Naia{fufb ]afnyj Gje}h`jyjy Flj`ql H`ag Abzjl Flj`fya
UQOQFB []FNUJNQL
Fef{qb uqoqfb {}fnujnql nf`j jbj fbuf}f `fjb yamfcfj ma}jnqu? 6" Labauf{nfb nhbyufbuf Ljigfa`jy,Labuab =" lal{a`fof}j {abcf}qg {abfbmfgfb yqmyu}fu ua}gfef{ naia{fufb }afnyj
LAUHEA []FNUJNQL F" F`fu [}fnujnql
F`fu ’ f`fu zfbc ejcqbfnfb ef`fl {}fnujnql jbj zfjuq ? 6" Ufmqbc }afnyj =" [j{au uauay 9" Ca`fy qnq} 5" ]fn ufmqbc }afnyj 1" Ca`fy qnq} M" Mfgfb [}fnujnql
Mfgfb ’ mfgfb zfbc ejcqbfnfb ef`fl {}fnujnql jbj zfjuq ? 6" Flj`ql =" Yf`jtf 9" Jbejnfuh} jhejql I" If}f [}fnujnql
Labzjf{nfb 4 mqfg ufmqbc }afnyj nalqejfb jyj efb labifl{q}nfb lfyjbc ’ lfyjbc ufmqbc eabcfb flj`ql efb yf`jtf ya{a}uj ufma` ma}jnqu ? Ufmqbc na,
Flj`ql 'l`*
Yf`jtf 'l`*
6
1
6
=
4
6
9
3
6
5
7
6
1
:
6
4
6;
6
Jhej Jhejql ql ejua ejuaua uayn ynfb fb 9 uaua uauayy {fef {fef lfyj lfyjbc bc’l ’lfy fyjb jbc c ufmq ufmqbc bc"" Sfnuq fnuq zfbc zfbc ej{a ej{a}` }`qn qnfb fb yffu yffu {abflmfgfb jhejql ejifufu gjbccf ua}ofej {a}qmfgfb sf}bf mj}q labofej ufn ma}sf}bf eabcfb labchihn ufmqbc zfbc yqefg ejyqlmfu eabcfb of}j ufbcfb yaif} f nhbyufb"
GFYJ@ EFB [ALMFGFYFB
F" Gfyj` [}fnujnql Ef}j {a}ihmffb gje}h`jyjy flj`ql h`ag abjl flj`fya ejef{funfb gfyj` yamfcfj ma}jnqu ?
Ufma` 6" Gfyj` {abchihnfb flj`ql efb yf`jtf {}hmfbeqy" Flj`ql
Yf`jtf
'l`*
'l`*
6
1
6
563 eaujn
=
4
6
=5= eaujn
9
3
6
65 eaujn
5
7
6
5 eaujn
1
:
6
9 eaujn
4
6;
6
= eaujn
Ufmqbc
Sfnuq 'eaujn*
Naua}fbcfb
[a}qmfgfb sf}bf Mj}q ↝ ufn ma}sf}bf
M" [ALMFGFYFB Ef}j gfyj` {a}ihmffb zfbc ua`fg ej`fnqnfb ejef{fu fefbzf tf}jfyj ef`fl naia{fufb labcgje}h`jyjy flj` flj`ql ql"" Naia{ Naia{fu fufb fb gje} gje}h` h`jy jyjy jy flj`q flj`ql l h`ag h`ag abjl abjl flj`f flj`fya ya fnfb fnfb labj labjbc bcnfu nfu yaj}j yaj}jbc bc eabc eabcfb fb {a}uflmfgfb th`qla yqmyu}fu efb fnfb labif{fj bj`fj nhbyufb ojnf ua`fg la`asfuj bj`fj lfnyjlql zfbc {fef fngj}bzf fnfb oabqg"
Abjl yaif}f qlql la}q{fnfb {}huajb" Abjl ua}yamqu mana}of qbuqn lal{a}ia{fu laufmh`jyla ej ef`fl ef`fl h}cfb h}cfbjyl jyla" a" F{fmj` F{fmj`ff ua}ofe ua}ofejj na}qyf na}qyfnfb nfb {fef {fef yu}qnu yu}qnuq} q} abjl abjl lfnf lfnf laufmh` laufmh`jyl jylaa ef{fu ef{fu ua}cfbccq zfbc ya`fboqubzf ef{fu labjlmq`nfb {abzfnju" 6 Laufmh`jyla Laufmh`jyla ef`fl uqmqg lfbqyjf lfbqyjf ua}ej}j fufy ma}mfcfj }afnyj njljf" ]afnyj njljf jbj la`jmfunfb la`jmfunfb ma}mfcfj lh`anq` yamfcfj nhl{hbab }afnyj" Yf`fg yfuq ihbuhg lh`anq` ua}yamqu fef`fg nf}mhgje}fu" Oabjy,oabjy nf}mhgje}fu fbuf}f `fjb? 6" Lhbhyfnf}jef fufq cq`f yaea}gfbf fef`fg nf}mhgje}fu zfbc ujefn ef{fu gje}h`jyjy labofej yfnf}jef,yfnf}jef zfbc `amjg yaea}gfbf" Yf`fg Yf`f g yfuq ihbuhgbzf fef`fg c`qnhyf" C`qnhyf la}q{fnfb yqlma} aba}cj quflf" [fef {}hyay c`jnh`jyjy efb yjn`qy n}amy yfuq lh`anq` c`qnhyf labcgfyj`nfb 94 FU[" FU[" = =" Ejyfnf}jef labcgfyj`nfb eqf lh`anq` lhbhyfnf}jef zfbc yflf fufq ma}maef ojnf ejgje}h`jyjy" Ihbuhgbzf zfjuq lf`uhyf `fnuhyf efb yqn}hyf" 9" H`jchyfnf}jef labcgfyj`nfb eqf gjbccf ya{q`qg qbju lh`anq` lhbhyfnf}jef ojnf ejgje}h`jyjy" 5" [h`jyfnf}jef labcgfyj`nfb `amjg ef}j ya{q`qg lhbhyfnf}jef {fef gje}h`jyjy" Ihbuhg {h`jyfnf}jef zfbc qlqbzf ejnabf` fef`fg flj`ql" f lj`ql" Flj`ql ua}yqyqb ef}j qbju,qbju c`qnhyf zfbc ejgqmqbcnfb h`ag yqfuq jnfufb ζ,65 c`jnhyjef"
Flj`ql zfbc ejma}j jbejnfuh} jhejql ma}qmfg sf}bf labofej mj}q" Gf` jbj ej{fnfj qbuqn lababuqnfb fefbzf flj`ql ef`fl uqmqg" Uauf{j sf}bf mj}q jbj fnfb gj`fbc mj`f ej{fbfynfb" 9 Flj`ql ufl{fn ujefn `f}qu ef`fl fj} efb f{fmj`f ej{fbfynfb ej{fbfynfb ufl{fn mquj},mquj} mquj},mquj} flj`ql fnfb labcalmfbc nfabf lfyqnbzf lh`anq` fj} na ef`fl mquj} flj`ql efb lalmabuqn yjyual nh`h nh`hje je"" Flj` Flj`ql ql ef{f ef{fuu ej{j ej{jyf yfgn gnfb fb eabc eabcfb fb lfifl lfifl,l ,lfif fifl l {a`f {a`f}q }quu efb efb yqfu yqfuq q uangb uangbjn jn {abcabef{fb zfbc ejmfcj labofej = mfcjfb zfjuq =;! flj`hyf efb 7;! flj`h{anujb" Flj`hyf la}q{fnfb {h`jyfnf}jef zfbc {h`jla}bzf {fbofbc efb ujefn ma}ifmfbc uauf{j ma}mabuqn y{j}f`" Lh`anq`bzf ua}mabuqn ef}j 9;;,5;; lhbhla} c`qnhyf zfbc lal{qbzfj jnfufb ζ,65" 5 [almabuqnfb flj`ql fef`fg ? 4b IH= . 1b G =H ë 'I4G6;H1*b . 4b H = Flj`h{anujb oqcf ejyamqu c`qnhyf zfbc lal{qbzfj }fbufj ma}ifmfbc" ]fbufj eabcfb jnfufb lh`anq`bzf ζ,65 c`jnhyjejn ya{a}uj flj`hyf yaefbcnfb jnfufb {fef ujujn {a}ifmfbcfb fef`fg ζ, 64 c`jnhy c`jnhyjej jejn" n" Flj`h{ Flj`h{anu anujb jb ojnf ojnf ejuflm ejuflmfgn fgnfb fb jhejql jhejql fnfb fnfb labofej labofej sf}bf sf}bf la}fg la}fg nhuh} nhuh} naqbcq naqbcqfb" fb" Yaefbc Yaefbcnfb nfb flj`ql flj`ql zfbc zfbc ma}ifl ma}ifl{q} {q} eabcfb eabcfb yf`jtf yf`jtf fnfb fnfb ma}sf}b ma}sf}bff mj}q mj}q nf}abf nf}abf ma}fyf` ef}j d}fnyj flj`hyf sf`fq{qb nfef} fufq nhbyabu}fyjbzf }abefg ef}j{fef flj`h{anujb bflqb `amjg ehljbfb sf}bfbzf" Abjl fef`fg mjhnfuf`jy zfbc ejgfyj`nfb h`ag of}jbcfb zfbc ef{fu labjbcnfunfb `foq }afnyj njljf zfbc ma}`fbcyqbc ejof}jbcfb" Yf`fg yfuq abjl zfbc lalacfbc {a}fbfb {abujbc ef`fl {}hyay {}hyay {abia}bffb {abia}bffb lfnfbfb fef`fg flj`fya flj`fya zfbc ejgfyj`nfb ejgfyj`nfb {fef yf`jtf efb {fbn}afy" {fbn}afy" Abjl jbj ef{fu labcnfuf`jy flj`ql labofej c`qnhyf" F{fmj`f nhbyabu}fyj flj`ql labjbcnfu lfnf na}of abjl{qb ef{fu labjbcnfu yagjbccf }afnyj ma}of`fb eabcfb ia{fu " Flj`fya ua}lfyqn abjl na`fy gje}h`fya zfbc lal{qbzfj = oabjy ej f`fl zfnbj ζ,flj`fya efb ν,flj`fya" ν,flj`fya" ν,flj`fya ν,flj`fya mjfyfbzf mjfyfbzf ua}ef{fu ua}ef{fu {fef uqlmqg,uqlmqg uqlmqg,uqlmqgfb fb ujbcnfu ujbcnfu ujbccj ujbccj yaefbcnfb yaefbcnfb ζ, flj`fya ejualqnfb {fef mfnua}j efb caufg,caufg ifj}fb zfbc ejgfyj`nfb h`ag lfbqyjf ' yf`jtf ef}fg q}jba * 1" ζ,flj`fya fef`fg abjl quflf ef`fl {abia}bffb nf}mhgje}fu 4 Eabcfb mana}of {fef `hnfyj }fbufj zfbc fifn ζ,flj`fya ef{fu lalhuhbc }fbufj {fbofbc nf}mhgje}fu ua}quflf gfyj` lf`uhu}jhyf efb lf`uhyf ef}j flj`hyf fufq lf`uhyf c`qnhyf efb eanyu}jb ua}mfufy ef}j flj`h{anujb3" Laufmh`jyla lh`anq` naij` zfbc ejualqnfb {fef fj} `jq} lfbqyjf ef{fu efufbc ef}j ma}mfcfj yqlma} 7" Naujnf lfnfbfb ejnqbzfg lfnfbfb ma}ifl{q} eabcfb yf`jtf zfbc ua}ej}j fufy fufy abjl abjl {ujf`jb {ujf`jb ' yqfuq yqfuq ζ,flj` ζ,flj`fya fya * zfbc zfbc ua}quf ua}quflf lf ejyan} ejyan}ayj ayjnfb nfb h`ag h`ag na`abo na`abof} f} {f}huj {f}hujy" y" Gje}h` Gje}h`jyj jyjyy flj`ql flj`ql ef`fl ef`fl nafeff nafeffb b fyfl fyfl fnfb fnfb ma}`fb ma}`fbcyq cyqbc bc yal{q} yal{q}bf bf yfl{fj yfl{fj ya`q}q ya`q}qgbz gbzff labcgfyj`nfb yfuqfb,yfuqfb 'lhbhlaua}* 'lhbhlaua}* {almabuqnbzf zfnbj c`qnhyf" c`qnhyf" [}hyay gje}h`jyjy jbj ma}`f ma}`fbcy bcyqbc qbc la`f`q la`f`qjj ufgf{,u ufgf{,ufgf fgf{ { {abcq} {abcq}fjff fjffb b flj`ql flj`ql labofej labofej nf}mhg nf}mhgje}f je}fuu zfbc zfbc ma}fu ma}fu lh`anq`bzf yalfnjb naij`"
Flj`ql
Lf`uhyf
Flj`heanyu}jb
Lf`uhyf
A}ju}heanyu}jb
Lf`uhyf
Fn}heanyu}jb
Lf`uhyf
Eanyu}jb,eanyu}jb yaea}gfbf
Lf`uhyf
C`qnhyf
Lanfbjyla Gje}h`jyjy Flj`ql Ia{fu Ia{fu `flmfu `flmfubzf bzf {}hyay {}hyay {alaifg {alaifgfb fb lh`anq lh`anq`` flj`ql flj`ql labofe labofejj c`qnhy c`qnhyff ej{abc ej{abcf}q f}qgj gj h`ag h`ag naia{fufb naia{fufb }afnyj gje}h`jyjybz gje}h`jyjybzf" f" Naia{fufb Naia{fufb }afnyj ya}jbc ejgqmqbcnfb ejgqmqbcnfb eabcfb bj`fj Nl ef}j }afnyj }afnyj ua}yamq ua}yamqu" u" Bj`fj Bj`fj Nl lalma}j lalma}jufg ufgqnf qnfb b yama}f yama}f{f {f mfbzfn mfbzfn yqmyu yqmyu}fu }fu zfbc zfbc ej{fnfj ej{fnfj qbuqn qbuqn labif{fj efb labcqnq} naia{fufb lfnyjlf` ' T lfny * nf}abf Nl fef`fg nhbyabu}fyj yqmyu}fu ejlfbf naia{fufb }afnyj zfbc ejnfuf`jy abjl yauabcfg ef}j T lfny" : @foq }afnyj zfbc ejnfuf`jy abjl ef{fu ejqmfg eabcfb ma}mfcfj {f}flaua} ya{a}uj yqgq {G yqyqbfb jhb ef}j laejql eabcfb labcqmfg `jcfb,`jcfb `fjb zfbc mqnfb yqmyu}fu fufq nhabjl ef}j abjl"6; ] afny j abjlfujn ej{abcf}qgj h`ag gf`,gf` yamfcfj ma}jnqu ? 1 f* Yqgq efb {G m* Jbgjmjuh} i* Dfnuh} {a}qyfn abjl e* Nafeffb yqmyu}fu a* Nafeffb abjl
Nhbyuf Nhbyufbuf buf Ljigfa` Ljigfa`jy, jy,Lab Labuab uab 'Nl* 'Nl* la}q{f la}q{fnfb nfb mayf}bz mayf}bzff nhbyab nhbyabu}f u}fyj yj yqmyu} yqmyu}fu fu zfbc zfbc ej{a}`qnfb qbuqn lal{a}h`ag naia{fufb }afnyj yauabcfg naia{fufb lfnyjlf`" ]afnyj njljf zfbc ejnfuf`jyjy h`ag abjl {fef qlqlbzf ej{abcf}qgj h`ag nhbyabu}fyj yqmyu}fu" yqmyu}fu" Ejlfbf yalfnjb yalfnjb ujbccj ujbccj nhbyabu}fyj nhbyabu}fyj yqmyu}fu yqmyu}fu lfnf }afnyj abjl fnfb yalfnjb yalfnjb ia{fu" [abflmfgfb yqmyu}fu ujefn gfbzf lal{a}ia{fu `foq }afnyj uauf{j labzamfmnfb `foq }afnyj labofej nhbyufb f{fmj`f ua}ofej naoabqgfb {fef {}hyay gje}h`jyjy flj`ql juq" [fef {abifl{q}fb yf`jtf efb flj`ql ejuflmfgnfb = uauay jbejnfuh} jhejql lfnf `f}qufb ufej ma}qmfg sf}bf labofej mj}q" Gf` jbj ejyamfmnfb nf}abf flj`hyf zfbc ua}ef{fu ef`fl flj`ql lalj`jnj q`j}fb y{j}f` zfbc nalqejfb labza}f{ fufq labcfeh{yj lh`anq` jhejb lfyqn na ef`flbzf zfbc labzamfmnfb labofej ufn ma}sf}bf" Jbj ejyamfmnfb nf}abf jnfufb nhl{`any fbuf}f flj`hyf efb jhejql ua}{quqy zfbc ejufbefj eabcfb gj`fbcbzf sf}bf mj}q ef}j `f}qufb" Sfnuq zfbc ej{a}`qnfb qbuqn nalmf`j na sf}bf fyf`bzf juq`fg zfbc ejifufu yamfcfj sfnuq qbuqn labcqnq} ia{fu fufq ujefnbzf }afnyj juq ma}of`fb" Dqbcyj Dqbcyj {abflm {abflmfgf fgfb b yqmyu} yqmyu}fu fu zfjuq zfjuq qbuqn qbuqn lal{a}i lal{a}ia{f a{fuu `foq }afnyj }afnyj nf}abf nf}abf yalfnj yalfnjb b mfbzfn mfbzfn yqmyu}fu yqmyu}fu lfnf yalfnjb mfbzfn mfbzfn uqlmqnfb uqlmqnfb zfbc ua}ofej ef`fl {}hyay {}hyay gje}h`jyjy" gje}h`jyjy" Uauf{j Uauf{j {fe {feff yffu yffu ua}ua ua}uabu buq q {abf {abflm lmfgf fgfb b yqmy yqmyu}f u}fuu ujefn ujefn fnfb fnfb lal{ lal{a}i a}ia{ a{fu fu `foq `foq }afny }afnyjj mfgn mfgnfb fb labzam labzamfmn fmnfb fb `foq }afnyj }afnyj labofej labofej nhbyuf nhbyufb b nf}abf nf}abf ua}ofej ua}ofej naoabq naoabqgfb gfb {fef {fef {}hyay {}hyay gje}h` gje}h`jyj jyjyy flj`ql"Gf` ua}yamqu ef{fu ejcflmf}nfb eabcfb c}fdjn yamfcfj ma}jnqu?
Nhbyuf Nhbyufbuf buf Ljigfa` Ljigfa`jy, jy,Lab Labuab uab 'Nl* 'Nl* la}q{f la}q{fnfb nfb mayf}bz mayf}bzff nhbyab nhbyabu}f u}fyj yj yqmyu} yqmyu}fu fu zfbc zfbc ej{a}`qnfb ej{a}`qnfb qbuqn lal{a}h`ag lal{a}h`ag naia{fufb naia{fufb }afnyj yauabcfg naia{fufb lfnyjlf`" lfnyjlf`" [a}qmfgfb [a}qmfgfb nhbyabu}fyj yqmyu}fu fnfb lal{abcf}qgj naia{fufb }afnyj gfbzf nf`fq ua}ef{fu iqnq{ abjl mamfy mamfy ejyanju ejyanjuf}bz f}bzff qbuqn qbuqn labjlm labjlmq`n q`nfb fb }afnyj" }afnyj" [a}yflf [a}yflffb fb Ljigfa`j Ljigfa`jy,L y,Labu abuab ab laboa`f laboa`fynf ynfb b ma} ma}mf mfcf cfjj {abc {abcf} f}qg qg nhby nhbyab abu} u}fy fyjj yqmy yqmyu} u}fu fu fufy fufy fnuj fnujtj tjuf ufyy abj abjl" l" [a}q [a}qmf mfgf gfb b yqgq yqgq fnfb fnfb lal{abcf}qgj nabfjnfb fnujtjufy abjl" Nf}abf fefbzf {abcf}qg yqgq lfnf fnfb labcqmfg yu}qnuq} {}huajb zfbc fnfb labcqmfg nacjfufb abjl [a}yfl [a}yflffb ffb Ljigfa`j Ljigfa`jy,La y,Labua buab b labcal labcalqnf qnfnfb nfb mfgsf mfgsf {fef {fef }afnyj }afnyj zfbc zfbc ejnfuf` ejnfuf`jyj jyjyy abjl nhbyabu}fyj abjl ma}mfbejbc `q}qy eabcfb naia{fufb }afnyj nf}abf abjl ma}jnfufb eabcfb yqmyu}fubzf lalmabuqn nhl{`any abjl,yqmyu}fu zfbc nalqejfb {aifg labofej abjl efb {}heqn" ]afnyj abjlfujn gje}h`jyjy flj`ql h`ag abjl flj`fya ejcqbfnfb {abeanfufb eabcfb lhea` }afnyj yamfcfj ma}jnqu ? A . Y < AY <<2 [ . A Ejlfbf ? A < Abjl Y < Yqmyu}fu
AY < Nhl{`any Abjl Yqmyu}fu [ < [}heqn Ef}j {a}ihmffb ef{fu ejflfuj mfgsf fbuf}f {abflmfgfb oql`fg flj`ql eabcfb sfnuq zfbc ej{a}`qnfb qbuqn ma}qmfgbzf sf}bf {fef {a}ihmffb zfbc ua`fg ej`fnqnfb labqboqnnfb {a}qmfgfb sfnuq zfbc yalfnjb ia{fu" Lh`anq`f}jufy Lh`anq`f}jufy }afnyj la}q{fnfb mfbzfnbzf mfbzfnbzf fuhl fufq lh`anq` lh`anq` zfbc ua}`jmfu ef`fl uqlmqn uqlmqnfb fb qbuqn qbuqn ua}ofej ua}ofejbzf bzf }afnyj" }afnyj" Yalfnjb Yalfnjb ia{fu ia{fu {abchi {abchihnf hnfb b lfnf lfnf ca}fn ca}fn lh`anq lh`anq`` zfbc zfbc ma}afnyj oqcf yalfnjb ia{fu gf` jbj labzamfmnfb nalqbcnjbfb ua}ofejbzf uqlmqnfb zfbc adanujd ua}ofej `amjg mayf} efb ma}f}uj yalfnjb ia{fu }afnyj ma}`fbcqbc" [fef [fef {a}ihm {a}ihmffb ffb ejcqbf ejcqbfnfb nfb jbejnfu jbejnfuh} h} jhejql jhejql zfbc zfbc lalma}j lalma}jnfb nfb sf}bf sf}bf mj}q mj}q naujnf naujnf ejifl{q}nfb eabcfb flj`ql" Gf` jbj ua}ofej nf}abf jhejql ejya}f{ naef`fl q`j}fl y{j}f` flj`fya yagjbccf ua}ofej {a}qmfgfb sf}bf mj}q {fef `f}qufb ua}yamqu" Yaua`fg ejuflmfgnfb yf`jtf yf`jtf efb ej`fnq ej`fnqnfb nfb {abchi {abchihnf hnfb b lfnf lfnf ua}ofej ua}ofej {a}qmf {a}qmfgfb gfb sf}bf sf}bf ef}j ef}j mj}q mj}q labofe labofejj ufn ma}sf}bf nalmf`j" Gf` jbj ua}ofej nf}abf {fef sfnuq ej`fnqnfb {abchihnfb ua}ofej gje}h`jyjy flj`ql h`ag abjl flj`fya yagjbccf y{j}f` flj`ql la}abccfbc efb labcfnjmfunfb efzf fmyh}myj flj`ql labcgj`fbc" Jhejql zfbc ua}`a{fy ef}j y{j}f` flj`fya labcfnjmfunfb sf}bf `f}qufb nalmf`j labofej ufn ma}sf}bf"
[ABQUQ[
F"YJL[Q@FB
Ef}j gfyj` {}fnujnql zfbc ej`fnqnfb ef{fu ejflmj` nayjl{q`fb yamfcfj ma}jnqu ? 6" Naia{fufb }afnyj fnfb ma}uflmfg yaj}jbc eabcfb {a}uflmfgfb yqmyu}fu yfl{fj labif{fj naia{fufb zfbc lfnyjlql" Ojnf naia{fufb }afnyj yqefg labif{fj lfnyjlql }afnyj fnfb oabqg efb yaua`fg juq naia{fufb }afnyj fnfb nhbyufb =" Sf}bf Sf}bf mj}q {fef `f}qufb ua}ofyj nf}abf jhejql ejfmyh}myj h`ag flj`jql" [a}qmfgfb sf}bf mj}q labofej ufn ma}sf}bf nf}abf fefbzf {abchihnfb yagjbccf lh`anq` flj`ql la}acfbc efb efzf fmyh}myj ua}gfef{ jhejql labq}qb 9" Efyf} }afnyj ef}j {a}ihmffb {a}ihmffb jbj jf`fg A . Y < AY<<2 [.A 5" Mfgsf gje}h`jyjy flj`ql h`ag abjl flj`fya ef{fu ejcqbfnfb qbuqn labauf{nfb nhbyufbuf Ljigfa`jy,Labuab" 1" [abflmfgfb jhejb ma}dqbcyj yamfcfj jbejnfuh} fefbzf gje}h`jyjy flj`ql h`ag abjl flj`fya 4" Abjl fef`fg mjhnfuf`jy zfbc ejgfyj`nfb h`ag of}jbcfb zfbc ef{fu labjbcnfunfb `foq }afnyj njljf zfbc ma}`fbcyqbc ej of}jbcfb" M" YF]FB 6"Yama`ql labcflmj` yf`jtf {}hmfbeqy laljbql fj} ua} `amjg efgq`q" ="Naujnf la`fnqnfb {abchihnfbgf}qy }f{fu labquq{ ufmqbc }afnyjnf}abf ej ngfsfuj}nfb `f}qufb fnfb na`qf} na `qf}"" 9"Qbuqn labcaufgqj sfnuq }afnyj yamfjnbzf ej cqbfnfb yuh{sfuig fcf} `amjg ua`juj"
EFDUF] [QYUFNF
6" Ujl [abzqyqb [abzqyqb Yufd [abcfof} Njljf Na{a}fsfufb" =;;:" Mqnq Fof} Njljf Na{a}fsfufb " Mfbof}mf}q? QB@FL" =" [fbcgjzfbcfbj ]hya`jbf au f`` " =;;9" Mjh`hcj Efyf} efb Mjh`hcj efb Mjh`hcj Ya` " Mfbof}mf}q? Mfcjfb Mjh`hcj Naehnua}fb DN QB@FL" 9" Yqljbf} G" 6::;" Njljf H}cfbjn Yqfuq Nq`jfg Yjbcnfu Aejyj 4 " Ofnf}uf? A}`fbccf" 5" Sj`m}fgfl Fbuhbz I Ljigfa` Y" Lfuuf" 6::=" Njljf H}cfbjn efb Gfzfuj" Mfbeqbc? JUM 1" Ujl [abzqyqb [abzqyqb Yufd [abcfof} Njljf Na{a}fsfufb" =;;:" Mqnq [abqbuqb [}fnujnql Njljf Na{a}fsfufb" Mfbof}mf}q? QB@FL" 4" Bjinftf} Mfglfb fbe Bfyjmag Zhqyadjfb" =;;:" Jbgjmjuh}}z Addaiu hd Yjw F``jql Y{aijay hb ζ,flz`fya Abzla Fiujtjuz" J}fbjfb Ohq}bf` hd [gf}lfiaqujif` ]ayaf}ig '=;;:* 7 '6*? 19,13 3" N"Y" [}fygfbug au f`` " =;;7" Addaiu hd 1;G A`aiu}hlfcbauji Dja`ey hb F`{gf Flz`fya Fiujtjuz" ]HLFBJFB O" MJH[GZY" Th`" 67 Bh" 9 [" =11’=49 Mqigf}ayu =;;7 7" Tjuh`y Tjuh`y Ih`jb fbe Ygfgje Lf`jn" Uf}cauae [}hdj`jbc hd Ihllhb Laufmh`juay jb Yf`jtf" IGABHLW Lf}ig =;;3 :" Lq}fz Lq}fz ]hma}u" Au f`" 6::4" Djyjh`hcj Bqu}jyj " Ofnf}uf? Th`qla QJ[>6::4" 6;" Yqnlf}jfg L" efb Nfljfuj" 6::;" Njljf Naehnua}fb Aejyj =" Ofnf}uf Mf}fu? Mjbf}q{f Fnyf}f"