Iluminación Campos Deportivos

Iluminación de Campos deportivos Proyecto de Iluminación César Guirriman Burdiles Primavera 2010

Titles you can't find anywhere else

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.





















Cuando se realiza un proyecto de iluminación de una instalación deportiva, hay que tener muy en cuenta el programa de necesidades de dicha instalación. Por lo genera generall en las instal instalaci acione oness deport deportiv ivas as podemo podemoss consi consider derar ar los los sigui siguien entes tes agentes: •Jugadores. •Equ •Equip ipos os técn técnic icos os (árb (árbititro ross, juec jueces es,, entrenadores, etc.). •Espectadores. •Med •Medio ioss audi udiovis ovisua uale less (Radi Radio, o, TV, prensa, etc.). •Servicios. Tanto los jugadores como los árbitros y jueces deben tener la posibilidad de d e ver con precisión todo lo que sucede en la cancha o terreno de juego para de este











Los medios audiovisuales que cubren la información de todo lo que acontece en las instalaciones deportivas, tienen también unas exigencias específicas que se deben verificar para asegurar la calidad de la imagen (reproducción de color, texturas, etc.). La buena calidad de las imágenes se debe asegurar tanto en los planos generales como en los primeros planos de jugadores, árbitros y espectadores. En la iluminación de instalaciones deportivas se distinguen los siguientes niveles de iluminación: •Niv •Nivel el recr recrea eatitivo vo (ent (entre rena nami mien ento tos, s, acti activi vida dade dess no comp compet etititiv ivas as y comp compet etic icio ione ness nacionales). •Niv •Nivel el prof profes esio iona nall (entr entren enam amie ient ntos os prof profes esio iona nale les, s, comp compet etic icio ione ness internacionales con intervención de medios audiovisuales, etc.).

naci nacion onal ales es,,











OBJETIVOS.

El alumbrado de los campos de deporte, por lo expuesto, debe de estar orientado a permitir: •Que los jugadores puedan actuar sin limitaciones visuales de ningún tipo. •Que los espectadores puedan observar lo que acontece en las canchas con total comodidad visual. •Que el alumbrado no manifieste ningún tipo de discordancia con el diseño arquitectónico de los edificios deportivos y que contribuya a su realce. •Que el alumbrado cumpla con los requisitos mínimos exigidos por los medios de comunicación audiovisuales (TV en color, color, cine). •Que las gradas y otros recintos queden convenientemente iluminados.











INDICADORES.

Cuando se diseña el alumbrado de una instalación deportiva hay que tener en cuenta el área a calcular y los valores que en e n dicho cálculo adoptan los indicadores de E H, EV, U1 , U2, el GR. Ra , etc. En el área de cálculo se organiza una retícula que se distribuye regular y simétricamente sobre la totalidad de la cancha, terreno o campo de juego. El número de puntos de la retícula (nudos de la red), deben ser al menos de 14 x 21, para campos de dimensiones mínimas (65 x 105 metros), o de un máximo de 15 x 22 para campos de dimensiones máximas (75 x 110 metros).













NIVELES DE ILUMINACIÓN.

Para Para los los dife difere rent ntes es nive nivele less de acti activi vidad dad se hace hace nece necesa sari rioo adop adopta tarr una una seri seriee de requisitos que debe reunir la iluminación que conciernen tanto al plano de iluminación horizontal (situado a nivel de terreno), y los planos verticales donde se pueden localizar objetos verticales (jugadores, árbitros, etc.).











Las iluminancias verticales solo se tienen en cuenta en le proyecto cuando se considera la participación de los medios de comunicación audiovisuales (TV (TV y filmación). ILUMINANCIAS HORIZONTALES (E H).

Los valores de Iluminancia horizontal recomendables, en general, para instalaciones deportivas se recogen en la siguiente tabla de Iluminancias horizontales medias para











ILUMINANCIAS ILUMINANCIAS VERTICALES (E V).

Los valores de Iluminancia vertical E V media mantenida a una altura de 1.5 metros por encima del terreno de juego para la práctica del fútbol (Deporte de acción de velocidad media), vienen dados por la siguiente tabla:











DESLUMBRAMIENTO

En lo referente referente al deslumbramie deslumbramiento, nto, hay que recordar recordar que cuando este se produce, produce, los espectadores, jugadores, árbitros, etc. Pueden experimentar una pérdida de confort visual que puede incluso incapacitarlos para apreciar con precisión las actuaciones que se estén desarrollando.











En la mayoría de los deportes, los encuentros se resuelven con desplazamientos de los jugadores en una dirección principal, en e n este supuesto los puntos de luz deben de ser disp dispue uest stos os en las las band bandas as late latera rale less para para evit evitar ar desl deslum umbr bram amie ient ntos os,, alca alcanz nzar ar una una aceptable modelación e incrementar los niveles de iluminación vertical. La publicación nº 83 de la Comisión Internacional de L` Eclariage (CIE), establece el modo en que debe calcularse el grado de deslumbramiento (G ).

































































































































































































































Categorías Categorías de competici competiciones ones

Se han desarrollado cinco clases de sistemas de iluminación (I a V). Dos de ellas necesitan calidad televisada, y las otras tres clases son para eventos no televisados.













Glosario Gradiente de iluminancia % Diferencia de iluminancia entre dos puntos contiguos en el campo. Iluminación promedio: E med. p Iluminancia horizontal promedio como resultado de cálculos o mediciones.











Índice de deslumbramiento: Grado en el cual una instalación de iluminación perturba a una persona dentro o cerca del campo. El GR está definido por la Commission Internationale de l’Eclairage en la publicación 112, 1994, Sistema de Evaluación de Deslumbramiento para para empleo en Deportes al aire libre e Iluminación de Áreas. Índice de reproducción de color: Ra Grado al cual una fuente específica de luz reproduce una gama de colores referenciales, comparado con los mismos colores bajo











Temperatura de color: K La apariencia de color de la luz emitida por una fuente de luz, en valores Kelvin. Uniformidad de iluminancia Describe la homogeneidad con que se distribuye la luz sobre la superficie del campo, expresada por los índices de U1 y U2.

Iluminación Campos Deportivos

Recommend Documents