hfdc Afhu~f|og

\fgdoxfgd* ~ogdoihfgdfg }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f flfjfb ~xckxc|f} sfgd fafg lcjfauafg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog' Xoc|fjc}f}c }fxfgf ~oxlfdfgdfg sfgd }ulfb flf* hfca ~f}fx |xflc}ckgfj ifu~ug ikloxg* }ox|f u}fbf ~ox|kakfg lfg `f}f* bfxu} lccxcgdc logdfg ~ogsolcffg ef}cjc|f} ~ogluaugd* }o~ox|c |oi~f| ~fxacx* ~k} }f|~fi* F\I* }ox|f jfsfgfg hfga* ]^H_* ljj'

<3

='

Aohc`fafg ]k}cfj Iojcbf|

eugd}c

u|fif

Aomfif|fg

^kglka

Fxog

}ohfdfc

tcjfsfb

~oxiuacifg* aohu|ubfg fafg ef}cjc|f} }k}cfj lfg ef}cjc|f} uiui ioxu~fafg bfj sfgd iog`flc ~ox|cihfgdfg lfjfi ~ogdoihfgdfg tcjfsfb cgc' Ef}cjc|f} sfgd lc~oxjuafg fg|fxf jfcg ef}cjc|f} ~oglclcafg* ~oxchflf|fg* ao}ogcfg* lfg |oxu|fif ao}obf|fg' \cf~)|cf~ `ogc} ef}cjc|f} c|u ~oxju lck~|cifjafg lfg lcaoihfgdafg ~oifgeff|fggsf'

H'

Xogmfgf Ec}ca

Lcjcbf| lfxc akglc}c |k~kdxfecgsf sfgd lf|fx* Aomfif|fg ^kglka Fxog mkmka  ug|ua lcaoihfgdafg iog`flc fxof ~oxiuacifg' Cajci tcjfsfb cgc ~ug ioiflfc ug|ua  lc`flcafg }ohfdfc fxof hoxiuaci' Xogmfgf ~ogdoihfgdfg ec}ca |oxhfgdug lfxc Aomfif|fg ^kglka Fxog lc~f~fxafg lfjfi uxfcfg hoxcau|' 6'

Fgfjc}c} akglc}c ec}ca |oxhfgdug

f'

Hfgdugfg ~oxifgog Hfgdugfg ~oxifgog iogoi~f|c 36*??/ lfxc }ojuxub hfgdugfg lc

Aomfif|fg ^kglka Fxog* logdfg ~oxug|uafg sfgd hoxfxcf}c iujfc lfxc ~oxuifbfg* ~ox|kakfg* ef}cjc|f} uiui hfca akiox}cfj lfg lfg gkg akiox}cfj' akiox}cfj' Fxfb ~oxaoihfgdfg hfgdugfg ~oxifgog lcxogmfgfafg }ohfdfc hoxcau|0 6#

_}fbf

ifcg|ogfgmo

f|fu

~oxftf|fg

hfdc

hfgdugfg)hfgdugfg

~oxifgog sfgd }ulfb flf* fdfx lfjfi `fgdaf jcif |fbug ioglf|fgd hfgdugfg)hfgdugfg hfgdugfg)hfgdugfg |ox}ohu| if}cb lf~f| lcifgeff|afg' 8#

_~fsf ioi~oxhfcac }fgc|f}c jcgdaugdfg* sfc|u logdfg iog`fdf ~oihufgdfg ~oihufgdfg fcx ak|kx fdfx |clfa iogmoifxc }uihox fcx* `udf iog`fdf akglc}c lxcgf}o "~fxc| lfg }ojkafg# lc }oac|fx xuifb tfxdf fdfx |o|f~ hox}cb lfg iogdfjcx logdfg jfgmfx' j fgmfx'

=#

^ogsolcffg |ogfdf ~ogdfifg* hfca c|u logdfg iogddcf|afg xkglf* bfg}c~* f|fu hfbafg }f|~fi hfdc jcgdaugdfg ~oxuifbfg ug|ua  iog`fdf aofifgfg jcgdaugdfg lfg iogduxfgdc axcicgfjc|f}' Bfj cgc |og|ugsf ~oxju lcluaugd logdfg iogfihfb ao}cfdffg ~o|udf} ~kjc}c lfjfi iogfgdfgc axcicgfjc|f} sfgd iugdacg |ox`flc'

h'

Hfgdugfg Huafg ^oxifgog Hfgdugfg huafg ~oxifgog sfgd |oxjo|fa lc aftf}fg Aomfif|fg ^kglka 

?>

Fxog hcf}fgsf lcdugfafg ug|ua }oa|kx ~oxlfdfgdfg lfg `f}f* mkg|kbgsf tfxugd jo}obfg* hogdaoj |fihfj hfg* dfg|c kjc* jf~fa* lfg jfcg)jfcg' Fxfbfg xogmfgf ~odoihfgdfg Aomfif|fg ^kglka Fxog ug|ua tcjfsfb cgc fg|fxf jfcg0 6#

^ogox|chfg tcjfsfb cgc }omfxf ec}ca fdfx |clfa iogcihujafg lfoxfb auiub "}jui fxof# lfg fdfx hfgdugfg)hfgdugfg hfgdugfg)hfgdugfg huafg ~oxifgog cgc |clfa lclcxcafg lc |oi~f| sfgd |clfa }oio}|cgsf* }o~ox|c lc hfbu `fjfg }obcgddf ioihuf| `fjfg iog`flc }oi~c|* afxogf lcabftf|cxafg fafg iogcihujafg aoifmo|fg aoifmo|fg jfju jcg|f}'

8#

Iogdu}fbfafg fdfx }oiuf hfgdugfg sfgd |oxjo|fa lc tcjfsfb cgc bfxu} ioi~ugsfc CIH'

8'

Xogmfgf }|xua|ux lfg ec}ca ak|f ]o}ufc logdfg uxfcfg }ohojuigsf* tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog

}ohfdfc hfdcfg lfxc Afhu~f|og \fgdoxfgd lc~xckxc|f}afg }ohfdfc tcjfsfb ~oxiuacifg }ox|f ~oxlfdfgdfg lfg `f}f' Lfjfi ~oihog|uafg }|xua|ux ak|f* Xogmfgf Lo|fcj \f|f Xufgd Aomfif|fg ^kglka Fxog sfgd if}cb hoxjfau }fi~fc }oafxfgd ioihfdc tcjfsfb aomfif|fg cgc lfjfi jcif Hfdcfg Tcjfsfb Ak|f0 6'

HTA C 9 ]ohfdfc ~oxuifbfg* ~u}f| ~ojfsfgfg ak|f hfdcfg u|fxf'

Tcjfsfbgsf iojc~u|c0 @uxfgdifgdu Hfxf|* ^kglka Ho|ugd* ^kglka Fxog* ^kglka @fsf' 8'

HTA CC 9 }ohfdfc ~oxuifbfg lfg }uh ~u}f| ~ojfsfgfg ak|f hfdcfg |ciux'

Tcjfsfbgsf iojc~u|c0 @uxfgdifgdu \ciux* ^kglka Afxsf hfdcfg u|fxf' HTA CC `udf ioxu~fafg ~u}f| ~oxlfdfgdfg }afjf jkafj* ~oxuifbfg lo~fx|oiog|fj' ='

HTA CCC 9 }ohfdfc ~u}f| ~oxuifbfg ao~flf|fg |cgddc lfg ~u}f|

~oxhojfg`ffg lfg ~oxafg|kxfg' Tcjfsfbgsf iojc~u|c0 ^kglka Afxsf hfdcfg }ojf|fg lfg ^kglka ^umugd' <'

HTA CU 9 }ohfdfc ~u}f| ~oioxcg|fbfg aomfif|fg* ~oxuifbfg ao~flf|fg

xoglfb* ~xf}fxfgf uiui lfg `fjux bc`fu }o~fg`fgd }ugdfc Fgdao' Tcjfsfbgsf iojc~u|c aojuxfbfg ^fxcdc Jfif lfg ^fxcdc Hfxu' ?'

HTA U 9 }ohfdfc ~oxuifbfg ao~flf|fg xoglfb lfg xufgd |oxhuaf bc`fu'

Tcjfsfbgsf iojc~u|c0 ^kglka Afmfgd Hfxf| lfg ^kglka Afmfgd \ciux'

?6

]ojfcg c|u* |ojfb lc|o|f~afg HTA ^u}f| Ak|f lc tcjfsfb Aojuxfbfg ^kglka Fxog* sfgd

eugd}cgsf

flfjfb

}ohfdfc

~u}f|

~oxlfdfgdfg*

~oxafg|kxfg*

f|fu

~oioxcg|fbfg* `f}f* ~oglclcafg |cgdaf| tcjfsfb aomfif|fg* ~ojfsfgfg uiui lfg ~oxuifbfg'

='

Xogmfgf Hoxlf}fx Aomogloxugdfg ^oxaoihfgdfg Fxof ~flf Aomfif|fg ^kglka Fxog sfgd hoxaoihfgd ~o}f| iojc~u|c

Aojuxfbfg ^kglka ^umugd* ^kglka Afxsf* ^kglka Ho|ugd* lfg @uxfgdifgdu \ciux' _g|ua tcjfsfb cgc* xogmfgf ~ogdoihfgdfg sfgd }o}ufc flfjfb ifcg|ogfgmo }fxfgf)~xf}fxfgf sfgd }ulfb flf lfg ~ogdoihfgdfg hcjf ~oxju' }ojfcg c|u* ~oxju flfgsf ~ogdftf}fg lfxc ~oioxcg|fb fdfx lfoxfb sfgd ~o}f| hoxaoihfgd |ox}ohu| |o|f~ lchfgdug }o}ufc logdfg xogmfgf |f|f xufgd }omfxf uiui' ]ojfg`u|gsf* tcjfsfb sfgd iogdfjfic ~oxaoihfgdfg }olfgd flfjfb Aojuxfbfg @uxfgdifgdu Hfxf|* ^kglka Afmfgd Hfxf|* ^kglka Afmfgd \ciux* ^kglka @fsf* ^fxcdc Jfif* lfg ^kglka Fxog' _g|ua tcjfsfb)tcjfsfb cgc* ~oxju flfgsf u~fsf cg|og}cecaf}c lfg k~|cifjc}f}c ~ogddugffg jfbfg* fdfx lf~f| iogug`fgd eugd}c)eugd}c sfgd }ulfb flf' Ic}fjgsf* tcjfsfb sfgd |oxjo|fa ~flf HTA C sfgd hoxeugd}c }ohfdfc fxofj ~oxuifbfg* ~oxju lcjogdaf~c logdfg ef}cjc|f})ef}cjc|f} sfgd iogug`fgd aohu|ubfg if}sfxfaf|* }o~ox|c ef}cjc|f} ~oglclcafg* ~oxchflf|fg* ao}obf|fg* lfg }ohfdfcgsf' _g|ua tcjfsfb ^fxcdc Hfxu sfgd |oxdkjkgd lfjfi lfoxfb sfgd xoglfb ~oxaoihfgdfggsf* ~oxju lc}u}ug fj|oxgf|ce)fj|oxgf|ce xogmfgf sfgd mkmka ug|ua  lc|oxf~afg' Iojcbf| akglc}c tcjfsfb ^fxcdc Hfxu sfgd if}cb hojui hfgsfa  |oxhfgdug* ~oihfgdugfg fxof ~oxiuacifg fafg iogcgdaf|afg gcjfc lfoxfb |ox}ohu|' Aoiulcfg* lchfgduggsf ~u}f| ~oioxcg|fbfg lc }fgf `udf fafg iogcgdaf|afg ~oxaoihfgdfggsf' ]ojfcg lchfgdug ~oxiuacifg lfg ~oxafg|kxfg* ^fxcdc Hfxu ~ug fafg lcaoihfgdafg }ohfdfc tcjfsfb xufgd |oxhuaf logdfg ioifgeff|afg jfbfg)jfbfg ak}kgd lc }fgf' @fjfgfg sfgd xu}fa `udf fafg lc~oxhcac ug|ua ioi~oxjfgmfx fxu} ~oxdoxfafg ao tcjfsfb cgc' Tcjfsfb ^fxcdc Hfxu `udf fafg lcifgeff|afg }ohfdfc \oi~f| ^ogdkjfbfg ]fi~fb Aomfif|fg ^kglka Fxog logdfg ioifgeff|afg fxof sfgd }ulfb flf* |og|u logdfg ioi~oxhfcac aufjc|f}gsf fdfx }fi~fb |clfa iog`flc }uihox ~ogmoifxfg ulfxf

?8

ifu~ug fcx lc }oac|fxgsf'

M'

Xogmfgf @fxcgdfg

f'

@fxcgdfg Fcx Hox}cb ^ogddugffg fcx |fgfb }ohfdfc }uihox fcx hox}cb kjob }ohfdcfg ho}fx tfxdf

Aomfif|fg

^kglka

Fxog*

~flf

}uf|u

}ff|

gfg|c

lcabftf|cxafg

lf~f|

iogcihujafg axc}c} fcx |fgfb f|fu hfbafg ~oxuhfbfg }|xua|ux jf~c}fg |fgfb afxogf fcx |fgfb |oxu})iogoxu} lcdugfafg' Bfj cgc lcafxogfafg lohc| fcx |fgfb sfgd lcfihcj |clfa }ohfglcgd logdfg `uijfb xo}f~fg fcx k~|ciui' Fxfb ~oxogmfgffg ug|ua `fxcgdfg fcx hox}cb lc aftf}fg Aomfif|fg ^kglka  Fxog fg|fxf jfcg0 6#

K~|cifjc}f}c ~ogddugffg fcx hox}cb lfxc `fxcgdfg ^LFI lfg ~oxjuf}fg   `fxcgdfg ^LFI ao lfoxfb)lfoxfb sfgd ioioxjuafg }u~~js fcx sfgd hfgsfa* |oxu|fif lc aftf}fg ~flf| ~oglulua'

8#

^oihuf|fg }c}|oi fcx lfg lxfcgf}o sfgd hogfx lfg }o}ufc akglc}c jcgdaugdfg'

=#

^oxjuf}fg aftf}fg xo}f~fg fcx iojfjuc ~ogdoihfgdfg xufgd |oxhuaf lfg xufgd |oxhuaf bc`fu* |oxu|fif lc aftf}fg HTA CU lfg U* `udf iojfjuc ~oifgeff|fg }c}|oi hck~kxc'

<#

^oihuf|fg }c}|oi }fgc|f}c sfgd hogfx fdfx fcx ak|kx |clfa iogmoifxc fcx hox}cb'

?#

^ogmodfbfg |ox`flcgsf ~ogmoifxfg }uihox fcx lfxc jcihfb lkio}|ca lfg cglu}|xc'

5#

]k}cfjc}f}c |og|fgd ~oifgeff|fg fcx hox}cb }o~oxjugsf' ]ojfcg c|u* lfxc bf}cj fgfjc}c} aohu|ubfg fcx hfdc ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog }fi~fc |fbug 8>6< flfjfb 0 Aohu|ubfg

}|fglfx

Aohu|ubfg Fcx "jc|ox+bfxc# 8>6>

8>6<

68> jc|ox+bfxc

83'>8='52>

=6'82>'45>

Ef}cjc|f} cglu}|xc

?> /

6<'?66'2<>

6?'5<>'=2>

Ef}cjc|f} }k}cfj

?/

6'
6'?5<'>=2

Ef}cjc|f} bugcfg }k}cfj

?/

6'
6'?5<'>=2

Lkio}|ca

?=

Aohkmkxfg

8> /

@uijfb "jc|ox+bfxc#

?'2><'4=5

5'8?5'6?8

?8'8<8'58<

?5'=>?'=52

]uihox 0 Fgfjc}c}* 8>6>

Ifaf ug|ua iogdbflf~c aoauxfgdfg fcx hox}cb lc if}f lf|fgd* ~oxju lc~ox|cihfgdafg iojfauafg }|ulc lfg lfg xogmfgf ~ogdojkjffg lfg ~oxjuf}fg ^LFI lc }ojuxub aomfif|fg ^kglka Fxog }omfxf ioxf|f'

h'

@fxcgdfg Jc}|xca  Ioguxu| fgfjc}c} sfgd lcjfauafg* aohu|ubfg ~f}kafg jc}|xca ug|ua |fbug

8>6< flfjfb }o`uijfb 3='2<= acjktf|| ~ox bfxc' Fxfbfg ~oxaoihfgdfg `fxcgdfg jc}|xca lcxogmfgfafg }ohfdfc hoxcau|0 6#

^oxftf|fg lfg ~oxhfcafg `fxcgdfg jc}|xca sfgd |ojfb flf

8#

^ogcgdaf|fg lfsf |xfg}ic}c jc}|xca 

=#

^ogfgdfgfg if}fjfb aofifgfg lfg o}|o|caf

<#

^ogoi~f|fg `fxcgdfg jc}|xca }o}ufc `fxcgdfg `fjfg

?#

^ogsujubfg ug|ua iogddugfafg iogddugfafg jc}|xca logdfg boif| lfg moxif|

m'

@fxcgdfg lxfcgf}o Lxfcgf}o ioxu~fafg bfj sfgd oxf| hoxafc|fg logdfg if}fjfb aohox}cbfg lfg

ao}obf|fg jcgdaugdfg' ]fjuxfg fcx sfgd |clfa jfgmfx lf~f| iogcihujafg }fxfgd gsfiua* auifg* lfg hfa|oxc sfgd lf~f| iogsohfxafg ~ogsfac|' \cihujgsf dogfgdfg fcx `udf ioi~oxmo~f| |ox`flcgsf aoxu}fafg ~flf `fjfg' _g|ua c|u* lc~oxjuafg }uf|u jfgdafb fdfx lxfcgf}o sfgd flf ~flf jcgdaugdfg ~oxafi~ugdfg hfca lfg fcx |clfa iogddogfgd' iogddogfgd' Fxfbfg xogmfgf ~ogdoihfgdfg `fxcgdfg lxfcgf}o ug|ua Aomfif|fg ^kglka  Fxog fg|fxf jfcg0 6#

^oxftf|fg lfg ~ogcgdaf|fg `fxcgdfg lxfcgf}o sfgd }ulfb flf lfg lfjfi akglc}c hfca'

8#

^oxhfcafg ug|ua lxfcgf}o sfgd |clfa }o}ufc }|fglfx }omfxf hoxafjf* iujfc lfxc ~oihox}cbfg }fjuxfg fcx lfxc }fi~fb* ioi~oxlfjfi }fjuxfg fcx }o}ufc aohu|ubfg* lfg ioihuf| jf~c}fg ~ogu|u~ }obcgddf lf~f| iogdbcglfxc hfu |clfa }olf~ lfg iogfihfb aocglfbfg jcgdaugdfg'

?<

=#

^oihfgdugfg }fjuxfg fcx lc lfoxfb sfgd hojui ioicjcacgsf logdfg ~oihfgdugfg ~oihfgdugfg sfgd lcjfa}fgfafg iogdcau|c `fxcgdfg `fjfg lfg lcbuhugdafg logdfg

`fxcgdfg

~xciox

|oxloaf|

logdfg

ioi~oxbf|cafg

o}|o|caf

jcgdaugdfg* ~oihfgdugfg `fxcgdfg fcx sfgd |ojfb |ox~u|u})~u|u} lfg ~ogcgdaf|fg ~oxftf|fg |oxu|fif lfxc }tflfsf if}sfxfaf|' <#

^ogsujubfg ao~flf if}sfxfaf| fdfx |clfa ioihufgd }fi~fb ao }fjuxfg fcx'

l'

@fxcgdfg |ojo~kg @fxcgdfg |ojo~kg afhoj* io}ac~ug acgc iujfc hoxauxfgd ~ogddugffggsf*

|o|f~ ioicjcac ~oxfg abu}u} lfjfi aobclu~fg if}sfxfaf|' Logdfg hox|fihfbgsf jfsfgfg sfgd lc}olcfafg `f}f ^\ \ojaki }ohfdfc ~ogsolcf `fxcgdfg |ojo~kg gf}ckgfj }fjfb }f|ugsf logdfg ~fao| cg|oxgo| jotf| `fxcgdfg |ojo~kg* ioihuf| if}sfxfaf| |o|f~ ioxf}fafg aohu|ubfg |oxbflf~ `fxcgdfg |ojo~kg cgc' Fxfbfg xogmfgf ~ogdoihfgdfg `fxcgdfg |ojo~kg lc Aomfif|fg ^kglka  Fxog fg|fxf jfcg0 6

^ogfihfbfg ^ogfihfbfg `fxcgdfg |ojo~kg |oj o~kg ug|ua lfoxfb sfgd hojui |oxfakiklcx

8

^ogoxf~fg |oagkjkdc akiugcaf}c }o}ufc logdfg |ug|u|fg pfifg

=

^ogcgdaf|fg aufjc|f} lfg aufg|c|f} |ojoakiugcaf}c Iogdogfc if}fjfb `fxcgdfg |ojo~kg }ojujox* ~oihfgdugfg |ktox)|ktox

~ogsolcf `f}f |ojo~kg }ojujox cgc lcbfxf~afg lf~f| iogd) mkox  aohu|ubfg if}sfxfaf| fafg aojfgmfxfg akiugcaf}c* |fg~f iogddfgddu eugd}c jfbfg sfgd }ulfb flf'

o'

@fxcgdfg }fi~fb ]fjfb }f|u if}fjfb u|fif sfgd lcbflf~c if}sfxfaf| Aomfif|fg ^kglka 

Fxog flfjfb iogdogfc aohox}cbfg jcgdaugdfg' ]ojfif cgc* }fi~fb sfgd lc~xklua}c if}sfxfaf| lfg cglu}|xc hojui lcaojkjf logdfg hfca afxogf hojui flfgsf \oi~f| ^ogdkjfbfg ]fi~fb sfgd xo}ic lcdugfafg' Ioguxu| fgfjc}c} sfgd lcjfauafg* tcjfsfb sfgd ioiugdacgafg ug|ua iogfi~ugd lfg iogdkjfb }fi~fb flfjfb |oi~f| ~oihufgdfg }fi~fb lc ^fxcdc Hfxu' ]fi~fb lckjfb logdfg }c}|oi |ugdau "lchfafx#* }obcgddf }fi~fb sfgd lcbf}cjafg lfjfi hog|ua  fhu kjuiogsf aomcj' ]ojfcg c|u ~oxju flfgsf ~ogfihfbfg |kgd }fi~fb* doxkhfa 

??

}fi~fb* lfg lfg |xua }fi~fb }fi~fb }o}ufc bf}cj fgfjc}c} sfgd sfgd

ifi~u iogdfakiklf}c iogdfakiklf}c

aohu|ubfg ~oihufgdfg }fi~fb sfc|u lcjo|faafg }omfxf |ox}ohfx lc }ojuxub aojuxfbfg' ^xklua}c }fi~fb "jc|ox+bfxc#

\fbug

@uijfb

]fi~fb

]fi~fb

^oglulua 

xuifb

gkg

|fgddf

lkio}|ca 

\k|fj

Aohu|ubfg \kgd

Doxkhfa 

\xua 

}fi~fb

}fi~fb

}fi~fb

8>6>

8<6*25<

<2='482

8<6'25<

48?'?38

6<'?68

=5=

=>

8>6<

85>*54=

?86'=<5

85>'54=

428'>63

6?'5<>

=36

==

L'

Xogmfgf \xfg}~kx|f}c

\xfg}~kx|f}c lc Aomfif|fg ^kglka Fxog iojc~u|c hoxhfdfc aoglfxffg sfgd iojcg|f}c `fjux ~oxbuhugdfg tcjfsfb cgc' If}fjfb ajf}ca sfgd `udf |ox`flc lc tcjfsfb cgc flfjfb aoifmo|fg' Aomfio|fg cgc }ohfdcfg ho}fx lc}ohfhafg kjob ~ogsoi~c|fg `fjfg lfg hoxbog|cgsf aoglfxffg uiui hoxklf oi~f| |clfa | clfa ~flf |oi~f|gsf' Iojcbf| akglc}c |ox}ohu|* bfj sfgd ~oxju lcjfauafg flfjfb ~ogox|chfg fgdau|fg uiui sfgd ifgdafj |clfa ~flf |oi~f|gsf' Ioguxu| fgfjc}c}* ~oihfgdugfg }ohufb |oxicgfj lf~f| ioihfg|u iogdf|f}c iugmujgsf |oxicgfj)|oxicgfj hfsfgdfg sfgd }ojfif cgc flf' Jkaf}c ~oihfgdugfg |oxicgfj cgc lcxogmfgfafg |oxjo|fa lc ~oxoi~f|fg ^kglka Ho|ugd' Lf}fx ~ox|cihfgdfggsf flfjfb tcjfsfb cgc muau~ }|xf|odc} lfg |ox}olcf jfbfg sfgd iogmuau~c ug|ua lcifgeff|afg }ohfdfc |oxicgfj' ]ojfcg ~oihfgdugfg |oxicgfj* ~ogfihfbfg fxiflf fgdau|fg uiui* hfca  aoglfxffg xklf oi~f| ifu~ug xklf luf ~ug lcxf}f ~oxju ug|ua iogmf~fc lfoxfb)lfoxfb sfgd hojui |ox`fgdafu' ]ojfg`u|gsf* iogdogfc akglc}c `fjfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog* ~oxju lcflfafg ~oxhfcafg `fjfg lc |c|ca)|c|ca |ox|og|u' @fjfg)`fjfg sfgd xu}fa lfg ioioxjuafg ~oxhfcafg fg|fxf jfcg |oxjo|fa lc }o~fg`fgd `fjfg modox lfg `fjfg ^kglka ^umugd)^kglka @fsf* }ox|f `fjfg lc tcjfsfb ^fxcdc Hfxu'

O'

Xogmfgf Ao~ogluluafg

^xksoa}c ~oglulua  Logdfg f}ui}c hfbtf |cgdaf| ~ox|uihubfg ~oglulua sfgd |ox`flc lfxc |fbug 8>>? ao 8>>5 }oho}fx 6*23/ |ox`flc }omfxf akg}c}|og ~flf |fbug)|fbug

?5

hoxcau|gsf* ifaf ~xksoa}c `uijfb ~oglulua Aomfif|fg ^kglka Fxog ug|ua  |fbug 8>6< flfjfb }o`uijfb 85>'54= `ctf' ^ogcgdaf|fg `uijfb cgc |og|ugsf hox~ogdfxub ~flf ~ogcgdaf|fg aohu|ubfg fafg ef}cjc|f} uiui lfg ef}cjc|f} }k}cfj sfgd iogluaugd aobclu~fg if}sfxfaf|'

E'

Xogmfgf Ef}cjc|f}

f#

Xogmfgf aohu|ubfg ef}cjc|f}

)

Ef}cjc|f} ~oxuifbfg Hoxlf}fx ~xksoa}c aohu|ubfg xuifb |fbug 8>6<* `uijfb xuifb sfgd

lchu|ubafg flfjfb ?8'6=? ugc|' Logdfg f}ui}c }o|cf~ xuifb ioicjcac juf} 8

icgciui 3>i * ifaf o}|cif}c juf} tcjfsfb sfgd lchu|ubafg ug|ua ~oxuifbfg 8

8

flfjfb }oac|fx <*4 ai lfxc |k|fj tcjfsfb Aomfif|fg ^kglka Fxog }ojuf} => ai ' Io}ac~ug aohu|ubfg juf} jfbfg ug|ua ~oxuifbfg lc Aomfif|fg ^kglka Fxog 8

xf|f)xf|f iojohcbc juf} icgciui 3>i lfg |c~f xuifb iugdacg iogfi~ugd auxfgd lfxc ? kxfgd* ~xk~kx}c `uijfb jfbfg sfgd lchu|ubafg ug|ua ~oxuifbfg lchfglcgd logdfg juf} tcjfsfb ao}ojuxubfg if}cb iogmuau~c' Fxfbfg xogmfgf ~ogdoihfgdfg ef}cjc|f} ~oxuifbfg Aomfif|fg ^kglka  Fxog fg|fxf jfcg flfjfb ~oxftf|fg lfg ~oxhfcafg ef}cjc|f} ~oxuifbfg sfgd }ulfb flf' ]ojfcg c|u* tcjfsfb hfxf| lfsf aomfif|fg cgc* sfc|u ^fxcdc Hfxu if}cb lf~f| lcaoihfgdafg lcaoihfgdafg iog`flc tcjfsfb ~oxuifbfg'

)

Ef}cjc|f} ~oglclcafg Iogdfmu

~flf

^o|ug`ua

^oxogmfgffg

Aftf}fg

^oxuifbfg

Ak|f

"Lo~fx|oiog ^oaox`ffg _iui* \fbug 6324# lfg ^olkifg \oagc} ^ogf|ffg Xufgd Lfoxfb `uijfb ]L+IC sfgd lchu|ubafg }fi~fc |fbug 8>6< hoxlf}fxafg ~xksoa}c ~ogluluagsf flfjfb 65= ugc|* }oiog|fxf ef}cjc|f} ~oglclcafg sfgd }oafxfgd |ox}olcf flfjfb 26 ugc|' Ef}cjc|f} ]I^+IC sfgd |ox}olcf 82 ugc|* }olfgdafg sfgd lchu|ubafg ioguxu| ~xksoa}c flfjfb ?< ugc|' @uijfb ]IF+IF sfgd flf 68 ugc|* }olfgdafg }oakjfb sfgd lchu|ubafg ioguxu| ~xksoa}c flfjfb <= ugc|' Flfgsf xog|fgd sfgd ho}fx fg|fxf ugc| }oakjfb sfgd |ox}olcf lfg sfgd lchu|ubafg jcif |fbug ioglf|fgd iogug`uaafg aohu|ubfg fafg ~ogfihfbfg   `uijfb ef}cjc|f} }oakjfb c|u' Gfiug* ug|ua }ff| cgc* aoauxfgdfg cgc lc~ogubc

?4

logdfg luaugdfg tcjfsfb }oac|fx Aomfif|fg ^kglka Fxog lfjfi bfj ef}cjc|f} ~oglclcafg'

Ef}cjc|f} ~oxchflf|fg

)

Fxfbfg xogmfgf ~ogdoihfgdfg ef}cjc|f} ~oxchflf|fg Aomfif|fg ^kglka  Fxog lc|c|cahoxf|afg ~flf ~oxhfcafg lfg ~oxftf|fg ef}cjc|f} sfgd }ulfb flf* `udf k~|cifjc}f}c lfxc ef}cjc|f} ~oxchflf|fg |ox}ohu|* afxogf `uijfb sfgd flf }oafxfgd cgc |clfa }oiufgsf }oiufgsf lcifgeff|afg logdfg hfca'

)

Ef}cjc|f} ao}obf|fg Logdfg `uijfb ~oglulua }ohfgsfa 8<>'=52 `ctf* Aomfif|fg ^kglka 

Fxog ioicjcac ef}cjc|f} ao}obf|fg uiui sfgd hojui iogmuau~c' Lfxc bf}cj fgfjc}c} ~ogfihfbfg `uijfb ~u}ao}if}* ~flf |fbug 8>6< ~oxju ~ogfihfbfg ~u}ao}if} lc lojf~fg aojuxfbfg* sfc|u sfc|u lc Aojuxfbfg ^fxcdc Hfxu* ^fxcdc ^fxcdc Jfif* ^kglka Ho|ugd* ^kglka Afxsf* @uxfgdifgdu \ciux* @uxfgdifgdu Hfxf|* ^kglka @fsf* ^kglka Afmfgd Hfxf|'

h#

Ef}cjc|f} kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg Ef}cjc|f} kjfbxfdf sfgd flf }ff| cgc hoxu~f akjfi xogfgd* jf~fgdfg hf}ao|*

jf~fgdfg kjjs* jf~fgdfg |ogc}* huju |fgdac}* }ox|f jf~fgdfg hkjf afic xf}f muau~ ioiflfc' Xogmfgf sfgd lcaoihfgdafg ug|ua ef}cjc|f} kjfbxfdf* xoaxof}c* lfg bchuxfg sfgd |ojfb flf flfjfb ~oxftf|fg lfg ~oxhfcafg'

D' Xogmfgf Oakgkic

^flf Aomfif|fg ^kglka Fxog* ~k|og}c oakgkic johcb mogloxugd ~flf hclfgd  `f}f lfg ~oxlfdfgdfg' ^k|og}c |ox}ohu| lf~f| lcjcbf| `uijfb ~oglulua sfgd hoxdoxfa  lfjfi hclfgd cgc' ^flf |oi~f| sfgd }|xf|odc}* u}fbfgsf iujfc hfgsfa' _g|ua c|u* ~oxju

lc}u}ug

xogmfgf

~ogdoihfgdfg

ug|ua

ioihog|ua

}|xua|ux

tcjfsfb

~oxlfdfgdfg sfgd johcb xf~c* fafg |o|f~c ug|ua }fxfgf ~f}fx }ulfb muau~ ioiogubc }fi~fc |fbug 8>6<'

?2

LFE\FX ^_]\FAF Hflfg ^u}f| ]|f|c}|ca Afhu~f|og Afhu~f|og \fgdoxfgd' 8>>5' Aomfif|fg ^kglka Fxog lfjfi Fgdaf ' @fafx|f Aomfif|fg ^kglka Fxog' 8>>2'  Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg  Lo}oihox 8>>2 ' @fafx|f

Aomfif|fg ^kglka Fxog' 8>>3'  Jf~kxfg Hujfgfg _iui Aomfif|fg ^kglka Fxog Hujfg  Lo}oihox 8>>3 ' @fafx|f

?3

JFI^CXFG

5>

^o|f ^ox}ohfxfg @uijfb ^oglulua lc Aom' ^kglka Fxog Afh' \fgdoxfgd \fbug 8>>3

^o|f ^ox}ohfxfg @uijfb ^oglulua lc Aom' ^kglka Fxog Afh' \fgdoxfgd \fbug 8>6<

56

^o|f ^ox}ohfxfg Aftf}fg ^ox|kakfg lfg ^f}fx lc Aom' ^kglka Fxog "Acgc#

^o|f ^ox}ohfxfg Aftf}fg ^ox|kakfg lfg ^f}fx lc Aom' ^kglka Fxog "Xogmfgf#

58

^o|f ^ox}ohfxfg Aki~joa ^oxuifbfg lc Aom' ^kglka Fxog

^o|f ^ox}ohfxfg ]ftfb lc Aom' ^kglka Fxog

5=

^o|f ^ox}ohfxfg \fgfb ^oifafifg lc Aom' ^kglka Fxog

5<

5?

55

Ek|k Bf}cj ]uxos Jf~fgdfg0

Lfoxfb hojui |oxhfgdug

@fjux Bc`fu lc lo}f ^fxcdc Hfxu

Akglc}c @fjfg lo}f lc aojuxfbfg ^kglka Fxog 54

Aftf}fg lfjfi xogmfgf ~ogdoihfgdfg ~oiuacifg kjob ~ogdoihfgd "lo}f ^fxcdc Jfif lfg ^fxcdc Hfxu#

Akglc}c \oi~f| ^oihufgdfg ]fi~fb lc Aojuxfbfg ^kglka @fsf

52