Ancor Pro® Sistema de Anclaje Ortodóncico Temporal
GUIA TECNICA
El sistema de Anclaje Ortodoncico Temporal Ancor Pro de Ortho Organizers
®
le permite tener un mayor mayor control de los resultados resultados del tratamiento tratamiento al proporcionar una mayor técnica de estabilización.
Esta le ayudará en la colocación, inserción y asentamiento del sistema de Anclaje Ortodoncico Ancor Pro.
Indicaciones El sistema de Anclaje Ortodoncico Temporal Ancor Pro de Ortho Organizers tiene como objetivo proporcionar un punto de anclaje fijo para la conexión de aparatos de ortodoncia, para asi facilitar el movimiento ortodóncico de los dientes. El Anclaje Ancor Pro puede ser cargado de forma inmediata después de la colocación. Pueden permanecer en el lugar para el curso del tratamiento de ortodoncia (hasta 24 meses).
Contraindicaciones Los pacientes con uno o más de las siguientes caracteristicas no son candidatos para El Sistema de Anclaje Ortodoncico Temporal Ancor Pro : • Infeccion intraoral Activa
• Historia de trastornos metabólicos
• Inadecuada cantidad o calidad de hueso
• Periodontitis Activa
• Historia de la sensibilidad al metal
• Régimen de terapia de radiación
Diagrama del Microtornillo de Anclaje Ancor Pro Diametro del cuello: 2.5mm Cabeza forma de Botón para la inserción de cadenas, resortes y otros auxiliares de ortodoncia
Longitudes
Diametro principal: 1.6mm
6mm, 8mm, y 10mm
Diametro secundario: 1.2mm Parte enroscable: 0.7mm
Diametro de la punta: 0.5mm Auto-perforacion, punta-autorroscante *Para efectos adversos, advertencias e información adicional, por favor, consulte las instrucciones para su uso.
Agujero transversal acepta hasta alambre redondo .022"
Paso 1 – Determinando el lugar de inserción • El lugar de inserción se determina
Paso 2 – Anestecia
Paso 3 – Piloto de Perforación (Opcional)
• La anestesia local o tópica se debe aplicar
• El Taladro Ancor Pro es utilizado para
durante la planificación del tratamiento mediante radiografías, modelos y hallazgos clínicos.
al sitio de inserción.
• El sitio de inserción puede ser marcado fácilmente y con precisión con el Ancor Pro X-Ray como guía para la colocación de la radiografía.
Paso 4 – Quitar el Anclaje • Conecte el conductor Ancor Pro al trinquete, Rueda o mango entornillador. • Retire el Anclaje Ancor Pro de la bandeja quirúrgica con el accesorio conductor.
Paso 5a – Inserción Manual • Inserte el Microtornillo Ancor Pro en su posición final dentro del hueso.
Paso 5b – Inserción Mecanica • Utilice el Conductor de pieza de mano para insertar el Ancor Pro a su posición final en el hueso.
Paso 6 - Conexión con el aparato de ortodoncia • Por último, conecte el Microtornillo Ancor Pro de Anclaje con el aparato de ortodoncia.
Paso 7 - Extracción del Ancor Pro de Anclaje • Primero quite los conectores del aparato de ortodoncia. El Microtornillo Ancor Pro se puede retirar con los m ismos instrumentos que se utilizaron para la inserción. • La herida no requiere ningún tratamiento especial. No es necesario administrar anestesia local o tópica.
la perforación. El hueso es preperforado a 800 rpm.(max. 1500 rpm) mediante una refrigeración adecuada con una solución salina fi siológica(5ºC) para evitar el daño térmico al hueso.
Casos Clínicos Distalización Maxilar •
•
•
Tras la extracción del primer premolar superior. Los Microtornillos son los que proporcionan el Anclaje. La primera etapa es enderezar el canino y distalizarlo con un dispositivo de tracción.
Distalización Maxilar •
•
Debido a la pérdida del primer molar, el espacio está disponible para cambiar la línea media por la distalización de los 2º premolares al incisivo central, y al mismo tiempo aliviar el apiñamiento anterior en el primer cuadrante. El Ancor Pro de Anclaje es utilizado para anclar el segundo premolar.
Mesialización Maxilar •
•
El segundo molar es movido utilizando un dispositivo de tracción conectado directamente a un Microtornillo Ancor Pro de Anclaje. Un arco transpalatino evita la rotación del diente y controla el movimiento mesial del primer molar utilizado.
Mantenimiento Pre-Protesis de la Distalización Mandibular. •
•
La pérdida del segundo molar puede ser compensada con la distalización del primer molar y luego la aplicación de una restauración protésica.
El primer premolar se fija en posición con un Microtornillo Ancor Pro de Anclaje.
Mesialización Mandibular •
La Mesialización del segundo molar, después de la extracción del primer molar, se lleva a cabo utilizando un dispositivo de tracción directamente anclado a un Microtornillo Ancor Pro.
Mesialización Mandibular •
•
Mesialización de la parte posterior más baja en la preparación de la corrección quirúrgica para una clase II. Anclaje Ancor Pro se c olocan interdentalmente entre los caninos y primeros premolares.
Intrusión Mandibular •
•
Los dientes anteriores inferiores son supra-colocados y han de ser introducidos. Los primeros molares se utilizan como anclaje y son colocados en una posición fija usando los Ancor Pro.
Enderezamiento Mandibular •
Enderezamiento del segundo molar. Sitio de inserción: parte distal del segundo premolar. –
Mesialización Mandíbular •
Mesialización de los premolares para el cierre del espacio. –
Sitio de inserción: parte distal del segundo premolar.
Componentes del Kit Ancor Pro Kit Ancor Pro 500 - 000 Una caja autoclave, completamente cargado de todos los componentes y de fácil almacenamiento mientras que no esté en uso. Kit incluye : 12 Microtornillos Ancor Pro, 2 conductores, 1 conductor para pieza de mano, 1 Rueda manual, 1 Mango Entornillador, 1 Taladro y 12 Guias de colocación X-Ray.
Microtornillos Ancor Pro Disponible en 3 tamaños: 6mm, 8mm, y 10 mm. (ver detalles en diagrama de Ancor Pro de Anclaje) 6mm 500-006 8mm 500-008 10mm 500-010
Mango Entornillador 500-027 Usado con el conductor de inserto Corto o Largo. Puede ser utilizado para la inserción, asentamiento final, o el retiro de los microtornillos Ancor Pro.
Conductores (Insertos)
Taladro 500-020
Son calzados en el mango entornillador, rueda manual o una llave de Trinquete. Disponible en tramo corto-6mm y largo-12mm. Presenta características internas de retención para mantener el Microtornillo Ancor Pro seguro.
Se utiliza para la perforación a través del tejido blando y el hueso cortical. Diametro largo es 2.4mm- 0.1mm menos que el diámetro del cuello para asegurar asegurar el ajuste en los tejidos blandos alrededor de los microtornillos Ancor Pro de Anclaje.
Conductor inserto corto Conductor inserto largo
500-022 500-023
Conductor de Pieza de Mano Mano 500-021 Se utiliza con piezas de mano estándar para insertar los Microtornillos Ancor Pro. Tiene una función interna de retención para mantener seguro los Microtornillos Ancor Pro. Se debe utilizar a una velocidad muy lenta.(10-20 rpm). Puede ser utilizado para removerlos con el motor puesto en reversa.
Disco o Rueda de Acero 500-024 Se utiliza con Conductor inserto corto o largo. Proporciona una buena adherencia al iniciar con los microtornillos Ancor Pro en el hueso.
Guias Para Rayos X 500-026 Se utiliza para marcar el sitio de inserción del microimplanté Ancor Pro con facilidad y precisión.
Accesorios para ser utilizado con el sistema de Ancor Pro Los siguientes productos ofrecidos a través de Ortho Organizers funcionan perfectamente en conjunto con El sistema de anclaje ortodoncico ortodoncico temporal Ancor Pro. Usted encontrará que estos estos accesorios harán que la utilización en su práctica sea extremadamente eficaz y sin esfuerzo.
Carrete de Alambre de Ligadura 100-417 El Alambre de Ligadura ofrece un acabado brillante, viene en un carrete de una libra económica para los doctores que prefieren fabricar sus propias ligaduras. Alambre de Ligadura de 1 libra, 0.10 en diámetro.
Llave para Gurin 430-036 Esta llave de doble cara se ha diseñado específicamente para la aplicación de la cerradura del arco y el bloqueo del alambre con un gancho permitiendo hacer el menor esfuerzo posible.
Gurin con Gancho Este producto es ideal para el anclaje, la colocación de elásticos, resortes y aditamentos de tracción. Su doble cara (430-036) puede ser utilizado para bloquear en este lugar. (5 por paquete) Derecho 430-034 Izquierdo 430-035
Tubo Elástico 400-025 Este consolida el espacio en el arco entero, tiene buena memoria y es fácil de ligar. Este tubo hueco es ideal para las correcciones de rotación, retracción de caninos y de la figura 8. Plomo .25 Diametro 25´ Largo
Hilo Elastico 400-038 El hilo elástico ejerce una fuerza continua, duradera y previsible, que es ideal para las rotaciones, retracciones. Este producto está hecho de material elastomérico sólido en forma de hilo, excluyendo la humedad, el olor y las manchas. Plomo .25 Diametro 25´ Largo
Resorte de Nitanium ® Cerrado en Ojalillo Estos resortes están fabricados de níquel titanio súper elástica que está diseñado para abrir y cerrar espacios, con resultados consistentes y predecibles. .010 .0 10 x .030 – 9mm Closing Springs (6 per pack) .010 x .030 – 12mm Closing Springs (6 per pack) .010 .0 10 x .030 – 9mm Ligature Closing Springs (4 per pack) .010 .01 0 x .030 – 12mm Ligature Closin Closing g Springs (4 per pack) .010 .01 0 x .030 – 15mm Open Coil Springs (10 per pack) .010 .01 0 x .036 – 15mm Open Coil Spring (10 per pack)
100-622 100-623 100-626 100-627 100-630 100-631
Accesorios para ser utilizado con el sistema Ancor Pro
®
Endura alicate para prensar ganchos (recto) 201-435 Diseñado para la colocación y el aseguramiento de los arcos de ganchos ajustables. El pico en ángulo del alicate permite la colocación precisa del gancho en el arco.
Ganchos Ajustables Precisión- MIM ganchos fácilmente ajustables con un dobles hacia adentro en los arcos para la colocación exacta dentro o fuera de la boca. Con estos crean un bloqueo fuerte, no deslizante con el arco y se mantiene firmemente en su lugar durante el tratamiento. Gancho punta bola puede ser doblado para aplicaciones de derecha o izquierda, y todos los ganchos en forma redonda o rectangular de alambre de hasta .018 x .025. Crimpable Ball Hook Crimpable Ball Hook (20 per pack) Crimpable Archwire Power Hook (Rights) Crimpable Archwire Power Hook (Lefts)
For more information on our products, orthodontic laboratory services and educational offerings, please contact us: Customer Service: 888.851.0533 In the U.S.: 800.547.2000 Outside the U.S.: +(1) 760 448 8600 Canada: CERUM 800.661.9567 To fax an order: 800.888.7244 To fax an order outside the U.S.: +(1) 760 448 8607 To email an order:
[email protected] To email an order outside the U.S.: IntlOrders@Ortho Organizers.com
© 2010 2010 Ortho Organizers, Inc. All rights reser ved. PN 999-217 04/10 *Ortho Organizers prescription Organizers prescription does not imply endorsement by the doctor(s).
430-010A 430-010 430-015 430-016
1822 Aston Avenue Carlsbad, CA 92008 USA OrthoOrganizers.com