RAD Journal 2013:10:007
!"#$%#&'( *#+#$,-( .&/#0 !"#$%! #$%$& #$'( #)*'+, !"#$%& (&")$%#% (*+,# !"#$%&'( *%+,- .,&'(,-,-&/" 01$2,3, 4-(&,3,(+ 5,6,& .,%'%,& !7 8,-&+ !,2+9:
4-(&,3,(+ ;,6,& <,%'%,& 045.: ,<,3,9 (,3,9 (,&' 2+-&' =,('> %'=,9 (,>+&? .+ -$;,%, =,@'A 45. ,<,3,9 ,-&,% ='>, %'=,9 (,>+& <,- !"!#$!%&' "!)*&+, -!#.*&! 0BC7:? .+ 4-<"-$(+,A BC7 9,=2+% &+<,> #$>$%@, ($#,;,+ ($#',9 (+(&$=? 7,,& +-+ ($=,>+- &$%,(, #,96, 45. ($"3,9D"3,9 ,<,3,9 2+-&' =,('> '&,=, >$ %'=,9 (,>+&? 1,%$-, @'=3,9 ,<=+(+ <,%+ 45. &+<,> <,2,& <+%$-E,-,>,<$-;,- &$2,&A >$%,2 &$%@,<+ ('=#$% <,/, /,-; &$%($<+, &$%#$-,= <,3,= >$2,<,&,- 2,(+$- /,-; =,('> <+ 45. 0F9%+(& $& ,3? GHIH:? 1$2,<,&,- +-+ =$-'%'& /%-0*010! 23 4!)*&*%! <+ *=$%+>, 7$%+>,& <+,-;;,2 ($#,;,+ >%+(+( -,(+"-,3? 1$2,<,&,- 2,(+$- 45. ($3,+- =$-;>"=2%"=+ >$($3,=,&,- 2,(+$-A @';, =$-;,-E,= 2%+J,(+ 2,(+$- <,- =$=#',& K%'(&,(+ (&,K 45. 0L%$<(("- $& ,3? GHII:? 1"-<+(+ +-+ =$=$%3'>,- ("3'(+ (+(&$=+> /,-; <+($#'& <+($ #'& ($#,;,+ ($#,;, + &%+,($? M%+,($ 2,<, <,(,%-/, ,<,3,9 2%"($( >,&$;"%+(,(+? C,E$ N C,/$% 0GHHO: =$-'3+( #,96, &%+,($ ,<,3,9 2%+"%+&+(,(+ 2,(+$- #$%<,(,%>,- 2$-/,>+&A >$2,%,9,-A 2%";-"(+(A <,- >$&$%($<+,,- ('=#$% <,/,? .$K+-+(+ +-+ 3$#+9 &$2,& <+,23+>,(+ 2,<, >$,<,,- #$-E,-, ,&,' >"%#,- =,((,3? .,3,= >$;,6,&<,%'%,&,- ($9,%+D9,%+A &%+,($ 3$#+9 &$2,& <+>,&,>,- ($#,;,+ =$&"<$ '-&'> ($E,%, E$2,& =$-+3,+ >$2,%,9,- >"-<+(+A =$-$&,2>,- 2%+"%+&,(A <,- =$=+-<,9>,- 2,(+$- >$ &$=2,& /,-; 2,3+-; &$2,& '-&'> 2$%,6,&,- 0F9%+(& $& ,3? GHIH:? 7$#,;+,- #$(,% %'=,9 (,>+& <+ 4-<"-$(+, =,(+9 =$=2$%;'-,>,- (+(&$= &%+,($ P>3,(+>Q? 7+(&$= &%+,($ +-+ ($#$-,%-/, =$-;,<,2&,(+ (+(&$= &%+,($ #$-E,-,A <$-;,- =$=#',& >,&$;"%+ E$2,& <$-;,- 6,%-, 9+&,=A =$%,9A >'-+-;A <,- 9+@,'? R+&,= ,<,3,9 2,(+$- =$-+-;;,3A =$%,9 ,<,3,9 2,(+$- ;,6,& 0,<, ;,-;;',- @,3,- -,K,(A 2$%-,K,(,-A ,&,' (+%>'3,(+:A >'-+-; ,<,3,9 2,(+$- <,%'%,&A <,- (+(,-/, 9+@,'? 7+(&$= &+;, 3$J$3 +-+ &+<,> E"E"> <+,23+>,(+ 2,<, 45. %'=,9 (,>+& ="<$%- /,-; 2$%3' =$=2$%&+=#,-;>,- !.*)!%&!56+-!) "!)*&*%! ,&,' >$<">&$%,- #$%#,(+( #'>&+? 7$@,'9 2$-$3'('%,- /,-; #+(, <+3,>'>,- 2$-'3+(A ,<, #$#$%,2, (+(&$= &%+,($ #$%#,(+( #'>&+ /,-; #+(, <+,E'? 7+(&$= &$%($#'& ,-&,%, 3,+- FM*7 0F,-,<+,0F,-,< +,- M%+,;$ ,-< *E'+&/ 7E,3$: <,%+ F,-,<,A F,-,<, A CM7 0C,-E9$(&$% M%+,;$ 7E,3$: <,%+ 4-;;%+(A *M7 0*'(&%,3,(+,- M%+,;$ 7E,3$: <,%+ *'(&%,3+,A <,- B74 0B=$%;$-E/ 7$J$%+&/ 4-<$S: <,%+ *=$%+>, 7$%+>,&? T$%#$<, <$-;,- (+(&$= &%+,($ P>3,(+>QA (+(&$=D (+(&$= +-+ =$-;$3"=2">>,- 2,(+$- =,('> <,3,= 3+=, 3$J$3 #$%@$-@,-;? 7+(&$= 2$-@$-@,-;,- 3+=, 3$J$3 +-+ 3$#+9 &$%2$%E,/, <+#,-<+-; 2$-;$3"=2">,- &+;, 3$J$3 ($2$%&+ 2,<, (+(&$= &%+,($ P>3,(+>Q 0F9%+(& $& ,3? GHIHU C,E$ N C,/$% GHHO:? 7"!#$!%&' 8!.!#*0' /%)!9 0B74: <+>$=#,-;>,- ($@,> ,>9+% &,9'- ($=#+3,- 2'3'9,- <+ *=$%+>, 7$%+>,&? 7+(&$= B74 #$%(,-<,% #$%(,-< ,% 2,<, 2$%,6,& 2$%,6, & <$-;,- 2$3,&+9,2$3,&+9, - &%+,($ ($E,%, (2$(+K+>? (2$(+K+> ? 8,(+$ /,-; =,('> <+;"3"-;>,<+;"3"-; >,- <,3,= B74 I (,=2,+ B74 V ($(',+ 2,<, >"-<+(+ 2,(+$- <,- ('=#$% <,/, %'=,9 (,>+& /,-; <+2$%3'>,- "3$9 2,(+$- 0F9%+(& $& ,3? GHIHU C,E$ N C,/$% GHHOU 5+3#"/ $& ,3? GHII:? B74 ,>,- 3$#+9 ='<,9 <+&$%,2>,- <+ 4-<"-$(+, >,%$-, &+<,> ,<, #,&,( 6,>&' (2$(+K+> /,-; <+&$-&'>,($E,%, >$&,& '-&'> =,(+-;D=,(+-; 3$J$3? 7$3,+- +&'A B74 &+<,> ($E,%, (2$(+K+> =$=2$%&+=#,-;>,<+,;-"(+( '-&'> 2$-$-&',- 3$J$3 &%+,($? C$-,%+> '-&'> =$=#,9,( B74 <,3,= >"-&$>( 45. %'=,9 (,>+& <+ 4-<"-$(+,? *<, ($<+>+&-/, &+;, ,3,(,- =$-;,2, B74 3$#+9 E"E"> <+&$%,2>,- <+ ($#,;+,- #$(,% 45. <+ 4-<"-$(+,? 8$%,6,& &%+,($ 3$#+9 ='<,9 =$3+9,& >"-<+(+ <,- >$2,%,9,- < +#,-<+-;>,- #$>$%@, (,=, <$-;,- <">&$% =$-$;,>>,<+,;-"(+(? 8$%,6,& &%+,($ #$%(,=, <">&$% @,;, ,>,- 3$#+9 ='<,9 =$3+9,& >$2,%,9,- >"-<+(+ <,=$=2$%&+=#,-;>,- ('=#$% <,/, ,2, (,@, /,-; ,>,- <+;'-,>,- '-&'> =$-,-;,-+ 2,(+$- &$%($#'&? C$-;9+&'-; #!-:2%-! 0*"! @';, =$%'2,>,- 2$>$%@,,- ($<$%9,-, /,-; &+<,> ='<,9 <+3,>'>,- <+ 45.? 1$&+,<,,- >$&$-&',- 6,>&' >,2,- 2,(+$- 9,%'( <+@'=2,+ "3$9 <">&$% =$-,=#,9 <,/, 2+>,& (+(&$= &%+,($ +-+? 7,&' &,=#,9,- 3,;+? 7+(&$= &%+,($ B74 =$=2$%;'-,>,- (>,3, -/$%+ IDIHA (,=, <$-;,- /,-; ($E,%, '='= <+2,>,+ <+ 4-<"-$(+,? M%+,($ B74 #$%(,-<,% 2,<, $=2,& 2$%&,-/,,- <,(,% 05+3#"/ $& ,3? GHII:? 8$%&,=,W ,2,>,9 2,(+$- =$=$%3'>,- +-&$%J$-(+ 2$-/$3,=,&,- @+6,X T+3, /,A =,>, 2,(+$- =,('> <,3,= B74 I? T+3, Emergency Severity Index (ESI): Salah Satu Sistem Triase Berbasis Bukti, Robertus Arian Datusanantyo |
1
RAD Journal 2013:10:007
&+<,>A ,@'>,- 2$%&,-/,,- >$<',W ,2,>,9 2,(+$- &+<,> #+(, =$-'-;;' 0>,%$-, %$(+>" &+-;;+A 2$%'#,9,- >$(,<,%,- ,>'&A ,&,' -/$%+ 9$#,&:X T+3, @,6,#,--/, /,A =,>, 2,(+$- =,('> <,3,= B74 G? T+3, &+<,>A 2+>+%>,- 2$%&,-/,,- >$&+;,W #$%,2, ('=#$% <,/, /,-; ,>,- <+2$%3'>,- 2,(+$-? T+3, &+<,> ,<,A =,>, 2,(+$- =,('> >,&$;"%+ B74 V? T+3, ,<, (,&' ('=#$% <,/, /,-; <+2$%3'>,- 0=+(,3W 2$=$%+>(,,- 3,#"%,&"%+'=:A =,>, 2,(+$- =,('> >,&$;"%+ B74 Y? T+3, 3$#+9 <,%+ (,&' ('=#$% <,/, /,-; <+2$%3'>,<+2$%3'> ,- 0=+(,3W 2$=$%+>(,,2$=$%+> (,,- 3,#"%,&"%+'= 3,#"%,&" %+'= <,- K"&" 2"3"( &9"%,S:A &9"%,S :A =,>, 2,(+$- =,('> >,&$;"%+ B74 Z? 1$$=2,&A >9'('( 2,<, B74 ZA '>'%3,9 &,-<, J+&,3? T$%<,(,%>,- ,3;"%+&=$A 2$%&+=#,-;>,- ,2,>,9 2,(+$- 9,%'( <+=,('>>,- 2,<, B74 G ,&,' &+<,>? i
l
li
i i i i
l
i
i
i
i
i
ll
i
ll
i i
l li i
l l
i
i
i i
i
i l
i i
i
i
i
i
i i
i
l
i
i
l
i
i
i
i
i li i
l
i
l
l
i
l
i l l
l
l
l
, , I I I
I
, ,
i l i i i
i
i
i
i
i l i
i
l
i
I
l
i
i
i
i
i i
i i
i
i
i
i i
i i
,
5,=#,% I *3;"%+&=$ M%+,($ B74
1,&$;"%+(,(+ B74 IA B74 GA <,- B74 V ='-;>+- ('<,9 (,-;,& @$3,(? T,;,+=,-, <$-;,- B74 G <,B74 ZX 1$<',-/, =$-(/,%,&>,- 2$%,6,& &%+,($ '-&'> =$-;$&,9'+ ($E,%, &$2,& #$%,2, ('=#$% <,/, /,-; <+2$%3'>,-? <+2$%3'> ,-? 7'=#$% <,/, /,-; <+=,>('< <+=,>( '< ,<,3,9 '&+3+(,(+ /,-; ,>,- <+%$-E,-,>,<+%$-E, -,>,- <">&$% 45. &$%9,<,2 2,(+$- &$%($#'&? F"-&"9 ('=#$% <,/, ,<,3,9 2$=$%+>(,,- <,%,9 <,- '%+-$ <+ 3,#"%,&"%+'=A 2$-E+&%,,-A 2$=#$%+,- E,+%,- +-&%,J$-,A -$#'3+(,(+A 2$=,(,-;,- >,&$&$% '%+-$A <,- 2$-@,9+&,- 3'>, 3,($%,(+? 8$=$%+>(,,- <,%,9A '%+-$A <,- (2'&'= /,-; <+3,>'>,- #$%(,=,,- 9,-/, <+9+&'-; (,&' ('=#$% <,/,? .$=+>+,- 2'3, #+3, ,<, FM 7E,- >$2,3,A K"&" 2"3"( &9"%,SA <,- K"&" 2"3"( $>(&%$=+&,( /,-; <+3,>'>,<+3, >'>,- #$%(,=,,#$%( ,=,,- <+9+&'-; < +9+&'-; ($#,;,+ ($# ,;,+ (,&' ('=#$% ( '=#$% <,/,? <, /,? 8$%>+%,,- 2$-;;'-,,- ('=#$% <,/, "3$9 2$%,6,& &%+,($ +-+ = $=$%3'>,- 2$=,9,=,- 2$%,6,& &%+,($ &$%9,<,2 (&,-<,% 2$3,/,-,- <,- ,2, /,-; #+,(, <+3,>'>,- <">&$% 2,<, 45. &$%($#'& 05+3#"/ $& ,3? GHII:? ['=3,9 ('=#$% <,/, /,-; <+%$-E,-,>,- #+(, #$%J,%+,(+ ($(',+ #$(,%A >$3$-;>,2,-A <,(&,-<,% 2$3,/,-,- 45. &$%($#'&? 8,(+$- <$-;,- >,('( /,-; (,=, #+(, (,@, <+>,&$;"%+>,- 2,<, B74 /,-; #$%#$<, #$%#$ <, 2,<, <', 45. %'=,9 % '=,9 (,>+& (, >+& /,-; #$%#$<,? #$ %#$<,? 7+(&$= &%+,($ B74 &$%-/,&, @';, =$%'2,>,- (+(&$= /,-; 2,3+-; -/,=,- '-&'> 2,(+$- ,-,>? *-,>D,-,> *-,>D,- ,> ,<,3,9 2"2'3,(+ /,-; 2$%3' =$-<,2,&>,=$-<,2, &>,- 2$%9,&+,2$%9,&+ ,- <,3,= &%+,($? T+3, 2,<, (+(&$= /,-; 3,+- #$3'= @$3,( =$-;$-,+ >%+&$%+, &%+,($ 2,(+$- 2$<+,&%+A B74 =$=2'-/,+ (,&' #,;+,- &$%($-<+%+ Emergency Severity Index (ESI): Salah Satu Sistem Triase Berbasis Bukti, Robertus Arian Datusanantyo |
i
2
i
RAD Journal 2013:10:007
=$-;$-,+ &%+,($ 2,<, ,-,>D,-,>? T,;+,- +-+ =$=#$%+>,- 2$&'-@'> /,-; @$3,( =$-;$-,+ ,2, (,@, /,-; 9,%'( <+2$%+>(, >$&+>, =$3,>'>,- &%+,($ 2,(+$- ,-,>D,-,>? 4-+3,9 /,-; &+<,> <+@'=2,+ 2,<, (+(&$= &%+,($ /,-; 3,+-? 7$#',9 2$-$3+&+,- <+ B%"2, 0B3(9"J$DT"3> $& ,3? GHH\: @';, =$-,=#,9>,- K,>&, =$-,%+> =$-;$-,+ B74 2,<, 2,(+$- /,-; <,&,-; ($-<+%+ >$ 45.? *(3+-/,A B74 <+#',& <,3,= >"-&$>( 45. ($#,;,+ ,-&,% ='>, BC7 <,- 2$3,/,-,- %'=,9 (,>+&? ],3,' <$=+>+,-A 2$-$3+&+,- +-+ =$-$='>,#,96, (+(&$= &%+,($ B74 +-+ @';, <,2,& <+2$%E,/, <,- <,2,& <+,-<,3>,- 2,<, 2,(+$-D2,(+$- /,-; <,&,-; ($-<+%+ >$ 45.? M+<,> ,<, ="<+K+>,(+ /,-; 2$%3' <+3,>'>,- 2,<, ,3;"%+&=$ (+(&$= &%+,($ B74 '-&'> 2,(+$-D2,(+$- /,-; <,&,-; ($-<+%+ >$ 45.? .+ 4-<"-$(+,A ($2$%&+ <+@$3,(>,- <+ ,&,(A ($#,;+,- #$(,% 2,(+$- <,&,-; ($-<+%+ >$ 45. ,&,' <+,-&,% >$3',%;, <,- >$%,#,&-/,? 8$-$3+&+,- B3(9"J$DT"3> $& ,3? 0GHH\: &$%($#'& <,2,& =$-@,<+ ,E',#,96, B74 <,2,& <+&$%,2>,- <$-;,- #,+> 2,<, >"-&$>( #'<,/, <,- (+(&$= >$($9,&,- <+ 4-<"-$(+,? 8$-$3+&+,- 3,+- <+ B%"2, @';, =$-$='>,- #,96, 2$%,6,& &%+,($ <+ [$%=,- <,2,& <+3,&+9 <$-;,- E$2,& =$=2$%;'-,>,- (+(&$= +-+ 9,-/, <$-;,- =$-$%@$=,9>,- (+(&$= >$ #,9,(, [$%=,- &,-2, 2$%3' =$-/$(',+>,- ,3;"%+&=$ 0F9%+(& $& ,3? GHIH:? T$%#,;,+ '%,+,- <+ ,&,( =$=#$%+>,- 2$3,@,%,- #,%' #,;+ >+&, =$-;$-,+ (+(&$= &%+,($ B74? 7+(&$= &%+,($ +-+ <,2,& =$=#$%+>,- 2$%$-E,-,,- /,-; 3$#+9 #,+> #,;+ 2,(+$- /,-; =$=$%3'>,2$3,/,-,- ;,6,& <,%'%,& 3$6,& >,@+,- E$2,& &$%9,<,2 >"-<+(+ <,- >$#'&'9,- ,>,- ('=#$% <,/,? T$%#,;,+ 2$-$3+&+,- @';, &$3,9 <+3,>'>,- '-&'> =$-;$&,9'+ >$&$%,-<,3,- (+(&$= &%+,($ B74 +-+A #,9>,- '-&'> 2,(+$- ,-,>D,-,> <,- 2,(+$- /,-; <,&,-; ($-<+%+ >$ 45.? T$%#,;,+ #'>&+ +-+ =$/,>+->,- >+&, #,96, (+(&$= &%+,($ B74 #$%2"&$-(+ <+,23+>,(+ <+ 45. %'=,9 (,>+& <+ 4-<"-$(+, '-&'> =$-+-;>,&>,- >$($3,=,&,- 2,(+$- <,- $K+(+$-(+ 2$3,/,-,- 45.? ;<=>? "#$%#& '()%#*#
F9%+(&A C? $& ,3?A GHIH? C"<$%- &%+,;$ +- &9$ $=$%;$-E/ <$2,%&=$-&? >!10-&@!- A#B0!6,+00 *%0!#%+0*2%+, A IH\0VH:A 22?O^G_O? *J,+3,#3$ ,&W 9&&2W``666?2'#=$
A [? $& ,3?A GHH\? e,3+<,&+"- "K &9$ B=$%;$-E/ 7$J$%+&/ 4-<$S 0B74: +- ($3KD%$K$%%$< 2,&+$-&( +- , C21#%+, D 74E A GY0Z:A 22?I\H_Y? *J,+3,#3$ ,&W B'%"2$,- $=$%;$-E/ <$2,%&=$-&? 7"!#$!%&' "!)*&*%! C21#%+, D 9&&2W``666?2'#=$!:+#0"!%0 G+#! H!#-*2% I /":,!"!%0+0*2% J+%)622K LMNL 7)*0*2% *R!h 8'#3+?A !"E>J+33$A C.W *;$-E/ K"% R$,3&9E,%$ !$($,%E9 ,-< h',3+&/? C,E$A 7?B? N C,/$%A M?*?A GHHO? F9,2&$% IVV M%+,;$? 4- [+33 C? T,%$- $& ,3?A $<(? O!)*+0#*& 7"!#$!%&' 4!)*&*%! ? 89+3,<$29+,W B3($J+$% R$,3&9 7E+$-E$(A 22? IHO\_IH^f? L%$<(("-A 7? $& ,3?A GHII? * (/(&$=,&+E %$J+$6 "K &%+,;$D%$3,&$< +-&$%J$-&+"-( &" +=2%"J$ 2,&+$-& K3"6 +$=$%;$-E/ <$2,%&=$-&(? 8&+%)*%+.*+% C21#%+, 23 0#+1"+P #!-1-&*0+0*2% +%) !"!#$!%&' "!)*&*%! A I^A 2?YZ? *J,+3,#3$ ,&W 9&&2W``666?2'#=$
Emergency Severity Index (ESI): Salah Satu Sistem Triase Berbasis Bukti, Robertus Arian Datusanantyo |
3
