4 ^*8<(W I( <'", )(;P8W 8(2f# (& ;,8;* <(8<,;*#,*W (& <'"<")* 8*6'( <* 0',.-*7 =.",+,-%*& A.( (89',<* "#<(8 )( &" C,7* 7# =7%*+73 #& )34J#.3+ 4 I" *9"8,F# )( (8<" f&<,;" *6'" A.( (& <'"8&")* )( &"8 '(&,Y.,"8 )(& 8"#<* '(:4 !. E"',(#<(W I*'(#U*W "6") )( r(8<;,#8<('W &( E,),F (89',6,(8( .#" #.(-" -,)" )(& '(: E"'" (8<" *9"8,F#W *9<.6'( )( ??5G4 B(#,(#)* (# 9.(#<" Y.( )(8E.Z8 )( <* 0',.-*7 =.",+,-%*& : "#<(8 )( &" C,7* 7# =7%*+73W %&'()* (89',6,F *<'* <'"<")* (# (& Y.( <'"U" #*';"8 E"'" &" -,)" )( &"8 '(&,2,*8"8W 8( E*)'3" 8(]"&"' 9*;* A(9D" "E'*/,;")" )( &" 9*;E*8,9,F# )(& <'"<")* (& "]* ??5T4 > .#" 9*#9&.8,F# E"'(9,)"W ".#Y.( ;P8 ;"<,U")"W 8( E.()( &&(2"' E*' (& (/";(# )( &" *6'"4 %# (& 8(2.#)* ),P&*2* 8( "&.)( "& 9,8;" *9.'',)* " &" ;.('<( )( >)',"#* @bW : 8( ;(#9,*#"# &*8 )*8 "#<,E"E"8` b,9<*' @b d9"')(#"& 79<"-,"#*0 : L"89."& @@@ d9"')(#"& V.,)*0H54 %& E',;('* 8( E'*9&";F "#<,E"E" (# ??MO : ;.',F (& KT )( "6',& )( ??5HW 8.9(),Z#)*&( L"89."& @@@4 %8W E.(8W (-,)(#<( Y.( (& <'"<")* #* (8<"6" <(';,#")* "#<(8 )( ??5H4 %8<" 9*#9&.8,F# 8( 9*;E"2,#" E('A(9<";(#<( 9*# &" 8"9")" )( &*8 )"<*8 *A'(9,)*8 E*' &" C,-* 0#&+#7, 4 %& "#P&,8,8 )( &" *6'"W (# (A(9<*W #*8 *A'(9( #.;('*8*8 ,#),9,*8 E"'" E(#8"' Y.( &" 9*;E*8,9,F# )( (8<( <'"<")* A.( ,#<(''.;E,)" -"',"8 -(9(8 : *<'"8 <"#<"8 A.( '((;E'(#),)* (& <'"6"N*4 %& E',;(' ),P&*2* E"'(9( (89',<* ;.9D* "#<(8 Y.( (& 8(2.#)*4 %# (& ,#<(';(),* D" ;.('<* n."#W 9.:* '(9.(')* 8( (-*9" 9*# 2'"# <('#.'"4 !( "A,';" (/E'(8";(#<( &" ),A('(#9," )( <,(;E*8` h^"# E"8")* :" -"',*8 "]*8 )(8)( Y.( 8( (/<'"-,F (& (89',<* )*#)( Z& D"63" "#*<")* 8.8 E'(2.#<"8 : ;,8 '(8E.(8<"8 8*6'( <* 0',.-*7 =.",+,-%*&/ iH= #8(&;* (# )*8 E.#<*8 E',#9,E"&(8` E*' .#" E"'<( 8( ,#8,8<( (# &" E'(8(#9," )(& ";,2* e ;,#,;,U")" E*' !"# >#8(&;*a :W E*' *<'"W #* 8( '(Y.,('( (8" 9*#9,(#9," "9<."& E(),)" E*' !"# >#8(&;*_ S,*8 (8 (& &"U* Y.( .#( " &*8 ";,2*8 : )(6( E(';"#(9(' ;P8 6,(# *89.'* ).'"#<( (8<" -,)"4 ?T? %#<'( <*)*8 &*8 <'"<"),8<"8 )( &" ";,8<")W %&'()* *9.E" (& E',;(' &.2"'4 I*8 ".<*'(8 &* '(9*#*9(# 8,# ;P8` hX"),( D" 9*#8<'.,)* .#" <(*'3" )( &" ";,8<") 9',8<,"#" 9*# <"#<* ;Z<*)* : <"#<" E(#(<'"9,F# 9*;* (& ;*#N( 9,8<('9,(#8( )(& 8,2&* c@@W %&'()*W "6") )( +,(-".&/4i?TK I" *',2,#"&,)") )( %&'()* (8 2 >)(;P8W (& 9',8<,"#* #.#9" )(6( )(8(8E('"' )( &&(2"' " ")Y.,',' 9."&Y.,(' -,'<.)W E.(8<* Y.( 9")" )3" '(8.(#" (# 8.8 *3)*8 &" ),-,#" E"&"6'" )(& %-"#2(&,*` ?#7,7 F ?GM +#$,1,+L,.W (<94 X")" <,(#( )( (/<'"]* Y.(W (#<'( &*8 E"2"#*8W A.('"# <"# (89"8*8 &*8 8(2.,)*8 )( &" -(')")('" -,'<.)W :" Y.( )(89*#*93"# "& )")*' : !(]*' )( &"8 -,'<.)(8W )( 9"8* #* E*8(3"# &" -,'<.) )( &" -(')")('" ";,8<") "Y.(&&*8 )( Y.,(#(8 (8 ;,8<") %8E,',<."& ;"#<(#,)" (#<'( &*8 )*8 D"9( <,(;E*` E'(2.#<"8 Y.( <( D,U*_ (/E&,9"9,*#(8 Y.( &( ),8<(_ E"'<( )( &" 9*#-('8"9,F# 9*#8,2#")"8 E*' (89',<*4 )2 p1F;* #*q %& '(9.(')* )( "Y.(& ";,2* Y.(',)38,;*W * E*' ;(N*' )(9,'W 8. 9"',]* : 8. ";*' &* <(#2* 8,(;E'( E'(8(#<( )( <"& A*';" Y.(W ".#Y.( 9.;E&,)" :" 8. ;,8,F# D" 8,)* "''(6"<")* )( ;.#)*W 8,2.( -,-,(#)* (# ;, 9*'"UF#4 %# Z& (8 ;,8<") %8E,',<."&4 <;2 :T2 I* 8ZW E('* 8, D( )( )(9,'<( &" -(')")W )( "D3 E'*-,(#( E'(9,8";(#<( ;, ,;E"9,(#9," : "#8,()")4 !(2f# <(#2* (#<(#),)*W D"# (#9*#<'")* (8( ;"#.89',<* D"9( <'(8 )3"8 : <( &* D"# (#<'(2")*4 %#8Z]"&*W E*' A"-*'W " <. ),893E.&*_ ;, (8E3',<. #* ?MH EF8<*&W ?MQ "'',;")*8 " &*8 D*;6'(8W &&(-"# 8.8 9"'2"8 ;.<.";(#<(W (8 ;P8W 9")" .#* (#9.(#<'" &" E'*E," 9"'2" ;P8 &,2('" Y.( &" )(& ";,2*4 I" ";,8<") ,&.;,#" &" A(&,9,)") : "&,2('" &" )(82'"9," 9*;E"'<,Z#)*&" : 9*;.#,9P#)*&"4?MO 2 ^": "&2* Y.( 8*6'(E.N" <*)" (8<" 6(&&(U"4 I" ";,8<") (8 .# (89"&F# E'F/,;* " &" E('A(99,F#W 9*#8,8<(#<( (# (& 9*#*9,;,(#<* : ";*' " S,*84 %I D*;6'(W ";,2* )( *<'* D*;6'(W 8( D"9( ";,2* )( S,*8W 8(2f# "Y.(&&* )(& !"&-")*' (# (& %-"#2(&,*` G* 43 3. &&*'*+L .,#+23.Q .,43 *',A3. 'm3./ ;*'4 l# ";,2* Y.( (# (& (8E3',<. )( 1',8<* 8( 8*&,)"',U" 9*# 8. ";,2*W 8( D"9( 9*# Z& .#" 8*&" "&;" : .# 8*&* 9*'"UF#W : "83W 8.6,(#)* E*' &"8 2'")"8 )(& ";*' D"8<" &" ";,8<") )( 1',8<*W 8( D"9( .# 8*&* (8E3',<. 9*# y& (# .# 8*&* 6(8* ;38<,9*4 L*' (8<( 6(8* 8.8E,'"6" "Y.(&&" "&;" 8"#<" Y.( ),N*` `L.#'# $34 #& 1#.3 7# .% 13$*/ 'k,<"W Y.( ;"#<.-* 9*# <"#<" A,)(&,)") 8. ";,8<") 9*# S"-,)?O=W 8"9',A,9"#)* 8. 8(2.',)") : E'(A,',(#)* E"'<,9,E"' (# &*8 )*&*'(8 )(& ";,2* "#<(8 Y.( -,-,' (#<'( &*8 D*#*'(8 : 2*U*8 )(& E"'',9,)"u A62 L"'" ;3 8*# 6(8<,"8 ;P8 6,(# Y.( D*;6'(8 &*8 Y.( E'*9.'"# -,-,' 8,# 8(' 9*#8.(&* E"'" #"),(W ".#Y.( (-,<(# <*)" ;*&(8<," * )*&*' " &*8 )(;P8_ &*8 Y.( #* 8"6(# "&(2'"'8( 9*# &" "&(2'3" )( *<'*8W ,#9&.8* &*8 Y.( 9*# 8.8 )(A(9<*8 #* ;*&(8<"# " #"),(_ &*8 Y.( #* E'(<(#)(# ";"' #, 8(' ";")*84 4CHLCL CQRLSCONL A=2 X* E.()* ");,<,' 9*;* -(')")('* (& ";*' )( Y.,(#(8 9*#8,)('"# &" ";,8<") 9*;* .# #(2*9,*W )(9&"'P#)*8( ";,2*8 8F&* )( &"6,*8 "A.('" 9."#)* -(# (# E('8E(9<,-" "&2f# &.9'* <(;E*'"&W * 9."#)* ,#<(#<"# .8"' )(& ";,2* 9*;* ,#8<'.;(#<* )( 8. <*'E(U"4 :T2 !,# ).)"W ;.9D*8 8( (#2"]"# 9*# &"8 "E"',(#9,"8 )( &" ";,8<")_ <( 8.E&,9*W E.(8W #*8 ),2"8 9.P&(8 8*# &"8 ";,8<")(8 Y.( )(6(;*8 D.,' : 9.P&(8 D(;*8 )( 6.89"'W A*;(#<"' : 9*#8('-"'4 )2 I" ";,8<") -(')")('"W 9*;* D(;*8 ),9D*W #* E.()( )"'8( 8,#* (#<'( &*8 6.(#*8_ E*' <"#<*W ")-('<,'P8 AP9,&;(#<( Y.( #* 8( )(6( ");,<,' #,#2.#" )( )(8),2" )( Z8<*84 :E2 L('* #*8*<'*8 E*)'3";*8W Y.,UPW 9*#A.#),' &* Y.( 9*#-,(#( : &* Y.( #* 9*#-,(#( (# (8<" (&(99,F#4 A<2 )2 1.;E&,'Z -.(8<'*8 )(8(*8_ -*: " 8(]"&"' 6'(-(;(#<( &"8 ";,8<")(8 Y.( D(;*8 )( '(9D"U"' (#<'(8 &"8 Y.( #*8 8"&(# "& E"8*4 #QRLSCO WTNERH 68"&F# : <*)*8 D*;6'(8 )( @8'"(& (#<'"'*# (# n('.8"&Z#_ >N, 83 8*6'(-(#)'P .# 8."-38,;* "A(9<* <"# ,#(A"6&(;(#<( E(#(<'")* )( ).&U.'" Y.( #* E.()" )(N"' )( 8(' *')(#")*4 #QRLSCO QTGOCGC AB2 ^": <";6,Z# *<'" ";,8<") #"9,)" )( &"8 9*8<.;6'(8 )(E'"-")"8W )( &" 9."& '(#.#9,* " D"6&"'*8W :" Y.(W 8(2f# 8(]"&";*8 "#<(',*';(#<(KTTW #, 8,Y.,('" (8 ),2#" )(& #*;6'( )( ";,8<")4 #QRLSCO RGSNENLCOC AA2 %/,8<(W ")(;P8W .#" ";,8<") *',2,#")" E*' &" (8E('"#U" )( 8"9"' 6.(# E"'<,)*W E*' &* Y.( ;.9D*8 9'((# Y.( 8( &" )(6( )(8("'W A*;(#<"' : 9*#8('-"' KT?4 !, 8( ");,<( (8<* (8 E'(9,8* (/9&.,' (& ";*' " ;.9D"8 E('8*#"8 )(& <*)* ),2#"8 )( Z&` " <*)"8 "Y.(&&"8 )( &"8 Y.( #* 8( E.()( (8E('"' #, "&9"#U"' -(#<"N" <(;E*'"& "&2.#" E*' #* <(#(' #, E*8((' A*'<.#"4 I*8 f#,9*8 A"-*'(8 Y.( 8( E.()(# (8E('"' )(& ";,2* 8*#` 9*#8(N* (# &"8 ).)"8W 9*#8.(&* (# &"8 ")-('8,)")(8 : 9*8"8 8(;(N"#<(84 L('*W (# <*)* 9"8*W (8 "&2* Y.( )(6( 8(2.,'W #* E'(9()(' " &" ";,8<")4 A92 X* 9*#*9( "f# &" -(')")('" #"<.'"&(U" )( &" ";,8<") Y.,(# E'(<(#)( 8"9"' )( (&&" .# E'(;,* ),8<,#<* )( (&&" ;,8;"4 I*8 Y.( 9.&<,-"# &" -(')")('" ";,8<") (#9*#<'"'P# .#" E('A(9<" '(9*;E(#8" 9."#)*W <'"#8A*';")" <*)" (# S,*8W 8(E.&<( (# 8. 9*#<(;E&"9,F# " Y.,(#(8 <(#3" .#,)*84 L.(8W 8, &" ";,8<") 8,#9('" (#<'( &*8 6.(#*8 <'"( ;.9D"8 : 2'"#)(8 -(#<"N"8W D(;*8 )( )(9,' 8,# -"9,&"9,F# Y.( <"&(8 -(#<"N"8 #"9(# )( &" ";,8<") : #* &" ";,8<") )( (&&"8 KTK4 83 E.(8W 9*;* Y.,('" Y.( (#<'( &*8 6.(#*8 &" ";,8<") (8 8,(;E'( &" E',;('" : &" .<,&,)") (8 8F&* .#" 9*#8(9.(#9,"W #* (8 &" .<,&,)") &* Y.( "2'")"W 8,#* (& ";*' )(& ";,2* KT54 D*'" DP6&"#*8W Z& <( (#<'(2"8 9*;* " *<'* h 2 %& ,#8.&<* D,('( &" 6.(#" A";" : "D*2" &" 9"',)")4 %8 <"# 2'"#)( &" ;"&,9," )( &*8 D*;6'(8 Y.( <*)* ,#8.&<* &"#U")* E*' .# ";,2* (#9*&(',U")* 9*#<'" 8. ";,2*W E*' &* ;,8;* Y.( -,(#( )( Y.,(# (8 9*#*9()*' )( 8.8 8(9'(<*8W 8( ),-.&2" 9*;* 8, A.('" 9,('<"W ".#Y.( #* 8( &( E'(8<( A(4 !*# ;.9D*8W (# (A(9<*W &*8 Y.( 8( 2*U"# <"#<* (# &"8 9'3<,9"8 9*#<'" &*8 )(;P8W 9*;* (# &"8 &,8*#N"8 Y.( " (&&*8 ;,8;*8 8( &(8 D"9(#4 )H THSECYN 5552 tg.Z 9*8" D": ;P8 9',;,#"& Y.( (& .&<'"N(u >.# 8,(#)* A"&8* D"9( (#'*N(9(' &" 9"'" )(& E*6'( ,#*9(#<(4 "C CEEFICGMRC 55;2 X")" D": ;P8 ,#<*&('"6&( Y.( &" "''*2"#9,"_ '(9D"U" (& f#,9* '(;(),* 9"E"U )( '(8<".'"' &" ";,8<") D(',)"W " 8"6('W &" D.;,&)( 9*#A(8,F#W D"9,(#)* "& D*;6'( E'*9"U (# (& ,#8.&<* ( ,#8*&(#<( (# &" '(E'(#8,F#4 +N_NHCMRXG ON HFL LNMENSFL 5562 1."#<* " &" '(-(&"9,F# )( &"8 9*8"8 3#<,;"8 : 8(9'(<"8W #")" D": ;P8 -,& : )(<(8<"6&(4 S(8<'.:( (& ";*'W &" "&(2'3" : &" ).&U.'" Y.( (/,8<3" (#<'( &*8 ";,2*8_ &* &&(#" <*)* )( ,#),2#"9,F# : ";"'2.'"W )(''";"#)* "83 E*' <*)"8 E"'<(8 &" D,(& )(& *),* : )(& )*&*'4 L*' (8* (8 68"&F#K?Q_ E('* (#<'( &"8 '(9*;(#)"9,*#(8 D(9D"8 E*' S"-,) " 8. D('()('* D"63" .#"W 9*#A,';")" E*' (& %8E3',<. !"#<*W (# &" Y.( 8( &( )(9&"'"6" '(* )( ;.('<(4 5532 X* ;(#*8 )(6(;*8 2."')"'#*8 )( &*8 .&<'"N(84 %& )(8),9D")* X"6"& )(& 1"';(&*W Y.( D"63" .&<'"N")* " S"-,) &&";P#)*&( (89&"-* A.2,<,-*W ;('(9,F 8(' D(',)* : ;.('<* E*' (& !(]*'K?O4 55B2 !, &&(2";*8 " <'"8E"8"' (# "&2* &"8 &(:(8 )( &" ";,8<")W (-,<(;*8 &" "''*2"#9," : '(9.E('(;*8 &" 6(#(-*&(#9," )(& ";,2* " 9";6,* )( #.(8<'" D.;,&)")4 I" ;,8;" ";,8<") Y.( (& '(: S"-,) D"63" 9*#9(),)* " X"N"8W '(: )( &*8 >;*#,<"8W &" *A'(9,F 2(#('*8";(#<( " 8. D,N* n"#f# KKT_ E('*W 9*;* Z8<(W "''*2"#<( ( ,#2'"<*W "''*NF 8*6'( (& ";,2* &" "A'(#<" : (& )(8E'(9,*W Z& 9*# 8.8 2(#<(8 : 9,.)")(8 A.('*# E"8")*8 " 8"#2'( : A.(2*4 55A2 !*6'( <*)*W )(6(;*8 9*#8,)('"' 9*;* 8"9',&(2,* (& '(-(&"' &*8 8(9'(<*8 )( &*8 ";,2*8W E*'Y.( <'"( 9*#8,2* &" EZ'),)" )( &" 9*#A,"#U" : &" )(8(8E('"9,F# )(& Y.( D" 8,)* )(89.6,('<*4 L*' (8* (& 9'.(&38,;* >N, .#Y.( #* (8 AP9,& (#9*#<'"' 8.N(<*8 &,6'(8 <*<"&;(#<( )( &*8 ;*-,;,(#<*8 )( (8<"8 E"8,*#(8W 9,('<";(#<( D": ;.9D*8 Y.( 8( ;.(8<'"# 8.E(',*'(8 " (&&"8_ 8.E',;(# &" 9F&('" 9*# &" E"9,(#9,"W 9*#<,(#(# &" &,2('(U" 9*# E('8(-('"#<( 2'"-()")W : '(9D"U"# &"8 8*8E(9D"8 9*# &" 9*#8,)('"9,F# )( 8. ";*'4 w* "9*#8(N"'3" <*;"' 9*;* ";,2*8 " &*8 ;P8 (N('9,<")*8W (8 )(9,'W " &*8 Y.( D"# -(#9,)* 8.8 )(A(9<*8 E*' &" E'P9<,9" )( &" -,'<.)W E.(8 8('P# <"#<* ;P8 8(2.'*8 (# &" ";,8<") 9."#<* 9*# ;":*' A*'<"&(U" 8( D"# "9*8<.;6'")* " '(8,8<,' &*8 ,;E.&8*8 )( 8.8 E"8,*#(84 5;<2 :E2 L(')*#" Y.( <( ,#<(''.;E"4 S(8("'3" 8"6(' 8, <,(#(8 E*' 9*&Z',9* " "Y.(& 8.N(<* )( Y.,(# "#<(8 D,9,8<( ;(#9,F# KK5 : " Y.,(#W 8,# ).)"W D"8 '(9,6,)* (# <. ";,8<")4 )2 1,('<";(#<( &* (8W E('* #* (# &" ";,8<")4 :E2 tg.Z 8,2#,A,9" #* 8(' 9*&Z',9* (# &" ";,8<")u )2 tS.)P,8 )( #.(8<'" ";,8<")u :E2 %# "68*&.<*4 2 :T2 S,;(W E*' A"-*'W 9.P&(8 8*# &*8 -,9,*8 Y.( *6&,2"# " )(8D"9(' E*9* " E*9* &*8 &"U*8 )( &" ";,8<")4 )2 !*# &*8 9,#9* )(89',<*8 ;P8 "'',6" KGG :W 8*6'( <*)*W &" '(-(&"9,F# )( &*8 8(9'(<*8 : &"8 *9.&<"8 ;*')().'"8 )( &" )(<'"99,F#4 > Z8<*8 8( D" )( "]"),' .# 8(/<* -,9,*W " 8"6('W 8, (& ";,2* &&(2" " *A(#)(' " *<'" E('8*#" " Y.,(# )(6(;*8 <"#<* ";*' 9*;* " Z&_ 8,W ".# 9*''(2,)*W 8,2.( 8,(#)* *9"8,F# )( '.,#" : (89P#)"&* E"'" "Y.(&&*8 9.:" 8"&.) )(6(;*8 9.,)"'W 8*6'(<*)* 9*''(;*8 (& ',(82* )( -('#*8 (#-.(&<*8 (# &" ,#A";," )( &*8 ;,8;*8 -,9,*84 L.(8 (& ";*' #* )(6( "#<(E*#('8( #, " &" '(&,2,F#W #, " &" A(W #, " &" 9"',)") E"'" 9*# &*8 9,.)")"#*8W #, " &" 8"&.) )(& E.(6&*4 5652 %& '(: >8.('*W Y.( D"63" A"-*'(9,)* "& *'2.&&*8* >;P# 9*# .#" ";,8<") (8E(9,"&W #* ).)F (# 8.8E(#)('&* )( .# E"<36.&* KGH "#<(E*#,(#)* (& 6,(# )(& E.(6&* : (& ";*' " 8. (8E*8" " &" ";,8<") Y.( "Y.Z&W (# 8.8 EZ'A,)*8 )(8,2#,*8W D"63" -,*&")*4 n"(&W (8E*8" )( n(6(' (& Y.(#,<"W " E(8"' )( D"6(' E"U (#<'( !38('" : &" 9"8" )( n"6('W E'(A,',FW 8,# (;6"'2*W &" 8"&.) )(& E.(6&* " (8<" ";,8<")W ;"<"#)* "& ;,8;* !38('" 9*# (& 9&"-* : (& ;"'<,&&*KGM4 %& 8"#<* E'*A(<" S"-,) )(63" E(')*#"'W 8(2f# &*8 )('(9D*8 )( &" ";,8<")W " &" A";,&," )( n*#" 2 )2 1."<'* 8*# &"8 9*8"8 Y.( 8( D"# )( E'*6"' (# (& ";,2*W " 8"6('` &" A,)(&,)")W &" ,#<(#9,F#W &" ),89'(9,F# : &" E"9,(#9,"4 I" A,)(&,)")W E"'" E*)(' 9*#A,"'<( <'"#Y.,&";(#<( " Z& 9*# <*)"8 <.8 9*8"8_ &" ,#<(#9,F#W E"'" #* (8E('"' )( &" ";,8<") ;P8 Y.( " S,*8 : 8.8 -(#<"N"8 #"<.'"&(8_ &" ),89'(9,F#W E"'" 8"6(' &* Y.( (8 E'(9,8* 9*#9()(' "& ";,2*W '(9&";"' )(& ";,2*W )(E&*'"' )(& ";,2*W "E'*6"' )(& ";,2* :W 8, 8( 9'(( #(9(8"',*W '(E'(#)(' (# (& ";,2*W E"'" *6'"' "83 9*#89,(#<(;(#<( : (# &" A*';"W (& <,(;E* : (& &.2"' 9*#-(#,(#<(84 w A,#"&;(#<(W &" E"9,(#9,"W E"'" Y.( &" 9*''(99,F# #* &( D,('"_ E"'" #* )(8E'(9,"' #, *),"' "& Y.( 9*'',2( : E"'" Y.( (8 2 L"8(;*8 "D*'" " <'"<"' )( &" ),89'(9,F#4 >&2.#*8W 9*# 6"8<"#<( ;"&,9," E*' #* )(9,' 9*# A'"#9" )(8-('2x(#U"W (/,2(# (# (& ";,2* 9."&,)")(8 Y.( (&&*8 #* <,(#(# KH5_ -(# ,;E"9,(#9," (# &"8 ;P8 &,2('"8 A"&<"8 )( &*8 ";,2*8_ &(8 9*'',2(# P8E('";(#<(_ A"&<*8 )( ),89'(9,F# 8( "&U"# 9*#<'" &" 9*8" ;P8 ,#8,2#,A,9"#<( ;,(#<'"8 (&&*8 )(89.,)"# &"8 -(')")('";(#<( ,;E*'<"#<(8` &* 9*#A.#)(# <*)*4 X* "<,(#)(# #, " &*8 &.2"'(8W #, "& <,(;E*W #, " &"8 E('8*#"8_ (8 )(9,'W )F#)(W 9.P#)*W #, "#<( Y.,Z#(8 9*#-,(#( D"6&"' * ),8,;.&"'4 L*' (8<* 8( D"9( #(9(8"',* E'*6"' &" ),89'(9,F# )(& Y.( Y.,('( (&(2,'W #* 8(" Y.(W &,2P#)*<( E*' ;(),* )( &" ";,8<") 9*# .# ,''(A&(/,-* * ,;E'.)(#<(W -":"8 " 6.89"'<( 2 V.,")*8 E*' (8<( ;*)(&*W E'*9.'Z;*#*8 ";,2*8 " Y.,(#(8 E*)";*8 ";"' 9*;* " #*8*<'*8 ;,8;*8_ (# Y.,(#(8 <*)* (8 2 %& N*-(# n*#" Y.(& )( Y.,(# (8 L()'* &( 9*#A,F 8. @2&(8,"W " n."# 8. ).&938,;" R")'( KO?_ " L()'* &( ),* &"8 &&"-(8 )( 8. '(,#* KOKW " n."# &( )(89.6',F &*8 8(9'(<*8 )( 8. 1*'"UF#_ L()'* *9.EF .# E.(8<* ;P8 (&(-")*W n."# .# E.(8<* ;P8 8(2.'*_ L()'*W " E(8"' )( (8<"' 9*#8<,<.,)* (# ),2#,)")W "& )(9,' n(8f8` hl#* )( -*8*<'*8 ;( D" )( (#<'(2"'iKOG 8( "<(;*',U" : <,(;6&" 9*;* <*)*8 &*8 )(;P8W ;,(#<'"8 Y.( n."#W -.(&<* ;P8 ".)"U "& '(9&,#"'8( (# (& E(9D* )(& !(]*'W "#<( &" ,#),9"9,F# )( L()'* &( E'(2.#<" Y.,Z# (8 (& <'",)*'4 > L()'* 8( &( )(8<,#F " &*8 <'"6"N*8 "E*8 (8<* 8( "]")( &" *'"9,F# )( .#* E*' *<'*W <"#<* ;P8 (A,9"U (# (& '(9.(')* )(& ";,2* 9."#<* 8( ),',2( " S,*8 9*# ;":*' "A(9<*_ 9."#)* 9*''(# &"8 &P2',;"8 "''"#9")"8 E*' (& <(;*'W (/9,<")"8 E*' (& "A(9<* . *9"8,*#")"8 E*' (& )*&*'4 >83W 8.E&,9"#)* " 1',8<* E*' (& ";,2* : (8A*'UP#)*8( E*' 8(' (89.9D")* (# 8. A"-*'W 8( <,(#)( " y& ),&,2(#<( : "'),(#<(;(#<(4 S( '(E(#<(W : 8,# )"'8( 9.(#<"W &&(2" .# ;*;(#<* (# Y.( (& "A(9<* E"8" )( .# *6N(<* " *<'*_ :W 9*;* E"&E"#)* )( 9('9" &" ).&U.'" )( 1',8<* (# E('8*#"W 8( 9*;,(#U" " 2.8<"' : 8(#<3 9.P# ).&9( : 8."-( (84 ;5=2 >83 (8 9*;* (&(-P#)*8( )( (8<( ";*' 8"#<* E*' Y.( 8( ";" " .# ";,2* "& ";*' E*' (& Y.( 8( ";" " 1',8<*W 8( 8"6*'(" 9*# 2*U* : " 6*9" &&(#" (& A'.<* (8E,',<."& )( &" ";,8<")4 %8E('";*8 E"'" ;P8 ")(&"#<( &" E&(#,<.) )( (8<" A(&,9,)")W 9."#)* (& <(;*' Y.( 8(#<,;*8 .#*8 E*' *<'*8 )(8"E"'(U9"W : 8( (8A.;(# <*)"8 &"8 9*#<'"',()")(8 Y.( )(6(;*8 8.A',' .#*8 E*' *<'*8_ 9."#)* )(8<'.,)* (& "2.,NF# )( &" ;.('<( E*' &" ;.('<( GTK
%& <'"<")* 8*6'( <* 0',.-*7 =.",+,-%*& (8 .#" )( &"8 *6'"8 ;P8 h'(E'(8(#<"<,-"8 )(& (8E3',<. )(& 1,8<(' E',;,<,-*i GH4 L*' (8<* 8( &( &(:F )(#<'* )( &" 7')(#4 C.( 9*#*9,)* <";6,Z# A.('" )( &" 7')(# 1,8<('9,(#8(4 1*;* :" Y.()" ),9D*W 8, &*8 ;"#.89',<*8 )( &*8 8,2&*8 c@@ : c@@@ 8*# E*9*8W &*8 E&"2,*8 )(;.(8<'"# (& "E'(9,* Y.( 8( 2'"#N(F (& 9*#<(#,)* )*9<',#"&4 %& E")'( S.6*,8 ).)"W 9*# '"UF#W )( &" <'").99,F# )(& *Ef89.&*W "<',6.,)" " n."# )( R(##24 X* E"'(9( E'*6"6&( Y.( &" *6'" )( %&'()* D.6,('" E*),)* ,#<('(8"' "& -('8,A,9")*' )(& B3'*4$# 7# &* B3.#4 %# <*)* 9"8*W 9*;* ,#),9" (& ;,8;* ".<*'W (8<* (8 .# )"<* ,#<('(8"#<( 8*6'( &" #*<*',()") )( %&'()*4GM %# &" ZE*9" ;*)('#"W &*8 ".<*'(8 8( D"# ,#8E,'")* (# %&'()* 9."#<"8 -(9(8 D"# <'"<")* 8*6'( &" -,'<.) )( &" ";,8<")4 !"# C'"#9,89* )( !"&(8 <,(#( <(/<*8 Y.( E"'(9(# 9"&9")*8 (# &"8 E"&"6'"8 )( %&'()*4 +(9*')(;*8W E*' (N(;E&*W .#*` h!, -.(8<'" ;.<."W : '(93E'*9" 9*;.#,9"9,F# 8( D"9( )( 9"',)")W )( )(-*9,F#W )( E('A(99,F# 9',8<,"#"W -.(8<'" ";,8<") 8('P E'(9,*8"4 !('P (/9(&(#<( E*'Y.( -,(#( )( S,*8_ (/9(&(#<(W E*'Y.( <,(#)( " S,*8_ (/9(&(#<(W E*'Y.( ).'"'P (<('#";(#<( (# S,*84 p7DW Y.Z 6.(#* (8 ";"' (# &" <,(''" 9*;* 8( ";" (# (& 9,(&* : "E'(#)(' " ";"'8( ;.<.";(#<( 9*;* #*8 ";"'(;*8 (<('#";(#<(qiG54 B*)"8 &"8 ,)("8 8*# )( %&'()*` 9"',)")G=_ &" ";,8<")W ;(),* )( E('A(99,F# 9',8<,"#" GQ_ *',2(#W E'*2'(8* : E('A(99,F# )( &" ";,8<") (# S,*8 GO_ A(&,9,)") )( &" ";,8<")HT_ "#<,9,E" &" ;"#('" )( ";"'8( (# (& 9,(&*4 H? 7<'*8 ".<*'(8W 9*;* (& :" 9,<")* V4 BD,&8 HKW 8( "E*:"# A.#)";(#<"&;(#<( (# &" <(*'3" )( %&'()* E"'" (/E*#(' &" )*9<',#" 8*6'( &" ";,8<") 9',8<,"#"4 V4 b"#8<((#6('2D( "6.#)" (# &" )*9<',#" : ;Z<*)* "&'(),"#*8 : "A,';" (/E'(8";(#<(` hX"),( D" )(&,#(")* &" <(*'3" )( &" ";,8<") 9',8<,"#" 9*# <"#<* ;Z<*)* : 9&"',-,)(#9," 9*;* .# ;*#N( 9,8<('9,(#8( )(& 8,2&* c@@` %&'()*W "6") )( +,(-".&/4i HG
GH
S.6*,8W *494W EP24 c1b@4 S.6*,8W *494W EP24 c1b@@4 G5 @#<'*).99,F# " &" -,)" )(-*<"W @@@W ?=W KK4 G= <* 0',.-*7_W @W KW G?aGK_ @@@W ?W O= 884 GQ <* 0',.-*7_Q @@W KW MG 884_ @@W KW 5Ta5H4 GO <* 0',.-*7_W @W OW @@W K4 5H4 HT <* 0',.-*7_W @@W KW MH 884 H? <* 0',.-*7_W @@@W HW ?MQa?5K4 HK I4 94 HG S,9<,*##",'( )( !E,',<."&,
%%% /0$*0&%/%1. CD 4NMVC ON MFQWFLRMRXG2 L"'" )(<(';,#"' &" A(9D" )( 9*;E*8,9,F# )(& <'"<")* <(#(;*8 )*8 A.(#<(8 )( E',;('38,;" ,;E*'<"#9,"4 %& <(8<,;*#,* )( V."&<('* (# 8. C,-* 0#&+#7, : .#" '(A('(#9," )( &" ;,8;" *6'"4 !(2f# (& E',;('*W %&'()* (89',6,F (& *Ef89.&* )(8E.Z8 )( D"6(' 9*;E.(8<* &"8 D*;,&3"8 5# >4#+,1%. (# &*8 "]*8 Y.(W E*' '"UF# )( 8. )(A,9,(#<( 8"&.) A38,9"W E"8* ;P8 * ;(#*8 9*#A,#")* (# 8. 9(&)"4 HH %& 1"E3<.&* V(#('"& 9*#9(),F " %&'()* (& E',-,&(2,* (# ??M=4 I"8 ^*;,&3"8 5# >4#+,1%. #* E.),('*# 8(' E.6&,9")"8 "#<(8 )( ??5GW E.(8<* Y.( (8
HH HM
C,-*W H?4
L*j,9k(W *494W EP24 c1@@@4 <* 0',.-*7_W @@W GW =54 H= <* 0',.-*7_W @@W ?W M?4 H5
1'((;*8 9*# (& E")'( S.6*,8 HQ Y.( #* 8( <'"<" )( .#" 8(#9,&&" A,99,F# &,<('"',"W 8,#* Y.( 9*''(8E*#)( " &" -(')") )( &*8 D(9D*84 I" E',;('" E"'<(W (# (A(9<*W 8( ),A('(#9,"W <"#<* E*' 8. ',<;* 9*;* E*' 8. A*';"W )(& '(8<* )(& <'"<")*4 %& ',<;* (8 ;P8 ;*-,)*_ &" A*';" ;P8 *',2,#"& e8,# "E(#"8 9,<"8 #, )( &" J,6&," #, )( 1,9('F#aW E('* ;(#*8 -,-"_ (& ".<*' #* D" "&9"#U")* <*)"-3" &" (/E(',(#9," Y.( &( E(';,<( ;"<,U"' (# &*8 '(8<"#<(8 ),P&*2*84 %&'()* E,)( Y.( #* 8( E.6&,Y.( (& ;"#.89',<* )( 8. E',;(' ),P&*2* <"& 9*;* D" 8,)* (#9*#<'")*W E.(8 #(9(8,<" 8(' 9*''(2,)*4 HO !( "&(2"# <";6,Z#W 9*;* 9*#A,';"9,F# )( (8<* ;,8;*W &"8 '(E(<,9,*#(8 )(& 8(2.#)* : <('9(' ),P&*2*8 h),A39,&;(#<( (/E&,9"6&(8 8, &*8 <'(8 ),P&*2*8 D.6,('"# 8,)* (89',<*8 8(2.,)";(#<(4i MT !,# #(2"' &" E'*6"6,&,)") )( (8<" '"UF#W 8. -"&*' #* E"8" )( 8(' '(&"<,-*W E.(8 &"8 '(E(<,9,*#(8 #* 8*# #.#9" ;('"8 '(E(<,9,*#(8W 8,#* Y.( ;"<,U"# ;P8 * ;(#*8 (& E(#8";,(#<* )(& ".<*'4 X* D": E*' Y.Z E(#8"' #(9(8"',";(#<( (# .#" ;*),A,9"9,F# )( 8. E(#8";,(#<*W 9."#)* E.()( ;.: 6,(# 9*#8,)('"'8( 9*;* .#" #.(-" "E*'<"9,F#4 I" *6'" <*<"& (8W 8,# ).)"W )( &*8 "]*8 ;").'*84 !.E*#( .#" (/E(',(#9," E'*&*#2")"W &"'2"8 '(A&(/,*#(8 8*6'( (&&"W : 9*#<,(#( #.;('*8*8 '(9.(')*8 -,-,)*84 X* '(8.&<" AP9,&W 8,# (;6"'2*W )(<(';,#"' (& <,(;E* <'"#89.'',)* (#<'( &*8 ),-('8*8 ),P&*2*84 %& E',;('* #* E.()( 9*&*9"'8( "#<(8 )( ??HKW "]* )( &" 9*;E*8,9,F# )(& !"#$%&%' )*+,-*-,.W "& Y.( 8( "&.)( M? W E('* ;.: 6,(# E.)* D"6('&* 9*;(#U")* "#<(8 )( 8. (#A(';()")W 9*#<,#.P#)*&* ).'"#<( &" ;,8;"4 RP8 &,6'(W <.-* <,(;E* E"'" 9*;E&(<"' &" *6'" 9*# ;":*' #f;('* )( 9,<"8W <"#<* 8"2'")"8 9*;* E'*A"#"8 : 9*# &*8 E'*E,*8 '(9.(')*84 KD 4TNGSNL2 !( D" ,#8,8<,)* (# (& 9"'P9<(' (;,#(#<(;(#<( -,-(#9,"& )( &" *6'" )( %&'()*4 %&&* #* Y.,('( )(9,' Y.( 8( <'"<( )( .# *Ef89.&* E('8*#"&,8<"4 %& "6") )( +,(-".&/ "9(E
74 94W EP24 c1@@@4 <* 0',.-*7_W @@W ?W MK4 MT S.6*,8W &/ $/ M? S.6*,8W &/ $/ MK <* 0',.-*7_W E'F&4 K4 MG <* 0',.-*7_W E'F&4 GaH MH <* 0',.-*7_W E'F&4 GaH4 MM 1A'4 !"# %&'()*W )%*473 8#.9. $%'"&,: 73$# *;3.W EP24 I@@4 l# (8<.),* )( 9*#N.#<* 8*6'( (& .8* )( &" J,6&," (# &*8 ".<*'(8 9,8<('9,(#8(8 E.()( -('8( (#` S.;*#<,('W !*,4- `#+4*+7 #- &* `,&1# W L"'38W ?OMG4 HO
(#<*#9(8 #")" ('" 9"E"U )( "''(6"<"' ;, "A(9<* 8, #* (8<"6" (#).&U")* 9*# (& #*;6'( 8."-38,;* )( n(8f8W 8, #* D"63" 8,)* 8"U*#")* 9*# &" 8"& )( &"8 !"#<"8 %89',<.'"84i M5 !. 9.&<* E*' &" J,6&," #* 9*#*93" &3;,<(84 S,893E.&* "-(#<"N")* )(& 2'"# J('#"')*W 8. E&.;" ,6" 8(;6'"#)* E*' )*Y.,(' <(/<*8 636&,9*84 !.8 *6'"8W 9*;* &"8 )(& ;"(8<'*W 8*# (;,#(#<(;(#<( 636&,9"84 !. A";,&,"',)") 9*# (& <(/<* )( &" %89',<.'" &( E(';,<( "E&,9"'&* " 9")" E"8*W 9."&Y.,('" Y.( 8(" (& *6N(<* )(& ),89.'8*4 I"8 9,<"8 8*# 9*# A'(9.(#9," ,#9*;E&(<"8_ " -(9(8W ;('"8 '(;,#,89(#9,"84 %# 2(#('"& <,(#( E'(8(#<( (& <(/<* )( &" b.&2"<"W 8F&* "&2.#" -(U 8( "E"'<" )( Z& E"'" 8(2.,' (& *',2,#"&4 M= <* 0',.-*7 =.",+,-%*& (8 &" *6'" ;(#*8 636&,9" )( %&'()*W 8, 6,(#W 8(2f# 8. E'*E,*
<(8<,;*#,* 9,<")* ;P8 "'',6"W A.( &" J,6&," Y.,(# &( *A'(9,F &"8 ,)("8 )(& ;,8;*4 B"& -(U 8(" )(6,)* " &" #"<.'"&(U" )(& <'"<")*4 >6.#)"# &"8 '(;,#,89(#9,"8W MQ E('* A"&<"W (# 9";6,*W (& "&(2*',8;* <"# A'(9.(#<( (# &*8 ".<*'(8 9,8<('9,(#8( : )(& Y.( %&'()* 8( D"63" 8('-,)* ";E&,";(#<( (# *<'*8 )( 8.8 <'"<")*84 L*' '"UF# )( 8. ;,8;* 9*#<(#,)* e83#<(8,8 )( &" A,&*8*A3" )(& -,-,' 9*<,),"#*aW &*8 &,6'*8 ;P8 9,<")*8 8*# &*8 8"E,(#9,"&(8W )( ;*)* (8E(9,"& &*8 L'*-('6,*8 : (& %9&(8,P8<,9*4 !.8 ;P/,;"8 (/E'(8"# " &" E('A(99,F# ;.9D*8 )( &*8 ;"<,9(8 )( &" ";,8<")_ ),A,9.&<")(8 E"'" (#9*#<'"'&"_ #(9(8,)") )( (&(2,' &*8 ";,2*8_ 9"'P9<(' 8"2'")* )( &" A,)(&,)")_ ),89'(9,F# #(9(8"',"W (<94 MO %&'()* #* E'(<(#)3" D"9(' .# (8<.),* 636&,9* 8*6'( &" ";,8<")W #, 8,Y.,('" <'"<" )( )"' ;":*' -"&*' " 8.8 "'2.;(#<*8 "E*:P#)*&*8 (# <(/<*8 636&,9*84 !( 9*#<(#<" 9*# 9*&*'("' 8.8 "A,';"9,*#(8 9*# 9,<"8 * '(;,#,89(#9,"8 636&,9"8W ".#Y.( "&2.#" -(U E"'(9( Y.('(' A.#)";(#<"' 8.8 "8('<*8 (# &" !"2'")" %89',<.'"4 5T L*' (8<" '"UF# )" .# E'(A('(#9," #* ),8,;.&")" " &*8 (N(;E&*8 636&,9*84 B*)*8 &*8 E',#9,E,*8 6P8,9*8 )( 8. <(*'3" 8*6'( &" ";,8<") (#9.(#<'"# 9*#A,';"9,F# (# &*8 (N(;E&*8 E'*E.(8<*8 (# &"8 EP2,#"8 )( &" !"2'")" %89',<.'"4 I" ";,8<") (#<'( S"-,) : n*#"
M5 M=
<* 0',.-*7_W E'F&4 H4
%8 6,(# 9*#*9,)* (& <'"6"N* '("&,U")* E*' &*8 E',;('*8 9,8<('9,(#8(8 (# E'* )( .#" (),9,F# 9'3<,9" )( &" J,6&," :" )(8)( &*8 <,(;E*8 )( !4 %8<(6"# ^"'),#24 %#<'( (&&*8 A&*'(9,('*# A,2.'"8 )( &" <"&&" )( X,9*&P8 R"#N"9*'," d9A'4 r,&;"'
!,# (;6"'2*W &"8 9,<" E"<'38<,9"8 8*# ;.: (89"8"84 !F&* 8"# >2.8<3#W 8. ".<*' E'(A(',)*W 5M !"# >;6'*8,* : !"# n('F#,;* "E"'(9(# (# 8.8 EP2,#"84 6D /RMNEXG2 I" A.(#<( E',#9,E"& )(& <'"<")* 8*6'( <* 0',.-*7 =.",+,-%*& (8 &" *6'" )( 1,9('F#` 5# 0',$,-,*/ %& D(9D* #* E.()( E"'(9(' (/<'"]*W 1,9('F# D"63" (N('9,)* 2'"# ,#A&.(#9," (# &" &,<('"<.'" 9',8<,"#"4 b"',*8 8"#<*8 L")'(8` >;6'*8,*W >2.8<3#W (<94 55W &(:('*# " 1,9('F# : 8( 8,'-,('*# )( 8.8 *6'"8 E"'" 9*;E*#(' &"8 E'*E,"84 5= L('* (& 8,2&* )( ;":*' (#<.8,"8;* 9,9('*#,"#* A.( (& c@@4 I*8 ;*#N(8 )( (8<" ZE*9"W 9*;* ;.: 6,(# D" 8(]"&")* S;4 I(9&('9Y 5QW )(89.6',('*# .#" A*';" )( ";,8<") 9"8, <*<"&;(#<( )(8"E"'(9,)" )( &" &,<('"<.'" )(8E.Z8 )( &" ,#-"8,F# )( &*8 6P'6"'*8` &" ";,8<") E.'" : )(8,#<('(8")" Y.( <(#3" E*' 9(#<'* (& ";*' )( S,*8 : )(& E'FN,;*4 !, (8 9,('<*W 9*;* Y.()" ),9D*W Y.( &*8 ".<*'(8 ;(),(-"&(8 9.&<,-"'*#W (8E(9,"&;(#<( (# 8. 9*''(8E*#)(#9,"W5O &" ";,8<") 9',8<,"#"W A.(W 8*6'( <*)*W (# &" %89.(&" 1,8<('9,(#8(W (# h(& ;.#)* (8E,',<."& )( !"# J('#"')*W )*#)( &"8 (#8(]"#U"8 )( 1,9('F#W *&-,)")* E*' ;P8 )( .# ;,&(#,*W (#9*#<'"'*# 8. I%'%. #"<.'"& ;P8 AZ'<,&4i =T %& (8<.),* )( &*8 <(/<*8 9,8<('9,(#8(8 '(&"<,-*8 " &" ";,8<") E"'(9( ,#),9"' Y.( D.6* .# E',;(' ;*;(#<* (# (& Y.( !"# J('#"')* : 8.8 ),893E.&*8 =? E'(<(#),('*# 9',8<,"#,U"' (& <'"<")* 5# 0',$,-,*W )( 1,9('F#4 L"'" "&2.#*8W <* 0',.-*7 =.",+,-%*& W )( %&'()*W D"6'3" <(#,)* E*' A,# 9*#<,#."' (# A*';" *'2P#,9" : (89*&P8<,9" &"8 (#8(]"#U"8 )( !"# J('#"')*4=K >.#Y.( (# <(*'3" (& (8<.),* )( &*8 9&P8,9*8 ('" E'*E,* )( &"8 (89.(&"8 8(9.&"'(8W )( D(9D* 8( &(3"# <";6,Z# (# &"8 ;*#P8<,9"84=G %# (& 9"8* 9*#9'(<* )( 1,9('F# : &*8 ".<*'(8 9,8<('9,(#8( #* E.)( 8(' )( *<'* ;*)*4 %& <(8<,;*#,* )( %&'()* (8 <"N"#<(` 9*#*9,F (& &,6'* )( 1,9('F# (# 8.8 E',;('*8 "]*8 ,4 .$I3&,.4=H L"'" !"# J('#"')* 9"'(9(;*8 )( .# <(8<,;*#,* E"'(9,)*W E('* E*)(;*8 8.E*#('&*8W 8,# E(9"' )( <(;('"',*84 !,# (;6"'2* &" '((&"6*'"9,F# : 9',8<,"#,U"9,F# )(& <'"<")* 8.E*#( .# (8<.),* E*8<(',*' ;P8 8(',* : ;P8 E'*A.#)* Y.( (& '("&,U")* (# "Y.(&&*8 &(N"#*8 )3"8 )( &"8 h(89.(&"8i4 t1F;* : 9.P#)* 8( )(),9"'*# " 8. (8<.),*u V@&8*# =M "E.#<" &" E*8,6,&,)") )( Y.( !"# J('#"')* 8( D.6,('" )(),9")* "& (8<.),* )( 1,9('F# E"'" *E*#(' 8. <(*'3" " &" )( >6(&"')*4 %8<( "E*:"6" 8. )*9<',#" (# (& 5# 642#4-,34#W KW ?55=5W ;,(#<'"8 Y.( (& "6") )( 1&"'"-"& E'(A,('( &" )(A,#,9,F# )")" (# (& 5# 0',$,-,*W MQ4 I*8 9,8<('9,(#8(8 (&,2,('*# 5M
1A'4 !"# %&'()*W )%*473 8#.9. $%'"&,: 73$# *;3.W EP24 c@bW #4 O %8 E"<(#<( (& 9"8* )( !"# >;6'*8,* Y.( <*;" )( 1,9('F# D"8<" (& <3<.&* )( 8. *6'"W 5# >JJ,$,,. W : &( 8,2.( #* 8F&* (# 8.8 &3#("8 2(#('"&(8W 8,#* (# ;.9D*8 )(<"&&(8 (# &*8 Y.( E*#( .# #.(-* (8E3',<.4 5= +4 V(&8*;,#*W !#4 J('#"')* ), 1D,"'"-"&&( ( ,& S( >;,9,<," ), 1,9('*#(W >#"&(9<" R*#"8<,9"W MW EP24 ?QM4 5Q Io";*.' )(8 &(<<'(8 (< &(8 )Z8,' )( S,(.W L"'38W ?OM=4 5O n4 I(9&('9Y 8.6'":" (& D(9D* )( (8<'" <'"),9,F# (E,8<*&*2'PA,9" ;(),(-"& ,#9&,#")" " (8;"&<"' 8.8 9"'<"8 9*# E(#8";,(#<*8 8*6'( &" ";,8<")4
(8<" f&<,;" E*' 9'((' Y.( &*8
==
+4 V(&8*;,#*W &/$/W EP24 ?QM4 !"#$%&%' )*+,-*-,.W @W ccb@@@_ L4I4 ?OMW MG?aMGK4 =O L'F&4 H4 QT S.6*,8W 3/$/W EP24 Ib@@@aI@c4 Q? 1A'4 )%*473 8#.9. $%'"&,:_W EP24 ccW cc@@@4 QK 1."#)* n(8f8 9.;E&,FmW GW @W ?4 QG <* 0',.-*7_Q MW ,#<'4 ?aG4 QH I" >;,8<")mW @@W ?W M?4 =Q
1*#*9(;*8 <";6,Z# " V."&<('*W (& 8(2.#)* )( &*8 E('8*#"N(84 R*#N( )( +,(-".&/W -,-,F ),(9,8,(<( "]*8 6"N* (& 2*6,('#* )( %&'()*W 9.:" 6,*2'"A3" (89',6,F (& "]* ;,8;* )( 8. ;.('<(4 L'*6"6&(;(#<( E*8(3" 2'")*8 "9")Z;,9*8W E.(8 8( &( &&";"6" h;"(8<'*i4 %/,8<( .# (&(#9* )( 8.8 *6'"8 Y.( &( '(-(&" (89',<*' A(9.#)*4 QM S(& <('9(' ,#<('&*9.<*'W V'"9,"#*W #* <(#(;*8 #*<,9,"84 !( <'"<"W 8,# ).)"W )( .# E('8*#"N( '("& 9*;* &*8 )*8 "#<(',*'(84 %# (& ),P&*2* "E"'(9( (# -"',"8 *9"8,*#(8 (#A'(#<")* " V."&<('*4 Q5 I" ),-('8,)") )( *E,#,*#(8W #"9,)" )( &" ),A('(#9," )( 9"'"9<('(8W #* ,;E,)( &" (8<,;" ;.<."4 Q= V'"9,"#* (8 8,;EP<,9*W 9*#)(89(#),(#<(W ";,2* )( <*)*84QQ
QM
1A'4 C4 R4 L*j,9k(W >,&'() *A +,(-".&/ "#) D,8 J,*2'"ED(' r"&<(' S"#,(&W R"#9D(8<(W ?OKK4 <* 0',.-*7_W @@W KW =?a=K_ =G_ Q?4 Q= <* 0',.-*7 mW @@@W ?W O54 QQ <* 0',.-*7 mW @@@W ?4 O54 Q5
%Z "# 07+# 8 &, /0.').%(0 (0/'+%.#" "0 "C FKEC2 ^"6,)" 9.(#<" )( &" #"<.'"&(U" )(& D*;6'(W (# 8. )*6&( "8E(9<*W ;,(;6'* )( .#" 8*9,()") ( ,#),-,).*W &" ";,8<") 8( E'(8(#<" #(9(8"',"4 %& D*;6'( (8 E*' #"<.'"&(U" 8*9,"6&(4 %# <*)"8 &"8 ()")(8 )( 8. -,)" <,(#)( #(9(8"',";(#<( " &" "2'.E"9,F#4 !,# &" 9*#-,-(#9," 9*# *<'*8 8(;(N"#<(8 E(&,2'"'3" 8. (Y.,&,6',*_ 8F&* .#" -*9"9,F# (8E(9,"& E.()( *6&,2"' "& D*;6'( " )(8(#<(#)('8( <*<"&;(#<( )( &*8 )(;P84 L('*W "& ;,8;* <,(;E*W (& D*;6'( (8 E',#9,E,* )( *E('"9,*#(8 : '(8E*#8"6&( )( &"8 ;,8;"8_ E*' (8* #* E.()( )(N"'8( "''"8<'"' E*' &" 9*&(9<,-,)")W 8,# E(&,2'* )( E(')(' 8. E'*E," E('8*#"&,)")W Y.()P#)*8( (# .#" E"8,-,)") ,#),2#" )( .# D*;6'(4 I" ";,8<") (8 &" ;(N*' AF';.&" E"'" 9*#8(2.,' &" '("&,U"9,F# )( (8<*8 E*8<.&")*8 (# .#* ;,8;*4 %&&" D"9( Y.( (& D*;6'( -,-" A(&,U (# &" 8*9,()")W .#,)* E*' (&&" " &*8 )(;P8 ;,(;6'*8W : "& ;,8;* <,(;E* E(';,<,Z#)*&( ",8&"'8( .# <"#<*W '(A&(/,*#"'W -,-,' 8.8 E'*E,"8 (/,2(#9,"8 E('8*#"&(84 ^"6&";*8 )( &" h-,'<.)i )( &" ";,8<")W #* )( &" ;('" "A"6,&,)")W #, 8,Y.,('" )( &" 8,;E"<3" (# 8. 8(#<,)* -.&2"'W :" Y.(W "<(#),(#)* " 8. -"&*' 8(;P#<,9*W &" 8,;E"<3" (8 &" E('A(99,F# )( &" ";,8<")4 %# 8. "E&,9"9,F# " &" -,)" (8E,',<."&W (8<( E',#9,E,* (-,)(#<( (# 83 ;,8;*W D" 8,)* ,#<('E'(<")* )( A*';"8 ),-('8"8W 8, 6,(# D"8<" &" %)") R*)('#" A.( 2(#('"&;(#<( ");,<,)* 8,# &,;,<"9,*#(8 )( #,#2f# 2Z#('*4 >#<(8 )( E'(8(#<"' .# 6'(-( (8Y.(;" )( &*8 E',#9,E"&(8 ".<*'(8 Y.( <'"<"'*# )( (8<( <(;" 9*# "#<(',*',)") " %&'()*W Y.,8,Z'";*8 D"9(' #*<"' &" A"&<" )( &F2,9"W * 8(#9,&&";(#<(W (& 9*#A.8,*#,8;* )( .# ";E&,* 8(9<*'W 8*6'( <*)* (# ";6,(#<( '(&,2,*8*8W E"'" Y.,(#(8 &" ";,8<") (#9,(''" 9"8, #(9(8"',";(#<( .# E(&,2'*4 1*#<'" (8" *E,#,F#W E*' )(82'"9," )(;"8,")* (8E"'9,)" )(#<'* )( &" -,)" '(&,2,*8"W (8 E'(9,8* '(9*')"' Y.( &" ";,8<") 8F&,)" : 8"#"W (8 )(9,' &" ";,8<") -,'<.) 9',8<,"#"W (8 .#* )( &*8 ;(N*'(8 ;(),*8 )( 8"#<,A,9"9,F#4 1,<";*8 &"8 E"&"6'"8 )( .# ".<*' ;*)('#*W '(9*#*9,)* .#,-('8"&;(#<( 9*;* 6.(# <(F&*2*W ,#8E,'")"8 9"8, " &" &(<'" (# (& <'"<")* 8*6'( <* 0',.-*7 =.",+,-%*& W )( %&'()*` h%#<'( &*8 "./,&,"'(8 )( #.(8<'" &"6*' )( 8"#<,A,9"9,F#W .#" ";,8<") 8F&,)" : 8"#" 9*#8<,<.:( .#* )( &*8 ;(),*8 ;(N*'(8m %& A,(& Y.( 8( (8A.('U" E*' 9'(9(' (# (& !(]*'W 8, 9.(#<" 9*# &" 9*;E'(#8,F# : &" ":.)" )( .# ";,2*W E*8(( (& ;":*' <',.#A* Y.( E.()" )(8("'m l# -(')")('* ";,2*W (# (A(9<*W (8 E"'" #*8*<'*8 .#" 2"'"#<3" )( -(')") : )( 9*#8.(&*4 X*8 ),9( &* Y.( #*8 A"&<" : &* Y.( #*8 E('N.),9"W A'"#9";(#<(W (# (8<,&* ),'(9<*W )( ;*)* )(8,#<('(8")*W ";,8<*8";(#<( : 8,# ',(82* )( D(','#*8W E*'Y.( (8 .# ";,2*4 X*8 ":.)" <";6,Z# E*'Y.( #*8 9*;E'(#)( 9*# ;(),*8 E"&"6'"8_ 9*#*9( #.(8<'*8 E'*6&(;"8W &*8 ;*)*8 )( ":.)"'#*8 : "#,;"'#*8W <(#)'P E"9,(#9," : (8E('"'P Y.( &"8 9,'9.#8<"#9,"8 8("# ;(N*'(84 X*8 ":.)"W 8*6'( <*)*W E*' (& 8,;E&( D(9D* )( Y.( 8"6(;*8 Y.( E.()( : 8"6(' ":.)"'#*8mi hL*' 9*#8,2.,(#<(W &" ";,8<") (8E,',<."& (8W (# E',#9,E,*W .#" 9*8" (/9(&(#<(4 I*8 A,(&(8 )(6(# (8<"' 3#<,;";(#<( 9*#-(#9,)*8 )( (&&*` &" 8*&()") : (& ",8&";,(#<* #* 8*# .#" (8E(9,( )( h2'")*i 8.E(',*' )( 8"#<,)")W "& ;(#*8 #*';"&;(#<( : 8"&-* -*9"9,F#
(8E(9,"&4 ^": Y.( )(N"' #"9(' : )(8"''*&&"'8( ";,8<")(8 )( (8<( <,E* <(#,(#)* (# 9.(#<" &*8 6(#(A,9,*8 Y.( E.()(# 8.E*#(' E"'" Y.,(#(8 &"8 ;"#<,(#(#4iQO %8 ,#).)"6&( Y.( E.()(# )"'8( "E"',(#9,"8 )( ";,8<")W &"8 Y.( #.(8<'* ".<*' &&";" hA"&8"8 ";,8<")(8i OT W ,#),2#"8 )( (8<( #*;6'(4 !*#W (# '("&,)")W )(A*';"9,*#(8 * )(2(#('"9,*#(8 )( &" ";,8<")4 %& E(&,2'*W 8,# (;6"'2*W #* )(6( (/"2('"'8( :W (# <*)* 9"8*W &" E*8,6,&,)") )(& ;,8;* #* ),8;,#.:( &" -(')") )( &*8 E',#9,E,*84 X* (8 Z8<( (& &.2"' )( D"9(' .#" (/E*8,9,F# 9*;E&(<" )( &" <'"),9,F# ;*#P8<,9" 9*# '(&"9,F# " &" ";,8<")_ #*8 9(],'(;*8 " 8.6'":"' "&2.#"8 ,)("8 )( )*8 2'"#)(8 ;"(8<'*8 .#,)*8 3#<,;";(#<( " %&'()*` !"# >#8(&;* : !"# J('#"')*4 g.,8,Z'";*8W 8,# (;6"'2*W D"9(' 9*#8<"' Y.( &" ";,8<") (8E,',<."& (#9*#<'F 8,(;E'( 9"&.'*8" "9*2,)" (# &*8 9&".8<'*8 ;*#P8<,9*8W )(8)( &*8 <,(;E*8 )( 1"8,"#* O? D"8<" &"8 7')(#(8 ;(#),9"#<(84 OK >4 C,8k( D" (8<.),")* '(9,(#<(;(#<( &"8 ,)("8 8*6'( &" ";,8<") )( "&2.#*8 2'"#)(8 ".<*'(8 ;*#P8<,9*8` 1"8,"#*W >&9.,#*W !"# >#8(&;*W !"# J('#"')*W V.,&&(';* )( !",##8(&;* (8 8.8<"#9,"&;(#<( h9"',)")i4 B*)*8 &*8 &"U*8 Y.( .#(# #*';"&;(#<( " &*8 D*;6'( (#<'( 83W 8( 9*#8,)('"# 6"N* (& "8E(9<* )( h9"',)")i4 L*' (8*W E"'" >#8(&;*W ";,2* (8 <*)* "Y.(& 9.:" 8"&-"9,F# 8( )(8("4 I" E'P9<,9" )( &" ";,8<") <,(#( 9*;* A,# f&<,;* &" 8"&-"9,F#4 OH I" ";,8<") (8 ";*'W ";*' ;.<.* : 9*#89,(#<( e)*8 #*<"8 9"'"9<('38<,9"8` '(9,E'*9,)") : 9*#89,(#9,"a Y.( 9'(" (# (& "&;" )(& ";,2* &" E'(8(#9," )( 8. ";,2*W &" E*8(8,F# ;.<." : &" 9('<(U" )(& ";*'4 >#8(&;* ;,#,;,U" (& -"&*' )( &" E'(8(#9," 9*'E*'"&_ &" .#,F# 8( '("&,U"W 8*6'( <*)*W E*' &" 8(;(N"#U" 9")" -(U ;":*' (# &" -,'<.)4 S( (8<" A*';" &" ";,8<") 8( 9*#-,('<( (# .# E.(#<( E"'" 8.6,' D"8<" S,*84 OM I*8 ".<*'(8 9,8<('9,(#8(8 A.('*# Y.,(#(8 <'"<"'*# ;P8 ";E&,";(#<( :W 8,# ).)"W 9*# ;":*' E'*A.#),)") (& <(;" )( &" ";,8<") (8E,',<."&W ;.: "9*')( 9*# &"8 &3#("8 A.#)";(#<"&(8 )( &" (89.(&" Y.( (8<"6"# 9'("#)*4 C,8k( #*<" ;.: 6,(# Y.( &" )*+-* 7#
QO
V4 BD,&8W !*4-,7*7 )+,.-,*4*W ()4 !32.(;(W !"&";"#9"W ?O5TW EP284 HOTaHO?4 <* 0',.-*7_W @W KGaK5_ 9A'4 V4 BD,&&8W 3/ $/W EP24 HO?4 1"8,"#* &"8 &&";" h";,9,<,"8 9*#,.'"<,*#,8i d $3& ^C6h ?/ [iQ V]iY 0_ : !"# J('#"')* h,#,;,9,88,;"8 ";,9,<,"8i j64 $*4-/ Yik 4 O? )3&/ ^C6W ()4 X(6&,W @@W EP24 ?H= 884 OK V4 b"#8<((#J('2D(W h>;,<,ZiW (# 5,$-,344*,+# 7# !",+,-%*&,-LW 9*&4 MKK_ >4 C,8k(W h!<4 J('#"') "#) C',(#)8D,EiW (# )l-#*%X W c@ d?O5T0W EP24 ?T_ n4 I(9&"9YW hIo";,<,Z )"#8 &(8 &(<<'(8 ". R*:(# >2(iW (# B#2%# 7% M3F#4 fA# &*-,4Q @ d?OHM0W EP284 GO?aH?T_ 3)4W hX*.-(&&(8 &(<<'(8 )( L,(''( )( 1(&&(iW (# !-%7,* 04.#&',*4* j04*$-* M34*.-,$*W M?W ?OMQW EP284 ?==a?=Q0_ n4 I"E*'<(W h%E,8<.&"( C,89";#(#8(8iW hI(<<'(8 )o";,<,ZimW (# B#2%# M*1,&&34W cI@@@ d?OMG0W EP2844 MaG?4 OG %& <3<.&* 2(#('"& )(& <'"6"N*W <(8,8 )*9<*'"&W ?OMMW (8` bI# .%+2,2*& *47 5#2#&3"#'#4- 3J -I# 04$,#4-# )34$#"- 3J d+,#47.I," ,4 -I# =*+&F M,77 0A#. 4 I*8 ),8<,#<*8 9"E3<.&*8 D"# 8,)* E.6&,9")*8 (# ),-('8"8 '(-,8<"84 L"'" (8<( <'"6"N* #*8 D(;*8 8('-,)* )( &*8 8,2.,(#<(8` h!",#< >#8(&; "#) C',(#)8D,EiW (# !-%7,3 M34*.-,$*W @@@ d?O5?0W EP284 KMOaKOT_ h!",#< J('#"') "#) C',(#)8D,EiW (# ),-#*%X W c@ d?O5T0W EP284 MaK5_ QMa ?TG_ h>(&'() *A +,(-".&/ ,)(" *A C',(#)8D,E "#) I*-(iW (# ),-#*%X W c@@@ d?O5K0W EP2844 Ma?=_ O=a?GK4 OH >4 C,8k(W !*,4- 04.#&'_W &/$/W EP2844 K5KaK5G4 OM >4 C,8k(W !*,4- 04.#&'_W &/$/W EP2844 K5KaK5G4 OT
[W
O=
)*+,7*7 )(6,F )( 8(' &" ,#8E,'")*'" )( (8<" #*9,F# )( &" ";,8<") W (# &" Y.( 8( .#(# (# E('A(9<" "&,"#U" (& ";*' A'"<('#* : (& ";*' )( S,*84 %& &,6'* )( 1,9('F# 5# 0',$,-,*
<.-* <";6,Z# 8. E"'<(W ".#Y.( #* 8( E.()" 9*#8,)('"' 9*;* A.(#<( )(& ;,8<,9,8;* 9,8<('9,(#8(OQ_ &"8 ,)("8 )( 6(#(-*&(#9,"W )(8,#<('Z8W '(9,E'*9,)") : 8. )(89',E9,F# )(& E*)(' )( &" ";,8<") E"'" D"9(' )( )*8 .#" 8*&" "&;"W 8( ")"E<"6" ;.: 6,(# " &" #(9(8,)")(8 )(& 8,2&* c@@4 OO %& 2'"# E',#9,E,* Y.( N.8<,A,9" : A.#)" &" #*9,F# )( ";,8<") (# !"# J('#"')* (8 Y.( <*)* ";*' (8
O5
1*# (8<( #*;6'( 8( 9*#*9( (& E',;(' )*9.;(#<* N.'3),9* )( &" 7')(# 9,8<('9,(#8( Y.( '(2.&"6" &"8 '(&"9,*#(8 )( &*8 ;*#"8<(',*8 )( &" 7')(#4 1A'4 VF;(UW hB(/<* )( &" E',;('" 1"'<" )( 1"',)")iW (# ),.-#+$,%' W @@W EP24 Q54 O= !<4 J('#"') "#) C',(#)8D,EW &494W EP24 =4 OQ !<4 J('#"') "#) C',(#)8D,EW &494W EP24 M_ +4 V(&8*;,#*W !4 J('#"')* ), 1D,',"-"&&( ( ,& S( >;,9,<," ), 1,9('*#(W !<.)," >#8(&;,"#" dh>#"&(9<" R*#"8<,9"iW M?W EP284 ?QTa?QO04 OO L"'" &"8 ,)("8 : <(';,#*&*23" )( !"# J('#"')*W 9A'4 %4 V,&8*#W <* bI#3&3A,# MF.-,g%# 7# !*,4- `#4*+7Q L"'38W ?OGH4 ?TT C,8k(W !<4 J('#"') "#) C',(#)8D,EW &494W EP24 = ?T? C,8k(W !<4 J('#"') "#) C',(#)8D,EW &494W EP24 5 ?TK V4 b"#8<((#6('2D(W &/$/Q 9*&4 M?54 1A'4 n4 S.6*,8W
L"'" %&'()*W &" ";,8<") (8 .# E*8<.&")* A.#)";(#<"& )( &" X"<.'"&(U" Y.( 8( (#9.(#<'" (# A*';"8 ),-('8"8 (# <*)*8 8.8 F')(#(8W )(8)( (& ;,#('"& D"8<" (& "#2Z&,9*4 %# '("&,)") (8 8F&* .# -(8<,2,* )(N")* (# 8.8 9',"<.'"8 E*' &" B',#,)") 6("<38,;"4 I"8 9',"<.'"8 )( &" ;,8;" (8E(9,( 8( "8*9,"# (#<'( 83 9*# <(#)(#9," " &" .#,)") 9*;* &" B',#,)") )( L('8*#"8 -,-(# (# &" .#,)") )( (8(#9,"4 ?TH L('* (8 ")(;P8 .#" -,'<.)4 I*8 (89*&P8<,9*8 ).)"'*# )( (&&*4 ?TM %& "6") )( +,(-".&/ #.#9" &* E.8* (# <(&" )( N.,9,*_ E"'" Z& &" ";,8<") E('<(#(9( "& ;,8;* *')(# Y.( &" 8"6,).'3" : &" 9"',)")W (&&" ;,8;" (8 8"6,).'3" : 9"',)")W )( A*';" Y.(W E"'"A'"8("#)* .# <(/<* )( !"# n."#W %&'()* "A,';" Y.( hS,*8 (8 ";,8<")i : Y.,(# E(';"#(9( (# &" ";,8<") E(';"#(9( (# S,*8 : S,*8 (# Z&4 ?T5 L"'" &" 9*;E*8,9,F# )( 8. <(*'3" 8*6'( &" ";,8<")W %&'()* 8( -"&( )( &" )*9<',#" )(& (N(;E&"',8;*W <"# A";,&,"' " 8.8 )*8 2'"#)(8 R"(8<'*8` !"# >2.8<3# : !"# J('#"')*4 S*8 8*# &*8 ;*)(&*8 " &*8 Y.( &" ";,8<") D.;"#" )(6( 9*#A*';"'8(` (& ";*' )( S,*8W 6"8( : A.#)";(#<* )( <*)" ";,8<") ?T= : (& ";*' " 83 ;,8;*_ 9*#-,(#( ";"' "& ";,2* 9*;* .#* 8( ";" " 83 ;,8;*W (8 )(9,'W #* E*' ,#<('Z8W 8,#* E*' .#" A.('U" ,#(&.),6&( )( &" X"<.'"&(U"4 !F&* "83 &" ";,8<") 8('P -(')")('" : )(8,#<('(8")"4?TQ %# %&'()* "E"'(9( <";6,Z# (& 9*#9(E<* <',#,<"',* )( &" ";,8<")W 8(2f# (& 9."& &" ";,8<") E('A(9<" 8F&* E.()( )"'8( (#<'( )*8 (# .# <('9('*4 %8 )(9,'W (& D*;6'( ";"W "#<( <*)*W (& 6,(# Y.( (#9.(#<'" (# 8. E'*E," E('8*#"_ ";"W (# 8(2.#)* &.2"'W (& 6,(# (# (& E'FN,;* : "& E'FN,;* E*' (8<( 6,(#4 %#<*#9(8 &*8 ";,2*8 Y.,('(# Y.( (& 6,(# Y.( 9")" .#* ";" (# (& *<'*W 8(" ";")* E*' &*8 )*8 (# .# <('9('*4 ?TO L"'" %&'()* (8<( <('9('* (8 1',8<*W "83 &* (/E'(8" (# (& 9*;,(#U* ;,8;* )( 8.8 ),P&*2*8` hw" (8<";*8
?TH
<* 0',.-*7_W @W KW GH4 !"#<* B*;P8W 66*c66*#Q Y4 KGW "4 G ") ?4
?TM ?T5
I" >;,8<")mW @W KW HQ4 <* 0',.-*7_W @@@W ?W OO4 ?TQ <* 0',.-*7_W @@@W KW ?H=4 ?TO b"#8<((#6('2D(W &/$/W 9*&4 MT=4 ??T I" >;,8<")mW @W ?4 ??? <* 0',.-*7_W @W ?W Q_ @@W ?W 5H4 ??K <* 0',.-*7_W @@W ?W 5H4 ??G <* 0',.-*7_Q @@@W GW ?MM4 ??H I" >;,8<")mW @@W KW QG4 ??M <* 0',.-*7_W @@W ?W MM4 ?T=
%&'()* (8<.)," &" ";,8<") (# 8. "8E(9<* ;(<"A38,9* e#"<.'"&(U" : *',2(#aW E8,9*&F2,9* e(/9(&(#9," : (A,9"9,"aW : Z<,9* eE'P9<,9" )( &" ";,8<")a4 %# <*)*8 (&&*8 (/E*#( 8. E(#8";,(#<* 9*# .#" &F2,9" ");,'"6&(W : 9*# ,)("8 *',2,#"&(8 ".#Y.( (8
??5
<* 0',.-*7_W @W HW HH4 <* 0',.-*7_W @W HW HH4 ??Q <* 0',.-*7_Q @@@W HW ?5H4 ??O <* 0',.-*7_W @@W GW =H4 ??=
?KT
I*8 (89',<*'(8 "#<,2.*8 ");,<(# (# 2(#('"& &" ";,8<")4 w" 8( D" D(9D* '(A('(#9," " .# <(/<* )( !"# >2.8<3# d9A'4 #*<" ??Q0W 9*# (& Y.( %&'()* #* (8
I" A*';" &,<('"'," ")*E<")" (8 &" )(& ),P&*2*4 %# &" E',;('" E"'<( <,(#( 9*;* ,#<('&*9.<*' " .# N*-(# ;*#N( )( r"')*#W &&";")* n."#W :" 9*#*9,)* E*' (& <'"<")* )%*473 8#.9. $%'"&,: 73$# *;3. 4 I"8 *<'"8 )*8 E"'<(8 8*# &*8 ;*#N(8 V."&<('* : V'"9,"#* &*8 Y.( ),"&*2"# 9*# 8. "6")4 52 *ERQNE OR[HFIF2 %& <3<.&* )")* " &" E',;('" E"'<( #* '(A&(N" (/"9<";(#<( (& 9*#<(#,)* )( &" ;,8;"W 6"8<"#<( ;P8 ";E&," Y.( &* (#.#9,")* (# Z&4 w" )(8)( (& 9*;,(#U* ;,8;* )(& ),P&*2*W %&'()* 8( (/E'(8" 9*# <*)" 9&"',)") &* Y.( )(6( 8(' (& A.#)";(#<* f#,9* )( &" ".
<* 0',.-*7_W @W ?W ?4
h>;,9,<," (8< '('. D.;"#"'.; (< ),-,#"'.; 9.; 6(#(-*&(#<," (< 9"',<"<( 9*#8(#8,*i4 5# 0',$,-,*W KT4
)( &" )(A,#,9,F# 9,9('*#,"#"W %&'()* 8( -( *6&,2")* " (/E&,9"' h" A*#)* &" E"&"6'" ";,8<")i4 L"'" (&&* '(;,<( " &" (/E*8,9,F# 8*6'( (& ";*' D(9D" (# 8. *6'" E'(9()(#<( =& =."#U3 7# &* )*+,7*7/
B'(8 E"&"6'"8 (<,;*&F2,9" : '("&;(#<( '(&"9,*#")"8 (#<'( 83 8*# ,#),8E(#8"6&(8 E"'" (#<(#)(' 6,(# &" 9.(8<,F#` ";*'W ";,2*W ";,8<")4 %& ";*' (8 &" <(#)(#9," D"9," .# *6N(<* )(8(")* : (& 2*U* (# &" E*8(8,F# )( (8( *6N(<*4 %& ";,2* (8 (& 2."'),P#W (& 9*#A,)(#<(W (& ;*#,<*' )(& ";*'4 I" ";,8<") (8 &" -,'<.) E*' &" Y.( &"8 "&;"8 )( &*8 ";,2*8 8( .#(# (# &" ),&(99,F# : (# (& ";*'4 %8<" )(A,#,9,F# )( &" ";,8<") 9*;* -,'<.) E(';,<( " %&'()*W "E*:")* (# &" ".<*',)") )( &" %89',<.'" : )( &*8 L")'(8W '(8E*#)(' 8,# ),A,9.&<") " &" *6N(9,F# E'(8(#<")" E*' n."#4 I" ";,8<") ".
"NP] %& E(9")* #* )(8<'.:F &" X"<.'"&(U"_ E*' (8*W ".# &*8 ;"&-")*8W "& 9*#8('-"' 8. ,#<(&,2(#9,"W 8( -,('*# E'(9,8")*8 " "8*9,"'8( (#<'( (&&*8W E'*A"#"#)* "83 (& #*;6'( )( ";,8<")4 C.( (#<*#9(8 E'(9,8* Y.( &" &(: 8"&,(8( (# )(A(#8" )( &" ";,8<")W )(<(';,#"#)* &*8 )('(9D*8 : )(6('(8 )( &" ;,8;"4 S(8E.Z8 )( .#" 6'(-( 9*;E"'"9,F# (#<'( &" ";,8<") : 8"6,).'3"W %&'()* 9*#9&.:( &" E',;('" E"'<( )(& <'"<")* 9*# .#" A'"8(W "<'(-,)" Y.,UPW E('* 6(&&38,;"` hg.,(# E(';"#(9( (# &" ";,8<")W E(';"#(9( (# S,*8 : S,*8 (# Z&4i ;2 &NITGOF OR[HFIF2 I" 8(2.#)" E"'<(W (# &" Y.( %&'()* <,(#( 9*;* ,#<('&*9.<*'(8 " )*8 ;*#N(8 &&";")*8 V."&<('* : V'"9,"#*W 9*;,(#U" 9*# .# E'(P;6.&* "'<,A,9,*8";(#<( ),8E.(8<*4 %# Z& 9*#-,(#( 8.6'":"' (& '(9.(')* (;*9,*#")* )(),9")* " 8. ";,2* n."#W Y.( ,#<('-,(#( (# (& E',;(' ),P&*2*4 I*8 <(';"8 <'"<")*8 8*# )*84 %# E',;(' &.2"' ),8('<" 8*6'( (& A'.<* )( &" ";,8<")4 %8 .# E"8"N( 6(&&38,;*_ .# -(')")('* 9"#<* " &" ";,8<")4 %# .#"8 E*9"8 E"&"6'"8 '(8.;(W (;*9,*#")*W 8. (/9(&(#9,"` (8 <"# 2'"#)( Y.( 8. A'.<* "&9"#U" (8<" -,)" : &" A.<.'"4 %#.;('" " 9*#<,#."9,F# (# )(<"&&(W -"',*8 "8E(9<*8 )( (8<( A'.<* )( &" ";,8<") (# &" -,)" E'(8(#<(` (&&" 9*#),;(#<" 9*# 8. ).&U.'" <*)"8 &"8 )(;P8 -,'<.)(8W : )(8<'.:( 9*# 8. (A,9,(#9," <*)*8 &*8 -,9,*84 %#<'( (8<*8 )*8 (/<'(;*8W (& A'.<* )( &" ";,8<") (8 <"# (/<('#* Y.( 8,# (&&" (& D*;6'( #* E*)'P "&9"#U"' &" E&(#,<.) (/,2,)" E*' 8. #"<.'"&(U"4 I" 8*&()") &( "E&"8<"'P ( ,;E(),'P 9*#8(2.,' "Y.(& (Y.,&,6',* Y.( 8F&* .# 9*'"UF# Y.( 8( 8"6( 9*;E'(#),)*W "9*#8(N")*W E*8(()*' "& ;,8;* <,(;E* )( 9*#A,"#U" : &,6('<") )( (/E'(8,F#W E.()( 2*U"'4 %& D*;6'( 8,# &" ";,8<") Y.()"'3" (# .# (8<")* ;.: E"'(9,)* "& )( &"8 6(8<,"8W (# 9";6,* h.# ";,2* (8 &" ;(N*' ;(),9,#" )( &" -,)"i4 L('* &" (/9(&(#9," )( &" ";,8<") 8( )(8E'(#)(W 8*6'( <*)*W )( 8(' &" ";,8<") (8E,',<."& .# 9";,#* E"'" 8.6,' " &" ";,8<") 9*# S,*8_ &" ";,8<") (8 .# E(&)"]* E"'"&(&* "& )( &" E('A(99,F# ,#<(2'")" E*' (& ";*' : 9*#*9,;,(#<* )( S,*84 S( &" ";,8<") D.;"#" 8( "89,(#)( " &" ";,8<") ),-,#"4 %8 (& <(;" 9(#<'"& )(& <'"<")*_ : A.(W 8,# ).)"W &" ,)(" Y.( ;*-,F " %&'()* " (89',6,'&*4 S(8E.Z8 )( (8<"8 "A,';"9,*#(8 9"<(2F',9"8W (& ".<*' ,#<(#<" E'*6"' 9F;* &" ";,8<") D.;"#" (8 '("&;(#<( .#" E'(E"'"9,F# E"'" &" ";,8<") ),-,#"_ ;P8 (# 9*#9'(<*W E"'" &" ";,8<") 9*# 1',8<*4 %# .# "#P&,8,8 E'*A.#)*W %&'()* (/E*#( (& E"'"&(&,8;* (#<'( &" 9"',)") : &" ";,8<")W : )(;.(8<'" Y.(W (# "&2f# "8E(9<*W Z8<" 8.E('" " "Y.Z&&"4 %# (A(9<*W &" 9"',)") E.()( #* ,' "9*;E"]")" )(& 2*U* : &" "&(2'3" Y.( &&(-" 8,(;E'( 9*#8,2* &" ";,8<")4 I" .#,F# )( &"8 -,'<.)(8 (/,2,)"8 E*' &" ";,8<")` '(9<,<.) : 8."-,)")W -(')") : 2*U*W ).&U.'" : 9*;.#,F# )( -*&.#<")(8W 8(#<,;,(#<* : "99,F#W E(';,<(# "& D*;6'( E"8"' AP9,&;(#<( " &" ";,8<") 9*# 1',8<*_ (# '("&,)") %& (8 Y.,(# D"9( 6'*<"'W Y.,(# E'*;.(-( : E('A(99,*#" <*)"8 (8"8 -,'<.)(84 L*' (8* (& "89(#8* )(& ";*' D.;"#* ,#8E,'")* E*' 1',8<* "& ";*' )(& ;,8;* 1',8<* (8 ;.: AP9,&4 %&'()* 8,;6*&,U" &" ";,8<") 9*# 1',8<*W E'(E"'")" E*' &" ";,8<") (8E,',<."&W (# .# F89.&* ;38<,9*W 8(2f# (& <(/<* )(& )*4-*+ 7# &3. )*4-*+#. 4 %8<* &&(-" " #.(8<'* ".<*' " (/E*#(' 6"N* (& 83;6*&* )( <'(8 9&"8(8 )( F89.&*8W &*8 2'")*8 )( &" ";,8<")4
>#"&,U"W (# E',;(' &.2"'W 9*# .#" A,#.'" (/<'"*'),#"',"W &"8 9"'"9<('38<,9"8 )(& 6(8* ;"<(',"&W (# (& Y.( )*8 "&,(#<*8W )*8 (8E3',<.8 8( ;(U9&"# : 8( .#(#4 1*;* 9*#8(9.(#9," )( (8<" .#,F#W (& "&;" )( &*8 Y.( 8( 6(8"# 8,(#<( .#" ).&U.'" (8E(9,"& Y.( (/9,<" : E(#(<'" <*)*8 8.8 "A(9<*84 I*8 ),-('8*8 (&(;(#<*8W * &*8 ),-('8*8 ;*;(#<*8 )(& F89.&*W E(';,<(# 8,#<(<,U"'&*8 (# <'(8 9&"8(8` (& 9*'E*'"&W (& (8E,',<."& : (& ,#<(&(9<."&4 l#" 8.9,#<" )(89',E9,F# )( &" #"<.'"&(U" : 9,'9.#8<"#9,"8 )( 9")" .#*` %& MFEWFECH 8( )" E*' &" ,;E'(8,F# )( &*8 &"6,*8W : 8( )(6( )"' 8F&* (# )(<(';,#")"8 9,'9.#8<"#9,"8 Y.( &* D"9(# &(23<,;*_ <"&(8 9*;* &" '(9*#9,&,"9,F#W &" E"U : (& "A(9<*4 S( Z& "6.8"# &*8 ;"&*84 %& NLWRERSTCH 9*#8,8<( (# &" .#,F# )( "&;"84 1*;* Y.,('" Y.( 1',8<* (8 (& ".<*' )( &" ";,8<")W 8( E.()( )(9,' 9*# <*)" -(')") Y.( (8<( 6(8* (8 (& 6(8* )( 1',8<*4 %& RGSNHNMSTCH (8 (& ;P8 8.6&,;( )( &*8 <'(8_ 9*#8,8<( (# &" .#,F# E('8*#"& 9*# 1',8<*W *6N(<* )( <*)*8 &*8 )(8(*8 )( &"8 "&;"8 6.(#"84 %& 8(2.#)* <(;" <'"<")* 8( '(A,('( " &*8 &,;,<(8 )( &" ";,8<")4 I" 8.6&,;,)") )( &" )*9<',#" (/E.(8<" E'*-*9" AP9,&;(#<( .#" *6N(9,F#` (8( ,)("& #* 9*''(8E*#)( " &" #*9,F# -.&2"' )( ";,8<")4 %# (A(9<*W &*8 D*;6'(8 (#<,(#)(# E*' ";,8<") &" 9*#A*';,)") )( &"8 -*&.#<")(8W <"#<* (# (& ;"& 9*;* (# (& 6,(#4 !,# ).)"W (& ".<*' E'(<(#)( 9*# (&&* '(A*'U"' &" )(A,#,9,F# )( ";,8<") )")" (# &" E',;('" E"'<(4 !( -( *6&,2")* " '(E(<,' -"',"8 )( &"8 ,)("8 (/E.(8<"8 "&&3W 8, 6,(# &,2('";(#<( ;"<,U")"84 I" *6N(9,F# 9"'(9( )( 9*#8,8<(#9,"W <"# E'*#<* 9*;* 8( '(9.(')( Y.( &" ";,8<") -(')")('" (8
X* (8W E.(8W "9(E<"6&( &" ,)(" )( D.,' )( &" ";,8<")W E"'" (-,<"' ),A,9.&<")(8 : 9*;E&,9"9,*#(84 L"'" )(;*8<'"'&*W %&'()* '(E,<( 9."#<* ),N* (# &" E',;('" E"'<( 8*6'( &" (/9(&(#9," )( &" ";,8<") : 8*6'( &" #(9(8,)") )( ),8<,#2.,' 8,(;E'( &" ";,8<") -(')")('" )( &"8 A"&8"8 * ,#9*;E&(<"8` &" 9"'#"& : ;.#)"#"4 %8<" f&<,;" (8 9*#8,)('")" ;P8 (# )(<"&&( Y.( (# &" E',;('" E"'<(4 I" 8(2.#)" E"'<( 8( 9,(''" 9*# .# 6'(-( '(8.;(# )( <*)* (& <'"<")*4 62 'NEMNE OR[HFIF2 I" <('9('" E"'<( (8 (;,#(#<(;(#<( E'P9<,9"4 %# &"8 E'(9()(#<(8W %&'()* D" <(*',U")* 8*6'( E.#<*8 )( 9"E,<"& ,;E*'<"#9," E"'" &" '(9<" ,#<(&,2(#9," )( &" ";,8<")4 +(9*')"#)* (8<*8 E',#9,E,*8 e: "#<(8 Y.( #,#2.#*W (& A.#)";(#<"&` (& ";*'aW (/E*#( &" #(9(8,)") )( E'*9()(' 9*# *')(# : E'.)(#9," 9."#)* 8( <'"<" )( (#<"6&"' .#" ";,8<")4 1."<'* 8*# &*8 E.#<*8 9*#8,)('")*8` (&(99,F#W E'.(6"W ");,'"9,F# )(& ";,2* : 9*;.#,F# 9*# Z&4 !( ;.(-( (# .# <(''(#* E'P9<,9*4 "C NHNMMRXG4 %8 )( ;.9D" ,;E*'<"#9,"4 I" 2'"-()") (8 #(9(8"'," E"'" (-,<"' )"' .# E"8* (# A"&8* E*' "E'(8.'"'8( " *A'(9(' &" ";,8<")4 X* <*)*8 &*8 "2'"9,")*8 9*# #.(8<'* ";*' E.()(# 8(' #.(8<'*8 ";,2*84 !( ,;E*#( .#" (&(99,F#4 %& E',;(' 9',<(',* " 8(2.,' (8 &" 9"E"9,)") )(& ,#),-,).* E"'" &" ";,8<")4 !( (#.;('"# )(8E.Z8 ),-('8*8 )(A(9<*8 ,#9*;E"<,6&(8 9*# &" ;,8;"4 %#<'( (&&*8 *9.E"# (& E',;(' &.2"' &" 9F&('" : &" ,#(8<"6,&,)")4 %8 E'(9,8*W 8,# (;6"'2*W #* (/"2('"'4 >E*:P#)*8( (# &" ".<*',)") )( !"# >;6'*8,*W %&'()* "A,';" &" ,;E*8,6,&,)") )( )"'8( &" ";,8<") (#<'( 9"'"9<('(8 ),8<,#<*84 !( <'"<" )( .#" ),-('8,)") *6N(<,-"W 9*8" ;.: ),8<,#<" )( 9,('<"8 ;"#,A(8<"9,*#(8 (/<('#"8 Y.( AP9,&;(#<( E.()(# 9*#A.#),'8( 9*# (& 9"'P9<('4 %&'()* ");,<( 9*;* E*8,6&( &" ";,8<")W 9."#)* 8( <'"<" )( )(A(9<*8 )(',-")*8 ;P8 * ;(#*8 ),'(9<";(#<( )(& 9"'P9<('4 L"'" 8.E('"'&*8 6"8<"'P .# E*9* )( E"9,(#9," E"'" &.9D"' 9*#<'" &"8 ),A,9.&<")(84 %8 ;P8W 8,(;E'( Y.( #* ;(),( #,#2f# h),8*&-(#<(i )( &" ";,8<")W #, (8
D"6&";*8 )")* #.(8<'" ";,8<")_ #* #(2"'&( #.#9" (& ";*'W #, <'",9,*#"' N";P8 8. 9*#A,"#U"4 I*8 9"8*8 2'"-(8 (# &*8 Y.( 8( )(6('P 9*'<"' ,#;(),"<";(#<( 8*# E"'" %&'()* &*8 (#.;('")*8 ;P8 "'',6"4 !( "]")* .#* #.(-*` &" #(9(8,)") )( D(',' (& )('(9D* )( .# <('9('*4 %# (8<( 9"8* #* 8( E.()( 9*&"6*'"' 9*# (& ";,2*W ".#Y.( E"'" (&&* 8(" E'(9,8* 8"9',A,9"' &" ";,8<")4 1*;* Y.,('" Y.( &" ";,8<") (8 E*' 8. #"<.'"&(U" (<('#"W (8<" '*<.'" #* E.()( )(8D"9('&" 9*;E&(<";(#<(W ".# 9."#)* (# '("&,)") 8( D":" '(-(&")* ,#".
S,*8 D,U* "& D*;6'( 8*9,"6&(W (8 )(9,'W 9'(F &" ";,8<") (#<'( 8.8 9',"<.'"8 9*;* '(A&(N* )( 8. .#,)")4 %# (& ;.#)* E'(8(#<( #* <*)*8 &&(2"# " (#<(#)('&* "83W E('* &" ";,8<") 8('PW 8,# ).)"W .#" )( &"8 9".8"8 )( &" A(&,9,)") )( &*8 6,(#"-(#<.'")*84 l# (N(;E&* : D"8<" .#" E'.(6" "#<,9,E")" &* 9*#8<,<.:( &" 9*;.#,)") )( +,(-".&/4 %& ,)("& )( &" ";,8<") )(89',<* D"8<" "Y.3 (8 (&(-")38,;*4 %&'()* eE(#8"#)* Y.,UP (# &*8 ;P8 <3;,)*8a ");,<(W (# 9*#<'" )( !"# >2.8<3#W .#" (8E(9,( )( ";,8<") ,;E('A(9<"W 8,# ).)"W E('* <*&('"6&( (# 9."#<* 9"E"U )( E('A(99,*#";,(#<*4 %& 8"#<* *6,8E* )( ^,E*#" 9*#)(#"6" &" ";,8<") Y.( 6.89" 9*#8.(&* (# 8.8 9*;E"]('*8W Y.( 8( '().9( (# ;.9D"8 *9"8,*#(8 " 9D"'&"'W 9";6,"' ,;E'(8,*#(8W (<94 X.(8<'* ".<*' (8 ;P8 6(#,2#* : ");,<,(#)* &" ,;E('A(99,F# )( (8<" 9&"8( )( ";,8<")W &" N.U2" <*&('"6&(W 8*6'( <*)*W (#<'( &*8 NF-(#(8W (/9&.:(#)*W 9&"'* (8
),A,9.&<")4 %8 E'(9,8* <(#(' (# 9.(#<" &*8 ;Z',<*8W #* &" ";,8<")4 ^": E('8*#"8 ),2#"8 )(& ;":*' "A(9<*W E('* #* )( 8(' E'*;*-,)"8 " ),2#,)")(84 l# (N(;E&* &* *A'(9(# L()'* : n."#4 %# .# E'(9,*8* E"'"&(&,8;* 8( )(;.(8<'" (& *')(# ,#-('8* (#<'( ),2#,)") : ";,8<")4 L()'*` (& E',;")*W &"8 &&"-(8W &*8 D*#*'(8 : &*8 E(&,2'*8_ n."# e(& ;P8 ";")*a` &" 9.8<*)," )( R"'3"W &*8 8(9'(<*8 )(& 9*'"UF#W &" <'"#Y.,&,)")W &"8 8"#<"8 ".)"9,"8W &"8 ).&U.'"8 )(& "A(9<*4 @2."&;(#<( ),2#" )( '(E'(#8,F# 8('3" &" "9<,<.) )( Y.,(# <'"<"'" )( ,;E(),' &" E'*;*9,F# )( .# ";,2*W 8F&* E*' #* 8(E"'"'8( )( Z&4 %&'()* 9*#8,2#" (# 8.8 E'*E,*8 '(9.(')*84 %8 .#" 9*#A,)(#9," (;*9,*#"#<(W ),2#" (# <*)* )( (8<( D*;6'( Y.( 9*;E'(#),F : -,-,F &" ";,8<") (8E,',<."& (# (& 2'")* ;P8 "&<* Y.( E.()( &&(2"' (& D*;6'( ,#A*';")* E*' (& ";*' )( 1',8<*4
*+1"0:0 52 !,(#)* "f# .# 9*&(2,"&W (& "<'"9<,-* )( ;,8 9*#),893E.&*8 (N('93" :" 8*6'( ;3 .#" A.('U" ,''(8,8<,6&(_ "''"8<'")* E*' &"8 <(#)(#9,"8 : )(A(9<*8 E'*E,*8 )( &" ()")W ;, 9*'"UF# 8( (#<'(2F <*<"&;(#<( "& "A(9<* : "& ";*'4 X")" ;( E"'(93" ;P8 ).&9(W #")" ;P8 2'"<*W #")" ;P8 E'*-(9D*8* Y.( ";"' : 8(' ";")*4 ?KH ;2 C&.9<."#)* (#<'( ";*'(8 : ";,8<")(8 ),-('8"8 ('" &&(-")* )( "Y.3 E"'" "&&PW ( ,2#*'"#)* &"8 &(:(8 )( &" -(')")('" ";,8<")W ;( (#2"]"6" ;.9D"8 -(9(8 9*# 8.8 "E"',(#9,"84 l# )3" &&(2F " ;,8 ;"#*8 (& &,6'* )( 1,9('F# 8*6'( &" 0',.-*7 4 >E(#"8 &* D*N(Z ;( E"'(9,F <"# E'*-(9D*8* E*' &" 8(',()") )( 8.8 ,)("8W 9*;* "2'")"6&( E*' &" 6(&&(U" )( 8. (8<,&*4 >.#Y.( ;( 8(#<3" ,#9"E"U )( &&(2"' " &" E'P9<,9" )( .#" ";,8<") <"# 8.6&,;(W ;( A(&,9,<"6"W 8,# (;6"'2*W )( D"6(' (#9*#<'")* "Y.(&&" #*';" D"9," &" 9."& E*)'3" *',(#<"' ;,8 ,&.8,*#(8 : "A(9<*8 A&.9<."#<(84 62 1."#)* E&.2* " ;, !(]*' -*&-(' "& 6.(# 9";,#* " (8<( )(89"'',")*W &(-"#<"' "& 9"3)*W &,;E,"' "& &(E'*8* 9*# 8. ;,&"2'*8* 9*#<"9<*W )(8E'(9,")"8 &"8 (8E('"#U"8 )(& 8,2&*W (#<'Z (# (& ;*#"8<(',*_ ;( (#<'(2.Z )(8)( (& E',;(' )3" " &" &(9<.'" )( &"8 !"2'")"8 I(<'"8W " E(8"' )( Y.(W D"8<" (#<*#9(8W ;,8 *N*8 ")*';,&")*8 : "9*8<.;6'")*8 " &"8 <,#,(6&"8 )( &" 8(#8."&,)") #* D"63"# 8,)* 9"E"9(8 )( E(#(<'"' #, 8,Y.,('" 8. 8.E('A,9,(4 =2 I" !"2'")" %89',<.'" D"93" ;,8 )(&,9,"8_ 9*;E"'")" 9*# (&&"W ;( E"'(93" )(8E'(9,"6&( &* E*9* )( 9,(#9," Y.( (& ;.#)* ;( D"63" )")*4 +(9*')"6" 9."#<* D"63" &(3)* 8*6'( &" ";,8<") (# (& 9,<")* *Ef89.&* : ;( ");,'"6" )( Y.( :" #* ;( "2'")"8( 9*;* "#<(8` (8 Y.( :" (#<*#9(8 #")" ('" 9"E"U )( "''(6"<"' ;, "A(9<* 8, #* (8<"6" (#).&U")* 9*# (& #*;6'( 8."-38,;* )( n(8f8W ?KM 8, #* D"63" 8,)* 8"U*#")* 9*# &" 8"& )( &"8 !"#<"8 %89',<.'"84 +(E"8"6"W 8,# (;6"'2*W .#" : *<'" -(U &* &(3)* E*' -(' 8, E*)3" "E*:"'&* 9*# &" ".<*',)") )( &" %89',<.'"4 L*' *<'* E"'<(W D"63" (#9*#<'")* (# &"8 *6'"8 )( &*8 !"#<*8 L")'(8 ;.9D"8 9*8"8 8*6'( &" ";,8<")W "#8,*8* )( ";"' (8E,',<."&;(#<( ;P8 )( &* Y.( E(';,<3"# ;,8 (89"8"8 A.('U"84 R( E'*E.8( (89',6,' "9('9" )( &" ;,8;" : 8*;(<(';( "83 " &"8 &(:(8 )( .# ";*' E.'* : 8"#<*4 <2 ^( ),-,),)* (& *Ef89.&* (# <'(8 E"'<(8` (# &" E',;('" 8( E*#( )( '(&,(-( &" (8(#9," )( &" ";,8<")W 8. *',2(# : 8.8 9".8"8_ &" 8(2.#)" <'"<" )( 8.8 A'.<*8 : (/9(&(#9,"_ (# &" <('9('" 8( (/E&,9" (# &" ;(),)" )( &* E*8,6&(W )( Y.Z ;*)* : (#<'( Y.,Z#(8 E.()( 9*#8('-"'8( ,#<"9<" D"8<" (& A,#4 !, "&2.,(# 8"9" E'*-(9D* )( (8<" &(9<.'"W )Z 2'"9,"8 " S,*8 ( ,;E&*'( &" ;,8(',9*')," )( 1',8<* 8*6'( ;,8 E(9")*8_ Y.,(#W E*' (& 9*#<'"',*W &* N.U2.( 8.E('A&.* * ,#f<,&W E(')*#( (& )(8"9,('<* Y.( ;( ,;E.&8F " 8,#<(<,U"' (# (8<"8 '(A&(/,*#(8 &" "6.#)"#9," )( ;,8 E(#8";,(#<*84
?KH
1A'4 !"# >2.8<3#W )34J#.,34#.W @@W K : @@@W ?4 1A'4 !"# J('#"')*W 64 )*4-/W cbW 5W J>1W @@W EP24 O?4
?KM
*+%$)+ (%#"0:0 )&)./%# 8 0+%:). () "# #$%&'#( %.'+0(,//%1. @#<('&*9.<*'(8` %&'()* : n."#4 %# (& ;*#"8<(',* )( r"')*#W A,&,"& )( +,(-".&/4 $FSR_F ONH OR[HFIF 52 )2 w" (8<";*8 8*&*8
32 )2 R( 8*'E'(#)( Y.( E.()"8 (8E('"' (8<* )( ;3W E.(8 (8 6,(# 8"6,)* Y.( "#<,2.*8 ( ,&.8<'(8 8"6,*8 (89',6,('*# ;.9D* "9('9" )( (8<( <(;"W 8*6'( <*)* D"6,(#)* )(),9")* <.8 E',;('*8 "]*8 " (8<*8 (8<.),*8 : &(3)* (& &,6'* )( 1,9('F# 8*6'( &" 0',.-*7 W (# (& Y.( (8<.)," E'*A.8";(#<( : 9*# 2'"# ";(#,)") <*)* &* '(A('(#<( " (8<" ;"<(',"W (8<"6&(9,(#)* ")(;P8W E*' "83 )(9,'W "&2.#"8 &(:(8 : E'(9(E<*8 8*6'( &" ;,8;"4 B2 `2 X* ;( (8 )(89*#*9,)* <*<"&;(#<( (8( &,6'*W E.(8 D,U* ;,8 )(&,9,"8 (# *<'* <,(;E*4 L('* )(8)( Y.( 9*;(#9Z " 8"6*'("' "&2* )( &" ).&U.'" )( &" !"2'")" %89',<.'"W : (& X*;6'( ).&938,;* )( n(8f8 9*#Y.,8
% )&)./%# () "# #$%&'#( (NURGRMRXG ON /RMNEXG 5>2 `2 R( E"'(9( Y.(W "#<( <*)*W )(6(;*8 <'"<"' )( )(A,#,'&"4 !, ,2#*'";*8 &" #"<.'"&(U" )( &* Y.( D" )( 8(' E.#<* )( E"'<,)" : '(2.&")*' )( #.(8<'" 9*#-('8"9,F#W )"'3";*8 &" ,;E'(8,F# )( ;*-('#*8 (# (& -"93*4 552 )2 tX* 9*#8,)('"8 E('A(9<" &" )(A,#,9,F# )( 1,9('F#` h&" ";,8<") (8 (& ;.<.* 8(#<,' 8*6'( &"8 9*8"8 D.;"#"8 : ),-,#"8 9*# 6(#(-*&(#9," : 9"',)")i ?K5u4 `2 !, " <, <( 6"8<" (8<" )(A,#,9,F#W " ;, ;( 8"<,8A"9(4 )2 !(2f# (8<*W tD(;*8 )( )(9,' Y.( D"# &&(2")* " &" E('A(99,F# )( &" ";,8<") 9."#<*8 E,(#8"# &* ;,8;* 8*6'( &"8 9*8"8 ),-,#"8 : D.;"#"8 :W &&(#*8 )( 6(#(-*&(#9," : 9"',)")W <,(#(# ,)Z#<,9" -*&.#<")u 5;2 `2 tL*' Y.Z #*u X* -(*W 8,# (;6"'2*W Y.Z E.)* Y.('(' 8,2#,A,9"' "Y.(& E"2"#* 9*# (& #*;6'( )( 9"',)") : 6(#(-*&(#9,"4 )2 !,# ).)"W 9*# &" E"&"6'" )*+,7*7 Y.,8* ,#),9"' (& "A(9<* )(& "&;"W : 9*# &" )( `#4#23$,* &" <'").99,F# )( (8<( "A(9<* (# *6'"84 L*'Y.( (& "9.(')* (# &"8 9*8"8 ),-,#"8 : D.;"#"8W D" )( 8(' ";")*W (8 )(9,'W "2'")"6&( : E'(9,*8* E"'" ";6*8 ";,2*8 :W )(& ;,8;* ;*)*W (# 8. ;"#,A(8<"9,F# (/<('#" D" )( "E"'(9(' 9*;E&"9,(#<( : 6(#Z-*&*4 562 `2 1*#A,(8* Y.( ;( "2'")" ;.9D* (8<" )(A,#,9,F#W E('* #* E.()* ");,<,'&"W E.(8W E*' .#" E"'<(W ;( E"'(9( "E&,9"6&( <";6,Z# " &*8 E"2"#*8 : " &*8 N.)3*8W : ".# " &*8 ;"&*8 9',8<,"#*8W : ".# " &*8 ;"&*8 9',8<,"#*8W :W E*' *<'"W (8<*: E('8."),)* )( Y.( &" -(')")('" ";,8<") #* E.()( )"'8( (#<'( Y.,(#(8 -,-(# "&(N")*8 )( 1',8<*4 )2 L*' &* Y.( 8( ),9( " 9*#<,#."9,F# -('(;*8 8, (8<" )(A,#,9,F# 8( Y.()" 9*'<" * "6"'9" )(;"8,")*_ 8, )(6(;*8 '(9D"U"'&" * 8, D(;*8 )( "9(E<"'&" 9*;* 6.(#" * 9*;E&(<"4 %# <*)*W E*' (8<" )(A,#,9,F#W E*' ;P8 ,;E('A(9<" Y.( <( E"'(U9"W E.()(8 (#<(#)(' Y.Z (8 &" ";,8<")4 "C CQRLSCO NL _NEOCONEC _RESTO 5=2 `2 X* ;( &* <*;(8 " ;"&W E('* #* ;( Y.()* 8"<,8A(9D* 9*# (8<*_ (/E&39";( " A*#)* (& 8,2#,A,9")* )( &" E"&"6'" ";,8<")4 )2 I* D"'Z 9*# ;.9D* A.8<*W E('* <(# (# 9.(#<" ;,8 9*'<*8 9*#*9,;,(#<*8 : #* ;( A.('9(8 " (#8(]"'<( &* Y.( ,2#*'*4 0',A3W 8(2f# 9'(*W -,(#( )( ";*'W : *',.-*7 7# ?K= *',A34 %& ";*' (8 .# ;*-,;,(#<* )(& "&;" '"9,*#"& E*' (& Y.( Z8<" 6.89" 9*# "')*' : 8( &"#U" D"9," .# *6N(<* E"'" 2*U"' )( Z&W E*' (& Y.( 8( )(&(,<" (# Z& 9*# 9,('<" ).&U.'" ,#<(',*'W : E*' (& Y.( 8( ")D,('( " Z& E"'" 9*#8('-"' 8. E*8(8,F#4 %# ;, *6'" <,<.&")" ?KQ !"#$%&%' )+*+,-*-,. j=& #."#U3 7# &* )*+,7*7k W Y.( <( (8 6,(# 9*#*9,)*W 8( (/E&,9" 9*# &" ;":*' 9&"',)") : (/<(#8,F# Y.( D" 8,)* E*8,6&( (8<*8 "A(9<*8 : ;*-,;,(#<*8 )(& "&;"4
?K5
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W KT4 1A'4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W K54 ?KQ L4 I4W ?OM4 ?K=
5<2 %& ";,2* (8 (& 2."'),P# )(& ";*'W *W 9*;* *<'*8 Y.,('(#W )(& "&;" ;,8;"4 %8 #(9(8"',*W (# (A(9<*W Y.( ;, ";,2* 8(" A,(& 9.8<*),* )(& ;.<.* ";*' : )( ;, ;,8;" "&;" E"'" E*)(' "83 2."')"'W 9*# ),89'(<* 8,&(#9,*W <*)*8 &*8 8(9'(<*8_ E"'" 8*E*'<"' : 9*''(2,'W (# &" ;(),)" Y.( 8.8 A.('U"8 8( &* E(';,<"#W <*)* &* Y.( (# (8<" ";,8<") &( E"'(U9* )(A(9<.*8*_ E"'" D"9('8( 8*&,)"',* )( <*)"8 ;,8 "&(2'3"8 : E(#"8 :W (# A,#W E"'" Y.( 9*#8,)('(W 9*;* 9*8" E'*E,"W <*)* &* Y.( 9*#9,('#( (& ";,2*4 532 L*' <"#<*W &" ";,8<") (8 &" -,'<.) Y.( .#( &"8 "&;"8 9*# (& ).&9( &"U* )(& ";*' D"9,(#)* )( ;.9D"8 .#" 8*&"4 L*' (8<*W &*8 ;,8;*8 A,&F8*A*8 E"2"#*8 E.8,('*# &" ";,8<") #* (#<'( &*8 8(#<,;,(#<*8 A*'<.,<*8 : (A3;('*8W 8,#* (#<'( &"8 -,'<.)(8 Y.( 8*# (<('#"84?KO 1*# (&&*8 E"'(9( (8<"' )( "9.(')* !"&*;F#W 9."#)* ),9( (# &*8 L'*-('6,*8` ?GT #& *',A3Q *'* #4 -373 -,#'"3 W )(9&"'"#)* "6,('<";(#<( Y.( &" ";,8<") E"'" 8(' -(')")('" D" )( 8(' (<('#"W E.(8 8, )(N" )( (/,8<,' )(;.(8<'" #* 8(' -(')")('"W ".#Y.( &* E"'(9,(8(4 5B2 `2 %#<*#9(8W ),;(W t9F;* 8( (/E&,9"# (8"8 2'"-(8 (#(;,8<")(8 #"9,)"8 (#<'( 2'"#)(8 ";,2*8W 9*;* )(;.(8<'" &" ^,8<*',"u ?G? )2 >9('9" )( (8<* <'"<"'(;*8 ;P8 (/<(#8";(#<( (# *<'* &.2"'W ?GK 8, S,*8 Y.,('(_ ;,(#<'"8 <"#<*W 9'Z(;(W #.#9" A.( -(')")('* ";,2* (& Y.( E.)* D(',' " Y.,(# "#<(',*';(#<( D"63" '(9,6,)* (# 8. ";,8<")W #, N";P8 2.8
?KO
1A'4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W GK4 L'*-4W ?=W ?=4 ?G? 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W GH4 ?GK @#A'"W ?KMa?GG4 ?GG %E,8<4W GW 5W J>14 ?GH S( >;,9,<,"W ?M4 ?GM n#4 ?5W KH4 ?GT
Y.,(# (8
"9.(')* "9('9" )( &"8 9*8"8 ),-,#"8 : D.;"#"8 9*# 9"',)") : 6(#(-*&(#9,"W (#<'( Y.,(#(8 #* <(#3"# 8,#* .# 8*&* 9*'"UF# : .#" 8*&" "&;"u ?GO4 ;52 p1.P#<*8 ;P'<,'(8 (#<'(2"'*# 8. -,)" E*' 8.8 D(';"#*8q p1.P#<*8 8"9',A,9"'*# 8. A*'<.#"W : #* '(<'*9(),('*# "#<( &*8 <'"6"N*8 #, "#<( &*8 <*';(#<*8 9*'E*'"&(8q 1'(* Y.( D"6'P8 &(3)* ;P8 )( .#" -(UW : #* 8,# (;*9,F#W &" D,8<*'," )( "Y.(&&" )*#9(&&" )( >#<,*Y.3"W "''"#9")" )(& &.E"#"' E*' .# "'),) A(&,938,;* )( 9,('<* 8*&)")*W " Y.,(# <.-* E*' 9*;E"]('* (# (& ;"'<,',* )(8E.Z8 )( D"6('&* <(#,)* E*' 2."'),P# )( 8. E.'(U" (# (& E'*8<36.&*4?HT R.9D*8 (N(;E&*8 <( E*)'3" <'"(' " (8<( E'*EF8,<*W E('* #*8 D"'3";*8 ,#<(';,#"6&(8W : 8. ;,8;" "6.#)"#9," #*8 ,;E*#( 8,&(#9,*4 n(8.9',8<* &* "#.#9,FW : 8( ;.&<,E&,9"'*# (/<'"*'),#"',";(#<(` D*7,# -,#4# *'3+ 'T. A+*47#Q g%# #& g%# 7* &* 2,7* ?H? "3+ .%. *',A3.4 ;;2 `2 !(2f# (8<*W t#* (/,8<( ),A('(#9," "&2.#" (#<'( &" ";,8<") : &" 9"',)")u )2 !,W : ;.: 2'"#)(4 L*'Y.(W 9*#A*';( " &" -*&.#<") )( S,*8W 8*# ;.9D*8 ;P8 &*8 Y.( )(6(;*8 '(9,6,' (# (& '(2"U* )( &" 9"',)")W Y.( (# &*8 "6'"U*8 )( &" ";,8<")4 L*' &" &(: )( &" 9"',)") (8<";*8 *6&,2")*8 " ";"' #* 8*&* " &*8 ";,2*8W 8,#* <";6,Z# " &*8 (#(;,2*84 I&";";*8 ";,2*8 8*&";(#<( " "Y.(&&*8 " Y.,(#(8 8,# #,#2f# <(;*' 9*#A,";*8 #.(8<'* 9*'"UF# 9*# <*)*8 8.8 8(9'(<*8 :W "& ;,8;* <,(;E*W (&&*8 8( 8,(#<(#W " 8. -(UW &,2")*8 " #*8*<'*8 9*# &" ;,8;" A,)(&,)") ( ,)Z#<,9" 9*#A,"#U"4 4CHLCL CQRLSCONL ;62 `2 p1.P#<*8 D": Y.(W &&(-"#)* .#" -,)" ;.#)"#" : 8.;('2,)" )( 9*;f# "9.(')* (# (& E(9")*W 8( .#(# E*' .#" "&,"#U" E"'(9,)"W 8,(#)* E"'" (&&*8 8(;(N"#<( ";,8<") ;P8 ).&9( : "2'")"6&( Y.( <*)*8 &*8 2*U*8 )(& ;.#)*q L('*W 8, <( E"'(9(W (#<'( <"#<"8 9&"8(8 )( ";,8<")W E*)(;*8 )(<(#('#*8 (# &" Y.( &&";";*8 ";,8<") (8E,',<."& " A,# )( ),8<,#2.,'&" 6,(# )( <*)* &* Y.( &" (#-.(&-( : *89.'(9(W : 8"&,' "83 "& E"8( )( 9."#<*8 &" 6.89"# : )(8("# 8,# "9('<"' " (#9*#<'"'&"4 S( (8<( ;*)*W 9*;E"'"#)* &"8 ),-('8"8
?G5
!"&;4W KGW ?T4 !,2.,(#)* " 1,9('F# e 5# 0',$,-,*W KHaW %&'()* '(9.(')* .#* )( &*8 9"8*8 )( ";,8<") ;P8 9(&(6'")*8 (# &" "#<,2x()")4 R.('<* 8. E")'(W 7'(8<(8 A.( ().9")* 8(9'(<";(#<( (# 9"8" )( 8. <3*W E")'( )( L3&")(84 B"& A.( &" ";,8<") #"9,)" (#<'( ";6*8 E',;*8 Y.( 9."#)* (& '(: BD*"8 9*#)(#F " ;.('<( " 7'(8<(8 e (;E(]")* (# -(#2"' 9*# &" ":.)" )( L3&")(8 &" ;.('<( )( 8. E")'( >2";(;#*#aW (#<'( &*8 )*8 ";,2*8 8( (#<"6&" .#" A.('<( &.9D" E"'" ;*',' (& .#* E*' (& *<'*4 ?GQ ^(9D4W HW GK4 ?GO %&'()* "]")( &" E"&"6'" "#+J#$-3 " &" )(A,#,9,F# 9,9('*#,"#"4 ?HT !( 9,<" (# !"# >;6'*8,*` 5# C,+A,4,1%.W @@W H_ L4I4W ?5W KKH4 >.#Y.( ";6*8 D"6&"# )( &" -,'2(# )( 04-,3g%m*W &" "#Z9)*<" E('<(#(9( " &" -,)" )( B(*)*'" )( 0U*47+m* d1A'4 M*+-,+3&3A,3Q KQ )( "6',&04 ?H? n#4W ?MW ?G4 ?G=
(8E(9,(8 )( ";,8<")W "E"'(9('P ;P8 9&"'" : )(8("6&( &" -(')")('" : #*8 E*)'(;*8 &"#U"' 9*# ;":*' 3;E(<. (# 8. E('8(9.9,F#4 ;=2 )2 C"&8";(#<( 8( "<',6.:( (& #*;6'( )( ";,2*8 " Y.,(#(8 -,-(# )( ;.<.* "9.(')* (# (& E(9")*4 L*'Y.( (& Y.( #* ";"W #* (8 ";,2*W : #* ";" "& D*;6'( Y.,(# ";" &" ,#,Y.,)")` #& g%# *'* &* ,4,g%,7*7 43 *'*Q .,43 g%# 37,* * .% *&'* ViY_ E*' *<'" E"'<(W Y.,(# *)," " 8. "&;" #* E.()( ";"' &" )( *<'*4 !( 2&*'3"#W E.(8W )( .#" A"&8" ";,8<") (#2"]")*8 E*' &"8 "E"',(#9,"84 ;<2 !,W " E(8"' )( <*)*W (8 <"#<" : <"# 2'"#)( &" ).&U.'" Y.( 8( (/E(',;(#<" (# (8<" ";,8<") ;"#9D")" E*' &" E"8,F#W *89.'(9,)" E*' &" "-"',9," : )(8D*#'")" E*' &" &.N.',"W AP9,&;(#<( E*)(;*8 9*&(2,' 9.P& 8('P &" 8."-,)") )( "Y.(&&" Y.( (8 <"#<* ;P8 8(2.'" 9."#<* (8 ;P8 D*#(8<"_ <"#<* ;P8 ).&9( 9."#<* (8 ;P8 9"8<"_ <"#<* ;P8 ),9D*8" 9."#<* (8 ;P8 &,6'(4 ;32 B*&('(;*8W 8,# (;6"'2*W Y.( 8( )Z (& #*;6'( )( ";,8<")(8 " &"8 Y.( #* &* 8*# (# '("&,)")W E*' '"UF# )( 9,('<"8 8(;(N"#U"8 (# 8.8 ;"#,A(8<"9,*#(8W 9*# <"& )( ),8<,#2.,'&"8 9&"'";(#<( )( &" ";,8<") ".
?HK
!"&;4W ?TW M4
Vi\
g.3<"&( &" (8E('"#U" )(& ),#('* :W "& ,#8<"#<(W )(N"'P )( 8(' <. ";,2*4 S( <"& ";,8<") 8( ;*AF 9,('<* ".<*' (# (8<( D(';*8* -('8*4 ?HH -+,1%&*$,:4/
X* (8 ";,2* )( &" E('8*#"W 8,#* )( &" E'*8E(',)")W Y.,(# 8( "9('9" (# &" A*'<.#" : 8( "E"'<( (# &" ")-('8,)")4 GT4 !,# (;6"'2*W (8<" ";,8<")W -,9,*8" (# E',#9,E,*W &&(-" ;.9D"8 -(9(8 " .# 9,('<* 2'")* )( -(')")('" ";,8<") " Y.,(#(8W .#,)*8 (#<'( 8, E*' &" (8E('"#U" )( .#" 2"#"#9," 9*;f#W 8( 2."')"# A,)(&,)") ;.<." (# (8<( 9*;('9,* ,#,9.* &&(2"#)* " .# 9*;E&(<* : "2'")"6&( "9.(')*W ".#Y.( 8F&* (# .# E&"#* ;('";(#<( ;"<(',"&4 L('*W )( #,#2f# ;*)*W ;('(9( (& <3<.&* )( -(')")('" ";,8<") &" Y.( #"9( : 8( ;"#<,(#( E*' .# ,#<('Z8 &,;,<")* " &* <(;E*'"&4 "C CQRLSCO NLWRERSTCH 652 I" ";,8<") (8E,',<."&W f#,9" Y.( ;('(9( (8<( #*;6'(W #* 8( 6.89" E*' "&2f# E'*-(9D*W #, E*' .# ;*<,-* (/<'3#8(9*W 8,#* Y.( #"9( )( &" E'*E," ),2#,)") )( &" #"<.'"&(U" : )(& 9*'"UF# D.;"#*W D"8<" (& E.#<* )( Y.( (&&" ;,8;" (8 8. E'*E,* A'.<* : '(9*;E(#8"4 L*' (8* ),N* (& !(]*' (# (& %-"#2(&,*` >. I# 7#.-,4*73 "*+* g%# 2*FT,. F 5=< 5=3 I*AT,. J+%-3W (8 )(9,'W E"'" g%# 3. *'L,. &3. %43. * &3. 3-+3. 4 L*'Y.( (# &" -(')")('" ";,8<") 8( 9";,#" E'*2'(8"#)*W : (& A'.<* 8( '(9*2( "& (/E(',;(#<"' &" ).&U.'" )( 8. E('A(99,F#4 6;2 >83 E.(8W &" ";,8<") (8E,',<."& #"9( (#<'( &*8 6.(#*8 E*' '"UF# )( &" 8(;(N"#U" )( -,)"W )( 9*8<.;6'(8 : )( ,)("&(8W )(& ;.<.* 8(#<,' 8*6'( &"8 9*8"8 ),-,#"8 : D.;"#"8 9*# 6(#(-*&(#9," : 9"',)")4 R( E"'(9( Y.( (8<" )(A,#,9,F# (/E&,9" 8.A,9,(#<(;(#<( &" #"<.'"&(U" )( &" ";,8<") 8, E*' 9"',)") (#<(#)(;*8W 8(2f# #.(8<'" ;"#('" )( D"6&"'W &" (/9&.8,F# )( <*)* E(9")*W : E*' 6(#(-*&(#9," (/E'(8";*8 (8<" A"9.&<") )( ";"' Y.( #*8 9*#;.(-( 9*# 8. ).&U.'" (# &* ;P8 3#<,;* )( #.(8<'* 8('4 >&&3 )*#)( 8( )" <"& ";,8<") (/,8<( <";6,Z#W 8,# ).)"W (& ;,8;* Y.('(' : #* Y.('(' <"#<* ;P8 ).&9(W 9."#<* (8 ;P8 8,#9('"W : <"#<* ;P8 8."-( 9."#<* (8 ;P8 8"#<"4 I*8 Y.( "83 8( ";"#W #")" ,#9*#-(#,(#<( E.()( Y.('('W #")" 9*#-(#,(#<( E.()(# '(D.8"'4 %8<" ";,8<") (8
?HG
%9&,4W 5W Q4 >#<( &" ),A,9.&<") )( ,)(#<,A,9"' "& ".<*' )( (8<*8 -('8*8W (& L4 S.6*,8 8( E'(2.#<" 8, E*)'3" 9'(('8( Y.( 8(" (& ;,8;* %&'()*4
%% 0+%:). () "# #$%&'#( 4TNGSNL ON HC CQRLSCO 662 `2 >#<(8 )( E"8"' ")(&"#<( Y.,8,('" 8"6(' 9.P& A.( (& *',2(# )( &" ";,8<") (#<'( &*8 D*;6'(8` 8, )(6( 9*#8,)('"'8( 9*;* A'.<* )( &" X"<.'"&(U" * )(& "9"8*W * )( &" #(9(8,)")_ * 8,W ;P8 6,(#W D" &&(2")* " E'"9<,9"'8( (# -,'<.) )( .#" &(: ,;E.(8<" "& 2Z#('* D.;"#*W D"9,Z#)*&" '(9*;(#)"6&( ;P8 <"')( &" ;,8;" E'P9<,9"4 )2 > ;, E"'(9('W &" #"<.'"&(U" A.( &" E',;('" (# ,;E',;,' (# (& 9*'"UF# D.;"#" &" <(#)(#9," " &" ";,8<")_ )(8E.Z8 &" (/E(',(#9," &" A*'<,A,9F :W A,#"&;(#<(W &" ".<*',)") )( &" &(: &" '(2.&F4 "C GCSTECHN\C 6=2 S,*8W ,#A,#,<";(#<( 6.(#* ( ,#A,#,<";(#<( E*)('*8*W 8( 6"8<" E&(#";(#<( " !3 ;,8;*W E.(8 y& (8 8. E'*E,* 6,(#W 8. 2*U*W 8. 2&*'," : 8. 6,(#"-(#<.'"#U"4 X* <,(#( #(9(8,)") )( #")" A.('" )( y&` #, )(& D*;6'(W #, )(& P#2(&W #, )(& 9,(&*W #, )( &" <,(''"W #, )( #")" )( 9."#<* (# (&&*8 (/,8<(W E.(8 " y& 9&";" <*)" 9',"<.'"` b9 #+#. ', 5,3.Q F 43 ?H= -,#4#. 4#$#.,7*7 7# ',. 1,#4#. 4 L('* #* 8F&* 8( 6"8<" " !3 ;,8;*W 8,#* Y.( (8 "6"8<"#U" )( <*)"8 &"8 9*8"8 )"#)* (& 8('W " "&2.#*8 <";6,Z# (& 8(#<,'W : " *<'*8 ,#9&.8* (& (#<(#)('4 6<2 y& (8W (# (A(9<*W &" 9".8" )( <*)* &* Y.( (/,8<(W &" -,)" )( <*)* &* Y.( 8,(#<( : &" 8"6,).'3" )( <*)* &* Y.( (#<,(#)(4 C.( y&W !(' !.E'(;*W Y.,(# A*';F <*)*8 &*8 8('(8 &&";P#)*&*8 " &" -,)" (# (& <,(;E* *E*'<.#* : 9*&*9"#)* " 9")" .#* (# (& E.(8<* ")(9.")*4 g.,8* <";6,Z#W (# 8. (<('#" 8"6,).'3"W Y.( <*)"8 &"8 9',"<.'"8 (8<.-,(8(# 9,;(#<")"8 (# &" E"U : .#,)"8 (# 8*9,()") )( ;*)* Y.( <*)"8 E"'<,9,E"8(# )( "&2.#" ;"#('" )( &" .#,)") )( g.,(# (8 E.'" ( ,#A,#,<";(#<( l#*4 L*' (8* #* (/,8<( #,#2f# 2Z#('* )( 8('(8 9'(")*8 E"'" &" 8*&()")W 8,#* Y.( " <*)*8 D" .#,)* )( "&2.#" A*';" (# 8*9,()")4 632 1*;(#9(;*8 E*' &*8 8('(8 9"'(#<(8 )( 8(#8,6,&,)")4 tg.Z <,(''" * Y.Z '3* E'*).9( .#" 8*&" E,()'" )( .#" 8*&" 9&"8(u tg.Z 6*8Y.( E'*).9( .# 8*&* P'6*& )( .#" 8*&" (8E(9,(u >83W (#<'( &*8 ;,8;*8 8('(8 ,#8(#8,6&(8 "A&*'" :" .# 9*;* )(8(* )( 8*9,()")4 X,#2.#* )( (&&*8 (8
!"&;4W ?MW K4 1A'4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W Q?4
?HQ
: .# ;,8;* "A(9<*4 %/,8<,(#)* ),A('(#9,"8 (#<'( (&&*8 #* D": &.2"' E"'" &" (#-,),"W E.(8 #* &" 9*#8,(#<( &" 9"',)") )( 8. ";,8<")4 S( (8<" ;"#('" &" ;.&<,<.) (/9&.:( &" 8*&()") : &" .#,F# )( &" 9"',)") (#<'( ;.9D*8 ".;(#<" (& 2*U*4 692 C,#"&;(#<(W "& 9'("' "& D*;6'(W Y.(',(#)* S,*8 E*#(' "f# ;P8 )( '(&,(-( &" (/9(&(#9," )( &" 8*9,()")W ),N*` D3 #. 1%#43 g%# #& I3'1+# #.-L .3&3h 7L'3. *F%7* Vi[ .#'#U*4-# * L&/ w (#<*#9(8 (& L*)(' S,-,#* A*';F (8<" ":.)"W #* )( .#" ;"<('," E"'(9,)"W #, 8,Y.,('" ,)Z#<,9"W 8,#* Y.(W E"'" ,#A&";"' ;P8 (& ";*' : &" ";,8<")W A*';F " &" ;.N(' )( &" 8.8<"#9," (/<'"3)" )(& -"'F#4 R.: 8"6,";(#<(W (& 8(2.#)* D*;6'( A.( <*;")* )(& 9*8<")* )(& E',;('*` )( (8<( ;*)* &" ;,8;" X"<.'"&(U" #*8 (#8(]" Y.( <*)*8 8*;*8 ,2."&(8 :W E*' "83 )(9,'W 9*&"<('"&(8W : Y.( (# &"8 9*8"8 D.;"#"8 #* D": 8.E(',*' #, ,#A(',*'W Y.( (8 &* E'*E,* )( &" ";,8<")4 S( (8<" A*';" &" X"<.'"&(U" ,;E',;,F )(8)( 8. *',2(# (# (& 9*'"UF# )(& D*;6'( &" ,#9&,#"9,F# " &" ";,8<") : "& ";*'W ,#9&,#"9,F# Y.( (& 8(#<,)* ,#<(',*' )(& ";*' ".;(#<" "& 8"6*'("' 8. ).&U.'"4 "C N^WNERNGMRC =>2 S(8E.Z8 )( &" 9"3)" )(& E',;(' D*;6'(W &" 9"',)") 8( (#A',F ( D,U* 8. (#<'")" &" 9*#9.E,89(#9,"_ (& ,#<('Z8 E',-")* A.( E'(A(',)* "& 6,(# 9*;f#W : (& '(8E&"#)*' )( &" ";,8<") : )(& ";*' Y.()F *89.'(9,)* E*' &" "-"',9," : &" (#-,),"_ &"8 ',]"8W &"8 ',-"&,)")(8W &*8 *),*8 : &"8 8*8E(9D"8 ,#-"),('*# (& 9*'"UF# )(E'"-")* )( &*8 D*;6'(4 %#<*#9(8W &*8 6.(#*8W )P#)*8( 9.(#<" )( Y.(W E*' .#" E"'<(W #* E*)3"# #(2"' 8. ";*' " #"),(W #, 8,Y.,('" " &*8 (#(;,2*8 #, " &*8 ;"&*8W : Y.(W E*' *<'"W #* E*)3" )"'8( -(')")('" 9*;.#,F# )( -*&.#<")(8 : E"'(9('(8 (#<'( 6.(#*8 : ;"&*8W 8( -,('*# E'(9,8")*8 " D"9(' .#" ),8<,#9,F# (#<'( 9"',)") : ";,8<")4 =52 L*' (8* &" ";,8<")W Y.( (# .# E',#9,E,*W &* ;,8;* Y.( &" 9"',)") '(,#"6" (#<'( <*)*8 : <*)*8 &" E'"9<,9"6"#W -,#* " 8(' .# E"<',;*#,* #"<.'"& )( 8F&* "&2.#*8 6.(#*84 b,(#)* Z8<*8 Y.( ;.9D*8 -,*&"6"# &*8 8"2'")*8 )('(9D*8 )( &" A,)(&,)") : )( &" 8*9,()")W 8( .#,('*# ;P8 A.('<(;(#<( (#<'( 83 9*# &*8 &"U*8 )(& ";*' : )( &" ";,8<") :W (# ;(),* )( &*8 ;"&(8 Y.( 9*#<(;E&"6"# : E")(93"#W 6.89"6"# .# "E*:* (# (& "<'"9<,-* )( &" ;.<." 9"',)")4 "C HNP =;2 >.# "Y.(&&*8 (# Y.,(#(8 &" ,;E,()") D" "D*2")* <*)* 8(#<,;,(#<* )( -,'<.)W 9*#8('-"# &" '"UF#W Y.( &" ;"&)") #* E.()( (/<,#2.,' (# (&&*8 :W E*' <"#<*W 9,('<" ,#9&,#"9,F# " &" ";,8<") : " &" -,)" 8*9,"&4 L*'Y.( 8,# 9*;E"]('*W #, (& "-"'* 2*U" )( &"8 ',Y.(U"8W #, (& ";6,9,*8* )( &" 2&*',"W #, (& &.N.',*8* )( &*8 E&"9('(84 =62 %/,8<(#W E.(8W ".# (#<'( &*8 ;"&*8W 9,('<"8 "&,"#U"8 )(<(8<"6&( (#9.6,('<"8 9*# (& D(';*8* "E(&"<,-* )( ";,8<")4 !( D,U*W E.(8W #(9(8"',* ),8<,#2.,'&"8 )( &" -(')")('" ";,8<") E*' ;(),* )( &" &(: : &*8 E'(9(E<*8 E"'" Y.(W "& ,' (# 6.89" )( Z8<"W #* 9":Z8(;*8 ,#9".<";(#<( (# "Y.Z&&"8W (#2"]")*8 E*' 8. "E"'(#<( 8(;(N"#U"4 %8<" (8 &" '"UF# E*' &" Y.( &" ";,8<")W " E(8"' )( (8<"' A.#)")" (# &" X"<.'"&(U" : A*'<"&(9,)" E*' &" E'P9<,9"W <.-* Y.( 8(' '(2.&")" E*' &" ".<*',)") )( &" &(:4
?HO
V#4W KW ?Q4
/0./",&%0. #QRLSCO P LCKROTEJC ==2 >83 E.(8W (8 ;"#,A,(8<* Y.( &" ";,8<") (8 <"# #"<.'"& 9*;* &" -,'<.)W &" 8"6,).'3" * 9."&Y.,('" *<'* )( &*8 6,(#(8 #"<.'"&(8W Y.( 8( D"# )( "E(<(9(' : 9*#8('-"' E*' 83 ;,8;*84 B*)* (& Y.( &*8 E*8(( D"9( )( (&&*8 6.(# .8*W E.(8 #"),( )( (&&*8 E.()( "6.8"'4 =<2 `2 p1F;*q tX* "6.8"# )( &" 8"6,).'3" <*)*8 "Y.(&&*8 Y.( 8( 8,'-(# )( (&&" E"'" "2'")"' " &*8 D*;6'(8W * 8( (#8*6('6(9(# (# 8. ,#<(',*' *W (# A,#W <'"A,9"# 9*# (&&" 9*#8,)('"#)* &" E,()") 9*;* .# #(2*9,*u )2 X.(8<'" 2'"# !"# >2.8<3# <( )"'P &" '(8E.(8<" 8"<,8A"9<*',"4 !.:"8 8*# &"8 8,2.,(#<(8 E"&"6'"8` h%& Y.( 8( 9*;E&"9( " 83 ;,8;*W 9*;E&"9( " .# #(9,*W E.(8 9,('<";(#<( (8 .# #(9,* (& Y.( 8( 9*;E&"9( " 83 ;,8;*i4 ?MT %& #(9,*W 9,('<";(#<(W #* (8 8"6,*_ : Y.,(# #* (8 8"6,*W 9"'(9( )( 8"6,).'3" t1F;* -"W E.(8W " "6.8"' )( &" 8"6,).'3" Y.( #* &" E*8((u S( &" ;,8;" ;"#('" &" 9"8<,)") *'2.&&*8" #* (8 -,'<.)W E*'Y.( &" 8*6('6,"W 8,(#)* 9*;* (8 .# -,9,*W D"9( 8(;(N"#<( " 83 " &" Y.( E"'(93" 8(' -,'<.) :W E*' <"#<*W :" #* (8 -,'<.)W 8,#* -,9,*4 =32 `2 L(';3<(;( )(9,'<( 9*# <*)* '(8E(<* Y.( #* ;( E"'(9( &F2,9* '(&"9,*#"'W 9*;*
?MT
!(';4W H=W OW ?G_ L4I4W GQW GTG4 L'*-4W ?=W ?=4 !.E'"W ?54 ?MK !.E'"W ?=4 ?MG ? n#4W HW ?54 ?M?
)2 %8 -(')")_ (8 .#" (/E'(8,F# ,#.8,<")"W #* 8( "E*:" (# &" %89',<.'"4 !,# (;6"'2*W #* <(#2* ,#9*#-(#,(#<( (# "E&,9"' " &" ";,8<") &* Y.( 8( ),9( " 9*#<,#."9,F# )( &" 9"',)")` h(& Y.( E(';"#(9( (# &" ";,8<")W (# S,*8 E(';"#(9(W : S,*8 (# Z&i4 I* -('P8 ;"8 9&"'";(#<( 9."#)* D"6&(;*8 )( 8.8 A'.<*8 : .<,&,)")4 !, 9'((8 eD"6,)" 9.(#<" )( ;, 9*'<* ,#2(#,*a Y.( D(;*8 (/";,#")* :" 8.A,9,(#<(;(#<( &" #"<.'"&(U" )( &" ";,8<")W )(N"'(;*8 E"'" *<'* ;*;(#<* &*8 )(;P8 E.#<*8 Y.( ;( E'*E.8,8<(4 `2 %# -(')")W (8<" ),&"9,F# '(8.&<" )(8"2'")"6&( E"'" ;,8 )(8(*8W E('* (8 E'(9,8* D"9(' "83_ (8 &" D*'" )( &" 9(#"W : ")(;P8 *<'*8 ;.9D*8 " &*8 Y.( <( )(6(8 <( (8E('"# 9*# ,;E"9,(#9,"4
&):,.(0 (%#"0:0 )?/)")./%# 8 4+,'0& () "# #$%&'#( @#<('&*9.<*'(8` %&'()*W V."&<('* : V'"9,"#* R*#"8<(',* )( +,(-".&/4
%.'+0(,//%1. /REMTGLSCGMRCL ONH OR[HFIF =92 )2 b";*8W D(';"#*W "9Z'9"<( : 9.Z#<";(4 1."#)* D"9( .#*8 ;*;(#<*8 9*#-('8"6" :* 8*6'( "8.#<*8 ;"<(',"&(8 9*# D*;6'(8 )(& ;.#)*W
%/E'(8,F# <*;")" )( %/4W MW ?H4
)(89"#8"'P ;,(#<'"8 #* &* &(" E*' (#<('* : &* (8<.),( "<(#<";(#<( E"'" )(8E.Z8 8*;(<(' "& (/";(# )( <. L"<('#,)") &"8 9.(8<,*#(8 Y.( ;, E'*E," ,#<(&,2(#9," * .#" 8(9'(<" ,#8E,'"9,F# ;( 8.2,('"#W 9*;* ),2#"8 )( 8(' '(9D"U")"8W "E'*6")"8 * E'*A.#),U")"84 )2 I* D"'Z 9*# ;.9D* 2.8<*W E('* )(8(* Y.( 8F&*
% ,'%"%(#( () "# #$%&'#( <62 :T2 %8<*: E(#),(#<( )( <.8 E"&"6'"8W 9*# <"#<" ;":*' "-,)(U 9."#<* Y.( D( 8"6*'(")* &" ).&U.'" )( &* Y.( D( &(3)* 8*6'( &" ";,8<")4 1*;*W 8(2f# D( E*),)* 9*;E'*6"'W :" D"8 ),8('<")* ;"'"-,&&*8";(#<( 8*6'( &" #"<.'"&(U" )( &" ";,8<")W Y.,8,('" ;( ,#),9"8(8 "D*'" &"8 -(#<"N"8 Y.( *A'(9( " Y.,(#(8 &" 9.&<,-"#4 L*'Y.(W 8,(#)* .#" 9*8" <"# 2'"#)(W 8(2f# E'*6"8<( "6.#)"#<(;(#<(W 8,# ).)" &" )(8("'(;*8 9*# ;":*' "')*' 9*#*9,(#)* 8. A,# : 8.8 A'.<*84 $CEC_RHHFLC NURMCMRC ON HC CQRLSCO <=2 )2 X* 9'(* E*)(' *A'(9('<( .#" (/E&,9"9,F# ")(9.")" : ),2#" )( <(;" <"# 8.6&,;(4 %#<'( &"8 9*8"8 D.;"#"8W #")" ;P8 8"#<* 8( E.()( )(8("'W #")" ;P8 E'*-(9D*8* 8( E.()( 6.89"'W #")" 8( (#9.(#<'" ;P8 ),A39,&;(#<(W #")" 8( (/E(',;(#<" 9*# ;":*' ).&U.'" : #")" 8( E*8(( 9*# ;":*' E'*-(9D*4 <<2 I" ";,8<") )" 8. A'.<* (# &" -,)" E'(8(#<( : (# &" A.<.'"4 %&&" 8"U*#" 9*# 8. 8."-,)") <*)"8 &"8 -,'<.)(8W )(8<'.:( 9*# 8. E*)(' &*8 -,9,*8W 8."-,U"8 &"8 9*8"8 ")-('8"8 : ;*)('" &"8 E'F8E('"8W )( 8.('<( Y.( 8,# ";,2*8 "E(#"8 E.()( D"6(' "&(2'3" (#<'( &*8 ;*'<"&(84 !,# (&&*8W (& D*;6'( 8( "8(;(N" " &"8 6(8<,"8W E.(8 #* <,(#( 9*# Y.,Z# 9*;E"'<,' 8.8 E(#"8 #, 8.8 2*U*8W #, E.()( )(8"D*2"'8( 9."#)* "8"&<"# 8. "&;" E(#8";,(#<*8 ,#*E*'<.#*8W #, 9*;.#,9"' &"8 ,)("8 #.(-"8W 8.6&,;(8W &.;,#*8"8W Y.( E.()"# 8*6'(-(#,'&(4 <32 R0F 7#& g%# #.-T .3&3 F $*# .,4 -#4#+ 3-+3 g%# *4-#S Voo4 b(')")('";(#<( (8
%99&(4W HW ?T4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W KK4 ?M= %99&,4W 5W ?54 ?MQ V"&4W 5W K4 ?MO 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W KK4 ?M5
: *9.E"9,F#W (# &" 9('<(U" 9*;* (# &" ).)"W (# <*)" 9,'9.#8<"#9,"W (# <*)* (8<")*W (# Ef6&,9* : (# E',-")*W (# <*)" )(&,6('"9,F#W A.('" : )(#<'* )( 9"8"W (# <*)"8 E"'<(8 &" ";,8<" (8 8,(;E'( ";"6&(W (& ";,2* ,#),8E(#8"6&(W 8. ,#A&.(#9," E'*-(9D*8"4 I*8 ";,2*8W ),9( 1,9('F#W ?5T ".# ".8(#<(8W (8
VWV
352 :T2 B( 9*#A,(8* Y.( <.8 E"&"6'"8 ;( D"# 9*#;*-,)* D*#)";(#<(W D"8<" (& E.#<* )( D"6(' (#9(#),)* )( <"& ;*)* (# ;, "&;" (& )(8(* )( &" ";,8<")W Y.( ;( E"'(9( #* E*)'Z -,-,' ;,(#<'"8 9"'(U" )( &*8 #.;('*8*8 A'.<*8 )( (8<( 2'"# )*#4 L('*W 8*6'( <*)*W <.8 f&<,;"8 E"&"6'"8 ;( D"# (#<.8,"8;")* : 9"8, "''"#9")* )( &" <,(''"4 R( 2.8<"'3" Y.( ;( D"6&"8(8 ;P8 8*6'( (&&*4 R( '(A,('* " <. "8('<* )( Y.( &" ";,8<") (8 &" ;(N*' (89"&" E"'" 8.6,' " &" E('A(99,F#4 )GSEC :ECMRCGF 3;2 R,'"W Y.Z *E*'<.#";(#<( &&(2" V'"9,"#*W " Y.,(# :* &&";"'3" hD(9D.'" )( &" ";,8<")iW <*)* 8. (;E(]* 8( 9(#<'" (# ";"' : 8(' ";")*4 ?5K B(;*W 8,# (;6"'2*W Y.( 8. (/<'(;* )(8(* )( &" ";,8<") &( D"2" )(N"'8( (#2"]"' E*' &"8 "E"',(#9,"8W <*;"#)* &" A"&8" E*' -(')")('"W E*' 8F&,)" &" "'<,A,9,"& : E*' (8E,',<."& &" ;('";(#<( 9"'#"&4 :E2 >2'")(U9* <. "<(#9,F#W D(';"#*_ (#<'Z )(89"'")";(#<(W 8,# 8(' ,#-,<")*W : "D*'" <. 6*#)") ;( 9*#9()( .# E.(8<* (# (8<( 6"#Y.(<( (8E,',<."&4 !, #* (8 .#" 6'*;"W 8,#* Y.( ;( )"8 (# 8(',* (& #*;6'( )( h"&.;#* )( &" ";,8<")iW )(6,8<( &&";"';( "#<(8 )( (;E(U"' &" 9*#-('8"9,F# E"'" #* *6&,2"';( " ;"#,A(8<"' "D*'" ;, "-,)(U 9*# &" 9*#8,2.,(#<( -('2x(#U"4 L('*W E*' A"-*'W E")'(W 9*#<,#f" D"6&"#)* : )32#"<( 8('-,' " &" ;(8" "&2f# ;"#N"' (# "<(#9,F# " ;3 )( ;"#('" Y.(W 8, #* Y.()* 8"9,")* 9*;* Z8<( dY.( )(8E.Z8 )( )(-*'"' #* 8Z 9."#<"8 '"9,*#(8W "D*'" D"8<,")* :" ;( *A'(9( &"8 8*6'"80W "& ;(#*8 E.()" '(9*#A*'<"';( .# E*9*4 "C CQRLSCOa NLMCHXG WCEC HC LCGSROCO 362 )2 X* <( E'(*9.E(8W D,N*_ Y.()"# 8,# )(9,' 9*8"8 <"# ");,'"6&(8 )( &" ";,8<") Y.(W 8, A.('" .# 8"6,* Y.,(# &"8 ),N(8(W 9'(('3"8 Y.( "f# #* D(;*8 ),9D* #")"4 I" ";,8<")W )(93";*8W?5G (8 .#" (89"&" E"'" '(;*#<"'8( "& ";*' : "& 9*#*9,;,(#<* )( S,*84 B( &* -*: " (/E&,9"' (# E*9"8 E"&"6'"84 %89.9D"`
?5T
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W KG4 n#4W ?MW ?M4 ?5K 1A'4 L'F&4W ?4 ?5G @@W KW 5T4 ?5?
%# &" ";,8<") #")" D": )(8D*#(8<*W #")" "'<,A,9,"&W #")" A,#2,)*_ "#<(8W E*' (& 9*#<'"',*W <*)* (# (&&" (8 8"#<*W -(')")('* : (8E*#
VWW
.CSTECHN\C P MHCLNL ONH KNLF 3<2 1*#8,)('(;*8 &" #"<.'"&(U" )(& 6(8* 9"'#"&W " A,# )( '(;*#<"'#*8 )( &" 9"'#( "& (8E3',<.W )( &* D.;"#* " &* ),-,#*4 I" -,)" )(& D*;6'( 8( 8.8<(#<" 9*# )*8 (&(;(#<*8` (& "&,;(#<* : (& ",'(4 !,# 9*;,)" 8( E.()( '(8,8<,' ).'"#<( 9,('<* <,(;E*W E('* 8,# ",'( (8 ,;E*8,6&( -,-,' #, 8,Y.,('" .#" D*'"4 S( ;"#('" Y.( E"'" E*)(' -,-,' "8E,'";*8 : (8E,'";*8 (& ",'(_ &* Y.( (8E,'";*8 : "8E,'";*8 &&(-" .# ;,8;* #*;6'(` 8*E&* * (8E3',<.4 %# (& 6(8*W 8( -,(#(# " (#9*#<'"' )*8 8*E&*8W 8( .#(# : 8( A.#)(# )*8 (8E3',<.84 %8<" A.8,F# E'*).9( (# (& "&;" 9,('<" 8."-,)") Y.( (/9,<" : (8<'(9D" &*8 "A(9<*8 )( Y.,(#(8 8( 6(8"#4 332 !( D"# )( ),8<,#2.,'W E*' 9*#8,2.,(#<(W <'(8 9&"8(8 )( 6(8*8` (& 9*'E*'"&W (& (8E,',<."& : (& ,#<(&(9<."&4 %I 9*'E*'"& 8( -(',A,9" E*' (& 9*#<"9<* )( &*8 &"6,*8_ (& (8E,',<."&W ;(),"#<( &" .#,F# )( &"8 "&;"8W : (& ,#<(&(9<."& E*' (& %8E3',<. )( S,*8 : &" ,#A.8,F# )( 8. 2'"9,"4 )H KNLF MFEWFECH 3B2 %& 6(8* 9*'E*'"& 8F&* 8( )(6( )"'W * '(9,6,'W (# 9"8*8 ;.: )(<(';,#")*8 : E*' ;*<,-*8 ),2#*8 9*;*W E*' (N(;E&*W (# 8(]"& )( '(9*#9,&,"9,F#W "& -*&-(' " &" ";,8<") Y.,(#(8 "#<(8 ('"# (#(;,2*8_ (# 8(]"& )( E"UW 9*;* D"9(# (# &" @2&(8," &*8 Y.( 8( "9('9"# " 9*;.&2"' E"'" (/E'(8"' E*' ;(),* )( .# 2(8<* 8(#8,6&( 8.8 3#<,;*8 8(#<,;,(#<*8 )( E"U_ (# 8(]"& )( ";*'W 9*;* 8( "9*8<.;6'" (#<'( (8E*8*8 * (#<'( ";,2*8 )(8E.Z8 )( .#" &"'2" ".8(#9,"W : <";6,Z#W (# 8(]"& )( .#,)") 9"
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W K54 !( 9*;E&(<" (& <(/<* )( 1,9('F# "]"),(#)* &*8
3A2 L*' )(82'"9,"W "83 9*;* ;.9D*8 "6.8"# )(& "2."W )(& A.(2*W )(& D,(''"W )( &" 9*;,)" : )(& ",'( e9*8"8 6.(#"8 (# 83 ;,8;"8a E"'" A*;(#<"' 8. 9'.(&)") : ;"&*8 ,#8<,#<*8W )(& ;,8;* ;*)* &*8 E('-('8*8 : )(8(#A'(#")*8 E'(<(#)(# 8"U*#"' 8.8 9'3;(#(8 9*# (8<( 6,(# )(8<,#")* E*' &" X"<.'"&(U" " 8,2#,A,9"' &* Y.( D(;*8 ),9D*4 I* D"# (#-,&(9,)* -('2*#U*8";(#<( : E"'" ;.9D*8 8.8 6(8*8 8*# :" .# ").&<(',*4 1."&Y.,(' E('8*#" )(9(#<( 9*;E'(#)( Y.( .# <"& 6(8* (8 )(<(8<"6&( : "6*;,#"6&(W 8( &( D" )( D.,' : '(9D"U"'4 )H KNLF NLWRERSTCH 392 %& 6(8* (8E,',<."& (8 (& E'*E,* )( &*8 ";,2*8W Y.( -,-(# 6"N* &" f#,9" &(: )( &" ";,8<")4 X* 8( )" 9*# &" 6*9"W 8,#* 9*# (& 9*'"UF#_ #* E*' (& 9*#<"9<* )( &*8 &"6,*8W 8,#* E*' &" A.8,F# )( (8E3',<.8 (# &" Y.( (& (8E3',<. )( S,*8 &* E.',A,9" <*)* ( ,#A.#)( .# 8"6*' 9(&(8<,"&W A'.<* )( &" E"'<,9,E"9,F# (# 8. ;,8;" E.'(U"4 L*)'3";*8 &&";"'&* 9*# N.8<,9," 6(8* )( 1',8<*W ".#Y.( #* &* *A'(9( E*' 8. E'*E," 6*9"W 8,#* E*' &" )( *<'*4 y& (8W (# (A(9<*W Y.,(# ,#8E,'" "Y.(& E.'38,;* ";*' " &*8 ";,2*8 Y.( &(8 D"9( 9'((' Y.( 8*# .#" 8*&" "&;" (# ),8<,#<*8 9.('E*8 : &(8 &&(-" " (/9&";"' 9*# (& L'*A(<"` RM,+*7 $%T4 7%&$#Q $%T4 .%*2# #. "*+* &3. I#+'*43. I*1,-*+ U%4-3.S
?5=
)H KNLF RGSNHNMSTCH B>2 >9*8<.;6'")"W E.(8W (& "&;" " (8<( 6(8* : #* ).)"#)* )( Y.( <*)" (8<" A(&,9,)") E'*-,(#( )( 1',8<*W 8( ),9( E(#8"<,-"` p7DW 8, %& ;,8;* 8( ;( "9('9"8(q wW 8.8E,'"#)* E*' (& 6(8* ,#<(&(9<."&W 2',<" 9*# (& ;":*' )( &*8 "#D(&*8` `L.#'# $34 #& 1#.3 7# .% 13$* 4?5Q %# (8<( 2'")* )( &" ";,8<")W (& "&;"W )*;,#")*8 :" &*8 "A(9<*8 8(#8,6&(8 : "E"9,2.")*8 <*)*8 &*8 E(#8";,(#<*8 : )(8(*8 ;.#)"#*8W 8F&* 8( 2*U" (# (& 6(8* )( 1',8<* : )(89"#8" (# 8. "6'"U*W ),9,(#)* (/.&<"#<(` !% '*43 ,Pg%,#+7* #.-T 1*U3 ', $*1#P* F $34 .% 7#+#$I* '# *1+*P*/
?5=
!"&4W ?GKW ?4 1"#<4W ?W ?4 ?5O 1"#<4W KW 54 ?5Q
VW[
%% "%$%')& () "# #$%&'#( .FMRXG _THICE ON HC CQRLSCO B52 :E2 L*' &* Y.( -(*W (8<" ";,8<") #* (8 .#" ";,8<") -.&2"'W #, <"& 9*;* (8<";*8 "9*8<.;6'")*8 " ,;"2,#"'&"4 @2#*'* &* Y.( V."&<('*W "Y.3 E'(8(#<(W D"6'P E(#8")* D"8<" "D*'"W E('* :* 8,(;E'( D( 9'(3)* Y.( &" ";,8<") #* (8 *<'" 9*8" Y.( .#" ,)(#<,)") )( -*&.#<")(8 <"# E('A(9<" Y.( #")" )(8(" .#* Y.( #* &* Y.,('" (& *<'* ?=T_ .# "9.(')* ;.<.* <"# <*<"& (# (& 6,(# 9*;* (# (& ;"&W Y.( .#* #* '(D.8( "& *<'* #, &" -,)"W #, &" A*'<.#"W #, (& D*#*'W #, 9*8" "&2.#" )( 9."#<"8 E*8((W "#<(8 6,(# &"8 E*#2" (#<('";(#<( " 8. ),8E*8,9,F# E"'" Y.( ),8A'.<( : .8( )( (&&" 8(2f# 8.8 )(8(*84 (R_NELCL FWRGRFGNL LFKEN HFL HJQRSNL ON HC CQRLSCO B;2 :T2 L*' ;, E"'<(W '(9.(')* D"6(' "E'(#),)* (# (& E',;(' ),P&*2* "&2* ;.: ),8<,#<*4 %#.#9,")" : (/E.(8<" "&&3 &" )(A,#,9,F# )( &" ";,8<")W ;( 8(#<3 "#,;")* " (/";,#"' 9*# ;":*' E'*A.#),)") 8.8 A'.<*84 >D*'"W ,#8<'.,)*8 :" &* 8.A,9,(#<( "9('9" )( (8<*W )")" &" ),-('8,)") )( *E,#,*#(8 (# (8<" ;"<(',"W <( '.(2* #*8 ,#),Y.(8 9*# E'(9,8,F# &*8 &3;,<(8 Y.( #* E.()( <'"8E"8"' &" ";,8<")4 B62 ^": Y.,(#(8 N.U2"# Y.( 8( D" )( A"-*'(9(' "& ";,2* ".# " 9*8<" )( &" 6.(#" A(W )( &" D*#(8<,)")W )(& 6,(# 9*;f# * E"'<,9.&"'4 >&2.#*8 E,(#8"# Y.(W " (/9(E9,F# )( &" ,#A,)(&,)")W <*)* 8( )(6( ");,<,'4 ?=? 7<'*8 9'((# Y.( E*' (& ";,2* 8( D" )(8E'(9,"' (& ),#('*W '(9D"U"' &*8 D*#*'(8W 8*E*'<"' (& (#*N* )( &*8 E*)('*8*8W #* <(;(' (& )(8<,(''*W *A'(9('8( " "99,*#(8 ,##*6&(8 : -('2*#U*8"8W 9*# <"& Y.( #* 8(" (# )"]* )( &" L"<'," #, E('N.),Y.( (& )('(9D* )( *<'*4 >&2.,(# (8<"6&(9,F 9*;* &3;,<( )( &" ";,8<") (8<" #*';"` 9")" .#* 8( )(6( E*'<"' 9*# 8. ";,2* 9*;* 8, 8( <'"<"8( )( 83 ;,8;*4 X* A"&<"# Y.,(#(8 9'((# 9.;E&,' 9*# &"8 (/,2(#9,"8 )( &" ";,8<") )(-*&-,(#)* "& ";,2* 8('-,9,* E*' 8('-,9,* : *68(Y.,* E*' *68(Y.,*4?=K w* 9'(* Y.( #* E*)(;*8 "9(E<"' #,#2.#" )( (&&"8_ "83 D( &&(2")* " 9*#-(#9(';( " &* &"'2* )( #.(8<'" 9*#-('8"9,F#4 B( 8.E&,9*W E.(8W ;( ,#),Y.(8 9*# 9&"',)") : E'(9,8,F# &*8 &3;,<(8 )( &" ";,8<")_ <( &* E,)*W 8*6'( <*)*W (# "<(#9,F# " #.(8<'* 6.(# V'"9,"#*W #* 8(" Y.(W Y.(',(#)* 8(' )(;"8,")* A,(& " 8. #*;6'(W )( <"& ;*)* E'(<(#)" 8( 2'"9,*8* ?=G Y.( ,#9".<";(#<( 8( 9*#-,('<" (# -,9,*8*4 :E2 B( "2'")(U9* <. 8*&,9,<.) E*' ;3W E('* 8, &" 8() )( *3' #* ;( &* ,;E,),(8(W Y.,UP <( "E&,9"8( "D*'" ;,8;* &" &(: )(& B"&,F#4 L('* (89.9D(;*8 &"8 )*8 '(8E.(8<" " <.8 E'(2.#<"84 )H _NEOCONEF HJQRSN ON HC CQRLSCO B=2 )2 1',8<* ;,8;* A,NF &*8 &3;,<(8 )( &" ";,8<") 9."#)* ),N*` D*7,# -,#4# '*F3+ ?=H $*+,7*7Q g%# g%,#4 7* &* 2,7* "3+ .%. *',A3. 4 ^"8<" "D3 )(6( &&(2"' (& ";*' (#<'( ";,2*8W D"8<" (8<"' ),8E.(8<*8 " ;*',' (& .#* E*' (& *<'*4 tX* *8 E"'(9( 6"8<"#<(u :E2 p1F;* #* D" )( 8('&*q I" ";,8<") #* E.()( 8(' ;":*'4
?=T
1A'4 <* 0',.-*7_W @W KW K=4 1A'4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W 5?4 ?=K 1,9('F# d5# 0',$,-,*W M50 D"6&" )( (8<"8 8(#<(#9,"8 9.:*8 ".<*'(8 8( )(89*#*9(#4 ?=G n.(2* )( E"&"6'"8` V'"<,"#.8W V'"<,*8.8 ?=H n#4W ?MW ?G4 ?=?
:T2 !, &*8 ;"&-")*8W &*8 2(#<,&(8W -,-,(#)* )( "9.(')* (# &" ;"&)") * (# (& 9',;(#W 8( ";"# D"8<" (& (/<'(;* )( (8<"' ),8E.(8<*8 " ;*',' .#*8 E*' *<'*8W tD(;*8 )( )(9,' Y.( D"# &&(2")* "& 8.E'(;* 2'")* )( &" ";,8<")u )2 X*W )( #,#2.#" ;"#('"W E.(8<* Y.( (#<'( &*8 ;"&*8 #* E.()( D"6(' ";,8<")4 B<2 :E2 S,#*8W E.(8W E*' A"-*'W (#<'( Y.,Z#(8 E.()( #"9(' : 9*#8('-"'8(4 )2 I* D"'Z 6'(-(;(#<(4 X"9( (#<'( &*8 6.(#*8W E'*2'(8" (#<'( &*8 ;(N*'(8 : 8( 9*#8.;" (#<'( &*8 E('A(9<*84 !, "&2.#* 8( 2*U" )(&,6('")";(#<( (# (& ;"&_ 8, "#<(E*#( &" )(8D*#(8<,)") " &" '(9<,<.)_ 8, E'(A,('( (& E&"9( 9"'#"& " &" E.'(U"W &" <(;(',)") " &" ;*)('"9,F#W &" ").&"9,F# " &" 9*''(99,F#W t9F;* E.()( "<'(-('8( #, 8,Y.,('" " "8E,'"' " &" ";,8<")W Y.( <,(#( 8. *',2(# (# &" (8<,;" )( &" -,'<.)u ?=M !('PW E.(8W ),A39,& ( ,#9&.8* ,;E*8,6&( 8"6*'("'&" )(8)( 8.8 9*;,(#U*8 8, 8( )(89*#*9( &" A.(#<( )( )*#)( #"9(4 @#A";( ( ,#),2#* )(& #*;6'( )( ";,8<") (8 (& ";*' Y.( (/,2( "&2* -('2*#U*8* )(& ";,2*4 B32 >)P#W (& E',;(' D*;6'(W D.6,('" *6'")* ;P8 E'*-(9D*8";(#<( 8,W (# -(U )( )"' 2.8<* " 8. ;.N(' <*;"#)* &* E'*D,6,)*W &" D.6,(8( '(E'(#),)* E*' 8. "<'(-,;,(#<*4 ?=5 I*8 8,('-*8 )(& '(: !"f&W 2."')"#)* 8.8 ;"#*8 &,;E,"8 )( 8"#2'( (# 9*#<'" )( 8. ;"#)"<*W &( )(;*8<'"'*# ;":*' A,)(&,)") Y.( (& ,).;(* S*(2W Y.,(#W "9<."#)* 9*;* ,#8<'.;(#<* )( &" '(2," 9'.(&)")W ;"
?=M
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W G=4 VZ#4W GW 54 ?== ? !";4W KKW ?=a?Q4 ?=Q K !";4W ?GW GaM ?=O K !";4W ?MW ?Ka?G4 ?QT > (8<( 9,8;" 8( D,U* .#" 6'(-( "&.8,F# (# &" ,#<'*).99,F#4 ?Q? 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W ?Q4 ?QK >&.)( " &"8 <(*'3"8 )( &*8 (8<*,9*84 ?QG B,<4W KW ?K4 ?=5
"6"#)*#"# " &"8 E"8,*#(8 )( &*8 ";,2*8W ?QH ;( E"'(9(# ;P8 6,(# &*9*8 Y.( #(9,*8W E*'Y.(W '(8E(<"#)* " *<'*8W 8F&* " 83 ;,8;*8 9'((# #* )(6(' '(8E(<"'8(W : ;,(#<'"8 8( E'(*9.E"# )( &" D*#'" )( &*8 )(;P8W 8"9',A,9"# &" 8.:" ;,8('"6&(;(#<(4 *FLRKRHROCO ON NLSC CQRLSCO RONCH B92 :T2 1"8, ;( ,#9&,#* E*' &" *E,#,F# )( Y.,(#(8 "A,';"# 8(' E'(9,8* D.,' )( &" ";,8<") E*' (8<"' '*)(")" )( E'(*9.E"9,*#(8 : 9.,)")*8W #* &,6'( )( <(;*' : 8.N(<" " ;.9D*8 )*&*'(8?QM4 > 9")" .#*W ),9(# ?Q5W &( 6"8<"# : 8*6'"# 8.8 E'*E,"8 E'(*9.E"9,*#(8_ (8W E.(8W ,;E'.)(#<( .#,'8( " *<'*8 )( A*';" Y.( 8( ".;(#<(# &"8 E'(*9.E"9,*#(8 : 8( ;.&<,E&,Y.(# &"8 ),A,9.&<")(84 >)(;P8 <,(#(# E*' ,;E*8,6&( )( <*)* E.#<* ;"#<(#(' .#" ";,8<") D"8<" (& A,# )( &" -,)"W E*'Y.( (8 .#" 2'"# <*'E(U" ,#,9,"' ";,8<")(8 Y.( #* E.()(# E(').'"'4 L*' (8* &(8 E"'(9( ;P8 E'.)(#<( ";"' )( ;"#('" Y.( E.()"# *),"' " 8. ";,2* 9."#)* Y.,('"#_ &&(-"' )( <"& A*';" &"8 ',(#)"8 Y.( E.()"# "9*'<"' * "A&*N"' " 8. 2.8<*?Q=4 A>2 :E2 %# -"#* D"6'(;*8 <'"6"N")*W
1A'4 <* 0',.-*7_W @@W GW =G4 !( '(A,('( E'*6"6&(;(#<( " &*8 (8<*,9*84 1A'4 !Z#(9"W 07 <%$,&,%'W @W O4 ?Q5 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W HM4 ?Q= 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W HM4 ?QQ 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W H=4 ?QO 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W G=4 ?OT K 1*'4W ??W KQaKO4 ?O? +*;4W OW KaG4 ?QM
E"'<* E*' <*)*8 &*8 Y.( D"63" (#2(#)'")* (# 1',8<* ?OK W "&,;(#
?OK
VP&4W HW ?O4 hpD,N*8 ;3*8qW E*' Y.,(#(8 8.A'* )( #.(-* )*&*'(8 )( E"'<*W D"8<" -(' " 1',8<* A*';")* (# -*8*<'*84i ?OG ? B(84W KW =4 h>.#Y.( E.),;*8 ,;E*#(' #.(8<'" ".<*',)") E*' 8(' "EF8<*&(8 )( 1',8<*W #*8 ;*8<'";*8 ";"6&(8 9*# -*8*<'*8W 9*;* .#" ;")'( 9.,)" 9*# 9"',]* )( 8.8 D,N*84i ?OH 1*&4W ?W KQ4 h>& 9."& #*8*<'*8 "#.#9,";*8W ";*#(8<"#)* ( ,#8<'.:(#)* " <*)*8 &*8 D*;6'(8 9*# <*)" 8"6,).'3"W " A,# )( E'(8(#<"'&*8 " <*)*8 E('A(9<*8 (# 1',8<*4i ?OM K 1*'4W ??W G4 hL('* <(;* Y.(W "& ,2."& Y.( &" 8('E,(#<( (#2"]F " %-" 9*# 8. "8<.9,"W 8( E('-,('<"# -.(8<'"8 ;(#<(8 "E"'
^": .#" ";,8<") E.(',&?OQ #"9,)" )( .# ";*' ,#9*#8<"#<( : "&*9")* Y.( 8( E'*8<,<.:( 9*# 9."#<"8 E"8"# 8,# '(A&(/,F#W 8,# E(8* #, ;(),)"W 8,# 9*#8,)('"' &"8 -(#<"N"8 ( ,#9*#-(#,(#<(84 %8<" ";,8<") "A(9<" 9*# -(D(;(#9," ).'"#<( "&2f# <,(;E*W (8<'(9D" : "<'"( ;P8 D"&"2")*'";(#<(4 L('* (& ";*' 8,# &" '"UF# (8 .# ,;E.&8* 6(8<,"& ,#9&,#")* " <*)* &* ,&39,<*_ "f# ;P8W (8 ,#9"E"U )( ),8<,#2.,' &"8 9*8"8 &39,<"8 )( &"8 ,&39,<"84 A32 >.#Y.( &" ;":*'3" )( &"8 -(9(8 (& "A(9<* E'(9()( " &" ";,8<")W #* 8( D" )( 8(2.,' 9."#)* #* (8
?OQ
%8 .#" '(E(<,9,F# 9"8, &,<('"& )( &" )(89',E9,F# )( &" ";,8<") 9"'#"& D(9D" (# (& E',;(' ),P&*2*` <* 0',.-*7_ W @W KW K=aKQ4 ?OO 1A'4 !"# >2.8<3#W )34J#.,34#.W @@W K : @@@W ? dJ>1W EP2844 ?KO : ?MG04 KTT @W KW KOaGT4 KT? 1A'4 1,9('F#W 5# 642#4-,34#W KW MM4 +(<'"9<" (8<" 8(#<(#9," (# 5# 0',$,-,*W KM : M?4 KTK 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W GT4
9>2 X, 9'((;*8 Y.( &*8 8('-,9,*8 E'(8<")*8 E*' J('9(&", V"&""),<(8 " 8. ";,2* S"-,) KTG "9*2,Z#)*&( '(9*#A*'
KTG
K !";4W ?=W K=aKQ4 K !";4W ?OW G?aHT4 KTM ? !";4W ?OaKT_ K !";4W O4 KT5 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W M?4 KTH
)*%"0:0 +NLTQNG 952 > -*8*<'*8 <*9" N.U2"' 8, D(;*8 D"6&")* :" 6"8<"#<( )(& A'.<* )( &" ";,8<")_ 8, Y.()" 9*#9'(<")* 9*# 9&"',)") (#<'( Y.,Z#(8 E.()( #"9('W 9*#8('-"'8( : E('A(99,*#"'8(_ 8, "E"'(9(# 6,(# ;"#,A,(8<"8 &"8 ").&<('"9,*#(8 9";.A&")"8 9*# (& A"&8* #*;6'( )( ";,8<") :W (# A,#W 8, (8
KT=
n#4W ?MW ?G4 n#4W ?MW ?G4
KTQ
E*' A"-*'W )( &"8 #*';"8 " 8(2.,' : )( &"8 E'(*9.E"9,*#(8 " <*;"' (# (& <'"<* 9*# &*8 ";,2*84 )2 %# (A(9<*W #*8 Y.()"# E*' <'"<"' (8<*8 : -"',*8 *<'*8 E.#<*8 8*6'( &" ";,8<")W E('* 8( D" E"8")* :" (& <,(;E* : &" ,;E*'<.#,)") )( &*8 '(9,Z# -(#,)*8 ;( *6&,2" " '(8*&-(' *<'* "8.#<*4 :T2 1*# ),82.8<* ;( '(<,'*W E('* -*&-('Z ;"]"#" (# 9."#<* 8( E'(8(#<( &" *9"8,F#4 L'*9.'(W V'"9,"#*W (8<"' ),8E.(8<* " E',;('" D*'"W E"'" Y.( #, Z& E.()" "9.8"'#*8 )( E('(U"W #, E*)";*8 '(E'*9D"'&( )( <"')"#U"4
')+/)+ (%#"0:0 () @,) $0(0 8 ).'+) @,%).)& *,)() $#.').)+&) %.'):+# "# #$%&'#( %.'+0(,//%0. I*8 ;,8;*8 ,#<('&*9.<*'(84 *ENWCECMRXG ONH OR[HFIF 932 )2 tS( )F#)( D"8 8"&,)*u tg.Z )(8("8u :E2 J,(# 8"6(8 (& E*'Y.Z )( ;, -(#,)"4 )2 tX* D" &&(2")* V."&<('*u :E2 >&&P Z&4 1,('<";(#<( #* E*)'P '(E'*9D"' #.(8<'" <"')"#U"4 )2 tg.,('(8 Y.( 8,2";*8 )(8"''*&&"#)* &*8 <(;"8 E'*E.(8<*8u :E2 !.E*#2* Y.( &&(2"'P (# 8(2.,)" V."&<('*4 !. E'(8(#9," ;( (8 ;.: #(9(8"',"_ 8. ,#2(#,* ;P8 "2.)* E"'" (#<(#)('W 8. E"&"6'" ;P8 DP6,& E"'" ,#<(''*2"' : 8. ;(;*'," A,(& E"'" '(<(#('4 j=4-+* @%*&-#+3 * -,#'"3 7# #.$%$I*+ &*. 9&-,'*. "*&*1+*./k
)2 t^"8 *3)*W V."&<('*u V'"9,"#* (8 ;P8 ";,2* <.:* )( &* Y.( <( ,;"2,#"6"84 :T2 t1F;* #* D" )( 8(' ";,2* ;3* Y.,(# &* (8 )( <*)*8u R"8 "D*'"W E.(8<* Y.( :" (8<";*8 &*8 )*8 : #* *&-,)";*8 <. E'*;(8"W "E'*-(9D(;*8 (& <,(;E* ),8E*#,6&(4 )H CQFEa UTNGSN ON CQRLSCO 9B2 )2 I" A.(#<( : *',2(# )( &" ";,8<") (8 (& ";*'W E*'Y.( (& ";*' E.()( )"'8( 8,# &" ";,8<")W E('* #* &" ";,8<") 8,# (& ";*'4 >D*'" 6,(#W (& ";*' E.()( A.#)"'8( (# &" #"<.'"&(U"W (# (& )(6('W (# &" 8*&" '"UF#W (# 8F&* (& 8(#<,;,(#<*W * (# ";6*8 " &" -(U4 %# &" #"<.'"&(U"W 9*;*W E*' (N(;E&*W (& ";*' )( .#" ;")'( " 8. D,N*4 %# (& )(6('W 9."#)* E*' (& ;.<.* ,#<('9";6,* )( 6(#(A,9,*8 8( "<"# )*8 E('8*#"8 9*# .# "A(9<* (8E(9,"&4 %# 8*&" &" '"UF#W 9*;* (8 (& ";*' " &*8 (#(;,2*8W Y.( #* #"9( )( .#" ,#9&,#"9,F# (8E*#
992)2 >#<( <*)* )(6(;*8 E*#(' (& ";*' (8E,',<."& 9*;* 8F&,)* A.#)";(#<*W E"'" )(8E.Z8 9*&*9"' 8*6'( Z& 8.8 E',#9,E,*84 L*'Y.( (& Y.( Y.,('" 8.6,' 9*# E"8* A,';( D"8<" 8.8 ;P8 "&<"8 9,;"8W )(6( <(#(' (& ;P/,;* 9.,)")* (# #* *&-,)"' (# &" 9*#8<'.99,F# &"8 6"8(8 #, 8(E"'"'8( )( (&&"84 %I A.#)";(#<* (8 (& ";*' )( S,*8_ " %& 8( D" )( *')(#"' <*)* &* Y.( (& ";*' * (& 8(#<,;,(#<* 8.2,('(#W <*)* &* Y.( -,(#( ,#8E,'")* 8(9'(<";(#<( E*' 9."&Y.,(' (8E3',<. * ;"#,A,(8<";(#<( E*' .# ";,2*4 S(6( (/";,#"'8( 9*# ),&,2(#9,"W 8, <*)" &" 9*#8<'.99,F# 8( ")"E<" 6,(# "& A.#)";(#<*W )(-*&-,(#)* 8. A*';" " &* Y.( )( Z& 8( D":" )(8-,")* : 9*'',2,(#)* <*)*8 &*8 )(<"&&(8W 8,# -"9,&"'W (# 9*#A*';,)") 9*# (& ;,8;*4 5>>2 !,# (;6"'2*W #* 8( E.()( ");,<,' " #.(8<'" ";,8<") " <*)*8 &*8 Y.( ";";*8W E.(8 #* <*)*8 (8
KTO
@W KW ?? 884 @@W GW =?4
K?T
:T2 g.( V'"9,"#* <'"<( )( (#9*#<'"' (8"8 9."&,)")(8 (# 83 ;,8;* : (# "Y.(& " Y.,(# ";"W Y.( <(#2" .# ;,8;* Y.('(' : #* Y.('(' 9*# 8. ";,2* 8,# (/,2,'&( #, 9*#9()('&( #")" Y.( 8(" ,#N.8<*W ,#)(9*'*8* * ,#9*#-(#,(#<(4 %8E('";*8 #*8 ),2"8 "D*'" Y.Z )(6(;*8 E(#8"' 8*6'( &*8 9."<'* E.#<*8 Y.( D"8 (#.#9,")*4
% "# )")//%0. 5><2 )2 B'"<"'(;*8W E.(8W (# E',;(' &.2"'W )( &" (&(99,F# )( &*8 ";,2*84 ^": 9,('<*8 8.N(<*8 9.:*8 )(A(9<*8 &(8 ,;E,)(# '(8E(<"' E*' &"'2* <,(;E* &"8 &(:(8 : &*8 )('(9D*8 )( &" ";,8<")4 > Z8<*8 #* 8( &(8 )(6( <*;"' AP9,&;(#<( E*' ";,2*8W E('* 8, (# *<'*8 "8E(9<*8 )( 8. -,)" : 9*8<.;6'(8 8*# "9(E<"6&(8W 8( &(8 )(6( <'"<"' 9*# (& ;":*' 9.,)")* E"'" Y.(W 9*'',2,Z#)*8( )( 8.8 )(A(9<*8W 8("# "E<*8 E"'" &" ";,8<")` <"&(8 8*# &*8 9*&Z',9*8W &*8 ,#9*#8<"#<(8W &*8 '(9(&*8*8 : &*8 &*9."8(84 )_RSCE HFL MFHcERMFL 5>32 %# (A(9<*W (8 ),A39,& Y.( #* 8( &(-"#<( "&2.#" -(U 9*#<'" (& ";,2* Y.,(# (8 "2,<")* A'(9.(#<(;(#<( E*' (& A.'*' )( &" 9F&('"4 S,9( (& %9&(8,P8<,9*` .#'#U*4-# *',A3 I*+T YVV *"*+#$#+ '%F "+34-3 #& 37,3Q &*. +,;*. F &*. ,4U%+,*. / L*' (8* "]")( &" %89',<.'"` D3 #4-*1. *',.-*7 $34 #& I3'1+# $3&L+,$3Q 4, *47#. #4 $3'"*;m* 7#& 2*+:4 J%+,3.3Q * J,4 YVY 7# g%# -% *&'* 43 .%J+* '#43.$*13 / w !"&*;F# *68('-" Y.( &* ,+* -,#4# .% '3+*7* #4 YV\ #& $3+*P:4 7#& 4#$,3 4 L*'Y.(W t" Y.,Z# 8('P E*8,6&( ;"#<(#(' E*' &"'2* <,(;E*
";,8<") 9*# .# #(9,*u 5>B2 :T2 !,# (;6"'2*W 8, #* #*8 (Y.,-*9";*8W <( D(;*8 -,8<* 9.&<,-"' (89'.E.&*8";(#<( &" ";,8<") 9*# 9,('<* 8.N(<* ;.: )*;,#")* )( &" ,'" 8,# Y.(W D"8<" (& A,# )( 8. -,)"W D":";*8 *3)* N";P8 D"6(' '(9,6,)* )( <, *A(#8" "&2.#"W E*' ;P8 Y.( Z& <( *A(#),F ;.9D"8 -(9(84 )2 ^": Y.,(#(8 8*# 9*&Z',9*8 E*' <(;E('";(#<* Y.(W D"6,<.")*8 " '(E',;,' : ;*)('"' (8<" E"8,F#W N";P8 &&(2"# " #,#2.#* )( (8*8 9,#9* (/9(8*8 <(8<,A,9")*8 E*' &" %89',<.'"W Y.( )(8<'.:(# : 9*''*;E(# &" ";,8<")W ".#Y.( "&2.#" -(U *A(#)"# "& ";,2* 9*# .#" E"&"6'" * "99,F# ,#9*#8,)('")" * E*' "&2f# 9(&* ,#),89'(<*4 !, &&(2";*8 " '(9,6,' " (8"8 E('8*#"8 (# #.(8<'" ";,8<")W )(6(;*8 8*E*'<"'&"8 9*# E"9,(#9," :W 8,(;E'( Y.( (8<(;*8 8(2.'*8 )( 8. "A(9<* E"'" 9*# #*8*<'*8W D(;*8 )( E(')*#"'&(8 9."&Y.,(' (/9(8* (# (& &(#2."N( * (# &" "99,F# *W (# <*)* 9"8*W ";*#(8<"'&(8 8*6'( "Y.(&&* (# Y.( 8( (/9(),('*#W E('* ).&9(;(#<( : 8,# D(','4 5>A2 :E2 7<'* ";,2* <.:*W " Y.,(#W 8(2f# (& E"'(9(' )( ;.9D*8W 9*#9()(8 <. ";,8<") 9*# E'(A('(#9," " <*)*8 #*8*<'*8W ),N* ( D,U* (& *<'* )3"W )*;,#")*W 8,# ).)"W E*' &" 9F&('"W &* Y.( )( #,#2f# ;*)* E*)3" ,2#*'"' Y.( <( )(8"2'")"6"4 !,# (;6"'2*W #* 9'((;*8 #, D(;*8 9*#8<"<")* Y.( D":" E('),)* #")" )( <. "#<(',*' 8,;E"<3"4 L*' (8* (8 2'"#)( #.(8<'" ");,'"9,F#W : "83 &* 9*;(#<";*8 (#<'( #*8*<'*8W -,(#)* Y.( ;,(#<'"8
K??
%99&,4W 5W O4 L'*-4W KKW KHaKM4 K?G %9&(84W =W ?T4 K?K
9."#)* #.(8<'"8 -*&.#<")(8 (8<"6"# (# )(8"9.(')*_ :W 9*;* #* (8<"6" (# N.(2* &" D*#(8<,)")W #, (# ',(82* &" A(W #, (# ;(#*89"6* &" -,'<.)W ('" 9*#-(#,(#<( Y.( :* 9(),(8( 8*E*'<"#)* 8.8 (/9(8*8 : E'(A,',(#)* D"9(' 8. -*&.#<") " <'.(Y.( )( 8"&-"2."')"' 8. E"U4 "FL MRGMF dORLFH_NGSNLe ON HC CQRLSCO 5>92 :T2 %& E',;('* D" E"2")* :" 8. <',6.<* " &" ;.('<( : (& 8(2.#)*W ".#Y.( #*8*<'*8 #* &* D":";*8 ")-('<,)*W 8(2.'";(#<( <( D"6'P )")* 8"<,8A"99,F#4 S,#*8W E.(8W "D*'" 9.P&(8 8*# (8"8 9,#9* 9*8"8 Y.( D,('(# &" ";,8<") D"8<" )(8<'.,'&"W " A,# )( Y.( E*)";*8 (89"E"8 )( "Y.(&&*8 Y.( )( #,#2f# ;*)* )(6(# 8(' (89*2,)*8 E*' ";,2*84 )2 %89.9D")_ #* D"6&* :*W 8,#* &" %89',<.'" Y.( ),9(` =& g%# ,4U%+,* *& *',A3 7#.I*$# &* *',.-*7/ !, I* 7#.#42*,4*73 &* #."*7* $34-*+ #& *',A3Q ),9( Q 43 7#.#."#+#.Q "%#. &* YVi 2%#&-* #. "3.,1/ G ., "+3J,#+# "*&*1+*. *'*+A*. 43 -#'*. / C,N"*8 &* Y.( ),9( 8,W "''"8<'")* E*' &" ,'"W (& ";,2* &&(2" " )(8(#-",#"' &" (8E")"W * " E'*A(',' "&2.#" E"&"6'" ";"'2"W 8, 8( D" 8(E"'")* )( <, ).'"#<( "&2f# <,(;E* 9*;* 8, #* <( ";"8(W 8, D" E'(A(',)* "&2.#" -(U 8(2.,' 8. E'*E,* E"'(9('W 8, (8
-3#9.&*8 )( ";,8<") " &*8 Y.(W "''(6"<")*8 E*' &" 9F&('" * E*' 9."&Y.,(' *<'" E"8,F#W (8
%99&,4W KKW KMaK=4 %99&,4W K=W ?=4
K?M
YVW
4 tg.,Z# (8W (# (A(9<*W ;P8 )(82'"9,")* Y.( (& Y.( E('),F &" 9*#A,"#U" : 9":F (# &" )(8(8E('"9,F#u 7#& *&'* 7#.A+*$,*7*
"C SECRMRXG 55=2 %& f&<,;* h),8*&-(#<(i )( &" ";,8<") (8 &" ;"#,*6'" <'",)*'"W (8 )(9,'W &" ;"&(),9(#9," *9.&<"4 1,('<";(#<(W (& "'),) <'",)*' (8 D(',)" ;*'<3A('" )( 8('E,(#<( : )( P8E,)W E.(8 #& g%# 7,J*'* 3$%&-*'#4-#W ),9( !"&*;F#W #. $3'3 &* .#+",#4-# g%# '%#+7# #4 .,$,3
YVr
/
55<2 V."')"*8W E.(8W )( <*)* (& Y.( -(P,8 (#<'(2")* " (8<*8 -,9,*8 : #* &( ");,
K?5
%99&,4W K=W KH4 %99&(4W ?TW ??4 K?Q K !";4W ?5W Ga?G_ ? +(24W KW QaO4 K?O ? !";4W KMW ?T4GQ4 KKT K !";4W ?TW ?a?H4 KK? K !";4W ?=W ?aKG4 KKK X.;4W ?KW ?a?M4 K?=
"A(9<* "& ";,2* 8( E"'(9( " &" <,(''" 6&"#)"W Y.( '(9,6( : '(A&(N" (# 83 ;,& A*';"8 ),8<,#<"8 : 9*#<'"',"8 (# .# ;,8;* )3"W 8(2f# (& 9"E',9D* )(& Y.( &" ;*&)("4 5;52 C'.<* E'*E,* )( &" ";,8<") (8 <";6,Z# 9,('<" E"U : <'"#Y.,&,)") )(& 9*'"UF# Y.( #* E.()( )"'8( (# (& D*;6'( )(89*#A,")*4 %# (A(9<*W (& 8.8E,9"U #.#9" <,(#( '(E*8*` &" 9.',*8,)") &( "9*;E"]" 8,(;E'( E.#UP#)*&* 9*# 8. (<('#* "2.,NF# : 8.;,#,8<'"#)* ;"<('," " 8. ,#Y.,(<.) : )(8"8*8,(2*4 !, -( " 8. ";,2* D"6&"#)* 9*# "&2.,(# (# ,#<,;,)")W &( 9*#8,)('"'P 9*;* <'",)*'_ 8, ")-,('<( (# Z& 9,('<" 6(#(-*&(#9," * "A"6,&,)") (# (& <'"<* 9*# *<'*8W 8( 9*#8,)('"'P ;(#*8 ";")*_ 8, 8( &( '(E'(#)(W &* "<',6.,'P " *),*_ 8, 8( &( "&"6"W &* ,#<('E'(<"'P 9*;* .#" 6.'&"4 )_RSCE NH HFMTC\ 5;;2 %8<,;* Y.( <";E*9* )(6(;*8 (89*2(' 9*;* ";,2* "& D*;6'( &*9."UW E*'Y.( #& YY\ I3'1+# I*1&*73+ 43 .#+T U%.-,J,$*73 / t^"8 -,8<*W ),9( (& 8"6,*W %4 I3'1+# "+#$,",-*73 YYi #4 #& I*1&*+n O*F 'T. #."#+*4P*. #4 #& 4#$,3 g%# #4 L& 4 "C CQRLSCO bTRNEN LNQNYCG\C ON MCECMSNENL 5;62 >83 E.(8W 8( )(6( (&(2,' E*' ";,2* " Y.,(# #* (8
KKG
n*64W ??W K4 L'*-4W KOW KT4 KKM 5# >JJ,$$,. W @@@W KK_ L4 I4W ?5W ?QK >4 KK5 !.E'"4W ?T=a?TQ KKH
)2 t1.P#)* D"6Z,8 -,8<* (#<'( #*8*<'*8 "&2.#" ;"#,A(8<"9,F# )( ,'"W ),89*'),"W 9(&*8 * ),8E.<"8u :E2 X.#9"W E('* &* "<',6.,;*8W #* " 8. E"9,(#9,"W 8,#* " &" <.:"4 )2 L.(8 *8 (#2"]P,84 I" ,'" Y.( (& "A(9<* #* &*2'" )*;,#"'W #.#9" E*)'P 8(' "E&"9")" E*' &" E"9,(#9," )( *<'*_ "#<(8 6,(#W Z8<" (/9,<"'P ;P8 "& 9*&Z',9*W Y.( "#83" (#9*#<'"' 9,('<* "&,-,* (# (& D(9D* )( Y.( (& *<'* "99()" " ),89.<,'W E*#,Z#)*8( "83 " 8. ;,8;* #,-(&4 L.(8 6,(#W (& ";,2* )( Y.,(# (8<";*8 D"6&"#)*W )( <"& ;*)* '(8E(<" 9*#;,2* &*8 )('(9D*8 )( &" ";,8<") Y.(W 8, "&2.#" -(U &&(2" " (/9,<"'8( ( ,#9&.8* " E'*''.;E,' (# (/9&";"9,*#(8W .# 8*&* 2(8<* ;( 6"8<" E"'" 9"&;"'&(4 >)(;P8W N";P8 ),9( (# Ef6&,9* #")" Y.( ;( E.()" ;*&(8<"'W "#<(8 6,(# E"'" )(8"D*2"'8( 6.89" 8,(;E'( &" 9*#-('8"9,F# (# E',-")*4 !, (8<* #* A.(8( (A(9<* )( 8. ";,8<") 8,#* )( 8. ;,8;* #"<.'"&W :* #* &* <(#)'3" E*' <"# -,'<.*8*W #, E*' <"# ),2#* )( "&"6"#U"4 L('* 8,W 9*;* 8.(&( 8.9()('W "&2.#" -(U ;, 8(#<,' ),A,('( )(& 8.:*W )( <"& ;"#('" #*8 8*E*'<";*8 (& .#* "& *<'* Y.( (#<*#9(8 Z& 9()( " ;,8 )(8(*8W ".#Y.( (# &" ;":*'3" )( &*8 9"8*8 :* ;( E&(2* " &*8 8.:*84 (NUNMSFL MFGFMROFL ONLWTcL ON VCKNE NGSCKHCOF CQRLSCO 5;32 :T2 w" D"8 8"<,8A(9D* 6"8<"#<( " V'"9,"#*4 R( 2.8<"'3" Y.( ;( "9&"'"8(8 &*8 )*8 9"8*8 8,2.,(#<(8` 8, "&2.#* ,#9".<";(#<( 8( .#( (# ";,8<") 9*# 8.N(<*8 ,#)(8("6&(8W 8(2f# ),N,8<( "#<(',*';(#<(_ * 8, E('8*#"8 ),2#"8 )( #.(8<'" (&(99,F#W 8(2f# &*8 9',<(',*8 )")*8W &&(2"# )(8E.Z8 " 9"(' (# &*8 ;,8;*8 )(A(9<*8 * (# *<'*8 "9"8* E(*'(8W tY.Z A,)(&,)") 8( &(8 )(6( 2."')"' * Y.Z 6(#(-*&(#9," 8( &(8 D" )( ;*8<'"'u )2 !( )(6( D"9(' <*)* &* E*8,6&( (# (& ;*;(#<* )( &" (&(99,F# ( ,#9&.8* (# &" E'.(6" E"'" (-,<"' <"&(8 9"8*8W E"'" Y.( #* 8( #*8 E.()" <"9D"' )( <(;('"',*8 * E'(9,E,<")*8 E*' *A'(9(' #.(8<'" ";,8<") " &*8 ,#),2#*84 !*# ),2#*8 )( &" ";,8<") "Y.(&&*8 (# Y.,(#(8 D"&&";*8 "&2f# ;*<,-* 8.A,9,(#<( )( ";*' KK=4 !,# (;6"'2*W <";6,Z# (# &*8 Y.( D"# 8,)* E'*6")*8 : D"&&")*8 ),2#*8 )( &" ";,8<") "E"'(9(# 9*# A'(9.(#9,"W <"#<* (# 8.8 '(&"9,*#(8 9*# &*8 ";,2*8 9*;* (# 8. <'"<* 9*# &*8 (/<'"]*8W )(A(9<*8 9.:" )(8D*#'" '(9"( 8*6'( &*8 ;,8;*8 ";,2*8 KKQ4 5;B2 1*# (8<*8 ";,2*8 8( D" )( (;E&("' &" ;P/,;" 8*&,9,<.) E"'" 9.'"'&(84 !, (8<* #* (8 E*8,6&(W #* E*' (8* 8( )(6( 9*'<"' * )(8D"9(' )( 2*&E( (8" ";,8<")W "#<(8 6,(#W 9*;* "&2.,(# ),N* (&(2"#<(;(#<(W h9*#-,(#( ,' )(8D,&-"#"#)* 8.8 D,&*8 E*9* " E*9*iW " #* 8(' Y.( 8( <'"<( )( "&2.#" ,#N.'," <"# ,#8*E*'<"6&( Y.( #* 8(" N.8<* #, D*#(8<* ),A(',' &" 8(E"'"9,F# * &" '.E<.'"4 !, "&2.#*W E*' (N(;E&*W (8
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =O4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =54 KKO 1,9('F#W 5# 0',$,-,*Q =Q4 KGT 1,9('F#W 5# 0',$,-,*Q ==4 KKQ
8.A','3"8 &*8 )(A(9<*8 )( "Y.(& " Y.,(# '(9,6,8<( (# <. ";,8<")4 ^": ,#),-,).*8W (# (A(9<*W )( <"& 3#)*&( Y.(W ".#Y.( 8( E*'<(# )( A*';" Y.( #* ;('(9(# 8(' ";")*8W 8, &&(2" " 8.9()('&(8 "&2.#" 9*#<'"',()") (9D"'P# &" 9.&E" "& ";,2*W )"'P# E*' '*<" &" ";,8<") : <(#)'P# E*' 8*8E(9D*8* <*)* 9*#8(N* Y.( '(9,6"# )(& ;,8;*4 1."#)* :" D"# 8,)* )(89.6,('<*8 : 8. 9.&E" 8( D" D(9D* Ef6&,9"W #* Y.()P#)*&(8 #")" Y.( D"9('W '()*6&"# (& *),* : &"8 ;"&(),9(#9,"8 9*#<'" (& ";,2*W D"6&"#)* ;"& )( Z& (# &*8 ',#9*#(8W ;.';.'"#)* (# &" 8*;6'"W (/9.8P#)*8( " 83 ;,8;*8 A"&8";(#<( : "9.8"#)* " &*8 *<'*8 9*# #* ;(#*' A"&8()")4 /FQWFESCQRNGSF GFKHN 5;92 !, (8<* 8.9()(W )(8E.Z8 )( D"6"' "6"#)*#")* "&2.#" ";,8<")W 8( D" )( 8*E*'<"' ;,(#<'"8 A.('( E*8,6&(W D"9,(#)* D*#*' " &" "#<,2." ";,8<")W " A,# )( Y.( 9",2" &" 9.&E" (# (& Y.( D"9( &" ,#N.'," : #* (# Y.,(# &" E")(9( KG?4 L*'Y.( &" ";,8<") (8 (<('#"W 8(2f# (8
KG?
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =Q4 L'*-4W ?=W ?=4 KGG !.E'"W ?TO 884 KGH %8<('W =W ?T4 KGM n.(4W HW K?4 KG5 K !";4W K?W ?a?H4 KGK
56;2 L('* #* Y.,('* Y.( ,2#*'Z,8 Y.( (#<'( D*;6'(8 E('A(9<*8W 8"6,";(#<( (&(2,)*8 : 9".<";(#<( E'*6")*8W .#" -(U .#,)*8 E*' &*8 -3#9.&*8 )( &" -(')")('" : (8E,',<."& ";,8<")W #* (8 E*8,6&( Y.( 8.'N" ),89*')," "&2.#"4 I" ";,8<")W (# (A(9<*W D"9( )( )*8 8('(8 .#* 8*&*_ "D*'" 6,(#W &* Y.( (8 .#* #* ");,<( ),-,8,F#_ )(& ;,8;* ;*)* &" ";,8<") #* E.()( *E*#('8( " 83 ;,8;*4 %8W E*' <"#<*W ;"#,A,(8<* Y.( &" ";,8<") 9"E"U )( '.E<.'" #.#9" A.( -(')")('" ";,8<")W " &* ;(#*8 E*' E"'<( )(& Y.( &" '*;E(_ E*'Y.(W h&" ";,8<") Y.( E.()( <(#(' A,#W N";P8 A.( -(')")('"i KG=4 L*' (& 9*#<'"',*W &" ";,8<") (8 ;P8 8(2.'" : &" -,'<.) ;P8 E'*6")" 9."#)* #* )(N" )( 8(' &* Y.( A.( E"'" (& *A(#),)*_ 9."#)* 8( ";" " Y.,(# #* <( ";"_ 9."#)* 8( D*#'" " Y.,(# <( )(8E'(9,"_ 9."#)* 8( 6(#),9( " Y.,(# <( ;"&),9(_ 9."#)* 8( D" 6,(# " Y.,(# ;"Y.,#" "&2f# ;"& 9*#<'" <,4 )HNQNGSFL ON HC CQRLSCO 5662 :T2 %#<*#9(8W t9F;* &&(2" " )(8D"9('8( .#" ";,8<")W 8, (8 E'(9,8* )"' <"&(8 ;.(8<'"8 )( ";*' "& Y.( 8( (/9&.:( )( (&&"u )2 !(2f# E"'(9(W &" ";,8<") 9*;E'(#)( (8E(9,"&;(#<( 9."<'* (&(;(#<*8` (& ";*'W (& "A(9<*W &" 9*#A,"#U" : (& 2*U*4 >& E',;('* E('<(#(9(# &*8 6(#(A,9,*8 D(9D*8 9*# 6(#(-*&(#9,"_ "& "A(9<*W 9,('<" )(&(9<"9,F# ,#<(',*'_ " &" 9*#A,"#U"W &" '(-(&"9,F# )( <*)*8 &*8 8(9'(<*8 : E'*:(9<*8 8,# <(;*' #, 8*8E(9D"W : "& 2*U*W 9,('<" E"'<,9,E"9,F# ).&9( : ";,2"6&( (# <*)*8 &*8 8.9(8*8 "&(2'(8 * <',8<(8W (# <*)*8 &*8 E(#8";,(#<*8 )(8"2'")"6&(8 * E'*-(9D*8*8 :W (# A,#W )( <*)* &* Y.( 8( (#8(]" * 8( "E'(#)(4 56=2 tb(,8 "D*'" (# Y.Z 9*8"8 8( )(6( '(<,'"' &" ";,8<") " Y.,(#(8 "#<(8 &" D"63"# ;('(9,)*u !( &(8 "''(6"<" "Y.(&&" )(&(9<"9,F# ,#<(',*' Y.( )(63"# 9*#<,#.";(#<( (# (& 9*'"UF# )(& ";,2*_ )(8"E"'(9( "Y.(&&" 8(2.',)") 9*# Y.( 8( &(8 '(-(&"# &*8 8(9'(<*8 : 8( &(8 Y.,<" "Y.(& 2*U* Y.( (#9*#<'"6"# (# &" 9*#-('8"9,F# ";,2"6&(4 !( &(8 #,(2"W E.(8W &" A";,&,"',)") Y.( &&(-"# (8<"8 9*8"8 9*#8,2*W E('* #* (& ";*'_ )(6( D"9('8( 9*# 9,('<" ;*)('"9,F# : '(8E(<*W )( ;"#('" Y.(W 8, &*8 ;*<,-*8 #* 8*# )(;"8,")* D*'',6&(8W "E"'(U9"# 8,(;E'( "&2.#*8 -(8<,2,*8 )( &" "#<,2." ";,8<")4 :E2 R( "2'")" 9."#<* (8
!"# n('F#,;*W ="m.- 666Q 5 d<*;* @@W EP24 HQW J>10
E.()(# * #* Y.,('(# *')(#"' * ;*)('"' 8.8 E"8,*#(84 L*'Y.( D": ;.9D*8 Y.(W ".# 8,(#)* "A(9<")*8 E*' <"&(8 E('<.'6"9,*#(8W #* 8F&* #* 8.A'( 9*# (&&* 8. E('A(99,F#W 8,#* Y.( 8. -,'<.) 8( "9'(9,(#<" ;(',<*',";(#<( E*' 8. (8A.('U* (# ;*)('"'&*84 I*8 Y.( 8,# A'(#* "&2.#* 8( )(N"# "''"8<'"' E*' <"&(8 E"8,*#(8 D"9," (& "6,8;* 8( )(8&,U"# : 9"(# ,#(&.),6&(;(#<( (# &*8 -,9,*8 Y.(W 8(2f# (& <(8<,;*#,* )( &" %89',<.'" KGQW &(8,*#"# : )(8<'.:(# &" ";,8<")W 9*;* 8*# &*8 ,#8.&<*8W &*8 .&<'"N(8W &" '(-(&"9,F# )( &*8 8(9'(<*8W &"8 "''*2"#9,"8 : &"8 ;"#,*6'"8 <'",9,*#('"84 56B2 L('* 8, 8( &&(2" " <(#(' Y.( 8*E*'<"' <*)"8 (8<"8 9*8"8 )( .#" E('8*#" " Y.,(# .#" -(U '(9,6,;*8 (# #.(8<'" ";,8<")W #* 8( )(6( '*;E(' ,#;(),"<";(#<(W 8,#* ;P8 6,(# ,' )(NP#)*&" E*9* " E*9*_ 8( )(6( 9*#8('-"' <"& '(8E(<* D"9," (8" "#<,2." ";,8<") Y.(W ".#Y.( E',-P#)*&( )( &" 9*;.#,9"9,F# )( ,#<,;,)")(8W #.#9"W 8,# (;6"'2*W 8( &( &&(2.( " E',-"' )(& ";*'W " '(<,'"'&( &" ":.)" * " #(2"'&( (& 9*#8(N*4 @#9&.8*W 8, &" &*9.'" &( &&(-" " )(8"<"'8( (# 6&"8A(;,"8 : ;"&),9,*#(8W 8( &( )(6(# 9*#8('-"' A,(&;(#<( &*8 &"U*8 )( &" ";,8<") : (& ";*'W E"'" Y.( &" 9.&E" '(9",2" (/9&.8,-";(#<( 8*6'( Y.,(# ,#A,('( &" ,#N.',"W E('* #* 8*6'( (& Y.( &" 8.A'(4 !, 8. 9*#).9<" A.(8( E('#,9,*8" E"'" 8.8 E'*E,*8 E")'(8W 8. E"<',"W 8.8 9*#9,.)")"#*8W 8f6),<*8 * ";,2*8W (#<*#9(8 )(6( '*;E('8( ,#;(),"<";(#<( <*)" A";,&,"',)") : #* "#<(E*#(' (& ";*' E"'<,9.&"' "& 6,(# 2(#('"&4 56A2 L"'" E'(-(#,' (8<"8 ),A,9.&<")(8 (8 E'(9,8* E'*9()(' 9*# E'.)(#9," (# &" (&(99,F#W #* (&,2,(#)* " Y.,(# (8
KGQ
%99&,4W KKW K=4
%% "# *+,)7# 5692 )2 !, *8 E"'(9(W )(N"#)* &* '(A('(#<( " &" (&(99,F#W E"8"'(;*8 " <'"<"' )( &" E'.(6" )( &*8 ";,2*84 :T2 R( E"'(9( ;.: 6,(#W E.(8 (8<*: ,#<'"#Y.,&* <(;,(#)* Y.( "&2.,(# ,#<(''.;E" (8<" )(&,9,*8" 9*#-('8"9,F# ;(U9&"#)* (# (&&" "&2* )(8"2'")"6&( * Y.,UP ,#<'*).9,(#)* 9."&Y.,(' 9.(8<,F# ,#f<,&4 :E2 %8 Y.( (8
g%# +#.1*&*Q -*& #. &* $34J,*4P* "%#.-* #4 #& ,'"m3 #& 7m* 7# &* *72#+.,7*7 /
5=62 :E2 !, #.(8<'"8 E'*8E(',)") #.#9" &&(2"8( " Y.()"' #.6&")" E*' &" ")-('8,)")W t9F;* E*)'(;*8 9*;E'*6"' &" A,)(&,)") )(& ";,2*u )2 >.#Y.( 8( E'.(6" 8*6'( <*)* (# &" )(82'"9,"W D": ;.9D*8 ;*)*8 )( 9*;E'*6"' &" A,)(&,)") )(& ";,2*4 L.(8W 9*;* :" D(;*8 ),9D* "#<(',*';(#<( KH?W #")" E('N.),9" <"#<* " &" ";,8<") 9*;* &" '(-(&"9,F# )( &*8 8(9'(<*84 w (8 ;P/,;" )(& %-"#2(&,* Y.(
KGO
L'*-4W ?=W ?=4 L'-*4W KMW ?O4 KH? !.E'"W ??G4 KHT
g%,#4 #. J,#& #4 &3 "3$3Q -*'1,L4 &3 #. #4 &3 '%$I3
YiY
/ L*' <"#<*W #* '(-(&(;*8 <*)* (#
8(2.,)" #, 9*#A,(;*8 #.(8<'*8 ;P8 3#<,;*8 8(9'(<*8 " &*8 ";,2*8 Y.( "f# #* N.U2";*8 6"8<"#<( E'*6")*84 1*;(#9(;*8 E*' &"8 9*8"8 ;P8 (/<(',*'(8 : ;(#*8 ,;E*'<"#<(8W )( &"8 Y.( #* #*8 ,;E*'<( ;.9D* (& Y.( 8("# * #* )(89.6,('<"84 L('* D"2P;*8&* 9*# &" ;,8;" 9".<(&" 9*# Y.( &* D"'3";*8 8, 8. '(-(&"9,F# #*8 A.(8( ;.: )"]*8" * ;.: E'*-(9D*8" 8. 9*#-('8"9,F#4 5==2 !, (# (8<"8 9*8"8 &* D"&&"8 A,(&W #* ).)(8 E'*6"'&* (# *<'"8 )( ;":*' ,;E*'<"#9,"4 !, "9"8* "&2f# '.;*' ;"&,2#* 8( "&U" 9*#<'" <,W * 8( "<"9" E('-('8";(#<( <. '(E.<"9,F# :W " E(8"' )( <*)*W Z& 8( #,(2" " 9'(('&* : #* 8( )(N" ;*-(' E*' #,#2.#" 8*8E(9D" #, <";E*9* <.'6"' E*' ).)" "&2.#"W (#<*#9(8W :" #* )(6(8 "6',2"' (& ;(#*' <(;*' "9('9" )( 8. A,)(&,)")W 8,#* ;P8 6,(# .#" 2'"# "&(2'3"W 9*;* 9*8" 9,('<" : (8<"6&(4 5=<2 :E2 >D*'" ;( "9.(')* )( "Y.(& *<'* ";,2* <.:* )( .&<'";"'W )( Y.,(# #*8 D"8 D"6&")* ;.9D"8 -(9(8 Y.(W E*' (8<( ;(),*W 8( <( ;*8<'F 9*;* ".
I94W ?5W ?T4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =OaQT4 KHH R<4W KKW GO4 KHM !"# >;6'*8,*W 5# >JJ,$,,.Q @@@W KK_ L4I4W ?5W ?QK J4 KHG
Y.(W &(N*8 )( )(6,&,<"'&"W &" A*'<,A,9" (# &" 9"',)")4 L"'" )"' " &*8 ',9*8 8( (;E&(" &" &,8*#N"_ 9*# &*8 E*6'(8 #"),( ),8,;.&" 8.8 8(#<,;,(#<*84 >& E*6'( 8( &( D"6&" 9*# 8,#9(',)")W : (# &" ";,8<") 9*# Z& #* D": &.2"' E"'" &" (#-,),"4 1*# <*)* &* 9."& Y.,('* )(9,' Y.( (# &" E'.(6" )( &*8 ";,2*8 )(6(;*8 "<(#)(' #* " &" A*'<.#"W 8,#* " &"8 9*8<.;6'(84 5=92 B"& (8 &" E'.(6" )( &" ,#<(#9,F#4 !, (# (& ";,2* ")-,('<(8 ;P8 ,#<('Z8 E*' <.8 6,(#(8 Y.( E*' <. E('8*#"8W 8, 8,(;E'( (8
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W QK4 %99&,4W 5W ?5_ 9A'4 !.E'"W M54 KHQ 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W 5K4 KH=
E'.)(#<( '(8,8<( : '(A'(#" (8<( ,;E.&8* KHOW ;*)('" &"8 ;"#,A(8<"9,*#(8 )( 8,;E"<3" : "-"#U" E*9* " E*9* (# (& ";*' D"8<" Y.(W .#" -(U E'*6")*W 8( E.()" (#<'(2"' <*<"& : 9*#A,")";(#<( "& ";,2*4
KHO
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W 5G4
%%% &,7"%$%(#( () "# #$%&'#( 5<=2 :T2 L.(8 <( 9*#A,(8*W Y.( "f# ;( D"9( -"9,&"' &" *E,#,F# )( 9."#<*8 9'((# Y.( &" -,)" (8 ;P8 8(2.'" 8,# <"&(8 ";,2*8 KMT4 )2 %8 .#" *E,#,F# (/<'"]"_ 8,# ";,2*8 #* (/,8<( (# "68*&.<* &" -,)" "2'")"6&(4 :T2 tL*' Y.Zu "C CQRLSCOa UTNGSN ON UNHRMROCO 5<<2 )2 b";*8 " 8.E*#(' Y.( )(8"E"'(9( )(& ;.#)* <*)* (& 2Z#('* D.;"#* Y.()")*
9*8"8W 9"'(9,(#)* )( 9*;E"]3"u :T2 X,#2.#*4 5<32 )2 tw 8, <.-,(8(8 .# 8*&* 9*;E"]('*W E('* ,2#*'"8(8 8. &(#2." : )(89*#*9,(8(8 8.8 9*8<.;6'(8W 9.:* ";*' : 8(#<,;,(#<*8 E(';"#(9(# *9.&<*8 E"'" <,u :T2 !, E*' "&2.#" ;"#,A(8<"9,F# (/<('#" #* 9*#8(2.3" Y.( &&(2"8( " 8(' ;, ";,2*W ;(N*' 8('3" E"'" ;3 (8<"';( 8*&*4 5
KMT
!.E'"W =O4 !"&4W QW QaO4
KM?
;(U9&")*8_ "&&3 #* #(9(8,<"# E'.(6"W E.(8 (8
YoY
/
"C CQRLSCO NL UTGOCQNGSCHQNGSN RGSRQROCO 5362 :E2 tS(6(;*8 9'((' Y.( D"8 '(9,6,)* (# <. ";,8<") " <*)*8 &*8 Y.( "83 ";"8 : )( Y.,(#(8 "83 ('(8 ";")*u )2 ^": ;.9D*8 " Y.,(#(8 8( (/<,(#)( <*)* #.(8<'* "A(9<* 8,# Y.( E*' (8* &* ");,<";*8 (# &*8 8(9'(<*8 )( &" ";,8<")_ Z8<" 9*#8,8<( E',#9,E"&;(#<( (# &" ;"#,A(8<"9,F# )( <*)*8 #.(8<'*8 8(9'(<*8 : E&"#(8_ E*' (8* ),9( (& !(]*' (# (& %-"#2(&,*` G* 43 3. &&*'*+L .,#+23.Q .,4 *',A3. 'm3.W "]"),(#)* (& ;*<,-* )( 9*#8,)('"'&*8 ),2#*8 )(& #*;6'( )( ";,2*8 9."#<* ),9(` ?3+g%# -373 $%*4-3 3m * ', ?*7+# 3. &3 $3'%4,g%L Yo\/ w <";6,Z#` C3.3-+3. .#+L,. ',. *',A3. ., I*$L,. &3 g%# 3. 7,A3 Yoi 4 ^"9( #*<"' !"# >;6'*8,* KMM Y.( 9*# (8<"8 E"&"6'"8 #*8 ),* &" #*';" " 8(2.,' (# &" ";,8<")` Y.( D"2";*8 &" -*&.#<") )(& ";,2*W Y.( &( )(89.6'";*8 #.(8<'* ,#<(',*' 9*# <*)*8 8.8 8(9'(<*8 : #* #*8 )(8(#<(#)";*8 )( 8.8 9*8"8 ;P8 3#<,;"8_ Y.( &( "6'";*8 #.(8<'* 9*'"UF#W E.(8<* Y.( Z& #*8 "6','P (& 8.:*W E*'Y.( (& ";,2*W 9."#)* -(')")('";(#<( &*
KMK
!"&4W ?GKW ?4 n#4W ?MW ?M4 KMH n#4W ?MW ?H4 KMM !"# >;6'*8,*W 5# >JJ,$,,.Q @@@W KK_ L4 I4W ?5W ?QK 1a?QG >4 KMG
(8W #* *9.&<" #")"W 8,#* Y.( -.(&9" 8. "&;" &* ;,8;* Y.( (& !(]*' n(8f8 '(-(&"6" &*8 ;,8<(',*8 )( 8. L")'(4 >83 D"6&" (& 8"#<*4 !('3" E*9* E'.)(#<( )(89.6',' #.(8<'" "&;" * ;"#,A(8<"' #.(8<'* ,#<(',*' " <*)*8 &*8 Y.( ";";*8W E.(8 ),-('8"8 9,'9.#8<"#9,"8 e()")W ,#<(&,2(#9,"W ),89'(9,F#e ,#9"E"9,<"# " ;.9D*8 E"'" (#<(#)('#*84 )H MFQWCfNERLQF 53=2 :T2 %8<" ";,8<") (8 )(;"8,")* 8.6&,;( : E('A(9<" E"'" Y.( *8(;*8 "8E,'"' " (&&"4 V'"9,"#* : :* #*8 9*#<(#<";*8 9*# "Y.(&&" *<'" Y.( )(89',6( <. Y.(',)* !"# >2.8<3#` h1*#-('8"'W '(3'W 8('-,'#*8 ;.<.";(#<( 9*# "2'")*W &((' N.#<*8 &,6'*8 6,(# (89',<*8W 9D"#9("'#*8 .#*8 9*# *<'*8 : ),-('<,'#*8 (# 9*;E"]3"_ ),89.<,' " -(9(8W E('* 8,# "#,;")-('8,F#W 9*;* 9."#)* .#* ),8,(#<( )( 83 ;,8;*W : 9*# <"&(8 ),89.8,*#(8W ;.: '"'"8W 9*#),;(#<"' &"8 ;.9D"8 9*#A*';,)")(8_ (#8(]"'#*8 ;.<.";(#<( "&2.#" 9*8"W 8.8E,'"' E*' &*8 ".8(#<(8 9*# E(#" : '(9,6,' " &*8 Y.( &&(2"6"# 9*# "&(2'3"4 1*# (8<*8 8,2#*8 : *<'*8 8(;(N"#<(8W Y.( E'*9()(# )(& 9*'"UF# )( &*8 ";"#<(8 : ";")*8W : Y.( 8( ;"#,A,(8<"# 9*# &" 6*9"W &" &(#2."W &*8 *N*8 : ;,& *<'*8 ;*-,;,(#<*8 2'"<38,;*8W 8( )(''(<3"#W 9*;* 9*# *<'*8 <"#<*8 ,#9(#<,-*8 #.(8<'"8 "&;"8 : )( ;.9D"8 8( D"93" .#" 8*&"4 %8<* (8 &* Y.( 8( ";" (# &*8 ";,2*8_ : )( <"& ;*)* 8( ";"W Y.( &" 9*#9,(#9," D.;"#" 8( 9*#8,)('" '(" )( 9.&E" 8, #* ";" "& Y.( &( ";" * #* 9*''(8E*#)( "& Y.( &( ";F E',;('*W 8,# 6.89"' )( Z& *<'" 9*8" (/<(',*' Y.( <"&(8 8,2#*8 )( 6(#(-*&(#9,"i KM5 53<2 )2 %8" (8 ";,8<") )( E('8*#"8 9"'#"&(8W 8*6'( <*)* NF-(#(8 9."&(8 D"63"# 8,)* (# *<'* <,(;E* (& ;,8;* 8"# >2.8<3# : (& ";,2* " Y.,(# (#<*#9(8 8( '(A('3"4 %8<" ";,8<")W 8, Y.,<";*8 &"8 A',-*&,)")(8 : ;(#<,'"8W : " 9*#),9,F# )( Y.( #* 8( ;(U9&( )(8D*#(8<,)") "&2.#"W (8 <*&('"6&( (# (8E('" )( .#" 2'"9," ;":*'W 9*;* .# E',;(' E',#9,E,* E"'" *<'" ";,8<") ;P8 8"#<" KM=4 R"8W .#" -(U Y.( D":" 9'(9,)* &" )(-*9,F# : (& ,#<('Z8 E*' (& (8<.),* )( &"8 9*8"8 (8E,',<."&(8W &&(2")" &" 8(',()") )( &" ()") ;").'"W ,&.;,#")*8 &*8 8(#<,)*8 )(& "&;" : E.',A,9")*8 &*8 "A(9<*8W E*)'P (&(-"'8( )( (8<( E',;(' E',#9,E,*W 9*;* )( 8. 2'")* ;P8 E'F/,;*W " ;":*'(8 "&<.'"84 1*;* )(93";*8 ":(' KMQW )( &" ";,8<") 9*# (& D*;6'(W E*' 9,('<" "#"&*23"W 8( E"8" ;P8 AP9,&;(#<( " &" ";,8<") 9*# S,*84
KM5
!"# >2.8<3#W )34J#.,34#.W @bW QW ?G : OW ?H_ J>1W EP284 KT?aKTG4 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W KK4 KMQ !.E'"W 5Ga5H4 KM=
%Z *+#/'%/# () "# #$%&'#( (R_NELCL GFEQCL WCEC MFGLNE_CE HC CQRLSCO 5332 w" (8 D*'" )( <'"<"' 8*6'( &" ;"#('" )( 9.&<,-"' &" ";,8<")4 %& A.#)";(#<* )( <*)" ";,8<") (8<"6&( : 9*#8<"#<( (8 &" A,)(&,)")_ (& ,#A,(& #* E.()( 8(' (8<"6&(4 I*8 ";,2*8 )(6(# 8(' 8(#9,&&*8W 9*;.#,9"<,-*8W 8,(;E'( 9*#9*')(8 : )( .# ;,8;* 8(#<,'_ 9."&,)")(8 E'*E,"8 )( &" A,)(&,)")4 %# (A(9<*W .# (8E3',<. 9*;E&,9")* 9*;* (& )( ,#<(#9,F# )*6&( : <*'<.*8" #* E.()( 8(' A,(&_ 9*#8,2.,(#<(;(#<(W Y.,(#(8 #* "#)"# )( "9.(')* #, 8,(#<(# &* ;,8;* #* E.()(# 8(' A,(&(8 #, (8<"6&(84 53B2 !*6'( <*)*W )(6(;*8 D.,' )( &" 8*8E(9D"W -(#(#* )( &" ";,8<")_ #* E(#8"' ;"& N";P8 )(& ";,2*_ #* E'(8<"' A( * ;*8<'"'#*8 9*#A*';(8 9*# Y.,(# D"6&" ;"& )( Z&4 >]")";*8 " (8<* .# &(#2."N( ";"6&(W '*8<'* 8*#',(#<(W ;*)"&(8 ).&9(8 : ;,'")" 8('(#"_ <*)* (&&* (8 .# 6.(# 9*#),;(#<* )( &" ";,8<")4 1,('<";(#<(W (& '*8<'* 2'"-( : ".8<('* D"9( D*#*'"6&( &" ".<*',)")_ E('* &" ";,8<") )(6( ;*8<'"'8( ;P8 "6,('<"W ;P8 (/E"#8,-"W ;P8 ";(#"W ;P8 "A"6&( : ).&9( (# (& <'"<*W 8,# E*' (8* 9"(' (# &" &,2('(U" : ),8,E"9,F#KMO4 %ITCHOCO NGSEN HFL CQRIFL 53A2 %& )('(9D* )( &" ";,8<") ,2."&" "& 8.E(',*' 9*# (& ,#A(',*'4 %# (A(9<*W 8.9()( 9*# A'(9.(#9," Y.( 8( (#<"6&" ";,8<") 9*# E('8*#"8 )( .# (8<")*W 9*#),9,F# 8*9,"&W ),2#,)") * 9,(#9," ,#A(',*'(84 %# (8<( 9"8* &*8 ;P8 A"-*'(9,)*8 )(6(# )(8E'(9,"' : 9*#8,)('"' 9*;* -"93* : #")" <*)* 9."#<* E*8((# A.('" )( 8. 9*#),9,F# )( D*;6'(8W ;,'"#)* 8,(;E'( &" D(';*8.'" )( &" ";,8<")W Y.( #* 8( (#2"&"#" 9*# 8()"8 #, N*:"8_ #, ".;(#<" 9*# &"8 ',Y.(U"8 ;"<(',"&(8 #, 8( '*6.8<(9( 9*# &*8 E&"9('(8W #, 9'(9( 9*# &"8 ',Y.(U"8_ #, 8( (#8"&U" 9*# &*8 D*#*'(8 #, 8( D,#9D" 9*# &"8 ),2#,)")(84 S( (8<( ;*)*W '(;*#
KMO
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W 5Ma554 K 1*'4W QW ?M4 K5? 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =K4 K5T
#& B#F F F3 .#+L -% .#A%473
YWY
/ pR"2#3A,9* (N(;E&* )( -(')")('" D.;,&)")q p>);,'"6&(
"99,F#q 5B52 %& '(:W (#A.'(9,Z#)*8( 9*#<'" (& 8f6),<* 9*;* 8, A.('" 8. ',-"& (# (& <'*#*W (/9,<"6" " <*)* (& E"38 9*#<'" Z&W "9.8"#)* )( <'",9,F# " &*8 8"9(')*<(8 : ;"#)P#)*&*8 ;"<"' E*' .#" 8,;E&( 8*8E(9D"_ '(9*''( &*8 6*8Y.(8W (/E&*'" &*8 -"&&(8 : '(2,8<'" ;*#<(8 : 2'.<"8 9*# 8.8 <'*E"84 L('* ;,(#<'"8 <*)*8 8( *A'(9(# 9*;* -(#2")*'(8 )( &" '(2," ,#),2#"9,F#W n*#"
5B;2 1*#8,)('"' 9F;* (& E")'( )(& ;.9D"9D* &( (/9,<" " '(9(&"' 9*#<'" (& ";,2*` &( 9.6'( )( ,#8.&<*8W Y.,('( "<(''"'&( 9*# ";(#"U"8W ,#9&.8* )(8E*N"'&( : E',-"'&( )( &*8 D*#*'(84 B*)* (# -"#*_ 9."#)* E'*#.#9,F 8(#<(#9," )( ;.('<( 9*#<'" S"-,)W n*#"
,#:(9
+#,43
/
5B62 tg.,Z# #* D.6,('" -"9,&")* "#<( <"&(8 E"&"6'"8 * D.6,('" 8(#<,)* (& "2.,NF# )( &" (#-,),"u tg.Z ";*'W Y.Z 6*#)")W Y.Z ";,8<") #* D"6'3" Y.()")* (#<.'6,")"W ),8;,#.,)"W 6*''")"u L('* "Y.(& N*-(# <"# ";"#<(W -(&"#)* E*' &*8 )('(9D*8 )( &" ";,8<")W 8( ;"#<,(#( A,';( "#<( &"8 ";(#"U"8W E"9,(#<( (# &*8 ,#8.&<*8W :W )(8E'(9,"#)* (& <'*#* E*' ";*' )( 8. ";,2*W 8( *&-,)" )( &" E'*E," 2&*'," : "<,(#)( 8F&* "& 6,(# )(& *<'*4 b9 .#+T.W &( ),9(W #& B#F F F3 .#+L -% .#A%473/ 5B=2 !(2f# 1,9('F#K55 8( E.()( (#9*#<'"' "&2.#* Y.( <(#2" E*' -,& E'(A(',' (& ),#('* " &" ";,8<")W E('* (8 ,;E*8,6&( D"&&"' Y.,(# 8(" 9"E"U )( "#<(E*#(' &" ";,8<") " &*8 D*#*'(8W " &" ;"2,8<'"<.'"W "& ;"#)*W "& E*)(' : " &"8 ',Y.(U"84 !, )( .#" E"'<( 8( &( *A'(9(# (8<*8 6,(#(8 <(;E*'"&(8 : E*' *<'" &*8 )('(9D*8 )( &" ";,8<")W #* ;"#<(#)'P Z8<*8 E*' ;.9D* <,(;E*4 I" #"<.'"&(U" (8 ;.: )Z6,& E"'" )(8E'(9,"' (& E*)('4 tw )F#)( D"&&"'P8 Y.,(# E'(A,('" (& D*#*' )(& ";,2* "& 8.:*u L.(8 D( "Y.3 Y.( n*#"
? !";4W KGW ?=4 ? !";4W KTW GK4 K5H ? !";4W KTW GT4 K5M ? !";4W KTW G?4 K55 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W 5Ga5H4 K5G
YWr
*47* F I*P -9 7# &* ',.'* '*4#+*
/ R"8 8, <( E"'(9( ;.: ).'* : ".# ,;E*8,6&( E'(A(','
<. ";,2* " <, ;,8;*W "& ;(#*8W (8A.Z'U"<( E*' ,2."&"'&* 9*#<,2*W 8, (8 Y.( Y.,('(8 8(' -(')")('* ";,2*4 L*'Y.( &" ";,8<") #* E.()( 8(' 9.&<,-")" 9*;* 9*#-,(#( E*' Y.,(#(8 #* 8( ;"#<,(#(# (# .# E&"#* )( ,2."&)")4 hB'"<" "& ";,2* 9*;* .# ,2."&W ),9( !"# >;6'*8,*W : #* <( "-('2x(#9(8 )( E'(8<"'&( <.8 8('-,9,*8W E.(8 &" ";,8<") #")" 8"6( )( *'2.&&*4 %& ";,2* A,(& (8 ;(),9,#" )( -,)" : E'(#)" )( ,#;*'<"&,)")i K5Q4 "C CQRLSCO P HFL UC_FENL 5B32 b(";*8 "D*'" 9F;* 8( D" )( 9.&<,-"' &" ";,8<") "& D"9(' A"-*'(8 : )( Y.Z ;*)* #*8 )(6(;*8 9*#).9,' 9."#)* <(#(;*8 Y.( '(9"6"' "&2* )( ;"#*8 "N(#"84 >&2.,(# D" ),9D*` h%# &" ";,8<") 8( )(6( 8(2.,' (8<" #*';"` E(),' " &*8 ";,2*8 f#,9";(#<( 9*8"8 D*#(8<"8_ D"9(' E*' (&&*8 <*)* &* Y.( #* 8(" ,#9*;E"<,6&( 9*# (& )(6(' 8,# (8E('"' " Y.( &* E,)"#_ *6'"' 8,(;E'( 9*# E'*#<,<.) : 9*# (& )(8(* )( E'(8<"' .# 8('-,9,*i K5O4 !, )(6(;*8 (8<"' ),8E.(8<*8 " E(')(' ),#('* E*' (& ";,2*W 9*# ;":*' ;*<,-* )(6(;*8 E'*9.'"'&( <*)* &* Y.( &( 8(" #(9(8"',* * 9*#-(#,(#<(4 5BB2 !,# (;6"'2*W #* " <*)*8 (8 E*8,6&( (8<*4 l#* <,(#( ),#('* (# "6.#)"#9,"W *<'* 9";E*8 : E'*E,()")(8_ Z8<( (8
Yr\
/
5BA2 S"W E.(8W " <. ";,2*W E('* 8,# U"D(','&(W 8,# (8E('"' '(9*;E(#8" #, A'.#9,' (& 9(]*W 8,# -*&-(' &" 9"'" #, 6"N"' &*8 *N*8_ "#<(8 6,(#W 9*# (& '*8<'* 8('(#* : &" 8*#',8" (# &*8 &"6,*8W "9*2( 9*# .#" E"&"6'" ";"6&( 8. E(<,9,F#W "9.)( (# 8(2.,)" 9*# <. A"-*'W )( ;"#('" Y.( #* E"'(U9"8 "99()(' " &* Y.( 8( <( E,)* 9*;* A*'U")* E*' &" 8fE&,9"m X")" D": ;P8 D.;,&&"#<( E"'" .# "&;" D*#'")" Y.( -('8( (# &" #(9(8,)") )( E(),'4 !,W E.(8W )(6(8 <(#(' 9*# (& ";,2* .# 8*&* 9*'"UF# : .#" 8*&" "&;"W &( D"'3"8 2'"-( ,#N.'," 8, #* <,(#(8 <";6,Z# (& ),#('* (# 9*;f#4 %8<" (8 &" &(: Y.( 8( )(6( *68('-"' (#<'( ";,2*8 " (8<( '(8E(9<*` )( <"& ;*)* )(6(# *A'(9(' 8.8 E('8*#"8 : 8.8 6,(#(8W Y.( (& Y.( )" 9*#8('-( &" 8*#',8" : (& Y.( E.)( #* E,(')" &" 8(2.',)")4 5B92 J**UW ")-,'<,(#)* &" #(9(8,)") )( +.< (8E,2"#)* (# E*8 )( &*8 8(2")*'(8W &( ),',2( &" E"&"6'"W &" 9*#8.(&"W &" ,#-,<" " &" 9*;,)" )( 8.8 9',")*8 :W E"'" (-,<"'&( <*)" -('2x(#U"W *')(#" " &*8 8(2")*'(8 Y.( )(N(# 9"(' )( ,#<(#<* &" (8E,2"8 " A,# )( Y.( (&&" &"8 9*2,(8( 8,# <(;*' K=H4 S(& ;,8;* ;*)*W #*8*<'*8 )(6(;*8 A,N"'#*8 DP6,&;(#<( (# &"8
K5=
I94W ?TW G=4 !"# >;6'*8,*W 5# >JJ,$,,.W @@@W KK_ L4I4W ?5W ?Q? >_ %99&,4W 5W ?54 K5O 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W HH4 K=T %99&,4W KOW ?G4 K=? %9&(8W KW ?H4 K=K !"&4W KHW ?M4 K=G !"#<4W ?W M4 K=H +.<4W KW Qa?54 K5Q
#(9(8,)")(8 )( #.(8<'*8 ";,2*8 E"'" ")(&"#<"'#*8 " 8. E(<,9,F# 9*# #.(8<'* A"-*' : *A'(9Z'8(&* )( ;"#('" Y.( ;P8 E"'(U9" A"-*'(9,)* (& Y.( )" Y.( (& Y.( '(9,6(4 "C CQRLSCO NG HC _ROC ENHRIRFLC 5A>2 :T2 X*8*<'*8 #* E*)(;*8 )"' #, '(9,6,' #")"W t9F;* E*)'(;*8 E'"9<,9"'W 6"N* (8<( "8E(9<*W &" ";,8<") (8E,',<."&u )2 I*8 D*;6'(8 2*U"'3"# )( .#" -,)" ;.: A(&,UW ),9( .# 8"6,* K=MW 8, )(8<(''"8(# )( 8. &(#2."N( &"8 E"&"6'"8 h<.:*i : h;3*i4 %# -(')") &" 8"#<" E*6'(U"W 8"#<" E*' 8(' -*&.#<"',"W 9*#A,('( " &" ";,8<") (8E,',<."& .#" 2'"# A,';(U"4 >83 9*;* &" 9*),9," (8 ;*'<3A('" E"'" &" ";,8<")W )( &" ;,8;" ;"#('" Z8<"W .#" -(U #"9,)"W 8( ;"#<,(#( <"#<* ;P8 AP9,&;(#<( 9."#<* (& "&;" 8( D"&&" ;P8 &,6'( )( "Y.(&&" E(8<(4 5A52 ^":W 8,# (;6"'2*W (# (& ";*' (8E,',<."& *<'* 2Z#('* )( 6(#(A,9,*8 E*' &*8 Y.( E.()(# "8,8<,'8( : ":.)"'8( ;.<.";(#<( &*8 ";,2*84 %# E',;(' &.2"' E'(*9.E"'8( : *'"' (& .#* E*' (& *<'*W 2*U"' : "-('2*#U"'8( E*' (& ";,2*W &&*'"' &"8 9"3)"8 )(& *<'* * <(#(' 9*;* E'*E,* 8. E'*2'(8*4 ^"9(' &* E*8,6&( 9")" .#* E*' "#,;"' "& ";,2* E.8,&P#,;(W "9*2(' "& )Z6,&W 9*#8*&"' "& "A&,2,)*W 8*E*'<"' "& 9*&Z',9*_ '(8E(<"' ")(;P8 )( <"& ;*)* "& ";,2*W Y.( #")" ,#),2#* D"2" "#<( 8.8 *N*8 : #")" ,#9*#-(#,(#<( ),2" (# 8. E'(8(#9,"4 L.( 9."&Y.,(' A"&<" 9*;(<,)" E*' .#* '(9"( )( <"& ;"#('" 8*6'( (& *<'*W Y.( #* 8F&* )(6( "-('2*#U"'8( : )*&('8( (& Y.( &" 9*;(<,FW 8,#* <";6,Z# (& ";,2* Y.( &" -( * &" *:( )(6( (9DP'8(&" (# 9"'" " 83 ;,8;*W 9*;* 8, Z& E('8*#"&;(#<( &" D.6,(8( 9*;(<,)*_ "83W N.U2"#)* Y.( #* )(6( E(')*#"'8( " 83 ;,8;*W (/9.8"'P ;P8 AP9,&;(#<( "& ";,2*4 5A;2 %& '(8E(<* ;.<.* (8W E*' 9*#8,2.,(#<(W (& ;(N*' 9*;E"]('* )( &" ";,8<") :W E*' &* ;,8;*W Y.,(# &* )(8<,(''" )( &" ";,8<") )(8<'.:( 8. ;P8 D(';*8* *'#";(#<* K=54 p1.P#<"8 -(9(8 (#9(#),)" (# ;, ,#<(',*' &" &&";" )( &" 9F&('" * E'F/,;" :" " (/E&*<"'W &" 9*#<.-* : (/<,#2.,F .# 8*&* 2(8<* )( ;, ";,2*q p1.P#<"8 -(9(8 .#" E"&"6'" ,#9*#-(#,(#<( (8<"6" " E.#<* )( 8"&,' )( ;, 6*9"W : 8. ;,'")" 8(-('" &" '(E',;,Fq p1.P#<"8 -(9(8W ,#9".<";(#<( (#<'(2")* " &" ),8,E"9,F# * )(8&,U")* " 9*#8('-"9,*#(8 *9,*8"8W )( #.(-* '(9.E('Z &" )(6,)" 2'"-()") )( 8. &&(2")"q 5A62 >)(;P8W 9."&Y.,(' 9*#8(N* 8( "9(E<" ;P8 AP9,&;(#<( : 8( '(<,(#( 9*# ;":*' 8(2.',)") 8, -,(#( )(& ";,2*W E.(8 (# (8<* 8. ".<*',)") (8 2'"#)( K== E*' #* E*)(' ).)"' )( 8. 6.(#" A(W #, 8*8E(9D"' )( ").&"9,F#4 %& ";,2* )(6(W E.(8W "9*#8(N"' '(9<";(#<( "& ";,2* 9*# 8(2.',)")W 9&"',)") : &,6('<")4 5A=2 L('* #* 8F&* 8( D" )( ";*#(8<"' " &*8 ";,2*8W 8,#* <";6,Z# '(E'(#)('&*8W 8, A.('" #(9(8"',*4 I" -(')") E.()( 8(' ;*&(8<" E"'" "&2.#* : " -(9(8 *',2,#" *),*W 8(2f# "Y.(&&" ;P/,;"` hI" 9*#)(89(#)(#9," #*8 2"#" ";,2*8 : &" A'"#Y.(U" (#(;,2*8i K=Q4 %8<" 9*#)(89(#)(#9," (8 <"#<* ;P8 A.#(8<" 9."#<* Y.(W ,#).&2(#<( 9*# (& E(9")*W )(N" E('(9(' "& ";,2*4 !*6'( <*)*W 8( )(6( ";*#(8<"' : '(E'(#)(' "& ";,2* 8,W ")(;P8 )( "E"'<"'8( )(& 9";,#* '(9<*W ,#).9( "& E(9")* E*' ;(),* )( ").&"9,*#(8 : &,8*#N"84 5A<2 X* (8 Y.( #* )(6(;*8 <'"<"' 9*# ";"6,&,)") " #.(8<'*8 ";,2*8 ( ,#9&.8*W " -(9(8W 9*# <('#.'"W ;"8 (# (8<* 8( )(6( 9*#8('-"' &" ;*)('"9,F#4 ^P2"8( &" ")-('<(#9,"
K=M
tL&"
8,# ";"'2.'" : #* 8( *A(#)" 9*# &" '(E'(#8,F#4 g.( #.(8<'*8 8('-,9,* : "<(#9,*#(8 -":"# (#-.(&<*8 (# .#" D*#(8<" "A"6,&,)")W ".#Y.( )(6(;*8 ;"#<(#('#*8 ;.: "&(N")*8 )( &" ").&"9,F#W A"-*'(9()*'" )( &*8 -,9,*8 ( ,#),2#"W #* 8F&* )( .# ";,2*W 8,#* ,#9&.8* )( .# D*;6'( &,9(#9,*8*4 !, "&2.#* 9,(''" 8.8 *3)*8 " &" -(')") )( ;*)* Y.( #* 8*E*'<" *3' #")" )( &"6,*8 )(& ";,2*W D": Y.( )(8(8E('"' )( 8. 8"&.) K=O4 5A32 S,9( " (8<( '(8E(9<* !"# >;6'*8,*` h!, #*<"8 "&2.#" A"&<" (# <. ";,2*W 9*''32(&* 8(9'(<";(#<(_ 8, #* <( E'(8<" *3)*8W '(E'Z#)(&* (# Ef6&,9*4 ^": 9*''(99,*#(8 Y.( 8*# 6.(#"8 : 9*# A'(9.(#9," ;(N*'(8 Y.( .#" ";,8<") E(';"#(#<(;(#<( 9"&&")"4 >.#Y.( (& ";,2* 8( 9*#8,)('( D(',)*W
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W QQaOT4 !"# >;6'*8,*W 5# >JJ,$,,.Q @@@W KK_ L4I4W ?5W ?QT 1_ L'*-4W K=W 54 KQ? 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W O?aOK4 KQK !"&4W ?HTW M4 KQT
YZ\
-# #X-+*2m*4 F 7#.J,A%+*4 #& -+*P*73 7# -%. $*',43. : =& ,'"m3 $34 .% 13$* *++%,4* * YZi .% "+:U,'3 / !(2f# (8<*W 8( )(6( E'"9<,9"' &" ";,8<") )( <"& A*';" Y.(W 8, 6,(# E*'
;*<,-*8 )(<(';,#")*8 8( E.()( ");,<,' &" ),8,;.&"9,F#W N";P8 8( )(6( <*&('"' &" 8,;.&"9,F#4 5952 :T2 t1F;* E.()( 8(' #(9(8"'," &" ),8,;.&"9,F# 8,W 8(2f# 9'(*W (8 8,(;E'( .#" A"&<"u )2 B( (#2"]"8W D,N* ;3*W E.(8 ,#9&.8* )( S,*8 8( "A,';" Y.( 7,.,'%&* &*. J*&-*. 7# &3. YZo
7#&,4$%#4-#.Q 43 g%#+,#473 &* '%#+-# 7#& "#$*73+Q .,43 g%# .# $342,#+-* F 2,2*
/
59;2 :T2 ^"UW E.(8W &" ),8<,#9,F# (#<'( 8,;.&"9,F# : ),8,;.&"9,F#4 )2 I" 8,;.&"9,F#W " ;, E"'(9('W (8 .# "8(#<,;,(#<* D,EF9',<"4 B('(#9,* &" '(E'(8(#
KQG
@84W GW ?K4 L'*-4W ??W O4 KQM !"64W ??W KH_ %U4W GGW ??4 KQ5 B('(#9,*W =%4%$%.Q KMK4 KQ= @84W GTW ?T4 KQQ n('4W MW G?4 KQO K !";4W ?KW ?a?M4 KQH
)2 J"N* )2 J"N* (8<( "8E(9<* ;('(9( &" E(#" (8<.),"' &" ;"#('" )( 9.&<,-"' &" ";,8<")4 ^": "&2.#*8W (# (A(9<*W Y.( 9'((# Y.( #* 8( &(8 ";" 9."#)* #* 8( &(8 E.()( D"9(' 8.6,'_ 8( 9*#8,)('"# )(8E'(9,")*8 8, #* 8( &(8 9*#9()( "&2f# 9"'2* Ef6&,9*4 S( "D3 #"9(# #* E(Y.(]"8 ),8(#8,*#(8W 8(2f# D(;*8 E*),)* #*<"'W (#<'( &*8 Y.( 8( ),9(# ";,2*8W D"8<" (& E.#<* )( Y.( "& (#*N* 8,2.( &" '.E<.'" : " Z8<" &"8 E"&"6'"8 ,#N.',*8"84 L*' (8* (8 #(9(8"',* .8"' )( 2'"# E'(9".9,F# 9."#)* 8( <'"<" )( ),8E(#8"' ),2#,)")(8 * 9"'2*8 Ef6&,9*8W 8*6'( <*)* (9&(8,P8<,9*8W #* ;,'"#)* <"#<* " &* Y.( 8( E.()( 9*#9()(' 9."#<* " &" 9"E"9,)") )( "Y.(& " Y.,(# 8( &( 9*#9()( KOT4 5932 R.9D*8 5932 R.9D*8 ;('(9(#W 8,# ).)"W #.(8<'" E'(),&(99,F# :W 8,# (;6"'2*W #* )(6(# 8(' E'*;*-,)*8_ : ;.9D*8 <";6,Z#W Y.( (#<'"# &".)"6&( : ).&9(;(#<( (# #.(8<'* "A(9<*W 9*# <*)*W #* E*)(;*8 9*&*9"'&*8 (# #(2*9,*8 * 9"'2*8 Ef6&,9*8 8,# 2'"-( A"&<" E"'" #*8*<'*8 : 2'"# E(&,2'* E"'" (&&*84 %# (8<* D": Y.( 8(2.,' &*8 ),9
"#+'*4#P$* I*.-* g%# g%# 2#4A*
/
59A2 D3. I* 7*73 #U#'"&3 "*+* g%# 43.3-+3. "+3$#7*'3. 7# ,7L4-,$3 '373 Y[o 4 S(;*8 "& ";,2* <*)* #.(8<'* ";*'W #.(8<'*8 8('-,9,*8W #.(8<'" ";"6,&,)") : #.(8<'" 9"',)")_ : (# 9."#<* " &*8 D*#*'(8 : 9"'2*8 Af<,&(8 ,;E*#2P;*8&(8 f#,9";(#<( &*8 Y.( #*8 ),9<( &" '(9<" '"UF#W : 8(E";*8 Y.( #* <,(#( -(')")('* ";*' "& ";,2* Y.,(#W #* 9*#<(#<* 9*# (8<*W E'(<(#)( )( Z& (8"8 9*8"8 -,&(8 : )(8E'(9,"6&(84 %8 #(9(8"',* (-,<"' 9.,)")*8";(#<( Y.( .# "A(9<* )(;"8,")* <,('#* 8(" ,;E(),;(#<* "& 6,(# 2(#('"& KO5W 9*8" Y.( 8.9()('P 8, #* Y.('(;*8 "&(N"' )( #*8*<'*8 * )"'&(8 9"'2*8 " Y.,(#(8 E'*A(8";*8 ;P8 ,#<(#8* ";*' 9."#)* )( (&&* 8( E.()( (8E('"' .# A'.<* ;P8 "6.#)"#<(4 I" ";,8<") 6,(# *')(#")" (/,2( Y.( (& "A(9<* 8(" '(2,)* E*' &" '"UF#W : Y.( "<(#)";*8W #* <"#<* " &* Y.( E,)( (& "2'")* )( &*8 ";,2*8W 9*;* " &* Y.( )(;"#)" (& ,#<('Z8 2(#('"&4 /FGURONGMRCL
KOT
1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =G4 n#4W ?OW K5aK=4 KOK R<4W ?5W ?O4 KOG n#4W ?GW K?aKG4 KOH n#4W K?W KK4 KOM n#4W ?GW ?M4 KO5 1,9('F#W 5# 0',$,-,*W =M4 KO?
5992 R( 5992 R( "9.(')* (# (8<( ;*;(#<* )( )*8 )( ;,8 ";,2*8 Y.(W &,6('")*8 :" )( &" E'(8(#<( -,)"W -,-(# : 8(2.,'P# 8,(;E'( -,-*8 E"' ;34 l#* )( (&&*8 KO= &* <*;Z E*' <"& " &*8 E',#9,E,*8 )( ;, 9*#-('8,F# E*' 9,('<" 8(;(N"#U" (# #.(8<'*8 2.8<*8 : 9*8<.;6'(8W 8,(#)* :* "f# .# ")*&(89(#<(_ (& *<'* KOQ &* (&(23 9"8, )(8)( 8. #,](U :W )(8E.Z8 )( D"6('&* E'*6")* ;.9D"8 -(9(8 : )( ;.: ),-('8*8 ;*)*8W ;( .#3 " Z& 9*# ;P8 "&<* 2'")* )( ";,8<")W 9."#)* :" &*8 "]*8 (#9"#(93"# ;,8 9"6(&&*84 ;>>2 %& ;>>2 %& E',;('* &* D"63" (&(2,)* 9*;* 9*;E"]('* : 9*E"'<39,E( )( &"8 )(&,9,"8 )(& 9&".8<'* : )( &"8 ).&U.'"8 (8E,',<."&(8W 9."#)* "f# #* (8<"6" *E',;,)* E*' &" 8*&,9,<.) E"8<*'"&W #, ;( "<"6" &" E'(*9.E"9,F# E*' &*8 ,#<('(8(8 <(;E*'"&(8_ #")" #*8 E()3";*8 * )P6";*8 (& .#* "& *<'* A.('" )(& "A(9<* : "&2.#"8 ;"#,A(8<"9,*#(8 )(& ;,8;* ),9<")"8 E*' &" 9"',)")4 %& 8(2.#)*W (89*2,)* :" )(8)( N*-(# E"'" <*;"' E"'<( (# ;,8 E'(*9.E"9,*#(8W A.( 9*&"6*'"' )( <*)"8 ;,8 A"<,2"84 ;>52 +(;(;*'"#)* ;>52 +(;(;*'"#)* "D*'" "Y.(&&"8 )*8 ";,8<")(8W (#9.(#<'" (8<"8 ),A('(#9," (#<'( (&&"8_ &" E',;('" 8( "E*:"6" ;P8 (# (& "A(9<*_ &" 8(2.#)" (# &" '"UF#4 !, 6,(# (# "Y.Z&&" #* A"&
S( #*;6'( !,;F#W ;.',F E'(;"<.'";(#<(_ E'(;"<.'";(#<(_ %&'()* &( )(),9F .#" (&(23"_ 9A'4 !"#$%&%' )*+,-*-,.W L4I4W ?OMW MGOaMH54 KOQ X* ,)(#<,A,9")*4 KOO !"&4W G=W ?H4 GTT !"&4W =KW KK4 GT? %& >6") R".',9,*W Y.( E'(8(#
)( ";,2* ";,938,;*4 b,(#)* Y.( "-(#<"N"6" (# -,'<.) : 2'"9," " ;.9D*8 "#9,"#*8W 9*# (& 9*#8(N* )( &*8 D(';"#*8W &( ,;E.8( (& 9"'2* )( 8.6E',*'4 C.( E"'" Z& .#" 9*#<'"',()")W E('*W A,(& "& -*<* )( *6(),(#9,"W &* "9(E
9"',)") D"8<" (& "6'"U* ";*'*8* )( 1',8<* : -*&-(' " )(89(#)(' "& ";*' )(& E'FN,;* : " )(89"#8"' "Y.3 8."-(;(#<(u ^( ,#8('<")* "Y.3W " <3<.&* )( (N(;E&*W (& '(9.(')* )( (8<" ";,8<") E"'" Y.(W 8, (#9*#<'P,8 (# (&&" "&2* ),2#* )( ,;,<"9,F#W 8(" (# E'*-(9D* -.(8<'*4
/0./",&%1. ;5>2 %# A,#W "& 9*#9&.,' (8<" 9*#A('(#9,"W :" E*#,Z#)*8( (& 8*&W #* ).)Z,8 )( Y.( &" ";,8<") 6'*<" )(& ";*'4 !, .#* #* 8( ";" " 83 ;,8;*W t9F;* E*)'P ";"' " *<'*u w 9*;* (& ";*' "& E'FN,;* 8( )(6( '(2.&"' E*' (& ";*' Y.( .#* 8( E'*A(8" " 83 ;,8;*W #* 8( ";" " 83 ;,8;* Y.,(# 8( (/,2( * ,#A&,2( "&2* <*'E( * )(8D*#(8<*4 I* E',;('* Y.( 8( D" )( D"9(' (8 E.',A,9"'8( .#* ;,8;*W #* E(';,<,'8( #")" ,#)(9(#<(W #, *;,<,' #")" f<,&4 >;P#)*8( "83W ";( "& E'FN,;* 8,2.,(#)* ,)Z#<,9" '(2&"4 ;552 L('* 9*;* (& ";*' )(& E'FN,;* "6"'9" " ;.9D*8W (&,N" )( (#<'( (&&*8 " "&2.#* : ");3<"&( A";,&,"';(#<( (# &*8 8(9'(<*8 )( &" ";,8<")_ -.(&Y.( (# Z& 9*E,*8";(#<( 8. "A(9<*_ )(89f6'"&( 8. E(9D* D"8<" E*#(' )( ;"#,A,(8<* 8.8 (#<'"]"8 : &" ;().&" )( 8.8 D.(8*8W &*8 E(#8";,(#<*8 ( ,#<(#9,*#(8 )( 8. 9*'"UF#4 %# &" (&(99,F# #* 8(2.,'P .# ,;E.&8* E"8,*#"&W 8,#* (& ),9<";(# )( &" '"UF#W Y.( (/";,#"'P &" 8(;(N"#U" )( 9"'P9<(' : &"8 -,'<.)(8 " ,;,<"'4 S(8E.Z8 8( (#<'(2"'P " 8. ";,2* 8,# -('8"<,&,)")W E('* 9*# 2*U*_ &( E'(8<"'P <*)*8 &*8 8('-,9,*8 (/,2,)*8 E*' &" 6(#(-*&(#9," : &" 9"',)")4 ^(9D* (8<*W )(6('P E'*6"' 8. &("&<")W 8. D*#'")(U : 8. E"9,(#9,"4 !( E"8"'P E".&"<,#";(#<( " &" 9*;.#,F# (# &*8 E'*:(9<*8W " &" E"'<,9,E"9,F# "8,)." (# &*8 ;,8;*8 E'*6&(;"8 :W -"&2" &" (/E'(8,F#W D"8<" " .#" 9,('<" 9*#A*';,)") (# &*8 8(;6&"#<(84 1*#-,(#( Y.( (8<" 9*#A*';,)") (#<'( &*8 )*8 ";,2*8 8(" <"# E('A(9<* (# (& ;*;(#<* ;,8;* )( -('8(W (& '*8<'* )(& .#* ")*E<( &" (/E'(8,F# )( &" 9"'" )(& *<'*W 8(" )( "6"<,;,(#<* : <',8<(U"W 8(" )( 2*U* : 8('(#,)")4 ;5;2 ^(9D" &" (&(99,F# : E"8")" &" E'.(6"W 9."#)* :" 8( (8
!"&4W ?GKW ?4