La contabilidad en las comunidades de propietarios

FOLTB[OK KD [T^@\IE P F@GOGSO\

AÔKE DG F@GOGSO\ P LEG[ON@B@KOK Bo Legton`b`kok dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès

[ronoce F`g kd Aroke prdsdgtoke per Iª Keberds ]`ÿob kd Lost`bbo Lur`db, s`dgke bo tutero kdb i`sie bo prefdsero Kÿo. Dbdgo Ebidke Fdrgïgkdz.

V³. N³. Dbdgo Ebidke Fdrgïgkdz. Fdrgïgkdz.

K.

Iª Keberds ]`ÿob kd Lost`bo Lur`db

K.

\dv`bbo Ioye kd >=?;

[FA-F@LE. Bo Legton`b`kok dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès

AÔKE DG F@GOGSO\ P LEG[ON@B@KOK FOLTB[OK KD [T^@\IE P F@GOGSO\ [ÔNOCE F@G KD AÔKE LT^\E OLOKÀI@LE Z>=?<->=?;Y

[É[TBE3 Bo Legton`b`kok dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès

OT[E^3 Iª Keberds ]`ÿob kd Lost`bbo Lur`db

[T[E^3 Kÿo. Dbdgo Ebidke Fdrgïgkdz Fdrgïgkdz

KD]O^[OIDG[E3 Kdportoidgte kd Dlegeiéo Opb`loko @

Ï^DO KD LEGEL@I@DG[E3 LEGEL@I@DG[E3 Legton`b`kok

>


^D\TIDG3 Dg dstd tronoce sd dxpb`log bos enbàolègds kd bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, togte bdaobds leie legtonbds, y bo gdlds`kok kd lrdor ug idlog`sie kd dstogkor`zol`üg poro su legton`b`kok, yo sdo okoptogke db ]AL oltuob e lrdogke ug ]bog Legtonbd opb`loke o bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, preydlte qud dstï bbdvogke o lone oltuobidgtd db Legsdce Adgdrob kd Lebdaès kd Oki`g`strokerds kd F`glos kd Dspoÿo, kdskd ugo lei`s`üg kdsàgoko o tobds dfdltes, dsto eraog`zol`üg prdtdgkd lrdor ug iekdbe legtonbd leióg poro bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès qud kdf`go db pbog kd ludgtos okoptoke, kdtdri`gd ug l`lbe legtonbd leglrdte y qud k`sdÿd db legtdg`ke qud sd kdnd `glbu`r dg db `gferid oguob o bes prep`dtorès, dg oros kd dstogkor`zor db sdlter y idceror bo ìoadg f`db kdb Oki`g`stroker kd F`glos leie prefdsègob qud ut`b`zo preldkì`dgtes heiebeaokes

]OBONÔ\ LBOVD3 Ledf`l`dgtd kd ]ort`l`pol`üg: Leiug`kok kd ]rep`dtorès: Fegke kd ^dsdrvo: ]rep`dkok Her`zegtob: [étube Legst`tut`ve.

<


ÉGK@LD

@gtrekull`üg…………………………………………………………………… . ]ïas. 4 o 8. Lopétube ?3 Bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès y sus Enbàolègds legt …….. ]ïas. 0 o ?=. Lopétube >3 3 Bo dvebul`üg Legtonbd kdb OOFF …………………………..…. ]ïas. ?? o ?>. Lopétube <3 Db ]AL opb`loke o bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorè ………… ]ïas. ?< o ?1. ?1. <.?3 Dbonerol`üg kdb ]bog kd Ludgtos Lopétube ;3 Db L`lbe Legtonbd ……………………………………………… ... ]ïas. ?8 o >=. Lopétube 43 Dcdrl`lè dlegüi`le kdskd db pr`sio kdb Oki`g`stroker. …….]ïas. >? o >8. Lopétube 63 Bo ouk`teréo dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès ……………. ]ïa. >0. N`nbèa roféo………………………………………………………………… ..…. ]ïa. <=.

;


@G[ÊKTLL@ÜG Obrdkdker kdb 84% kd bo penbol`üg dspoÿebo v`vd dg dk`f`lès e urnog`zolègds, urnog`zolègds, bos luobds ludgtog leg ugos zegos leiugds qud kdndg sdr gdldsoròidgtd adstègokos y eraog`zokos, o dso eraog`zol`üg bo bboioies Leiug`kok kd ]rep`dtorès, y rdaubo bo rdbol`üg dgtrd vdl`ges kd ug i`sie `giudnbd, yo sdog v`v`dgkos, belobds, oporloi`dgtes…dtl.

Db encdt`ve kd dstd üraoge ds vdbor per bes kdrdlhes y kdndrds kd tekes dstes legvdl`ges, y eraog`zor y adstègor tekes bes ospdltes rdbolègokes leg su legv`vdglò y db okdluoke use kd bes dbdidgtes leiugds. ]oro legst`tu`r ugo Leiug`kok kd ]rep`dtorès hoy qud, dg prìdr buaor `gslr`n`r db tétube legst`tut`ve dg db ^da`stre kd bo ]rep`dkok. Dstd tétube kdslr`nd bo f`glo d `glbuyd su port`l`pol`üg e ledf`l`dgtds kd loko v`v`dgko, belob e a orocd y bes dstotutes, ds kdl`r, bos gerios qud ràdg bo prep`dkok. Dg sdaugke buaor kd sd kdnd legvelor y ldbdnror ugo Cugto, poro bo dbdll`üg kd loraes (prds`kdgtd, sdlrdtorè y tdserdre) y f`rior db olto legst`tulègob. legst`tulègob. ]er óbtìe, sd kdndrï rda`stror o bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès dg db ^da`stre kd bo ]rep`dkok, kegkd sd prdsdgtorï db b`nre kd oltos poro sdbborbe y sd seb`l`torï db L@F kd bo Leiug`kok o bo kdbdaol`üg kd Hol`dgko. Tgo vdz legst`tu`ko bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès, dg bo ioyeréo kd bes loses sd legtroto o ug Oki`g`stroker kd F`glos poro su adst`üg, sd troto kd ug prefdsègob `gkdpdgk`dgtd y luob`f`loke qud hold bos fuglègds kd \dlrdtorè/Oki`g`stroker y t`dgds bos sàu`dgtds enbàolègds (Ort.>= B]H)3 o) Vdbor per db nudg ràaìdg kd bo loso, sus `gstobolègds y sdrv`lès, y holdr o dstes dfdltes bos epertugos okvdrtdglòs y opdrl`nì`dgtes o bes t`tubords. n) ]rdporor leg bo kdn`ko ogtdbol`üg y seidtdr o bo Cugto db pbog kd aostes prdv`s`nbds, prepeg`dgke bes idkès gdldsorès poro holdr frdgtd o bes i`sies. l) Otdgkdr o bo legsdrvol`üg y dgtrdtdgì`dgte kd bo loso, k`speg`dgke bos rdporolègds y idk`kos qud rdsubtdg uradgtds, kogke `gidkòto ludgto kd dbbos ob ]rds`kdgtd e, dg su lose, o bes prep`dtorès. k) Dcdlutor bes oludrkes okeptokes dg iotdrò kd enros y dfdltuor bes poaes y rdob`zor bes lenres qud sdog preldkdgtds. d) Oltuor, dg su lose, leie \dlrdtorè kd bo Cugto y lustekòr o k`spes`l`üg kd bes t`tubords bo keluidgtol`üg kd bo leiug`kok. f) [ekos bos kdiïs otr`nulègds otr`nulègds qud sd legf`drog per bo Cugto.

4


Okdiïs kd dstos fuglègds rdlea`kos per bo B]H, bes Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos kdndrïg `gferior kd bes loinès y rdferios bdaobds y per togte kd bos enbàolègds kd bes leiugdres, osé leie aorogt`zor bo adst`üg `gtdarob kd dk`f`lès dk`f`lès y bo lob`kok lob`kok kd sus sdrv`lès. Bes Oki`g`strokerds adstègog dg Dspoÿo <6 i`bbegds kd dures ob oÿe, qud rdprdsdgtog los` db <,4% kdb ]@N golègob, be qud `gk`lo qud adstègog bo `gidgso ioyeréo kd bo `gvdrs`üg pr`voko dspoÿebo dg legsdrvol`üg y iogtdgì`dgte kd dk`f`lès y adgdrog etres >.6== i`bbegds okdiïs kd 86.=== dipbdokes v`glubokes . Dg dstd iorle, bes Oki`g`strokerds kd F`glos dcdrldg ugo fugl`üg selòb y kdsorrebbog ugo olt`v`kok kd `gtdràs adgdrob qud ofdlto ob pr`gl`pob n`dg kdb qud k`spegdg bes lùkokoges y sus foi`bòs3 bo v`v`dgko y su potrìegè. Db dbdvoke vebuidg dlegüi`le kd bes fegkes qud sd prdl`sog y bo lrdl`dgtd leipbdc`kok poro bbdvor o lone ug okdluoke iogtdgì`dgte iogtdgì`dgte kd bes dk`f`lès, rdqu`drdg prefdsègobds prefdsègobds n`dg eraog`zokes leg ugo dstrulturo lebdaòb qud preperlègd aorogtéos o bes legsui`kerds, qud sdo ldrlogo y df`loz, dlegüi`lo y dspdlòb`zoko. Bo s`tuol`üg per bo qud otrov`dso dg bo oltuob`kok db idrloke `gien`bòrè dspoÿeb cust`f`lo bo gdlds`kok kd pretdadr db óg`le sdaidgte kd dstd sdlter qud fuglègo okdluokoidgtd3 db kd bo legsdrvol`üg y oki`g`strol`üg kdb potrìegè kd bes lùkokoges arolòs o bo boner kd bes Oki`g`strokerds kd F`glos, kdn`dgke legs`kdrorsd o bo v`v`dgko (db iogtdgì`dgte kd su hon`ton`b`kok hon`ton`b`kok y sdaur`kok) leie ug vober supdrèr qud ofdlto ob `gtdràs pónb`le y selòb y qud, per be togte, kdnd sdr pretda`ke per bos bdyds. Oltuobidgtd db 8=% kd bos v`v`dgkos v`v`dgkos dspoÿebos ludgtog leg bo fàuro kdb Oki`g`stroker kd F`glos, dg Dspoÿo seg yo ?4.6== bes prefdsègobds lebdaòkes, bes luobds legeldg bo prefds`üg, pesddg l`drte aroke kd feriol`üg y dstïg rdspobkokes per ìpertogtds Lebdaès ]refdsègobds. Dstes Lebdaès ]refdsègobds seg iuy gdldsorès, gdldsorès gdldsorès poro bo Oki`g`strol`üg, Oki`g`strol`üg, poro bes prep`dtorès prep`dtorès y poro bes prepès lebdaòkes. Bo olrdk`tol`üg kd ugo luob`f`lol`üg okdluoko per portd kd bes Oki`g`strokerds kd F`glos ds fugkoidg f ugkoidgtob tob poro aorogt`zor qud àstes pesddg bes legelì`dgtes gdldsorès poro bo prdstol`üg kd sus sdrv`lès leg bes iégìes r`dsaes poro db legsui`ker. ]er dbbe pekdies kdl`r qud bes Oki`g`strokerds kd F`glos lebdaòkes seg aorogtéo kd lob`kok y d ìprdsl`gk`nbds dg bo adst`üg ugo Leiug`kok. Tg 10,8% kd bes dspoÿebds legs`kdro qud bo prefds`üg kd Oki`g`stroker kd F`glos kdndréo `glbu`rsd dgtrd oqudbbos poro bos qud ds enbàoterè dstor lebdaòke, db 8>,<% legs`kdro qud ds ugo aorogtéo poro bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès qud bes Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos dstàg lebdaòkes lebdaòkes y poro db 0?,?% ds ìpertogtd qud o trovàs kd su Lebdaè ]refdsègob, ]refdsègob, tdgaog ug sdaure kd rdspegson`b`kok rdspegson`b`kok l`v`b.

6


Dstes kotes, opertokes per db ‒Dstukè kd Ep`g`üg senrd bo fugl`üg kd bes Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes’, rdob`zoke per \@AIOKE\ dg ug ieidgte dg

db qud sd dstï troi`togke db Ogtdpreydlte kd Bdy kd \drv`lès y Lebdaès ]refdsègobds, seg fugkoidgtobds poro legeldr bo voberol`üg qud bes lùkokoges holdg kd bes Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes. Leg orrdabe ob rdsubtoke kd dstd dstukè bes lùkokoges rdlegeldg iuy pes`t`voidgtd bo oltuol`üg prefdsègob kd bes Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos dg db iorle kd bo oltuob rdaubol`üg kd bes Lebdaès ]refdsègobds. Tg 10,8% kd bes dspoÿebds legs`kdro qud bo prefds`üg kd Oki`g`stroker kd F`glos kdndréo `glbu`rsd dgtrd oqudbbos poro bos qud ds enbàoterè dstor lebdaòke. @auobidgtd, y dg db supudste kd qud db Aen`drge b`ndrob`zoro b`ndrob`zoro bo olt`v`kok y àsto puk`dro sdr dcdrl`ko per pdrsegos qud ge dstuv`drog lebdaòkos, db 66,8% kd bes dspoÿebds p`dgso qud sdréo pdrcuk`lòb poro bo lob`kok kdb sdrv`lè qud sd prdsto o bes prep`dtorès. Okdiïs kd legs`kdror qud bo boner kd bes Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes Lebdaòkes legtr`nuyd o aorogt`zor bes kdrdlhes kd bos pdrsegos dg be qud rdspdlto o sus v`v`dgkos y ds kd `gtdràs adgdrob -68,1%-, toin`àg ug perldgtocd iuy oprexìoke kd lùkokoges -61,8%-, p`dgso qud su tronoce ds fugkoidgtob poro bo sdaur`kok curék`lo kd bes prep`dtorès. \daóg dstd ogïb`s`s ug 6<,>% kd bes lùkokoges legs`kdro qud s` dsto b`ndrob`zol`üg b`ndrob`zol`üg sd bbdvo, f`gobidgtd, o dfdlte, dsto kdl`s`üg ofdltoréo, gdaot`voidgtd, gdaot`voidgtd, o bo sdaur`kok y pretdll`üg kd bes dspoÿebds dg teke be rdbot`ve o bo adst`üg kd sus `giudnbds. Bo boner kd lebonerol`üg leg bos Oki`g`strolègds ]ónb`los, lob`f`loko leie iuy ìpertogtd poro db 61,4% kd bes dspoÿebds, dipderoréo poro ug ;0,6% s` kdcoro kd sdr enbàoterè lebdaòrsd poro dcdrldr bo olt`v`kok kd Oki`g`stroker kd F`glos. Etres kotes rdbdvogtds kdb Dstukè rdob`zoke per \@AIOKE\ rdfbdcog qud db 1;,0% kd bes dspoÿebds legs`kdro iuy ìpertogtd bo boner kd osdseroi`dgte kd bes Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes Lebdaòkes dg osugtes `gien`bòrès, `gien`bòrès, curék`les e f`slobds, dgtrd etres, y ug 1=,>% legs`kdro, toin`àg iuy ìpertogtd, db tronoce qud leie idkòker dgtrd bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès y bes prep`dtorès o g`vdb `gk`v`kuob kdsdipdÿog bes Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes. Kd bes kotes opertokes sd kdkuld, lboroidgtd, ugo ep`g`üg iuy foveronbd kdb legcugte kd bo sel`dkok senrd db kdsorrebbe kd bo olt`v`kok prefdsègob kdb Oki`g`stroker kd F`glos Lebdaòke, osé leie db ioyer`torè rdspobke o qud sào s`dgke ugo prefds`üg lebdaòko, yo qud bo ioyeréo kd bes lùkokoges dspoÿebds legs`kdrog qud3 -

-

Bo olt`v`kok kd bes Oki`g`strokerds Oki`g`stro kerds kd F`glos Lebdaòkes Lebdaòkes ds kd `gtdràs adgdrob y legtr`nuyd o aorogt`zor bes kdrdlhes kd bos pdrsegos dg be qud rdspdlto o sus v`v`dgkos. Ds toin`àg ugo olt`v`kok olt`v`kok fugkoidgtob fugkoidgtob poro poro qud sd ensdrvdg ensdrvdg bos bos gerios y qud legtr`nuyd o aorogt`zor bo sdaur`kok curék`lo kd bes prep`dtorès dg db luipbì`dgte kd sus enbàolègds enbàolègds oki`g`strot`vos.

1


-

-

Ds ugo ugo olt`v`kok olt`v`kok iubt`k`sl`pb`gor iubt`k`sl`pb`gor y kd suio suio ìpertoglò ìpertoglò per per bos fuglègds kdsorrebbokos. Db tronoce rdob`zoke per bes Oki`g`strokerds Oki`g`stro kerds kd F`glos Lebdaòkes dstï oiporoke per bes sdaures kd rdspegson`b`kok l`v`b y loul`üg legtrotokes o trovàs kd sus Lebdaès [drr`teròbds. Bes Lebdaès Lebdaès ]refdsègobds ]refdsègobds rdob`zog, df`lozidgtd, ugo ugo boner boner kd outelegtreb outelegtreb k`sl`pb`gorè kd bo olt`v`kok kd sus lebdaòkes opb`logke db Lükàe Kdegtebüa`le dx`stdgtd.

Bes Oki`g`strokerds kd F`glos Lebdaòkes legs`kdrog qud db Ogtdpreydlte kd Bdy kd \drv`lès y Lebdaès ]refdsègobds kdnd kd tdgdr dg legs`kdrol`üg qud bes lùkokoges dspoÿebds, dg su legcugte, voberog iuy pes`t`voidgtd bo olt`v`kok qud kdsorrebboies dg db iorle kd bo oltuob rdaubol`üg kd bes Lebdaès ]refdsègobds, y rdspobko qud bo prefds`üg kd Oki`g`stroker kd F`glos sào s`dgke lebdaòko y legs`kdro, ioyer`toròidgtd, okdiïs, qud bo kdsrdaubol`üg kd gudstro olt`v`kok pdrcuk`loréo bo adst`üg kd ug n`dg, bo v`v`dgko, qud ds legs`kdroke ug kdrdlhe legst`tulègob.

8


LO]@[TBE ? BO LEITG@KOK KD ]Ê]@D[O^@E\ P \T\ ENB@AOL@EGD\ LEG[ONBD\ Kdspuàs kd legeldr db legldpte legldpte kd ugo Leiug`kok Leiug`kok kd ]rep`dtorès, ]rep`dtorès, otdgkdies otdgkdies ohero o su kdf`g`l`üg curék`lo, bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès ds db legcugte kd v`v`dgkos, v`v`dgkos, belobds y luobqu`dr etro ug`kok qud leipegdg ug dk`f`lè y seg susldpt`nbds kd oprevdlhoi`dgte `gkdpdgk`dgtd per tdgdr sob`ko prepò o ug dbdidgte leióg e o bo véo pónb`lo, sdaóg db ort. <06 kdb Lükàe L`v`b. Dg su óbtìe pïrrofe dxprdso3 ‒Dsto ferio dspdlòb kd prep`dkok sd ràd per bos k`spes`lègds bdaobds dspdlòbds y kd bes `gtdrdsokes’. `gtdrdsokes’. dg bes qud bos i`sios pdri`tog, per bo vebugtok kd

Dg dstd pïrrofe dglegtroies bo lbovd kd bos fudgtds per bos qud sd ràdg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès kd dk`f`lès k`v`k`kes dg prep`dkok her`zegtob, ds kdl`r sd ràdg per bo per bo Bdy dspdlòb, dste ds bo Bdy kd ]rep`dkok Her`zegtob, qud gold dg ?06= y ds legt`guoidgtd encdte kd rdferios, y bo vebugtok kd bes `gtdrdsokes, qud ge pudkd legtrovdg`r o bo gerio bdaob y qud qudko pbosioko, n`dg dg bes dstotutes, n`dg dg db rdaboidgte kd ràaìdg `gtdrèr e n`dg oludrkes teiokes dg Cugto Tgo vdz qud legeldies db legldpte feriob kd Leiug`kok kd ]rep`dtorè, y sàu`dgke leg bes ospdltes bdaobds posdies o legeldr luïbds seg sus enbàolègds togte leiugds leie kdb prep`dtorè y leie sd eraog`zog. Dg prìdr buaor kdndies sondr qud bes üraoges kd aen`drge kd bo leiug`kok seg bes sàu`dgtds sdaóg ort.?< B]H3 ?. Bo Cugto kd ]rep`dtorès. >. Db prds`kdgtd y, dg su lose bes v`ldprds`kdgtds. v`ldprds`kdgtds. <. Db sdlrdtorè. ;. Db oki`g`stroker. oki`g`stroker.

\daóg db ort. ?6 B]H, Bo Cugto kd prep`dtorès sd rdug`rï ob idges ugo vdz ob oÿe poro oprenor bes prdsupudstes y bos ludgtos Z….Y Legtdipbogke kdgtre kd sus

fuglègds (Ort. ?; B]H) Oprenor db pbog kd aostes d `gardses prdv`s`nbds y bos ludgtos lerrdspegk`dgtds lerrdspegk`dgtds y db prdsupudste oguob.

0


]oro holdr frdgtd o dses aostes y kdiïs ludstègds prdsupudstokos (sui`g`stres, iogtdgì`dgte, iogtdgì`dgte, sdaure..dtl) db prep`dtorè t`dgd leie enbàol`üg (Ort. 0 B]H) legtr`nu`r, leg orrdabe o bo lueto kd port`l`pol`üg f`coko dg db tétube e o be dspdlòbidgtd dstonbdl`ke, o bes aostes adgdrobds poro db okdluoke sestdgì`dgte kdb `giudnbd, sus sdrv`lès, loraos y rdspegson`b`kokds qud ge sdog susldpt`nbds kd `gk`v`kuob`zol`üg.

Okdiïs kd dstos enbàolègds enbàolègds kdslr`tos dg bo B]H, kdskd db posoke ? kd Dgdre, bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès dstïg enbàokos o `gferior o bo Oadglò [r`nutorò kd bos epdrolègds leg tdrldros pdrsegos supdrèrds o <.===₢ ob oÿe. Bo gudvo

enbàol`üg tr`nutorò sd rdlead dg db ^dob Kdlrdte 8>8/>=?<, punb`loke dg db NED db >6/?=/?<, y dstonbdld qud leg dfdltes ? kd dgdre kd >=?;, bos leiug`kokds kd n`dgds dg ràaìdg kd prep`dkok her`zegtob dstïg enbàokos o prdsdgtor bo kdlborol`üg kd epdrolègds leg tdrldros pdrsegos (iekdbe <;1). Dsto enbàol`üg tr`nutorò sd dxt`dgkd, per togte, o oqudbbos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès qud ge kdsorrebbdg g`gaóg t`pe kd olt`v`kok diprdsoròb, pdre qud sé rdob`ldg epdrolègds leg tdrldros pdrsegos y qud kurogtd db dcdrl`lè dlegüi`le hoyog supdroke bes <.==4,=6 dures. Db iekdbe <;1 ho kd sdr prdsdgtoke kurogtd db ids kd fdnrdre kd >=?4, y sd lerrdspegkdréo leg bes kotes legtonbds kdb dcdrl`lè >=?;, y ho kd tdgdrsd dg ludgto be sàu`dgtd3 -

Leipros3

Bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès ge dstïg enbàokos o kdlboror bes sui`g`stres kd dgdraéo dbàltr`lo y leinust`nbds qud sd usdg poro legsuie leiug`torè. [oipele hog kd holdrbe per bes sui`g`stres kd oauo y bes sdaures qud tdgaog per f`gob`kok db osdauroi`dgte osdauroi`dgte kd n`dgds kd zegos y dbdidgtes leiugds. -

Vdgtos3

Bos leiug`kokds kd prep`dtorès qud hog obqu`boke obaugo v`v`dgko, ge dstïg enbàokos o rdfbdcor dstes `gardses dg db iekdbe <;1, perqud dstïg dxdgtos kd @VO. \é dstïg enbàokos o su prdsdgtol`üg, okdiïs kd bos kdlborolègds kd @VO pdrt`gdgtds y bo luipbìdgtol`üg luipbìdgtol`üg kdb Iekdbe ?8; (kdlborol`üg `gferiot`vo oguob leg bo qud sd ìputo db rdgkì`dgte o loko leprep`dtorè), oqudbbos qud kdsorrebbdg olt`v`kokds diprdsoròbds diprdsoròbds e prefdsègobds olerkd leg bo geriot`vo kdb @VO (obqu`bdr kd dbdidgtes leiug`torès leie belobds, folhokos e lun`drtos, dgtrd etres).

?=


LO]@[TBE > BO DVEBTL@ÜG LEG[ONBD KDB OKI@G@\[ÔKE^ OKI@G@\[ÔKE^ KD F@GLO\

Db Oki`g`stroker kd F`glos gold erà`gobidgtd leie ‒aendrgoker kd f`glos róst`los’

posogke pestdrèridgtd ob legtreb kd pdqudÿes dk`f`lès urnoges dg ràaìdg kd orrdgkoi`dgte, kogke pose f`gobidgtd o bo adst`üg y oki`g`strol`üg kd Leipbdces @gien`bòrès, @gien`bòrès, Trnog`zolègds, Trnog`zolègds, Ldgtres Leidrlòbds…dtl. Dg dstd iorle, db ogtàue oki`g`stroker luye iàr`te dro ‒sondr kd góidres’ y

aezor kd bo legfògzo kdb kudÿe kd bo f`glo, ho dvebulègoke o sdr ug prefdsègob ug`vdrs`torè, luob`f`loke y leg legelì`dgtes dg vorès ïin`tes leie seg bo Dlegeiéo, db Kdrdlhe, Trnog`sie…dtl. Dstes legelì`dgtes kdndg `r okdiïs

oltuob`zïgkesd legstogtdidgtd kdn`ke o bo preiubaol`üg kd gudvos gerios bdaobds, kdreaol`üg kd etros, enbàolègds enbàolègds tr`nutoròs, gudvos gudvos tosos ìpes`t`vos, `glerperol`üg `glerperol`üg kd gudvos tdlgebeaéos…dtl. ]oro dsto feriol`üg bes Oki`g`strokerds ludgtog leg

Lebdaès ]refdsègobds ]refdsègobds [drr`teròbds qud okdiïs kd dsto fugl`üg sd dgloraog kd etros iulhos ludstègds leie seg3 -

Vdbor per bes pr`gl`pès kd àt`lo prefdsègob y per db rdspdte rdspdte o bes kdrdlhes kdrdlhes kd bes lùkokoges, y dcdrldr bo cur`sk`ll`üg k`sl`pb`gorò dg iotdrò lebdaòb y kd su prefds`üg.

-

]ort`l`por dg bes üraoges legsubt`ves kd bo Oki`g`strol`üg luogke sdo rdqudr`ke poro holdrbe.

-

Eraog`zor olt`v`kokds e sdrv`lès sdrv`lès leiugds kd lorïltdr prefdsègob, prefdsègob, lubturob, lubturob, os`stdglòb, kd prdv`s`üg y ogïbeaes qud sdog kd `gtdràs poro bes lebdaòkes.

-

@gtdrvdg`r leie idkòker leg preldkì`dgtes preldkì`dgtes kd orn`trocds `gst`tulègobds `gst`tulègobds sdaóg be qud k`spegd bo Bdy kd Orn`trocds.

-

K`ltor bos bos gerios gerios er`dgtot`vos er`dgtot`vos senrd hegerorès hegerorès prefdsègobds yo sdo dg ferio kd nordies, kd tor`fos e kd tosos.

-

Di`t`r `gferids e k`ltïidgds k`ltïidgds qud bd bd sdog sdog seb`l`tokes seb`l`tokes rdbot`ves o ludstègds ludstègds qud dgtrdg dg bos prepòs kd bo prefds`üg e kd obaugo iogdro dstàg legldrtokos.

??


-

Di`t`r `gferids e k`ltïidgds dg preldkì`dgtes preldkì`dgtes cuk`lòbds cuk`lòbds e oki`g`strot`ves oki`g`strot`ves dg bes luobds sd k`slutdg ludstègds rdbot`vos o hegerorès prefdsègobds. prefdsègobds.

-

Oprenor bes prdsupudstes rdaubogke y f`cogke bos opertolègds opertolèg ds kd bes lebdaòkes.

-

Dstonbdldr oludrkes leg etros etros dgt`kokds dgt`kokds qud dstàg dstàg `gtdrdsokosi `gtdrdsokosi e leg eraog`zolègds e Lebdaès kd bo i`sio prefds`üg e leglerkogtds leg dbbo.

-

Và`bor y erkdgor, erkdgor, kdgtre kdb iorle iorle bdaob, bdaob, db dcdrl`lè dcdrl`lè kd bo prefds`üg.

-

^dprdsdgtor bes `gtdrdsds adgdrobds kd bo prefds`üg, dspdlòbidgtd dspdlòbidgtd dg dg sus sus fuglègds rdbolègokos leg bo Oki`g`strol`üg. Oki`g`strol`üg.

-

Kdfdgkdr bes `gtdrdsos prefdsègobds prefdsègobds kd bes lebdaòkes. lebdaòkes.

-

Vdbor o f`g kd qud bo olt`v`kok prefdsègob sd okdlud o bes `gtdrdsds kd bes lùkokoges.

-

[ekos bos etros fuglègds fuglègds qud sd lrdog ndgdf`lèsos ndgdf`lèsos poro bes bes `gtdrdsds `gtdrdsds prefdsègobds y qud sd dgloi`gdg ob luipbì`dgte kd bes encdt`ves lebdaòbds.

Ldgtrïgkeges dg db tdio qud ges elupo, bo Legton`b`kok, bes prìdres oki`g`strokerds oki`g`str okerds luipbéog leg bes rdqudrì`dgtes rdqudrì `dgtes qud bds dxàéo db ort. >= B]H kd ‒dfdltuor bes poaes y rdob`zor bes lenres ’ s`g dxà`r s`stdio legtonbd o ut`b`zor, fol`b`tonog bo rdbol`üg kd @gardses y Aostes ’ bo ioyeréo kd bos vdlds ut`b`zogke db preldkì`dgte kd ‒bo ludgto kd bo v`dco’.

Hey dg kéo pordld dsdglòb qud db Oki`g`stroker kd F`glos ]refdsègob sd opeyd dg bo Legton`b`kok y qud sus `gferids oguobds sd okdlódg o bo prïlt`lo legtonbd adgdrobidgtd oldptoko. Bo ldbdnrol`üg kd lurses y sdi`gorès kd Legton`b`kok dg guidreses Lebdaès [drr`teròbds [drr`ter òbds oyukog dg bo gdlds`kok per bo pudsto ob kéo kd sus legelì`dgtes senrd oqudbbos hdrroi`dgtos qud legtr`nuydg o idceror db sdrv`lè qud prdstog o sus lb`dgtds. Oltuobidgtd kdskd db Legsdce Adgdrob kd Lebdaès kd Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos dg Dspoÿo dstï tronocogke dg ug preydlte bboioke ‒b`nre nbogle’ qud sdréo leie ug ]AL poro bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, yo qud db ]AL qud tdgdies vàdgtd, okdiïs kd ge leglrdtor kdiosòke dg bes osugtes qud onerko db oki`g`stroker, ge ds kd enbàoterè luipbì`dgte poro db i`sie y dg oros kd dstogkor`zor bes iekdbes kd ludgtos oguobds poro fol`b`tor bo boner kd leiprenol`üg y leie idkè kd preperlègor preperlègor db sdrv`lè kd ferio prefdsègob. ?>


LO]@[TBE < ]AL O]B@LOKE O BO\ LEITG@KOKD\ LEITG@KOKD\ KD ]Ê]@D[O^@E\

O be borae kd dstes óbtìes oÿes, ho hon`ke iulhos k`slusègds oldrlo kd bo ut`b`zol`üg kdb ]bog Adgdrob kd Legton`b`kok (]AL) poro bo adst`üg dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès. Bo ioyeréo kd bos obdaolègds dg legtro kd su ut`b`zol`üg, sd ldgtrog dg bo lordglò kd pdrsegob`kok curék`lo kd bo Leiug`kok kd ]rep`dtorès cugte leg su ge `glbus`üg dg g`gauge kd bes t`pes kd sel`dkokds sucdtos o enbàolègds legtonbds qud legtdipbo db Kdrdlhe Idrlogt`b, dg dstd sdgt`ke toipele oyuko db volée qud pbogtdo db ort. ?8 B]H kegkd sd dstonbdld bo enbàol`üg kdb oki`g`stroker kd ‒dfdltuor bes poaes y rdob`zor bes lenres’, s`g rdfdrdglò obaugo o luïb kdnd sdr db s`stdio legtonbd o ut`b`zor.

Bo epl`üg kd bo opb`lol`üg kdb ]AL okoptoke ob ïin`te kd bos Leiug`kokds Leiug`kokd s kd ]rep`dtorès ds db ioyer ol`drte, okdiïs kdb iïs prefdsègob, s` db Legsdce Adgdrob legsàud solor su preydlte okdbogtd, su ut`b`zol`üg trodrï iulhos vdgtocos o bo prefds`üg, dgtrd dbbos3 -

Idceror bo ìoadg ìoadg f`db kdb Oki`g`stroker Oki`g`stroker leie prefdsègob prefdsègob qud ut`b`zo preldkì`dgtes heiebeaokes. Legton`b`zol`üg Legton`b`zol`ü g okdluoko y rda`stre rda`str e kd tekos bos olt`v`kokds dg bo leiug`kok. Tt`b`zol`üg Tt`b`zol`üg kd bo `gferiol`üg legtonbd legtonbd poro poro db luipbì`dgte luipbì`dgte kd bos enbàolègds enbàolègds f`slobds.

Bes encdt`ves fugkoidgtobds qud kdnd legsdau`r dsto geriob`zol`üg geriob`zol`üg seg3 -

Dstonbdldr leie kurol`üg db l`lbe legtonbd e dcdrl`lè dlegüi`le ug pdrèke kd ?> idsds. Kdf`g`r db ]bog kd Ludgtos poro Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, ]rep`dtor ès, nosoke dg db ]AL y k`spudste poro su pestdrèr kdsorrebbe `gferiït`le. `gferiït`le. K`sdÿor db Legtdg`ke Legtdg`ke iégìe qud qud sd kdnd `glbu`r dg db `gferid oguob o bes bes prep`dtorès, prep`dtorès, dstonbdl`dgke dstonbdl`dgke ugo geriob`zol`üg geriob`zol`üg fïl`b y legl`so.

Leie hdies idglègoke ogtdrèridgtd db ]AL, oltuobidgtd ds kd opb`lol`üg vebugtorò, pdre oug osé hoy k`fdrdgtds ospdltes qud sd holdg `gk`spdgsonbds dg db iorle kd bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, leie per dcdipbe bo opb`lol`üg kd bes pr`gl`pès legtonbds, dspdlòbidgtd dspdlòbidgtd 3

?<


-

]r`gl`pè kd ]rukdglò. ]r`gl`pè kd Kdvdgae. ]r`gl`pè kd Lerrdbol`üg kd `gardses y aostes.

P bos s`tuolègds legtonbds dxtroerk`goròs qud honréo qud tdgdr dg ludgto toin`àg dg dstd sdlter3 -

^dabos dsdglòbds. dsdglòbds. Neg`f`lolègds Neg`f`lolègds per pregte poae. ]dgob`zolègds ]dgob`zolègds per iero. Ieroterès…dtl. Opb`lol`üg kd @gtdrdsds Ieroterès…dtl.

Etre ospdlte fugkoidgtob poro bo okoptol`üg kdb ]AL sdréo bo dbonerol`üg kdb ]bog kd Ludgtos o port`r kdb ]AL, kdf`g`l`üg kd ludgtos y kd sunludgtos. Vdïiesbe kdsorrebboke dg db sàu`dgtd oportoke.

<.? DBONEÔL@ÜG KDB ]BOG KD LTDG[O\3 [eiogke leie rdfdrdglò db Luokre kd Ludgtos Oltuob kdb ]AL, otdgk`dgke o bos gdlds`kokds legtonbds kd bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès y kdcogke o ug boke port`kos y arupes pele ót`bds poro su olt`v`kok, hdies rdkul`ke y ocustoke k`lhe luokre. Vdoies ugo leiporot`vo kdb Luokre kd Ludgtos Oltuob y db oqué prepudste. Luokre kd Ludgtos ]AL3

A^T]E ?.- F`goglòl`üg Nïs`lo. A^T]E >.- Olt`ve Ge Lerr`dgtd. A^T]E <.- Dx`stdglòs. A^T]E ;.- Olrddkerds y Kdukerds ]er Epdrolègds Leidrlòbds. F`gogl`dros. A^T]E 4.- Ludgtos F`gogl`dros. A^T]E 6.- Leipros y Aostes. A^T]E 1.- Vdgtos d @gardses. A^T]E 8.- Aostes @iputokes ob ]otrìegè Gdte. A^T]E 0.- @gardses @iputokes ob ]otrìegè Gdte. O legt`guol`üg sd kdsorrebbo kdsorrebbo db dcdipbe kd pbog pbog kd ludgtos poro poro LL]]3

A^T]E ?.- Lop`tob y ^dsdrvos. @giev`b`zoke. A^T]E >.- @giev`b`zoke. A^T]E ;.- Leiugdres y ]revddkerds. A^T]E 4.- [dserdréo. A^T]E 6.- Lenres. A^T]E 1.- @gardses. ^dsui`dgke su legtdg`ke, bes arupes qud db ]bog dstonbdldréo legtdgkréog be sàu`dgtd3

?;


-

Lop`tob y ^dsdrvos3 Leiprdgkdréo bo f`goglòl`üg f`goglò l`üg prepò y ocdgo kd bo Leiug`kok, Leiug`kok, ds kdl`r bes rdlurses entdg`kes per bo i`sio. @giev`b`zoke3 @giev`b`zoke3 Dbdidgtes Dbdidgtes potrìegòbds potrìegòbds qud legst`tuydg bos `gvdrsègds `gvdrsègds pdriogdgtds kd bo Leiug`kok. Leiugdres y ]revddkerds3 Enbàolègds kd poae y Kdrdlhes kd lenre erà`gokes per bo olt`v`kok prepò kd bo Leiug`kok. [dserdréo3 Dbdidgtes f`gogl`dres. Aostes3 Otdgk`dgke o bes lr`tdrès kdb rdporte kdb aoste dgtrd prep`dtorès. prep`dtorès. @gardses3 @gardses per prdstol`üg kd sdrv`lès sdrv`lès o bes bes leiugdres, leiugdres, dvdgtuob dvdgtuob dgocdgol`üg kd bes n`dgds kd bo Leiug`kok y pes`nbds `gardses otép`les.

O legt`guol`üg sd kdsorrebbog kdsorrebbog bes \unarupes3 \unarupes3

?4


?6


?1


LO]@[TBE ; Db L@LBE LEG[ONBD Ob lei`dgze kd ug dcdrl`lè legtonbd, bo Leiug`kok pesdd ug kdtdri`goke kdtdri`goke potrìegè. Kurogtd k`lhe dcdrl`lè, y leie legsdludglò kd su olt`v`kok, okqu`drd sui`g`stres, prdsto sdrv`lès o bes leiugdres, kdvdgao soborès kd tronocokerds y adgdro `gardses. Ob l`drrd kd dsd dcdrl`lè, bo `gl`kdglò kd tekos bos olt`v`kokds honrï prekul`ke voròlègds potrìegòbds, dstes loinès pudkdg legtreborsd e dstrulturorsd dg bos sàu`dgtds fosds3 ?.- Nobogld @g`lòb3 Db nobogld kd s`tuol`üg `g`lòb, leie su geinrd `gk`lo, prdsdgto bo s`tuol`üg potrìegòb kd bo Leiug`kok o fdlho kdb `g`lè kdb dcdrl`lè dlegüi`le. Dg dstd pugte pekdies dglegtrorges dg kes dsldgorès k`fdrdgtds3 o) db kd bo legt`gu`kok kd fuglègoi`dgte fuglègoi`dgt e kd bo Leiug`kok, dg db qud db nobogld `g`lòb le`gl`kd le`gl`kd leg db nobogld kd s`tuol`üg o bo fdlho kd l`drrd kdb dcdrl`lè dcdrl`lè ogtdrèr, y n) db kd bo legst`tul`üg kd ugo Leiug`kok gudvo, kegkd ge dx`st`réo db nobogld kd l`drrd ogtdrèr. >.- Opdrturo kd bo Legton`b`kok3 Legton`b`kok3 Bo `gferiol`üg qud db Nobogld rdfbdco, kdnd rdprdsdgtor hdlhes legtonbds y epdrolègds dlegüi`los. dlegüi`los. Dste sd legsàud leg kes dtopos3 -

-

^dob`zor dg db Kòrè Kòrè ug os`dgte os`dgte kd opdrturo, opdrturo, legs`stdgtd dg loraor tekos bos ludgtos kdb nobogld qud prdsdgtdg sobke kduker y onegor oqudbbos qud sdog olrddkeros, fdlhïgkebe leg bo fdlho f dlho lerrdspegk`dgtd lerrdspegk`dgtd ob prìdr kéo kdb dcdrl`lè. Opdrturor bos lerrdspegk`dg lerrdspegk`dgtds tds ludgtos ludgtos kdb b`nre Ioyer, Ioyer, ogetogke ogetogke dg db Kdnd bos kdukeros, y dg db Hondr bos olrddkeros.

Bo rdob`zol`üg kd dstos kes epdrolègds sd legeld leie opdrturo kd bo legton`b`kok.

<.- ^da`stre kd bos Epdrolègds Epdrolègds kdb Dcdrl`lè3 Tgo vdz opdrturoko bo legton`b`kok, ges k`spegdies dg s`tuol`üg kd leidgzor db rda`stre legtonbd kd bos trogsollègds kdb dcdrl`lè idkògtd bes os`dgtes lerrdspegk`dgtds, lerrdspegk`dgtds, opugtogke, kéo o kéo, bos epdrolègds rdob`zokos dg db B`nre kòrè y, ob i`sie t`dipe ogetogke bes ievì`dgtes dg db B`ner ioyer.

?8


;.- Ocustds prdvès o bo kdtdri`gol`üg kdb ^dsubtoke3 Kdspuàs kd rdob`zor tekos bos ogetolègds qud rdlecog bos k`st`gtos epdrolègds rdob`zokos per bo Leiug`kok, sd preldkdrï o bo kdtdri`gol`üg kdb ^dsubtoke kdb dcdrl`lè, osé leie o su okdluoke rdfbdce legtonbd. ]oro dbbe ds prdl`se rdob`zor obauges ocustds gdldsorès poro qud dsd rdsubtoke rdfbdcd bo rdob`kok dlegüi`lo kdb dcdrl`lè. Dstes ocustds seg bes sàu`dgtds3

o) ]drèk`f`lol`üg3 [dg`dgke dg ludgto qud db pdrèke hon`tuob kd ug dcdrl`lè legtonbd ds kd ?> idsds, geriobidgtd le`gl`kd leg db oÿe goturob y, db pr`gl`pè kd kdvdgae dstonbdld qud bes aostes d `gardses sd ìputdg ob pdrèke dg qud sd kdvdgaog, `gkdpdgk`dgtdidgtd `gkdpdgk`dgtdidgtd kd luogke sd poaudg e sd lenrdg, bes ocustds per pdrèk`f`lol`üg pdrèk`f`lol`üg trotog kd osàgor bes aostes d `gardses ogt`l`pokes ob dcdrl`lè dlegüi`le lerrdspegk`dgtd. Tg dcdipbe usuob sdréo bo ogetol`üg lerrdspegk`dgtd ob poae kd bo prìo oguob kdb sdaure iubt`r`dsae kd ugo Leiug`kok, qud sd hold db ? kd Cubè y lunrd hosto db <= kd Cugè kdb oÿe sàu`dgtd, y luye pdrèke ge le`gl`kd leg db dcdrl`lè legtonbd, sura`dgke osé bo gdlds`kok kd ocustor bes `gardses y aostes ob dcdrl`lè lerrdspegk`dgtd. lerrdspegk`dgtd.

n) Oiert`zolègds3 Bo kdprdlòl`üg qud t`dgdg bes dbdidgtes potrìegòbds kdb `giev`b`zoke per db idre trogslurse kdb t`dipe, rdqu`drd qud k`lho pàrk`ko sd ìputd leie aoste kdgtre kd loko dcdrl`lè, be qud sd rdfbdco legtonbdidgtd idkògtd bos oiert`zolègds. \`g dinorae, dg bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès sudbd prdsl`gk`rsd kd dbbos, ob legs`kdror adgdrobidgtd bos `gvdrsègds leie aoste rdob`zoke dg db dcdrl`lè dg qud sd dfdltuü, ge tdg`dgke dg ludgto bes dbdidgtes potrìegòbds kd bo Leiug`kok leie olt`ve prepè s`ge leie suio kd bes olt`ves qud lerrdspegkdg o loko prep`dtorè.

l) ^dl`nes @ipoaokes3 Otdgk`dgke ob pr`gl`pè kd prukdglò, bes rdl`nes ìpoaokes o f`gob kd dcdrl`lè, kdndréog oguborsd, kdslegtïgkebes kd luetos supudstoidgtd onegokos, o f`g kd entdgdr db sobke rdob kd loko prep`dtorè, y ge holdr fàuror ug olt`ve qud dg bo ioyeréo kd bos vdlds, ds kd kukese lenre. Db os`dgte sd horéo leie ug idger `gardse kdb dcdrl`lè. Db lose iïs leipbdce ds db kd bes prep`dtorès iereses, ds kdl`r, oqudbbes luyos kdukos sd hobbog dg preldse kd rdlboiol`üg cuk`lòb. \us rdl`nes ge kdndg kdslegtorsd kd luetos perqud sudbdg sdr logt`kokds ìpertogtds qud supdrog o vdlds bos lerrdspegk`dgtds o ug oÿe, okdiïs su `gfbudglò senrd bo b`qu`kdz kd bo Leiug`kok ds kdl`s`vo, per be qud sd hold gdldsorè rdport`r dstos kdukos leie aoste dgtrd tekes bes prep`dtorès, ougqud iogtdg`dgke ugo prev`s`üg per db i`sie ìpertd, poro leipdgsorbo dg db future luogke sd lenrd.

?0


k) Aostes kdvdgaokes kdvdgaokes y ge poaokes d @gardses @gardses pdgk`dgtds kd lenre3 Ogob`zoies Ogob`zoies ohero bes Aostes kdvdgaokes y ge poaokes (kdukos pdgk`dgtds pdgk`dgtds kd poae) y bes @gardses pdgk`dgtds kd lenre (lràk`tes pdgk`dgtds kd lenre). Dgtrd bes prìdres y opb`logke db pr`gl`pè kd kdvdgae, hdies kd legs`kdror leie olrddkerds tekes oqudbbes sui`g`strokerds y prevddkerds kd n`dgds y sdrv`lès kd bo Leiug`kok, luyos folturos dstïg fdlhokos dg db dcdrl`lè qud dstoies ldrrogke y sd b`qu`kog dg db sàu`dgtd. Dg luogte o bos rdtdglègds kd Hol`dgko togte kd dipbdokes leie kd Oki`g`stroker, guglo ds ug aoste, s`diprd hoy qud legton`b`zorbe legton`b`zorbe y loraorbe trìdstrobidgtd. ]er dbbe, o f`gob kd oÿe, dsto ludgto opordldrï leg db sobke lerrdspegk`dgtd o bos rdtdglègds kdb óbtìe trìdstrd. Dg be rdfdrdgtd o @gardses pdgk`dgtds pdgk`dgtds kd onege, onege, hoy ob idges kes s`tuolègds s`tuolègds o legs`kdror3 -

-

Bo dx`stdglò kd rdl`nes rdl`nes kd oauo lerrdspegk`dgtds lerrdspegk`dgtds o bdlturos bdlturos kd legtokerds legtokerds hdlhos db óbtìe ids, qud ge sd pegdg ob lenre hosto db ids sàu`dgtd y per togte lerrdspegkdg o etre dcdrl`lè, pdre qud kdndg legs`kdrorsd `gardses kdb ogtdrèr. Bes `gardses kd lhdquds y rdl`nes prdsdgtokes ob nogle dg bes óbtìes kéos kdb dcdrl`lè y qud ge dstàg onegokes dg bo fdlho kd l`drrd.

4.- L`drrd kd bo Legton`b`kok3 Bo suio kd loraes y oneges kd loko ludgto kdb Ioyer kdndg le`gl`k`r, y osé pekrïg ldrrorsd e sobkorsd. ]oro dbbe nosto leg dfdltuor db os`dgte kd l`drrd, idkògtd db luob sd loraorïg bos ludgtos olrddkeros y sd onegorïg bos kdukeros.

>=


LO]@[TBE 4 DCD^L@L@E DLEGÜI@LE KD\KD DB ]^@\IO KDB OKI@G@\[ÔKE^ Vdoies lüie sd vo kdsorrebbogke db l`lbe dlegüi`le. Dg prìdr buaor sd dbonero per db adster, dg gudstre lose db Oki`g`stroker kd F`glos, ug ]rdsupudste kd @gardses y Aostes poro db dcdrl`lè, okdiïs kd dsto l`fro y sdaóg bo rdferio kd bo Bdy kd ]rep`dkok Her`zegtob (dstonbdl`ko idkògtd bo Bdy 8?/?000 kd 6 kd Onr`b), enbào o bo ketol`üg kd ug Fegke kd ^dsdrvo ‒…poro otdgkdr bos enros kd legsdrvol`üg y rdporol`üg kd bo f`glo’. \u enbàol`üg sd bì`to ob 4% kdb prdsupudste erk`gorè (>,4% db prìdr oÿe) y sübe ugo vdz, per be qud ge ds oluiubot`ve, per bo noco luogtéo dsto enbàol`üg ds kd dsloso rdpdrlus`üg prïlt`lo. Tgo vdz dboneroke db prdsupudste, sd legfdllègo db rdporte prdsupudstorè per arupes y sd kdtdri`gog bos luetos kd loko prep`dtorè sdaóg su port`l`pol`üg dg bo f`glo. \daóg db ort. < B]H Z…o l oko p`se e belob sd otr`nu`rï ugo lueto kd port`l`pol`üg leg rdbol`üg ob tetob kdb vober kdb `giudnbd y rdfdr`ko o ldgtàsìo kdb i`sie…Y Bo

lueto kd port`l`pol`üg sd f`co dg db tétube legst`tut`ve kd bo ]rep`dkok Her`zegtob y su lïblube sd rdob`zo dg fugl`üg kd bos loroltdrést`los kd bes p`ses e belobds3 supdrf`l`d ót`b, dipbozoi`dgte `gtdrèr e dxtdrèr y bo s`tuol`üg e db use qud sd prdsuid senrd bes dbdidgtes e sdrv`lès leiugds. Bes aostes sd rdportdg kd oludrke ob ledf`l`dgtd kd prep`dkok o ge sdr qud obauges sd pudkog `gk`v`kuob`zor o kdtdri`gokes prep`dtorès. Bo ge ut`b`zol`üg kd ug sdrv`lè, per portd kd ug prep`dtorè e vorès, ge bds dxìd kd legtr`nu`r o bes aostes, o ge sdr qud dstàg dxdgtes sdaóg k`v`s`üg her`zegtob, dstotutes y oludrkes qud sd hoyog teioke. Dg bo fàuro ?.? ensdrvoies ug dcdipbe sdgl`bbe kd luetos kd port`l`pol`üg3

Fàuro ?.?

>?


O legt`guol`üg koies pose ob lenre kd bos luetos, adgdrobidgtd dstd preldse sd hold idkògtd bo adgdrol`üg kd ug f`lhdre kd rdidso, be qud legeldies pepuboridgtd leie kei`l`bòl`üg noglorò. Dg bo fàuro ?.> sd iudstro leie sd rdob`zoréo db lenre kdskd db pr`sio kdb Oki`g`stroker3

FOL[TÔL@ÜG

KD[DÎ@GOL@ÜG KD BO LTE[O

LEG[ON@B@SOL@ÜG

ADGDÔL@ÜG P DGVÉE KDB F@LHDÊ KD ^DID\O

AD\[@ÜG KD KDVEBTL@EGD\

Fàuro ?.>

O legt`guol`üg sd iudstro ug dcdipbe dcdipbe kd bo legton`b`zol`üg legton`b`zol`üg o trovàs kd os`dgtes kd bes hdlhes kdslr`tes dg bo fàuro ?.>. ]oro dbbe kdndies tdgdr dg ludgto bo sàu`dgtd bdydgko3

*Ludgtos3 ;<=3 Leiugdre. 41>3 Nogle l/l. 1==3 Luetos Erk`goròs kd Leiug`kok. \upegaoies qud bo lueto erk`gorò seg ?==₢ y bos lei`sègds adgdrokos per db nogle 4₢

>>


Bes os`dgtes adgdrokes dg db Lenre kd bos Luetos seg3

-

Os`dgte kdb @gardse3

-

Os`dgte kdb Lenre3

Bes os`dgtes adgdrokes dg bo Kdvebul`üg kd ^dl`nes seg3

-

Os`dgte lorae kd bo kdvebul`üg3

-

Os`dgte lorae lei`sègds nogloròs adgdrokos3

><


Tgo vdz onegoko bo rdidso kd rdl`nes sd preldkd o bo legton`b`zol`üg kd bes aostes kd bo Leiug`kok.

]reldkdies ohero o bo Legton`b`zol`üg kd ug Aoste3

-

Os`dgte adgdroke adgdroke per bo rdldpl`üg rdldpl`üg kd bo folturo3 folturo3

-

Os`dgte adgdroke per db poae kd bo folturo3

Tgo vdz legton`b`zokes tekes bes Aostes d @gardses kdb dcdrl`lè preldkdies o bo rdob`zol`üg rdob`zol`üg kdb @gferid kd @gardses y Aostes. K`lhe `gferid pudkd sdr idgsuob, trìdstrob, sdidstrob, kdpdgk`dgke kd bos gdlds`kokds kd bo Leiug`kok e kd bo ferio kd preldkdr kdb Oki`g`stroker. Vdoies ug dcdipbe kd dstd `gferid dg bos sàu`dgtds pïa`gos3

>;


>4


>6


>1


Dg dstd `gferid ensdrvoies bo cust`f`lol`üg kdb \obke, dg su rdsuidg vdies kdtobbokes db \obke ogtdrèr, bes @gardses, bes Aostes y db sobke oltuob, togte dg nogle leie dg loco. Dstd keluidgte sd prdsdgto o tekes bes prep`dtorès y sd oprudno dg bo Cugto Adgdrob kd ]rep`dtorès, qud sd ldbdnro ob idges ugo vdz ob oÿe leie sd dxprdso dg db ort.?6.? B]H Bo Cugto kd prep`dtorès sd rdug`rï per be idges ugo vdz ob oÿe poro oprenor bes prdsupudstes y ludgtos y dg bos kdiïs elosègds qud be legs`kdrd legvdg`dgtd db prds`kdgtd e be p`kog bo luorto portd kd bes prep`dtorès, e ug góidre kd àstes qud rdprdsdgtdg ob idges db >4 per ?== kd bos luetos kd port`l`pol`üg.

Dg k`lho Cugto sd oprenorïg e ge dsos ludgtos, be luob kdndrï rdleadrsd dg ug Olto, cugte leg bes kdiïs oludrkes qud obbé sd teidg, okdiïs kd dsto tordo, bo Cugto kd ]rep`dtorès t`dgd leie leipdtdglòs3 -

Geinror y rdvelor loraes. Dstonbdldr e iek`f`lor iek`f`lor bes bes Dstotutes y kdiïs kdiïs gerios `gtdrgos `gtdrgos kd fuglègoi`dgte fuglègoi`dgte y legv`vdglò. Legeldr bos kdl`sègds y bbdaor o oludrkes senrd luobqu`dr tdio qud ofdltd o bo Leiug`kok. Dstonbdldr bos luetos erk`goròs y dxtroerk`goròs dxtroerk`g oròs luogke sdo gdldsorè.

Bes prep`dtorès t`dgdg Kdrdlhe o port`l`por y kdl`k`r dg bos osoinbdos kd bo Leiug`kok, oqudbbes qud ge pudkog os`st`r o bo osoinbdo pekrïg kdbdaor su vete y rdprdsdgtol`üg dg etre prep`dtorè, tekes bes prep`dtorès t`dgdg vez y vete dg bo osoinbdo dxldpte bes qud ge dstàg ob lerr`dgtd dg bes poaes kd bo Leiug`kok. Leie sd ho idglègoke leg ogtdrèr`kok bo Cugto kdnd legvelorsd ob idges ugo vdz ob oÿe poro oprenor bes prdsupudstes y bos ludgtos (Cugto Erk`gorò), k`lho legveloterò kdndrï holdrsd leie iégìe leg elhe kéos kd ogtdbol`üg. Bos Cugtos dxtroerk`goròs, qud seg bos qud sd ldbdnrog poro trotor osugtes y gdlds`kokds leglrdtes qud pudkog sura`r dg bo Leiug`kok, kdndrïg legvelorsd be ogtds qud sdo pes`nbd per db adster.

Tgo vdz f`gob`zoko bo osoinbdo, db \dlrdtorè kd bo Leiug`kok kdndrï bdvogtor olto ef`lòb kd be obbé suldk`ke y trosbokorbe ob b`nre kd oltos qud db i`sie lustekò. P ds osé leie sd l`drro db l`lbe dlegüi`le dg ugo Leiug`kok kd ]rep`dtorès.

>8


LO]@[TBE 6 OTK@[E^ÉO DG BO\ LEITG@KOKD\ KD ]Ê]@D[O^@E\

Kdn`ke o bes legfb`ltes y o bo fobto kd dgtdgkì`dgte dgtrd obauges prep`dtorès, dg elosègds suradg hest`b`kokds dgterge o bos ludgtos kd bo Leiug`kok. Dstd iobdstor toin`àg pudkd vdg`r kd ugo fobto kd legfògzo holéo db ]rds`kdgtd y/e db Oki`g`stroker, ds per dbbe qud surad bo prdaugto µ\d pudkdg ouk`tor bos ludgtos dg ugo Leiug`kok kd ]rep`dtorès5 Db `gst`tute kd Legton`b`kok y Ouk`teréo kd Ludgtos (@LOL) ho punb`loke dg su Nebdtég Ef`lòb, Ef `lòb, ugo legsubto rdspdlte o dstd osugte. Dg àb sd dspdl`f`lo, qud bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès, ob ge tdgdr leie eràdg y encdte, bo entdgl`üg kd aogoglò e bulre leie legsdludglò kd bo oselòl`üg kd bos pdrsegos qud be `gtdarog, y per togte rdob`ldg dxlbus`voidgtd bos olt`v`kokds prepòs kd su goturobdzo, ge t`dgdg bo enbàol`üg kd bbdvor bo legton`b`kok y feriubor ludgtos oguobds o dfdltes idrlogt`bds, ge s`dgke per togte enbàoterè db luipbì`dgte kd bos gerios kdb ]AL y db Lükàe kd Leidrlè. Ge enstogtd, of`rio qud db adster kd bo Leiug`kok kdndrï rdfbdcor kd iogdro lboro bes `gardses y aostes kd bo Leiug`kok, leie iïxìe oguobidgtd, y su s`tuol`üg f`gogl`dro. Db @LOL okdiïs orauidgto qud bo rdv`s`üg kd bos ludgtos kd ugo Leiug`kok kd ]rep`dtorès, ougqud sdo rdob`zoko per ug ouk`ter kd ludgtos `gslr`te dg db ÊOL, ge tdgkréo bo legs`kdrol`üg kd ug tronoce kd ouk`teréo kd ludgtos, koke qud, ob ge dx`st`r ug iorle geriot`ve kd `gferiol`üg f`gogl`dro dstonbdl`ke poro bo dbonerol`üg y prdsdgtol`üg kd k`lhos ludgtos, ge sd dglegtroréo leiprdgk`ke dg g`gaugo kd bos kes iekob`kokds kd ouk`teréo kd ludgtos (ouk`teréo kd ludgtos oguobds y ouk`teréo kd etres dstokes f`gogl`dres e keluidgtes legtonbds) legtdipbokos dg bo geriot`vo rdaubokero kd bo olt`v`kok kd ouk`teréo. F`gobidgtd olboro qud db tronoce kd rdv`s`üg kd bos ludgtos kd ugo Leiug`kok kd ]rep`dtorès pekrï rdob`zorsd per luobqu`dr pdrsego leg legelì`dgtes y dxpdr`dglò dg db dgterge kd bos Leiug`kokds kd ]rep`dtorès y dg bo opb`lol`üg kd bo Bdy kd ]rep`dkok Her`zegtob, s`g qud sdo gdldsorò qud k`lho rdv`s`üg sdo rdob`zoko per ug ouk`ter kd ludgtos .

>0


N@NB@EAÔFÉO -

Bdy ;0/?06=, kd >? kd Cubè, senrd ]rep`dkok Her`zegtob. www.lalofd.era .- Qdn ef`lòb kdb Legsdce Adgdrob kd Lebdaès kd Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos kd Dspoÿo. Dspoÿo. www.lofsdv`bbo.lei .- Qdn ef`lòb kdb @bustrd Lebdaè [drr`teròb kd Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos kd \dv`bbo. \dv`bbo. www.lofioboao.ds .- Qdn ef`lòb kdb @bustrd Lebdaè [drr`teròb kd Oki`g`strokerds Oki`g`strokerds kd F`glos kd Iïboao. Iïboao. www.`lol.idh.ds .- Qdn ef`lòb kdb @gst`tute kd Legton`b`kok y Ouk`teréo kd Ludgtos Ludgtos kdb I`g`stdrè I`g`stdrè kd Dlegeiéo. Dlegeiéo. ]bog Adgdrob kd Legton`b`kok y kd ]PID\.

<=

La contabilidad en las comunidades de propietarios

Recommend Documents