LA HISTERIA SEGÚN FREUD
Generalmente cuando se utiliza la hipnosis como terapia psicoanaltica se despierta en los pacientes recuerdos de la !poca en "ue los sntomas se hacen notorios de manera inicial# pero adem$s %racias a ello ha&itualmente este tipo de recuerdos da muestra "ue estos 'en(menos patol(%icos son causados en su in'ancia) La neurosis traum$tica# "ue &ien sa&emos tiene una lesi(n corporal# tiene su causa no en esta# si no# el trauma ps"uico) As mismo se descar%an por reacci(n los recuerdos "ue corresponden a traumas) *uando se presente por e+emplo la p!rdida irrepara&le irrepar a&le de una persona# el paciente no reacciona al trauma ps"uico por la natural naturaleza eza misma del trauma# as como tampoco en los estados ps"uicos con los cuales ha coincidido el paciente en los sucesos correspondie correspondientes) ntes) En am&os casos el paciente paciente no responde de manera al%una al%una al trauma# siendo la reacci(n ne%ada por la descar%a , la ela&oraci(n asociati-a# ,a "ue en el primer caso lo .nico "ue "uiere el paciente es ol-idar loo "ue le ha %enerado pena e/clu,endo estos sucesos0 en el se%undo 'racasa la ela&oraci(n asociati-a pues sur%en las representaciones , no ha, una amplia cone/i(n asociati-a entre el estado normal de conciencia , el estado patol(%ico) Tanto Ta nto as las representaciones representaciones pat(%enas se conser-a conser-ann plenas de a'ecto por"ue les est$ ne%ando el des%aste normal mediante la descar%a por reacci(n o la reproducci(n en estados de asociaci(n no cohi&ida)
Adem$s de lo mencionado anteriormente los traumas ps"uicos ori%inan 'en(menos hist!ricos) En un comienzo Freud propone una teora de la seducci(n para la histeria# para !l la histeria sera una reacci(n consecuencia de la se/ualidad en una acci(n seductora de un adulto hacia un ni1o# al%o as como una 2per-ersi(n rechazada3 del cual ella era el si%no) 4a lue%o en 5678 Freud descu&re la se/ualidad propia en el ni1o entonces su%iere "ue la histeria es una mani'estaci(n de ese aspecto in'antil de nuestra se/ualidad# de las represiones "ue se pueden traducir en 'antasmas# deseos inconscientes de incesto o parricidio# , se dara el in'antilismo por"ue la se/ualidad es traum$tica por si misma no por"ue ha,a a%entes seductores "ue la impulsen)
Freud a&andona esta teora al darse cuenta en su paciente Emma "ue tiene una -a des-iada de la seducci(n al no ser o&+eto del deseo del padre) A&re su mente a 'a-or de otros conceptos# , empieza a pensar en 'antasmas# li&ido# escri&iendo en 5796 Los 'antasmas hist!ricos , su relaci(n con la &ise/ualidad donde muestra c(mo la -erdad de un su+eto se 'orma con las 'ormaciones del inconsciente: sue1os# sntomas# actos 'allidos# entre otros) Freud dice 2al lado de la realidad material ha, una realidad ps"uica3) Freud descu&re al escuchar sus hist!ricas "ue el discurso de esta esta emanado de otro discurso# su inconsciente# permiti!ndole a Freud ela&orar los procesos "ue -inculan estos dos discursos: el consciente mani'iesto , el inconsciente latente# descu&riendo tam&i!n "ue el inconsciente esta hecho del multi'ac!tico deseo) Nos resistimos a creer "ue estamos mo-idos por nuestro inconsciente# "ue nuestras elecciones# conductas# actos o +uicios son e/presiones del mismo , no de nuestro li&re al&edro# "ue en realidad solo poseemos un dominio parcial de nuestra -ida ps"uica)
La histeria nos o&li%a entonces a ale+arnos de lo "ue se -e , empezar a interpretar lo "ue se entiende para poder comprenderla# empezando entonces a de+ar a un lado los procesos clnicos para empezar a &uscar como -isualizar si%nos "ue el paciente
El psicoan$lisis nos lle-a a corrernos del ;lo "ue se -e; por ;lo "ue se entiende;) La histeria nos o&li%a a eso para poder comprenderla) Es necesario# pues# suspender nuestro en'o"ue clnico ha&itual de &uscar c(mo -isualizar si%nos# para intentar captar los moti-os ocultos para el su+eto mismo) Los trastornos# los malestares e/hi&idos no son simulados ni 'alsos# el paciente su're)
uiz$s# por ese moti-o# Francois ?errier deca "ue el analista de&e mo-erse como el can%re+o# hacia atr$s# para no "uedar &lo"ueado con la ima%en "ue el paciente "uisiera imponer# lo "ue impedira toda posi&ilidad de apertura) *omo terapeuta de&emos realizar un tra&a+o de decodi'icaci(n entre el decir del su+eto , el o&+eti-o de su decir) ?ara eso no ha, "ue apresurarse en comprender) Decir lo "ue a.n no se sa&e es una manera de no sa&er lo "ue se dice) @ustamente por"ue el hist!rico es el su+eto o&li%ado en decir lo "ue no sa&e o toda-a no sa&e# lo "ue ha 'acilitado el camino al psicoan$lisis) Los sntomas hist!ricos se caracterizan por su -aria&ilidad# su polimor'ismo# tal como se -e en el historial de Anna )
del sa&er# de nuestras costum&res# de la rutina0 en otros t!rminos una re&eli(n contra la monotona) El hist!rico interro%a primero la &ise/ualidad e/istente en todos nosotros) ?errier dice "ue ;el analista de&e ol-idar su ,o se/uado en el %uardarropa;) 4 si%uiendo a Lucien IsraBl entender a la histeria como ;'unci(n de lucha contra la restricci(n impuesta por la adaptaci(n;) El hist!rico plantea un desa'o# como una manera de rechazar el lu%ar donde lo u&ica la sociedad) >uiz$s por"ue el hist!rico &usca desesperadamente su lu%ar# a"u!l de donde 'ue desalo+ado tiempo atr$s)
El hist!rico &usca "ue se lo entienda Ce parece esencial no con'undir el ;responder a su demanda;# tal como se dice a menudo en las instituciones# 'rase carente de sentido# con el hecho de ;estar presente;) No es necesario "uiz$s responder a su demanda pero s responder a&solutamente) No de&emos nunca de+ar la rei-indicaci(n del su'rimiento %irar en el -aco# so ries%o de caer en la paranoia) Lo esencial para el paciente es sa&er "ue ,a no est$ solo# "ue se lo escucha# "ue por 'in se le presta atenci(n# "ue nosotros# al contrario de !l# estamos disponi&le)
Anna ) o el in-ento del psicoan$lisis ?ara presentar Anna ) -ale la pena reproducir lo "ue dice Lucien IsraBl con respecto a la histeria: ;*uando nos sa"uemos de encima las consideraciones pe,orati-as li%adas a la histeria# podremos -isualizar lo "ue la li&eraci(n de las mu+eres# la con"uista de sus derechos le de&en a
la histeria "ue posee cualidades "ue son el re-!s de sus sntomas# o sea la %enerosidad) ?ues la hist!rica rei-indica la curaci(n no s(lo para s misma# sino tam&i!n para su entorno;) La Srta) Anna ) 'ue una de las primeras pacientas de reuer) Naci( el 8 de 'e&rero de 567 en iena) Era la tercera de hermanos: mu+eres , 5 -ar(n nacido despu!s de ella) Fue educada de acuerdo a las normas de una ;&uena 'amilia; de a"uella !poca: una e/celente cultura %eneral# el aprendiza+e de len%uas e/tran+eras "ue ha&la&a mu, &ien) Sin em&ar%o# se nota cierto modernismo# pues sus padres le autoriza&an a practicar e"uitaci(n con sus primos) reuer# en su historial# se lamenta "ue no ha,a se%uido estudios superiores pues ;era destacadamente inteli%ente# con %randes cualidades mentales# in%eniosa# intuiti-a# en!r%ica# tozuda , adem$s con dones po!ticos;) E/terioriza&a una acti-idad mental des&ordante , se entre%a&a a enso1aciones diurnas "ue llama&a su ;teatro pri-ado; , "ue nadie alrededor de ella sospecha&a) En esa !poca pareca a&solutamente normal) Esas enso1aciones posteriormente ad"uirieron un car$cter patol(%ico) ?resenta&a al%unos momentos de mal humor sin ma,or %ra-edad) reuer su&ra,a tam&i!n una %ran &ondad solidaria# se prodi%a&a en cuidar a en'ermos , po&res)
*omienzo de los trastornos Sus trastornos empiezan en +ulio de 5669 a los 5 a1os) *oinciden con la iniciaci(n de la en'ermedad de su padre Ja&ceso pulmonarK "ue cuida&a con mucha dedicaci(n) ?oco a poco empieza a adel%azar# a rechazar los alimentos , a presentar accesos de tos "ue la o&li%an a interrumpir los cuidados a su padre)
La primera consulta con reuer es por una ;tos ner-iosa;) Lue%o se -a desarrollando una sintomatolo%a espectacular: estra&ismo# diplopia# par$lisis del cuello# ce'aleas# anestesia del &razo derecho# pierna derecha , posteriormente de todo el cuerpo) Estos sntomas 'sicos se acompa1an con momentos de e/trema an%ustia# con'usi(n , una especie de delirio onrico) e serpientes salir de la pared , de las cortinas de su dormitorio) ?ero no escucha -oces# lo "ue es importante desde el punto de -ista dia%n(stico) ?ermite ha&lar de alucinosis , no de alucinaci(n) Alucinosis "ue se traduce en un des'ile de im$%enes de'ormantes# monstruosas# pa-orosas) reuer ha&la de momentos delirantes "ue no e-olucionan hacia la psicosis pero "ue indican una ruptura con el ni-el neur(tico) Esos momentos alternan con otros de lucidez) Anna a'irma tener ;dos ,o; , critica entonces sus sntomas , se "ue+a de sentirse ;atormentada;) Ha&la de su ;petit mal; Jen 'ranc!sK) A continuaci(n se desarrollan trastornos %ra-es del len%ua+e: desaparici(n de la %ram$tica# de la sinta/is# usos incorrectos de las con+u%aciones hasta lle%ar a ol-idar su len%ua materna# el alem$n# sir-i!ndose entonces de pala&ras de len%uas e/tran+eras# "ue conoca per'ectamente como ,a di+imos) Eso acarrea&a muchas di'icultades para la comunicaci(n) En ciertos momentos s(lo se e/presa&a en in%l!s# aun"ue entenda cuando le ha&la&an en alem$n) reuer la -e todos los das) *uando est$ me+or ha&la en 'ranc!s o italiano) *uando se es&oza&a una me+ora de Anna# su padre muere en a&ril de 5665) Esto pro-oc( un recrudecimiento de los sntomas# en especial -isuales# una anore/ia %ra-e# impulsos suicidas# por lo "ue la lle-an al campo) reuer si%ue -i!ndola -arias -eces por semana con sesiones de hipnosis) Ella presenta con'usiones temporales0 mezcla el a1o en curso con el precedente# retrocediendo de 566 a 5665# a1o del deceso de su padre) Este sntoma persisti( hasta el 'in de ;su en'ermedad en +unio de 566;) Durante todo ese tiempo coe/iste la alternancia de los dos estados de conciencia) ;?asa&a
de un estado de normalidad a uno de alienaci(n; , presenta&a numerosas ausencias durante la con-ersaci(n) En sus momentos de lucidez Anna ) al e-ocar el tratamiento de reuer# in-ent( el t!rmino de ;talin% cure;# curaci(n por la pala&ra# t!rmino "ue Freud retoma para de'inir el m!todo analtico) *uando reuer la hace ha&lar# Anna dice tam&i!n "ue se trata de un ;chimne, sMeepin%;# limpieza de cheminea) El humor del cual hace %ala le permite conser-ar a reuer la esperanza de curarla) Hasta a"u la descripci(n de la sintomatolo%a de Anna )
An$lisis de los sntomas por reuer reuer esclarece los 'antasmas de Anna# al -incularlos con los acontecimientos ps"uicos durante el perodo de incu&aci(n de la en'ermedad# para conse%uir la desaparici(n de los sntomas) @unto con ella repasa sus sntomas# intentando "ue ella reencuentre los a'ectos li%ados a la aparici(n de los trastornos) Al comienzo# con la a,uda de la hipnosis# el acto de la pala&ra e-oca el recuerdo traum$tico , hace desaparecer su e'ecto som$tico: el sntoma como la -uelta de lo rechazado) ;Ha, "ue arrancar 'ra%mento por 'ra%mento;)
E+emplos La 'o&ia por &e&er , el asco por el a%ua desaparecen con la e-ocaci(n de la dama de compa1a de su padre# a "uien no "uera# , "ue ha&a dado de &e&er al perro en un -aso) Lo "ue desat( el sntoma: len%ua in%lesa padre)
*on respecto a la desaparici(n de su len%ua materna# reuer intenta hacerle asociar) Se acord( de la noche en "ue su padre ca,( en'ermo) Siente terror# "uiere ha&lar# rezar para !l# pero las pala&ras no salen# se "ueda sin -oz# no puede ha&lar m$s# siderada# tetanizada# s(lo reaparece en su memoria un -erso de poesa in'antil in%lesa) Entonces puede se%uir pensando , rezando en esa len%ua) reuer -incula el ol-ido de la len%ua materna con ese momento preciso) En cuanto a los trastornos -isuales# cuenta la pacienta: est$ sentada a la ca&ecera de su padre en'ermo# "uien le pre%unta la hora) No lle%a a -erla pues sus l$%rimas pertur&an su -isi(n) reuer li%a esto con su con'usi(n del tiempo) La tos del comienzo ha&a aparecido tam&i!n cuando esta&a al lado de su padre) Ha&a escuchado a lo le+os una m.sica , dese( estar en otro lado) ?or remordimiento# desde entonces tosa cada -ez "ue escucha&a m.sica) ?osteriormente reuer interpret( "ue el impulso motor por el deseo de &ailar al son de la m.sica se trans'orm( en tos ner-iosa) Lo "ue# por otro lado# reconoci( &a+o hipnosis aun"ue ,a no se acorda&a) ?or lo tanto# cada sntoma hist!rico aparece +unto con una emoci(n , desaparece cuando la pacienta redescu&re la causa primaria de sus emociones) reuer a'irma entonces "ue la histeria se termina con la participaci(n acti-a de Anna en su talin%cure)
El -nculo entre en'ermedad sntomas con'licto ps"uico O?ero cuidado con las simpli'icacionesP reuer no se con'orma con ellas) El sntoma es s(lo una transcripci(n# una tentati-a de reconstrucci(n de una -erdad silenciada)
Freud , reuer demostraron "ue se puede analizar los sntomas si se recurre a los 'antasmas "ue lo causaron# a los 'ra%mentos de historia "ue lo determinan) El 'antasma sera lo desconocido de un su+eto) En cuanto a la e/plicaci(n de la en'ermedad misma# reuer re'iere la necesidad de un terreno 'a-ora&le# o sea la pre-alencia del estado patol(%ico so&re el normal# lo "ue lle-a a "ue el su+eto cai%a realmente en'ermo) *omo toda-a no se ha&a in-entado el t!rmino de catarsis# reuer ha&la de ;relato depuratorio;) *onsidera un do&le estado de conciencia e/presado con
el desconcierto donde esta&a sumer%ida Anna# pri-ada de un tra&a+o intelectual apropiado# su'riendo por un e/ceso no apro-echado de acti-idad , ener%a ps"uica) Las enso1aciones diurnas# ;su teatro pri-ado# lo mismo "ue mani'estaciones hist!ricas# no perci&idas por los dem$s;) reuer insiste so&re la sinceridad de lo ha&lado por Anna , so&re la construcci(n de una l(%ica interna# desconocida por ella misma) ;La misma insi%ni'icancia de tantos sucesos , lo irracional de tantas cone/iones es lo "ue atesti%ua a 'a-or de la realidad de sus sntomas) sea son los detalles , su aspecto irracional lo "ue le con'iere su autenticidad , permite encuadrarlos dentro de un estado se%undo;)
reuer Freud) Un espritu de creati-idad entre la creencia , la con'ianza reuer mismo reconoce estar en permanente estado de sorpresa) Recordemos "ue escri&i( ese historial 59 a1os despu!s del tratamiento# estimulado por Freud# , "ue ese estado de sorpresa se
mantu-o -i-o durante muchos a1os posteriores) Ha&a credo del todo en el decir de la pacienta# lo "ue le -ali( como retri&uci(n la con'ianza de Anna) Su&ra,emos "ue reuer no temi( en'rentarse con lo "ue pareca de entrada al%o despro-isto de sentido , a pesar de la acumulaci(n de sntomas oculares# musculares , otros# !l no se "ued( ni paralizado# ni cie%o# ni sordo# 'rente a lo "ue -ea , escucha&a) Se escri&i( mucho so&re ese caso) En ese momento del descu&rimiento del psicoan$lisis# no se ha&a descu&ierto a.n el papel esencial de la trans'erencia en el tratamiento analtico , "ue la re-elaci(n de una importante trans'erencia de Anna so&re !l# le pro-oc( &astante miedo# como es natural Hasta se ha&l( posteriormente "ue a raz de una crisis de Anna donde reprodu+o una escena de parto# reuer espantado se hu&iera ido de -ia+e con su esposa# "uien "ued( em&arazada de su hi+a Dora) Esta lamenta&le an!cdota si%ue -i%ente toda-a# a pesar de "ue Dora reuer# hi+a de reuer# naci( el 55 de marzo de 566# es decir un a1o antes) Ellen&er%er , el ri%uroso &i(%ra'o de reuer# Al&ercht Hirschmuller# con sus in-esti%aciones demostraron lo 'also de esta a'irmaci(n) >uiz$s pueda interpretarse "ue todas estas a'irmaciones dependen de una resistencia al psicoan$lisis "ue lle-a a sostener todos estos rumores malintencionados)
<>u! pas( con Anna = ?osteriormente# Anna ) entra en la -ida p.&lica con su -erdadero nom&re# ertha ?appeihem) Tendr$ un sello postal emitido por la Rep.&lica Federal Alemana en 57 como ;Asistente de la humanidad;) Entr( en el ser-icio social al ocuparse de la de'ensa de las mu+eres , de su educaci(n para 'a-orecer su autonoma) En 567 reci&e la direcci(n de un or'anato , crea un %rupo de lucha contra el desamparo de ni1os , adolescentes) Se ocupa de la or%anizaci(n
sanitaria , social de su comunidad) Funda la instituci(n Home NeuIssem&ur% para mu+eres +(-enes en situaci(n de ries%o social , moral , para adolescentes em&arazadas) Reside en esa instituci(n hasta su muerte en 57Q a los 88 a1os) Lucha contra la trata de &lancas e inter-iene en diarios , reuniones p.&licas para la de'ensa de mu+eres) Act.a a 'a-or de las en'ermeras , milita para la creaci(n de escuelas de en'ermeras) Se opone al derecho marital +udo e/puesto en la i&lia al e/presar: ;La in+usta posici(n asi%nada a la mu+er en la i&lia indica claramente "ue 'ue redactada por un ser %enial# peromasculino;)Se -e "ue ertha ?appeiheim ha&a conser-ado su sentido del humor "ue la lle-( a in-entar el nom&re de ;talin% cure;) ia+( mucho# pero sus o&ras escritas , sus -ia+es siempre estu-ieron relacionados con sus preocupaciones sociales) Entre sus li&ros 'i%uran cuentos para ni1os como ;?e"ue1as historias para ni1os;# ;En casa del ropa-e+ero; , ;El tra&a+o de Ssi'o;# con+unto de cartas redactadas entre 5755 , 575 durante un recorrido por los alcanes# Rusia# ?olonia# Hun%ra# Grecia# @erusal!n , *onstantinopla) ia+a durante a1os para tomar contacto con personalidades in'lu,entes "ue la a,uden en la protecci(n de mu+eres# prostitutas# ni1os# , para crear ;una red de a&onadas;) Esas cartas se diri%en a ;sus hi+as;# como llama a ese Ho%ar de Alemania) Son apasionantes# llenas de sensi&ilidad , humorismo# al mismo tiempo "ue atesti%uan la seriedad , la entre%a a su tarea) No sa&emos si otros te/tos de ertha ?appeiheim 'ueron res%uardados pues todos esos escritos 'ueron destruidos) En cuanto a sus realizaciones sociales todo 'ue arrasado por el r!%imen nazi) En 576# la ciudad de Neu Issem&ur% conmemor( el 89 ani-ersario del ;Home; "ue ha&a 'undado) *uando los alemanes# al principio de la %uerra# entraron en ese ;home;# la ma,ora de las adolescentes "ue residan all se suicidaron para no caer en las manos de los alemanes)
*itemos otra -ez a ertha ?appeiheim: ;Ci 'uerza consiste en "ue si%o mi camino como me parece# di%o lo "ue "uiero a "uien "uiera) Ci punto d!&il es "ue nin%una asociaci(n# nin%una sociedad# de por s aceptar$ mis puntos de -ista# ni se pondr$ a mi disposici(n para concretar mis su%estiones pr$cticas;)
*N*LUSIN >uiz$s# si Anna ) no hu&iese sido tratada por reuer con Freud atr$s la ha&ran considerada como psic(tica e internada en un hospital psi"ui$trico# donde posi&lemente se hu&iera "uedado %ran parte de su -ida) ?or otra parte# en su historia clnica 'i%ura el dia%n(stico de psicosis hist!rica) ?or su inteli%encia# su 'rescura de pensamiento# , tam&i!n su ine/periencia estamos en pleno perodo de descu&rimiento del psicoan$lisis reuer conser-( en su memoria esa ima%en de una +o-en "ue descri&e como ;notoriamente inteli%ente# sorprendentemente in%eniosa e intuiti-a# pro-ista de hermosas cualidades mentales# de dones po!ticos# de sentido crtico# en!r%ica# tenaz , perse-erante;) Ha, "ue considerar las di'icultades# hasta las imper'ecciones del tratamiento recordemos "ue se trata de una de las primeras pacientas los temores# las huidas# las -acilaciones del terapeuta) ?odemos su%erir "ue esa ima%en de Anna ) antes de su en'ermedad es la "ue reuer conser-( , le permiti( a la pacienta salir del estado dram$tico en el cual -i-a para -ol-er a ser esa mu+er +o-en ;pro-ista de hermosas cualidades mentales;)
E-ocamos en relaci(n con la histeria ;el deseo de una 'alta;) <>u! "uiere decir= Los sntomas hist!ricos de Anna ) m$s in-alidantes 'ueron sntomas de una 'alta en el re%istro de la percepci(n) El sntoma reemplaza a la pala&ra , se u&ica en el lu%ar de una 'alta "ue de&emos desci'rar) La primera reacci(n de los testi%os de esa 'alta puede ser intentar llenar esa 'alta) Sera responder directamente al pedido del hist!rico# , so&re todo hacerlo callar# sin entender lo "ue e/presa) ?or el contrario# +ustamente lo "ue &usca el hist!rico es la 'alta# la incompletud# el reconocimiento de nuestra i%norancia# "ue nada est$ ase%urado) Detr$s de su &.s"ueda de un amo#
Es posi&le "ue reuer# con su huida# ha,a mostrado a Anna )# sin "uererlo# su 'alla como m!dico# como hom&re# su incompletud# su ;no s!; personal) De tal manera se ca,( de su posici(n de omnipotencia , permiti( a la pacienta -er re'le+ada su 'alta en el otro# , poder inscri&irse en !l) Al ocupar el lu%ar del amo# del terapeuta# ella misma se -ol-i( terapeuta , con esta su&limaci(n pudo encontrar su camino sin%ular , pasar de un estado patol(%ico a uno de creaci(n personal)
Al re'erirnos a los estados anormales de la conciencia estos sur%en de la representaci(n pat(%enas donde el recuerdo del trauma ps"uico no aparece en la memoria del en'ermo en su estado normal# sino cuando el su+eto es hipnotizado) Los traumas %ra-es o una represi(n penosa se puede producir en el hom&re no predispuesto una disociaci(n de %rupos de representaciones a lo "ue se denomina histeria ps"uicamente ad"uirida)
Los estados anormales de la conciencia se le conoce como hipnoides "ue es un 'en(meno 'undamental de esta neurosis) Estos estados hipnoides son la &ase , condici(n necesaria para la histeria# la hipnosis puede -ariar desde la m$s li%era somnolencia hasta el sonam&ulismo# del recuerdo total hasta la amnesia a&soluta) Los estados hipnoides e/isten antes de la aparici(n de la en'ermedad , constitu,en el terreno donde el a'ecto instala el recuerdo pat(%eno)
*harcot di-ide al ata"ue hist!rico en: aK epileptoides# &K %randes mo-imientos# cK actitudes pasionales , dK delirio 'inal) Los 'en(menos del ata"ue hist!rico pueden ser interpretados como: aK normas %enerales de la reacci(n del a'ecto "ue acompa1a al recuerdo# &K mo-imientos e/presi-os directos de dicho recuerdo , cK esti%mas hist!ricos entre sntomas permanentes)
Durante el ata"ue hist!rico el dominio so&re la iner-aci(n som$tica aparece trans'erido a la conciencia hipnoide donde la conciencia normal no "ueda anulada totalmente , puede permitir los 'en(menos motores del ata"ue) El m!todo psicoterap!utico act.a curati-amente# anula la e'icacia de la representaci(n no descar%ada dando salida por medio de la e/presi(n -er&al lle-$ndola a la reacci(n por medio e su atracci(n a la conciencia normal) Este procedimiento es un importante pro%reso terap!utico# donde no se cura la histeria# ni el retorno de los estados hipnoides0 pero pasado este estado s(lo "uedan al%unos restos del mismo en calidad permanente , ata"ues hist!ricos) Este m!todo act.a radicalmente# lo%ra suprimirlos con 'recuencia para siempre)
