Los Sindicatos en Honduras





%#& $$%$&#$ #'$$$# #'$ $$#$ $$ $  '&#$ ' &#$  %%$'%$&#$ $!##$$%$&& $%$&%$ $$%$$#&!#$ #%$$$$&#B $$%&$ $$ %&$$# $# $$ $$$ $     !#%!#%#!#$#&# $#!& $#! &$ $ %!#$ % !#$$ $      &#$ &#$     $&&#$ &$$ #





%#& $$%$&#$ #'$$$# #'$ $$#$ $$ $  '&#$ ' &#$  %%$'%$&#$ $!##$$%$&& $%$&%$ $$%$$#&!#$ #%$$$$&#B $$%&$ $$ %&$$# $# $$ $$$ $     !#%!#%#!#$#&# $#!& $#! &$ $ %!#$ % !#$$ $      &#$ &#$     $&&#$ &$$ #



%#& 890314720/0, 890314720/0,,83,9 ,83,9:7,/04/:4/0!7E.9., :7,/04/:4/0!7E.9.,!74.08,,-47, !74.08,,-47,9030.424 9030.424 4-09;40,3E88/04883/.,9480343/:7,88:8947,8:81:3.4308.424 .43899:74.4246:/,740.:,/08,774,248,.4393:,.O3



$$%$&#$  3908 /0 .4203,7 , /08,774,7 0 902, .0397, 84-70 48 $%$  &#$ 08 250748, , 30.08/,/ /0 5,797 /0 48 00203948 2E8 0803.,081:3/,2039,085,7,02824.4244080%#%# &90306:0;07.43,30.08/,/20/,9,/0:3,30.08/,/97,-,408 :3574.084.:4,850.945489;4.438890036:0042-7054720/4/0F0, ,,503,,:94.438.03.,/08:;,47:2,3408,090747,.O3/0,81:07,8 /042-70/08:;4:39,/8,0803.,:2,3,

#'$$$#$$'&#$ "&##$#&!$&%&$%$ $&%%$$%$ 08/0 48 ,N48  /0 84  , 54J9., .43.0843,7, /0 48 4-07348 70147289,80250O,0307,77,3/08.,2-4803,8,.9;/,/08574/:.9;,8/0 5,J8250,743,942,71472,,80.4342J,8/003.,;070,.43080.43O2.,8 13,3.,/,8 547 .,59, 097,3074  47039,/,8 , , 05479,.O3 8:8 5745O8948 089E3/08;3.:,/48/0,0.4342J,3,.43,,,.:,,10.9,3/,/48:.,7E.907 5,7,89,74 43 , 1472,.O3 /0 03.,;0 23074 43/:7,8 80;3.:, , 207.,/4 2:3/, 085:F8 0 03.,;0 -,3,3074 942O :3 :,7 002O3.4 /08/0 48 5720748 /0.0348/084 ,1,.947080803.,085,7,,397428O334.;,/0,8.425,NJ,8-,3,307,803 43/:7,8 ,8:.,8 5,79/89,8 03970 43/:70N48 -07,08 .4397, ,.43,89,86:003 0803., 34 24897,-,3 33:3, /10703., 2E8 6:0 , 8,981,..O3 /0 39070808 574548 5,7, 507509:,780 03 0 54/07 34 2: 0,34 , , ,.9:,/,/ ,8 

.425,NJ,8 ,54,-,3 , .:,6:07 .,:/4 /0 8: .43;0303.,  /085:F8 4 0549,-,3 47,3/4 .43.084308 /0 94/4 954  .43 94/,8 ,8 .43/.4308 1,;47,-08 , /0:/, 09073, /0 43/:7,8 6:0 1:0 ,574;0.,/, 547 ,8 -,3,307,8 57089,3/4/3074,4-07345,7,.,3.0,7/0:/,8/0089,2,307,43/:7,8 6:0/,-,.42574209/,.43,8.425,NJ,8-,3,307,8 ,-,,3,/05,48.438890390036:0484-07348/043/:7,85,7,4-90307 2E8 25:08948 0 370848 1,;47,-08 , 89,/4 ,:947,743 .43.084308 0,07,/,20390 1:3/,2039,20390 , .,703., /0 /039/,/ 3,.43, 0 7,.4.34 /0 3:089748 4-073,3908 03 ,6:0 03943.08 83 25479,708 03 ,-84:94 , 70O3 34790 /0 5,J8,,-,3/43,74.,8038:949,/,/,8J.424,8,981,..O3/08:839070808 54720/4/0/30744947,/4547,897,383,.43,08$325479,7,8.43/.4308 ,-47,08 03 6:0 903J,3 6:0 /080250N,780 48 4-70748 43/:70N48 /0 08,8 025708,8

%%$'%$&#$  2,47 /0943,390 5,7, 0 8:720394 /0 ,8 47,3,.4308 83/.,08 03 43/:7,81:0,7,3:0,/05475,790/0484-70748/0,8425,NJ,8 ,3,307,8 5074 80 5708039O :3, 8070 /0 1,.94708 /0 8:2, 97,8.03/03., :,203906:0.,-080N,,75,7,010.948/0.4257038O3  3.48/05,8,/4848:707430343/:7,847,3,.4308/097,-,,/4708 6:0 903J,3 .424 13,/,/ 0 ,544 03970 48 ,702,/48 !489074720390 80 25,39,,/044J,03048/0.:E325479,39007,8:7403,84.0/,/:0, 97,;F8 /0 39070808 54J9.48 25,39,/48 /08/0 802570 03 3:08974 6:0 80 4947,7432,8;,8.43.084308,,8025708,857;,/,8574;0303908/089,/48 &3/48 /0 2F7., 89,8 .425,NJ,8 -,3,307,8 4947,-,3 :3, 8070 /0 3.039;480.43O2.48,484-073,3908/013,08/084.420348/0 

84  0,3/4 , 097024 /0 4947,7 .,39/,/08 2,8;,8 /0 0.9E70,8 /0 9077, 1F79 /0 , 43, 34790 /0 5,J8 , .,2-4 /0 13,3.,20394 /0 /.48 54J9.4894/4040303/7O,24;,.O383/.,0343/:7,81:3/,2039,/4 03 ,8 3:89.,8  ;0E20308 6:0 07,3 4-094 48 97,-,,/4708 43/:70N48 03 ,6:0,897,383,.43,08 08/0  80 574/:.0 :3, :0, /0 ,8 57207,8 547 5,790 /0 48 97,-,,/4708/0, #48,7433425,36:03080J,3:32047,2039403 8:8 .43/.4308 ,6:J 9030248 :34 /0 48 5720748 24;203948 83/.,08 /0 43/:7,8 !,7,0,N48:703,03;,7,84.,/,/08/043/:7,8.424%0:.,5, $,3 !0/74 $:, %0, , 0-, .,25,N,8 /0893,/,8 , , 028O3 /0 008 ,-47,086:0,7,39.03:3,57490..O3,97,-,,/476:08003.4397,-,839:90, /0/070.481:3/,2039,08034803.,;08-,3,307423074 ,7,3/05708O30.43O2.,8:8.9,/,031:0:3-:7/457090945,7,6:0 48574509,748/0,.425,NJ,8-,3,307,8/823:07,3,32E808,,74/0 4897,-,,/470846:0473,:3,:0,/0025708,8.424,%7:4#,74,/ 425,3 6:0308 1:0743 24/04 5,7, 48 0250,/48 /0 , %0, #,74,/ 425,3 82824 03 0 ,N4  48 0250,/48 /0 , #48,74 33 425,3 3.,743 03 :3, :0, 6:0 /0802-4.O 03 :3, /0 ,8 57207,8 8:8.75.4308 /0 .4397,948 .40.9;48 03 3:08974 5,J8 0 .:, .43889J, 03 ,7,39,7/070.48.4243.70203948,,7,97,9,203942F/.47,98 30507J4/4.425703//40397048,N48/08047,3,7437:548 /0 97,-,,/4708 6:0 70,,-,3 /;07848 41.48 0,3/4 , .70,7 0 429F 447/3,/47 -70746:047O;,7,8.436:89,8,-47,08,97,;F8/08::.,9,08.424 5,4 /0 /J,8 107,/48 473,/, /0  47,8  5,4 /0  70,2039,.O3 /0 3.,5,./,/080310720/,/083/023,.43080397049748



$!##$#$##$ 3  1:0 47,3,/, 547 ;,748 7:548 ,7908,3,08  2:9:,89,8 , 0/07,.O3-707,43/:70N,8:84-09;4807,3488:03908 , ,1:3/,.O3/084.0/,/08.44507,9;,8038:897081,808574/:..O3 .438:24.7F/940250,3/454708943,7,701472,/0O/4/0 4207.4;0390 - 08943,7,70,2039,.O3/0,870,.43080397004-70740 .,59,89,574.:7,3/40,770406:9,9;4/0,8:0,8:3,0/0 ,../03908/097,-,4 . 7,3,.O3/008.:0,8/04-70748 / %7,-,,70308039/4/06:0,8025708,8574547.4303;;03/,8-,7,9,8 0F3.,8,4897,-,,/4708 0 :.,547,389,,.O3/0.0397485,7,,903/07,8,:/,0/:.,.O3/0 4897,-,,/4708 3 2,4 /0  80 47,3O .43 , 570803., /0 3:20748,8 47,3,.4308 83/.,08 , 0/07,.O3 /0 $4.0/,/08 -707,8 /0 4790 , .70,.O3 /0 , 282, 831.,-, :3 8,94 .:,9,9;4 03 0 /08,7744 /0 24;20394 4-7074 43/:70N4 5:08 8:8 5745O8948 , .4397,74 /0 ,  6:0 80:J, 803/4 -E8.,20390 2:9:,89, 07,:.,7 .4397, 48 5,974348 547 48 /070.48 /048 ,1,/48334;02-70/02824,N49:;4:,703%0:.,5,:3.437084/0 :3/,/ /0 24;20394 4-7074 43/:70N4 .43 , 570803., /0 3:20748,8 47,3,.43084-707,8,7908,3,08/05,J84-09;4/0.43708407,47,7 ,:3/,//04897,-,,/470847,3,/48/043/:7,8/8.:97:3,43899:.O3 -707,/43/0 1:7,7,348 573.548  ,857,.4308 /057409,7,/4 43/:70N4 170390,485,974348,4-0734 44-89,3906:00437084/0:3/,/4-707,48573.54847,3,9;48/0, 0/07,.O3 -707, 43/:70N, 574-J,36:0 , 282, 5,79.5,7, 03 , 54J9., 97,/.43,/05,J848202-748/70.9;48/0/.,039/,/31:/48547,:348 

3900.9:,08 /0.,7,743 0 ,544 /0 , 0/07,.O3 , , .,3//,9:7, -07, /0 '.03900J,43/70803,800..4308/0.,:8,/008943:2074848 J/07084-70748/0, 489, 47900397048 .:,081:7,-,3 48 2: .434./48 7,.0, ,7.J,  ,3:0 E 07707, 47,3,743 0  /0 2,4 /0  0 57207 437084 -7074,250834 /0 43/:7,8 !74/:.94 /0 2824 1:0 0 8:720394/0,0/07,.O3$3/.,43/:70N,437084-7074,250834 /0.,7O97,/4708,/0,02,3.5,/47/057409,7,/4,48/703908/0,  70;3/.O 48 573.548 /0 , 43899:.O3 -707, /0  58490,/48 547 ,6:F48 /02E8 80 .70O :3 507O/.4  %## &#B ;4.074/0,$ ,0/07,.O3$3/.,43/:70N,80/0/.O1:3/,2039,20390,47,3,7,48 97,-,,/4708 -,3,30748  , /7748 03 8: :., .4397, 48 24345448 089,-0./4803,489,4790

&'$'%$&&$%$   573.548 /0  90303:,7 ;,748 24;203948 :0:J89.48 6:0 ,10.9,3 8038-020390,,89708.425,NJ,8-,3,307,8089,-0./,803943.0803,489, 4790 %0, #,74,/ 425,3 $9,3/,7/ 7:9 425,3  , %7:4 #,74,/ 425,3,57207,/0089,8,..430880574/:.00/003074/0.:,3/4 4897,-,,/4708/02:00/0%0,/0./035,7,,7,8,.9;/,/08/002-,76:0 /0 17:9, 03 5749089, 547 , /0.8O3 :3,907, ,/459,/, 547 , %0, #,74,/ 425,3 03 .:,394 , 70-,,708 0 8,,74 ,  .039,;48 , 47, /0  6:0 ,3,-,3  /J,  80 :30743 , 24;20394 48 97,-,,/4708 /0 10774.,77  5708/0390 -07, '.0390 0J, 43/708 /0.,7O 0 089,/4 /0 894 03 .3.4 /05,79,2039484O34749E39/,479F808,8/0,,J,24;20394 089,-,/7/4547,0/07,.O3$3/.,43/:70N,.:48J/070847,7436:0  086:7408 03;,/48 547 , .425,NJ, , 48 2:008 80 :307,3 , 48 :0:89,8  5,74 90723O 0  /0 03074 .:,3/4 , 025708, ,..0/O , .,8 94/,8,8509.4308/04897,-,,/4708



/010-7074/0803.O:3,/0,8:0,82E857443,/,8/1J.08 6:080,,3574/:./40348.,2548-,3,30748,282,9:;4:,703,8 5,39,.4308/0,%7:4#,74,/425,3

'%##$!&A$ :7,390 , 301,89, /.9,/:7, /0 97,34 %-:7.4 ,7J,83/34 6:0 80 0903/0 /08/0  ,89,  0 24;20394 4-7074 43/:70N4 1:0 8,;,,20390 70572/44883/.,948.43899:/48/:7,390,N48,390747089:;07436:070,,7 8:8 ,.9;/,/08 03 1472, .,3/0893, 4 825020390 /84;0780 :,6:07 97,-,,/47 6:0 39039,7, 1472,7 :3 83/.,94 03 ,8 025708,8 .,59,89,8 3,.43,084097,307,884-7094/40348.,2548-,3,3074807,,.:8,/4/0 8:-;078;4  03;,/4 , , .E7.0 4 825020390 2:0794 547 48 ;07/:48 /0 97,34,7J,8!4708,7,O354700.4/06:00.42-,90.4397,,/.9,/:7, 80.43;79O03,573.5,-,9,,/05:0-443/:70N4/:7,3900890507J4/4,8 ,.9;/,/085:7,2039083/.,084-707,85,8,743,:380:3/45,34 :7,390 0 3:0;4 4-0734 /0 :,3 ,3:0 E;0 80 574/:4 :3, 70,9;, 0,,.O3/024;203944-70745:08, 903/03.,03943.08 170390,00254 ,0..43,/47 /0 , 70;4:.O3 024.7E9.4:7:08, /0 :,902,, 07, /,7 , ,5,703.,/0-079,//024.7,.,/02,74/080,574-O,,79, 3907,207.,3, /0 ,7,39J,8 $4.,08 890 /4.:20394 70.434.J, ,:36:0 03 1472,9J2/,0/070.4,,:0,,8,,742J324 , 0,,.O3 /0139;, /0 24;20394 4-7074 43/:70N4 8:70 .424 :3, .436:89,/0,7,3:0,/0  103O203484.,570/423,390030890507J4/4/09025403,8947,/0 43/:7,85:0/0032,7.,780030$%#&%&#$$% !%$%!%



& ,:0,0307,/04897,-,,/470843/:70N48/0,8/4024;20394 84.,2E825479,390/0,;/,3,.43,03084  4-,/48 547 48 ;0E20308 , 30,.O3 /0 8:8 /070.48  ,8 2807,-08 .43/.4308 /0 08903., , 6:0 48 84209J,3 ,8 025708,8 097,307,8  3,.43,082E8/097,-,,/4708,-,3/43,7438:8,-470870.,2,3/48:8 /02,3/,82E88039/,8/02420394 ,:0,,3.,7434897,-,,/4708/0,%0,#,74,/425,30/02,4 /0 080 ,N4 :04 .424 ,2,7,/, 6:0 80 5745,, 547 94/, , 57,/07, 80 0903/O , , $9,3/,7/ 7:9 425,3 ,8 23,8 ,8 1E-7.,8 90908  /0 .4310..O3/0745,4830348,:.,70748,81E-7.,8/0-0-/,8.,7748 48,8077,/0748/02,/07,,81E-7.,8/0,-43082,390.,8,82,3:1,.9:7,8 /0;0,8,85,39,.4308/0,4/O3,81E-7.,89,0708/0,5,948/08/0, 489,4790,89,0$:7/08/0,3J,89,$,39,E7-,7,   20/,/48 /0 208 /0 2,4 .,8 94/, , ;/, 0.43O2., /0 5,J8 6:0/O 5,7,,/, 6:0 24;20394 1:0 9,3 ;47484 2,8;4 0 308507,/4 6:0 8,.:/O 48 .203948/07F20384.,0890390,17,/,//0,84.0/,//0503/0390 80210:/,089,-0./,0343/:7,8547,8.425,NJ,8-,3,307,8, 4,76:J, 3,9;,802,31089O0394/,8:/2038O3 :0743 7,848/8939;48 /0, :0, /02,48: .,7E.9071:3/,2039,20390 085439E304 .43 570803., /0.8;, /0 1,.947 .438.0390 03 8: 1,80 3., , 00;,/, 47,3,.O3  /8.53, 6:0 ,.,3O /:7,390 8: /08,7744 8:8 5745O89480803.,2039070;3/.,9;48,1720/0.8O3/0:.,,.,5,./,/ /08,.71.4/04897,-,,/4708,,25,825,9J,84/,7/,/6:0005708O, 54-,.O343/:70N,/094/484880.9470884.,08,.4257038O3/06:080 :.,-,.4397,,57054903.,/0,8.425,NJ,8-,3,307,8547:3/089342047 5,7,43/:7,8 

3/0503/0390203906:0,8.436:89,8320/,9,847,/,85474897,-,,/4708 34 .47708543/0743 547 /;07848 249;48 , , 2,39:/ /0 24;20394 /0 :0,0831.,/470,/02824,6:0;,47,743454708,.7.:389,3., 8345478:25,.9497,8.03/03.,03,;/,/0,84.0/,/43/:70N, %42,3/4 03 .:039, 08948 30,203948 48 708:9,/48 /0 , :0, 1:0743 48 8:03908  /0824743,20394 /0 294 /0 , 42354903., /0 ,8 .425,NJ,8 -,3,307,8 /024897,3/46:0170390,,:3/,/,,24;,.O3/0,82,8,897,-,,/47,8 ,6:F,8843243897:488:8.059-08/0807/07749,/48  8:720394/024;2039483/.,0,2,8;40.:,,-,7.,,94/4848 80.94708/0,.,804-707,43/:70N,/08/04897,-,,/4708,7J.4,8/0,8 23,8,89,48/0,3/:897,/048807;.48 ,,574-,.O35475,790/089,/443/:70N4/0,08,.O3,-47,6:03.:0 /070.48 0.43O2.48 84.,08 0/:.,9;48  .:9:7,08 /0 48 97,-,,/4708 6:0 0807,330,/48 ,24/1.,.O3/0,83472,857E.9.,8/0,870,.43084-70745,9743,08:3, /0.:,805708430808,%#%%' 8,94,,5,0897, 5-.,/057409,7,/4.424.,80 84.,3/0503/0390  .43.438.03.,/08:839070808574548 ,47,3,.O38:03/48:00254/094/484880.9470884.,08545:,708 5,7,:.,75478:8/02,3/,8/070.48 1479,0.20394/0488039203948/084/,7/,//05:0-443/:70N4/0, .4257038O3/05,506:0:0,,:3/,/5,7,0317039,7,03024.423



70.434.203945475,790/0484-073486:080,39:73,/4,,/23897,.O3 5-.,6:0/0-03.439,7.434897,-,,/470847,3,/485,7,/0./784-7048 ,8:39483,.43,082E88038-08 8,89,,/F.,/,/04886:08057043,,:,/,//0F3074033:08974 5,J804.438/07,3/4,,.9;,5,79.5,.O3/0,82:070803,:0,6:0 .4393:,20390 /03:3.,-,3 48 ,9745048 /0 6:0 07,3 4-094  /0.,7,743 8: ,544749:3/4,,7,3:0,

$%$$$#$!#$%#%$$$$ $%$$&%$&#% $$%$&#$  507J4/4 97,8.03/039, 03 , 1472,.O3 /0 48 83/.,948 97,9,/4 ,89, 0890 5:394570803.O08:720394,:0.788507J4/4/0/.9,/47,7J,83/34 /04-7078243,.43,4.:,8070;89O54720/4/0,84.0/,/2:9:,89,/0 .,7E.907 ,7908,3, 9,394 03 , 43, .0397, 4../039,  8059039743, ,8 6:0 .439,743 .43 , 9407,3.,  , ;0.08 0 ,544 089,9, 5,7, 8: 1:3/,.O3  08903.,037,O3/08:14841J,574.;0,,.43.,.O3/0.,59,97,-,4 $:F54.,/02,471470.203941:0,80:3/,/F.,/,/08403,6:08: .70.203943:2F7.4.:23O.43,1:3/,.O3/0,10/07,.O34-707, 308034/0,8 5,39,.4308.,59,89,8/03479043/:70N4801:0/,3/44974 954/047,3,.O34-707,.43:3,.43.05.O32E83/0503/0390,:9O342, 9,394,,8 ,:947/,/08 :-073,2039,08.424 /0480250,/4708.43 F31,88 03,;8O383/.,.,889,0,J6:0.439,7,3.43,,32,/;078O3.:,3/4 34.43,489/,//0,2-48 ,8/10703.,8/04O.454J9.,803970,8/48.43.05.4308/0802-4.,74303 0089,-0.20394/0 :3, 80:3/, 10/07,.O34 6:0/090723O6:05080, 48 3903948/0:3/,/,.,804-707,80/;/07,4.:,4-;,203907089O1:07,, 8:870.,24870;3/.,.4308/0-9,3/48:2,47.70.203941479,0,, 

/0/.,7:3,5,790/08:8,.9;/,/080307J,8,2:9:4,9,6:02E8-036:0, ,57424.O3/01038,/08:839070808320/,94820/,948 5080,0890/;8438245,79.:,72039003,80:3/,/F.,/,,573.548 /0 , 907.07, /0 84  48 24;203948 /0 5749089, :0,8 5,748 84-70 94/4 ,:36:0 34 0.:8;,20390 03 , 489, 4790 1:0743 170.:03908  -007,3908 03 5749089, 547 ,8 1472,8 /0 5,4 70/:..4308 8,,7,08 70,.4308 ,-47,08 ,8J .424 547 , :., 03 574 /0 2047,8 03 ,8 702:307,.4308.43/.4308/0;/,/04857409,7486:0;03/J,38:1:07,/0 97,-,4,,8.425,NJ,8-,3,307,803203477,/42307,8089,-0./,803 05,J8 4 4-89,390 , 170.:03., 70,9;, /0 08948 24;203948 83942E9.48 /0 /08.439039484.,,8.436:89,847,/,81:0743;89,803507850.9;,-,89,390 24/089,83010.94089,/443/:70N434029O08,.O3,-47,6:01:07, /0 ,5.,.O3 03 94/4 0 90779474 9,394 547 025708,8 43/:70N,8 .424 547 097,307,86:0-73/,7,57490..O3:7J/.,,97,-,,/4770.434.07,8:/070.4 ,,-7083/.,,.O3.4397,9,.O38039,7,,8-,808/0,80:7/,/84., 8948,850.9488O4804-9:;0743,5,797/0,F5.,089,/0,N4 ,.788/0.,/03.,/04-70782480,.007O.43,0,/,,54/07/0%-:7.4 ,7J,8 6:03 25,39O , 5, 84., -,8,/, 34 03 0 .4380384 834 03 , 705708O303 8:8 /;078,8 2,31089,.4308 /08/0 , 574-.O3 /0 4947,7 02504 ,89, 0 04,2:0790$:54J9.,,-47,.43889O03,80:7,7,,8025708,817:907,8 03;0/0,3,3.,8836:0028245:/07,8075079:7-,/454770.,248/0 954 84., $ ,8 025708,8 097,307,8 03 43/:7,8 0,743 , 5748507,7  05,3/780 04 80 /0-O , , 90.344J, 207.,/490.3,  ,/23897,.O3 6:0 25,39,7438349,2-F3,,54790/0,2,34/04-7,2089,307,-,3., 9,39434.,1.,/,.4240850.,,/,6:0/08/08:8:,708/04703390734 090734 80 /085,,743 ,., ,8 9077,8 ;J70308 /0 3:0897, :-F772, 489,



4790/43/02:.48/0048/0,74348204708,N48/08:8;/,8,-47,3/4 .43;7903/48:-88903/4.42-,903/4

$!##$$%$&& $%#%# 08/0 48 5720748 /J,8 /0 24;20394 /0 , :0, 8: /703., 97,O .4770.9,20390 , J30, /0 .43899:7 , 47,3,.O3 83/., /0 48 97,-,,/4708 .42420.,38245,7,,:.,70;3/.,947, 89, 47039,.O3 1:0 .425703//,  ,54,/, .43 /0.8O3 547 48 /703908  ,.9;89,8/0,:0,/0,8.3.4/;84308,/23897,9;,8/0%0,$0574.0/O /0 08, 2,307, , 1472,7 48 .429F8 8:- 80..43,08 03 48 /05,79,203948  13.,848.429F880..43,0803,890723,08  807/08,79.:,/40429F0397,/0:0,.4380/003!7470840348 5720748 /J,8 /0:34 80390381.O,,.9;/,//0.70,.O3/0 ,47,3,.O3 83/.,5,7,.4393:,7,-,9,,54748/070.48/04897,-,,/4708/08/08:8 973.07,8 $0 5:0/0 /0.7 6:0 , 20/,/48 /0 208 /0 :34 , 089,-, .:25/, 03 4 1:3/,2039, , 9,70, /0 47,3,7 0 $3/.,94 /0 %7,-,,/4708 /0

, %0,

#,74,/ 425,3 $%#%# ,9,-,84,20390 007, /703., .0397, /02824 57207437084/0%7,-,,/4708/0,%0,#,74,/425,380.00-7O/0 ,/0,4894/0030$,O3/0.948/0!,,.4/089794/0$,3 !0/74$:,.43,,88903.,/0/00,/48:3,.,39/,//0048342-7,/48 /0/0/454707:54/0/,7/4897,/, $%#%#,8/48:0803/4,47,3,.O383/.,2E825479,390 2E8 25479,390 /0 5,J8 03970 497,8 7,4308 5476:0 ,7:5, , , 2,47 .43.0397,.O3 /0 97,-,,/4708 /0 :3, 282, 025708, 547 8: 01.0390 

47,3,.O31:3.43,/,/089,7;3.:,/,,80.947574/:.9;4/02,475084 03,0.4342J,3,.43,

$%$&%$ , ,5,7.O3 /0 48 83/.,948 ,:9O34248 08 :34 /0 48 0584/48 20348 .434./4846:E82E8/8947843,/48/024;2039483/.,43/:70N4 $:03/4 0 2E8 /08031703,/4 ,39.42:3824 , /703., /0$%#%# .43/:./45470!7410847#,897,/,489,-,2,73,-,/0/8939,2,307, ,6:0308.438/07,-,6:07/89,8 4308,.43/:.9,0/,-,.4393:/,/,,.4317439,.O36:08:7O0308034/0 ,:0,572074030574.084/047,3,.O3/083/.,94/085:F80397048 ,2,/48/02O.7,9,848.42:389,8 !47:3, 5,790 08,.4317439,.O3 3857,/,0348 30,203948/0, #% 80 574/:.J,0302,7.4/070.7:/0.20394/0,:077,17J,,3;02:3/,039700 2507,824  0 84.,824 !47 497, 50780:J, 0 4-09;4 45479:389, /0 .437,.,780.43,425,NJ,04-0734/09:734 8 03 08,8 .43/.4308 6:0 8:703 , 5,797 /0  48 $%$  &%$03,43,-,3,307,/0,%0,#,74,/425,3 48$%$&%$80.43899:07431:3/,2039,20390.424,..O3 /05749089,/0,7:5,203948/097,-,,/4708547,,.99:/5,9743,4-07389, 705708;,/0,/703.,/0$%#%#/003943.08 89, 1:0 8: 573.5, :891.,.O3 !074 9,2-F3 1:0743 574/:.94 /0 :3, J30, 83/.,077O30,/05,790/0,/703.,/0!,79/442:389,/043/:7,86:0 03 :,7 /0 8:077 03 ,7,8 /0 , :3/,/  /0 ,8 :.,8 1:9:7,8 /0 48 97,-,,/4708 2,39030780 03 0 390747 /0 83/.,94 0890390 , 508,7 /0 ,8 /1.:9,/08  70848 6:0 04 831.,-, 47039O , , 1472,.O3 /0 83/.,948 ,:9O342485,7, ,.070:3 .07.4, $%#%# 803/0.J,/07749,7 /0 

08024/40.4,-47,.43824.43,5,9743,0,39.42:38246:057,.9.,-, 8:/703., $3/.,94:9O3424/0%7,-,,/4708/0,%0,#,74,/425,30;O,.,-4 :3,5078890390:.,5478:38.75.O30,46:047O0/0,-7/0

$&#$!#$$$&#B !489074720390 , , :0, /0   .424 .4380.:03., 9E.9, /0 70.434.20394/0,%0,#,74,/425,3/089,/4,,-7083/.,,.O3 /04897,-,,/470843/:70N48803.O03,80:3/,29,//0,N4/0:3 ,.9;4574.084/047,3,.O3/083/.,948&34/0482E8349,-085742494708 /0089024;20394/047,3,.O3/083/.,9480305,J81:0,7,3,.O3 #043,3907,207.,3,/0%7,-,,/4708#%!,7,03943.08,#%07,:3, 47,3,.O3 83/., ,39.42:389, 1:079020390 31:/, 547 ,8 5489:7,8 /0 , :077, 17J, /0103//,8 547 , 207.,3 0/07,943 41 ,-47   5489074720390 547,207.,30/07,943 41 ,-47  0 437088 41 3/:897, 7,3,9438  48 705708039,3908 /0 , #% 0,743 , 5,J8 ,903/03/4 :3, 3;9,.O3 /0 429F 0397, $3/., /0 , %0, #,74,/ 425,36:05708/J,057410847#,897,/, :7,3900208/0,4894/00305,4/0.,8/48802,3,8801:3/,743 03 %0:.,5, -,4 0 5,974.34 /0 , #% 48 8:03908 83/.,948 0 $%%##$$#$$$ %##$%$$#$$$ ''$%A$!##$#$ #$$!$ %#$!$!#$$A#$$ %##$#%$#$$!$ &$A%#$



&#'!#$$#$ %#  508,7/06:0/817:9,-,3/070.434.203949E.94/089,/4/0.,59,48 83/.,9486:0 80 .70,743/:7,390 , 80:3/,29,/ /0 ,N4 /0  48 /48 572074820808/0,N4/01:3.43,743/00.434/0/070.4.424 ,.489:2-7, , /0./780 03 0 03:,0 :7J/.4 48 3897:203948 :7J/.48 6:0 ;30743,0,,78:08903.,,70:,78:1:3.43,20394844.4203,743, 029780 03, 57207, 29,/ /0 ,N4 /0 ,57207, 50, /0, 24/073, 08,.O3 ,-47,43/:70N, 1:0 , ,79, 43899:9;, /0,7,39J,8/0 %7,-,4 0.70940/0/010-7074/0890080/4.:203942,/70/0, 24/073, 08,.O3 ,-47,  84., 43/:70N, , 6:0 03 F 6:0/,743 089,-0./,8,8-,808/094/,8,80086:0800290743548907472039089,8 008 1:0743 ,8 8:03908 0 /0 0/,.O3 43.,.O3  7-97,0 0 /0 7,3,.4308$3/.,080/04397,9,.O340.9;,0/0$0:74$4., 0/0%7,-,40774.,77074 O/4/0%7,-,4023O,.,9047J,/083/.,9484.,08,8:899:O547, /083/.,94/041.48;,74889,-0.O6:05,7,47,3,7.:,6:07.,9047J,/0 83/.,94 F890 /0-07J, 90307 547 4 20348  202-748 89, 5708.75.O3 , 903/4 0 010.94 /0 0.:7 /0 /070.4 , , 47,3,.O3 83/., , :3, .438/07,-0.,39/,//097,-,,/4708/0025708,8/0.,7E.907,7908,3,6:0547 :3, 7,O3 ,3 03.4397,/4 /1.:9,/08 5,7, 70:37 0 32074 2J324 /0 97,-,,/4708706:07/485470O/4/0%7,-,45,7,47,3,780:383/.,94 O/4/0%7,-,45748.7-0,08903.,/02E8/0:383/.,94/0025708, 03:3.03974/097,-,4890,79J.:4.424,8/48:07/41:03974/:./4030 O/4/0%7,-,4.4305745O894/01,;470.07,:.,/0$%#%#.4397, 48 49748 83/.,948 31:/48 547 48 .42:389,8 6:0 4507,-,3 03970 48 97,-,,/4708/0,%0,#,74,/425,3O/4/0%7,-,470:,547497, 5,7906:033383/.,9454/7E4507,7.4249,8345480050784307J,:7J/., , 6:0 5:0/0 807 30,/, 8 48 089,9:948 /0 83/.,94 843 .4397,748 , , 43899:.O3/0,#05-., 

&3.,84/00890954805708039O03,80:3/,29,//0,N4/0.:,3/40 7F203/0$:,4O7/4;,/0./O.,3.0,7902547,20390,50784307J,:7J/., /0 $3/.,94 /0 %7,-,,/4708 /0 , 25708, ,.43, /0 307J, F.97., $% :7,390 0 ,N4 /0  0 $3/.,94 /0 %7,-,,/4708 /0 , %0,.4 ,7--0,3 425,3 9:;4 0 7,74 57;04 /0 ,-07 ,49,/4 94/,8 ,8 389,3.,8 6:0 5708.7-00 O/4/0%7,-,4/0,-0780/4,:3,:0,0,,:0,1:0/8:09, 20/,390,29,7,.O3/048202-748/083/.,94

$$%$$#&!#$ ,57207,10/07,.O3/083/.,948/097,-,,/470843/:70N488:7O030947, 34790 /0,-7/048705708039,3908/09708/048.3.483/.,9486:0 ,-J,3 8:8.794 , 0.,7,.O3 /0 %0, 2E8 .3.4 83/.,948 80 70:30743 03 %0,.4305745O894/0/0.,7,71472,20390.43899:/,,0/07,.O3$3/., /0 %7,-,,/4708 4790N48 /0 43/:7,8 $%# , $%# 1:0 1:3/,/, 0 /0,-7 /0, $%# ;43.702039,3/48:8 ,1,/48 .43037084/0,84.,.O3,.43,/0,2508348/043/:7,8 ,80:3/,10/07,.O383/.,/05,J88:7O03%0:.,5,,573.5,-,80 84.,/0, 3:0;, 10/07,.O3 83/., 1:0:3.43:394 /0 83/.,948 .,59,348 3.:/48 547 , 6:07/, 43/:70N, 47,3,/, ,7:5,/48 03 0 429F /0 &3/,/$3/.,&$472,-,35,790/0&$0$3/.,94/0%7,-,,/4708/0 ,43897:..O30$3/.,94/0,2807J,813080$3/.,94/0,3/:897, 4814707,0$3/.,94/0%7,-,,/4708$,897080$3/.,94/0,73.07J,8 , 57207, .0397, 4 .4310/07,.O3 /0 97,-,,/4708 43/:70N48 1:0 , 4310/07,.O3 /0 %7,-,,/4708 /0 43/:7,8 % , % 1:0 1:3/,/, 03 

%0:.,5, 0  /0 805902-70 /0  43.:770743 , 8: 1:3/,.O3 , $%#$%,84.,.O3,.43,/0,2508348$ 80903003.:039,6:0,1:038.79,0,20390.424:383/.,940348 7089748 /0 47,3,.4308 83/.,08  6:0 .424 9, 089,-, ,1,/, , , $%# ,-,3/4 .43 57450/,/ 903/7J,248 6:0 /0.7 6:0 , % 1:0 1:3/,/,547,$%#,$% ,%08:3,.0397,4.4310/07,.O3/097,-,,/47083907,/,54710/07,.4308 83/.,0883/.,9483,.43,08 47,3,.4308 .,25083,8 47,3,.4308 /0 0250,/48 5-.48 47,3,.4308 /0 54-,/4708  47,3,.4308 /0 80.947 31472,

472,35,790/0,%,88:0390847,3,.4308 0/07,.430883/.,0883/.,9483,.43,08 0/07,.O3$3/.,/0%7,-,,/4708,.43,08/043/:7,8$%# 0/07,.O3 0397, /0 $3/.,948 /0 %7,-,,/4708 -708 /0 43/:7,8 $% 0/07,.O3 /0$3/.,948 /0, 3/:897,/0 ,489:7, $2,708/0 43/:7,8 $%#$ $3/.,94/0494789,8/06:54!08,/4$"&!



7,3,.4308.,25083,8  84.,.O3,.43,/0,2508348/043/:7,8  84.,.O3,25083,,.43, 0/07,.O3,3.,3,/0:0708&7-,3,8#:7,08&# &3O3/0:0708,25083,8/043/:7,8&

7,3,.4308/00250,/485-.48  84.,.O3,.43,/03107207,8:,708

7,3,.4308/054-,/4708 0/07,.O3/0!,9743483/0503/03908/043/:7,8!

7,3,.4308/080.94731472,  84.,.O3,.43,/0'03/0/4708/04907J,&3/48/043/:7,8'&

39F72348.7434O.48,80:3/,.0397,4.4310/07,.O3/097,-,,/470803 8:77 , , ;/, 1:0 , 0397, 0307, /0 %7,-,,/4708 % , % 1:0 1:3/,/,03 4:90., 0  /0 2,4 /0  43.:770743 , 8: 1:3/,.O3, $ , 0/07,.O3 $3/., /0 $:7 $$&#  , &3O3 ,.43, /0 ,2508348 & , % ,7:5,-, 10/07,.4308 83/.,08 47,3,.4308 .,25083,8

.4048

2,8907,08

47,3,.4308

/0

54-,/4708



47,3,.4308F93.,8



472,35,790/0,%,88:0390847,3,.4308 0/07,.430883/.,08 0/07,.O3:9F39.,$3/.,/043/:7,8$ 0/07,.O3,.43,/0%7,-,,/4708/043/:7,8%# 0/07,.O3$3/.,/0$:7$$&# 0/07,.O3/0$3/.,948/0,,6:,%0908$2,708$%#%$

7,3,.4308.,25083,8 &3O3,.43,/0,2508348 0397,,.43,/0,2508348/043/:7,8  ,3,,25083,,.43,/043/:7,8 0/07,.O343/:70N,/0:0708,25083,8& 0/07,.O3/0429F87450.:,74;0781.,/,/043/:7,8  84.,.O3,.43,/0:0708,25083,8

4048,8907,08 !720740443/:70N4/0,089748!#

7,3,.4308/054-,/4708 0/07,.O30103847,/04839070808/048!4-,/4708/0%077,8,.43,08 /,08%

7,3,.4308F93.,8 &3/,//0,9;48/0,#0O386:9,%



, 907.07, .4310/07,.O3 83/., /0 5,J8 08 , 4310/07,.O3 &39,7, /0 %7,-,,/4708/043/:7,8&%:01:3/,/,03%0:.,5,0/02,4/0 547:3.43:394/047,3,.43086:034089,-,3,1,/,8,33:3,/0,8 .0397,08 83/.,08 08903908 43.:770743 , 8: 1:3/,.O3 , &% &% 438045,7,008,77443907,/0,:07,25083,0404 !7410843, $:507,.O3 ,8907, /0 43/:7,8 !#$&  0 46:0 447/3,/47/0!,9743,948!

472,35,790/0,&%,88:0390847,3,.4308 0/07,.430883/.,08 0/07,.O3&39,7,/0%7,-,,/4708/043/:7,8&% 0/07,.O33/0503/0390/0%7,-,,/4708/043/:7,8% 0/07,.O3$3/.,/0%7,-,,/4708024.7E9.48/043/:7,8$%#

7,3,.4308.,25083,8 7,3,.O3,25083,/043/:7,8 &3O3/0%7,-,,/4708/0,254&% 0397,,.43,/0%7,-,,/4708/0,254% 438045,7,008,77443907,/0,:07,25083,

4048!7410843,08 404!7410843,$:507,.O3,8907,/043/:7,8!#$& 404/0!741084708/0/:.,.O30/,/043/:7,8!



84.,.4308/0250,/48  84.,.O3,.43,/0250,/48!-.48/043/:7,8!

7,3,.4308/080.94731472, 0/07,.O3 /07,3,.4308 /0 $0.947 31472, /0,.4342J,/043/:7,8 $

7,3,.4308/054-,/4708 0/07,.O3/0!,9743,948/0,47/07,/0!4!!

7,3,.4308F93.,8 0/07,.O3/0%7-:8,,803.,8/043/:7,8%#



#%$$$$&#B 479,0,8 89030305,J8/107039080897:.9:7,847,3,9;,89,394,3;0/083/.,94 10/07,.O3.4310/07,.O3  25,202-708J, 3 , 92, /F.,/, 

80 ,3 70,,/4 ,:348 5747,2,8 /0

.,5,.9,.O3 03 4 701070390 , 54/07 39075709,7 48 ,.4390.203948 3,.43,08 5,7, 574.:7,7 30:97,,7 48 010.948 30,9;48 4 547 4 20348 ,2479:,7 4 548907,79,08010.948 ,.,8097,-,,/47,8:0/,3/48:,54790,.70.203940.43O2.4/05,J8, 48 3;0784389,8 097,30748 ,3 .:,3/4 080 .70.20394 34 .43899:, 30.08,7,20390/08,77443,.43, 890 03 0 5,J8 :3,092/,/ 84.,.43 70,.O3 , , 47,3,.O383/., 3.:84/0,:34880.94708/054/07!47497,5,79005:0-408507,:3,.7J9., :3,70,..O3807,/083/.,8245,7,0;9,72,47/0907474/03;0/0;/,

0-/,/08 ,9,/08:1.03900307,,/,.438.03.,702, !4.,.42:3.,.O303970,.5:,/0,/703.,/0,.4310/07,.O310/07,.O3 83/.,94 , ,:803., /0 :3, .:9:7, 83/., 6:0 80 .4397,543, 4 .4397,770890 ,8 .,25,N,8,3983/.,08  :803.,/0/07,4



30703.,/0,:3485,974348 ,9,/054/07.4,.9;403,,5.,.O3/0,8008,-47,0884.,08  903/03/4,32074/0,1,/48,,1472,/0.49,.O3,83/.,9486:0 903032:.4870.:78480.43O2.48$302-,74,8.0397,0884370,9;,20390 54-708  :803.,.,8949,/0304.,.O3.40.9;,5477,2,/0,.9;/,/574/:.9;, ,9,/0.42:3.,.O3:3/,//0,..O3.43483:0;488:0948/024;20394 545:,7/05,J8.42484348O;0308,8093,8,82:070848,2-039,89,8 48:2,389,809.428246:08:1.0390854J9.,8/0,,3, ,.438.03.,/0.,80903/0,/0-9,78003,:34880.94708545:,708 , 83/.,948 6:0 8:03 2,30E3/480 ,0894 97,/.43,  708:9,3 1,948 /0 ;8O3,..O3/001.03.,

$$%&$$#$$$ 085:F8/0.,8.3.4/F.,/,8/0-70,754702047,20394/0,8.43/.4308 /0 ;/,  97,-,4 /0 8:8 ,1,/48  /0 .425742090780 ,.9;,20390 03 , /024.7,9,.O3/0,84.0/,/43/:70N,024;2039483/.,800317039,, :3 /08,1J4 8020,390 , 6:0 80 0317039,3 48 573.5,08 5,79/48 54J9.48 /0 5,J8 #'# 8:8 0897:.9:7,8 39073,8  # 0 507843,824  0 .0390824$097,9,/07034;,746:0831.,030890.43909470:;030.07 48.:,/748/70.9;48/0,847,3,.430883/08/0N,7,034720050703., ,.:2:,/,54748J/07082E8;048354.,85,,-7,8/070.40700,/4/0 ,8:.,8/05,8,/4/08:507,7,8-,7707,8.70,/,854748.431.948/0:077, 17J, 03 0 2,7.4 /0 48 .:,08 3,.0743  80 /08,774,743 ,8 47,3,.4308 83/.,08 /0.43897:7:3,97,/.O3/0 /039/,//0 .,80 /029,3.,6:0 50729,,.07,,3,884-70,-,80/05747,2,82J32489,394039701:07,8 39073,8.42409073,8,24;203945,7,;4;07,4.:5,7:3:,7.0397,03, ,03/,/0,897,381472,.430884.,0854J9.,8/05,J8 

8;9,54903.,7,705708039,.O354J9.,/024;2039483/.,10/07,.4308 .4310/07,.4308 6:0 802570 ,3 03.4397,/4 /1.:9,/08 5,7, 13,3.,7 8:8 ,.9;/,/08 $0 97,9, /0 47,7 6:0 5,790 /0 , 1479,0, 13,3.07, /0 ,8 47,3,.430883/.,08/0-,80880,97,8,/,/,,,8039/,/08/080:3/4: 907.07 7,/4 /0 24;20394 83/., 0894 08 , 8:8 10/07,.4308  .4310/07,.4308,86:05:0/030547,70897:.9:7,847,3,9;,8/10703908,, 6:0 80 /0743 /:7,390 , F54., /0 :077, 17J, 03 6:0 08 94.O ,.,3,7 8: 2,/:70/00/,/



!#%

!#

%#



!#$#

&#



$#!&$%!#$$  /070.4 , , -70 83/.,.O3 .431472, 5,790 /0 48 /070.48 /0 48 97,-,,/4708 #0.434./48 .424 5,790 /0 48 /070.48 :2,348 /0 80:3/, 0307,.O3

$%$  84.,.O3/097,-,,/4708.:,13,/,/082047,7,8.43/.4308 0.43O2.,8 84.,08/04897,-,,/4708 ,8.,:8,8320/,9,8/0,,84.,.O3/04897,-,,/47080383/.,9481:0, 2807,8:7/,,7,J/0,70;4:.O33/:897, :0 :3 103O2034 03 , ;/, 84., /0 48 97,-,,/4708 6:0 708543/O , , 30.08/,/ /0 :89., , 97,-,4 6:0 /0897:07, ,8 0897:.9:7,8 0.43O2.,8 54J9.,8:7J/.,8/088902,.,59,89, $:70 .424 :3 24;20394 54J9.4 03 :3, :., /0 :89., 84., .4397, 0 .,59,089,/4 48 83/.,948 8:703 , 7,J /0 , 70;4:.O3 3/:897, 03 :745, :04 03  2F7.,,93,0370393,&7::,0397049748 3 43/:7,8 80 03.:0397,3 38.7948 03 , $0.709,7, /0 %7,-,4  $0:7/,/ 84.,83/.,948

 89, .43899:/4 5,7, 0 089:/4 2047,20394  57490..O3 /0 48 39070808 0.43O2.4884.,08/04897,-,,/47085,9743484/0507843,8/0574108O3: 41.43/0503/0390



&#$ 8 , ,7,39J, /0 6:0 4,7,3 ,:348 97,-,,/4708 /0 34 807 /0850//4 3 /082047,/4

03 8:8 .43/.4308 /0 97,-,4 3 97,8,/,48 , 49748

089,-0.203948/0,282,025708,4,:32:3.54/8939483:89,.,:8, 570;,20390.,1.,/,5470:0/097,-,4 48 97,-,,/4708 202-748 /0 , :39, 70.9;, /0 :3, 47,3,.O3 83/., /08/08:00..O3,89,80820808/085:F8/0.08,7038:81:3.430834 54/7E3807/0850//48/08:97,-,483.42574-,7570;,20390,3900:0/0 097,8/0%7,-,470850.9;44,3900:0/04;038:/010.946:00890  :89,.,:8,5,7,/,754790723,/40.4397,94:0,.9:,3/403:.48:2,74 7084;07E 4 574.0/0390 89, /8548.O3 8O4 08 ,5.,-0 , , :39, 70.9;, 0397,.:,3/44883/.,948089F347,3,/480380..43088:-80..4308 ,;4,.O3/04/85:08940305E77,14,3907478:09,7E,5,97434,5,,7,, 47,3,.O383/.,70850.9;,:3,3/023,.O306:;,0390,80820808 /08,,74/097,-,,/4783507:.4/048/070.486:0,F890.47708543/,3 ,3491.,.O31472,/097039,97,-,,/47080.,,8:5,9743454708.794 .42:3.,/,,,70..O30307,/0%7,-,44,,!74.:7,/:7J,/0%7,-,4/0 ,:78/..O3/08:5745O894/047,3,7:383/.,94.44.,,48172,3908/0 /.,3491.,.O3-,4,57490..O30850.,/089,/43.4380.:03.,/08/0 ,10.,/0,3491.,.O3,89,,/070.-7,.4389,3.,/0!0784307J,:7J/., 33:34/0,6:04897,-,,/470854/7E807/0850//497,8,/,/44/082047,/4 03 8:8 .43/.4308 /0 97,-,4 83 .,:8, :89, .,1.,/, 570;,20390 547 , ,:947/,/70850.9;,

83/.,949030.4241:3.4308 #05708039,74839070808/04897,-,,/4708 04.,7.4305,97434483.702039488,,7,08 04.,7,8.43/.4308,-47,08:7,390,304.,.O3.40.9;, 43;4.,7,:0, 0103/074839070808/048,1,/48 

73/,7807;.4/0,80847J,,8:8,1,/48

%!$$%$ $3/.,948/097,-,,/4708,48.:,08805:0/0,1,7.:,6:0797,-,,/47 $3/.,948/057410843,084702,0880,1,34897,-,,/4708/0/090723,/, 574108O341.440850.,/,/,089748.,7539074809. $3/.,948 /0 3/:897, 4 3/:897,08 $0 ,1,3 48 97,-,,/4708 /0 :3, /090723,/,3/:897,048,:9424;J89.48$0.431472,35473/;/:486:0 57089,38:8807;.4803;,7,8025708,8/0:3,282,7,2,3/:897, 0 025708, 4 /0 -,80 089E3 1472,/48 547 3/;/:48 /0 ;,7,8 5741084308 41.48 4 0850.,/,/08 6:0 57089,3 8:8 807;.48 03 :3, 282, 025708, 089,-0.2039443899:.O3 041.48;,748,.431472,34897,-,,/4708/0/;078,85741084308/8208 43.430,8



#"&$%$!#$%%&#&$% %0307:3320743420347,,1,/48 $0743/:70N48 !:0/031472,75,790482034708/00/,/03970,N48089489248.43 ,:947,.O3/08:85,/708 4807202-74/0497483/.,94 3;,7 .42:3.,.O3 , 3850.947 /0 97,-,4

03 8: /010.94 , ,.,/0

.42:3.,3/48:;4:39,//0.43899:7:383/.,94

!##$ !74.0/203945,7,.70,7:383/.,94 0;,39,7 :3 ,.9, /0 1:3/,.O3 05708,3/4 48 342-708 /0 94/48 048 ,.43,/,/ 9,709, /0 /039/,/ 708/03., ,.9;/,/ 6:0 007.03 42-70 4-094.,80/0,84.,.O372,/048.43.:7703908 8.:8O3  ,574-,.O3 /0 48 089,9:948 08948 /0-03 .4390307 03423,.O3 4-094.,80:/42.4/0,,84.,.O343/.430870897..4308/0,/28O3 4-,.4308/070.488,3.4308/8.53,7,8.:,39J,/0,8.:49,847/3,7,8 097,47/3,7,85074/4/01:3.4308/0,:39,/70.9;,.0397,80..43,08 #0,8 5,7, , ,/23897,.O3 /0 -0308  143/48 84.,08 3472,8 5,7, , /84:.O36:/,.O3/0:383/.,94 42-7,20394 /0 , :39, /70.9;, 574;843, .:, 1:3.4308 70,,7 ,8 0894308 30.08,7,8 5,7, 0 70.434.20394 /0 , 50784307J, :7J/., , :39, /70.9;,/0-0089,73907,/,547:35708/0390;.05708/0390:380.709,74:3 90847074:318.,

$&$ !74.0/203945,7,,4-903.O3/0,50784307J,:7J/.,79% !708039,7 :3, 84.9:/ , , 70..O3 0307, /0 %7,-,4 ,.425,N,/, /0 48 /4.:2039488:03908/48.0791.,.4308/0,.9,/01:3/,.O348,.9,/0,  :39, /70.9;, 574;843, /48 .0791.,.4308 /0 ,.9, /0 ,574-,.O3 /0 48 089,9:948,79,54/07/06:0357080390,84.9:/3423,/0,:39,/70.9;, 

574;843, 547 975.,/4 3423, /0 48 ,1,/48 .0791.,.O3 /0 3850.947 /0 97,-,484-70,308903.,/0497483/.,94 #0.-/,,84.9:/,80.709,7,9030:35,4/06:3.0/J,85,7,8:70;8O3 $070.434.07E,50784307J,:7J/.,/0-03/47084;07,80.709,7,03:35,4 /06:3.0/J,884-70070.434.203944/030,.O3/0,50784307J, $ 48 /4.:203948 34 843 8:1.03908 80 /,7E :3 5,4 /0 /48 20808 5,7, 8:-8,3,74 &3, ;0 70.434./,50784307J, :7J/., ,70..O3 5:-.,7, , 509.O3 /048 390708,/48,7084:.O3030/,7441.,,,.09,5479708;0.08.4380.:9;,8 8:7908:8010.948,5,797/0,92,5:-.,.O38,5,797/0089024203946:0 80.438/07,0,20390.43899:/, &3,;05:-.,/,,50784307J,083/.,94089E4-,/4,70297:30025,7 /0,%,,70..O30307,/0%7,-,4 $4.9,7,38.75.O3470897403,$% 48 83/.,948 80 .438/07,3 0,20390 .43899:/48 /08/0 0 2420394 /0 , 38.75.O3 49, ,80.709,7J,/030,7,,38.75.O38,;46:048089,9:94880,3.4397,748,, 0,247,,,8-:03,8.489:2-708 08,.O3,5.,-0 43899:.O3/0,#05-., O/4/0%7,-,4 43;03484-70,-079,/83/.,57490..O3/0/070.4/083/.,.O3 43;03484-70/070.4/083/.,.O3304.,.O3.40.9;, 0.,7,.O3:3;078,/0/070.48:2,348 !,.9439073,.43,/0/070.48.43O2.4884.,08.:9:7,08 !,.94/0$,3$,;,/47



$&&#$ ":008:3,47,3,.O384., $4347,3,.430884.,084883/.,948,810/07,.4308,8.4310/07,.4308 $0/8:0;03547,88:03908.,:8,8 !47.:25780.43480;039485708.79480348089,9:948 !47,.:07/4;4:39,74/08:8202-74870:3/4803,8,2-0,0307, !47803903.,:/., !4770/:..O3/08:8202-748,:332074310747,97039, &3,;0/8:094083/.,94,80.709,7J,/097,-,4.,3.0,7,20/,390349, 2,73, , .47708543/0390 38.75.O3  , ,7E 5:-.,7 547 9708 ;0.08 .4380.:9;,8030/,7441.,,,.09, $433:4848,.9484.4397,948.00-7,/48/085:F8/0/8:0948,;4486:080 70107,3,,6:/,.O3

"& ,$0.709,7,/0%7,-,4342-7,,:39,/06:/,/47083907,/,547 &33850.947/097,-,46:0,.9,.4245708/0390 48507843,84347,-0808.4/,8039704897,-,,/470845,974348 89,:39,6:/,/47,9030,81:3.43088:03908  /23897,48143/4808903908 3,03,7-0308 #0.,:/,70;,47/048.7F/948 !,,74.,3.0,7,8/0:/,8/083/.,94 0702,3039080/897-:0039708:8202-748,.9;48,88:2,86:0:-0703 ,5479,/4.424.49,.430847/3,7,8570;,/0/:..O3/08:8/0:/,85,7,.43 083/.,94 $34,.,3,7,80/897-:0,57477,9, 46:06:0/,70/0,-07.42380,/:/.,,,47,3,.O383/.,/083,/, 0348089,9:948403,,8,2-0,0307,83480:-080/083,/480,/:/., ,:3,3899:.O3/0-0301.03., 

,,574-,.O3/0-080784209/,,,,6:08.03.,/0,$0.709,7,/0%7,-,4 6:03050/7E:3136:94/084;03.,,,:39,6:/,/47,



&$$  /0;037 89O7.4 /0 ,8 47,3,.4308 83/.,08 03 43/:7,8 9030 8: 05.0397403,8,974.08;4,.4308,48/070.481:3/,2039,08.4209/48547 48574509,748/0,897,383,.43,086:0/07434703,4803.,;0823074 -,3,3074/043/:7,86:0308349:;0743.439745475,790/0484-073,3908 /0 9:734 , 6:0 F8948 80 .43;790743 03 48 ;07/:48 /0 43/:7,8 03 ,6:F 03943.08 :0,89,0/0803,.0/0,7,3:0,/06:08047,743.438,7,743 48 /070.48 ,-47,08 2E8 705708039,9;48 03 , 8947, /0 5,J8 08 ,8J 6:0 9E.9,20390 80 70.434.0 0 2,3J1.4 /070.4 /0 83/.,.O3 94/4 04 03 :3 2,7.4/09038430854J9.,86:09NO/03.08,3908:.,8702,08,43/:7,8 8 0;/0390 , 7,3705708O3 6:0 ,3 8:17/4 ,8 47,3,.4308 83/.,08 03 3:089745,J80480/0-0,,25,39,.O39,32,7.,/,/08/090254889O7.48 /0:3,-8:7/4 24/04 304-07,08 /0.7:3.,59,824 8,;,0  ,;,8,,/47 6:0,2,7.,/4/054-70,0347,3.,,94/,2F7.,,93,25:8,/45470 2507,824 34790,207.,34, 97,;F8/09J90708 6:0 4-073,33:089748 5,J808 6:0308;0303:3,47,3,.O383/.,,445038,20394884.,89,86:0 803048/8947843,7J,38:24/04.,59,89,2,7.,7J,044.,:894/08: 54/0748, 0 3:89, 0.4342J, ,89, .43 ,570.,7 48 ,.948 -,7-E7.48 0 3:2,348.4209/4803507:.4/083/.,89,803,085,3948,,974F54., /0 , :077, 17J, 03 ,934,2F7., /43/0 2:70743 ,8083,/48 208 /0 :.,/4708/0/0,0884.,89,843/:7,8341:0,0.05.O3,6:0/08/0 ,89,08.:.,248/0/08,5,70./48033:089745,J80203948:.4 ,5.,/4 547 , /4.973, /0 80:7/,/ 3,.43, /0 5708/0390 #0,,3 , 94/,  2F7., ,93, 46:025/O:3/08,77441,;47,-0 /0, /024.7,9,.O303 43/:7,8,80770572/48 2:.48 83/.,89,8547 0907747824/089,/4 /0 ,6:F03943.08 3,,.9:,/,/0830.08,746:04883/.,948/03:089745,J8/05:7038:8 -,8080897:.9:7,85,7,8077:548.432,47-007,3.,;403-0301.4/0 ,8.,80897,-,,/47,8/043/:7,86:08430020394;0790-7,/0,0.4342J, 

3,.43,08/0.76:0,942,748/0,08/0:89.,:.,5,7,90307,77,8970 545:,7 6:0 /0803.,/030 03 /07,4 4;03  ,:/, 5,7, 1479,0.07 ,8 47,3,.430883/.,08 439,24803,,.9:,/,/.431743/48457490.9472,394/008,.O3,-47, 0343/:7,86:09:90,48/070.481:3/,2039,08/04897,-,,/4708,,-47 /048.43;034839073,.43,08/048.:,0843/:7,8085,790



# 790, 3, :/,/,3J, 02070390 !E3,8  /947, :,2:7,8 43/:7,8N4 $,720394 48F , ;3.:,.O3 /0 5038,20394 .43 0 97,-,4 !E3,  /947,:,2:7,843/:7,8!7207,0/.O3N4  7:09,,748947,/048838947,!E3,8/947,:,2:7,8 43/:7,8!7207,0/.O3 E.0708 /,7/4 -079,/ $3/., /947, &3;0789,7, 43/:7,8  !E3,8 0.077, 4334 ;4:.O3 89O7., /0 43/:7,8 !E3,8  /947, ,9:3%0:.,5,43/:7,80/.O3N4 #4-0/,,974,594,N48/085:F8!E3,8/.4308/0$0/, %0:.,5,43/:7,80-7074/0 !48,8 ,74 70;0 8947, /0 ,8 7,3,.4308 $3/.,08 /0 43/:7,8 43/4 /947, /0 , &3;078/,/ !0/,O., ,.43, 7,3.8.4 47,E3 !E3,8%0:.,5,43/:7,8N4 $:,4!,/,,3:08947,/043/:7,8!E3,8$F592,0/.O3 0-7074 :N4 ,7, :8 376:0 8947, 0307, /0 43/:7,8 !E3,8  $0:3/,0/.O3%0:.,5,43/:7,8N4 4397,94 40.9;4 /0 43/.4308 /0 %7,-,4 .00-7,/4 03970 , &3;078/,/ ,.43,:9O342,/043/:7,80$3/.,94/0%7,-,,/4708/0,&3;078/,/ ,.43, :9O342, /0 43/:7,8 $%#& !E3,8  /947, &3;0789,7,N4 3146:0 $3/., 7,34 31472,9;4 /0 , 0397, 0307, /0 %7,-,,/4708 !E3,8,4/0 