Isang Obra Maestrang isinulat ni Francisco Balagtas. Aking iniwasto at iniayos ang nasabing likha at ginawang "script" Malaya niyong gamitin ito para sa inyong mga proyekto sa kundisyon n…Full description
Homework, School WorkFull description
Adarna :)) #Kabanata #7-28Full description
Edited and updated.Full description
Filipino
Buod ng Mga Ibong Mandaragit
Full description
Full description
Full description
supplemental FilipinoFull description
A reaction paper for a play called, "Adarna"
Ito ay Microsoft PowerPoint presentation na naglalaman ng iba't ibang salita na makapagpapalawak ng kaalaman ng mga mag-aaral sa bokabularyo sa Filipino.Full description
Buod at Talasalitaan ni Ibong Adarna Kabanata 2- Ang Mag Anak Nilarawa Nilara wan n an ang g kah kahari arian an ng Be Berba rbany nya a at ang mga tao di dito. to. Si Do Don n e erna rnand ndo o ay isa isang ng makatarungang hari. Si Donya !aleriana ang kanyang asawa at siya ay maganda at mabait. May tatlo silang anak. Ang "anganay nila ay si Don #edro. Siya ay mati"uno. Si Don Diego$ sumunod sa kanya$ ay tahimik. Ang bunsong si Don %uan ay romantiko. #ina"ili ng hari ang mga anak kung ang gusto nila ay mag "ari o maging hari. #inili nila ay maging hari. Kaya nag ensayo sila "ara mahasa ang kanilang kakayahang mag es"ada. Talasalitaan& Dukha ' mahihira" #ag"a"ala ' biyaya Balakin ' "lanuhin Nililimi ' "inag-iisa "inag-iisa"an "an (liran ' modelo
Kabanata ) ' Ang #anagini" Ma"aya"a ang lahat hangang isang gabi nanagini" ang hari tungkol kay Don %uan na "inatay daw siya ng dalawang trydor. Nag kasakit ang hari dahil dito at walang makagamot sa kanya. May dumating na manggagamot at sinabing ang kanta lang ng Ibong adarna ang makakagamot sa kanya. Mahahana" daw ito sa bundok Tabor sa "uno ng #iedras #latas. *ating gabi daw ito kung dumating. Kaya inutusan ng hari si Don #edro na kunin ang Ibong Adarna.
Kabanata , ' (nang #aglalakbay Naglakb Nagla kbay ay si Do Don n #e #edro dro na nang ng tat tatlon long g bu buwa wan n sa ka kabay bayo o niy niya a "a "ara ra ha hana na"in "in an ang g Ad Adarn arna. a. Namatay ang kabayong ito "agdating sa tuktok ng bundok kaya naglakad na lamang siya. Nakakita Naka kita siya ng mahi mahiwag wagang ang "un "uno o at nag nag"ah "ahinga inga muna doo doon. n. *ini *inintay ntay niya ang Adarna Adarna hanggang sa siya ay makatulog. Dumating ang Adarna at nagsimula nang kumanta. Nang mag"alit ito ng balahibo$ balahibo$ siya ay dumumi at na"atakan na"atakan si Don #edro. Ang "rinse"e "rinse"e ay naging bato.
Kabanata 'Ikalawang #aglalakbay Nang hindi nagbalik si Don #edro$ inutusan na ng hari si Don Diego na hana"in ang ka"atid at ang Ibong Adarna. Naglakbay siya ng limang buwan at tulad ni Don #edro$ na"agod at namatay ang kabayo niya. #inag"atuloy niya ang "aglalakad hangang sa marating niya ang Bundok ng Tabor. Nakita niya ang "unong #iedras #latas at sa ilalim nito ay may nakita siyang bato. Nag"ahinga siya doon at naghintay sa Adarna. Nang duma"o na ang gabi$ dumating na ang "inakahihintay niya. Naisi" niya na "wede na niya itong hulihin "ero nang magsimula na itong kumanta$ biglang inantok si Don Diego. Nang mata"os ang kanta$ na"atakan din siya ng dumi at naging bato. Talasalitaan& Na"una ' na"ansin Nalilingid ' nasasabi Nangalisag ' tumayo Malubha ' malala Kabanata ' Ang #aglalakbay ni Don %uan sa Kabundukan Tatlong taong hindi bumalik ang dalawang "rinsi"e kaya naisi"an ni Don %uan na mag "aalam sa kanyang ama "ara siya naman ang maghahana". Ayaw "umayag ng hari na "aalisin siya dahil nag-aalala ito sa kaligtasan ng anak. Sinabi ni Don %uan na mahalaga sa kanya ang kanyang ama at mga ka"atid kaya kailangan niyang hana"in ang mga ito at maging ang Adarna. Kung hindi siya "a"ayagan ay ma"i"ilitan siyang umalis ng "alihim kaya "umayag na lang ang hari at binigyan siya ng bendisyon. (malis si Don %uan at hundi gumamit ng kabayo. Nag baon lang siya ng limang tina"ay na kakainin niya bawat buwan. Nang ikaa"at na buwan ay may nakita siyang matandang le"roso at binigay niya ang huli niyang tina"ay. +ubos na nalugod ang matanda kaya Sinabi niya kung "aano niya mahahana" ang #iedras #latas at ang ermitanyong makatulong sa kanya u"ang mahuli ang Ibong Adarna. Talasalitaan& #inag"i"itagan ' minamahal Namanglaw ' nalungkot Matatamo ' makukuha Tinataglay ' dinadala Nag"ahayag ' nagsabi #anlunas - gamot #agtanggi ' "ag-ayaw Kabanata / ' Ang 0rmitanyo Si Don %uan ay mabilis na umalis "atungong #iedras #latas. #inuntahan niya ang ermitanyong sinasabi ng matandang le"roso. Sinabi ni Don %uan na kailangan niya ng tulong ng ermitanyo sa "aghuli ng Adarna at mahana" ang kanyang mga ka"atid. Tinulungan naman ng ermitanyo si Don %uan. Sinabi ng ermitanyo ang mga ginagawa ng Ibong Adarna. Kakanta ito ng "itong beses at mag"a"alit ng kulay sa balahibo ng "itong beses din. Sinabi rin niya na ang mga kanta ay nakakaantok kaya kailangan niyang hiwain ang kanyang kamay gamit ang labaha at "atakan ng daya" u"ang di-antukin. Sinabi din ng 0rmitanyo na iwasan ang "agdudumi nito. Talasalitaan& Natanaw ' nakita Ka"agdaka ' kaagad Kasawian ' kamatayan Mawari ' malaman Dalita ' kahira"an Maitutumbas - maitutulad *angad ' gusto Inilaan ' itinabi
Kabanata 1 ' Sa Bundok ng Tabor Si Don %uan ay "umunta na sa #iedras #latas u"ang abangan ang Ibong Adarna. Noong nakita na niya ang ibon$ siyay nagandahan at nang magsimula nang kumanta ito$ siyay inantok. 3inawa na niya ang bilin ng ermitanyo sa kanya$ tinusok niya ang kanyang kamay gamit ang labahang dala at nilagyan niya ito ng daya" "ara hindi siya makatulog sa sobrang ha"di. #agkata"os ng mga kanta iniwasan naman ni Don %uan ang "agdudumi nito. Noong nakatulog na ang Ibong Adarna$ igina"os niya ang mga "aa nito gamit ang gintong lubid na dala. Inilagay niya ito sa hawla at dinala sa ermitanyo. I"inakuha naman ng ermitanyo ang isang baldeng tubig "ara ibuhos sa mga bato u"ang maging tao ulit ang kanyang mga ka"atid na sina Don #edro at Don Diego. +ahat silay nagkasiyahan at bumalik sa ermitanyo u"ang kunin ang Ibong Adarna. Silay masayang kumain at maligayang naglakad "abalik sa Kaharian ng Berbanya. Talasalitaan& Nagtungo ' "umunta Natanawan ' nakita Naulinigan ' narinig Marikit ' maganda Kirot ' sakit Inilagan ' umiwas Nagmatyag ' nagbantay Kabanata 4 ' Nagbalik ang Tatlong #rinsi"e *abang "auwi ang magkaka"atid$ inisi" ni Don #edro na kung babalik silang tatlo sa kaharian$ si Don %uan ang makakakuha ng malaking "asasalamat at malaking selebrasyon. Nag"ahuli siya u"ang makausa" si Don Diego habang nauna si Don %uan. Sinabi ni Don #edro ang kanyang "lano na bugbugin at iwanan si Don %uan u"ang silang dalawa ni Don Diego ang makakatanga" ng malaking "asalamat. Sa una$ nasindak si Don Diego ngunit ginawa "a rin nila ang suhestiyon ng ka"atid. Binubog nila si Don %uan$ na hindi man lang lumalaban$ at iniwan siya ng makitang halos di na siya humihinga. Tumakas ang dalawa kasama ang Ibong Adarna. Talasalitaan& (maga"ay ' sumabay Nasindak ' nagulat Tumutol ' di sang-ayon *ambing ' kum"ara Nalihis ' naligaw Kabanata 56 ' Ayaw (mawit ng Adarna #agdating sa Berbanya$ natuwa ang hari sa kanilang "agbabalik at agad ding nalungkot nang makitang hindi nila kasama si Don %uan. Tinanong ng hari kung nasaan si Don %uan "ero ang sinagot nila ay hindi nila alam. (maasa na lang ang hari na babalik "a si Don %uan. Ang Adarna rin ay "umangit at ayaw na kumanta. Nagduda ang hari kung iyon ba ang totoong Adarna.
Kaanata 55 ' Naghihinag"is si Don %uan Si Don %uan ay lubhang nasaktan kaya akala niya mamamatay na siya. Nagdasal na lamang siya sa diyos na gumaling ang kanyang ama at huwag "arusahan sina Don #edro at Don Diego. Ang mga dasal ni Don 7uan ay narinig at may isang matanda na luma"it at "inagaling si Don %uan. Talasalitaan& Dumadamay - tumutulong Tangkilikin - su"ortahan Kahabagan ' kaawaan Tutuusin ' aanalisahin Magawi ' ma"adaan Kabanata 52 ' Tumulong ang 0rmitanyo Narinig ang dasal ni Don %uan at isang matanda ang luma"it sa kanya. 3inamot ng matanda ang mga sugat ni Don %uan at nang magising siya$ nag"asalamat na siya sa matanda at bumalik na sa "aglalakbay "a"untang Berbanya. Talasalitaan& *inagod ' hinimas Nakatindig ' nakatayo Dumaramay ' nagmamahal +umalawig ' tumatagal Nananangis ' umiiyak Kabanata 5) ' Kwento ng Adarna Bumalik na si Don %uan sa Berbanya. Masaya ang mga tao sa "agbabalik niya ngunit hindi naging masaya ang kanyang mga ka"atid. Nasor"resa sila sa "agsul"ot ni %uan at akala nila ay na"atay na nila ito. #agkakita ng Ibong Adarna kay Don %uan$ bumalik sa dating rikit ang kanyang mga balahibo at kumanta ito habang isinalaysay ang "agtataksil ni Don #edro at Don Diego kay Don %uan. Talasalitaan& Ka"anglawan ' kalungkutan *inalinhan ' "inalitan Nabunyag ' nalabas Sinalok ' kinuha Maglilo ' magtaksil Kabanata 5, ' Nagalit at Nag"atawad ang *ari Nagalit ang hari nang mata"os ang kanta ng Adarna at bibigyan sana ng "arusa "ero si Don %uan ay tumutol. *ayaan na lang daw sila at na"atawad na niya ito. #inabigyan ng hari ang dalawa ngunit nagbigay ito ng babala na ka"ag inulit nila ito$ kamatayan ang kanilang "arusa. Talasalitaan& #oot ' galit Nahabag ' naawa 3iliw ' mahal Nanibugho ' nagselos
Kabanata 5 ' Binantayan ang Adarna Inatasan ng hari ang tatlong "rinsi"e na bantayin ang Adarna. Isang gabi$ "agkata"os bantayan ni Don #edro ang Ibong Adarna$ ginising na niya si Don %uan kahit hindi "a niya oras magbantay. *abang nagbabantay si Don %uan$ nakatulog siya at dumating na naman ang dalawang taksil na sina Don #edro at Don Diego. #inakawalan nilang dalawa ang ibon at nang magising si Don %uan$ takot kaagad ang kanyang nadama. Talasalitaan& #agtatanod ' "agbabantay 3anid ' sakim *alinhan ' "alitan Nadama ' naramdaman Kabanata 5 ' (malis si Don %uan #agkagising ni Don %uan ay nawala na ang Adarna. +abis siyang nabahala at sinisisi niya ang kanyang sarili. (malis siya ng Berbanya u"ang hana"in ang ibon. Kinaumagahan$ hindi na nakita ni Don ernando ang Adarna. Nagalit siya at tinanong kung sino ang huling nagtanod. Sinabi ng dalawang taksil na si Don %uan ang huling nagbantay at kaagad-agad siyang "inahana" sa dalawa ang Adarna at si %uan. (malis sila at hinana" si Don %uan hanggang sa makita nila ito sa Bundok ng Armenya. Talasalitaan& Minimithi ' hinahangad Mamasid ' obserbahan +ihim ' sikreto Magbulaan ' magsinungaling Kabanata 5/ ' Sa Bundok ng Armenya Nakita ng magka"atid si Don %uan sa kabundukang Armenya. Silay nagkaayos na at hinikayat ng mga ka"atid si Don %uan na doon na lamang tumira sa Bundok ng Armenya at huwag ng bumalik sa Berbanya. Sa "agli"as ng "anahon ang magkaka"atid ay naglilibang. Namimingwit sa mga batis at nanghuhuli ng ibon at usa sa "aligid. Isang araw$ may nakita silang bundok at nag"asya silang "umasok dito. Talasalitaan& Kaaya-aya ' maganda Maliw ' hinto Malalangha" ' maaamoy *inahon ' kontrol Kinatigan ' sinang-ayunan Kabanata 51 ' Misteryosong Balon Isang araw$ sa sobrang ini" ng magkaka"atid ay lumakbay sila. *abang naglalakad ay may nakita silang isang balon. Ang balon na ito ay kakaiba. 8alang tubig sa loob at na"akalalim nito. Agad nanagtaka si Don %uan at alam niya na may mahika ito. 9inaya niya ang mga ka"atid niyang bumababa. Nagboluntaryo si Don %uan na unang bumaba ngunit nanguna si Don #edro dahil siya ang "anganay. Sinubukan ng dalawang nakakatandang ka"atid ni Don %uan na bumaba ngunit si Don %uan lang ang tumagum"ay. #agdating niya sa baba ay may nakita siyang "alasyong gawa sa gintot "laka. Talasalitaan& #agmamasid ' "anonood Matatalos ' malalaman *umadlang ' kumontra
Matarok ' maintindihan Naninimdim ' nalulungkot Kabanata 54 ' #rinsesa %uana Nang luma"it siya sa "alasyo$ may nakita siyang babae. Ang "angalan ay Donya %uana. Nahulog kaagad ang kalooban ni Don %uan kay Donya %uana at "inu"uri siya sa kagandahan niya. Natatakot si Donya %uana kaya "inahintulutan siya na wag siyang iwan. Nang dumating ang higante$ hinamon ito ni Don %uan sa isang laban. Nagwagi si Don %uan at "a"aalis na sila. Subalit biglang natandaan ni Donya %uana ang kanyang ka"atid na si Donya +eonora kaya "inuntahan ito ni Don %uan. Talasalitaan& 9ungib ' kweba Bughaw ' asul Nagagalak ' natutuwa Aba ' mahira" Inila"ag ' ibinaba Kabanata 26 ' #rinsesa +eonora Nakita ni Don %uan sa "alasyo si Donya +eonora. Nagtitigan muna sila hanggang sa magtanong si +eonora kung ano ang ginagawa niya roon. *umingi ng "aumanhin si Don %uanNagkagustuhan ang dalawa habang nag-uusa" Dumating ang ser"yenteng nagbabantay kay Donya +eonora at naglaban sila ni Don %uan Talasalitaan& Makihamok ' lumaban Namitig ' nangawit Maglingkod ' magsilbi #inid ' sarado Kabanata 25 ' +abanan ni Don %uan at ng Ahas Dumating ang ser"yenteng may "itong ulo na nagbabantay kay Donya +eonora. Muli$ naglaban si Don %uan at ang ser"yente. Sa bawat "ag"utol sa ulo ng Ser"yente$ tumutubo ulit ito. Inabot ni Donya +eonora ang basalmo na ilalagay sa ulo ng ser"yente sa bawat "ag"utol. *indi na rin tumubo ang ulo ng ahas at nakatakas na sila Don %uan at si Donya +eonora. Talasalitaan& Ka"ansanan ' de"ekto Masindak ' matakot Maigu"o ' matalo Mataimtim ' mata"at Sagu"aan ' labanan Kabanata 22 ' #agtataksil ni Don #edro #agka-ahon sa balon ni Don %uan at #rinsesa +eonora$ sila ay nagkukwentuhan. Dahil dito$ naingit si Don #edro sa kanilang "agmahalan. Nagustuhan din niya si Donya +eonora$ samantalang ayaw ni +eonora si Don #edro. Sinabi ni Donya +eonora na naiwan niya ang kanyang singsing sa ilalim ng balon at nagboluntaryo si Don %uan na siya ang bababa ng balon at kuhanin ang singsing. Tumanggi si Donya +eonora at nag"asyang iwan na lang ang singsing "ero sabi ni Don %uan na bababa na siya. *abang bumababa si Don %uan$ "inutol ni Don #edro ang tali at iniwan nila si Don %uan. Inilabas ni Donya +eonora ang kanyang lobo at ito ang tumulong kay Don %uan.
Talasalitaan& #angimbulo ' "agka-inggit I"ahayag ' i"aalam Nagulumihan ' nalito Ma"a"ala ' makukuha #anunuyo ' "ag"a"akitang giliw Kabanata 2) ' #anagini" ng *ari (kol kay Don %uan Na"anagini"an ng hari ang nangyari kay Don %uan at nangangamba siyang baka totoo ito at na"ahamak ang kanyang bunso. Talasalitaan& Nabatid ' nalaman #ag-idli" ' "agtulog (liran ' modelo +itisin ' suriin Nauuntol ' nahihinto Kabanata 2, ' Kasal ni #rinsesa %uana Bumalik na sa Berbania sina Don #edro$ Don Diego$ #rinsesa %uana at #rinsesa +eonora. Naniwala ang hari sa kuwento ng dalawang magka"atid na "atay na si Don %uan at silang dalawa ang nagligtas sa dalawang "rinsesa. Ikinasal kaagad si #rinsesa %uana at Don Diego samantalang si #rinsesa +eonora ay humingi ng "alugit na "itong taon dahil sa kaniyang "anata. *umingi siya ng sariling silid u"ang doon niya tu"arin ang "anatang iyon. Talasalitaan& Nawalay ' nalayo Inaasam ' "ina"angara" +umbay ' lungkot Natanaw ' nakita Kagalakan ' saya Kabanata 2 ' Ang +obo Nakita ng lobo na isang engkantado ang sugatang si Don %uan. 3inamot niya ang "rinsi"e sa "amamagitan ng tubig na nanggaling sa Dagat %ordan. #agkata"os gumaling si Don %uan$ kinuha niya ang singsing na diamante ni #rinsesa +eonora at lumakad siya "abalik sa Kaharian ng Berbanya. Talasalitaan& Malubha ' delikado Nakatindig ' nakatayo Kalinga ' tulong Kura" ' "ikit Nagunita ' naalala Kabanata 2 '#agkikita ni Don %uan at Ibong Adarna +umakad na si Don %uan "abalik sa Kaharian ng Berbanya. Sa ka"aguran$ nag"ahinga siya sa ilalim ng "uno. Dumating ang Ibong Adarna at kumanta na nagsasaad ng "ag-iisi" ni #rinsesa +eonora sa kaniya subalit meron "ang isang babaeng mas maganda kay #rinsesa +eonora. Siya ay si Donya Maria Blan:a$ anak ng *aring Salermo ng kaharian ng De los ;rystal. #umunta na si Don %uan "a"untang
Talasalitaan& +andas ' daan Aliw ' ligaya #ina"akay 'nilalayon Mangamba ' mag-alala Kabanata 2/ ' #aghihinag"is ni #rinsesa +eonora Na"akalungkot ni Donya +eonora. Nanalangin siya na nailigtas ng lobo si Don %uan. *abang malungkot si Donya +eonora$ si Don %uan naman ay di mahana" ang daan "atungong
Kabanata )6 ' #aglalakbay ni Don %uan sa Kabundukan Mata"os ang limang buwan ay nakarating si Don %uan sa ika"itong bundok kung saan nakita niya ang ermitanyo na mahaba na ang buhok sa katandaan. Ayaw kausa"in ng ermitanyo si Don %uan kung hindi niya i"inakita ang "iraso ng damit na ibinigay ng matanda. (miyak ang ermitanyo nang makita ang damit at sinabi ninyang Iyon ay damit ni *esukristo. *umingi siya ng ka"atawaran sa kaniyang mga sala. Sinabi ng ermitanyo na limandaang taon na siya at wala "a siyang nalalamang ganoon kaharian. Sinangguni rin niya ang mga hayu" kung may nalalaman sila "ero wala ring masabi ang mga dumating sa kaniyang "anawagan. Sa huli ay "inayuhan niyang sumangguni sa ka"atid niyang ermitanyo rin na nasa ika"itong bundok. #inasakay niya ito sa likod ng isa niyang alaga na siyang nagli"ad sa kaniya sa kaniyang "u"untahan. Katulad ng naunang ermitanyo$ ayaw ding makiusa" ang walongdaang taon na ermitanyo kung hindi i"inakita ni Don %uan ang "iraso ng damit ni %esus. Tinanong din ng ikalawang ermitanyo ang mga hayu" kung alam nila ang de los ;ristal na kaharian. Isang agila ang naka"agsabi kung nasaan yon. #inasakay
siya
sa
likod
ng
agila
at
naglakbay
sila
nang
isang
buwan.
Bago iniwan ng agila si Don %uan sa de los ;ristal$ "inagbilinan nito ang anyo ng tatlong "rinsesa na naliligo sabay-sabay "ero may kanya-kanya silang "aliguan. Talasalitaan& Nananahanan ' naninirahan Nakababatid ' nakakaalam #ananalig ' "aniniwala #agsisiyasat ' "ag-iimbestiga Suwayin ' labagin Kabanata )5 ' Si Don %uan #atungo sa ;rystales #inasakay
siya
sa
likod
ng
agila
at
naglakbay
sila
nang
isang
buwan.
Bago iniwan ng agila si Don %uan sa de los ;ristal$ "inagbilinan nito ang anyo ng tatlong "rinsesa na naliligo sabay-sabay "ero may kanya-kanya silang "aliguan. Talasalitaan& Nagagalak ' natutuwa Nagbilin ' nagsabi Sasa"itin ' mararating
Kabanata )2 ' Donya Maria ng
Nililimi ' "inag-iisi"an Kasangguni ' taga"ayo
Kabanata ), ' Ikalawang Kahilingan #inakawalan ni *aring Salermo ang alaga niyang mga Negrito mula sa kinakulungang nitong malaking bote sa malawak na karagatan. (tos kay Don %uan ay ibalik ang labindalawang Negrito sa bote kinabukasan "aggising niya. Muli ay tinulungan ni #rin:esa Maria Blan:a ang "rinsi"e kaya kinabukasan ay namangha ang hari sa "agkakatu"ad ng kaniyang utos. Talasalitaan& #agtu"ad ' "agsunod Maigi ' mabuti Nag-agahan ' mag-almusal Nagturing ' nagsabi Bitbitin ' buhatin Kabanata ) ' Ikatlong Kahilingan Isang bundok ang hiniling ni *aring Salermo na "agalawin "ara makita niya kinabukasan sa hara"an ng kaniyang bintana. 3inawa ni #rinsesa Maria Blan:a ang utos ng hari "ara kay Don %uan. Na"g-isi"-isi" ang hari at ang kaniyang konseho na mas may alam ang lalaking ito kaysa sa mga naunang naghangad na ma"akasal sa "rinsesa. Talasalitaan& Masusubok ' masusuri Na"a"awi ' nawawala Durungawan ' bintana Mawari ' maintindihan Na"anatag ' natuwa Kabanata ) ' Ikaa"at na Kahilingan Inutos niya kay Don %uan na ang bundok na inila"it niya sa bintana ay dalhin sa karagatan at gawing kastilyo. Ibinigay niya ang mga gusto niyang makita sa kastilyo. Inutos din niya ang "aggawa ng daan mula sa "alasyo hanging doon sa kastilyo. 3inawa ulit ni #rinsesa Maria Blan:a ang im"osible utos ng hari kay Don %uan. Talasalitaan& Na"atangi ' naiba #ananggol ' "anlaban #anig ' gru"o +ugod ' tuwa Tinutuluyan ' tinitirhan Kabanata )/ ' Mga *uling Kahilingan *abang kasama si Don %uan sa kastilyo$ inisi" ng hari kung saan kumukuha ng ka"angyarihan ang "rinsi"e. Sa "ag-iins"eksiyon ng kastilyo$ nahulog ang singsing ng hari sa karagatan. Ang ikalima niyang utos ay "ag-alis sa kastilyo sa karagatan at "agbalik sa bundok sa dati nitong kinalalagyan.
Kinailangan ang tulong ni Don %uan "ara ito maisakatu"aran ni #rinsesa Maria Blan:a. Sumakay sila sa isang batya at inutusan niya ang "rinsi"e na tadtarin ang katawan niya. Sumunod naman ang "rinsi"e. Nang matadtad ay naging maliliit na isda ang "rinsesa. Sa unang ahon ng daliri #rinsesa Maria na hawak ang singsing$ walang kumuha sa singsing kasi nahimbing si Don %uan. Sa ikatlong "agbalik niya at tulog "a rin ang binata$ bumalik siya sa katawan niyang tao at muling inutusan si Don %uan na siya ay tadtarin at abangan ang kaniyang "aglutang ng kaniyang daliri na may hawak ng singsing. Dahil sa "agkakamali sa "agtadtad$ tumilamsik ang isang dulo ng daliri ng "rinsesa. Ito ang sinabi niyang maaring "alatandaan niya sa darating na araw. Naibalik ni #rinsesa Maria Blan:a ang singsing sa ilalim ng unan ng hari bago ito nagising. Talasalitaan& *umimbing ' natulog Naino ' na"ansin #atang-"ata ' "agod na "agod Kabanata )1 ' Ang #ag"ili sa Kabayo *indi talaga sumuko ang hari sa "agsubok sa "rinsi"e. Ang sumonod na utos ay ang "ag"a"aamo sa isang kabayo. Nalaman ni Don %uan na ang kabayong yaon ay mismo ang hari at ang dalawang nag"a"atakbo ay ang dalawa niyang ka"atid samantalang siya ang makaka"ag"ahinto sa kabayo. Sinabihan niya na huwag huminto ng "ananakit sa kabayo hanggang hindi ito lumuha at ma"agod. Sa huli ay tinangga" na rin ni *aring Salermo na mas may ka"angyarihan si Don %uan. Talasalitaan& Bumulaga ' gumulat Mangasiwa ' mamahala Sandata ' "anlaban Ma"una ' maobserbahan Asam ' gusto Kabanata )4 ' #ag"ili sa Ma"a"angasawa 8alang nagawa ang *ari kung hindi "ayagang "umili nang ma"a"angasawa si Don %uan sa kaniyang tatlong "rinsesa. *indi inilantad ang mga mukha ng tatlong "rinsesa "ero na"ili ni Don %uan si #rinsesa Maria Blan:a dahil sa kulang ito ng isang daliri. Talasalitaan& *aka-haka ' sabi-sabi *inawa ' sanay Namamangha ' natutuwa Natitiyak ' nasisiguro Nagmumuni ' nag-iisi"
Kabanata ,6 ' Ang +ihim na #akana ng *ari Nag"asya ang hari na i"adala sa ka"atid niya sa 0nglatera ang dalawa u"ang siya ang magdesisyon kung i"a"akasal ang dalawa o hindi. #ag hindi nagustuhan si Don %uan ay "a"atayin siya ng ka"atid ng *ari. Nalaman ito ni #rinsesa Maria Blan:a kaya nag-isi" itong tumakas. Talasalitaan& Mawari ' maintindihan Mahikayat ' maengganyo Tangkilikin ' su"ortahan +umagda ' "umirma Magmatyag ' mag-obserba Kabanata ,5 ' Ang #agtakas Inutusan ni Maria Blan:a si Don %uan na kunin ang ika"itong kabayo mula sa kuwadra "ero sa "agmamadali niya ay ang ikawalong kabayo ang nahila niya. Nakita kaagad ng "rinsesa ang mali kaya minadali na niya ang "agtakas. #ero nalaman ng *ari ang kanilang balak at hinabol niya ang dalawa. Sa "agkakamali ni Don %uan$ ang kabayong nakuha ay hindi makatakbo nang matulin kaya itina"on ni #rinsesa ang karayom niya at ginawang mga "ako sa daanan ng kaniyang amang humahabol. *uminto ang hari ng dalawang araw "ara lang malinis ang dadaanan. Muling humabol ang hari at nang mala"it nang maabutan ang "rinsesa at si Don %uan$ itina"on ni Maria Blan:a ang kaniyang sabon na naging bundok ng bula. *indi makahabol ng hari at mga kawal nito kaya sila ay lumigid sa bundok. Nang maramdaman ng "rinsesa na mala"it na naman silang abutan ng humahabol$ gumawa siya ng karagatan na siyang naka"ahinto sa kaniyang amang humahabol. Benindisyonan niya ang anak at isinum"a na makakalimutan ito ni Don %uan "agdating si Berbania. Sa sama ng loob$ namatay ang hari. Talasalitaan& #aglukso ' "agtalon +umigid ' umikot Masusukol ' makikilala Kabanata,2 ' Ang #aghihiwalay Nakarating sa Berbanya sina #rinsesa Maria Blan:a at tulad ng sinabi ng *ari$ iiwanan ang "rinsesa sa labas ng kaharian. Sinabihan ng "rinsesa si Don %uan na huwag mag"a"ala"it sa babae ang "rinsi"e$ kahit sa ina nito dahil makakalimutan siya ng binata. Talasalitaan& +ikas ' natural Kamusmusan ' kabataan Tum"ak ' tama Ilagak ' iwanan Ka"iling ' kasama Kabanata ,) ' Kasal ni Don %uan at #rinsesa +eonora #ag "asok sa kaharian ni Don %uan ay luamabas kaagad si #rinsesa +eonora at luma"it sa kaniya. Agad nakalimutan ng "rinsi"e ang iniwanang si #rinsesa Maria Blan:a. I"inagta"at ni #rinsesa +eonora na mahal niya si Don %uan at hindi ang tam"alasang si Don #edro. Itinakda kaagad ng hari ang kasal nila kinalingguhan.
Talasalitaan& Nagdurusa ' naghihira" Kimkim ' dala #ag-iwas ' "aglayo (mimik ' nagsalita Na"aram ' nawala Kabanata ,, ' #agdalo sa Kasal Samatala$ naghintay si #rinsesa Maria Blan:a ng tatlong araw. Nalaman niya sa balita na "akakasal si Don %uan sa +inggong darating. Kumuha siya ng isang magarang karosa$ nagsuot siya ng magarang damit at dumalo sa kasal. Inihinto muna ni *aring ernando ang kasal "ara maka"ag"akita ng sayaw at laro ang dumating na 0m"eratris na si Maria Blan:a. Talasalitaan & 3ayak ' ayos #agsungaw ' "aglabas Dadalo ' "u"unta *angad ' "ina"angara" Kabanata , ' Nagtanghal si Donya Maria Naghandog din si Donya Maria ng isang regalo "ara sa magkakasal na kayang mag"a"asaya sa mga magkakasal. Ang regalo ay isang "rasko na may negrito at negrito na sumasayaw. Nagsasalita din ang mga negrito at negrita na binigay ni Donya Maria$ at sinasabi ng negrito at ng negrita ang mga "inagdaanan ni Don %uan at Donya Maria$ at tuwing natatamaan ang negrito nasasaktan si Don %uan. Talasalitaan& Kalulugdan ' kasisiyahan *umudyat ' sumenyas (mindak ' sumayaw Kasalo ' kasama
Kabanata , ' Ikalawang #agtatanghal Sa huli at hindi "a rin maalala ni Don %uan kung sino si #rinsesa Maria Blan:a ay binalak nitong basagin ang malaking bote sa tinding galit. Dito naalala ni Don %uan kung sino ang em"eratri= at siya ay himingi ng tawad. *iniling niya sa ama na "akakasalan niya si #rinsesa Maria Blan:a st hindi si #rinsesa +eonora. Talasalitaan& Tumangis ' umiyak Bagabag ' "roblema Dumalangin ' magdasal Kabanata ,/ ' Salaysay ni #rinsesa +eonora Nag"aliwanag si #rinsesa +eonora tungkol sa "agligtas sa kaniya ng "rinsi"e at ang "agtangkang "ag"atay ng mga ka"atid kay Don %uan nang iniwan ito sa balon. Ang *aring ernando ay nag"asiya na i"akasal si #rinsesa +eonora kay Don %uan.
Talasalitaan& Magsasadya ' Mag"u"unta Mungkahi ' suhestiyon *inangad ' ginusto Dinaluhong ' sinugod Kabanata ,1 ' *atol ng Mahal na *ari Si #rinsesa Maria Blan:a naman ang nagsalaysay kung "aano niya iniligtas ang buhay ni Don %uan sa kamatayan mula sa maka"angyarihan niyang ama. Naguluhan ang hari kaya ito ay sumangguni sa Arsobis"o na sinabi naman na da"at ay "akasalan ni Don %uan si #rinsesa +eonora dahil ito ang unang nagging kati"an. Nagalit si #rinsesa Maria Blan:a kaya itina"on niya ang tubig na nasa malaking bote. Bumaha sa "alasyo at natakot ang mga tao. Nag"asya si Don %uan na siya ay "akakasal kay #rinsesa Maria Blan:a. Sumangguni ulit ang hari sa arsobis"o na nag"asyang magkaroon ng dalawang kasalan$ sina Don #edro at #rinsesa +eonora at si Don %uan at #rinsesa Maria Blan:a. Talasalitaan& Tum"ak ' tama Dulot ' hatid Magkaugnay ' magkarelasyon Ma"anlinlang ' ma"anloko Bumihag ' umali"in Kabanata ,4 ' Kasal ni Don %uan at Donya Maria Tinaggihan ni #rinsesa Maria Blan:a ang setro at korona ng Berbanya dahil meron din siyang kaharian. Ang setro at korona ay na"unta kay Don #edro at #rinsesa +eonora. #agkata"os mag"aalam ay bumalik na sa kaharian ng de los ;ristal si Don %uan at #rinsesa Maria Blan:a. Ang mga tao sa kaharian na ginawang hayo" at bato ng malu"it na hari kayat ginawang tao muli ni Maria Blan:a ang mga ito. Namatay na rin ang mga ka"atid ni #rinsesa Maria Blan:a. Kaya silang mag-asawa ang naging bagong em"erador at em"eratris sa nasasaku"an nila. Talasalitaan& Mahabag ' maawa #atatagin ' "alakasin Nagtagni ' nagdugtong #agtu"ad ' "agsasagawa Nagsi"anaw - nawala