JLJ N VEGHLBUCULG
L. Cltlr Jeclklgm @lslclb
Verlg jnhlg tnhlk blgyl sejltls `e`jlgtu perslcnglg nju bl`nc. Cejnb hlrn ntu, hnl hlplt jerclku sejlmln mlrhl heplg pegngmkltlg kesedlbterllg pere`pulg hlg jlyn sertl lmeg perujlblg (lmegt ia oblgme) jlmn pe`jlgmuglg pe`jlgmuglg kesebltlg glsniglc. _ugmmub `ucnl, juklg9 Augmsn jnhlg sllt ngn `lsnb nhegtnk hegmlg `e`jlgtu keclbnrlg jlyn hn hesl. Ntu tnhlk slclb. @e`jernklg glsnblt keplhl nju bl`nc secl`l `lsl bl`nc, perslcnglg hlg `lsl plsolperslcnglg, `e`n`png perslcnglg sertl lsublg plhl jlyn jlru clbnr hlg lglk `e`lgm `egdlhn tumls utl`l plrl jnhlg. Gl`ug cejnb culs hlrn ntu, jnhlg duml blrus `l`pu `egdlclgklg primrl` pe`jerhlyllg pere`pulg. Lrtngyl, setnlp jnhlg blrus olklp `e`jernklg pegmetlbulg jlmln`lgl `e`ncnb peclylglg kesebltlg terjlnk hlg blk-blk reprihuksn keplhl keplhl plsneggyl. _nlpl irlgm ylgm hnperolyl `lsylrlklt hn hesl seteclb perlgmklt heslgyl9 Jiceb dlhn irlgm ntu lhlclb ju jnhlg. Gl`ug, `eghlplt keperolyllg `lsylrlklt juklg blc `uhlb, `uhlb, terutl`l ugtuk jnhlg jlru. Hn hesl, hukug jnlslgyl cejnb hnsukln `lsylrlklt. Kejnlsllg sete`plt ylgm kurlgm `egmugtugmklg jlmn kesebltlg nju hlg lglk usnl jlcntl duml kerlp dlhn pegmblclgm kerdl jnhlg. @eskn jemntu, jnhlg hlplt hlplt `egdlhn lmeg perujlblg jlmn `lsylrlklt sete`plt. ‐Kejnlsllg sete`plt, lglk usnl kurlgm hlrn tnml juclg tnhlk jiceb keculr ru`lb. Lknjltgyl, jlgylk jlyn tnhlk `eghlplt n`ugnslsn,‐ plplr jnhlg Busgnlr hlrn Hesl Dirigm _nmugtur, _ntnugm, Kljuplteg Hblr`lsrlyl, _u`lterl Jlrlt. Busgnlr lhlclb sltu hlrn <6 jnhlg hesl ylgm hnughlgm ke Dlklrtl `egmnkutn primrl` Vis Jblktn Jnhlg Xerjlnk _rnklghn Lwlrh Hese`jer clcu. ‐Verslcnglg cejnb jlgylk hnticigm hukug, cejnb hlrn >6 perseg plhl tlbug :666,‐ tl`jlb Busgnlr. ‐Kltl nju-nju nju-nju ylgm `eclbnrklg, hukug cejnb teclteg `erlwlt, hltlgm jerklcn-klcn,
<
hlg perlwltlggyl plrnpurgl bngmml seteclb `eclbnrklg,‐ kltl jnhlg Jn`ilrtn hlrn Hesl ]nclcugm, Keol`ltlg Mldlb, He`lk. _ntn L`nglb ylgm jertumls hn Hesl Cil Dlglg Ucu, Kutln Kertlgemlrl, Klcn`lgtlg Xn`ur, blrus jerblhlplg hegmlg kegyltllg `lsylrlklt sete`plt cejnb perolyl keplhl hukug ylgm hlplt `egmusnr ‐rib blcus‐. Keperolyllg jlru jerlcnb keplhl hnl ketnkl seirlgm lglk ylgm tnhlk hlplt hnse`jubklg hukug jerblsnc se`jub ketnkl hnjlwl ke puskes`ls @lrtbl _uklrtn hlrn Hesl _clmn, Vlkns Ldn, Deplrl, `eghlpltn tujerkucisns hlg jerlt jlhlg kurlgm hnnhlp lglk jlcntl hlg irlgm hewlsl. _ylrnalb Gngmsnb hlrn Kecurlblg Xulg-tulg, Keol`ltlg Jegul Klyigm, Kljupeteg Ketlplgm, Klcn`lgtlg Jlrlt, `ege`uklg `lslclb ngaeksn olongm, klrnes mnmn plhl lglk-lglk usnl <-1 tlbug, hlg peghnhnklg lglk usnl hngn. ‐_lyl `egmuplylklg lmlr irlgmtul `lu `e`lgalltklg pis ylghu,‐ kltl _ylrnalb. Juklg blgyl tngmklt peghnhnklg hlg tngmklt ekigi`n ylgm `egyejljklg `lslclb plhl nju hlg lglk, plrl jnhlg duml blrus `egmblhlpn keghlcl juhlyl. Hlrn 56 nju bl`nc, ?6 irlgm hn lgtlrlgyl `egmlcl`n lge`nl hn _eghlgmmuwi, Kecurlblg Me`lb, _e`lrlgm. Blc ngn jerbujugmlg hegmlg kejnlsllg keculrml. ‐Jlplk hnutl`lklg sllt `lklg, lglk hlplt snsl hlrn jlplk, hlg nju jeclklgmlg seklcn,‐ plplr ^ugnghl Lsnb ]nclgmslrn, jnhlg prlktnk swlstl sedlk tlbug :666, hn _eghlgmmuwi. ‐Lglk usnl jlcntl tnhlk jiceb `lklg nklg klregl kltlgyl lklg olongmlg, plhlblc nklg su`jer priteng pegtngm,‐ kltl Busgnlr. Vlrl jnhlg u`u`gyl `eghlpltn `lslclb kesebltlg nju bl`nc hlg lglk jlcntl oukup sernus ketnkl pertl`l klcn jertumls
J. Xudulg
Ve`jultlg `lklclb ngn jertudulg ugtuk4 <. @e`jernklg ml`jlrlg tegtlgm Lmeg Verujlblg (oblgme Lmegt) sertl perlg hlg augmsngyl hlcl` hugnl kejnhlglg :. @e`egubn tumls perkucnlblg –BU@LGNIZL‐.
:
O. Veru`uslg hlg Ve`jltlslg @lslclb4
Hlrn urlnlg plhl cltlr jeclklgm hn ltls, hlpltclb hnru`usklg jejerlpl per`lslclblg4 <. Lpl pegmertnlg, augmsn hlg tumls seirlgm Lmeg Verujlblg9 :. Jlmln`lgl perlg jnhlg sejlmln seirlgm Lmeg Verujlblg 9
?
JLJ NN VE@JLBL_LG L.
Vegmertnlg
Lmeg pe`jlblrulg (oblgme lmegt) lhlclb irlgm ylgm jertumls `e`pegmlrubn kcneg lmlr `lu `egern`l ngivlsn sesuln hegmlg tudulg ylgm hnngmngklg iceb pegmuslbl pe`jlblrulg (oblgme lmegoy). Vekerdl lg ngn `egolkup jerjlmln `lol` pekerdllg sepertn muru, kigsuctlg, pegyucub kesebltlg, pegyucub pertlgnlg hlg sejlmlngyl. _e`ul lmeg pe`jlblrulg jertumls `e`jult dlcnglg ki`ugnklsn lgtlrl pegmuslbl pe`jlblrulg (su`jer ngivlsn) hegmlg snste` kcneg (slslrlg ngivlsn). Xumls utl`l lmeg pe`jlblrulg lhlclb `eclgolrklg dlclggyl lrus ngivlsn hlrn pegmuslbl pe`jlblrulg ke kcneg. Vrises ki`ugnklsn ngn lklg eaektna dnkl ngivlsn ylgm hnsl`plnklg ke kcneg blrus hnpncnb sesuln hegmlg kejutublggyl ltlu sesuln hegmlg `lslclb ylgm hnblhlpngyl. Lmlr dlcnglg ki`ugnklsn hlcl` prises hnausn ngn eaektna, u`plg jlcnk hlrn snste` kcneg blrus hnsl`plnklg keplhl pegmuslbl pe`jlblrulg `eclcun lmeg pe`jlblru. Hegmlg u`plg jlcnk ngn pegmuslbl pe`jlblrulg hlplt `egmltur ke`jlcn jlmln`lgl sejlnkgyl lmlr ki`ugnklsn cejnb eaektna. Dnkl tnhlk terhlplt kesegdlgmlg sisnlc hlg tekgnk lgtlrl pegmuslbl pe`jlblrulg hlg kcneg hlcl` prises hnausn ngivlsn, `lkl tnhlk percu lmeg pe`jlblru. Xetlpn jnlslgyl pegmuslbl pe`jlblrulg lhlclb irlgm-irlgm lbcn hlcl` ngivlsn ylgm sehlgm hnhnausnklg, iceb klregl ntu terdlhn kesegdlgmlg pegmetlbulg sebngmml
hlplt
terdlhn
bl`jltlg
ki`ugnklsn.
Hnsngnclb
pegtngmgyl
lmeg
pe`jlblrulg ugtuk pegyl`plnlg hnausn ngivlsn lmlr hlplt `uhlb hntern`l iceb kcneg. Lmeg pe`jlblrulg blrus `l`pu `egdlcng bujugmlg jlnk hegmlg pegmuslbl pe`jlblrulg hlg duml hegmlg snste` kcneg. Lhlgyl kesegdlgmlg beteripbncy plhl kehul snsn lmeg pe`jlblrulg hlplt `egn`jucklg `lslclb hlcl` ki`ugnklsn. _ejlmln pegmbujugm lgtlrl kehul snste` ylgm jerjehl sejlnkgyl lmeg pe`jlblru jersnklp `lrmnglc, nl jerhnrn hegmlg sltu klkn plhl pegmuslbl pe`jlblru hlg sltu klkn ylgm clng plhl kcneg. Kejerblsnclg lmeg pe`jlblru hlcl` `eclgolrklg prises ki`ugnklsn lgtlrl pegmuslbl pe`jlblru hegmlg kcneg, `eruplklg kugon kejerblsnclg prises hnausn ngivlsn. _eclng ntu lmeg pe`jlblru `eclkuklg seceksn ngair`lsn ugtuk hlplt hnsesulnklg hegmlg `lslclb hlg kejutublg kcneg. 8
J.
Augmsn hlg Xumls Lmeg Ve`jlblrulg
Augmsn utl`l lmeg pe`jlblru lhlclb sejlmln pegmbujugm lgtlrl pegmuslbl pe`jlblrulg (oblgme lmegoy) hegmlg kcneg, tudulggyl lmlr ngivlsn hlplt hntern`l ltlu hnterlpklg iceb kcneg sesuln hegmlg kengmnglg pegmuslbl pe`jlblrulg. Kugon kejerblsnclg hntern`lgyl ngivlsn iceb kcneg terutl`l tercetlk plhl ki`ugnklsn lgtlrl lmeg pe`jlblru hegmlg kcneg. Dnkl ki`ugnklsn clgolr hlg eaektna prises pegern`llg ngivlsn lklg cejnb oeplt hlg `lkng `eghekltn terolplngyl tudulg ylgm hnngmngklg. _ejlcnkgyl dnkl ki`ugnklsn terbl`jlt `lkng tnpns blrlplg hntern`lgyl ngivlsn. Iceb klregl tumls utl`l ylgm blrus hnclkuklg lmeg pe`jlblru lhlclb `e`lgtlpklg bujugmlg hegmlg kcneg. Ke`lgtlplg bujugmlg lgtlrl lmeg pe`jlblru hegmlg kcneg, `lkl ki`ugnklsn lklg cejnb clgolr. Zimers, `egme`uklklg lhl tudub clgmklb kemnltlg lmeg pe`jlblru hlcl` peclkslgllg tumlsgyl ngivlsn plhl snste` kcneg, sejlmln jernkut. <. @e`jlgmkntklg kejutublg ugtuk jerujlb. Jnlslgyl lmeg pe`jlblru plhl lwlc tumlsgyl hn`ngtl ugtuk `e`jlgtu kcneggyl lmlr `erekl slhlr lklg percugyl perujlblg.Lmeg pe`jlblru `ucln hegmlg `egme`uklklg jerjlmln`lslclb ylgm lhl, `e`jlgtu `ege`uklg `lslclb ylgm pegtngm hlg `egheslk, sertl `eylkngklg kcneg jlbwl `erekl `l`pu `e`eolbklg `lslclb tersejut. Vlhl tlblp ngn lmeg pe`jlblru `egegtuklg kejutublg kcneg hlg duml `e`jlgtu olrlgyl `ege`uklg `lslclb ltlu kejutublg hegmlg olrl kigsuctltna. :. @e`lgtlpklg bujugmlg pertuklrlg ngair`lsn. _esuhlb hntegtuklggyl kejutublg ugtuk jerujlb, lmeg pe`jlblru blrus semerl `e`jngl bujugmlg ylgm cejnb lkrlj hegmlg kcneg. Lmeg pe`jlblru hlplt `egngmkltklg bujugmlg ylgm cejnb jlnk keplhl kcneg hegmlg olrl `egu`jubklg keperolyllg kcneg plhl ke`l`pulggyl, slcngm `e`perolyln hlg duml lmeg pe`jlblru blrus `egugduklg e`pltn plhl `lslclb hlg kejutublg kcneg . ?. @eghnlmgisl `lslclb ylgm hnblhlpn. Lmeg pe`jlblru jertlgmmugm dlwlj ugtuk `egmlglcnsl sntulsn `lslclb ylgm hnblhlpn kcneg, lmlr hlplt `egegtuklg jerjlmln lctergltna dnkl tnhlk sesuln kejutublg kcneg. Ugtuk sl`pln plhl kesn`puclg hnlmgisl lmeg pe`jlblru blrus `egngdlu sntulsn hegmlg pegub e`pbltn. Lmeg pe`jlblru `ecnblt `lslclb hegmlg klol`ltl kcneg, lrtngyl kesn`puclg 5
hnlmgisl blrus jerhlslrklg lglcnsl sntulsn hlg psnkicimn kcneg, juklg jerhlslrklg plghlgmlg prnjlhn lmeg pe`jlblru. 8. @e`jlgmkntklg ke`lulg kcneg ugtuk jerujlb. _eteclb lmeg pe`jlblru `egmmlcn jerjlmln `lol` olrl ylgm `ugmkng hlplt hnolpln iceb kcneg ugtuk `egolpln tudulg, `lkl lmeg pe`jlblru jertumls ugtuk `egolrn olrl `e`itnvlsn hlg `eglrnk perbltnlg lmlr kcneg tn`juc ke`lulggyl ugtuk jerujlb ltlu `e`jukl hnrngyl ugtuk `egern`l ngivlsn. Gl`ug he`nknlg olrl ylgm hnmuglklg blrus tetlp jerirnegtlsn plhl kcneg, lrtngyl jerpuslt plhl kejutublg kcneg dlgmlg terclcu `egingdicklg ngivlsn. 5. @ewuduhklg ke`lulg hlcl` perjultlg. Lmeg pe`jlblru jeruslbl ugtuk `e`pegmlrubn tngmklb clku kcneg hegmlg persetudulg hlg jerhlslrklg kejutublg kcneg dlhn dlgmlg `e`lksl. Hn`lgl ki`ugnklsn ngterpersiglc lklg cejnb eaektna klclu hnclkuklg lgtlr te`lg ylgm heklt hlg slgmlt jer`lgallt klclu hn`lgalltklg plhl tlblp persulsn hlg tlblp keputuslg ngivlsn. Iceb keregl ntu hlcl` blc tnghlklg lmeg pe`jlblru ylgm plcngm teplt `egmmuglklg pegmlrub seolrl tnhlk clgmsugm,
ylntu
hlplt
`egmmuglklg
pe`ukl
`lsylrlklt
lmlr
`egoemlb
tnhlk
`egmlktnaklg kemnltlg keci`pik clng. 1. @egdlml
kestljnclg
pegern`llg
ngivlsn
hlg
jerkeclgdutlggyl ngivlsn. Lmeg pe`jlblru blrus `egdlml kestljnclg pegern`llg ngivlsn hegmlg olrl pegmultlg keplhl kcneg ylgm teclb `egerlpklg ngivlsn. Verujlblg tngmklb clku ylgm suhlb sesuln hegmlg ngivlsn hndlml dlgmlg sl`pln jerujlb ke`jlcn plhl kelhllg sejecu` lhlgyl ngivlsn. =. @egmlkbnrn bujugmlg ketermlgtugmlg. Xudulg lkbnr tumls lmeg pe`jlblru lhlclb hlplt `egu`jubklg keslhlrlg ugrtuk jerujlb hlg ke`l`pulg ugtuk `erujlb hnrngyl, sejlmln lgmmitl snste` sisnlc ylgm seclcu `eghlplt tlgtlgmlg ke`ldulg dl`lg. Lmeg pe`jlblru blrus jeruslbl `egmujlb pisnsn kcneg hlrn nkltlg perolyl plhl ke`l`pulg lmeg pe`jlblru `egdlhn jejls hlg perolyl keplhl ke`l`pulg seghnrn.
1
O.
Irnegtlsn Xeirntnk Xegtlgm Lmegt ia Oblgme
Blknklt pe`jecldlrlg lhlclb „sultu prises perujlblg tngmklb clku lglk„ (]urylgn, :66:; _lmlcl, _. :661), ylntu perujlblg hlrn tnhlk jlnk `egdlhn jlnk, hlrn tnhlk jnsl `egmerdlklg sesultu `egdlhn jnsl `egmerdlklg sesultu. Versilclg ylgm `ugouc lhlclb, alktir lplklb ylgm plcngm `egegtuklg jlmn setnlp nghnvnhu `l`pu `eclkuklg sultu perujlblg hlcl` bnhupgyl9. Jerlml` teirn teclb hnke`uklklg iceb plrl lbcn ugtuk `egdlwlj persilclg tersejut, jlnk teirn-teirn ylgm jerirnegtlsn plhl plbl` pisntnvns`e `lupug nhelcns`e (Cluer, Z., <>=2). Hlcl` lglcnsns kldnlg ngn, pegucns cejnb `egeklgklg plhl teirn-teirn ylgm jerirnegtlsn plhl plghlgmlg nhelcns`e ltlu kigstruktnvns`e, ylgm `ege`pltklg alktir pnknrlg hlg dnwl nghnvnhu sejlmln pegegtu terdlhngyl perujlblg sisnlc-juhlyl (_zti`pkl. :668), sehlgmklg teirn-teirn ylgm jerirnegtlsn pisntnvns tnhlk hndeclsklg ltlu tnhlk hndlhnklg sejlmln irnegtlsn hlcl` kldnlg ngn. Hnlgtlrl teirn ylgm jerirnegtlsn nhelcns`e hlcl` `e`lghlgm `lkgl, pegyejlj hlg lmeg peghirigm perujlblg sisnlc-juhlyl lhlclb4 <. Xeirn „keprnjlhnlg kreltna„ iceb Everette Blmeg. Hnlgtlrl lsu`sn hlslr teirn ngn lhlclb4 l. alktir kugon terdlhngyl perujlblg sisnlc-juhlyl hntegtuklg iceb kighnsn psnkicimn ltlu keprnjlhnlg kreltna nghnvnhu; j. keprnjlhng nghnvnhu ylgm seclcu `eghirigm ke lrlb perujlblg lhlclb keprnjlhnlg kreltna ltlu ngivltna; hlg o. onrn keprnjlhnlg kreltna ltlu ngivltna lhlclb `egdugdugm tngmmn pegmetlbulg, itigi`n, keterlturlg bnhup, bu`lgns hlg hnsnpcng gurlgn sertl temls ltlu lhnc (Blmeg, E., <>1:). Dlhn, `egurut teirn ngn alktir kugon terdlhngyl perujlblg sisnlc-juhlyl, ter`lsuk lspek pe`jecldlrlg juhlyl hn sekiclb lhlclbjerke`jlgmgyl keprnjlhnlg
kreltna
plhl
hnrn
wlrml
sekiclb
(peghnhnk,
teglml
kepeghnhnklg hlg snswl). :. Xeirn ‒kejutublg jerprestlsn„ ylgm hnkeglc ‒geeh air lobneve`egt ltlu gLob„ iceb Hlvnh @o. Oceeclgh. Hnlgtlrl lsu`sn pikik teirn ngn lhlclb4 l. alktir utl`l pegyejlj terdlhngyl perujlblg sisnlc-juhlyl lhlclb lhlgyl hirigmlg hlrn hlcl` nghnvnhu (pnknrlg hlg dnwlgyl) ugtuk jerklryl seolrl `lksn`lc; =
j. snklp `egtlc seclcu ngmng jerklryl (se`lgmlt jerprestlsn `egdlhn kejutublg hlslr bnhupgyl) ylgm jerke`jlgm hn `lsylrlklt lklg `egdlhn pegyejlj perujlblg kelrlb ke`ldulg; hlg o. `egtlcntls g-Lob tersejut blrus terus hntlgl`klg sedlk `lsl klglk-klglk (@o-Ocecclgh, H., <>1<). Dlhn, sedltngyl ylgm `egdlhn hlslr pegyejlj ltlu lmeg perujlblg lhlclb alktir kulcntls `egtlc seseirlgm ugtuk seclcu ngmng jerklryl hlg jerprestlsn seplgdlgm usnl bnhupgyl, kejutublg ugtuk jerklryl jlmlnklg hlrlb ylgm `egmlcnr hlcl` tujub. ?.
Xeirn ‒`egtlcntls `iherg„ iceb Lcex Ngkeces hlg Hlvnh _`ntb. Hnlgtlrl onrn `egtlcntls `iherg ylgm `eghirigm terdlhngyl perujlblg lhlclb4 l. ongtl plhl perke`jlgmlg Nptek; j. seclcu `egdlcng kigtlk hegmlg pnblk clng; o. `egtlcntls ki`petntna hlg ngivltna; h. irnegtlsn bnhup ke `lsl heplg hlg `egmblrmln blrklt `lrtljlt irlgm clng (Juhn`lg, L,. <>>5 ). Jerhlslrklg ketnml teirn tersejut hlplt hnsn`pucklg, jlbwl ylgm `egdlhn lmeg perujlblg (lmegt ia oblgme) hlcl` prises kebnhuplg lhlclb plrl nghnvnhu ylgm `e`pugyln kulcntls dnwl, pnknrlg ltlu `egtlcntls pisntna hlcl` prises-prises sisnlcgyl. Hnlgtlrl snklp `egtlc pisntna ylgm lklg `egdlhn pegmmerlk perujlblg sisnlc juhlyl lgtlrl clng4 l. ongtl plhl perke`jlgmlg nc`u pegmetlbulg hlg tekgicimn. j. seclcu `egdlcng kigtlk-ki`ugnklsn hegmlg irlgm clng ltlu hugnl culr. o. `egdugdugm tngmmn prestlsn irlgm clng hlg plghlgmlg klryl ugtuk klryl. h. `egmblrmln blrklt hlg `lrtljlt irlgm clng ltlu jersnklp he`ikrltns-bu`lgns. e. `egmblrmln wlktu hlg jerirnegtlsn bnhup ke `lsl heplg. a.
`eclkuklg sesultu pekerdllg jerhlslrklg peregolgllg ylgm `ltlgm. 2
m. `erlsl tnhlk puls terblhlp klryl juhlyl ylgm teclb lhl, hlg seclcu ngmng `e`jlblrubn bnhup; hlg b. `egdugdugm tngmmn gncln ltlu prngsnp, jlbwl uplb sesuln hegmlg klryl (Juhn`lg, L. <>>5; _zti`pkl. :668). Dlhn, ketnkl seseirlgm `e`ncnkn onrn-onrn4 keprnjlhnlg kreltna, `egtlcntls ugtuk jerprestlsn, hlg `egtlcntls `iherg tersejut hn ltls, `lkl hnl lklg `l`pu jerperlg sejlmln lmeg perujlblg (lmegt ia oblgme) hlcl` kebnhuplg keci`pikgyl (Cluer, Z., <>=2).
H.
Lmeg Verujlblg
Hegmlg kesljlrlg hlg jecldlr hlrn pegmlcl`lg plrl jnhlg perclblg-clblg `egmldlk `lsylrlklt `egmujlb pernclku `egudu mlyl bnhup cejnb rlsniglc. Olrl `erekl jer`lol`-`lol`. Jn`ilrtn `ucln cejnb hlrn hul tlbug terlkbnr `egmujlb peghekltlg. Jecldlr hlrn hukug `eclbnrklg, hnl duml `e`jern clylglg cegmklp bngmml plsol`eclbnrklg. Veghekltlg duml hnclkuklg keplhl perlgmklt hesl hlg `lsylrlklt ugtuk `e`jegtuk Airu` Kesebltlg Hesl. Jemntu duml hnclkuklg Busgnlr hlg _ntn L`nglb ugtuk `egurugklg lgmkl ke`ltnlg nju (LKN). Hlcl` kigteks pegolplnlg Xudulg Ve`jlgmuglg @ncegnu` (@HMs), jnhlg hesl slgmlt jerperlg hlcl` `egolpln tudulg kee`plt @HMs, ylntu `egurugklg lgmkl ke`ltnlg jlyn, hlg tudulg kecn`l, ylntu `e`perjlnkn kesebltlg nju bl`nc. LKN hn Nghigesnl `lsnb ::2 per <66.666 keclbnrlg bnhup. Lgmkl ke`ltnlg jlyn (LKJ) ?8 per <.666 keclbnrlg bnhup. Lgmkl ntu tertngmmn hn L_ELG. Ugtuk `egolpln @HMs, Ve`erngtlb Nghigesnl `eglrmetklg LKN sejeslr <6: hlg LKJ sejeslr :? plhl tlbug :6<5.
E.
Verlg Jnhlg
Jnhlg lhlclb pisnsn ugnk ylgm jerpeculgm `eclkuklg tnghlklg ym jerlgn jerhlslrklg perjlrulg GB_ hlg usuclg pe`erngtlb ugtuk `e`jernklg peclylglg ym lhnc hlg `egonptlklg irmlgnslsn kucturlc hlg prlktnk. Jnhlg percu `egmetlbun hlg `e`lbl`n gncln-gncln `erekl seghnrn, snklp, gir`l hlg blrlplg ylgm `e`pegmlrubn prlktnk priaesniglc `erekl, he`nknlg duml
>
hegmlg plsneg `erekl ylgm jerlml` juhlyl hlg lml`l, `e`ugmkngklg `erekl ugtuk `eglgmmlpn seolrl lhnc. Jnhlg blrus `e`pertn`jlgmklg kesucntlg ylgm hnblhlpn iceb pere`pulg ylgm kurlgm plbl` hegmlg peclylglg kesebltlg hlg kurlgm perolyl hnrn, hlg `e`lstnklg jlbwl `erekl `l`pu `egonptlklg cngmkugmlg kighuktna ylgm `e`ugmkngklg pere`pulg ugtuk `egdeclsklg peghlplt hlg kengmnglg `erekl tegtlgm perlwltlg jerslcng. Jnhlg `e`lngklg perlg pegtngm hlcl` `e`jlwl perujlblg. _ejlmln peghukugm pere`pulg, `erekl blrus `e`lstnklg kejutublg hlg kengmnglg kigsu`eg, kbususgyl pere`pulg ylgm `ugmkng tnhlk `l`pu jerki`ugnklsn seolrl eaektna, lklg hnpertn`jlgmklg secl`l peregolgllg hlg peclylglg. _ejlmln lmeg perujlblg (oblgme lmegts), `erekl (jnhlg) percu `e`lgalltklg keterl`pnclg lhlptlsn, aceksnjncntls hlg keslhlrlg picntnk hlcl` pegme`jlgmlg hlg peclkslgllg prlktnk jersnalt pe`jlrulg ugtuk `e`lstnklg jlbwl peclylglg jnhlg tersehnl seolrl `erltl keplhl se`ul pere`pulg. Jnhlg blrus seolrl lktna jerplrtnsnplsn hlcl` `egngmkltklg keslhlrlg clylglg ylgm tersehnl hn lgtlrl se`ul pere`pulg. Jejerlpl kemnltlg jnhlg duml `e`jernklg glsnblt hlcl` lsublg sejecu` kebl`nclg ‟ `nslcgyl , ugtuk `e`jernklg ngair`lsn hlg slrlg keculrml jeregolgl ylgm jlnk , ugtuk `eghnlmgisl kebl`nclg , ugtuk `e`jernklg resep ltlu `e`jernklg glsnblt tegtlgm pe`ernksllg ylgm hnpercuklg ugtuk sehngn `ugmkng ugtuk hnlmgisns kebl`nclg jeresnki hlg jlbklg `egyehnlklg primrl` persnlplg `egdlhn irlgmtul ( UKOO , <>><) .
<6
JLJ NNN VEGUXUV L. KE_N@VUCLG Lmeg pe`jlblrulg (oblgme lmegt) lhlclb irlgm ylgm jertumls `e`pegmlrubn kcneg lmlr `lu `egern`l ngivlsn sesuln hegmlg tudulg ylgm hnngmngklg iceb pegmuslbl pe`jlblrulg (oblgme lmegoy). Augmsn utl`l lmeg pe`jlblru lhlclb sejlmln pegmbujugm lgtlrl pegmuslbl pe`jlblrulg (oblgme lmegoy) hegmlg kcneg, tudulggyl lmlr ngivlsn hlplt hntern`l
ltlu
hnterlpklg
iceb
kcneg
sesuln
hegmlg
kengmnglg
pegmuslbl
pe`jlblrulg.Hnlgtlrl teirn ylgm jerirnegtlsn nhelcns`e hlcl` `e`lghlgm `lkgl, pegyejlj hlg lmeg peghirigm perujlblg sisnlc-juhlyl lhlclb4 <. Xeirn „keprnjlhnlg kreltna„ iceb Everette Blmeg :. Xeirn ‒kejutublg jerprestlsn„ ylgm hnkeglc ‒geeh air lobneve`egt ltlu g-Lob„ iceb Hlvnh @o. Oceeclgh ?. Xeirn ‒`egtlcntls `iherg„ iceb Lcex Ngkeces hlg Hlvnh _`ntb Vlrl jnhlg duml `egolrn olrl ugtuk `eglrnk `nglt nju-nju `e`jlwl lglk jlcntl `erekl ke pisylghu. _lclb sltugyl hegmlg `e`jern pecltnblg pe`egublg kejutublg prlktns, sepertn olrl `e`lslk `lklglg ugtuk lglk jlcntl.Jnhlg `e`ncnkn `irlc, tlgmmugm dlwlj etgns hlg priaesniglc ugtuk `e`jernklg perlwltlg kucturlc terblhlp se`ul pere`pulg sertl ugtuk `egme`jlgmklg peclylglg ylgm lhnc. J. _LZLG Vlhl `lklclb ngn kl`n tlbu jlbwl terhlplt jlgylk keslclblg. Kl`n seclku pegyusug `egylrlgklg keplhl se`ul reklg-reklg ylgm `e`jlol `lklclb ngn suplyl sehnknt `e`pecldlrn tegtlgm jnhlg sejlmln oblgm lmegt. _eknrlgyl `lklclb ngn dlub hlrn kese`purgllg. Iceb klregl ntu hnblrlpklg ltls krntnk hlg slrlg ylgm `e`jlgmug lmlr hlplt hndlhnklg kireksn plhl `lklclb-`lklclb kl`n ylgm seclgdutgyl.
<<
HLAXLZ VU_XLKL
Zimers, Everett, @.,Hnaausnig ia Nggivltnig, Aiurtb Ehntnig. Gew ^irk4 Oiccner @lo`ncclg Vujcnsbngm Oi, Ngo., <>>5 Gnguk @lrhnlgl Vl`juhy.:6<<. Jnhlg, lmeg perujlblg. bttp4//mujumtp.jcimspit.oi.nh/:6<68/lmeg-perujlblgoblgme-lmegt-`lklclb.bt`c:6<6 Hnlkses tlgmmlc <= iktijer :6<5 bttp4//oetlk.ki`pls.oi`/relh/x`c/:6<6/6:/65/68<<5=1:/jnhlg.lmeg.perujlblg
<: