RESOLUCIÓN 299-2009-LIMA Aclaración de acta notarial de sucesión s ucesión intestada: Improcedencia [-] No procede modificar modificar el acta notarial que declara herederos herederos y protocoli protocoliza za lo actuado, sin sustentarse esta modificación en el procedimiento, porque el acta notarial no es un documento autónomo sino el resultado de actuaciones previas.
[-]
RESOLUCIÓN N° 299-2009-SUNARP-TR-L TRIBUNAL REGISTRAL RESOLUCIÓN N° 299-2009-SUNARP-TR-L Lima, 2 de marzo de 2009 APELANTE : CSAR !RANCISCO TORRES TORRES "RUGER T#$%&o
: N° '()*+0 de& 29 de ao$o de 200.
RECURSO
: /T1 /T1 N° ((009 de& +( de o3iem4re de 200.
REGISTRO
: Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Ura
ACTO SU7ILLA
: A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de %5ei6 i$e$ada : A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de %5ei6 i$e$ada
8Las Las aclar aclaraci acion ones es a las actas actas notar notarial iales es de suces sucesió ión n infest infestad ada a solam solament ente e serán serán procedentes procedentes cuando se refieran a algún concepto oscuro o dudoso expresado expresado en su parte decisoria o que influya en ella, no pudiéndose alterar el contenido sustancial de la declaración final”.
I
ACTO CUA INSCRIPCIÓN INSCRIPCI ÓN SE SOLICITA 1OCU7ENTACIÓN PRESENTA1A
7edia$e e& $#$%&o 3eido e rado de ae&a5i6 e o&i5i$a &a i5ri5i6 de& a5$a a5&ara$oria de& a5$a de %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, &a 5%a& o4ra rei$rada e e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N° 2*(')9.* de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, e e& e$ido ?%e e modi@i?%e a &o eredero de5&arado e di5o aie$o Co $a& @ia&idad e ad%$a a5$a o$aria& de a5&ara5i6 modi@i5a5i6 de &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida& de& 29+2200D, e$edida or e& o$ario C<ar !ra5i5o Torre "r%er II 1ECISIÓN I7PUGNA1A La Rei$radora PF4&i5a de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima Ro5#o de& Carme Roa Ca$e&&are, @orm%&6 o4er3a5i6 e &o i%ie$e $
1e 5o@ormidad 5o e& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& a&i5a4&e or dioi5i6 de &a Le N° 2DDD2H &a a5&ara5ioe o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de er o$i@i5ada $amo5o e& 5o$eido %$a5ia& de &a mima E 5oe5%e5ia, &a de5ii6 ereada e e& a5$a o$aria& de& 2*0D200) o4re &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, o %ede er ma$eria de a5&ara5i6 e &o $
1e 5o@ormidad 5o e& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& a&i5a4&e or dioi5i6 de &a Le N° 2DDD2H &a a5&ara5ioe o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de er o$i@i5ada $amo5o e& 5o$eido %$a5ia& de &a mima E 5oe5%e5ia, &a de5ii6 ereada e e& a5$a o$aria& de& 2*0D200) o4re &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, o %ede er ma$eria de a5&ara5i6 e &o $
* Por 5oi%ie 5oi%ie$e $e re%&$a re%&$a admii4&e admii4&e &a ree$e ree$e o&i5i$%d o&i5i$%d de i5ri5 i5ri5i6 i6 e mII de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o e e& ar$#5%&o 20+* de& d e& C6dio Ci3i&, e m, am4o ar$#5%&o ar$ #5%&o ermi$e &a re5$i@i5a5i6 e &o $ ANTECE1ENTE REGISTRAL E e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N° 2*(')9.* de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima 5orre rei$rada &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, e m PLANTEA7IENTO PLANTEA7 IENTO 1E LAS CUESTIONES CUESTIO NES I$er3iee 5oro oe$e &a 3o5a& 7ir$a Ri3era Bedrea& 5o e& i@orme ora& de& o$ario F4&i5o Cear !ra5i5o Torre Torre "r%er 1e &o e%e$o de& a&ii de& 5ao, a 5ri$erio de e$a Sa&a &a 5%e$i6 a de$ermiar e &a i%ie$e Si re%&$a ro5ede$e ?%e media$e a5$a a5&ara$oria de %5ei6 i$e$ada e modi@i?%e e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 o$aria& rimieia >I AN=LISIS + La Le N° 2DDD2 2DDD2 % modi@i5a modi@i5a$oria $oria a%$oriz a%$oriza a a& o$ario o$ario ara i$er3eir i$er3eir e a%$o a%$o o 5o$e5ioo, e$re &o ?%e e e5%e$ra &a de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada re%&ada or &o ar$#5%&o *. i%ie$e Para e&&a de4er e%ire e& ro5edimie$o ?%e e ii5ia 5o &a o&i5i$%d ?%e er ree$ada or 5%a&?%iera de &o i$ereado a &o ?%e a&%de e& ar$#5%&o .+' de& C6dio Ci3i& a$e e& o$ario de& F&$imo domi5i&io de& 5a%a$e Po$eriorme$e, e& o$ario dioe ?%e e e$ieda &a ao$a5i6 re3e$i3a ?%e e %4&i?%e % a3io 5o$eiedo % e$ra5$o de &a o&i5i$%d, de4i<doe o$i@i5ar adem a &o re%$o eredero 1e$ro de& &azo de +' d#a F$i&e dede &a %4&i5a5i6 de& F&$imo a3io, e& ?%e e 5oidere eredero %ede aeroare a5redi$ado % 5a&idad de $a& 5o 5%a&?%iera de &o do5%me$o eJa&ado e e& ar$#5%&o .*) de& C6dio Ci3i& e& o$ario odr e 5oo5imie$o de &o o&i5i$a$e $a& 5ir5%$a5ia i $ra5%rrido +0 d#a F$i&e o mediara ooi5i6, e& o$ario &o i5&%ir e % de5&ara5i6 e e& $eor de& a5$a 5orreodie$e Tra5%rrido &o &azo eJa&ado, e& o$ario e$eder % a5$a de5&arado eredero de& 5a%a$e a ?%iee %4iee a5redi$ado % dere5o dere5o @ia&me$e, remi$ir remi$ir ar$e a& Rei$ro Rei$ro de S%5ei6 S%5ei6 I$e$ada de& &%ar dode e a e%ido e%ido e& $rmi$e a &o Rei$ro Rei$ro dode e& 5a%a$e 5a%a$e $ea 4iee o dere5o dere5o i5ri$a a @i ?%e e i5ri4a &a %5ei6 i$e$ada 2 Co@orme a& ar$#5%&o * de &a Le N° 2DDD2, e& ro5edimie$o o$aria& de %5ei6 i$e$ada de5ri$o re5ede$eme$e e rie %&e$oriame$e or &a Le de& No$ariado N° 2D002 deroada or e& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9H or e& C6dio Pro5ea& Ci3i& * A#, A#, ree5$o ree5$o de &a a5&ara5i6 a5&ara5i6 de &o i$r%m i$r%me$o e$o F4&i5o F4&i5o ro$o5o&ar ro$o5o&are, e, e$a4&e5e e$a4&e5e e& ar$#5%&o ). de& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9 ?%e e& i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or % o$ario o odr er o4e$o de a5&ara5i6, adi5i6 o modi@i5a5i6 e e& mimo: e$a e ar media$e o$ro i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar, de4ied de4iedo o dear deare e 5o$a 5o$a5i 5ia a e e& rimer rimero o &a 5ir5% 5ir5%$a5 $a5ia ia de a4er a4ere e e$ed e$edido ido o$ro o$ro i$r%me$o ?%e &o a5&ara, adi5ioa o modi@i5a Area, Area, adem, adem, ?%e e e e& 5ao ?%e e& e& i$r%m i$r%me$o e$o ?%e ?%e 5o$ie 5o$iee e &a a5&ara5i6, a5&ara5i6, adi5i6 adi5i6 o modi@i5a5i6 e e$ieda a$e di$i$o o$ario, e$e 5om%i5ar e$a 5ir5%$a5ia a& rimero, ara &o e@e5$o de& 5%m&imie$o de &o di%e$o e di5o ar$#5%&o
Por % % ar$e, ar$e, e& e& ar$#5 ar$#5%&o %&o +2 +2 de &a Le N° N° 2DDD2 2DDD2 eJa& eJa&a a ?%e e& e& do5%me do5%me$o $o o$a o$aria ria&& e a%$<$i5o a%$<$i5o rod%5e rod%5e $odo % e@e5$o, mie$ra o e re5$i@i?%e re5$i@i?%e o e de5&are %di5ia&me$e %di5ia&me$e % i3a&idez ) So4re a5&ara5i a5&ara5i6 6 de reo&%5ioe reo&%5ioe %di5i %di5ia&e, a&e, e& rimer rimer rra@o de& de& ar$#5%&o ar$#5%&o )0D de& C6dio C6dio Pro5ea& Ci3i& e$a4&e5e ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ada Si em4aro, a$e de ?%e &a reo&%5i6 5a%e ee5%$oria, de o@i5io o a edido de ar$e, %ede a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar&e de5ioria de &a reo&%5i6 o ?%e i@&%a e e&&a, iemre ?%e o e a&$ere e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 emi$ida SeJa&a SeJa&ado do &o a$eri a$erior or,, 5orre 5orreod ode e de$ermia de$ermiarr &a orma orma a&i5a4 a&i5a4&e &e e e& %%e$ %%e$o o de a5&ara5i6 de % a5$a o$aria& ?%e oe @i a& ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada ' So4re e& e& ar$i5%&ar, ar$i5%&ar, e$a i$a5ia e a ro%5iado media$e Reo&%5ioe N° +0.-200*SUNARP-TR-L de& 20 de @e4rero de 200*, N° +)'-200* SUNARP-TR-L de& +0 de marzo de 200* N° ''9-200'-SUNARP-TR-L de& 2. de e$iem4re de 200' e e& e$ido ?%e o ro5ede modi@i5ar modi@i5ar e& a5$a o$aria& ?%e de5&ara de5&ara eredero ro$o5o&iza ro$o5o&iza &o a5$%ado, a5$%ado, i %$e$are %$e$are e$a modi@i5a5i6 e e& ro5edimie$o, or?%e e& a5$a o$aria& o e % do5%me$o a%$6omo io e& re%&$ado de a5$%a5ioe re3ia E& Tri4%a& Rei$ra& $iee % 5ri$erio a e$a4&e5ido a& ree5$o, a& 5%a& de4e %e$are, de 5o@ormidad 5o e& ar$#5%&o * 42H de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o+ D 1i5o ro%5iamie$o $iee 5omo @%dame$o ?%e e& a5$a a5$a o$aria& ?%e de5&ara eredero ro$o5o&iza &o a5$%ado e % i$r%me$o F4&i5o ?%e emi$e ad5ri4e Fi5ame$e e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de &a r%e4a aor$ada 5omo $a& $iee % 3a&or %r#di5o 5%4ier$o 5o &a @e F4&i5a, or e&&o di5a a5$a o e % do5%me$o a%$6omo io ?%e e %$e$a e &o a5$%ado, ?%e e 3a @ormado or &a o&i5i$%d ii5ia&, &a di&ie5ia e ?%e e a5e 5o$ar &a di$i$a a5$%a5ioe e& %i5io de& o$ario o4re &a de5&ara5i6 de eredero ( Aora Aora 4ie, e& e& 5i$ado 5i$ado ar$#5%&o ar$#5%&o ). de &a Le de& No$ariado No$ariado e e re@iere a &o &o i$r%me$o i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&are %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or e& o$ario: i em4aro, e& a5$a o$aria& a ?%e e re@iere &a Le N° 2DDD2 i 4ie e % i$r%me$o i$r%me$o ro$o5o&ar, ro$o5o&ar, &&ee &&ee o$ra 5ara5$er#$i5a %e e %5ri$o o&o or e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de r%e4a aor$ada, or &o ?%e o er#a a&i5a4&e e$a orma ara a5&arar &a a5$a o$aria&e Co@or Co@orme me a di5o di5o @%dam @%dame$ e$o o e$ad e$ado o a ?%e &a &a orma orma e$a4 e$a4&e5 &e5ida ida e e& C6di C6dio o Pro5ea& Ci3i& e a&i5a %&e$oriame$e a &o ro5edimie$o de a%$o o 5o$e5ioo de 5ome$e5ia o$aria&, e %ede 5o5&%ir ?%e &a orma a&i5a4&e ara rea&izar a5&ara5ioe de a5$a o$aria&e ?%e oe @i a % ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada, e e& ar$#5% ar$#5%&o &o )0D de& C6dio Pro5e Pro5ea& a& Ci3i&, Ci3i&, e de5ir de5ir,, ?%e o&o o&o er er ro5ede ro5ede$e $e a5&ara a5&ararr a&F a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar$e de5ioria de& a5$a o ?%e i@&%a e e&&a, o %di<doe a&$erar e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 @ia& . E e& ree$ ree$e e 5ao e i5ri4 i5ri4i6 i6 e e& aie$o aie$o A0000 A0000+ + de &a Par$ida Par$ida N° 2*(')9. 2*(')9.* * de& Rei Rei$ $ro ro de S%5e S%5ei6 i6 I$e I$e$ $ad ada a de Lima Lima,, e mida& e &a 5%a& e i5&%6 5oro eredero a Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar#a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa 7edia$e e& a5$a a5&ara$oria modi@i5a$oria de& a5$a de %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida& de& 29M+2M200D, e de5&ara 5omo e redero &ea& a % io Sa$iao =&3arez Amado 9 Re3iado e& $#$%&o ar5i3ado ar5i3ado N° ++009D ++009D de& 2)0'2000) re@erido a &a ao$a5i6 re3e$i3a de %5ei %5ei6 6 i$e$ i$e$ada ada,, e dere derede de ?%e &a o&i5i o&i5i$%d $%d 5omre 5omred#a d#a ?%e e de5&ar de5&are e 5omo 5omo
eredero de &a %5ei6 de ;o< =&3arez >ida& a Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar#a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa Por o$ra ar$e, de& $#$%&o ar5i3ado N° +D0)D* de& 2)D200) ?%e diera mida& a @a&&e5ido i$e$ado e& d#a 3ei$i%e3e 29H de di5iem4re de mi& o3e5ie$o o5e$a $re +9.*H e &a 5i%dad de Lima, ?%e o % Fi5o %i3era&e eredero do Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 1oJa 7ar$a E&ea =&3arez Amado do RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa, or reree$a5i6 %5eoria e % 5odi5ioe de io de& adre rem%er$o do Sa$iao =&3arez Amado, io e$e F&$imo a % 3ez de& 5a%a$e H Como e derede de &o a$e5ede$e re#$ra&e me5ioado, &a de5&ara5i6 de eredero de Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar$a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa @%e ar$e de& ro5edimie$o o$aria&, 3a&orado e& e5o or e& o$ario de5&arado ereame$e or <& mimo Por $a$o, e $ra$a de %a ar$e %$a5ia& de &a de5ii6 @ia& o a# de a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo, %e$o ?%e di5a a5&ara5i6 a@e5$a e& e$ido de &o re%e&$o a& %$i$%ir a &o eredero de5&arado or %o %e3o, i3a&idado or $a$o &a a$erior de5&ara5i6 o$aria& +0 Co re&a5i6 a e&&o, i 4ie e& ar$#5%&o +2 de &a Le N° 2DDD2 eJa&a ?%e e& do5%me$o o$aria& ?%e re%e&3e % a%$o o 5o$e5ioo e 3&ido mie$ra o ea re5$i@i5ado o i3a&idado %di5ia&me$e, di5a re5$i@i5a5i6 a de e$edere re@erida a de@e5$o e &a reda55i6 de di5o do5%me$o, ero ?%e o a@e5$e e& @odo de &o re%e&$o, or?%e e di5o 5ao e e$ar#a i3a&idado &a de5&ara5i6 o$aria&, @%5i6 ?%e 5ome$e Fi5ame$e a& Poder ;%di5ia& ++ A& o er ro5ede$e ?%e media$e a5$a a5&ara$oria ree$ada e %$i$%a %o eredero or o$ro, e derede ?%e e& de@e5$o ad3er$ido e i%4aa4&e, 5o@orme e idi5a e e& i5io eH de& ar$#5%&o )2 de& Te$o i5o Ordeado de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o, or &o ?%e de4e ro5edere a % $a5a >II
RESOLUCIÓN
1E;AR SIN E!ECTO &a o4er3a5i6 @orm%&ada or &a Rei$radora de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima a& $#$%&o re@erido e e& e5a4ezamie$o, dioer % TAC/A or &o @%dame$o e%e$o e e& a&ii de &a ree$e reo&%5i6 Re#$ree 5om%#?%ee NORA 7ARIELLA AL1ANA 1UR=N, Preide$a de &a Ter5era Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& 7IRT/A RI>ERA BE1REGAL, >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra& SA7UEL G=L>E TRONCOS, >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra& o$a + Ar$#5%&o **- 8E& Rei$rador e& Tri4%a& Rei$ra&, e % ree5$i3a i$a5ia, a& 5a&i@i5ar e3a&%ar &o $#$%&o ireado ara % i5ri5i6, e %e$a, 4ao reoa4i&idad, a &a i%ie$e re&a &imi$e H 4H E &a e%da i$a5ia H 42H C%ado %a Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& 5ooz5a e 3#a de ae&a5i6 % $#$%&o 5o &a mima 5ara5$er#$i5a de o$ro a$erior re%e&$o or &a mima Sa&a % o$ra Sa&a de& Tri4%a&
Rei$ra&, a?%e&&a de4er %e$are a& 5ri$erio a e$a4&e5ido, a&3o &o di%e$o e e& i%ie$e rra@o C%ado &a Sa&a 5oidere ?%e de4e aeare de& 5ri4ado a e$a4&e5ido, o&i5i$ar &a 5o3o5a$oria a % P&eo Rei$ra& e$raordiario ara ?%e e di5%$a am4o 5ri$erio e ado$e e& ?%e de4e re3a&e5er La reo&%5i6 ree5$i3a i5ororar e& 5ri$erio ado$ado a% 5%ado or @a&$a de &a maor#a re?%erida o 5o$i$%a re5ede$e de o4er3a5ia o4&ia$oria, i er%i5io de % 5ar5$er 3i5%&a$e ara e& Tri4%a& Rei$ra&Q [-]
TRIBUNAL REGISTRAL RESOLUCIÓN N° 299-2009-SUNARP-TR-L Lima, 2 de marzo de 2009 APELANTE : CSAR !RANCISCO TORRES "RUGER T#$%&o
: N° '()*+0 de& 29 de ao$o de 200.
RECURSO
: /T1 N° ((009 de& +( de o3iem4re de 200.
REGISTRO
: Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Ura
ACTO SU7ILLA
: A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de %5ei6 i$e$ada : A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de %5ei6 i$e$ada
8Las aclaraciones a las actas notariales de sucesión infestada solamente serán procedentes cuando se refieran a algún concepto oscuro o dudoso expresado en su parte decisoria o que influya en ella, no pudiéndose alterar el contenido sustancial de la declaración final”.
I
ACTO CUA INSCRIPCIÓN SE SOLICITA 1OCU7ENTACIÓN PRESENTA1A
7edia$e e& $#$%&o 3eido e rado de ae&a5i6 e o&i5i$a &a i5ri5i6 de& a5$a a5&ara$oria de& a5$a de %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, &a 5%a& o4ra rei$rada e e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N° 2*(')9.* de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, e e& e$ido ?%e e modi@i?%e a &o eredero de5&arado e di5o aie$o Co $a& @ia&idad e ad%$a a5$a o$aria& de a5&ara5i6 modi@i5a5i6 de &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida& de& 29+2200D, e$edida or e& o$ario C<ar !ra5i5o Torre "r%er II 1ECISIÓN I7PUGNA1A La Rei$radora PF4&i5a de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima Ro5#o de& Carme Roa Ca$e&&are, @orm%&6 o4er3a5i6 e &o i%ie$e $ida&, o %ede er ma$eria de a5&ara5i6 e &o $
re@erida a& ae5$o %$a5ia& de& ro5edimie$o, mime i &a %5ei6 o$aria& a @%e rei$rada e e& A A0000+ de &a ar$ida N° 2*(')9.* 5o e&&o de &eo 5oo5imie$o de $er5ero, a $eor de &o 5o$em&ado e e& ar$ 20+2 de& C6dio C7, aredoe ?%e re%&$a er@e5$ame$e ooi4&e eF &o e$a4&e5ido e e& ar$ 20+* de& C6dio Ci3i&, orma or 5%o e@e5$o $oda de5&ara5i6 de %&idad e de 5ome$e5ia de& Poder ;%di5ia& E ee e$ido $am4i< e a ro%5iado a& Tri4%a& Rei$ra& media$e &a reo&%5i6 N° ''9200'-SUNARP-TR-L de @e5a 2.09200' E 5%a$o a &o ereado e % e5ri$o o4re &a a&i5a5i6 de& ar$ ). de &a Le de& No$ariado, e re5ia ?%e e& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9 ?%e modi@i56 &a Le de No$ariado a$erior, e %o e 3ie5ia e& 2( de %io de& ree$e aJo, a4i<doe o$ado ?%e e& a5$a o$aria& a5&ara$oria e de @e5a 29+2200D, o 5o$iee &a @orma&idade ?%e 5o$em&a &a %e3a orma &ea&, mime i % e$ei6 a ido rea&izada e @e5a a$erior a& aie$o de ree$a5i6 de e$e $#$%&o, &o ?%e 5o$ra3iee &o e$a4&e5ido or e& ar$ IK de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o S%4ae e &a @orma &ea& 5orreodie$e o e $odo 5ao aa 3a&er % dere5o a$e e& 6rao %ridi55ioa& 5orreodie$e III !UN1A7ENTOS 1E LA APELACIÓN E& ae&a$e amara % im%a5i6 e &o i%ie$e @%dame$o: + E& ar$#5%&o * de &a Le de Come$e5ia No$aria& e A%$o o Co$e5ioo e$a4&e5e ?%e &a a5$%a5i6 o$aria& e rie or &a ree$e &e %&e$oriame$e or &a Le de& No$ariado e& C6dio Pro5ea& Ci3i& A#, e& ar$#5%&o ). de& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9 3ie$e dede e& 2( de %io de 200.H ?%e rei$e % $e$o imi&ar de& ar$#5%&o ). de& deroado 1e5re$o Le N° 20002 - Le de& No$ariado e$a4&e5e ?%e e& i$r%me$o F4&i5o o$aria& a%$orizado or % o$ario e$i<dae e& a5$a de %5ei6 i$e$ada a5$%a&me$e i5ri$a e &a ar$ida rei$ra&H o odr er o4e$o de a5&ara5i6 o modi@i5a5i6 e e& mimo io a $ra3< de o$ro i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar &a ree$e a5$a de a5&ara5i6 modi@i5a5i6 de& 29 de di5iem4re de 200D, ma$eria de &a ree$e o&i5i$%d de i5ri5i6H de4er e$are 5o$a5ia e e& rimero e e& a5$a de %5ei6 i$e$ada i5ri$a e &a ar$ida rei$ra&H, de a4ere e$edido o$ro i$r%me$o ?%e &o a5&ara o modi@i5a a# 5o$a e e& rei$ro de a%$o o 5o$e5ioo 5orreodie$eH 2 Por &o $a$o, o re%&$a de a&i5a5i6 i%a de &a orma de& C6dio Pro5ea& Ci3i& I3o5ada i m%5o meo e& 5ri$erio ado$ado or e& Tri4%a& Rei$ra& media$e Reo&%5i6 ''9-200'-SUNARP-TR-L de& 2. de e$iem4re de 200' ?%e or &o dem de &o eJa&ado e &a ao$a5i6 de& $#$%&o $a5ado, o 5o$i$%e %rir%de5ia de o4er3a5ia o4&ia$oriaH E e@e5$o, o re%&$a de a&i5a5i6 e& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& e& 5%a& eJa&a ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ada, rimero or?%e e& o$ario a di@ere5ia de& %ez, o o$i@i5a &a reo&%5ioe %a 3ez emi$ida, i em4aro, &a idi5ada orma eJa&a a 5o$i%a5i6 ?%e a$e ?%e &a reo&%5i6 5a%e e$ado, e& %ez %ede de o@i5io o a e$i5i6 de ar$e a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo i5&%edo omii6H ereado e &a ar$e de5ioria de &a reo&%5i6 o ?%e i@&%a e e&&a, 5omo a?%e&&o ?%e %$ame$e e o4e$o de& a5$a de a5&ara5i6 modi@i5a5i6 ma$eria de &a ree$e o&i5i$%d de i5ri5i6 re@erido a ?%e e& eredero de& 5a%a$e e % Fi5o io o % ie$o, or 5%a$o e& io o rem%ri6 ree5$o de % 5a%a$e ara ?%e oere &a reree$a5i6 %5eoria * Por 5oi%ie$e re%&$a admii4&e &a ree$e o&i5i$%d de i5ri5i6 e mII de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o e e& ar$#5%&o 20+* de& C6dio Ci3i&, e m, am4o ar$#5%&o ermi$e &a re5$i@i5a5i6 e &o $ ANTECE1ENTE REGISTRAL
E e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N° 2*(')9.* de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima 5orre rei$rada &a %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida&, e m PLANTEA7IENTO 1E LAS CUESTIONES I$er3iee 5oro oe$e &a 3o5a& 7ir$a Ri3era Bedrea& 5o e& i@orme ora& de& o$ario F4&i5o Cear !ra5i5o Torre "r%er 1e &o e%e$o de& a&ii de& 5ao, a 5ri$erio de e$a Sa&a &a 5%e$i6 a de$ermiar e &a i%ie$e Si re%&$a ro5ede$e ?%e media$e a5$a a5&ara$oria de %5ei6 i$e$ada e modi@i?%e e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 o$aria& rimieia >I AN=LISIS + La Le N° 2DDD2 % modi@i5a$oria a%$oriza a& o$ario ara i$er3eir e a%$o o 5o$e5ioo, e$re &o ?%e e e5%e$ra &a de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada re%&ada or &o ar$#5%&o *. i%ie$e Para e&&a de4er e%ire e& ro5edimie$o ?%e e ii5ia 5o &a o&i5i$%d ?%e er ree$ada or 5%a&?%iera de &o i$ereado a &o ?%e a&%de e& ar$#5%&o .+' de& C6dio Ci3i& a$e e& o$ario de& F&$imo domi5i&io de& 5a%a$e Po$eriorme$e, e& o$ario dioe ?%e e e$ieda &a ao$a5i6 re3e$i3a ?%e e %4&i?%e % a3io 5o$eiedo % e$ra5$o de &a o&i5i$%d, de4i<doe o$i@i5ar adem a &o re%$o eredero 1e$ro de& &azo de +' d#a F$i&e dede &a %4&i5a5i6 de& F&$imo a3io, e& ?%e e 5oidere eredero %ede aeroare a5redi$ado % 5a&idad de $a& 5o 5%a&?%iera de &o do5%me$o eJa&ado e e& ar$#5%&o .*) de& C6dio Ci3i& e& o$ario odr e 5oo5imie$o de &o o&i5i$a$e $a& 5ir5%$a5ia i $ra5%rrido +0 d#a F$i&e o mediara ooi5i6, e& o$ario &o i5&%ir e % de5&ara5i6 e e& $eor de& a5$a 5orreodie$e Tra5%rrido &o &azo eJa&ado, e& o$ario e$eder % a5$a de5&arado eredero de& 5a%a$e a ?%iee %4iee a5redi$ado % dere5o @ia&me$e, remi$ir ar$e a& Rei$ro de S%5ei6 I$e$ada de& &%ar dode e a e%ido e& $rmi$e a &o Rei$ro dode e& 5a%a$e $ea 4iee o dere5o i5ri$a a @i ?%e e i5ri4a &a %5ei6 i$e$ada 2 Co@orme a& ar$#5%&o * de &a Le N° 2DDD2, e& ro5edimie$o o$aria& de %5ei6 i$e$ada de5ri$o re5ede$eme$e e rie %&e$oriame$e or &a Le de& No$ariado N° 2D002 deroada or e& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9H or e& C6dio Pro5ea& Ci3i& * A#, ree5$o de &a a5&ara5i6 de &o i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&are, e$a4&e5e e& ar$#5%&o ). de& 1e5re$o Lei&a$i3o de& No$ariado N° +0)9 ?%e e& i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or % o$ario o odr er o4e$o de a5&ara5i6, adi5i6 o modi@i5a5i6 e e& mimo: e$a e ar media$e o$ro i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar, de4iedo deare 5o$a5ia e e& rimero &a 5ir5%$a5ia de a4ere e$edido o$ro i$r%me$o ?%e &o a5&ara, adi5ioa o modi@i5a Area, adem, ?%e e e& 5ao ?%e e& i$r%me$o ?%e 5o$iee &a a5&ara5i6, adi5i6 o modi@i5a5i6 e e$ieda a$e di$i$o o$ario, e$e 5om%i5ar e$a 5ir5%$a5ia a& rimero, ara &o e@e5$o de& 5%m&imie$o de &o di%e$o e di5o ar$#5%&o Por % ar$e, e& ar$#5%&o +2 de &a Le N° 2DDD2 eJa&a ?%e e& do5%me$o o$aria& e a%$<$i5o rod%5e $odo % e@e5$o, mie$ra o e re5$i@i?%e o e de5&are %di5ia&me$e % i3a&idez ) So4re a5&ara5i6 de reo&%5ioe %di5ia&e, e& rimer rra@o de& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& e$a4&e5e ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ada Si em4aro, a$e de ?%e &a reo&%5i6 5a%e ee5%$oria, de o@i5io o a edido de ar$e, %ede
a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar&e de5ioria de &a reo&%5i6 o ?%e i@&%a e e&&a, iemre ?%e o e a&$ere e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 emi$ida SeJa&ado &o a$erior, 5orreode de$ermiar &a orma a&i5a4&e e e& %%e$o de a5&ara5i6 de % a5$a o$aria& ?%e oe @i a& ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada ' So4re e& ar$i5%&ar, e$a i$a5ia e a ro%5iado media$e Reo&%5ioe N° +0.-200*SUNARP-TR-L de& 20 de @e4rero de 200*, N° +)'-200* SUNARP-TR-L de& +0 de marzo de 200* N° ''9-200'-SUNARP-TR-L de& 2. de e$iem4re de 200' e e& e$ido ?%e o ro5ede modi@i5ar e& a5$a o$aria& ?%e de5&ara eredero ro$o5o&iza &o a5$%ado, i %$e$are e$a modi@i5a5i6 e e& ro5edimie$o, or?%e e& a5$a o$aria& o e % do5%me$o a%$6omo io e& re%&$ado de a5$%a5ioe re3ia E& Tri4%a& Rei$ra& $iee % 5ri$erio a e$a4&e5ido a& ree5$o, a& 5%a& de4e %e$are, de 5o@ormidad 5o e& ar$#5%&o * 42H de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o+ D 1i5o ro%5iamie$o $iee 5omo @%dame$o ?%e e& a5$a o$aria& ?%e de5&ara eredero ro$o5o&iza &o a5$%ado e % i$r%me$o F4&i5o ?%e emi$e ad5ri4e Fi5ame$e e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de &a r%e4a aor$ada 5omo $a& $iee % 3a&or %r#di5o 5%4ier$o 5o &a @e F4&i5a, or e&&o di5a a5$a o e % do5%me$o a%$6omo io ?%e e %$e$a e &o a5$%ado, ?%e e 3a @ormado or &a o&i5i$%d ii5ia&, &a di&ie5ia e ?%e e a5e 5o$ar &a di$i$a a5$%a5ioe e& %i5io de& o$ario o4re &a de5&ara5i6 de eredero ( Aora 4ie, e& 5i$ado ar$#5%&o ). de &a Le de& No$ariado e re@iere a &o i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&are %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or e& o$ario: i em4aro, e& a5$a o$aria& a ?%e e re@iere &a Le N° 2DDD2 i 4ie e % i$r%me$o ro$o5o&ar, &&ee o$ra 5ara5$er#$i5a %e e %5ri$o o&o or e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de r%e4a aor$ada, or &o ?%e o er#a a&i5a4&e e$a orma ara a5&arar &a a5$a o$aria&e Co@orme a di5o @%dame$o e$ado a ?%e &a orma e$a4&e5ida e e& C6dio Pro5ea& Ci3i& e a&i5a %&e$oriame$e a &o ro5edimie$o de a%$o o 5o$e5ioo de 5ome$e5ia o$aria&, e %ede 5o5&%ir ?%e &a orma a&i5a4&e ara rea&izar a5&ara5ioe de a5$a o$aria&e ?%e oe @i a % ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada, e e& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, e de5ir, ?%e o&o er ro5ede$e a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar$e de5ioria de& a5$a o ?%e i@&%a e e&&a, o %di<doe a&$erar e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 @ia& . E e& ree$e 5ao e i5ri4i6 e e& aie$o A0000+ de &a Par$ida N° 2*(')9.* de& Rei$ro de S%5ei6 I$e$ada de Lima, e mida& e &a 5%a& e i5&%6 5oro eredero a Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar#a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa 7edia$e e& a5$a a5&ara$oria modi@i5a$oria de& a5$a de %5ei6 i$e$ada de ;o< =&3arez >ida& de& 29M+2M200D, e de5&ara 5omo e redero &ea& a % io Sa$iao =&3arez Amado 9 Re3iado e& $#$%&o ar5i3ado N° ++009D de& 2)0'2000) re@erido a &a ao$a5i6 re3e$i3a de %5ei6 i$e$ada, e derede ?%e &a o&i5i$%d 5omred#a ?%e e de5&are 5omo eredero de &a %5ei6 de ;o< =&3arez >ida& a Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar#a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa Por o$ra ar$e, de& $#$%&o ar5i3ado N° +D0)D* de& 2)D200) ?%e diera mida& a @a&&e5ido i$e$ado e& d#a 3ei$i%e3e 29H de di5iem4re de mi& o3e5ie$o o5e$a $re +9.*H e &a 5i%dad de Lima, ?%e o % Fi5o %i3era&e eredero do Se4a$i Ri5ardo
=&3arez Amado, 1oJa 7ar$a E&ea =&3arez Amado do RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa, or reree$a5i6 %5eoria e % 5odi5ioe de io de& adre rem%er$o do Sa$iao =&3arez Amado, io e$e F&$imo a % 3ez de& 5a%a$e H Como e derede de &o a$e5ede$e re#$ra&e me5ioado, &a de5&ara5i6 de eredero de Se4a$i Ri5ardo =&3arez Amado, 7ar$a E&ea =&3arez Amado RaF& 7i5e& =&3arez 7a%iJa @%e ar$e de& ro5edimie$o o$aria&, 3a&orado e& e5o or e& o$ario de5&arado ereame$e or <& mimo Por $a$o, e $ra$a de %a ar$e %$a5ia& de &a de5ii6 @ia& o a# de a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo, %e$o ?%e di5a a5&ara5i6 a@e5$a e& e$ido de &o re%e&$o a& %$i$%ir a &o eredero de5&arado or %o %e3o, i3a&idado or $a$o &a a$erior de5&ara5i6 o$aria& +0 Co re&a5i6 a e&&o, i 4ie e& ar$#5%&o +2 de &a Le N° 2DDD2 eJa&a ?%e e& do5%me$o o$aria& ?%e re%e&3e % a%$o o 5o$e5ioo e 3&ido mie$ra o ea re5$i@i5ado o i3a&idado %di5ia&me$e, di5a re5$i@i5a5i6 a de e$edere re@erida a de@e5$o e &a reda55i6 de di5o do5%me$o, ero ?%e o a@e5$e e& @odo de &o re%e&$o, or?%e e di5o 5ao e e$ar#a i3a&idado &a de5&ara5i6 o$aria&, @%5i6 ?%e 5ome$e Fi5ame$e a& Poder ;%di5ia& ++ A& o er ro5ede$e ?%e media$e a5$a a5&ara$oria ree$ada e %$i$%a %o eredero or o$ro, e derede ?%e e& de@e5$o ad3er$ido e i%4aa4&e, 5o@orme e idi5a e e& i5io eH de& ar$#5%&o )2 de& Te$o i5o Ordeado de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o, or &o ?%e de4e ro5edere a % $a5a >II
RESOLUCIÓN
1E;AR SIN E!ECTO &a o4er3a5i6 @orm%&ada or &a Rei$radora de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima a& $#$%&o re@erido e e& e5a4ezamie$o, dioer % TAC/A or &o @%dame$o e%e$o e e& a&ii de &a ree$e reo&%5i6 Re#$ree 5om%#?%ee NORA 7ARIELLA AL1ANA 1UR=N, Preide$a de &a Ter5era Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& 7IRT/A RI>ERA BE1REGAL, >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra& SA7UEL G=L>E TRONCOS, >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra& o$a + Ar$#5%&o **- 8E& Rei$rador e& Tri4%a& Rei$ra&, e % ree5$i3a i$a5ia, a& 5a&i@i5ar e3a&%ar &o $#$%&o ireado ara % i5ri5i6, e %e$a, 4ao reoa4i&idad, a &a i%ie$e re&a &imi$e H 4H E &a e%da i$a5ia H 42H C%ado %a Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& 5ooz5a e 3#a de ae&a5i6 % $#$%&o 5o &a mima 5ara5$er#$i5a de o$ro a$erior re%e&$o or &a mima Sa&a % o$ra Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra&, a?%e&&a de4er %e$are a& 5ri$erio a e$a4&e5ido, a&3o &o di%e$o e e& i%ie$e rra@o C%ado &a Sa&a 5oidere ?%e de4e aeare de& 5ri4ado a e$a4&e5ido, o&i5i$ar &a 5o3o5a$oria a % P&eo Rei$ra& e$raordiario ara ?%e e di5%$a am4o 5ri$erio e ado$e e& ?%e de4e re3a&e5er La reo&%5i6 ree5$i3a i5ororar e& 5ri$erio ado$ado a% 5%ado or @a&$a de &a maor#a re?%erida o 5o$i$%a re5ede$e de o4er3a5ia o4&ia$oria, i er%i5io de % 5ar5$er 3i5%&a$e ara e& Tri4%a& Rei$ra&Q
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
SEN#ENCIACAS $2%&'200%-0000-LI(ER#A) Sucesiones: Tramitación [-]
En materia de sucesiones, la tramitación judicial o notarial de sucesión intestada y la consecuente declaración de herederos, no importa un acto constitutivo de derechos, sino se trata de la mera declaración de un derecho preexistente; la condición de heredero según nuestro sistema sucesorio, no se adquiere, con el acta notarial o la sentencia judicial de sucesión intestada, sino, por imperio del articulo ! y siguientes del "ódigo "ivil, tal condición se adquiere ipso lure, en el momento mismo en que se produce el fallecimiento del causante.
*-+Datos Generales
[-]
SENTENCIACAS. 1267–2006 A I!E"TA# Cor$e S%rema de ;%$i5ia de &a Re%4&i5a Sa&a de 1ere5o Co$i$%5ioa& So5ia& Lima, die5iie$e de A4ri& de& do mi& ie$eLA SALA CONSTITUCIONAL SOCIAL PER7ANENTE 1E LA CORTE SUPRE7A 1E ;USTICIA 1E LA REPUBLICA 5o e& a5omaJado 3i$a &a 5a%a e e& d#a de &a @e5a, &%eo de 3eri@i5ada &a 3o$a5i6 5o arre&o a Le, emi$e &a i%ie$e e$e5ia: 7ATERIA 1EL RECURSO: Se $ra$a de& re5%ro de 5aa5i6 i$er%e$o or doa Ne&& Caridad 7<dez P&ae5ia de !a&56 5o$ra &a reo&%5i6 de 3i$a de @oa do5ie$o 3ei$i5%a$ro, % @e5a 5a$or5e de 1i5iem4re de& do mi& 5i5o, eedida or &a Primera Sa&a Ci3i& de &a Cor$e S%erior de ;%$i5ia de La Li4er$ad, or &a ?%e 5o@irmado &a reo&%5i6 ae&ada de @oa 5ie$o o3e$a ie$e, % @e5a ?%i5e de ;%io de& do mi& 5i5o de5&ara Imro5ede$e &a demada de N%&idad de Aie$o Rei$ra& o$ro, romo3ida e 5o$ra de do ;o< L%i Terroe ;ara o$ra CAUSALES 1EL RECURSO: 7edia$e reo&%5i6 de @e5a 3ei$id6 de Ao$o de& do mi& ei, ?%e 5orre a @oa 3ei$iie$e de& 5%aderi&&o de 5aa5i6, e$a Sa&a de 1ere5o Co$i$%5ioa& So5ia&, a 5o5edido e& re5%ro de 5aa5i6 Fi5ame$e or &a 5a%a& re3i$a e e& i5io * de& ar$#5%&o *.D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& - 5o$ra3e5i6 de orma ?%e ara$iza e& dere5o a& de4ido ro5eo - ee5#@i5ame$e e 5%a$o e de%5ia ?%e, e e& ree$e ro5eo, &a i$a5ia de meri$o e$a4a e &a o4&ia5i6 de eedir e$e5ia reo&3iedo e& @odo de &a 5o$ro3eria o ree5$o a& i$er< ara o4rar de &a demada$e, %e a& a4ere eedido e& a%$o de aeamie$o a re5&%ido 5%a&?%ier 5%e$ioamie$o re&a$i3o a &a 3a&idez de &a re&a5i6 %r#di5o
ro5ea& or &o ?%e 5orreode a <$e $ri4%a& emi$ir ro%5iamie$o a5er5a de &o @%dame$o de& re5%ro or e$a 5a%a& *- CONSI1ERAN1O: PRI7ERO: %e, eF &o re3i$o e e& ar$#5%&o *.) de& C6dio Pro5ea& Ci3i& e& re5%ro e$raordiario de 5aa5i6 $iee or @ie ee5ia&e &a 5orre5$a a&i5a5i6 e i$erre$a5i6 de& dere5o o4e$i3o, a# 5omo &a %i@i5a5i6 de &a %rir%de5ia a5ioa& or &a Cor$e S%rema de ;%$i5ia or $a$o <$e $ri4%a& %remo de4e 5%m&ir % de4er ro%5idoe a5er5a de &o @%dame$o de& re5%ro SEGUN1O: %e, 5o re&a5i6 a &a 5a%a& or 3i5io i ro5ededo, de4e ad3er$ire ?%e &a ree$e &i$i a ido romo3ida or &a demada$e 5o &a @ia&idad de ?%e e de5&are: &a %&idad de& $#$%&o de roiedad 5o$eido e &a !i5a Rei$ra& Fmero SE00.(+2 de &o Rei$ro PF4&i5o de La Li4er$ad &a %&idad de& $#$%&o de roiedad 5o$eido e &a !i5a Rei$ra& Fmero SE00.'(0 &a %&idad de &o Aie$o Rei$ra&e C+ C2 de &a !i5a Rei$ra&e SE00.(+2 SE00.'(0 a&eado er 5oroie$aria de &o re@erido im%e4&e @%do Lo 7<dezH or a4er&o ad?%irido or doa5i6 de % a55ioe dere5o, ?%e &e i5iero ;%a 7ario 7<dez 1#az, e % 5a&idad de eredero de& ?%e @%e roie$ario de& redio Se%do ;o< 7<dez Ca$i&&o TERCERO: %e, $rami$ada &a &i$i, 5o arre&o a &e, e @e5a 5i5o de A4ri& de& do mi& 5%a$ro e a de5&arado aeado e& ro5eo &a ei$e5ia de %a re&a5i6 %r#di5o ro5ea& 3a&ida e @e5a ?%i5e de ;%io de& do mi& 5i5o e a eedido reo&%5i6 or&Ia ?%e e a de5&arado imro5ede$e &a demada reo&%5i6 ?%e @%e 5o@irmada or e& %erior e e& rado, media$e reo&%5i6 de 3i$a de& 5a$or5e de 1i5iem4re de& do mi& 5i5o CUARTO: %e, &a reo&%5ioe ro%5iada e e& ree$e ro5eo 4i5ame$e e @%da e ?%e i 4ie e a a5redi$ado ?%e e& redio ma$eria de &a demada @%e roiedad de do Se%do ;o< 7<dez Ca$i&&o, o e a a5redi$ado %@i5ie$eme$e ?%e &o doa$e ea eredero de& di@%$o a& o a4er demo$rado % 5odi5i6 de eredero 5o &a 5orreodie$e reo&%5i6 de %5ei6 i$e$ada i$%a5i6 e$a ?%e a5arrea &a de5&ara5i6 de imro5ede5ia de &a demada UINTO: %e, i 4ie e& ar$i5%&o +2+ i @ie de& C6dio Pro5ea& Ci3i& @a5%&$a a& ;%zador a ?%e e5e5ioa&me$e e ro%5ie e &a e$e5ia, o4re &a 3a&idez de &a re&a5i6 %r#di5o ro5ea& 5o3iee re5ordar ?%e $a& re3ii6 e$ eJa&ada Fi5ame$e ara a?%e&&o 5ao e &o ?%e &a re&a5i6 %r#di5a ro5ea& o e aa e$a4&ado ade5%adame$e o 5%ado o o4$a$e e& aeamie$o ro5ea& e ad3ier$a ?%e e& demada$e 5are5e de i$er< o &ei$imidad ara o4rar, ?%e e& dere5o a 5ad%5ado o ?%e e& Órao %ridi55ioa& re%&$e a4o&%$ame$e i5ome$e$e SEKTO: %e, e e& ree$e 5ao, o re%&$a a%$ado a dere5o de5&arar &a imro5ede5ia de &a demada de4ido a ?%e e ma$eria de %5eioe, &a $rami$a5i6 %di5ia& o o$aria& de %5ei6 i$e$ada &a 5oe5%e$e de5&ara5i6 de eredero, o imor$a % a5$o 5o$i$%$i3o de dere5o, io e $ra$a de &a mera de5&ara5i6 de % dere5o reei$e$e &a 5odi5i6 de eredero eF %e$ro i$ema %5eorio, o e ad?%iere, 5o e& a5$a o$aria& o &a e$e5ia %di5ia& de %5ei6 i$e$ada, io, or imerio de& ar$i5%&o DD0 i%ie$e de& C6dio Ci3i&, $a& 5odi5i6 e ad?%iere io &%re, e e& mome$o mimo e ?%e e rod%5e e& @a&&e5imie$o de& 5a%a$e SEPTI7O: %e, or e$a raz6 re%&$a e3ide$e ?%e &a demada$e re%&$a er 5oroie$aria de& redio ma$eria de &a demada, or a4er&o ad?%irido or e5ri$%ra F4&i5a de doa5i6 de @e5a 3ei$id6 de ;%io de mi& o3e5ie$o o3e$a ei, o$orada or ;%a 7ario 7<dez 1#az, e % 5odi5i6 de eredero de& @a&&e5ido Se%do ;o< 7<dez Ca$i&&o 5o maor raz6 i e $iee e 5%e$a ?%e e e& ree$e 5ao o e a eado &a 5odi5i6 de eredero de &o re@erido doa$e i e a a5redi$ado ?%e <$o aa re%5iado a &a ere5ia ad?%irida e e& mome$o de Ia aer$%ra de &a %5ei6
)- 1ECISION: Por &a razoe e%e$a 1e5&araro !UN1A1O e& re5%ro de 5aa5i6 i$er%e$o a @oa do5ie$o $rei$a or doa Ne&& Caridad 7<dez P&ae5ia de !a&56 e 5oe5%e5ia, NULA &a reo&%5i6 de 3i$a de @oa do5ie$o 3ei$i5%a$ro, % @e5a 5a$or5e de 1i5iem4re de& do mi& 5i5o 1ISPUSIERON ?%e &a Sa&a de orie eida %e3a reo&%5i6 ro%5idoe o4re e& @odo de& a%$o 5o$ro3er$ido OR1ENARON &a %4&i5a5i6 de &a ree$e reo&%5i6 e e& 1iario O@i5ia& E& Per%ao 5o@orme a Le e &o e%ido 5o do ;o< L%i Terroe ;ara o$ra o4re N%&idad de Aie$o Rei$ra& o$ro &o de3o&3iero- SENOR >OCAL PONENTE !ERREIRA >IL1OOLA SS SANC/E PALACIOS PAI>A /UA7ANI LLA7AS GAOLO >ILLATA !ERREIRA >IL1OOLA SALAS 7E1INA
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
CAS ,%&-200%-SAN#A
$edios pro%atorios: #ocumento de &ec'a cierta [-]
El art#culo $%&' del "ódigo (rocesal "ivil regula la denominada )fecha cierta) del documento, es decir aquella que le da a un instrumento privado una reconocida fecha de cele*ración o por lo menos una presumida fecha para determinados efectos y es a tal eficacia jur#dica y no al valor pro*atorio del documento al que refiere la norma, pues en nuestro sistema es el +uez quien mediante su apreciación conjunta y razonada de la prue*a se forma convicción so*re los hechos que exponen las partes en *ase a las prue*as aportadas y de*idamente incorporadas.
*-+Datos Generales
[-]
CAS. N( )67*2006 SANTA. CAS N 'D(-200D SANTA Lima, 3ei$e de marzo de& do mi& ie$e- LA SALA 1E 1EREC/O CONSTITUCIONAL SOCIAL PER7ANENTE 1E LA CORTE SUPRE7A 1E ;USTICIA 1E LA REPUBLICA: >ISTOS e a%die5ia F4&i5a &&e3ada a 5a4o e &a @e5a 5o &o >o5a&e S%remo S5ez Pa&a5io Pai3a, /%ama# L&ama, Gazzo&o >i&&a$a, !erreira >i&dozo&a Sa&a 7edia &%eo de 3eri@i5ada &a 3o$a5i6 5o arre&o a &e e emi$e &a i%ie$e e$e5ia: +- 7ATERIA 1EL RECURSO: Se $ra$a de& re5%ro de 5aa5i6 i$er%e$o a @oa ei5ie$o ee$a or do 7i%e& Rodr#%ez de &a Cr%z 5o$ra &a e$e5ia de 3i$a de @oa ei5ie$o 5%are$a do, emi$ida or &a Sa&a Ci3i& de &a Cor$e S%erior de ;%$i5ia de& Sa$a e& 3ei$id6 de ao$o de& do mi& 5i5o, ?%e 5o@irmado &a ae&ada de @oa ei5ie$o do, de& ie$e de @e4rero de& do mi& 5i5o, de5&ara i@%dada &a demada de @oa 3ei$e, %4aada a @oa 5i5%e$a do, 5o &o dem ?%e 5o$iee e ma$eria de& re5%ro 2- !UN1A7ENTOS POR LOS CUALES SE /A 1ECLARA1O PROCE1ENTE EL RECURSO: Por reo&%5i6 de e$e S%remo Tri4%a& de @e5a 3ei$iII de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, %e &a e$e5ia e a 4aado e e5o o 5o$ro3er$ido i a&eado or &a ar$e ?%e $iee ?%e 3er 5o %a di3ere5ia %5a o$%&ada, 5omo e &a %%e$a di5o@ormidad o @a&$a de 5oe$aeidad e$re &a @e5a de &a 5er$i@i5a5i6 o$aria& de @irma &a @e5a rea& de 5a5e&a5i6 de a&do 4H La 3%&era5i6 de& ri5iio de 5or%e5ia, or?%e ide4idame$e e e3a&Fa e& 3a&or ro4a$orio de& do5%me$o 5o 5er$i@i5a5i6 o$aria& deomiado 5a5e&a5i6 de a&do, ri3do&o de e@i5a5ia ro4a$oria i o4er3ar e& ar$#5%&o 2)' i5io 2 de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, %e e& do5%me$o F4&i5o ma$iee % 3a&or mie$ra o e de5&are %di5ia&me$e % ie@i5a5ia *CONSI1ERAN1O: Primero: %e, e &o ree$e a%$o do 7i%e& Rodr#%ez de &a Cr%z doJa Roario !erdez Parede de Rodr#%ez demada a &a %5ei6 de do A&eadro Na3ea Na3eda ara ?%e 5%m&a 5o e$eder&e &a e5ri$%ra F4&i5a de 5a5e&a5i6 de a&do de re5io 5o &e3a$amie$o de io$e5a ?%e 5orreode a& 5o$ra$o de 5omra 3e$a ?%e 5e&e4raro 5o e& 5a%a$e A&eadro Na3eda media$e e5ri$%ra F4&i5a de @e5a $re de %io de mi& o3e5ie$o o3e$a o5o ree5$o a &a ar5e&a de $erreo rF$i5o Fmero +0(.9 deomiada La Car4oera %4i5ada e e& di$ri$o de NeeJa, Pro3i5ia de& Sa$a, 5%a ideediza5i6 5orre i5ri$a a % @a3or e e& aie$o 002 de &a @i5a 0000).*2 de& Rei$ro de
&a Proiedad Im%e4&e - Se55i6 Ee5ia& Predio R%ra&e ra3ado 5o io$e5a &ea& e e& aie$o 00+, r%4ro dH, or o5o mi& d6&are ameri5ao Se%do: Como @%dame$o de % demada erea ?%e e& re5io de 3e$a e a5$6 e diez mi& d6&are ameri5ao de &o 5%a&e a4oaro do mi& 5oro ii5ia& a& mome$o de &a %5ri5i6 de &a mi%$a, ?%edado edie$e % a&do de o5o mi& d6&are ameri5ao a er 5a5e&ado e& 3ei$io5o de ao$o de mi& o3e5ie$o o3e$a o5o, &o ?%e a@irma 5%m&iero 5o@orme a& do5%me$o ri3ado 5a5e&a$orio 5o @irma &ea&izada de& diez de e$iem4re de& mimo aJo de @oa o5o e$o, re3io 5ae 5o &o re5i4o de 5a5e&a5i6 %e idi5a ?%e aaro e 5%a$ro armadaH ao$doe $am4i< e $a& do5%me$o ?%e ?%eda4a edie$e &a @orma&idad de &a e5ri$%ra F4&i5a Ter5ero: %e, &a demada a ido 5o$e$ada or e5ri$o de @oa do5ie$o diez, do5ie$o $rei$a do do5ie$o o5e$a ei, media$e &o 5%a&e &o eredero de A&eadro Na3eda Eridr 1oa&di L%i A&4er$o Na3eda Ae&eH &a 5%radora de &o %5eore A&eadro, Ado&@o Boe, B&a5a Roa%ra Eri5 Edardo Na3eda =e&e a eado ?%e &o a5$ore aa 5a5e&ado e& re5io de 3e$a, mai@e$ado ?%e e&&o o e ad3ier$e de& do5%me$o deomiado Ca5e&a5i6 de a&do, e dode o$iee e a @a&i@i5ado % @irma, raz6 or &a ?%e o@re5e % eri$ae ra@o$<5i5o areado ?%e a &a @e5a de& %%e$o do5%me$o % adre ?%e 5o$a4a 5o o5e$a 5%a$ro aJo de edad ade5#a de ei&idad, de$erioro de @%5ioe 5ere4ra&e, 5oo5i$i3a deme5ia ei& a# 5omo ?%e, or &a 5i$ada @a&$a de ao ii5iaro % ro5eo de r%e4a a$i5iada e e& 5%a&, a$e &a re4e&d#a de &o 5omradore e de5re$6 ?%e e& a&do de& re5io o @%e 5a5e&ado C%ar$o: %e, $rami$ado e& ro5eo 5o@orme a % 5a%5e, e& ;%ez admi$i6 &a eri5ia ra@o$<5i5a e &a a%die5ia 5%a a5$a 5orre a @oa $re5ie$o %o, e3a5%doe e& di5$ame eri5ia& de @oa ?%iie$o %o, ?%e 5o5&%e ?%e &a @irma de& eJor A&eadro Na3eda Na3eda >ededorH e 5oma$i4&e 5o % %Jo r@i5o e$o e, ?%e &e 5orreodeH aJadiedo ?%e o e %do de$ermiar &a 5oe$aeidad e$re &a @e5a diez de e$iem4re de mi& o3e5ie$o o3e$a o5o de& do5%me$o 5o &a da$a rea& de& mimo, mo$i3o e$e or e& ?%e e orde6 &a am&ia5i6 de& i@orme eri5ia& a @oa ?%iie$o %e3e, e mII de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, eF e& 5%a& &o ;%zadore o %ede @%dare e e5o di3ero a &o a&eado or &a ar$e, o4er3doe ?%e e@e5$i3ame$e e& $ema de &a 5oe$aeidad ?%e eoe &a e$e5ia de 3i$a o @%e %o ro%e$o or &a ar$e i $amo5o aare5e e$re &o %$o 5o$ro3er$ido @iado e &a A%die5ia i5a de @oa $re5ie$o %o, 5omo $amo5o &o e &a %&idad de& a5$o %r#di5o ?%e 5o$iee di5o do5%me$o, ee a &o 5%a& &a Sa&a $ermia eJa&ado &a @a&$a de 3o&%$ad de& eJor Na3eda, o&3idado ?%e &a ree$e 5a%a e %a de o$oramie$o de e5ri$%ra F4&i5a ?%e re3< e& ar$#5%&o +)+2 de& C6dio Ci3i&, or &a 5%a& &a ar$e %ede 5ome&ere a 5%m&ir de$ermiada @orma&idad i a# &o dioe &a Le o e a a5$ado or &a ar$e, m a&& de &o 5%a& o de4e aa&izare o$ro $ema ?%e o ea &o e$ri5$ame$e @orma&e de rea&iza5i6 de& a5$o 5%a e&e3a5i6 e o&i5i$a S<$imo: %e, $am4i< e a de%5iado &a 3%&era5i6 de& ar$#5%&o 2)' de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, a& e$eder ?%e de a5%erdo a di5a orma % do5%me$o deomiado Ca5e&a5i6 de a&do 5oer3a % e@i5a5ia ro4a$oria, $oda 3ez ?%e e& do5%me$o F4&i5o ma$iee % >a&or mie$ra o e de5&are %di5ia&me$e % ie@i5a5ia, i em4aro de4e idi5are e rimer &%ar ?%e e& do5%me$o de @oa 5e46 o 5o$i$%e % do5%me$o F4&i5o i &a &ea&iza5i6 &o 5o3ier$e e $a&, de a5%erdo a &o ar$#5%&o 2*' 2*D de ee mimo $e$o ade$i3o mie$ra ?%e &a orma 4ao 5ome$o ar$#5%&o 2)'H e %a ?%e re%&a &a deomiada @e5a 5ier$a, e de5ir a?%e&&a ?%e &e da a % i$r%me$o ri3ado %a re5oo5ida @e5a de 5e&e4ra5i6 o or &o meo %a re%mida @e5a ara de$ermiado e@e5$o e 5ao de m%er$e or eem&o e re%me ?%e &a @e5a m r6ima e ?%e %do er o$orado e& do5%me$o e &a de &a m%er$e de % o$ora$eH e a $a& e@i5a5ia %r#di5a o a& 3a&or ro4a$orio de& do5%me$o a& ?%e re@iere &a orma, %e e %e$ro i$ema e e& ;%ez ?%ie
media$e % are5ia5i6 5o%$a razoada de &a r%e4a e @orma 5o3i55i6 o4re &o e5o ?%e eoe &a ar$e e 4ae a &a r%e4a aor$ada de4idame$e i5ororada, de modo ?%e o e5eariame$e or &a ei$e5ia de %a &ea&iza5i6 e& ;%zador de4e 5o5&%ir o e$imar ro4ado % e5o, %e %e$ro i$ema o e %o de r%e4a $aada io %o ?%e e rie or &a re&a de &a deomiada aa 5r#$i5a or e& 5%a& e rei$era, e& ;%ez de4e 3a&orar $oda &a r%e4e de maera 5o%$a 5o are5ia5i6 razoada O5$a3o: Por e$a 5oidera5ioe, re%&$a de a&i5a5i6 &o di%e$o e e& ar$#5%&o *9D i5io 2 a5i$e 2+ de& C6dio Pro5ea& Ci3i&)- RESOLUCION: 1e5&araro !UN1A1O e& re5%ro de 5aa5i6 i$er%e$o a @oa ei5ie$o ee$a or do 7i%e& Rodr#%ez de &a Cr%z e 5oe5%e5ia NULA &a e$e5ia de 3i$a de @oa ei5ie$o 5%are$a do, de @e5a 3ei$id6 de ao$o de& do mi& 5i5o OR1ENAN1O ?%e &a Sa&a de % ro5ede5ia emi$a %a %e3a reo&%5i6 5o arre&o a Le 1ISPUSIERON &a %4&i5a5i6 de &a ree$e reo&%5i6 e e& diario o@i5ia& E& Per%ao e &o e%ido 5o$ra &a S%5ei6 de A&eadro Na3eda Na3eda, o4re O$oramie$o de E5ri$%ra PF4&i5a oe$e /UA7ANI LLA7AS &o de3o&3iero- SS SANC/E PALACIOS PAI>A, /UA7ANI LLA7AS, GA&&OLO>ILLATA, !ERREIRA>IL1OOLA, SALAS 7E1INA C-92)0'-)'
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
RESOLUCIÓN ,,,-20$$-SUNAR-#R-L E +"INCI+I, #E +-!ICI#A# "EIST"A / S-S $ITES "ENTE A #E"EC, A A INTI$I#A# [-]
#mites al principio de pu*licidad registral [-]
"ES,-CI3N N( )))*2011*S-NA"+*T"* T"I!-NA "EIST"A ima4 1) A!"I 2011 A+EANTE : ROSARIO POLO C=CERES ATENCI3N : N° +D+(+* de& 2.M+M20++ "EIST", : 1e Peroa Na$%ra&e de Lima ACT, 5s : CERTI!ICA1O NEGATI>O 1E TESTA7ENTO S-$IA CE"TIICA#, NEATI, #E TESTA$ENT, No re%&$a ro5ede$e e$eder % 5er$i@i5ado ea$i3o de $e$ame$o 5%ado e 3eri@i5a ?%e ei$e % $e$ame$o i5ri$o No o4$a$e, i de &a re3ii6 de& $e$ame$o i5ri$o e ad3ier$e ?%e Fi5ame$e e i$i$%ero &ea$ario, 5orreode o$orar a& %%ario % 5er$i@i5ado oi$i3o e e& e$ido de ?%e e& $e$ame$o i5ri$o o 5o$iee i$i$%5i6 de eredero
I. CE"TIICACI3N S,ICITA#A 7edia$e oa de a$e5i6 N° +D+(+* de& 2.M+M20++ e o&i5i$6 &a eedi5i6 de& 5er$i@i5ado ea$i3o de $e$ame$o de &a eJora Neri Armadia C5ere a3a&a de Po&o
II. #ECISI3N I$+-NA#A E& Rei$rador PF4&i5o de &a oa Rei$raL N° IK - Sede-Lima, Eri?%e Lio Aaza, dee6 e& 5er$i@i5ado re?%erido e &o i%ie$e $ALA 1E POLO, or &o $a$o o ro5ede &a eedi5i6 de Cer$i@i5ado Nea$i3o de Te$ame$o Ar$ 20++ de& C6dio Ci3i& HQ
III. -N#A$ENT,S #E A A+EACI3N La ae&a$e eJa&a e % re5%ro de ae&a5i6 ?%e e &e a deeado &a eedi5i6 de& 5er$i@i5ado ea$i3o o&i5i$ado e a$e5i6 a ?%e ei$e % $e$ame$o de4idame$e am&iado e i5ri$o e &a ar$ida N° ++2D('+) de& Rei$ro de Te$ame$o de Lima, o$orado or % di@%$a roei$ora Neri Armadia C5ere a3a&a de Po&o i em4aro, 5o@orme a &o 5oiado
e &a 5i$ada ar$ida e ad3ier$e ?%e &a 5a%a$e o a i$i$%ido iF eredero, io Fi5ame$e e a om4rado &ea$ario La re5%rre$e area ?%e re%&$a e5earia &a de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada, m aF 5%ado e e5%e$ra e$ioado &o $rmi$e de ideediza5i6 de& im%e4&e dode a5$%a&me$e reide
I. ANTECE#ENTE "EIST"A E e& aie$o A0000+ de &a ar$ida e&e5$r6i5a N° ++2D('+) de& Rei$ro de Peroa Na$%ra&e Te$ame$oH de Lima 5orre i5ri$o e& $e$ame$o 5errado de Neri C5ere a3a&a de Po&o, 5%a a5$a de& 'M.M2000 @%e e$edida a$e e& No$ario de Lima, ;%a Car&o So$omaor >i$e&&a E e& aie$o B0000+ de &a ar$ida a$e a&%dida 5o$a i5ri$a &a am&ia5i6 de $e$ame$o o$orado or Neri C5ere a3a&a de Po&o 1i5o aie$o 5o$iee &a ro$o5o&iza5i6 de& a5$a de 5omro4a5i6 de $e$ame$o 5errado o$orado e& 'M.M2000
. +ANTEA$IENT, #E AS C-ESTI,NES I$er3iee 5omo oe$e &a >o5a& E&ea Roa >?%ez Torre 1e &o e%e$o de& a&ii de& 5ao, a 5ri$erio de e$a Sa&a &a 5%e$i6 a de$ermiar e &a i%ie$e: - Si re%&$a ro5ede$e eedir e& 5er$i@i5ado ea$i3o de $e$ame$o o&i5i$ado 5%ado ei$e $e$ame$o i5ri$o a om4re de &a 5a%a$e
I. AN8ISIS + E maor o meor medida, $odo &o i$ema rei$ra&e 4%5a e$eriorizar dere5o i$%a5ioe ooi4&e o $ra5ede$e ara $er5ero 5o e& o4e$o de @a5i&i$ar &a 5o$ra$a5i6 E e& i$ema rei$ra& er%ao, &a %4&i5idad ad?%iere do m4i$o ?%e re%&$a 5om&eme$ario e$re #: &a %4&i5idad ma$eria& &a %4&i5idad @orma& 2 E& %mera& I de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o, dearro&&a &a pu%licidad material, &a 5%a& 5o$i$%e e& %$e$o 5o5e$%a& de $odo e& i$ema rei$ra& ?%e e $rad%5e e &a re%5i6 a4o&%$a de ?%e $oda eroa 5oo5e e& 5o$eido de &a i5ri5ioe ar$#5%&o 20+2 de& C6dio Ci3i&H, e 3ir$%d de e$e ri5iio, &o $er5ero e 3er a@e5$ado o er%di5ado or &a i$%a5ioe %r#di5a %4&i5ada a% 5%ado o %4iera a55edido a % 5oo5imie$o e@e5$i3o * E& %mera& II de& T#$%&o Pre&imiar de& re@erido Re&ame$o Geera& de5ri4e ?%e &a pu%licidad &ormale e& 5om&eme$o ieora4&e de &a %4&i5idad ma$eria& Si 4ie &o o$%&ado de &a %4&i5idad ma$eria& %oe % 5oo5imie$o $o$a& de& Rei$ro, e &o e5o adie &o 5oo5e, %e &o ?%e e $iee e o&o %a oi4i&idad de 5oo5imie$o ?%e e do5$ria e deomia 5oo5i4i&idad eera& E re5i< 5o &a %4&i5idad @orma& ?%e a5emo e@e5$i3a, ara 5ada 5ao ee5#@i5o, ea oi4i&idad de 5oo5imie$o, o4$eiedo i@orma5i6 5orre5$a de &a ar$ida rei$ra&e ) E& @%dame$o 4i5o de &a pu%licidad &ormalradi5a e e& dere5o de $oda eroa de o&i5i$ar i erei6 de 5a%a do5%me$o e i@orma5i6 de& Rei$ro, 5%o 5orre&a$o e &a imoi4i&idad de ma$eer e reer3a &a i@orma5i6 de& ar5i3o rei$ra&, a&3o &a e5e5ioe ereame$e e$a4&e5ida o 5%ado e a@e5$e e& dere5o a &a i$imidad A# &o re5ri4e e& ar$#5%&o +2. de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o ' Oera$i3ame$e, &a pu%licidad &ormal, 5o@orme 5o e& ar$#5%&o +2( de& mimo Re&ame$o Geera&, e o$ora de maera dire5$a a $ra3< de &a mai@e$a5ioe de &a ar$ida rei$ra&e o ei4i5i6 de $#$%&o ?%e i$era e& ar5i3o rei$ra&, de maera idire5$a a $ra3< de &a di3era 5er$i@i5a5ioe eedida or e& @%5ioario rei$ra La 5er$i@i5a5ioe, a % 3ez, %ede er literales 9 compendiosas. 1e a5%erdo 5o e& ar$#5%&o +*+ de&
Re&ame$o Geera&, &a rimera e eide media$e &a impresión de la totalidad o parte de la partida reistral o de los documentos ;ue dieron m
La ae&a$e o$iee or % ar$e ?%e i 4ie ei$e % $e$ame$o o$orado or &a 5a%a$e Neri C5ere a3a&a de Po&o ?%e 5o$a i5ri$o e &a ar$ida N° ++2D('+) de& Rei$ro de Te$ame$o de Lima, &a Rei$radora de4i6 $omar e 5%e$a ?%e e e& 5i$ado do5%me$o o e i$i$%6 iF eredero, io Fi5ame$e e om4raro &ea$ario ++ La di$i5i6 e$re eredero &ea$ario e e5%e$ra re%&ada e &o ar$#5%&o (*) i%ie$e de& C6dio Ci3i& Co@orme a& ar$#5%&o (*', &a i$i$%5i6 de eredero e a $#$%&o %i3era& 5omrede &a $o$a&idad de &o 4iee, dere5o o4&ia5ioe ?%e 5o$i$%e &a ere5ia o %a 5%o$a ar$e de e&&o La i$i$%5i6 de &ea$ario e a $#$%&o ar$i5%&ar e &imi$a a de$ermiado 4iee, a&3o e e& &eado de 5%o$a ar$e, ermi$ido or e& ar$#5%&o ('D WiX+ de& C6dio Ci3i& E& $e$ador %ede i$i$%ir &ea$ario, 5o &a ar$e dioi4&e i $iee eredero @orzoo, o $ei<do&o, a$a 5o &a $o$a&idad de % 4iee eJa&ar &o ?%e aia a 5ada %o de &o &ea$ario ar$#5%&o (*.H E& dere5o de& &ea$ario e &imi$a a &o 4iee ?%e ereame$e e& $e$ador &e a$ri4%e o a %a 5%o$a ar$e de &o 4iee, i a# &o e$a4&e5e e& $e$adorH, ma o e eade a& %i3ero de &a ere5ia, %e re5iame$e e $ra$a de %a %5ei6 a $#$%&o ar$i5%&ar A di@ere5ia de &o ereado, e& eredero %5ede a $#$%&o %i3era&: &a i$eridad de &a ere5ia e &e $ra@iere, o iedo e5eario ?%e e& $e$ador de5ri4a e e& $e$ame$o &o 4iee ?%e 5o@orma &a ere5ia La i$eridad de& a$rimoio de& 5a%a$e e $ra@iere a % eredero, ea ?%e &o 4iee ?%e 5o@orma &a ere5ia aa ido o o e%merado e e& $e$ame$o +2 E e& ree$e 5ao, e ro5edi6 a &a re3ii6 de &a ar$ida e&e5$r6i5a N° ++2D('+) de& Rei$ro de Peroa Na$%ra&e Te$ame$oH de Lima, ad3ir$i<doe ?%e e e& aie$o A0000+ 5orre i5ri$o e& $e$ame$o 5errado de Neri C5ere a3a&a de Po&o, 5%a a5$a de e$rea de @e5a 'M.M2000 @%e e$edida a$e e& No$ario de Lima, ;%a Car&o So$omaor >i$e&&a Po$eriorme$e, e e& aie$o B0000+ 5o$a rei$rada &a am&ia5i6 de& $e$ame$o ?%e 5o$iee &a ro$o5o&iza5i6 de& a5$a de 5omro4a5i6 de $e$ame$o 5errado o$orado or Neri C5ere a3a&a de Po&o Co@orme a &o 5oiado e e& 5i$ado aie$o, &a $e$adora eJa&6 er 5oroie$aria de& '0Y de a55ioe de &a 5aa %4i5ada e &a A3 A&4orada +'2* rimer io, di$ri$o de& Cer5ado de Lima, idi5ado ?%e di5o im%e4&e eria %e$o e 3e$a or &a 5i$ada $e$adora % 56%e, rear$iedo &a 5a%a$e e& '0Y de &o ?%e &e 5orreode %a 3ez rod%5ido % de5eo E &a 5&%%&a 5%ar$a, ?%i$a, e$a <$ima de& $e$ame$o a$e me5ioado e idi5a &o i%ie$e: 8H CUARTO: E 3o&%$ad de &a $e$adora ?%e % ia NER POLO C=CERES ide$i@i5ada 5o 1NI 0.2(+*0D, rod%5$o de &a 3e$a de &a 5aa me5ioada e e& rimer %$o e &e a%dar a &a ad?%ii5i6 de % 5%ar$o o a4i$a5i6 ara % 3i3ieda, &a mima ?%e 5o$edr &o er3i5io 4i5o ara e& dearro&&o de %a 3ida orma& UINTO: E 3o&%$ad de &a $e$adora ?%e a % ie$o ;/ON !ERRERA POLO, rod%5$o de &a 3e$a de &a 5aa, e &e dear &a %ma de USZ +,'0000 % mi& ?%iie$o d6&are ameri5aoH iemre 5%ado rea&i5e e$%dio %eriore e e& e$raero o e %a i$i$%5i6 &o5a& SEKTO: E 3o&%$ad de &a $e$adora ?%e a % ie$o CSAR AUGUSTO RO;AS POLO de +2 aJo de edad, rod%5$o de &a 3e$a de &a 5aa, e &e dear &a %ma de USZ +,'0000 % mi& ?%iie$o d6&are ameri5aoH &o mimo ?%e e$ de$iado ara o&3e$ar % e$%dio STI7O: E 3o&%$ad de &a $e$adora ?%e a % ie$a 7ARA ARANKA CORONA1O POLO,
rod%5$o de &a 3e$a de &a 5aa, e &e dear &a %ma de USZ +,'0000 % mi& ?%iie$o d6&are ameri5aoH HQ +* Como %ede are5iare de &o e%e$o e e& %mera& ?%e a$e5ede, &a $e$adora di%o de maera ee5#@i5a de &o dere5o a55ioe ?%e &e 5orreod#a o4re % im%e4&e, re5iado ?%e %a ar$e de& rod%5$o de &a 3e$a de& mimo de4#a er di$ri4%ido e$re 5%a$ro de % ie$o %o de % io 5ir5%$a5ia ?%e e5%adra er@e5$ame$e e &o di%e$o or e& ar$#5%&o ('D de& C6dio Ci3i& ?%e e re@iere a &a @a5%&$ad de dioi5i6 or &eado E e$e orde de idea, e 5o5&%e ?%e &a ia ie$o de &a 5a%a$e ?%e e me5ioa e e& $e$ame$o de @e5a 'M.M2000, $iee &a 5a&idad de &ea$ario ree5$o a& im%e4&e de &a A3 A&4orada +'2*, %4i5ado e e& di$ri$o de& Cer5ado de Lima Aimimo, $omado e 5%e$a ?%e e& $e$ame$o a$e a&%dido o 5o$iee i$i$%5i6 de eredero, de 5o@ormidad 5o &o e$a4&e5ido e e& ar$#5%&o .+' %mera& 2H WiiX2 de& C6dio Ci3i& re%&$a %$i@i5ado ii5iar % ro5edimie$o de de5&ara$oria de eredero %5ei6 i$e$adaH +) Aora 4ie, 5o re&a5i6 a &a o&i5i$%d @orm%&ada or e& %%ario i 4ie e 5ier$o e e& 5ao ma$eria de a&ii o re%&$a ro5ede$e &a eedi5i6 de % 5er$i@i5ado ea$i3o de $e$ame$o, e$e Co&eiado 5oidera ?%e e5o$rdoe a5redi$ada &a oi4i&idad de 5oei$e5ia de % $e$ame$o % ro5edimie$o de de5&ara$oria de eredero, e a&i5a5i6 de& ar$#5%&o +*) de RGRP, 5orreode o$orar a& %%ario % 5er$i@i5ado oi$i3o de $e$ame$o e e& ?%e e idi?%e ?%e e& $e$ame$o ?%e o4ra i5ri$o e &a ar$ida N° ++2D('+) o 5o$iee i$i$%5i6 de eredero io o&ame$e, i$i$%5i6 de &ea$ario Todo e&&o 5o &a @ia&idad de o a@e5$ar e& dere5o de& %%ario ara oder dar ii5io a& ro5edimie$o de de5&ara$oria de eredero, a ea or 3#a %di5ia& o o$aria&
II. "ES,-CI3N 1e5&arar I$+",CE#ENTE &a eedi5i6 de& Cer$i@i5ado Nea$i3o de Te$ame$o o&i5i$ado or e& re5%rre$e, 5o &a re5ii6 eJa&ada e e& %mera& +) de& a&ii de &a ree$e reo&%5i6 Re#$ree 5om%#?%ee ELENA ROSA >=SUE TORRES Preide$a de &a Ter5era Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& 7ART/A 1EL CAR7EN SIL>A 1[A >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra& GLORIA A7PARO SAL>ATIERRA >AL1I>IA >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra&
Art>culo 7)6.* acultad de disponer por leado
WiX
E& $e$ador %ede dioer 5omo a5$o de &i4era&idad a $#$%&o de &eado, de %o o m de % 4iee, o de %a ar$e de e&&o, de$ro de % @a5%&$ad de &i4re dioi5i6
Art>culo ?1).* Casos de sucesión intestada 8La ere5ia 5orreode a &o eredero &ea&e 5%ado: WiiX
H 2- E& $e$ame$o o 5o$iee i$i$%5i6 de eredero, o e a de5&arado &a 5ad%5idad o i3a&idez de &a dioi5i6 ?%e &o i$i$%e HQ
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
E. ,,&-200,-SUNAR-#R-L Acta de sucesión intestada: Improcedencia de aclaración respecto a los 'erederos [-]
"omo las normas esta*lecidas en el "ódigo (rocesal "ivil se aplican supletoriamente a los procedimientos de asuntos no contenciosos de competencia notarial, se puede concluir que la norma aplica*le para realizar aclaraciones de actas notariales que pone fin a un procedimiento no contencioso de sucesión intestada es el art#culo %! del "ódigo (rocesal "ivil, es decir, solo ser- procedente aclarar algún concepto oscuro o dudoso expresado en la parte decisoria del acta o que influya en ella, no pudindose alterar el contenido sustancial de la declaración final, como lo es que se haya declarado heredero a una persona que no ten#a esa condición.
*-+Datos Generales
[-]
"ES,-CI3N N( ))7*200)*S-NA"+*T"* T"I!-NA "EIST"A "ES,-CI3N
''(-200'-SUNARP-TR-L Lima ;%a G%$a3o Ladi Gri&&o A+EANTE N *++*D* de& 2. de %io de 200' TT-, /T1 N D)0D0( de& +. de %&io de 200' "EC-"S, "EIST", S%5eioe I$e$ada de Lima ACT, A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada
S-$IA A5&ara5i6 de a5$a o$aria& de %5ei6 i$e$ada 8La a5&ara5ioe a &a a5$a o$aria&e de %5ei6 i$e$ada o&ame$e er ro5ede$e 5%ado e re@iera a a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e % ar$e de5ioria o ?%e i@&%a e e&&a, o %di<doe a&$erar e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 @ia&Q
I.
ACT, C-/A INSC"I+CI3N SE S,ICITA / #,C-$ENTACI3N +"ESENTA#A
7edia$e e& $#$%&o 3eido e rado de ae&a5i6 e o&i5i$a &a i5ri5i6 de &a re5$i@i5a5i6 de &a de5&ara5i6 o$aria& de %5ei6 i$e$ada de L%ia >a&&e Romo, &a 5%a& o4ra rei$rada e e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N ++()+(2+ de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima Co $a& @ia&idad e ad%$a e& a5$a de re5$i@i5a5i6 de &a %5ei6 i$e$ada de L%ia >a&&e Romo o$orada e& 22MDM200' or e& No$ario de Lima ;%a G%$a3o Ladi Gri&&o
II.
#ECISI3N I$+-NA#A
E& Rei$rador PF4&i5o de& Rei$ro de Peroa Na$%ra&e de Lima, ;o< L%i !ar@ Si&3a, @orm%&6 &a i%ie$e $a5a %$a$i3a: Se $a5a e& ree$e $#$%&o de 5o@ormidad 5o e& ar$#5%&o )2 de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o@1 or 5%a$o 5o@orme &o dioe e& ar$#5%&o * de &a Le N 2DDD2, &a a5$%a5i6 o$aria& e &o a%$o o 5o$e5ioo, e %e$a %&e$oriame$e a &a Le de& No$ariado a& C6dio Pro5ea& Ci3i& a# e$a F&$ima orma, e % ar$#5%&o )0D@2 dioe ?%e e& %ez o$arioH o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ada, re5iado adem ?%e &a a5&ara5i6 o %ede a&$erar e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 or ede &a de5ii6 o&o ro5ede ree5$o de errore ma$eria&e, 5o5e$o o5%ro omiioe o4re a&%a de &a re$eioe i3o5ada, $a$o m i &a de5&ara$oria de eredero ?%e e o&i5i$a re5$i@i5ar a e e5%e$ra i5ri$a, i5ri5i6 ?%e 5o %e5i6 a& ri5iio de &ei$ima5i6 re3i$o e e& ar$#5%&o >II de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o @B ar$#5%&o 20+* de& C6dio Ci3i& @ e re%me ea5$a 3&ida rod%5iedo $odo % e@e5$o %r#di5o ree5$o de $er5ero, or &o ?%e de 5o@ormidad 5o &o di%e$o e e& ar$#5%&o +2) de &a Le de& No$ariado@), ar$#5%&o >II de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o ar$#5%&o 20+* de& C6dio Ci3i& 5orreode 5o e5&%i3idad a& oder %di5ia& de5&arar &a %&idad de& i$r%me$o F4&i5o de& 5orreodie$e aie$o rei$ra&
III. -N#A$ENT,S #E A A+EACI3N E& ae&a$e amara % im%a5i6 e &o i%ie$e @%dame$o: - La a&i5a5i6 %&e$oria de& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& a& 5ao %4ma$eria 5are5e de $odo %$e$o, or 5%a$o e& o$ario Va di@ere5ia de& %ezV o o$i@i5a % reo&%5ioe e e$e 5ao &a a5$a de %5ei6 i$e$adaH a &a ar$e i$ereada, io ?%e e$a $oma 5oo5imie$o de& 5o$eido de $a&e a5$a 5%ado e aeroa a& dea5o o$aria& - Area ?%e e& Rei$rador re@%de e?%i3o5adame$e e % o&o 5o5e$o &o ereado e &o do rimero rra@o de& re5i$ado ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, 5%ado e rea&idad e $ra$a de do %%e$o 5&arame$e di@ere5iado: e& rimero re@erido a ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ar&a ero i &a %ede a&$erar V o ea 5am4iar % @orma o % ee5ia i aF o &a a o$i@i5adoH e& e%do 5o5e$o re@erido a ?%e e& %ez a$e ?%e &a reo&%5i6 5a%e ee5%$oria ero a de%< de a4er&a o$i@i5adoH %ede e@e5$%ar a5&ara5ioe o a&$era5ioeH iemre ?%e o a@e5$e e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 - Aimimo re@iere ?%e e rea&idad e& 3erdadero %$e$o &ea& ara &a i5ri5i6 de& $#$%&o ide4idame$e $a5ado or e& Rei$rador e e5%e$ra 5o$eido e e& &i$era& 4H de& ar$i5%&o .) de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o e de4ida 5o5orda5ia 5o e& F&$imo rra@o de& ar$i5%&o (' de& 5i$ado 5%ero &ea& E e@e5$o e& me5ioado &i$era& 4H de& ar$#5%&o .) e$a4&e5e ?%e &a re5$i@i5a5i6 de &o errore de 5o5e$o e &o aie$o o ar$ida rei$ra&e e e@e5$%ar 5%ado o re%&$e 5&arame$e de& $#$%&o ar5i3ado Ve 3ir$%d de %e3o $#$%&o modi@i5a$orio a5$a re5$i@i5a$oria de& a5$a de %5ei6 i$e$ada e e& 5ao %4ma$eriaH, o$orado or $odo &o i$ereado e e$e 5ao e& o$ario or er e& Fi5o ?%e emi$e e& a5$a de %5ei6 i$e$adaH i e& error @%e rod%5ido or &a reda55i6 iea5$a de& $#$%&o rimi$i3o, iea5$i$%d e$a ?%e, e@e5$i3ame$e e dio e e& $#$%&o rimi$i3o VA5$a de S%5ei6 I$e$ada de L%ia >a&&e RomoV, a& o a4ere 5oiderado ?%e e &a ar$ida de a5imie$o de !erado C&a%dio 1aie& Ne$or Goz&ez >a&&e, a# 5omo e &a de Ar$%ro Pa&&e, i 4ie e idi5a ?%e o io de L%ia >a&&e Romo e 5odi5i6 de o&$era o&o @%ero re5oo5ido or e& adre o or &a 5a%a$e, o $eiedo e 5oe5%e5ia &a 5a&idad de io de L%ia >a&&e Romo
I. ANTECE#ENTE "EIST"A E e& aie$o A0000+ de &a ar$ida N ++()+(2+ de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima 5orre rei$rada &a %5ei6 i$e$ada de L%ia >a&&e Romo, e m
io Ar$%ro Pa&&e, eada Goz&e >a&&e, !erado Goz&e >a&&e, C&a%dio Goz&e >a&&e, 1aie& Goz&ez >a&&e Ne$or Goz&ez >a&&e
.
+ANTEA$IENT, #E AS C-ESTI,NES
I$er3iee 5omo oe$e e& >o5a& !red L%i Si&3a >i&&a% 1e &o e%e$o de& a&ii de& 5ao, a 5ri$erio de e$a Sa&a &a 5%e$i6 e di5%i6 e &a i%ie$e: Si re%&$a ro5ede$e ?%e media$e a5$a a5&ara$oria de %5ei6 i$e$ada e modi@i?%e e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 o$aria& rimieia
I. AN8ISIS 1. La Le 2DDD2 % modi@i5a$oria a%$oriza a& o$ario ara i$er3eir e a%$o o 5o$e5ioo, e$re &o ?%e e e5%e$ra &a de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada re%&ada or &o ar$#5%&o *. i%ie$e Para e&&o de4er e%ire e& ro5edimie$o ?%e e ii5ia 5o &a o&i5i$%d ?%e er ree$ada or 5%a&?%iera de &o i$ereado a &o ?%e a&%de e& ar$#5%&o .+' de& C6dio Ci3i& a$e e& o$ario de& F&$imo domi5i&io de& 5a%a$e Po$eriorme$e, e& o$ario dioe ?%e e e$ieda &a ao$a5i6 re3e$i3a ?%e e %4&i?%e % a3io 5o$eiedo % e$ra5$o de &a o&i5i$%d, de4i<doe o$i@i5ar adem a &o re%$o eredero 1e$ro de& &azo de +' d#a F$i&e dede &a %4&i5a5i6 de& F&$imo a3io, e& ?%e e 5oidere eredero %ede aeroare a5redi$ado % 5a&idad de $a& 5o 5%a&?%iera de &o do5%me$o eJa&ado e e& ar$#5%&o .*) de& C6dio Ci3i& @6 e& o$ario odr e 5oo5imie$o de &o o&i5i$a$e $a& 5ir5%$a5ia i $ra5%rrido +0 d#a F$i&e o mediara ooi5i6, e& o$ario &o i5&%ir e % de5&ara5i6 e e& $eor de& a5$a 5orreodie$e Tra5%rrido &o &azo eJa&ado, e& o$ario e$eder % a5$a de5&arado eredero de& 5a%a$e a ?%iee %4iee a5redi$ado % dere5o @ia&me$e, remi$ir ar$e a& Rei$ro de S%5ei6 I$e$ada de& &%ar dode e a e%ido e& $rmi$e a &o Rei$ro dode e& 5a%a$e $ea 4iee o dere5o i5ri$o a @i de ?%e e i5ri4a &a %5ei6 i$e$ada 2. Co@orme a& ar$#5%&o * de &a Le 2DDD2, e& ro5edimie$o o$aria& de %5ei6 i$e$ada de5ri$o re5ede$eme$e e rie %&e$oriame$e or &a Le de& No$ariado 2D002 or e& C6dio Pro5ea& Ci3i& B. A#, ree5$o a &a a5&ara5i6 de &o i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&are, e$a4&e5e e& ar$#5%&o ). de &a Le 2D002 ?%e e& i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or % o$ario o odr er o4e$o de a5&ara5i6, adi5i6 o modi@i5a5i6 e e& mimo, io media$e o$ro i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&ar, de4iedo deare 5o$a5ia e e& rimero, &a 5ir5%$a5ia de a4ere e$edido o$ro i$r%me$o ?%e &o a5&ara, adi5ioa o modi@i5a Por % ar$e, e& ar$#5%&o +2 de &a Le 2DDD2 eJa&a ?%e e& do5%me$o o$aria& e a%$<$i5o rod%5e $odo % e@e5$o, mie$ra o e re5$i@i?%e o e de5&are %di5ia&me$e % i3a&idez
. So4re a5&ara5i6 de reo&%5ioe %di5ia&e, e& rimer rra@o de& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& e$a4&e5e ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ada Si em4aro, a$e ?%e &a reo&%5i6 5a%e ee5%$oria, de o@i5io o a edido de ar$e, %ede a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar$e de5ioria de &a reo&%5i6 o ?%e i@&%a e e&&a, iemre ?%e o e a&$ere e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 emi$ida SeJa&ado &o a$erior, 5orreode de$ermiar &a orma a&i5a4&e e e& %%e$o de a5&ara5i6 de % a5$a o$aria& ?%e oe @i a& ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada@7
). So4re e& ar$i5%&ar, e$a i$a5ia e a ro%5iado media$e Reo&%5ioe N +0.200*-SUNARP-TR-L de& 20 de @e4rero de 200* N +)'-200* SUNARP-TR-L de& +0 de marzo
de 200*, e e& e$ido ?%e o ro5ede modi@i5ar e& a5$a o$aria& ?%e de5&ara eredero ro$o5o&iza &o a5$%ado, i %$e$are e$a modi@i5a5i6 e e& ro5edimie$o, or?%e e& a5$a o$aria& o e % do5%me$o a%$6omo io e& re%&$ado de a5$%a5ioe re3ia
6. 1i5o ro%5iamie$o $iee 5omo @%dame$o ?%e e& a5$a o$aria& ?%e de5&ara eredero ro$o5o&iza &o a5$%ado e % i$r%me$o F4&i5o ?%e emi$e %5ri4e Fi5ame$e e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de &a r%e4a aor$ada 5omo $a& $iee % 3a&or %r#di5o 5%4ier$o 5o &a @e %4&i5a or e&&o di5a a5$a o e % do5%me$o a%$6omo io ?%e e %$e$a e &o a5$%ado, ?%e e 3a @ormado or &a o&i5i$%d ii5ia&, &a di&ie5ia e ?%e e a5e 5o$ar &a di$i$a a5$%a5ioe e& %i5io de& o$ario o4re &a de5&ara5i6 de eredero 7. Aora 4ie, e& 5i$ado ar$#5%&o ). de &a Le de& No$ariado e re@iere a &o i$r%me$o F4&i5o ro$o5o&are %5ri$o or &o o$ora$e a%$orizado or e& o$ario i em4aro, e& a5$a o$aria& a ?%e e re@iere &a Le 2DDD2 i 4ie e % i$r%me$o ro$o5o&ar, $iee o$ra 5ara5$er#$i5a %e e %5ri$o o&o or e& o$ario &%eo de &a 5omro4a5i6 de e5o &a 3a&ora5i6 de r%e4a aor$ada, or &o ?%e o er#a a&i5a4&e e$a orma ara a5&arar &a a5$a o$aria&e Co@orme a di5o @%dame$o e$ado a ?%e &a orma e$a4&e5ida e e& C6dio Pro5ea& Ci3i& e a&i5a %&e$oriame$e a &o ro5edimie$o de a%$o o 5o$e5ioo de 5ome$e5ia o$aria&, e %ede 5o5&%ir ?%e &a orma a&i5a4&e ara rea&izar a5&ara5ioe de a5$a o$aria&e ?%e oe @i a % ro5edimie$o o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada, e e& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, e de5ir, ?%e o&o er ro5ede$e a5&arar a&F 5o5e$o o5%ro o d%doo ereado e &a ar$e de5ioria de& a5$a o ?%e i@&%a e e&&a, o %di<doe a&$erar e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5&ara5i6 @ia& @?
?. E e& ree$e 5ao e o&i5i$a &a i5ri5i6 de &a re5$i@i5a5i6 de &a de5&ara5i6 de %5ei6 i$e$ada de &a 5a%a$e L%ia >a&&e Romo, e@e5$%ada media$e a5$a o$aria& de& 2* de a4ri& de 200', e &a ?%e e de5&ara 5omo eredero %i3era&e a % io Ar$%ro Pa&&e, eada Goz&ez >a&&e, !erado Goz&ez >a&&e, C&a%dio Goz&ez >a&&e, 1aie& Goz&ez >a&&e Ne$or Goz&ez >a&&e Co $a& @ia&idad, e ad%$a e& a5$a o$aria& re5$i@i5a$oria de& 22 de %io de 200', e &a ?%e e de5&ara 5omo Fi5a eredera de &a re@erida 5a%a$e a % ia eada Goz&e >a&&e, deredi<doe ?%e e&&o ?%e &a re5$i@i5a5i6 5o$i$%e %a modi@i5a5i6 %$a5ia& de &a %5ei6 i$e$ada rei$rada e &a ar$ida e&e5$r6i5a ++()+(2+ %e e e$ e5&%edo a ' eroa de5&arada re3iame$e eredera E $a& e$ido, de4e 5o@irmare &a $a5a %$a$i3a @orm%&ada or e& Rei$rador, a& amaro de &o di%e$o e e& ar$#5%&o )2 + de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o, or ado&e5er e& ree$e $#$%&o de de@e5$o i%4aa4&e E$ado a &o a5ordado or %aimidad
II. "ES,-CI3N CON!IR7AR &a $a5a @orm%&ada or e& Rei$rador de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima a& $#$%&o re@erido e e& e5a4ezamie$o, or &o @%dame$o e%e$o e e& a&ii de &a ree$e reo&%5i6 Re#$ree 5om%#?%ee SS 7ART/A 1EL CAR7EN SIL>A 1[A 7IRT/A RI>ERA BE1REGAL !RE1 LUIS SIL>A >ILLA;U=N
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
RES 22/-9-#R
Inscripción de sucesión intestada: Aplicación analóica de las normas [-]
El art#culo %%/ de la ey N/ $$, ey de "ompetencia Notarial en 0suntos No "ontenciosos, solo determinó que el notario de*e remitir partes de la respectiva acta notarial 1documento no contemplado en el art#culo 2%/ de la ey N/ $3$34 5que declara herederos5 al registro para su inscripción, sin esta*lecer sanción alguna en caso de incumplimiento de tal o*ligación, por lo que de*e entenderse que trat-ndose de estos documentos notariales y no o*stante existir )semejanza esencial), no resultar- aplica*le analógicamente la sanción contemplada en el art#culo 2%/, es decir, la disolución autom-tica de la empresa; estando regulado el plazo para la inscripción de la sucesión del titular en el art#culo 23/ de la ey N/ $3$3.
*-+Datos Generales
[-]
"ES,-CI,N ND 22*?*,"CFT" Lima, +' de %io de +99.
ISTA4 &a ae&a5i6 i$er%e$a or do LUIS ALBERTO NORIEGA RI>EROS /oa de Trmi$e N° 902' de @e5a 2+ de a4ri& de +99.H 5o$ra &a o4er3a5i6 @orm%&ada or &a Rei$radora de& Rei$ro de Peroa ;%r#di5a de Lima, 1ra I< >i&&a&$a P%5ar de S%rez, a &a o&i5i$%d de i5ri5i6 de S%5ei6 de Ti$%&ar de Emrea Idi3id%a& de Reoa4i&idad Limi$ada e m, el mismo que legalmente tiene los efectos de una ?ucesión 8ntestada tramitada como (roceso No "ontencioso, si *ien es cierto la ey N/ $$, ey de "ompetencia Notarial en 0suntos No "ontenciosos, esta*lece que el Notario remitir- partes al 6egistro a fin de que se inscri*a la ?ucesión 8ntestada, el plazo trat-ndose de la transmisión del derecho del titular por ?ucesión )moris causa) es el indicado en el dispositivo referido 1art#culo 2%/4, no aplic-ndose por analog#a dicho plazo, ya que ha sido determinado por la ley especial, entendindose que el acta notarial equivale a la declaración judicial de herederos) G i$er3iiedo 5omo >o5a& Poe$e e& 1r
L%i A&iaa /%aria$a ,
C,NSI#E"AN#,: %e, media$e e& ree$e e o&i5i$a, e m
%e, e& re@erido $#$%&o ar5i3ado N° +9..-0000.D'D, ?%e diera &%ar a &a e$ei6 de& aie$o e&e5$r6i5o A 0000+ de &a ar$ida N° ++00D2** de& Rei$ro de& S%5eioe I$e$ada de& Rei$ro de Peroa Na$%ra&e de Lima, 5o$iee e& a5$a de S%5ei6 i$e$ada de do \erer "aier 1a]%ra eedida or e& No$ario PF4&i5o de Lima 1r ;aime A&eadro 7%r%#a Ca3ero, do5%me$o media$e e& 5%a& @%ero de5&arado eredero &ea&e % 56%e E&3a Roa S5ez O$iiao de "aier % io Adrea 7i5ae& "aer S5ez %e, e& ar$#5%&o +° de &a Le N° 2DDD2, Le de Come$e5ia No$aria& e A%$o No Co$e5ioo 20 de e$iem4re de +99DH, @a5%&$a a &o i$ereado a re5%rrir idi$i$ame$e a$e e& Poder ;%di5ia& o e& No$ario ara $rami$ar di3ero a%$o de a$%ra&eza No Co$e5ioa, 5omo %5ede 5o &a S%5ei6 I$e$ada 1e5&ara$oria de /erederoH ro5edimie$o ?%e a$eriorme$e era de 5ome$e5ia e5&%i3a de &o 6rao %ridi55ioa&e %e, eF &o ar$#5%&o )*° ))° de &a re@erida Le N° 2DDD2, e& ro5edimie$o de S%5ei6 I$e$ada $rami$ado e ede o$aria& 5o5&%e 5o &a e$ei6 de &a ree5$i3a a5$a de5&arado eredero de& 5a%a$e a ?%iee %4iee a5redi$ado % dere5o &%eo de &o 5%a&, e& No$ario remi$ir ar$e a& Rei$ro de S%5ei6 I$e$ada de& &%ar dode e a e%ido e& $rmi$e a &o Rei$ro dode e& 5a%a$e $ea 4iee o dere5o i5ri$o a @i de ?%e e i5ri4a &a S%5ei6 I$e$ada %e, e& ar$#5%&o *)° de& 1e5re$o Le N° 2+D2+, Le de &a Emrea Idi3id%a& de Reoa4i&idad Limi$ada +' de e$iem4re de +9(DH, e$a4&e5e ?%e &a $ra@ere5ia de& dere5o de& $i$%&ar or S%5ei6 mor$i 5a%a e i5ri4ir e e& Rei$ro 7er5a$i& or mo& III, P 92H m<$odo de i$era5i6 ?%e $iee 5omo &^imi$e, e$re o$ro, &o di%e$o e e& Ar$ I> de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Ci3i&, e de5ir, o re%&$a a&i5a4&e 5%ado e $ra$a de &e ?%e e$a4&e5e e5e5ioe o re$rie dere5o e& ri5iio de ?%e o %ede e$a4&e5ere orma de a5i6 3#a &a aa&o#a e e@e5$o o odr#a 4aado
e &a emeaza ee5ia& a&i5are a& do5%me$o o$aria& aa&6i5ame$e &a a5i6 ?%e e$a4&e5e e& Ar$ *)° dio&%5i6 a%$om$i5aH aimimo, eF &a do5$ria, de4e re5iare ?%e &a orma ?%e e$a4&e5e a5ioe, 5omo o5%rre 5o e& ar$#5%&o *)° e F&$ima i$a5ia $am4i< re$rie dere5o, or &o ?%e e de4e e$ar a &o a&5a5e de& Ar$ I> de& T#$%&o Pre&imiar %e, e e@e5$o, e& Ar$ ))° de &a &e N° 2DDD2 6&o e &imi$6 a idi5ar ?%e e& No$ario remi$ir &o ar$e a& Rei$ro $ra&ado i$r%me$a&H i e$a4&e5er a5i6 a&%a e 5ao de i5%m&imie$o de e$a o4&ia5i6 or &o ?%e de4e e$edere ?%e $ra$doe de a5$a o$aria&e ?%e de5&ara eredero o er a&i5a4&e &a a5i6 de 8dio&%5i6 a%$om$i5aQ e &o 5ao de o i5ri5i6 de &a S%5ei6 8mor$i 5a%aQ e e& Rei$ro de Emrea Idi3id%a&e de Reoa4i&idad Limi$ada de& Rei$ro de Peroa ;%r#di5a de Lima, de$ro de& &azo e$a4&e5ido e e& ar$ *) 1e5re$o &e N 2+D2+, 5o &a &imi$a5i6 de& ar$ *+ de& mimo dioi$i3o &ea&, ?%e a re3i$o % &azo de 5%a$ro aJo imrorroa4&e 5o$ado a ar$ir de& @a&&e5imie$o de& 5a%a$e ara ?%e e& dere5o de& $i$%&ar er$eez5a a $odo &o %5eore e 5oroiedad i er%i5io de &a reoa4i&idad ?%e %ediere 5orreoder a &o eredero -a$e $er5ero- or &a @a&$a de i5ri5i6 oor$%a %e, de 5o@ormidad 5o e& ar$ 20++ de& C6dio Ci3i&, ar$#5%&o +'0 +'+ de& Re&ame$o de &o Rei$ro PF4&io , E$ado a &o a5ordado
SE "ES-EE: "E,CA" &a o4er3a5i6 @orm%&ada or &a Rei$radora de& Rei$ro de Peroa ;%r#di5a de Lima a& $#$%&o re@erido e &a ar$e eoi$i3a dioer % i5ri5i6, or &o @%dame$o ereado e &a ree$e Reo&%5i6 "e>strese 9 Comun>;uese !doH 1ra E&ea >?%ez Torre, Preide$a de &a Se%da Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra&- 1r \a&$er Poma 7ora&e, >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra&- 1r L%i A&iaa /%aria$a, >o5a& eH de& Tri4%a& Rei$ra&
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
RES ,,9-200,-SUNAR-#R-L
#eclaración notarial de sucesión intestada: No procede recti&icación. [-]
?i *ien en el art#culo 3$ de la ey N' $$ se se@ala que el documento notarial que resuelve un asunto no contencioso es v-lido mientras no sea rectificado o invalidado judicialmente, dicha rectificación ha de entenderse referida a defectos en la redacción de dicho documento pero que no afecten el fondo de lo resuelto, porque en dicho caso se estar#a invalidando la declaración notarial, función que compete únicamente al (oder +udicial. En ese sentido, mediante acta notarial rectificatoria no se puede modificar la composición de herederos declarados en una anterior acta notarial que resolvió una solicitud de sucesión intestada.
*-+Datos Generales
[-]
"ES. N( ))*200)*S-NA"+*T"* SUNARP TRIBUNAL REGISTRAL RESOLUCIÓN No -
''9
200' V SUNARP-TR-L
Lima,
APELANTE
:
T[TULO
:
*++*.D de& 2. de %io de 200'
RECURSO REGISTRO ACTO H
: :
;UAN GUSTA>O LAN1I GRILLO
E5ri$o de& +. de %&io de 200'
S%5eioe I$e$ada de Lima :
RECTI!ICACIÓN 1E SUCESION
INTESTA1A
SU7ILLA
:
RECTI!ICACIÓN 1E 1ECLARACIÓN NOTARIAL 1E SUCESIÓN INTESTA1A 7edia$e a5$a o$aria& re5$i@i5a$oria o e %ede modi@i5ar &a 5omoi5i6 de eredero de5&arado e %a a$erior a5$a o$aria& ?%e reo&3i6 %a o&i5i$%d de %5ei6 i$e$ada I
ACTO CUA INSCRIPCIÓN SE SOLICITA 1OCU7ENTACIÓN
PRESENTA1A
Se o&i5i$a re5$i@i5ar &a %5ei6 i$e$ada de N<$or Goza&e Caaa, 5o$eida e e& a5$a o$aria& de& 2*)200', ?%e 5orre rei$rada e &a ar$ida e&e5$r6i5a N ++()2(0) de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, e e& e$ido ?%e e e5&%a 5omo eredera a eada Goza&e >a&&e Para e&&o e ree$a a5$a o$aria& de re5$i@i5a5i6 de de5&ara$oria de eredero de N<$or Goza&e Caaa de& 22D200', e$edida or e& o$ario ;%a G%$a3o Ladi Gri&&o II
1ECISIÓN I7PUGNA1A
E& Rei$rador PF4&i5o de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, ;oe L%i !ar@ Si&3a, $a56 e& $#$%&o e &o i%ie$e $II de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o Ar$ 20+* de& CC, e re%me ea5$a 3&ida, rod%5iedo $odo % e@e5$o %r#di5o ree5$o de $er5ero or &o ?%e de 5o@ormidad 5o &o di%e$o e e& Ar$ +2) de &a Le de& No$ariado, Ar$ >II de& T#$%&o Pre&imiar de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o Ar$ 20+* de& CC, 5orreode 5o e5&%i3idad a& Poder ;%di5ia&, de5&arar &a %&idad de& i$r%me$o F4&i5o de& 5orreodie$e aie$o rei$ra& III
!UN1A7ENTOS 1E LA APELACIÓN
E& ae&a$e eJa&a ?%e &a a&i5a5i6 %&e$oria de& ar$#5%&o )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i& a& 5ao %4 ma$eria 5are5e de $odo %$e$o, or 5%a$o e& o$ario - a di@ere5ia de& %ez - o o$i@i5a % reo&%5ioe e e$e 5ao &a a5$a de %5ei6 i$e$adaH a &a ar$e i$ereada, io ?%e <$a $oma 5oo5imie$o de& 5o$eido de $a&e a5$a 5%ado e aeroa a& dea5o o$aria& Adem, eJa&a ?%e e& rei$rador re@%de e?%i3o5adame$e e % o&o 5o5e$o &o ereado e &o do rimero rra@o de& re5i$ado Ar$ )0D de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, 5%ado e rea&idad e $ra$a de do %%e$o 5&arame$e di@ere5iado: e& rimero re@erido a ?%e e& %ez o %ede a&$erar &a reo&%5ioe de%< de o$i@i5ar&a ero, # &a %ede a&$erar - o ea 5am4iar % @orma o % ee5ia - i aF o &a a o$i@i5adoH, e& e%do 5o5e$o re@erido a ?%e e& %ez, a$e ?%e &a reo&%5i6 5a%e ee5%$oria ero a de%< de a4er&a o$i@i5adoH, %ede e@e5$%ar a5&ara5ioe o a&$era5ioeH, iemre ?%e o a@e5$e e& 5o$eido %$a5ia& de &a de5ii6 Idi5a ?%e e& 3erdadero %$e$o &ea& ara &a i5ri5i6 de& $#$%&o ide4idame$e $a5ado or e& rei$rador e e5%e$ra 5o$eido e e& &i$era& 4H de& Ar$ .) de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o, e de4ida 5o5orda5ia 5o e& F&$imo rra@o de& Ar$ (' de& 5i$ado 5%ero &ea&, a ?%e e& me5ioado &i$era& 4H de& Ar$ .) e$a4&e5e ?%e &a re5$i@i5a5i6 de &o errore de 5o5e$o e &o aie$o o ar$ida rei$ra&e e e@e5$%ar - 5%ado o re%&$e 5&arame$e de& $#$%&o ar5i3ado -, e 3ir$%d de %e3o $#$%&o modi@i5a$orio A5$a re5$i@i5a$oria de& A5$a de S%5ei6 I$e$ada e e& 5ao %4ma$eriaH, o$orada or $odo &o i$ereado e e$e 5ao e& o$ario, or er e& Fi5o ?%e emi$e a5$a de %5ei6 i$e$adaH i e& error @%e rod%5ido or &a reda55i6 iea5$a de& $#$%&o rimi$i3o iea5$i$%d <$a ?%e e@e5$i3ame$e e dio e e& $#$%&o rimi$i3o - A5$a de S%5ei6 I$e$ada de N<$or Goza&e Caaa - a& o a4ere 5oiderado ?%e e &a ar$ida de a5imie$o de doJa eada Goza&e >a&&e, i 4ie e di5e ?%e e ia de do N<$or Goza&e Caaa L%ia >a&&e Romo, 6&o @%e re5oo5ida or &a F&$ima de &o om4rado, o $eiedo e 5oe5%e5ia &a 5a&idad de ia de& 5a%a$e
I>
ANTECE1ENTE REGISTRAL
La %5ei6 de N<$or Goza&e Caaa 5orre rei$rada e &a ar$ida e&e5$r6i5a N ++()2(0) de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima 1i5a i5ri5i6 e rea&iz6 e ma&&e, !erado Goza&e >a&&e, C&a%dio Goza&e >a&&e, 1aie& Goza&e >a&&e a N<$or Goza&e >a&&e >
PLANTEA7IENTO 1E LAS CUESTIONES
I$er3iee 5omo oe$e e& >o5a& !erado Tarazoa A&3arado 1e &o e%e$o de& a&ii de& 5ao, a 5ri$erio de e$a Sa&a &a 5%e$i6 a de$ermiar e &a i%ie$e: Si media$e % a5$a o$aria& e %ede modi@i5ar &a re&a5i6 de eredero de5&arado e % a5$a o$aria& a$erior ?%e 5orre rei$rada >I
AN=LISIS
+ 7edia$e &a Le N 2DDD2, Le de Come$e5ia No$aria& e A%$o No Co$e5ioo, e @a5%&$6 a &o o$ario a $rami$ar 5ier$o ro5eo o 5o$e5ioo 1i5o ro5eo o 5o$e5ioo o &o i%ie$e: re5$i@i5a5i6 de ar$ida, ado5i6 de eroa 5aa5e, a$rimoio @ami&iar, i3e$ario, 5omro4a5i6 de $e$ame$o %5ei6 i$e$ada 1e e$a maera, a ar$ir de &a 3ie5ia de di5a orma, &o i$ereado $iee do 3#a a&$era$i3a ara $rami$ar di5o a%$o o 5o$e5ioo: &a %di5ia& &a o$aria& 2 E e& 5ao de &o ro5eo o 5o$e5ioo $rami$ado a$e % o$ario, ei$e 5ier$o re?%ii$o ara % ro5ede5ia, $a&e 5omo ?%e e& o$ario ea a4oado ?%e ei$a 5oe$imie$o %ime e$re $odo &o i$ereado, e de5ir, ?%e o ei$a ooi5i6, or 5%a$o e 5ao de a4er&o, e& o$ario de4er %eder % a5$%a5i6 remi$ir $odo &o a5$%ado a& %ez 5orreodie$e * La @ia&idad de o$orar 5ome$e5ia a &o o$ario ara $rami$ar 5ier$o a%$o o 5o$e5ioo, a re?%erimie$o de& i$ereado, o4ede5e a& i$er< de& E$ado de ai&izar di5o ro5eo, dada &a a&$a 5ara ro5ea& ?%e a5$%a&me$e oor$a &o 6rao de %$i5ia, a# 5omo e& i$er< de de5oe$ioar a& Poder ;%di5ia& de di5a 5ara ro5ea& E&&o i em4aro, o ii@i5a ?%e e e& $rmi$e o$aria& o e de4a de %ardar &a mima ara$#a e%ridade ei$e$e e e& ro5eo %di5ia& E or e&&o ?%e e % $rami$a5i6 re%&$a a&i5a4&e &a Le N 2DDD2 %&e$oriame$e &a Le de& No$ariado e& C6dio Pro5ea& Ci3i&, 5o@orme e eJa&a e e& ar$#5%&o * de &a Le N 2DDD2 ) La @ia&idad de& ro5eo de %5ei6 i$e$ada e &a de5&ara$oria de eredero &ea&e de& 5a%a$e e &o 5ao 5o$em&ado e e& ar$#5%&o .+' de& C6dio Ci3i&, e de5ir, 5%ado e& 5a%a$e o a deado $e$ame$o, o a4i<do&o @orm%&ado o a i$i$%#do eredero o <$e a ido de5&arado 5ad%5o o i3&ido, e$re o$ro %%e$o eJa&ado e di5o ar$#5%&o Para &a de5&ara$oria de eredero e de4e e%ir e& ro5eo %di5ia& 5o$em&ado e e& ar$#5%&o .*0 de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, o, de o$ar e& i$ereado, e& ro5edimie$o o$aria& 5o$em&ado e e& T#$%&o >II de &a Le N 2DDD2, a&3o ?%e e e$e F&$imo ei$a ooi5i6 de a&%a de &a ar$e, e 5%o 5ao, 5o5&%e e& ro5edimie$o o$aria& e e%ido e &a 3#a %di5ia&
' Ua 3ez ree$ada &a o&i5i$%d de %5ei6 i$e$ada 5o &o re?%ii$o eiido, e& %ez o e& o$ario, e % 5ao, madar %4&i5ar % a3io e e& diario o@i5ia& 5o$eiedo % e$ra5$o de &a o&i5i$%d Adem, e o$i@i5ar a &o re%$o eredero a# 5omo a &a 4ee@i5ie5ia F4&i5a e 5ao de ere5ia 3a5a$e Aimimo, e diodr &a ao$a5i6 de &a o&i5i$%d e e& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada Tra5%rrido e& &azo &ea& 5orreodie$e, i %4iera aeroamie$o de re%$o eredero, de4e aarear do5%me$o a5redi$a$i3o $a&e 5omo 5oia 5er$i@i5ada de &a ar$ida 5orreodie$e o do5%me$o F4&i5o ?%e 5o$ea re5oo5imie$o o de5&ara5i6 %di5ia& de @i&ia5i6 Co di5o aeroamie$o e& %ez 5i$ar a a%die5ia i%iedo e& $rmi$e 5orreodie$e, e& o$ario &o odr e 5oo5imie$o de& o&i5i$a$e E e$e F&$imo 5ao, i o a ooi5i6, e& o$ario &o i5&%ir e % de5&ara5i6 a5$a 5orreodie$e !ia&me$e, e& %ez o e& o$ario, e % 5ao, reo&3er &a o&i5i$%d de5&arado &a %5ei6 de& 5a%a$e, iemre 5%ado e e& 5ao de& o$ario o aa a4ido ooi5i6 a& aeroamie$o rea&izado Co@orme e eJa&a e e& ar$#5%&o )* de &a Le N 2DDD2, e& o$ario de5&arar a &o eredero e a5$a a ?%iee %4iera a5redi$ado % dere5o 1e5&arada &a %5ei6 i$e$ada de& 5a%a$e, e& %ez remi$ir &a reo&%5i6 ?%e &a de5&ara a& rei$ro ara % i5ri5i6, %a 3ez 5oe$ida o ee5%$oriada E e& 5ao de& o$ario, remi$ir a& rei$ro e& a5$a ro$o5o&izada D 1e &o e%e$o e e& %mera& re5ede$e, e $iee ?%e e $ra$a de ro5edimie$o imi&are, 5o &a di@ere5ia ?%e e e& ro5edimie$o o$aria& o e re?%iere ?%e &a de5&ara5i6 de& o$ario 5o$eida e e& a5$a ?%ede 5oe$ida o ee5%$oriada ara ?%e %r$a e@e5$o &a %5ei6 de5&arada, or 5oi%ie$e ara ?%e e i5ri4a e e& rei$ro e raz6 a ?%e e& re%%e$o ara &a ro5ede5ia de &a de5&ara5i6 o$aria& e ?%e ei$a %aimidad e$re &a ar$e i$ereada E$a di@ere5ia, i em4aro, o de$ermia ?%e &a de5&ara5i6 o$aria& o $ea &o mimo e@e5$o ?%e &a %di5ia&, e de5ir, &a de er im%$a4&e %a 3ez eedida, ara$#a ?%e e e5%e$ra re5oida e e& F&$imo rra@o de& ar$#5%&o +2* de& C6dio Pro5ea& Ci3i& E de5ir, %a 3ez eedida &a de5&ara5i6 o$aria& de %5ei6 i$e$ada, di5a de5&ara5i6 o %ede er modi@i5ada o$eriorme$e or o$ra de5&ara5i6 o$aria& or?%e, de admi$ire e&&o, e dea$%ra&izar#a e& ro5edimie$o or 5%a$o e a$e$ar#a 5o$ra &a @irmeza de di5a de5&ara5ioe, 5o &a 5oi%ie$e eera5i6 de ie%ridad %r#di5a o a4iedo ido e$a &a @ia&idad 4%5ada or &a orma a& @a5%&$ar a &o o$ario a $rami$ar ro5eo o 5o$e5ioo ( Si 4ie e e& ar$#5%&o +2 de &a Le N 2DDD2 e eJa&a ?%e e& do5%me$o o$aria& ?%e re%e&3e % a%$o o 5o$e5ioo e 3&ido mie$ra o ea re5$i@i5ado o i3a&idado %di5ia&me$e, di5a re5$i@i5a5i6 a de e$edere re@erida a de@e5$o e &a reda55i6 de di5o do5%me$o ero ?%e o a@e5$e e& @odo de &o re%e&$o, or?%e e di5o 5ao e e$ar#a i3a&idado &a de5&ara5i6 o$aria&, @%5i6 ?%e 5ome$e Fi5ame$e a& Poder ;%di5ia& E e& ree$e 5ao, media$e &a ree$a5i6 de& a5$a de re5$i@i5a5i6 de de5&ara$oria de eredero de N<$or Goza&e Caaa de& 22D200', e@e5$%ada or e& o$ario ;%a G%$a3o Ladi Gri&&o e re$ede modi@i5ar &a %5ei6 i$e$ada de5&arada e a5$a o$aria& de& 2*)200' e i5ri$a e &a ar$ida e&e5$r6i5a N ++()2(0) de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, e e& e$ido de de5&arar Fi5ame$e 5omo eredero de N<$or Goza&e Caaa a % io !erado Goza&e >a&&e, C&a%dio Goza&e >a&&e, 1aie& Goza&e >a&&e a N<$or Goza&e >a&&e, e5&%<doe 5omo eredera a eada Goza&e >a&&e, e raz6 a ?%e 3eri@i5ado &a ar$ida de a5imie$o ree$ada or <$a F&$ima, e a 5o$a$ado ?%e 6&ame$e a ido re5oo5ida or &a madre ma o or e& 5a%a$e, modi@i5ado de e$a maera &a ar$e 5oidera$i3a reo&%$i3a de& a5$a o$aria& de& 2*)200'
Como e %ede are5iar, di5a re5$i@i5a5i6 a@e5$a e& e$ido de &o re%e&$o a& e5&%ir a %a de &a eredera de5&arada, i3a&idado or &a $a$o &a a$erior de5&ara5i6 o$aria&, a$ri4%5i6 ?%e 6&o &e 5ome$e a& 6rao %ridi55ioa& . Si 4ie e e& i5io 4H de& ar$#5%&o .) de& Te$o i5o Ordeado de& Re&ame$o Geera& de &o Rei$ro PF4&i5o e eJa&a ?%e &a re5$i@i5a5i6 de &o errore de 5o5e$o e %ede rea&izar media$e &a ree$a5i6 de $#$%&o modi@i5a$orio o$orado or $odo &o i$ereado, i e& error @%e rod%5ido or &a reda55i6 3aa, am4i_a, o iea5$a de& $#$%&o rimi$i3o de4e eJa&are ?%e di5o i5io e e5%e$ra re@erido, 5omo e idi5a a& ii5io de& mimo, a &o 5ao de re5$i@i5a5ioe de errore de 5o5e$o, e ?%e o ea 5&ara &a iade5%a5i6 e$re &a ar$ida rei$ra& e& $#$%&o ar5i3ado E ee 5ao, e re?%iere &a ree$a5i6 de %e3o $#$%&o 5o &a 5ara5$er#$i5a eJa&ada E e& ree$e 5ao, i em4aro, o o e5o$ramo @re$e a % error de 5o5e$o a ?%e &a %5ei6 i$e$ada rei$rada e &a ar$ida e&e5$r6i5a N ++()2(0) de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima 5oi5ide 5o e& $#$%&o ar5i3ado ?%e &e dio mII
RESOLUCIÓN
CON!IR7AR &a $a5a @orm%&ada or e& Rei$rador de& Rei$ro de S%5eioe I$e$ada de Lima, or &o @%dame$o ereado e &a ree$e reo&%5i6 Re#$ree 5om%#?%ee
!ERNAN1O TARAONA AL>ARA1O Preide$e de &a Ter5era Sa&a de& Tri4%a& Rei$ra& GLORIA SAL>ATIERRA >AL1I>IA >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra&
NORA 7ARIELLA AL1ANA 1UR=N >o5a& de& Tri4%a& Rei$ra&
Normas Legales on Line- Servicio Integral de Información Jurídica
Contáctenos en: soportetecnico@compue!"com
CAS $12/-0,-UNO
Nulidad del acto Hur>dico: Como &acultad Hudicial dentro del de%ido proceso [-]
?i *ien es cierto que el art#culo doscientos veinte del "ódigo "ivil, faculta al +uez a declarar de oficio la nulidad de un acto jur#dico cuando sta resulte manifiesta, sin em*argo, dicha potestad de*e ejercerla respetando el de*ido proceso y, particularmente, el derecho de defensa de las partes, por ser tal un mandato imperativo regulado en el art#culo cincuenta inciso segundo del "ódigo (rocesal "ivil.
*-+Datos Generales
[-]
CAS. N( 1B2*0)*+-N, 5El +eruano4 B0*10*06 Lima, $re de a4ri& de& do mi& eiLA SALA CI>IL TRANSITORIA 1E LA CORTE SUPRE7A 1E ;USTICIA 1E LA REPUBLICA 3i$a &a 5a%a Fmero +*2)-200', e A%die5ia PF4&i5a de &a @e5a, rod%5ida &a 3o$a5i6 5o arre&o a &e, emi$e &a i%ie$e e$e5ia 7ATERIA 1EL RECURSO: Se $ra$a de& re5%ro de 5aa5i6 i$er%e$o or Reia Ciaa Caira media$e e5ri$o de @oa do5ie$o 5%are$iie$e, 5o$ra &a e$e5ia de 3i$a emi$ida or &a Sa&a Ci3i& de &a Cor$e S%erior de ;%$i5ia de P%o, de @oa do5ie$o 5%are$id6, % @e5a die5io5o de mao de& do mi& 5i5o, ?%e 5o@irm6 &a e$e5ia ae&ada de @oa 5ie$o o3e$i$r< e e& e$remo -im%ado-?%e @a&&a de5&arado de o@i5io &a %&idad de& a5$a de de5&ara$oria de eredero de& o5o de @e4rero de& do mi& do, or &a ?%e e de5&ar6 a Reia Ciaa Caira 5omo eredera de Tori4ia aa >i&5a Po&i5ario Ciaa Ce$eo, a# 5omo &a i3a&idez de % i5ri5i6 e@e5$%ada e &a Par$ida E&e5$r6i5a Fmero o5e 5ero 5ero 3ei$i5i5o ee$a 5%a$ro, 5o &o dem ?%e 5o$iee !UN1A7ENTOS 1EL RECURSO: %e, e& re5%ro de 5aa5i6 @%e de5&arado ro5ede$e or reo&%5i6 de& ei de %&io de& do mi& 5i5o, or &a 5a%a&e re3i$a e &o i5io rimero $er5ero de& ar$#5%&o $re5ie$o o5e$iII de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, %e e& Co&eiado S%erior a ra$i@i5ado &a de5&ara5i6 de %&idad de o@i5io e@e5$%ada or e& ;%ez de &a 5a%a ree5$o de& a5$a de de5&ara$oria de eredero, o o4$a$e ?%e $a& %&idad o a ido e$i5ioada i $amo5o @iada 5omo %$o 5o$ro3er$ido, emi$i<doe or $a$o % @a&&o e$ra e$i$a ,
CONSI1ERAN1O: Primero- %e, ei$iedo de%5ia or 3i5io i i%di5ado e i ro5ededo, 5orreode 3eri@i5ar rimero i e a 5o@i%rado o o e$a F&$ima 5a%a&, %e e 5ao de er e$imada, e diodr#a e& ree3#o de &a 5a%a a& e$adio ro5ea& 5orreodie$e, imidiedo ?%e ea @a5$i4&e e& a&ii de &a orma ma$eria&e e &a ?%e e %$e$a o de4i6 %$e$are &a reo&%5i6 re5%rrida Se%do- %e, &a 5a%a ?%e o o5%a e %a media$e &a 5%a& 7ar#a >i&5a >i&5a de C%ra$a i$er%o demada de e$i5i6 de ere5ia 5o$ra Reia Ciaa Caira, ara e@e5$o de e5&%ir&a de &a oei6 de &a maa eredi$aria deada or ?%iee @%era e 3ida Tori4ia aa >i&5a ermaa de &a a5$ora, @a&&e5ida e& 3ei$iie$e de ao$o de& do mi& %oH Po&i5ario Ciaa Ce$eo @a&&e5ido e& 3ei$io5o de ao$o de& mimo aJoH, o&i5i$ado a5%m%&a$i3ame$e ?%e e &e de5&are Fi5a %i3era& eredera de &o o55io, o 6&o e 3ir$%d a % 3o5a5i6 eredi$aria, io or?%e e& ro5edimie$o de %5ei6 i$e$ada e%ido or &a demadada, ?%e 5%&mi6 5o e& A5$a o$aria& de @e5a o5o de @e4rero de& do mi& do, e &&e36 a 5a4o de @orma irre%&ar, %e e a?%e& &a em&azada am a5redi$6 &a 5a&idad de o4ria de Po&i5ario Ciaa Ce$eo 5o &a ree5$i3a ar$ida de a5imie$o de % adre, adem de ?%e e a5%m%&6 ide4idame$e &a do %5eioe, 5%ado era 5&aro ?%e 5ada %o de &o @a&&e5ido od#a dear eredero ideedie$e Ter5ero- %e, e& ;%ez de &a 5a%a a dee$imado &a demada i$er%e$a or 7ar#a >i&5a >i&5a de C%ra$a, or 5oiderar ?%e a?%e&&a o &ora a5redi$ar % e$ro5amie$o 5o Tori4ia aa >i&5a, or i%@i5ie5ia de &o medio ro4a$orio ?%e aor$6 ara $a& @i ero adem, e a&i5a5i6 de &o ormado e e& e%do rra@o de& ar$#5%&o do5ie$o 3ei$e de& C6dio Ci3i&, 5o5ordado 5o &o ar$#5%&o > de& T#$%&o Pre&imiar do mi& $re5e de& mimo 5%ero orma$i3o, de5&ar6 &a %&idad de& A5$a de& o5o de @e4rero de& do mi& do de % i5ri5i6 e &o Rei$ro PF4&i5o, or 5oiderar ?%e &a mima e e5o$ra4a i5%ra e &a 5a%a& de %&idad re3i$a e e& i5io o5o de& ar$#5%&o do5ie$o die5i%e3e de& a5o$ado C6dio Ci3i&, $oda 3ez ?%e -eJa&a- de @orma ide4ida e de5&ar6 a Reia Ciaa Caira 5omo eredera de Tori4ia aa >i&5a Po&i5ario Ciaa Ce$eo, i a4er a5redi$ado % e$ro5amie$o 5o i%o de &o om4rado de ?%iee a&e6 er o4ria i ro4ar&oH, or a4ere de5&arado do %5eioe i$e$ada e % o&o i$r%me$o F4&i5o La Sa&a S%erior 5o@irm6 &a e$e5ia de& A ?%o ae&ada Fi5ame$e or &a em&azadaH, rei$erado &o @%dame$o %r#di5o e ?%e e %$e$a, areado adem ?%e &a 3a&idez de& a5$a @%e 5%e$ioada e &a demada, a& a4ere @iado 5omo %$o 5o$ro3er$ido e$a4&e5er &a 3o5a5i6 eredi$aria de &a demada, e& eer5i5io de &a @a5%&$ad 5o$eida e e& e%do rra@o de& ar$#5%&o do5ie$o 3ei$e de& C6dio Ci3i& o 5o$i$%e ro%5iamie$o e$ra e$i$a C%ar$o- %e, e &a 5a%a& de 5o$ra3e5i6 a& de4ido ro5eo, &a im%a$e de%5ia &a $rarei6 de& ar$#5%&o >II de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Pro5ea& Ci3i&, idi5ado ?%e e& @a&&o de &a i$a5ia de mi&5a Po&i5ario Ciaa Ce$eo # @%e 5%e$ioada or &a demada$e a& i$eroer % demada, a%?%e <$a o aa o&i5i$ado ereame$e e de5&are % %&idad e e& e$i$orio, m aF i e& eame de &a 3o5a5i6 eredi$aria de &a demadada @%e @iado 5omo rimer %$o 5o$ro3er$ido de& ro5eo, eF aare5e a @oa
5ie$o o5e, or &o ?%e &o 7ai$rado, 5ir5%5ri4i<doe a &o e5o a&eado or &a ar$e a&i5ado e& dere5o ?%e 5orreode a& ro5eo, a%?%e &a ar$e o &o aa i3o5ado ereame$e, e$im6 3ia4&e ro5eder e 5o5orda5ia 5o &a @a5%&$ade de o@i5io ?%e &e 5o5ede &a &e ma$eria&, ee5#@i5ame$e e& e%do rra@o de& ar$#5%&o do5ie$o 3ei$e de& C6dio Ci3i&, raz6 or &a 5%a& o ei$e $rarei6 de &o ormado e e& ar$#5%&o >II de& T#$%&o Pre&imiar de& C6dio Ci3i&, e 5oe5%e5ia e$e e$remo de& re5%ro de4e de5&arare i@%dado, 5orreodiedo or $a$o emi$ir ro%5iamie$o o4re &a 5a%a& ma$eria& Se$o- %e, de o$ro &ado, &a re5%rre$e de%5ia &a a&i5a5i6 ide4ida de orma ma$eria&e, 5a%a& ?%e e 5o@i%ra 5%ado 5o5%rre &o i%ie$e %%e$o: aH e& ;%ez, a $ra3< de %a 3a&ora5i6 5o%$a razoada de &a r%e4a aor$ada a& ro5eo, &&ea a e$a4&e5er de$ermiado e5o re&e3a$e de& 5o@&i5$o de i$eree 4H ?%e $a&e e5o e$a4&e5ido, %arda re&a5i6 de ide$idad 5o &o %%e$o @5$i5o de %a orma %r#di5a , de$ermiada 5H ?%e i em4aro, e& ;%ez, e &%ar de a&i5ar e$a F&$ima orma, a&i5a %a di$i$a ara reo&3er e& 5ao 5o5re$o, 3%&erado &o 3a&ore ri5iio de& ordeamie$o %di5ia&, ar$i5%&arme$e e& 3a&or %erior de &a %$i5ia S<$imo- %e, &a demadada eJa&a ?%e e a a&i5ado ide4idame$e e& i5io o5o de& ar$#5%&o do5ie$o die5i%e3e de& C6dio Ci3i& &a e%da ar$e de& ar$#5%&o do5ie$o 3ei$e de& mimo 5%ero orma$i3o, %e 5oidera ?%e %a %&idad 5omo &a de5&arada 6&o ro5ede e 3#a de a55i6 5a%a& o de o@i5io Ree5$o a e$a a@irma5i6, e& Co&eiado S%remo e$ima, e e@e5$o, ?%e i 4ie e 5ier$o ?%e e& ar$#5%&o do5ie$o 3ei$e de& C6dio Ci3i&, @a5%&$a a& ;%ez a de5&arar de o@i5io &a %&idad de % a5$o %r#di5o 5%ado <$a re%&$e mai@ie$a, i em4aro, di5a o$e$ad de4e eer5er&a ree$ado e& de4ido ro5eo , ar$i5%&arme$e, e& dere5o de de@ea de &a ar$e, or er $a& % mada$o imera$i3o re%&ado e e& ar$#5%&o 5i5%e$a i5io e%do de& Te$o ro5ea& 5i$ado, 5o5ordado 5o e& ar$#5%&o 5i5%e$a %o i5io e%do de& mimo 5%ero orma$i3o O5$a3o- %e, e ee e$ido, o o4$a$e ?%e e$a Sa&a S%rema 5oidera ?%e # re%&$a @a5$i4&e -a%?%e o e aa demadado ereame$e- de5&arar de o@i5io &a %&idad de % a5$o %r#di5o, i em4aro ara e& 5ao 5o5re$o e&&o o re%&$a4a 3ia4&e, $oda 3ez ?%e a& irar e& a&ii de &o ;%zadore e $oro a &a 3a&idez de % a5$a o$aria&, era idiea4&e 5o$ar 5o &o e&eme$o de %i5io e5eario ara e$a4&e5er &a 5o@i%ra5i6 de &a 5a%a& de %&idad ?%e e amara, 5omo e e& $eer a &a 3i$a e& eedie$e o$aria&, a# 5omo i$erar a &a re&a5i6 ro5ea& a& No$ario PF4&i5o ?%e $%3o a % 5aro e& $rmi$e de& ro5eo o 5o$e5ioo de %5ei6 i$e$ada, a @i de e3i$ar % ide@ei6, re%%e$o ?%e o e a 5o@i%rado e a%$o, $oda 3ez ?%e &a de5&ara$oria de %&idad de& A5$a No$aria& de& o5o de @e4rero de& do mi& do a5oida de o@i5io or &a i$a5ia de mi&5a Po&i5ario Ciaa Ce$eo, a# 5omo &a i3a&idez de %
