Los Tres Grados de Gloria Un Discurso dado por el Élder Melvin J. Ballard Del Quórum de los Doce Apóstoles Entregado en el Tabernáculo de Ogden - 22 de Septiembre 1922 Traducido por Elder Workman, Elder Ethington, y Elder Yeates 1. La mejor revelación que el Señor Jesucristo dio al hombre, mientras que hayan sido registros, fue dada al profeta José Smith el 16 de Abril, 1832. Es conocido como la sección 76 del libro de Doctrina y Convenios, llamado por muchos años "La Visión". Para mí, éste es el clímax de todas las revelaciones maravillosas que hemos recibido del Señor desde los días del padre Adán hasta la actualidad. 2. Los hombres han ido luchando en la oscuridad con respecto de algunos temas, aun en las dispensaciones del Evangelio del pasado. No han conocido la plenitud del plan de Dios y el propósito para la salvación de sus hijos. Sin embargo éste es un tiempo glorioso, porque esta es la dispensación del Cumplimiento de los tiempos, y todo lo que los hombres han tenido en las dispensaciones anteriores, se han dado en esta dispensación y mucho más que no tenían en las otras dispensaciones. O cuan maravilloso es para vivir ahora cuando no hay duda concerniente no solamente nosotros mismos, pero todo el plan de salvación entero, no solamente para los vivos pero también para los muertos. 3. Los hombres han especulado en cuanto a las condiciones de Dios para la salvación de sus hijos. En tiempos pasados y en la actualidad han sido los que enseñan que si hay uno que hubiese fallado en satisfacer todas las condiciones, aun por un poco, se perderían la salvación y serían condenados. De otro modo, hay aquellos que creen que algunas personas son elegidas y predestinadas de venir a la tierra y ser salvos sin importar lo que hagan y otros para ser eternamente perdidos. Hay aquellos que son tan ignorantes de creer que si los hombres no hayan encontrado el camino, la luz, y la verdad en esta vida, no habrá esperanza para ellos después de la muerte. Me alegro vivir cuando la plenitud de la verdad ha sido dada y una respuesta han dado claramente en la palabra del Señor con respecto de las preguntas en este tema. 4. A veces he recibido esta pregunta por los ministros y miembros de otras iglesias ¿Qué importa si es por su propio entendimiento que los hombres y las mujeres son buenos padres, buenos esposos, buenos ciudadanos, creyentes en la Biblia, adoradores de Dios y discípulos de Jesucristo? ¿Qué importa que camino tomen? No es importante que sean Bautistas, Testigos de Jehová, Mormones o Católicos. Todos los caminos llegan a la misma meta así como hay muchos caminos que llegan a Lago Salado y cualquier camino que tomen tarde o temprano llegarán a Lago Salado si continúan hasta el fin. 5. De un respecto hay poca diferencia si un hombre tiene fe o que creencias sigue. No es su profesión lo
que le traerá la salvación; son sus obras, su fe, su devoción y su habilidad de cumplir con las normas y condiciones que Dios ha proveído para la salvación del hombre. Pero cada hombre que hace lo bueno ésta acercándose a Dios, no importa que camino que siguen. Es verdad, por tanto, que cualquier camino que sigan, según lo bueno que hacen; están acercándose hacia la gran meta, hacia Dios y hacia la salvación en su reino. 6. Reconozco el hecho que ninguno hombre llegará al fin del camino ni logrará la plenitud de salvación en el reino Celestial de Dios a menos que cumpla con todos los requisitos y condiciones de ese reino. El Maestro dijo, "Estrecha es la puerta y angosto el camino que lleva a la vida y pocos son los que la hallan." 7. Al leer las escrituras antiguas y modernas hallo que la gran mayoría de los hijos de nuestro Padre solo atravesarán parte del camino hacia esa gran meta porque no cumplirán con todas las normas y condiciones. Digamos que atravesarán una tercera parte del camino y se hallaran en el reino Telestial. Otro grupo atravesaran un poco más adelante en el camino verdadero pero no cumplirán con todas las normas y condiciones y no alcanzarán el fin de la jornada. Quizás atravesarán dos tercios del camino y alcanzarán la Gloria Terrestre. Pocos serán los que seguirán la jornada entera, cumpliendo con todas las normas, todas las condiciones, y últimamente alcanzando el fin del camino, entrando en el reino Celestial de Dios; ellos obtendrán la Gloria Celestial. 8. Razonable, ¿Verdad? Es la verdad. Bueno, sin especular, y no deseo especular ni teorizar, sino manteniéndonos en nuestra consideración de esta pregunta exclusivamente a la palabra del Señor como se nos ha dado, empezaré leyendo una porción de la sección 76 D y C. empezando con versículo 50. 9. "Y otra vez testificamos porque vimos y oímos, y este es el testimonio del evangelio de Cristo concerniente a los que saldrán en la resurrección de los justos:" 10. Comienzo con los pocos que hallan el camino y alcanzan el fin, porque creo que hablo a un grupo de hombres y mujeres que se preocupen en saber las normas y condiciones por el cual puedan alcanzar la Gloria Terrestre o Telestial. Vuestras mentes y corazones estéis puestos de saber lo que debéis hacer para obtener la cosa mejor que el Señor nos ha ofrecido. No creo que la mayoría de vosotros estaríais satisfechos con cosas de segunda mano y no os complazcan ni os hagan feliz por tener algo de segunda clase o tercera clase. Entonces
Página 1
comenzaremos leyendo una descripción de las normas y condiciones que hemos de cumplir para obtener la Gloria Celestial. Creo que valdría la pena requerida y cien veces más, si sea necesario. Personalmente Yo daría todo para lograr lo que Dios ha ofrecido a los hombres y las mujeres que alcanzan la Gloria Celestial. 11. Continuando con el versículo 51: "Estos son los que recibieron el testimonio de Jesús y creyeron en su nombre y fueron bautizados según la manera de su sepultura siendo sepultados en el agua en su nombre y esto de acuerdo con el mandamiento que él ha dada." 12. Digo al mundo entero que ni hombre ni mujer jamás verán el reino Celestial de Dios quien no sea bautizado del agua y del espíritu. El Señor lo ha especificado. Lo hizo tan obligatorio y completo que, aun que era perfecto, se cumplió con la norma por si mismo después de haber anunciado la ley, para que ningún hombre que se imagine ser perfecto así pueda tener excusa por no obedecer la ley del bautismo. Es la puerta, la entrada a la Gloria Celestial. 13. "Para que guardando los mandamientos fuesen lavados y limpiados de todos sus pecados y recibiesen el Santo Espíritu por la imposición de las manos del que es ordenado y sellado para ejercer este poder." "Y son quienes vencen por la fe y son sellados por el Santo Espíritu de la promesa que el Padre derrama sobre todos los que son justos y fieles." 14. Me gustaría parar y enfocar en esos pasajes porque esta revelación explica claramente que cuando recibimos las bendiciones eternas por las manos del Sacerdocio – el cual tiene los derechos de atajar en los cielos lo que esta atajado en la tierra – tiene que ser sellado por el Santo Espíritu de la promesa. 15. Por fraude y mentira un hombre y una mujer pueden entrar en la casa del Señor para recibir la pronunciación del Santo Sacerdocio y, así por su propio esfuerzo, recibir estas bendiciones. Podemos engañar a los hombres pero no engañaremos al Espíritu Santo y nuestras bendiciones no serán eternas a menos que les sean sellados por el Santo Espíritu de la promesa; si el Espíritu Santo, él que lee los pensamientos y los corazones de cada hombre y les da su sellamiento de aprobación para las bendiciones pronunciadas sobre sus cabezas. Entonces será completa, real y obligatorio. 16. Doy gracias al Señor que hay esta condición de modo que aun que los hombres pueden engañar a sus hermanos no pueden engañar al Espíritu Santo y así recibir todas las bendiciones a menos que se muestren su dignidad y rectitud por sus palabras, sus pensamientos y sus hechos. 17. Leyendo otra vez del versículo 53: "Y son quienes vencen por la fe y son sellados por el
Santo Espíritu de la promesa, que el Padre derrama sobre todos los que son justos y fieles." "Estos son los que constituyen la Iglesia del Primogénito." "Son aquellos en cuyas manos el Padre ha entregado todos las cosas." 18. ¿Hay algo que habéis soñado en que queríais tanto o que habéis anhelado? Todas las cosas serán entregadas en las manos de los que reciben esta gloria. 19. ¡O cuan grande es el significado! Si podríais reflexionar en eso durante todo el curso de vuestras vidas y cada pensamiento y aspiración del corazón humano en rectitud que los hombres son capaces de concebir, esto sería solo una fracción de lo que esta comprendido en este dicho porque no es posible para poder comprender, ni por una milésima parte, el significado de este dicho. 20. Leyendo otra vez: "Son sacerdotes y reyes que han recibido de su plenitud y de su Gloria." "Son sacerdotes del Altísimo, según el orden del Hijo Unigénito." "De modo que, como esta escrito, son dioses, sí los hijos de Dios" 21. Con frecuencia hemos dicho que quizás el mejor pensamiento que han sacado a luz para los hijos de los hombres es el dicho Mormón: "Como es el hombre, Dios una vez fue; como es Dios, el hombre pueda llegar a ser." La fuente de este dicho se encuentra en esta revelación y estas palabras que recién hemos leído. 22. Las leeremos otra vez. "De modo que, como esta escrito, son dioses, sí, los hijos de Dios." 23. Ahora, me gustaría decir algo concerniente este dicho Mormón: "Como es el hombre, Dios una vez fue; como es Dios el hombre llegaría a ser." 24. Recordáis que eso no quiere decir que el hombre llegará a ser, pero lo que un hombre pueda llegar a ser. Y quiero decir que pocos hombres llegarán a ser como Dios. Sin embargo todos los hombres pueden llegar a ser como Dios si pagaren el precio. 25. Quisiera deciros ahora que los únicos candidatos que llegarán a ser como Dios son los que reciben la Gloria Celestial, y los que fallan en lograr esta Gloria nunca, por los siglos de los siglos, serán candidatos para llegar a ser como Dios. Entonces quisiera deciros que hay Tres Grados de Gloria en el reino Celestial y solo los que logran el grado de Gloria más alto serán candidatos para llegar a ser como Dios. 26. Y así vemos que está a su alcance para cada hombre y mujer que vive, pero solo alcanzable a los que paguen el precio de mantenerse firme en cada prueba, que se prueben, y cumplen con las normas y
Página 2
condiciones para hacer firme su vocación y elección. 27. Ahora quisiera tomar un momento y dirigiros a la sección 141 en la D y C. Es muy breve y explica también el asunto del que estoy hablando. Es una revelación que fue dada el 16 y 17 de Mayo en 1843. 28. "En la Gloria Celestial hay tres cielos o grados." "Y para alcanzar el mas alto el hombre tiene que entrar en este orden del Sacerdocio (es decir el nuevo y sempiterno convenio del matrimonio)" "Y si no lo hace no puede alcanzarlo" "Podrá entrare en el otro pero ese es el limite de su reino; no puede tener progenie." 29. Los que son negados una progenie eterna no pueden ser como Dios porque eso, junto con otras cosas, lo haría un dios. Los Santos de los Últimos Días deben entender que la eternidad del convenio del matrimonio es efectuada por el sellamiento de por lo menos una mujer a un hombre por tiempo y por toda la eternidad. No se confundáis en este asunto e imaginar que significa necesariamente más que una mujer. Quizás que sí, por supuesto, pero por lo menos significa que un hombre o una mujer son sellados juntos por el poder del Santo Sacerdocio y por el sellamiento aprobación del Espíritu Santo por tiempo y por toda la eternidad y entonces que ellos guardan sus convenios antes que ellos lleguen a ser candidatos por el grado mas alto en la Gloria Celestial. Y solo para ellos, de todos los grupos de los hijos de Nuestro Padre Celestial, esta dada la promesa de progenie eterna. 30. ¿Qué queremos decir por una progenie eterna? Queremos decir que por la rectitud y fidelidad de los hombres y mujeres que guardan los mandamientos de Dios, saldrán con cuerpos Celestiales, adaptados y preparados para entrar en su gran, alta y eterna Gloria en el reino Celestial de Dios. Y para ellos, a través de su preparación, vendrán hijos que serán hijos espirituales. No creo que sea muy difícil de comprender y entender. 31. La naturaleza de la prole está determinado por la naturaleza de la sustancia que fluye en las venas de aquel ser. Cuando la sangre fluye en las venas del ser, la prole será lo que se produce de la sangre, lo cual es carne tangible y hueso. Pero cuando aquel que fluye en las venas es materia espiritual, una sustancia que es más refinada y pura y gloriosa que la sangre, la prole de tales seres serán hijos espirituales. Por eso quiero decir que serán a la imagen de los padres. Tendrán un cuerpo espiritual y una chispa de la eterna y divino que en ellos siempre existía. 32. A tales linajes les será dado este privilegio tan glorioso. Porque está escrito que, "la Gloria de Dios es para llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre." Entonces así será la gloria de los hombres y mujeres que hacen su gloria así como la de Dios. Cuando vendrá el poder del aumento sin fin a ellos y a sus hijos, creciendo y multiplicando por los siglos que vendrán, en su propio tiempo ellos serán así como éramos nosotros proveídos con una
tierra así como esta para que puedan recibir cuerpos terrenales y pasan por todas las mismas experiencias que hemos pasado. Entonces nosotros tendremos nuestra relación con ellos tal como Dios nuestro Padre Eterno tiene con nosotros. Tales relaciones todavía no han sido reveladas en su plenitud, pero tendremos la misma relación con nuestros hijos que Dios tiene con nosotros y de eso modo será el privilegio más glorioso y maravilloso que jamás vendrá a cualquiera de los hijos e hijas de Dios. 33. Ahora quiero volver a la sección 76 y comenzar en el versículo 59: "Por consiguiente todas las cosas son suyas, sea vida o muerte o cosas presentes o cosas futuras todas son suyas y ellas son de Cristo y Cristo es de Dios." "Y vencerán todas las cosas." 34. Aquí esta un dicho muy importante. He dicho que en adición al bautismo del agua y del Espíritu, lo cual es esencial para admisión al reino de Dios, tenemos que añadir a nuestra fe la virtud, a la virtud el conocimiento, al conocimiento la templanza, la paciencia, la bondad fraternal, piedad, caridad, humildad y diligencia. Si estas cosas no están en nosotros nos hallaremos ciegos y no veremos mucho pero si están en nosotros, nos ayudaran para que podamos hacer firme nuestra vocación y elección. 35. Un hombre podría recibir el sacerdocio y todos sus privilegios y bendiciones, pero hasta que aprenda a dominar la carne, su genio, su lengua, su disposición de participar de las cosas que Dios ha prohibido, no puede entrar en el reino Celestial de Dios. – Debe vencer ya sea en esta vida o en la vida venidera. Pero esta vida es el tiempo en que los hombres deben arrepentirse. No nos imaginemos ninguno de nosotros que podemos descender a la sepultura sin haber vencido las corrupciones de la carne y entonces dejar en la tumba todos nuestros pecados y tendencias inicuas. Permanecerán con nosotros, acompañaran al espíritu cuando este se separe del cuerpo. 36. Juzgo yo que cualquier hombre o mujer puede hacer más para ponerse de conformidad de las leyes de Dios en un año en esta vida, que lo que pudiera hacer en diez años después de la muerte. El espíritu solo puede arrepentirse y cambiar y entonces tiene que efectuarse la batalla con la carne mas adelante. Es mucho más fácil vencer y servir al Señor cuando los dos, la carne así como el espíritu, estén integrados en uno. Es la época en que los hombres son más maleables y susceptibles. Descubriremos cuando muramos que todo deseo y toda sensación se intensificarán grandemente. Es más fácil cambiar el barro en su estado maleable que es cuando ya ha endurecido. 37. Ésta vida es el tiempo para arrepentirse. Supongo que por eso es que pasaran mil años después de la primera resurrección antes que el último grupo quede preparado para salir. Les requerirá mil años para efectuar lo que en solo
Página 3
setenta años habrían logrado en esta vida. 38. ¿Vosotros recordáis la visión que fue dado al finado Presidente Joseph F. Smith? Presidente Smith vio a los espíritus de los muertos justos antes de su resurrección y el leguaje es la misma que una de las revelaciones del Profeta José. Ellos, los muertos justos, habían considerado como un cautiverio la separación de sus espíritus y sus cuerpos. 39. Os aseguro que los muertos justos estarán en paz, pero os digo que cuando salgamos de esta vida, dejando al cuerpo, desearemos hacer muchas cosas que de ninguna manera podremos efectuar sin el cuerpo. Nos veremos seriamente limitados y añoráremos el cuerpo. Oraremos que llegue pronto esa reunión con nuestro cuerpo. Entonces sabremos la ventaja de tener un cuerpo. 40. Así que todo hombre y mujer que está aplazando hasta la otra vida la tarea de corregir y dominar las debilidades de la carne se está sentenciando a años de esclavitud porque ningún hombre o mujer saldrá en la resurrección hasta que hayan completado su obra, hasta que hayan vencido, hasta que hayan hecho todo lo que pueda. Eso es porque Jesús dijo que, en la resurrección, ni se casan ni se dan en casamiento, porque todos contratos – acuerdos – serán proveídos por los que son dignos de ellos antes que los hombres y las mujeres salgan en la resurrección. Y los que están cumpliendo con estas condiciones en esta vida están acortando sus sentencias. Porque todos nosotros solo tendremos uno periodo de años en el estado espiritual para cumplir y terminar nuestra salvación. Por razón de su rectitud algunos lograrán la oportunidad de hacer un poco de obra post-grado, para poder ser permitido entrar en el reino Celestial, pero los otros perderán completamente el derecho de lograr esa gloria; todo lo que puedan hacer no será suficiente después de la muerte para traerles al reino Celestial. 41. El punto que tengo de mente es que nos estamos sentenciando a extenso periodos de cautiverio separando a nuestros espíritus y cuerpos o acortando ese periodo según la forma en que nos dominamos o venceremos a nosotros mismos. 42. Sesenta y primera versículo: "Por tanto nadie se gloríese en el hombre mas bien Gloriase en Dios, el cual subyugará a todo enemigo debajo de sus pies." "Estos moraran en la presencia de Dios y de su Cristo para siempre jamás" 43. ¡O cuan grande es el significado! ¿Podéis comprenderlo, los de vosotros que lográis el privilegio de morar en la presencia de Dios y de su Cristo para siempre jamás? ¿Que significaba tener en el mundo el Señor Jesucristo durante su ministerio por tres años breves? - No el Padre, solo el Hijo. Fue el privilegio más maravilloso que el mundo ha tenido. ¿Qué daríais vosotros esta noche por el privilegio de estar en la presencia del Hijo durante cinco minutes? Daríais todas sus posesiones terrenales para ese privilegio. Entonces, ¿Podéis
comprender el significado completo de ese dicho que los que logran la Gloria Celestial tendrán el privilegio de morar en la presencia del Padre y del Hijo por siempre jamás? Eso en si mismo será la recompensa suficiente por la lucha de lograr el premio. Sí, esto está allende de los premios y posesiones terrenales. Aun dando de la vida en sí mismo solo sería una nadería por el privilegio de morar en la presencia del Padre y del Hijo por siempre jamás. 44. Ahora quiero hacer una explicación para que podáis comprender y entender el plan de Dios, lo cual nos permite morar en su presencia. Por medio de su Hijo Jesucristo, el Señor ha creado, según el Libro de Moisés, mundos incontables y numerosos, ellos son así como las arenas de la ribera del mar. Indudablemente en cada uno mora un grupo de sus hijos. Entonces, ¿Cómo puede él morar en la presencia de todos estos grupos a uno y mismo tiempo? Si leen en la sección 88 de la Doctrina y convenios, el Señor emprende explicarlo. 45. El Señor dijo a José Smith que él mira a estos, sus reinos, mundos incontables y le dijo: "Los conozco, los cuento" y Moisés quería saber sobre ellos, pero el Señor dijo a Moisés: "Solo te doy un relato de esta tierra." 46. Hay algo más de aprender después de que salgamos de esta tierra y yo regocijo en la anticipación del conocimiento adicional y más grande concerniente a las cosas que no comprendo y entiendo ahora. El Señor tocó el entendimiento de José cuando dijo: "Por tanto para mi ellos son conocidos." Son como un hombre que tenía un campo y envió a sus obreros a esa parte del campo y les dio instrucciones en cuanto a que hacer y les dijo que les visitaría en su hora y en su tiempo. Envió entonces al segundo grupo a la otra parte del campo, y entonces otro grupo, y a cada uno de ellos les hizo la promesa que les visitaría en su hora, en su tiempo y época, hasta que todos se alegrarían por el gozo de su rostro. Les visitaría de los primeros hasta los últimos y de los últimos hasta los primeros en un giro eterno, cada uno en su propio tiempo, en su hora y en su época. 47. Supongo yo, que esa es la razón porque la promesa esta hecho que Cristo morará con los hombres en esta tierra durante mil años y que esa será nuestro día y nuestra época. Entonces supongo que hará él lo que esta indicado en esta sección 88. Visitará otros lugares y reinos; sin embargo durante su ausencia de este grupo estaremos en su presencia en comunión con él. Cada hombre y mujer que entra en el reino Celestial se hallarán viviendo en esta tierra, lo cual será un mundo Celestial y lo identificaremos como la tierra en que hemos vivido. Cada hombre y mujer que entra en este reino lo hallarán que esta tierra será un Urim y Tumin, lo cual al mirar uno pueda aprender de todas las condiciones y reinos que son de un orden menor y también en que vivimos para que todas las profundidades nos sean reveladas. 48. Las revelaciones indicadas nos explican que los
Página 4
que entren en el reino Celestial recibirán una piedra blanca, un Urim y Tumin de la mejor pureza. Por el don y poder de Dios; el poseedor podrá leer el universo y obtener conocimiento de todos los reinos y no solamente en lo que vivimos. Y así comprenderemos toda altura y toda profundidad. Solo a los que logran la Gloria Celestial vendrá este privilegio, y aun que estén ausentes es posible para el Padre y para el Hijo comunicarse y conversar con todos los que son intitulados de disfrutar ese compañerismo del otro consolador, así como el Espíritu Santo tiene el derecho y poder de operar y conversar con diez mil o diez millones almas a la vez que han cumplido con el bautismo y ha sido llevado dentro del circulo afinado, para que reciban esa comunicación. Cada hombre y mujer oirán a la vez y morarán en su presencia para ser instruidos constantemente. 49. Bueno, no debo gastar tiempo ninguno intentando de persuadiros de que éste es posible, cuando ya sabéis que en este día la voz humano a sido magnificado cien mil veces por la maña del hombre. Si nosotros podemos hacer eso y si lo hacemos todos los días, ¿Qué sabe Dios sobre ello? Las ciencias de Dios son más profundos que nosotros comprendemos y nuestra progresión es solo un comienzo débil de las grandes y eternas verdades de ciencia y conocimiento que tiene Dios. 50. Entiendo ahora algo acerca de la apariencia maravillosa del Redentor a los Nefítas. Oyeron una voz y aun que no era una voz fuerte era una voz aguda y penetrante de tal manera que entró en cada corazón de tal modo que no hubo parte de su cuerpo que no hiciera estremecer. Ahora entiendo que Dios sabe hacerlo. Aun en su ausencia, quizás él puede hablar y todos los grupos de sus hijos quienes son intitulados al oírle oirán, en su hora, en su tiempo y época disfrutarán de su presencia personal y de su compañerismo, el compañerismo de su espíritu y su ministerio personal a través de sus modos de comunicación con tales almas por siempre jamás. 51. ¡No puedo empezar de explicaros lo que significa eso! – a disfrutar de las bendiciones y privilegios de morar en la presencia de Cristo por siempre jamás. Yo sé como el alma se emociona, conozco el sentimiento que viene al estar en su presencia aun que sea por solo un momento. Yo daría todo lo que soy, todo que espero de ser para tener el gozo de su presencia, para morar en su amor, y su cariño y estar a favor con el Maestro de todas las cosas por siempre jamás. 52. "Estas son los que él traerá consigo cuando venga en las nubes del cielo para reinar en la tierra sobre su pueblo." "Son los que tendrán parte en la primera resurrección" Son quienes saldrán en la resurrección del los justos" "Son los que han venido al mente de Sión y a la Ciudad del Dios viviente, el lugar Celestial, el mas santo de todos."
"Son los que han allegado a una hueste innumerable de ángeles, a la asambleas general e iglesia de Enoc y del Primogénito." "Son cuyos nombres están escritos en el cielo donde Dios y Cristo son los jueces de todo." "Son hombres justos hechos perfectos mediante Jesús el Mediador del nuevo convenio que obro esta perfecta expiación derramando su propia sangre." "Estos son aquellos cuyos cuerpos son Celestiales." 53. Quisiera que os lo recordáis porque volveré a explicarlo en seguida. Pero ahora quisiera decir que un cuerpo Celestial es una cosa considerablemente diferente que el cuerpo Terrestre o Telestial. 54. "Estos son aquellos cuyos cuerpos son Celestiales cuya gloria es la del sol, si, la gloria de Dios, el mas alto de todos, de cuya Gloria está escrito que tiene como símbolo el sol del firmamento." 55. Estos son los puntos fundamentales, los privilegios grandes, las normas y condiciones a cuales estamos sometidos. 56. Ahora, quisiera cambiar de tema unos momentos para compararlo y las otras glorias primeramente a la breve consideración de la gran provisión hecho por el segundo grupo grande de los hijos de Nuestro Padre, y el siguiente es una descripción de ella. 57. Leyendo del versículo 71 D y C: "Y además, vimos el mundo Terrestre, y he aquí estas son los de lo Terrestre, cuya gloria se distingue de las gloria de los de la iglesia del Primogénito que ha recibido las plenitud del Padre, así como la del luna difiere del sol en el firmamento." "He aquí, estos son los que murieron sin ley;" 58. Quisiera decir que no sabemos las normas ni las condiciones con las cuales los candidatos de la gloria Telestial y Terrestre tendrán que cumplir. Todo lo que nos ha dado en los principios del Evangelio, incluyendo el bautismo por el agua, la imposición de manos para comunicar el don del Espíritu Santo, son medios para preparar y admitir al hombre entrar en el reino Celestial. No estamos preparando candidatos por la Gloria Terrestre o Telestial. Yo resumo que después de esta vida, en el mundo de los espíritus, entre aquellas grandes huestes, de los hijos de nuestro Padre quienes son candidatos del reino de que ahora hablo, nos estará dado para comprender claramente cuales son los principios con las cuales deben cumplir. Sabemos, sin embargo, que es cada rodilla se doblará y cada lengua confesará que Jesús es el Cristo. Obediencia absoluta será requerida. Creo que está bien que estemos esforzándonos exclusivamente para el reino Celestial, no para el Terrestre o Telestial. Ahora bien, este es el lugar proveído para los que mueren sin ley. 59. Quisiera llamar vuestra atención a las otras revelaciones que el Señor ha dado en esta dispensación con respecto a aquellos quienes han muerto sin conocer el evangelio.
Página 5
60. Os acordarais que el profeta José estaba muy preocupado por su hermano Alvín. Alvin Smith fue un creyente devoto en la visión de José, pero él murió antes de la restauración del sacerdocio y de la restauración de la doctrina del bautismo. José Smith estuvo profundamente preocupado por su muerte. Y el Señor le dio a José Smith una revelación, en la cual dijo que vio a Alvin en el reino Celestial. Alvin en realidad no estuvo en el reino Celestial; fue el derecho y privilegio de Alvin para estar allí, pero no podría ir sin el bautismo. El Señor dijo que todos los que habrían recibido el evangelio, si es que lo hubiesen escuchado, ellos también serán candidatos para la gloria del reino Celestial. ¿Quiénes son? ¿Cómo pueden ser determinados? 61. Algunos tienen la creencia que los problemas de la vida de repente se aclararán y ellos sabrán cuando se mueren que este es el evangelio de Jesucristo. He escuchado a algunas personas decir que creen que al morir verán a Pedro y que él lo aclarará. Yo digo: Vosotros jamás veréis a Pedro hasta que aceptéis el evangelio de Jesucristo por los elderes de la iglesia, vivo o muerto. Ellos conocerán a estos hombres a quienes han sido dado este derecho y autoridad, por tanto esta generación lo recibirá por las manos de los que han sido honrados en el sacerdocio de esta dispensación. Vivos o muertos, no lo oirán de ninguna otra persona. 62. Así que el hombre no sabrá más cuando esté muerto mientras que están vivos, solo habrá pasado por el cambio llamado la muerte. Solamente entenderán las verdades del evangelio a través de los mismos procesos de entendimiento y comprensión que tienen aquí. Así que cuando ellos oigan el evangelio predicado en el mundo de los espíritus ellos responderán tal como nuestros padres y madres han respondidos: con corazones alegres. Ellos lo amarán y lo aceptarán. Entonces, estará fácil saber quienes son. Los que han muertos sin el conocimiento de la verdad, los que lo recibirán con corazones alegres, ellos también serán candidatos para la Gloria Celestial. Cuando muráis y os vayáis al mundo de los espíritus, trabajarán durante muchos años intentando de convertir a los individuos que estarán siguiendo su propio camino. Algunos se arrepentirán y algunos escucharán. Otro grupo será rebelde y seguirá su propia voluntad y sus propias ideas. Pero ese grupo se disminuirá poco por poco hasta que toda rodilla se doble humildemente y toda lengua confiese. 63. Tal vez llevaría miles de años para hacer eso. Mas a los que son de la sangre de Israel, a quienes, si estuviesen vivos, habrían recibido el evangelio y no eran participantes de las bendiciones de ello, lo recibirán de una manera parecida en el mundo de los espíritus. 64. Ahora quiero adelantar e identificarnos y nuestro posteridad y nuestros antepasados, para poder deciros porque es que hay una gran proporción de los hijos de nuestro Padre quienes mueren sin conocer el evangelio y porque vosotros y yo llegamos a poseer el conocimiento de lo mismo. El Profeta José Smith
dijo - encontrarán estas palabras en el cuarto volumen de la historia de la Iglesia, página 231. Esto era durante el tiempo de la terminación de la pila bautismal en el templo de Nauvoo. 65. "Los Santos tienen el privilegio de ser bautizados para aquellos parientes quienes estén muertos, en quienes ellos creen habrían aceptado el evangelio si hubiesen vivido si tuvieron el privilegio de escucharlo y quienes han recibido el evangelio en el mundo de los espíritus a través de la instrumentalidad de aquellos que han sido comisionados para predicar a ellos durante su tiempo en la prisión. 66. La limitación dada a los Santos de los Últimos Días en ese tiempo fue para bautizarse por sus muertos a quienes ellos creían habrían aceptado el evangelio. Eso era todo y nadie más. Así que ya no estamos preparados para juzgar nuestros antepasados muertos a quienes no conocíamos, la iglesia ha permitido a los miembros de la iglesia de hacer la obra por sus antepasados inmediatos con la excepción de los que son asesinos. No se puede efectuar obra ninguna para aquellos que hayan cometido el homicidio. Debemos hacer la obra por nuestros muertos sea que sabemos que ellos lo recibirán o no. Quizás algunos no serán dignos, y bastante, sí, serán. Creo en mi corazón que más de nuestros antepasados recibirán y disfrutarán los privilegios y bendiciones del evangelio que sus descendientes vivos. Se parece raro, mas a quienes recibirán estas bendiciones serán menos que nuestros antepasados muertos quienes son intitulados a las mismas bendiciones. 67. Supongáis que algunas de ellos no recibirán la obra que vosotros hacéis por ellos. ¿Debe eso impediros? No, no debe impediros. El Señor dijo, "es mejor alimentar diez indignas que rechazar un justo." Si hubiese solamente unos cuantos de nuestros antepasados a quienes son dignos de tener estas bendiciones, no debemos nosotros hacer la obra por el grupo entero para proveer por los pocos. Pero os digo que habrá una proporción más grande que esto y les encantaría recibirla. Una gran mayoría recibirá estas bendiciones y estarán contentos por ellas y las aceptarán. 68. Ahora, mis hermanos y hermanas, me gustaría que entendáis que antes del nacimiento en esta tierra nosotros éramos probados en la existencia premortal... 69. Por eso el Señor, al dar a Daniel la interpretación de aquel sueño maravilloso de Nabucodonosor, le fue hecho posible de saber claramente, mucho antes de s nacimiento, cuando las varias personas debían levantarse y gobernar sobre la tierra. Había un grupo de almas probadas y comprobados antes de nacer en este mundo y el Señor proveyó un linaje para ellos. Ese linaje es la casa de Israel, el linaje de Abraham, Isaac, y Jacob, y su posteridad. A través de éste linaje vendría las almas verdaderas y probadas que habían demostrado su rectitud en la vida premortal. Venimos por ese linaje. Nuestra rama particular es la casa de
Página 6
José mediante su hijo Efraín. Ese es el grupo por el cual vendrán la mayoría de los candidatos para la gloria Celestial. Por eso estamos haciendo la obra por nuestros antepasados y no por otros. 70. No imaginemos que en esta dispensación nosotros haremos la obra por los chinos de hindúes muertos. No es así. Yo creo que lo llevaría mil años para completar, en nuestros templos, las ordenanzas que llevan a cabo la salvación de la casa de Israel. Llevará a todos los Santos de los Últimos Días y todo lo que podemos hacer para completar la obra por nuestra propia rama - de nuestra propia casa. Mientras que hacemos la obra por nuestros antepasados muertos, alcanzaremos un límite después de un rato. Ese límite será después que nosotros alcanzamos hasta donde haya escrito los registros. He dicho que cuando cualquier hombre o mujer entra en esta obra sinceramente, el Señor proveerá las maneras y medios por ellos para obtener la información que busquen. Nuestro entendimiento estará abierto y fuentes de conocimiento se manifestarán. ¿Por qué? Porque los muertos saben mucho más que nosotros en cuanto a registros que existen. 71. ¿Por qué es que a veces solo uno de una ciudad o de una casa recibe el evangelio? Se me dio a entender que por la fe de los muertos justos que habían recibido el evangelio se ejercieron a sí mismos y, como respuesta a sus oraciones, los Élderes de la iglesia fueron enviados a las casas de su posteridad para que el Evangelio pudiera ser enseñado a ellos y por su rectitud pudieran tener el privilegio de tener un descendiente en la carne hacer la obra por sus parientes muertos. Os quiero decir porque es con mucho más intensidad que los corazones de los padres y madres en el mundo de los espíritus están vueltos a sus hijos más que los corazones nuestros están vueltos a ellos. 72. Y así es que el Señor abrirá el camino por los que busquen información y conocimiento. 73. Me acuerdo de un incidente en la experiencia de mi propio padre. ¡Tanto que anticipamos con placer el fin de la construcción del templo de Logan! Estaba por ser dedicado. Mi padre había laborado en esa casa desde su comienzo y mi memoria más primitiva fue de llevar su plato de cena cada día mientras que llevaba la roca de la cantera. ¡Tanto que anticipamos con placer ese gran acontecimiento! Yo recuerdo que, mientras tanto, que mi padre hizo cada esfuerzo para obtener todos los datos e información que podía concerniente a sus parientes. Fue el tema de sus oraciones cada noche y mañana que el Señor abriría el camino por lo cual él podría obtener la información concerniente a sus parientes muertos. 74. Mientras que él estaba escribiendo recomendaciones a los miembros de su barrio que iban estar presente para la primera servicio de dedicación el próximo día, Dos ancianos caminaron por la calle en Logan y se les acercaron a mis dos hermanas menores y al acercarse a la mayor de los dos, le puso en sus manos un periódico y dijo:
75. "Lleva esto a tu padre. No lo des a ninguna otra persona. Ve pronto con eso. No lo pierdas." 76. La niña respondió y cuando llegó junto a su madre, su madre quería el periódico. La niña dijo: "No, yo tengo que darle a papá y ninguna otra persona." 77. Ella fue permitido entrar en el cuarto y le compartió su experiencia. Buscamos en vano por estos viajeros. No les podíamos encontrar y ninguna otra persona jamás les habían visto. Entonces volvimos al periódico. El periódico, The Newberg Weekly News fue imprimado en la ciudad de niñez de mi padre en Inglaterra. La fecha era el Jueves el 15 de Mayo de 1884 y llegó a nuestras manos el 18 de Mayo 1884, tres días después de su publicación. Nos asombró porque, de ninguno medio terrenal se nos podía llegar. Por eso, se aumentó nuestra curiosidad cuando lo examinamos. Entonces descubrimos una página dedicado a los escritos de un reportero del periódico que había salido de vacaciones y al pasar de otros lugares visitó un cementerio viejo. Las inscripciones curiosas le llevaron a escribir lo que había encontrado por las lápidas funéreas, incluyendo los versículos. También añadió los nombres, las fechas de nacimientos, muertes, etc., llenando una página entera. 78. Fue el cementerio donde la Familia Ballard habían sido sepultadas durante generaciones y muchos de los parientes inmediatos de mi padre y otros amigos inmediatos fueron mencionados. 79. Cuando el asunto fue presentado al Presidente Merrill del templo de Logan, él dijo: "Está autorizado hacer la obra por aquellos personas porque la recibieron por los mensajeros del Señor. 80. No hay duda que los muertos que habían recibido el evangelio en el mundo de los espíritus habían puesto en corazón del reportero para escribir estas cosas y así el camino fue preparado para que mi padre pudiera obtener la información que buscaba. Y así es para los de vosotros que estáis serios en ésta obra; el camino será abierto y podréis juntar los datos más allende de sus expectaciones. Os diré lo que acontecerá. Cuando hayáis ido lo más lejos que podéis, los nombres de vuestros muertos justos que han aceptados el evangelio en el mundo de los espíritus os será dado por la instrumentalidad de vuestras parientes fallecidos. Pero solo los nombres de los que han recibido el evangelio Os serán revelado. 81. Ahora quisiera deciros que los que murieron sin ley, como las naciones paganas por la falta de fidelidad o por la falta de devoción en la vida premortal están recibiendo todo lo que les está intitulado. No estoy diciendo que todos aquellos serán detenidos de entrar en la gloria más alta. Cualquiera de ellos que se arrepienten de sus pecados y cumplen con las condiciones obtendría la gloria Celestial. Pero la gran mayoría de ellos solo obtendrán la gloria Terrestre. 82. Al Continuar: "He aquí, estos son los que murieron sin ley,
Página 7
"y también los que son los espíritus de los hombres encerrados en prisión a quienes el Hijo visitó y predicó el evangelio, para que fuesen juzgados según los hombres en la carne, "quienes no recibieron el testimonio de Jesús en la carne, mas después lo recibieron. 83. Ésta revelación claramente nos informa que cualquier hombre y mujer – no solo a los de los días de Noé quien oyeron el evangelio y lo rechazaron – que han tenido una oportunidad buena de oír el evangelio, al recibirlo y aceptarlo y disfrutar sus bendiciones y privilegios – quien vivió durante su vida en diferencia total a éstas cosas, negándolo, no deben esperar ni anticipar que cuando están muertos la obra puede ser hecho para que logren la gloria Celestial. No supongáis, mis Santos de los Últimos Días, que un hombre o una mujer puede vivir de oposición o indeferencia total, teniendo oportunidad buena -no sola una oportunidad casual- que al morir podéis ir y hacer la obra por aquel individual y dejarle recibir cada bendición que esta intitulado para los fieles. Si esa llegue a ser la doctrina de la iglesia, nos seremos peores que los Católicos que creen que pueden rezar a un hombre afuera del purgatorio. Pero cobran por ello y nosotros no. Entonces nosotros seriamos más necios que ellos. 84. Hermanos y hermanas, os digo este para estimularos que procuráis y hacéis vuestras vidas conformar a los mandamientos del Maestro, que trabajéis mientras que dura el día porque viene la noche en que no le conviene al hombre trabajar. Eso aplique a los que tuvieron la oportunidad de recibir el evangelio y lo rechazó. Eso fue su día y viene la noche de tinieblas cuando toda la obra que hacen será de provecho ninguno para entrar en el reino Celestial. Quiero deciros algo: Esto aplica también a cada hombre y mujer que voluntariamente dejan de ir a la casa del Señor y piensan "Bueno, si yo no hago la obra, mi esposa la hará." Les digo que están pisando en territorio peligroso. Se levantarán y hallarán que su día y su oportunidad ya se han pasado. Ellos tenían la oportunidad. Ellos murieron sin aceptarla. La dejaron y la perderían. 85. No estoy juzgando su caso. El Señor juzgará cada caso según sus meritos. 86. "Son los que reciben de su Gloria, mas no de su plenitud. "Son los que reciben de la presencia del Hijo, mas no de la plenitud del Padre. "Por consiguiente, son cuerpos Terrestres y no son cuerpos Celestiales, y difieren en Gloria como la luna difiere del sol. "Éstos son aquellos que no son valientes en el testimonio de Jesús, así que no obtienen la corona en el reino de nuestro Dios. 87. Éstos son muchos de los Santos de los Últimos Días que no son valientes en el testimonio de Jesús. Aunque han hechos estos convenios, no los han guardado. Ellos han quebrantado sus promesas y se
levantarían en la resurrección y les hallaron completamente indigno de ser candidatos para la Gloria Celestial. Ellos se levantarán en el mundo Terrestre. Depende en cada uno de nosotros de hacer firme nuestra vocación y elección. Podemos hacerlo en esta vida. 88. Ahora pasemos al tercer y último de estos grupos, el Telestial: "Y además, vimos la gloria de lo Telestial, la gloria de lo menor, así como la gloria de las estrellas difiere de la gloria de la luna en el firmamento. "Estos son los que no recibieron el evangelio de Cristo ni el testimonio de Jesús. "Son los que no niegan al Santo Espíritu. "Son aquellos que son arrojados al infierno. "Son éstos lo que no serán redimidos del diablo son hasta la última resurrección, hasta que el Señor, Cristo el Cordero haya cumplido su obra. "Son los que no reciben de su plenitud en el mundo eterno, sino del Santo Espíritu por medio de la ministración de lo Terrestre; "y lo Terrestre, por la ministración de lo Celestial. "Y lo Telestial también lo recibe por la ministración de ángeles que son designados para ministrar por ellos, o sea que son nombrados para ser sus espíritus ministrantes,; porque serán herederos de la salvación. "Y así vimos en la visión celestial la gloria de lo Telestial que sobrepuja a toda comprensión; ningún hombre la conoce sino aquel a quien Dios la ha revelado. " y así vimos la gloria de lo Terrestre, que excede a la gloria de lo Telestial en todas las cosas, si, en gloria, en poder, en fuerza y en dominio. "y así vimos la gloria de lo Celestial que sobrepuja a todas las cosas; donde Dios, el Padre, reina en su trono para siempre jamás; " ante cuyo trono todas las cosas se inclinan en huidle reverencia, y le rinden Gloria para siempre jamás. "los que moran en su presencia son la iglesia del Primogénito; y ven como son vistos, y conocen como son conocidos, habiendo recibido de su plenitud y de su gracia; "y él los hace iguales en poder, en fuerza y en dominio. "Y loa gloria de lo Celestial es una, así como la gloria del sol es una."Y la gloria de lo Terrestre es una, así como es una la gloria de la luna. "y la gloria de lo Telestial es una, así como la gloria de las estrellas es una; porque como una estrella es diferente de otra en gloria, así difieren uno y otro en gloria en el mundo Telestial; "porque éstos son los que dicen ser de Pablo, y de Apolos y de Cefas. "Son los que declaran ser unos de uno y otros de otro: unos de Cristo y otros de Juan, unos de Moisés, unos de Elías, unos de Esaías, unos de Isaías y otros de Enoc; "mas no recibieron e evangelio, ni el testimonio de Jesús, ni a los profetas, ni el convenio sempiterno.
Página 8
"En fin, todos 'estos son los que no serán reunidos con los santos para ser arrebatados con la iglesia del Primogénito y recibidos en la nube. "Éstos son los mentirosos y los hechiceros, los adúlteros y los fornicarios, y quienquiera que ama y obra mentira. "Son los que padecen la ira de Dios en la tierra. Son los que padecen la venganza del fuego eterno. "Son aquellos que son arrojados al infierno, y padecen la ira de Dios Todopoderoso hasta el cumplimiento de los tiempos, cuando Cristo haya subyugado a todo enemigo debajo de sus pies y haya perfeccionado su obra; "cuando entregue el reino y lo presente sin mancha al Padre diciendo: he vencido y pisado yo solo, el lagar, sí, el lagar del furor de la ira del Dios Omnipotente. "Entonces será coronado con la corona de su Gloria para sentarse sobre el trono de su poder y reinar para siempre jamás. "Mas he aquí, vimos la Gloria y los habitantes del mundo Celestial, y eran tan innumerables como las estrellas en el firmamento del cielo, o como las arenas en las playas del mar; "y oímos la voz del Señor decir: Todos éstos doblarán la rodilla y toda lengua confesará al que se sienta sobre el trono para siempre jamás; "porque serán juzgados de acuerdo con sus obras, y cada hombre recibirá, conforme a sus propias obras, su dominio correspondiente en las mansiones que están preparadas; "y serán siervos del Altísimo; mas a donde Dios y Cristo moran no podrán venir, por los siglos de los siglos." 89. Ahora yo quisiera contestar una o dos preguntas que, por supuesto, han levantado en vuestras mentes y en hacerlo quisiera leeros mas escrituras. 90. A menudo alguien pregunta: "¿es posible que una persona después de obtener la Gloria Telestial, viva tan bien en el mundo eterno que pueda primero graduarse de esa Gloria a la Terrestre, y eventualmente hacerse digno de la Gloria Celestial?" Esa es una pregunta que muchos han hecho. Acabo de leer la respuesta en cuanto al grupo Telestial: "Donde Dios y Cristo moran no podrán venir, por los siglos de los siglos." Y buscándose en la misma escritura, la misma contestación se aplica a la Gloria Terrestre. Aquellos cuyas vidas les han hecho merecer la Gloria Terrestre nunca podrán ganar la Gloria Celestial. Alguien que obtenga un grado menor en la Gloria Telestial eventualmente tal vez pueda llegar al grado más alto de esa Gloria. Pero no hay promoción de una Gloria a otra. Ni hay necesidad de discutir el punto. 91. Para ilustrar, me gustaría preguntaros: si tres hombres empezaran una carrera sin fin, uno de ellos con una ventaja de dos kilómetros, el otro con cuatro kilómetros, y los tres corriendo con la misma rapidez, ¿cuándo alcanzaría el último al primero? Si me podéis decir eso, yo os podré decir cuando alguien de la Gloria Telestial podrá entrar a la Gloria
Celestial. Cada uno crecerá pero su desarrollo será prescrito por su ambiente, y hay una razón por ello. 92. Aplicando este ejemplo a aquellos que tengan derecho a diferentes grados de Gloria, el que entra en la Gloria Celestial tiene la ventaja sobre todos los demás porque mora en la presencia del Padre y del Hijo. ¡Sus maestros son lo mas alto que hay! Los otros recibirán todo lo que aprendan de lo Celestial a lo Terrestre, y de lo Terrestre a lo Telestial. Eso es, recibirán su conocimiento de segunda y tercera mano. ¿Cómo podrían esperar crecer tan rápido como aquellos que beben de la fuente principal? También aquellos que van a la Gloria Celestial tienen cuerpos más refinados. Son diferentes. La fibra y textura de un cuerpo Celestial es más pura y santa que la de un cuerpo Terrestre o Telestial, y sólo un cuerpo Celestial puede aguantar la Gloria Celestial. Estoy impresionado con éste porque me acuerdo que cuando yo era niño en la escuela aprendí que si un carámbano de un tamaño de dos kilómetros cuadrados fue arrojado hacia el sol se derretiría en un instante, y cuando aprendí cuan intenso era el calor del sol y que el sol es un mundo Celestial, no estaba seguro si yo quería vivir en un mudo Celestial sí hacia tanto calor. Pero cuando llego a comprender que si yo tengo un cuerpo apropiado de soportar los fuegos eternos, creo que lo disfrutaría. Los peces pueden vivir en el agua y tener cuerpos apropiado para ese elemento, pero completamente incapaz de vivir afuera del agua. Cuando tenemos un cuerpo Celestial, será apropiado para las condiciones Celestiales y un cuerpo Telestial no podría aguantar la Gloria Celestial. Sería una tortura y aflicción para ellos. No he leído en las escrituras cuando habrá otra resurrección donde podamos obtener un cuerpo Celestial por un cuerpo Telestial. Lo que recibimos en la resurrección será nuestro para siempre jamás. 93. A menudo me han preguntado, ¿cómo es posible que los que reciben su Gloria Celestial serán felices y satisfechos al saber que sus hijos están en el mundo Telestial o mundo Terrestre y nunca tendrán el privilegio de estar con sus padres en el reino Celestial? 94. No debemos pasar por alto el hecho que los que pertenecen a las glorias más altas pueden ministrar y visitar y asociarse con los de los reinos menores. Aunque los de los reinos menores no pueden subir, todavía pueden disfrutar el compañerismo de sus seres queridos a quienes están en un estado más alto. También no debemos olvidar que la gloria mas mínimo sobrepuja toda nuestra comprensión presente como el Señor lo ha expresado. Aunque logren la gloria más mínima están en la presencia de condiciones gloriosas. También no debemos olvidar que éstos son hijos e hijas de nuestro Padre Celestial y que él tiene otros hijos e hijas que no reciben ni la Gloria Telestial. Ellos son los hijos de perdición, arrojados afuera con el diablo y sus ángeles. Aunque el Padre se aflige por ellos el todavía no tiene el poder de rescatarles y salvarles porque les dio su libre albedrío y lo utilizaron de tal manera que se les arrojaron de su presencia. Pero él esta justificado.
Página 9
Él ha hecho su deber entero por ellos y ésta es la condición por la cual debemos estar para sentir justificado. Aunque seríamos desafortunados de tener algunos de nuestros hijos en los reinos menores, si hemos hecho nuestro deber entero por ellos estaremos triste de pensar que no están con nosotros pero no tendremos el remordimiento de conciencia. Sin embargo, si hemos fallado de hacer nuestro deber, entonces, naturalmente tendremos pesadumbre por su situación y nos censuraremos en parte por la misma razón. 95. Ahora dejadme leer de la sección 88 comenzando en versículo 17: "Y la redención del alma viene por medio del que vivifica todas las cosas, en cuyo seno se ha decretado que los pobres y los mansos de la tierra la heredarán. "Por tanto, es menester que sea santificada de toda injusticia, a fin de estar preparada para la Gloria Celestial." 96. Cada parte de ésta tierra será Celestial. No será un tercio Telestial y un tercio Terrestre. Será Celestial y solamente seres Celestiales morarán aquí. Yo siempre pensaba que el Señor necesitaría un mundo más grande que lo cual en que vivimos para los cuerpos Telestiales al considerar los millones de los muertos que heredarán la Gloria Telestial. Necesitarán un planeta mucho más largo que ésta tierra. 97. Dejadme leer otra vez: "Así que será santificada; si, a pesar de que morirá, será vivificada de nuevo; y aguantará e poder que la vivifica, y los justos la heredarán. "Porque a pesar de que mueren, también ellos se levantarán, cuerpos espirituales. "Aquellos que son de un espíritu Celestial recibirán el mismo cuerpo que fue el cuerpo natural; sí, vosotros recibiréis vuestros cuerpos, y vuestra Gloria será aquella por medio de la cual vuestro cuerpo será vivificado. "Vosotros los que seáis vivificados por una porción de la Gloria Celestial recibiréis entonces de ella, sí, una plenitud. "Y los que sean vivificados por uno porción de la Gloria Terrestre recibirán entonces de ella, sí, una plenitud. "Y también los que sean vivificados por una porción de la Gloria Telestial recibirán entonces de ella, sí, una plenitud." 98. Por lo tanto, hermanos y hermanas, yo os digo que el Señor ha contestado claramente la pregunta concerniente nuestro estado en la resurrección entre los muertos. Si merecemos un cuerpo Celestial, tendremos la Gloria Celestial. No obstante, muchos de los Santos se levantarán y se hallarán que han vendido su primogenitura por un plato de guiso. Si yo me levanto y me hallo en el mundo Telestial o en el mundo Terrestre y mirar hacia ésta tierra cuando
recibe su Gloria Celestial, brillando como un sol cuando ésta tierra dejará de necesitar el sol de prestar su luz por día y la luna por la noche, cuando llegará a ser un sol – si yo soy desafortunado de perder mi oportunidad de obtener una herencia en ese lugar, y ser obligado de morar en un mundo Telestial, sentiré la plenitud de la fuerza del frase, "De todas las palabras pesadumbres de pluma o lengua, lo mas triste de todos, pudiera haber sido." Pudiera haber estado allá. Yo nací allá. Fue mi derecho y privilegio de estar allá. Pero lo perdí por mi propia ceguedad, por mi propia iniquidad. Lo he perdido para siempre jamás. Aunque tendré gozo aquí, y experiencia y crecimiento aquí, he perdido el compañerismo eterno de mi Padre Celestial. 99. Suplico que no solamente tengáis interés en obrar la salvación de vuestros muertos pero también que tengáis mucho interés en la salvación de los vivos. ¡Que mortificación! ¡Que vergüenza que sería para mí de estar enfrente de mis amigos y parientes muertos que han sido redimido, por lo quien yo había obrado en los templos, y escucharles decir, “¿Dónde están tus hijos e hijas y tus nietos y nietas, sí, los que nacieron debajo de los convenios, sí, los que nacieron en la dispensación del cumplimiento de los tiempos pero eran tan necios que perdieron su derecho de disfrutar la Gloria Celestial?!” ¡Cuan grande sería mi mortificación y mi vergüenza! No obstante, hay muchos de nuestros hijos y nuestros conocidos, con quienes estamos asociados ahora, que están en peligro de perder su salvación eterna en el reino Celestial de nuestro Dios. Mientras que haya vida, obremos sinceramente con todo nuestro corazón, alma, mente, y fuerza, para que los llevemos a Cristo con posesión completa de todas estas bendiciones. Lo podemos hacer. Aun si obremos todas nuestras vidas, ¡Cuan grande será nuestra gozo si llevemos aun cuando fuere una sola alma! Porque estaremos esparciendo una influencia buena sobre miles de otros quienes serán su posteridad. Pero si no hemos hecho nuestro deber, nos apenaremos intensamente por nuestra negligencia y seremos acusados por ellos por haber fallado en la ejecución de nuestro deber. De otro modo, si hemos obrado con todo nuestro corazón, alma, mente, y fuerza, nos presentaremos con una conciencia pura, sin culpa. Nuestro estado y condición será como él de nuestro Padre. Él envió a su Hijo Unigénito para salvar y redimir el hombre, pero a menos que aceptemos su expiación y vivamos de acuerdo son sus leyes y requisitos preparados para nosotros, aun Dios no nos puede salvar. 100. Ahora, hermanos y hermanas, no os desaniméis en la obra del templo. Renovemos nuestra diligencia y determinación de hacer esta obra, y estará revelado mas adelante a nosotros lo que no entendemos concerniente a nuestro sellamiento. 101. Vosotras madres que os preocupáis por sus hijos pequeños: no efectuamos la obra del templo para ellos. Yo perdí un hijo de solo seis años de edad y lo vi como un hombre en el mundo de los espíritus después de su muerte, y vi como él había ejercido su
Página 10
propio libre albedrío y obtendría de su propia voluntad y volición un compañerismo. Y en el tiempo debido para él y a todos que son dignos de recibirlo, vendrá todas las bendiciones y privilegios sellados en la casa del Señor. No os preocupéis por eso. Están seguros, están bien. 102. Ahora bien, ¿qué pasará con vuestras hijas que hayan muertos y no hayan sido selladas a un hombre? A menos que se os ha dado para saber, dejad que su causa descanse. Ellas se os harán saber los contratos y pactos en cuales ellas han entrada mutualmente. El poder de sellamiento estará con esta iglesia por siempre jamás, y las provisiones serán hechas para ellas. No podemos correr más rápido de lo que el Señor nos ha permitido. Sus bendiciones y privilegios vendrán a ellas en su tiempo debido. Mientras tanto, están seguras. 103. Seamos sinceros en esta obra. Esta obra tendrá una influencia sobre vuestras familias enteras. Fortalecerá vuestra fe. Aumentará vuestro testimonio de su fe. Seguramente hay paz y gozo en ella. Que lo encontréis, y que todos abajo del sonido de mi voz esta noche, seguid adelante con una firme determinación, del cual jamás hemos tenido, para que hagamos firme nuestra vocación y elección, para que en el postrer día nuestros registros sean limpios, para que recibamos nuestra herencia en la Gloria Celestial de nuestro Dios. Si ese será nuestro premio, nuestro gozo será más completo de toda mi habilidad de deciros. Que el Señor nos ayude para tener una conciencia limpia y de hacer lo que debemos todos los días. Me preocupo más por los vivos que por los muertos, cuando me doy cuenta de que cuando venga el esposo, cinco, o la mitad, de las vírgenes estarán dormidos, sin el aceite en sus lámparas. 104. Eso no será el mundo. Eso será los Santos de los Últimos Días. Hermanos y hermanas ¿estaréis dormidos o habrá aceite en vuestras lámparas? Paremos en nuestros lugares y no nos lisonjeemos pensando, "Yo haré la obra por Juan y Maria cuando estén muertos." No demoréis, sino obrar sin cesar por la salvación de vuestros emparentados, y si triunfamos, ¡O mis hermanos y hermanas! Si ganamos ese premio seremos compensados más allende de todas expectaciones. Recibiremos más que jamás hemos soñado de gozo y felicidad y satisfacción. Pero si erramos, y lo perdemos, nosotros a quienes es el derecho de obtenerlo, no me es posible deciros del dolor de conciencia y remordimiento, sufriríamos la maldición de tormento sin fin, si no lo alcanzamos, por nuestra propia ignorancia y necio. Que Dios nos salve de esa aflicción. 105. Que el Señor santifique estos comentarios humildes y mi testimonio sincero y deseo por vuestras bendiciones y bienestar, por la salvación de todos los vivos y los muertos, yo ruego en el nombre de Jesucristo, amén.
Página 11
