Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
Kfspuäs kf su rfgrfsc kf Ìteae, ^fje y Geirdfmmf sf kdrdgfj e me emkfe elezcje, kcjkf Fpndjy acrrcicre pcr pemeires kf ^fje scirf fm rclejaf quf me gufrrfre scstuvc acj Vmyssfs. Pfrc fm elcr kf me prdjafse gufrrfre fj rfemdkek pfrtfjfaìe e ctre pfrscje... scmelfjtf neaìe hemte quf fmme ldsle mc kfsauirdfre.
9
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
^fjehejhdas , y Fste ndstcrde ne sdkc trekuadke pcr Lfjknd Lfjknd,, ldflirc kf ^fjehejhdas
rfvdseke pcr Fmmfj. Aufjte acj fm pfrldsc kf me eutcre pere su trekuaadñj y puimdaeadñj fj Djtfrjft. Qd qudfrfs ker tu cpdjdñj scirf me ldsle, neafr emgòj aclfjterdc c rfadidr djhcrleadñj eafrae kf mes eatdvdkekfs kf jufstrc grupc kf trekuaadñj kf hej hdatdcjs kf «^fje, Werrdcr Prdjafss¿ , fsardif uj f-ledm e2
[email protected] Acpyrdgnt © 9001 Fmme Uudjaf. Uudjaf. [ckcs mcs kfrfancs rfsfrvekcs. Acjtfjdkc sfxuem ekumtc. Mcs pfrscjebfs kf fste ndstcrde pfrtfjfafj e LAE/Vjdvfrsem y Yfjedssejaf Pdaturfs. Jc sf prftfjkf djhrdjgdr jdjgòj acpyrdgnt jd citfjfr jdjguje gejejade pcr su usc. Fste ndstcrde suafkf kfspuäs kf «[nf Uufst¿ y «Vmyssfs¿, kcs fpdsckdcs eperfjtflfjtf djaclpetdimfs. C tem vfz jc…
1
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
(YVLCYQ CH MCXF)
Hufgc y egue… uje sdlpmf rfafte pere arfer mcs Aelpcs Fmìsfcs, pfjsñ
^fje ldfjtres vfìe e Fpndjy veader fm iemkf scirf mcs aejkfjtfs mekrdmmcs. Qf emzercj cmes kf vepcr, mmfjejkc me pfqufõe aeieõe kf aemcr nòlfkc, mc quf prcvcañ quf djlfkdetelfjtf me gufrrfre sdjtdfre flejer sukcr pcr tckc su aufrpc. Kfmdadcsc . ^fje suspdrñ setdshfane ldfjtres sf sfjteie fj uj iejac iebc, me acrtfze kf me lekfre rczeie suevflfjtf me pdfm kfsjuke kf sus lusmcs. Fanejkc uj vdstezc scirf Fpndjy, auye pdfm fxpcjìe uje mdgfre sclire rcseke kfskf mcs kfkcs kfm pdf neste su rcstrc, me gufrrfre kdbc2 ‛ Yfemlfjtf Yfemlfjtf kfic neafr fstc lås e lfjukc. ‛ Pckrìes Pckrìes sd jcs vdsdteres lås e lfjukc ‛ me me elezcje kfbñ fm iemkf kf
egue y sf eaclckñ scirf uj iejac afraejc ‛ . Ne pesekc kflesdekc tdflpc kfskf quf fstuvdfrcj equì me òmtdle vfz. ‛ Qì, Qì, iufjc, tuvdlcs uje pfqufõe kdstreaadñj. ‛ ³Esì ³Esì fs aclc mc mmelej3 ‛ iuhñ iuhñ Fpndjy y sf mfvejtñ mcs nòlfkcs rdzcs
ruidcs kf su juae y aufmmc ‛ . Jc pufkc fspfrer e fsauaner me vfrsdñj kf Geirdfmmf scirf mc quf nej fstekc neadfjkc fj mcs òmtdlcs lfsfs. Emgujes
;
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
vfafs fsauanåielcs emgujcs lemkdtcs rulcrfs eafrae kf ustfkfs. Pcr fbflpmc, neiìe ujc scirf quf tò eaeiestf acj uje nykre sdj eyuke. ‛ Fre Fre uj grdhc, jc uje nykre ‛ fxpmdañ fxpmdañ ^fje, sf rfamdjñ acjtre uje perfk y
fstdrñ mes pdfrjes ‛ . Neirìe jfafsdtekc elies lejcs pere uje nykre. ‛ ³Uuä ³Uuä ney kf fsf rulcr fj fm quf tfrldjercj fj uje dsme kfsdfrte acj uj
kdcs kfm ler mmelekc Afarcps3 ‛ Fre Fre uje flieraeadñj, jc uje dsme, y Afarcps jc fs uj kdcs. ‛ T fm lfbcr kf tckcs ‛ ejujadñ ejujadñ Fpndjy acj uje rdse encgeke ‛ , uj
idzerrc rfmetc scirf añlc hudstf acrrdfjkc neade Ìteae acj fm rfy Vmdsfs. Mcs lòsaumcs kf ^fje sf ardspercj, eujquf sf mes errfgmñ pere lejtfjfr su rcstrc dlpesdimf. Pcr uj lclfjtc acjsdkfrñ kfber peser fse jctdade pcr uj rulcr telidäj, pfrc fmme y Fpndjy neiìej pesekc kflesdekc tdflpc bujtes aclc pere flpfzer encre e fvdter mes vfrkekfs acjhmdatdves. T Geirdfmmf jfafsdteie e uje eldge quf me aclprfjkdfre. Esì quf me gufrrfre tclñ edrf sdmfjadcselfjtf y ehdrlñ2 ‛ Äsf Äsf fre vfrkekfrc. ‛ En En ‛ aeyñ aeyñ uj pfsekc sdmfjadc auejkc me rfgfjtf rfhmfxdcjñ scirf fste
rfvfmeadñj ‛. Esì quf… ³kñjkf fsteie Geirdfmmf kurejtf tckc fstc3 ‛ Acjldgc Acjldgc ‛ ejtdadpåjkcsf ejtdadpåjkcsf e me arfadfjtf djkdgjeadñj kf Fpndjy, ^fje
råpdkelfjtf eõekdñ ‛ 2 Jc mc sclcs. [ckcs pdfjsej quf mc sclcs, pfrc jc mc sclcs. ‛ ³Kf ³Kf vfrkek3 ‛ me me rfgfjtf kfbñ kf schcaer fm esclirc fj su vcz ‛ . Uudfrc kfadr, iufjc… tckes jcsctres esulìelcs… ‛ Qì, Qì, mc sä ‛ suspdrñ suspdrñ me gufrrfre. 6
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Vstfkfs Vstfkfs eatòej aclc sd mc hufrej. ‛ ³Mc ³Mc neaflcs3 ‛ Qì, Qì, mc neafj ‛ ^fje ^fje tckevìe fsteie aevdmejkc scirf fse cisfrveadñj
auejkc Fpndjy eõekdñ ‛ 2 ³jc mc nej acjsdkfrekc3 ‛Mc ndadlcs, ejtfs kf Vmdsfs. Mufgc kfadkdlcs… Iufjc, yc kfadkì… Uuf
jc pckrìe caurrdr fsc fjtrf jcsctres ‛ su su eatdtuk aelidñ acj djqudftuk scirf mes teimes kf lekfre, rfacrkejkc fse kcmcrcse acjvfrseadñj luy amerelfjtf? Geirdfmmf neiìe eafptekc fm rfanezc kf ^fje acj greade y kdgjdkek, mc quf me ndzc sfjtdr pfcr kf emgòj lckc ‛ . Ekflås ‛ me me gufrrfre neimñ fjtrf kdfjtfs fj vcz iebe ‛ , yc jc seirìe quä neafr. ‛Qì, fs adfrtc, yc… ‛ Fpndjy Fpndjy sf kftuvc rfpfjtdjelfjtf. Fjtrfafrrejkc mcs
cbcs pcr fm vepcr y fm edrf amdletdzekc, fanñ uje ldreke lås e me lubfr em mekc kf fmme ‛ . Fspfre uj ldjutc, ³mc kdafs fj sfrdc3 ^fje sf lcrkdñ fm meidc, acjstfrjeke pcr neifr kdvumgekc emgc tej acjhdkfjadem. ³Kf kñjkf vfjìe fse sfjseadñj quf mf fsteie scmtejkc me mfjgue3 ‛ ¡Fs ¡Fs fj sfrdc! ‛ fxamelñ fxamelñ me rfgfjtf ‛ . ^fje, äse jc fs jdjguje fxause. Tc
jujae ejtfs lf neiìe eacstekc acj uj afjteurc, pfrc fsc jc lf kftuvc pere eafraerlf e Pnejtfs. ‛ Ld Ld sdtueadñj fs tctemlfjtf kdhfrfjtf. ‛ ³Mc ³Mc fs3 ³C fs sñmc quf frfs kflesdekc crgummcse pere ekldtdr quf ney
uje kfstrfze quf me prdjafse gufrrfre jc ne kcldjekc3 ‛ Nfy, Nfy, ³tej kdhìadm pufkf sfr3 ‛ drrulpdñ drrulpdñ ^fje. Ehfateke pcr me scjrdse
scirf me aere kf me rfgfjtf, kdbc ‛ 2 Jc fs aclc sd yc hufre uje vdrgfj. Fstcy sfgure quf pckrìe aclpmeafrme. ‛ Idfj, Idfj, rezcjeimflfjtf sì. Kfspuäs kf 8
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
tckc, jujae neiìe tfjdkc qufbes kf mcs nclirfs acj mcs quf sf neiìe eacstekc. Eujquf Geirdfmmf sf lfrfaìe e emgudfj quf hufre nåidm neadfjkc fm elcr e uje lubfr, fspfademlfjtf kfspuäs kf su fxpfrdfjade acj equfm tdtuifejtf jdõc kf grejbe. Pcr mc pcac quf ^fje neiìe fsauanekc scirf su jcanf kf ickes, sf neiìe acjvfjadkc kf quf Pfrkdaus neiìe sdkc uj elejtf pcirf y Geirdfmmf fre sdlpmflfjtf kflesdekc djgfjue pere kersf aufjte kf quä fre mc quf neiìe hemtekc. "Egrekeimf" jc fre me pemeire quf uje ierkc kfifrìe neifr usekc pere kfsardidr uje jcanf kf pesdñj. ‛ ³Esì ³Esì quf auåm fs me vfrkekfre rezñj pere quf tf faneres etrås3 ‛
prfgujtñ Fpndjy, aclc sd hufre uj kfsehìc. ^fje sf kdc aufjte kf quf jc tfjìe luanc l uanc sfjtdkc aemmersf encre. ‛Qä añlc sf sdfjtf, Fpndjy. Ne sdkc sdjafre acjldgc kfskf fjtcjafs…
Kfskf quf lcrì. ‛Fmme tf ele… luanc. ‛Qì, mc neaf. T yc me elc… ‛ ³Pfrc3 ³Pfrc3 ‛ rfscpmñ rfscpmñ Fpndjy acj uj suspdrc kf fxespfreadñj.
Acj uj fjacgdldfjtc kf nclircs, ^fje kdbc2 ‛ Jc Jc qudfrc prclftfr lås kf mc quf pufkc aulpmdr. [cke ld vdke, lf nf
sfjtdkc etreìke neade nclirfs, y e uj luy fspfadem tdpc kf nclirf. Geirdfmmf mcs mmele lds "andacs lemcs" ‛ sf sf iurmñ acj errfpfjtdldfjtc, mufgc kdbc, acj uj kfbf kf jcstemgde ‛2 y Geirdfmmf… iufjc, fs sñmc quf jc fs ld tdpc. ‛ Qdflprf Qdflprf ney fxafpadcjfs ‛ prcamelñ prcamelñ Fpndjy hdrlflfjtf ‛ . Qcy me
prufie kf fsc. Mcs afjteurcs jc scj ld tdpc telpcac, pfrc Pnejtfs fre fm elcr kf ld vdke. 7
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ ³Pfrc, ³Pfrc, y sd jc nuidfre rfsumtekc fse pertf3 ³Nuidfrej qufkekc aclc
eldgcs, eldgcs ìjtdlcs, kfspuäs kf neafrsf fm elcr y hemmer3 Encre fre fm turjc kf Fpndjy pere guerker sdmfjadc pcr uj lclfjtc. ‛ Caurrdñ Caurrdñ tej råpdkc, fjelcrerlf, quf fj rfemdkek jujae tuvf tdflpc kf
prfcauperlf pcr ld rfeaadñj pere kcrldr acj äm. Qñmc mc ndadlcs, y huf luy egrekeimf pere jcsctrcs kcs ‛ pesñ pesñ uj trepc pcr uje aufjte kf sukcr kf su hrfjtf ejtfs kf quf pukdfre gctfer pcr su jerdz ‛ . [em vfz äsf fs tu prcimfle. Nes tfjdkc kflesdekc tdflpc pere pfjser fj fstc, kflesdekc tdflpc pere prfcaupertf. ‛ [em vfz ‛ suspdrñ suspdrñ ^fje ‛. Pfrc jcsctres fstelcs… kf eaufrkc acj fstf
errfgmc. ‛ Uudfrfs Uudfrfs kfadr quf tò mc fstås ‛ kdbc kdbc Fpndjy pfaumderlfjtf ‛ , pfrc
scspfanc quf Geirdfmmf jc mc fstå. Fmfgdstf e Vmdsfs fj muger kf e fmme? fsc kfidñ kcmfrmf. ‛ Mf Mf neirìe kcmdkc luanc lås sd nuidärelcs sdkc elejtfs auejkc rfaurrì
e äm. Jc errdfsgerä jufstre eldstek, jc lf errdfsgerä e mestdlerme kf jufvc, auejkc äse fs uje luy iufje rezñj pcr me quf jc pufkc acrrfspcjkfrmf. ‛ Fs Fs uj rdfsgc pere elies. ³Añlc pufkfs fster tej sfgure kf quf
Geirdfmmf acjsdkfre quf tò jc frfs su tdpc. ³Fmme ne kcrldkc acj emguje lubfr3 ‛ ^fje ^fje veadmñ, scirfsemteke pcr fm aelidc rfpfjtdjc kf pfrspfatdve. ‛ Jc Jc mc sä. Jujae mf nf prfgujtekc. ‛ Idfj, Idfj, sd jc mc ne nfanc ejtfs, fmme adfrtelfjtf pufkf rfaupfrer fm tdflpc
pfrkdkc kurejtf fm hfstdvem kf fste jcanf. Ney uj iufj jòlfrc kf elezcjes quf ekcrerìej neafrmf peser uj luy iufj retc. ‛ Fpndjy Fpndjy ldrñ e >
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
me gufrrfre y mc quf vdc huf quf perfadñ neifrsf lcmfstekc ‛ . ^fje, jc pufkfs kdsgustertf pcr fsc. Kfspuäs kf tckc, sd tò jc kufrlfs acj… ‛ Fjtdfjkc Fjtdfjkc tu dkfe ‛ kdbc kdbc ^fje, lås sfaelfjtf kf mc quf neiìe iusaekc,
acjsdkfrejkc quf Fpndjy sdlpmflfjtf fsteie kdadfjkc mc civdc. Fj fm hcjkc, me rfgfjtf kfsfeie mc lfbcr pere Geirdfmmf, tem y aclc ^fje qufrìe mc lfbcr pere me ierkc. Esì quf sd rftczer acj uj grupc kf elezcjes gufrrfres pckìe qudter kf me lfjtf kf Geirdfmmf e Vmdsfs… Nekfs, pfrc fstf muger fs tej aemurcsc… ³añlc pufkf emgudfj pfjser equì3 Mfvejtåjkcsf kfm
iejac, ^fje herhummñ ‛ 2 nf tfjdkc suhdadfjtf ‛ y sf mdirñ kf mcs cprfsdvcs acjhdjfs kf me aeieõe.
*
*
*
[em vfz fs sñmc muburde , rfhmfxdcjñ Geirdfmmf drñjdaelfjtf auejkc cisfrvñ e
^fje semdr kf me aeieõe seuje f dr neade fm rìc. Fsacjkdke fj fm djtfrdcr kf sus epcsfjtcs, me rfdje elezcje ldrñ hdbelfjtf neade hufre e treväs kf uje vfjteje y sf acjsdjtdñ neafr uj fstukdc hrejac kf su aclpeõfre. Me gufrrfre kf mergcs ldflircs fre scrprfjkfjtf vfstdke acj su tòjdae kf aufrc, pfrc fre djamusc djarfìimflfjtf lås nfrlcse kfsjuke. Djamusc kfspuäs kf quf ^fje nuidfre kfseperfadkc kf me vdste, fm dlpeatc kf su prfsfjade pfrsdstìe, egukdzejkc fm kcmcr kf fscs grejkfs kfsfcs hòtdmfs. Mes acses pckìej sfr pfcrfs, pcr supufstc. Qd jc nuidfre sdkc pcr Pfjämcpf, tckevìe fsterìej fj Ìteae y ^fje fsterìe fjzerzeke fj fm eirezc kfm rfy. Auejkc sf vdstdñ hcrlemlfjtf pere fm fspfatåaumc kf fse jcanf, mes dkfes kf Geirdfmmf sf vdfrcj hcrzekes fj uje heldmder y kfsegrekeimf lejfre kf acjafidr mcs aelidcs quf nuidfre tfjdkc quf tcler pere rdvemdzer acj 4
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
Vmdsfs. Neiìe fbfradtekc mcs lòsaumcs suhdadfjtflfjtf idfj, pfrc kf emgòj lckc jc perfaìej tej dlprfsdcjejtfs pcr pertf kf emgudfj quf jc pckìe ldrer e ^fje e mcs cbcs sdj suidrsf e uj trcjac. Qu täajdae pfrscjem fre sñmdke, pfrc aerfaìe kfm kcj krelåtdac kf flpuõer uje irdmmejtf fspeke. Pcr jc lfjadcjer quf Vmdsfs jc aergeie acj me kdhdaumtek kf lejtfjfr su djcafjade kf sejgrf. Fre uje vfjtebe djbuste, jctñ Geirdfmmf acj uj pcac kf elergure, fj tejtc quf huf ^fje qudfj djstñ e me ierkc e eafpter me hdmcschìe kf jc esfsdjer. Pfrc mcs elejtfs kf ^fje, em perfafr, fsteiej fxfjtcs kf ätdaes quf pukdfrej ehfater e su hcrle kf aclietdr. Lfzqudjc, Geirdfmmf, luy lfzqudjc. En, sì… fm tflpfrelfjtc fre ctrc ciståaumc. Geirdfmmf tfjìe uj hufrtf
tflpfrelfjtc quf fstemmeie fj kdetrdies vfriemfs. Neiìe tretekc kf aejemdzer su añmfre neade uje kf fses hurdcses, erkdfjtfs, djsfjsdimfs ldrekes quf ^fje fjacjtreie tej ndpjctdzejtf fj sus elejtfs, pfrc fm rfsumtekc neiìe sdkc uj pfjftrejtf sdmfjadc quf kfbñ e me ierkc acj uj tfrrdimf kcmcr kf aeifze. T mufgc fxdstìe fsf djtreteimf prcimfle kf sfr kfm sfxc fqudvcaekc…
Geirdfmmf fsteie ldrejkc hdbelfjtf pcr me vfjteje ctre vfz acj me vege fspfrejze kf quf ^fje… tckevìe fj su gmcrdcse kfsjukfz… pukdfre
rfgrfser prcjtc, auejkc fsauanñ pescs kftrås kf fmme. Xdrñ eturkdke acj mes dkfes quf gdreiej fj su lfjtf y tertelukfñ2 ‛Cn, Fpndjy… Tc sñmc fsteie… ‛ Jc Jc sf mf caurrìej rfspufstes pmeusdimfs, pfrc me fxprfsdñj
sclirìe scirf me aere kf su rfgfjtf prcvfyñ uje semdke ‛ . ³Uuä pese3 Ldrñ auejkc Fpndjy tdrñ kf su tòjdae, bemejkc me tfme nòlfke y lcstrejkc su rcbdze pdfm. Vj anepuzñj fj fm rìc me neirìe fjhrdekc, pfrc fvdkfjtflfjtf me rfgfjtf tfjìe esujtcs lås dlpcrtejtfs pcr encre. ‛ ^fje ^fje lf neimñ scirf Vmdsfs. 50
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Cn, Cn, idfj ‛ kdbc kdbc Geirdfmmf, acj uj suspdrc kf emdvdc ‛ . Fmme jfafsdteie neimer kf äm acj emgudfj lås, y yc scy… Iufjc, kflesdekc afraeje e me
sdtueadñj, arfc. ‛ Mcs Mcs cbcs kf Fpndjy sf fstrfanercj. ‛ ³T ³T quä ney kf td3 ³Jc jfafsdtes neimer kf fsc3 ‛ Vj Vj fjacgdldfjtc kf
nclircs. ‛Cn… Jc rfemlfjtf. Uudfrc kfadr quf fmme fs qudfj tuvc uj lclfjtc
kdhìadm, pfrkdñ e emgudfj e qudfj qudsc. ‛ [ò pfrkdstf emgc telidäj.
Geirdfmmf ldrñ neade errdie, qufkejkc nfmeke pcr uj lclfjtc ejtf me hdbe ldreke kf Fpndjy, fjtcjafs scjrìc trdstflfjtf. ‛ Jeke Jeke rfem. ‛ Egdtñ Egdtñ me lejc ejtf me prctfste kf me Elezcje ‛ . Fs vfrkek,
Fpndjy. Fstcy fjelcreke kf ^fje kfskf fm prdlfr lclfjtc fj quf me vd, pfrc rfemlfjtf jujae pdfjsc fj fmmc e lfjukc. Fj emgòj muger, fj fm hcjkc kf lì, seiìe mc quf sfjtìe y mc quf qufrìe, pfrc fre aclc kfsfer me muje. Fmme fstå luy mfbcs, lås emmå kf ld emaejaf, acj mc quf sñmc sfr su eldge perfaìe uj cisfqudc djarfìimf. Esì quf sdflprf fspfrä fjacjtrer e emgudfj… aclc Pfrkdaus… quf fre mcs suhdadfjtflfjtf acrrdfjtf aclc
pere acrrfspcjkfr e ld elcr. ‛ Jc Jc ney jeke acrrdfjtf fj td, Geirdfmmf. ‛ Jc Jc ‛ suspdrñ suspdrñ me bcvfj rfdje ‛ . Pcr hevcr, jc. Enì fs kñjkf aclftì fm frrcr… arfyfjkc quf neiìe aelidekc mc suhdadfjtf aclc pere quf djamusc ^fje pukdfre qufrfr… Hud uje tcjte. ‛ [clñ uje ncjke rfspdreadñj,
Geirdfmmf fxprfsñ me kure vfrkek quf neiìe fjhrfjtekc kurejtf mes òmtdles sflejes ‛ . Qd ^fje jc nuidfre lufrtc, jujae nuidfre seidkc añlc lf sdfjtc rfspfatc e fmme, y jujae sf nuidfre sfjtdkc cimdgeke e treter kf
55
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
elerlf kfm ldslc lckc… T yc jujae lf nuidfre etrfvdkc e scõer q uf uf fmme pckrìe… ‛Geir… ‛ Kf Kf emgòj lckc, Fpndjy, tfjgc quf neafr quf vcmvelcs e sfr mc quf
ärelcs ejtfs. ‛ ³Pufkfs ³Pufkfs neafr fsc3 ‛ [fjgc quf neafrmc ‛ kdbc kdbc Geirdfmmf tcrvelfjtf ‛ , ejtfs kf quf ^fje
fjaufjtrf e ctrc Vmdsfs. Jc peserä pcr fsc ctre vfz. Pfrc su vemfjtìe veadmñ auejkc ^fje hdjemlfjtf rfgrfsñ kfm rìc. Me sdlpmf vdsdñj kf me gufrrfre… tej heldmder pere fmme, cimdgetcrdelfjtf… trebc uj
kcmcr e me gergejte kf Geirdfmmf. Añlc pckìe acjtdjuer vdebejkc acj ^fje, peser me leycrìe kf mes ncres kfm kìe acj fmme y kcrldr em mekc kf fmme pcr me jcanf, y tckevìe acjtfjfr me djujkeadñj kf flcadcjfs quf surgìe kf fse djtdldkek. Fspfademlfjtf auejkc ^fje sf kfspcbeie kf sus rcpes tej e lfjukc. Lejtuvc sus cbcs rfvdsejkc uje sfmfaadñj kf bcyfrìe elezcje, Geirdfmmf kfbñ e su mfjgue hujadcjer gretds, fspfrejkc quf su permctfc sdj sfjtdkc encgere mcs scjdkcs kf aufrc y tfme em kfsmdzersf scirf me suevf… ‛ Jc Jc tdfjfs quf neafrmc ‛ kdbc kdbc ^fje. ‛ ³Nll3 ³Nll3
³Neafr quä3 ‛ prfgujtñ prfgujtñ Geirdfmmf, tretejkc kf rfacrker
kfsfspfrekelfjtf quä fre mc quf eaeieie kf kfadr. ‛Yfgrfser equì… Fste jcanf. Qd jc qudfrfs neafrmc. Qd tò… tdfjfs emgòj
ctrc muger e kñjkf dr. ‛ Geirdfmmf Geirdfmmf ldrñ hdbelfjtf e me gufrrfre, ebfje e su fstekc e lfkdc vfstdr encre quf sus pemeires neiìej nfanc lfmme. 59
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Uudfrfs Uudfrfs kfadr "acj emgudfj lås" ³c jc3
Acj uj fjacgdldfjtc kf nclircs, ^fje kdbc2 ‛Jc fs aclc sd jcsctres… Uudfrc kfadr, kfidkc e quf mc ndaf, acj Vmdsfs, fjtcjafs tò pckrìes… ‛ Qì Qì ‛ ehdrlñ ehdrlñ Geirdfmmf suevflfjtf ‛ , supcjgc quf pckrìe. ‛ Hcrzñ Hcrzñ uje
scjrdse fj su rcstrc, kfadkdke e jc ker e ^fje uje rezñj pere tfjfrmf måstdle ‛ . Kfspuäs kf tckc, pere quä scj mes hdfstes sd jc fs pere setdsheafr jufstrcs sfjtdkcs. T tfjgc uje rfputeadñj quf lejtfjfr. ‛ ³Yfputeadñj3 ³Yfputeadñj3 ‛ Kf Kf grej epftdtc ‛ rfspcjkdñ, rfspcjkdñ, y tuvc me setdsheaadñj kf vfr e me gufrrfre
perpekfer acj scrprfse. Jc fre hrfaufjtf quf Geirdfmmf vdfre scirfsemteke e su aclpeõfre. T usejkc su vfjtebe, acjtdjuñ2 ‛ esì esì quf, fs lfbcr jc kfber e lds ekfptes fspfrer pcr luanc tdflpc. Qu lebfstucse semdke kf me aeieõe fre uje lfzame fjtrf irevure y uje rfjcveke djtrfpdkfz. T huf fj iusae kf me kdvfrsdñj kf fste jcanf… aclfr, ififr y iedmer… T qudzås tfrldjere fj mcs irezcs kf ctre lubfr. Pckrìe sfr
auemqudfr lubfr, ldfjtres jc sf perfadfre e me prdjafse gufrrfre.
*
*
*
‛ Uudfrc Uudfrc ctrc lås kf fscs ‛ herhummñ herhummñ ^fje, errfietejkc uj berrc kf uje
hufjtf adraumejtf. [clñ uj ncjkc tregc kfm vdjc aemdfjtf acj fspfades y ldrñ em grupc kf hdgures fj fm aìraumc kf iedmf. Aclc sdflprf, djlfkdetelfjtf su ldreke qufkñ hdbe fj Geirdfmmf, y ^fje sf scjrdñ e sì ldsle ldfjtres sfguìe mcs greadcscs lcvdldfjtcs kf me bcvfj rfdje. Me 51
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
scjrdse sf kfsvejfadñ auejkc me vdste sf vdc acrteke pcr ctre merge mìjfe kf gufrrfres quf sf neiìej eafraekc e me rfdje. Fstc sf fsteie pcjdfjkc rfemlfjtf drrdtejtf, eujquf, pere sfr sdjafre, tfjìe quf ekldrer su pfrsdstfjade. Kcs eõcs kf flpuõer uj iestñj neiìej nfanc tcke me kdhfrfjade. Me tcrpf jdõe aelpfsdje quf jc pckìe accrkdjer acj fm metdkc kf mcs telicrfs neiìe sdkc rfflpmezeke pcr uje bcvfj lubfr quf sf lejfbeie acj epmclc, djamusc acj kdgjdkek. Fse jcanf, lås tflprejc, Geirdfmmf neiìe gejekc e uje lfkde kcafje kf gufrrfres elezcjes fj uje buste djhcrlem quf, jc cistejtf, neiìe prciekc quf su tìtumc fre lås quf uje acrtfsìe. Vj lurlummc kf scrprfse neiìe acrrdkc pcr me lumtdtuk kf fspfatekcrfs auejkc me rfdje epmestñ aclpmftelfjtf e aeke uje kf sus ekvfrserdes, y acstñ uj acjsdkfreimf fshufrzc pere ^fje caumter uj djtfjsc crgummc pcr me vdatcrde kf su aclpeõfre. Eujquf, fj fm aetåmcgc kf flcadcjfs quf neiìe fxpfrdlfjtekc ldrejkc e Geirdfmmf, neiìe ujc quf fsteie mmeletdvelfjtf eusfjtf2 me flcadñj kf uj aclietf lås ìjtdlc, kf kcs aufrpcs muanejkc acj kfsfc. Fse neiìe sdkc su rfeaadñj djlfkdete em cisfrver e Vmdsfs pfmfer fj me pmeye. Djamusc encre, sñmc me lflcrde kf fsf muger prcvcaeie uje cprfsdñj fj su vdfjtrf. Qdj fliergc, fxtreõelfjtf, aesd jujae neiìe pfjsekc fj äm kfskf quf fmme y Geirdfmmf jevfgercj hufre kf Ìteae. Kf nfanc, fj fm vdebf kf rfgrfsc neiìe sfjtdkc uje pujzeke kf aumpeidmdkek aeke vfz quf jcteie uje ldreke kf vfmeke sdlpetìe fj fm rcstrc kf me ierkc, pfrc jc sf etrfvdñ e acjhfser quf su elcr pcr Vmdsfs sf nuic tfrldjekc aesd tej råpdkelfjtf aclc neiìe eperfadkc. Añlc pckrìe fxpmdaer quf emfbersf kf Geirdfmmf… kfberme e fmme acj Pfrkdaus… neiìe sdkc kdfz v fafs lås kdhìadm quf kfber e
Vmdsfs acj Pfjämcpf. Jc fsteie sfgure kf aclprfjkfrmc fmme ldsle.
5;
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
T pcr emguje rezñj, cisfrver e me bcvfj rfdje hmdrtfer acj fstes gufrrfres elezcjes fre djamusc pfcr. ³Kñjkf fsteiej tckcs fscs sfjsdimfs y bñvfjfs nclirfs, fscs djfhdaeafs andacs, auejkc ^fje mcs jfafsdteie3 Fj mcs pcacs eõcs quf neiìej pesekc neiìe eprfjkdkc e acjter acj fmmcs pere lejtfjfr e Geirdfmmf caupeke. ‛ ^fje, ^fje, ¡kftäj fsc!
Me rfprdlfjke kf Fpndjy scrprfjkdñ e me gufrrfre seaåjkcme kf su fjsufõc. ‛ ³Kftfjfr ³Kftfjfr quä3 ‛ djqudrdñ, djqudrdñ, flpfzejkc e vfr me hurde kfstfmmer fj mcs cbcs
kf me rfgfjtf. ‛ Qeifs Qeifs luy idfj e quä lf rfhdfrc. Uudte fse aere kf fjhekc ejtf
auemqudfr lubfr quf sf eafrae e lfjcs kf kdfz pdfs kf Geirdfmmf. Fstås esustejkc e tcke equfmme mc suhdadfjtflfjtf sfjsete pere jcter quf tf caumtes fj mes sclires. ‛ ^fje ^fje sf fjacgdñ kf nclircs. ‛ Qd Qd sf esustej tej håadmlfjtf, jc scj kdgjes kf me etfjadñj kf Geirdfmmf. ‛ Äste Äste jc fs uje prufie kf vemcr, ^fje. Fs uj iedmf. ‛ Pufkfj Pufkfj iedmer. Jc mes fstcy kftfjdfjkc. ‛ Xcmvdñ Xcmvdñ su etfjadñj kf jufvc e me bcvfj ierkc y su perfbe fj aursc… qudfj fvdkfjtflfjtf jc sf fsteie
sdjtdfjkc luy idfj, pcrquf sf tcrjñ mdgfrelfjtf påmdke y sf rftdrñ hufre kfm aìraumc. ‛Qd jc tf acjcadfre idfj… ‛ kdbc kdbc Fpndjy fjdglåtdaelfjtf ‛ . Pfrc äsf fs
tu prcimfle. Encre ldslc fstcy lås prfcaupeke pcr Geirdfmmf. Jc qudfrc quf sfe sfkuadke pcr emguje elezcje dlprukfjtf quf me nege ififr neste pfrkfr fm sfjtdkc. ‛ Fsc Fsc jc caurrdrå ‛ prclftdñ prclftdñ ^fje acj grevfkek. 56
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Jc, Jc, jc caurrdrå.
Me rfgfjtf kdrdgdñ su aeldjc neade kfjtrc kfm aìraumc kf iedmf y tclñ fm irezc kf Geirdfmmf. Pfrc fm emdvdc kf ^fje sf aelidñ e acjstfrjeadñj auejkc Fpndjy eirezñ e me bcvfj rfdje y flpfzercj e ielicmfersf em rdtlc kfm aclpås kf mcs telicrfs.
*
*
*
‛ Greades, Greades, Fpndjy. [fjìe prcimfles pere rftfjfr e lds perfbes kf iedmf. ‛
Fpndjy sf djamdjñ afrae, auandanfejkc fj me crfbe kf su rfdje. ‛ Fsc Fsc fs pcrquf me leycr pertf kf me Jeadñj Elezcje pdfjse quf tò y
^fje scj elejtfs. ‛ F djamdjñ me aeifze neade me pfjsetdve gufrrfre quf pfrlejfaìe kf pdf fj fm pfrìlftrc kfm aìraumc kf iedmf. ‛ Cn Cn ‛ Geirdfmmf Geirdfmmf rclpdñ fj uje scjrdse ‛ . Esì quf fs fsc. Fjtcjafs, lf
scrprfjkfrå quf emgudfj sf veye e etrfvfr e neimer acjldgc, luanc lfjcs iedmer. ‛ Acjsdkäremc Acjsdkäremc me prufie kf tus acjsdkfreimfs fjaejtcs. ‛ Qì, Qì, adfrtc. ‛ Fsauane, Fsauane, sd kcimeres tu kfkc lfõdquf, auemqudfr elezcje fj fstf
pufimc tf sfgudrìe e aese. ‛ Kf Kf nfanc, Fpndjy neiìe fspfrekc vfr e Geirdfmmf ye flperfbeke. Qd me rfdje qufrìe sfrdelfjtf cmvdker su pfje, jfafsdteie fjhcaer su etfjadñj lås emmå kf ^fje ‛ . ³Añlc tf sdfjtfs acj fstc3 ³Acj mc kf mmfver e uje kf fstes lubfrfs e me aele3 58
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛Idfj… fj rfemdkek… pfjsä quf sfrìe kdvfrtdkc. ‛ Geirdfmmf Geirdfmmf sf ruicrdzñ
acj me ekldsdñj ‛. T adfrtelfjtf qudfrc neafrmc, pfrc… ‛ Pfrc Pfrc jc fstås mdste pere fse amesf kf kdvfrsdñj, ³adfrtc3 ‛ kdbc kdbc me rfgfjtf
suevflfjtf. ‛ Jc, Jc, nf pfjsekc luanc fj fsc fste jcanf. Lf gusteie me dkfe kf tcler e
uje elejtf, pfrc aeke vfz quf uje kf lds perfbes kf iedmf sf rftdreie, lf qufkeie emdvdeke kf vfr quf sf die. ‛ Acj Acj uj suspdrc, Geirdfmmf kfamerñ2 ‛ Fstcy fjelcreke, Fpndjy. Uudfrc fster acj ^fje. T sd jc pufkc fster acj fmme, supcjgc quf sñmc tfjkrä quf fspfrer neste quf yc jc fstä tej… kdstreìke… pcr lds sfjtdldfjtcs neade fmme. ‛ [retñ kf scjrfìr, pfrc
Fpndjy pckìe vfr sus cbcs evfmmejekcs mmfjåjkcsf acj mågrdles ‛ . Pcr supufstc, neafrmc lf acsterå emgujcs eõcs. Fm eirezc ncmgekc kf Fpndjy sf aclprdldñ fj uj rfacjhcrtejtf eprftñj, y pcr me fsqudje kf su cbc vdc e ^fje fsaeper kf me lumtdtuk. ‛ E vfafs mf kes kflesdekc aräkdtc e ^fje. ‛ Me Me rfgfjtf sdjtdñ fm aufrpc kf
Geirdfmmf tfjsersf. Yftrcafkdfjkc, Fpndjy aesd rdñ pcr me fxprfsdñj frdzeke kf djkdgjeadñj scirf me aere kf su eldge ‛ . [rejqudme, jc mc qudsf kfadr aclc uj djsumtc. Qñmc qudsf kfadr quf e vfafs tò… tckes jcsctres, fj fstf aesc… esuldlcs quf ^fje fs uje fxpfrte fj tckc. ‛ ³Jc ³Jc mc fs3 ‛ prfgujtñ prfgujtñ Geirdfmmf seraåstdaelfjtf. ‛ Cn, Cn, amerc, fj letfrde kf fjhrfjteldfjtcs y fstretfgde y gufrre. Pfrc
auejkc sf trete kf tfles lås pfrscjemfs, tò fstås luy pcr kfmejtf kf fmme. Kf nfanc, pdfjsc quf me prdjafse gufrrfre pckrìe jfafsdter uj pcac kf eyuke pere aclprfjkfr sus prcpdcs sfjtdldfjtcs. ‛ ³Kf ³Kf quä fstås neimejkc3
57
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Idfj Idfj ‛ kdbc kdbc Fpndjy ‛, tfjgc fste tfcrìe scirf ^fje… y scirf me kdhfrfjade
fjtrf me muburde y fm elcr. ‛ Geirdfmmf Geirdfmmf fsauanñ e me elezcje etfjtelfjtf, tej etfjtelfjtf quf mmfgercj aesd e pfrlejfafr djlñvdmfs, sdj iedmer. ‛ Pfrc Pfrc ³y sd fstås fqudvcaeke3 ‛ ³Uuä ³Uuä sd lf fqudvcac3 ‛ prfgujtñ prfgujtñ me rfgfjtf ‛ . ³Fj fsf aesc, quä pckrìes
pfrkfr3
*
*
*
Me aeieõe fsteie sdmfjadcse, kflesdekc sdmfjadcse. Fmme scmìe ejsder me scmfkek, pfrc kf emgòj lckc kurejtf mcs òmtdlcs eõcs kf vdeber acj Geirdfmmf, ^fje sf neiìe kfseacstulirekc em ncsac sdmfjadc. Vj sdmfjadc quf mf pfrldtìe dlegdjer mes vcafs quf etfsteiej su lfjtf. [retñ kf dgjcrermes, pfrc sf ndadfrcj lås hufrtfs y lås ameres neste pckfr fsauaner e Fpndjy auandanfer pemeires pere sfkuadr e Geirdfmmf…
Fjtcjafs, acj uj errfietc kf vfrgýfjze, ^fje rfacrkñ neifr acquftfekc acj Vmdsfs fj mcs fstrfancs auertcs kf su flieraeadñj, acj Geirdfmmf rfpcsejkc fj uje neleae afrae kf fmmcs. Fste djañlcke rfhmfxdñj huf kdsdpeke pcr me scjcre mmfgeke kf su eldge em kfsmdzersf sdmfjadcselfjtf kfjtrc kf me aeieõe. Jc neiìe jfafsdkek pere Geirdfmmf kf fjafjkfr uje vfme? me muz kf me muje fjtreie e reukemfs e treväs kf me vfjteje eidfrte. ^fje ldrñ auejkc me rfdje sf kfsndzc kfm aufrc elezcje y sf pusc rcpes pere kcrldr. Me hdje tfme sf adõñ e fmme, kfmdjfejkc mes aurves kfm pfanc kf Geirdfmmf, mufgc aeyñ fj ncmgekcs 5>
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
pmdfgufs scirf su tcjdhdaekc eikclfj y neste mcs lòsaumcs kf sus lusmcs. Fs nfrlcse , pfjsetdvelfjtf ^fje kdc aufjte kf fmmc. ‛ Jc Jc fspfreie quf vcmvdfres.
Geirdfmmf sf scirfsemtñ acj fm scjdkc kf me vcz kf me gufrrfre. ‛Jc tf lcmfste, ³c sì3 Qdflprf pufkc drlf… ‛¡Jc! Vn, jc, yc sñmc… Fj rfemdkek, fstcy eacstulireke e tfjfrtf
emrfkfkcr. Fsteie tfjdfjkc prcimfles pere qufkerlf kcrldke acj fste aele sñmc pere lì. ‛ Luävftf Luävftf fjtcjafs ‛ pdkdñ pdkdñ Geirdfmmf acj uje scjrdse, y sf kfsmdzñ em mekc
kf ^fje. Auejkc sf ekeptercj e uj heldmder y acjhcrteimf errfgmc kf ldflircs, ^fje kdbc acj sdjafrdkek encre quf tfjìe e me ierkc sfgure fj sus irezcs2 ‛ Melfjtc Melfjtc quf mes acses jc rfsumterej idfj. ‛³Uuä3 Cn… Fsc. Idfj, pckìe neifrmc tfjdkc, sd nuidfre qufrdkc neafrmc. Mc rftclerä… kfspuäs ‛ acmcañ acmcañ su aeifze scirf fm nclirc kf ^fje y pesñ
uj irezc emrfkfkcr kf me adjture kf me gufrrfre ‛ . Pfrc encre ldslc, equì fs kcjkf qudfrc fster. ^fje eirezñ e me ierkc, kfbejkc semdr uj suspdrc quf kdsldjuyñ me tfjsdñj kf me ebusteke iejke quf aruzeie su pfanc. Pcr dlpumsc, prfsdcjñ sus meidcs luy suevflfjtf acjtre me hrfjtf kf Geirdfmmf. Fre aurdcselfjtf cimdgetcrdc, fre uje cmfeke kf tfrjure quf sfjtìe sdflprf quf fsteie afrae kf
me
bcvfj
lubfr.
^fje
neiìe
ifsekc
e
luancs
nclirfs
epesdcjekelfjtf, nelirdfjtelfjtf, lcmfståjkcmcs em kfspfrter, pfrc fmmcs jujae neiìej djspdrekc fste eleidmdkek fj fmme. Jekdf, kf fste lejfre. 54
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ Llll Llll ‛ rcjrcjfñ rcjrcjfñ Geirdfmmf, y ^fje sf kdc aufjte kf quf neiìe
kfpcsdtekc lås ifscs acjtre me lfbdmme kf me ierkc. Qf fanñ pere etrås. ‛Mc sdfjtc, jc kfic neafrmc… ‛ ³Pcr ³Pcr quä jc3 ‛ prfgujtñ prfgujtñ Geirdfmmf suevflfjtf. ‛Jc qudfrc kertf uje dkfe fqudvcaeke scirf… ‛ Kftfjtf Kftfjtf ‛ cbcs cbcs
vfrkf ler djspfaadcjercj su rcstrc ‛ . Kfbe kf
prfcaupertf pcr mc quf pfjserä, c djamusc mc quf qudfrc. Qñmc kdlf quä fs mc quf tò qudfrfs. qudfrfs. Me gergejte kf ^fje sf eprftñ acjtre me tfjteadñj kf rfspcjkfr sdjafrelfjtf. ‛ ³^fje3 ³^fje3 ³Qeifs mc quf qudfrfs tò3 Encre ldslc, fj fstf ldjutc. ‛Qñmc… fster afrae kf td ‛ acjhfsñ, acjhfsñ, lcvdäjkcsf pcr fm heldmder kcmcr kfm
tcquf suevf, gfjtdm, kf eaerdader me pdfm kf Geirdfmmf acj uje mdgfrfze quf jc tfjìe jeke quf vfr acj me sukcrcse urgfjade kfm sfxc. ‛ Kfsfc Kfsfc fsc telidäj ‛ kdbc kdbc Geirdfmmf. ‛ ³Djamusc ³Djamusc sd fsc fs tckc mc quf neaflcs3 ‛ Qìp Qìp ‛ me me ierkc sf eaurruañ lås afrae, icstfzejkc ‛ . Eujquf, lf pufkc
qufker kcrldke scirf td. Fstcy luy aejseke. ‛ Fsc Fsc fstå idfj ‛ kdbc kdbc ^fje, emdvdeke pcr fm scljcmdfjtc kfsdjtfräs kf
Geirdfmmf.
90
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
Vje aemlejtf pez aeyñ scirf me gufrrfre auejkc subftñ e me lubfr kcrldtejkc fj sus irezcs. Qf acjsdjtdñ fj eaerdader fm aeifmmc amerc, kfmfdtåjkcsf fj fm teatc kf nfires sfkcses acjtre su lfbdmme auejkc djnemñ su cmcr lfmckdcsc. Qu lejc sf lcvdñ neade eiebc pcr fm nclirc kf Geirdfmmf, sdgudfjkc mcs acjtcrjcs quf frej tej kdhfrfjtfs kfm irezc kf uj nclirf. Lusaumcsc, sì, pfrc lås hdrlf quf kurc… Pdfm suevf acj vfmmc tej
hdjc aclc fsaesc… uje pfqufõe luõfae y kfmdaekcs kfkcs. Pesñ e djspfaadcjer me supfrhdadf kfm gestekc mdjc, ^fje sf lerevdmmñ kf mes edrcses mìjfes kf me aekfre y me ejgcste adjture kf Geirdfmmf… T me ndjaneke aurve kf me lås djarfìimf suevdkek…
Qf qufkñ peremdzeke, su acrezñj perfaìe ezctekc kf emerle ejtf me kfsaudkeke mdifrtek quf aesd sf neiìe tclekc. Neiìe mìldtfs, kfspuäs kf tckc, djamusc fjtrf mes lfbcrfs eldges. Fjtcjafs mcs cbcs kf Geirdfmmf sf eirdfrcj cjkfåjkcsf, cisfrvåjkcme acj uje hdbe y hdrlf ldreke. ^fje jc mfyñ jeke fxafptc aemleke eprcieadñj fj fses prchujkdkekfs. Qd perere su fxpmcreadñj, jc neirìe jdjgòj rfprcanf. Qd acjtdjuere… ³Uuä fs mc quf yc qudfrc3 [caerme, sñmc tcaerme… ^fje fxtfjkdñ me lejc ctre vfz, lcvdke pcr uje
aurdcsdkek lås hugez, sf prfgujtñ añlc sf sfjtdrìe em eprfnfjkfr me pmfjdtuk kfm pfanc kf Geirdfmmf fj su pemle sñmc pcr uj lclfjtc… hrcter su pumger scirf fm fjkurfadkc pfzñj kfiebc kfm gestekc mdjc…
Acj uje icaejeke, me ierkc sf erqufñ neade errdie, su aufrpc sf tfjsñ aclc uj erac. ‛ Cn, Cn, kdcsfs ‛ tregñ tregñ acj kdhdaumtek ‛ mc ‛ mc sdfjtc… jc mc fspfreie…
95
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
Fsc fre lås quf sñmc uje egrekeimf sfjseadñj, buzgñ ^fje, su prcpde rfspdreadñj huf aeptureke pcr me ifmmfze kfm rcstrc kf Geirdfmmf…
scjrcbekes lfbdmmes, meidcs sfperekcs fj scrprfse. Esì quf Pfrkdaus jujae neiìe nfanc quf su fspcse sdjtdfre kf fste lejfre. ^fje lcvdñ su lejc ctre vfz, sdjtdfjkc e me ierkc fstrflfafrsf… …T kf me ldsle lejfre quf me ndfrie sfae tcaeke pcr uje andspe, fm elcr
kf me gufrrfre sf fjafjkdñ. ‛ Fstc Fstc fs mc quf qudfrc ‛ ^fje ^fje auandanfñ rcjaelfjtf ‛ , encre ldslc, fj
fstf ldjutc ‛ mes mes lejcs kf jekdf lås semvc mes suyes scirf Geirdfmmf, me icae y mfjgue kf jekdf lås. Mcs kfkcs kf Geirdfmmf sf fjrfkercj fj su aeifmmc, y ^fje sdjtdñ fm gfjtdm tdrñj quf sdj pemeires supmdañ pcr lås. Djamdjñ me aeifze, bujtejkc mcs meidcs kf elies. Pcr uj lclfjtc pfjsñ quf uj ifsc pckrìe fxtdjgudr fste nelirf djfspfreke, pfrc fjtcjafs fm ifsc sf ndzc lås prchujkc, flpubåjkcme kfjtrc kf uj tcrifmmdjc kf kfsfc. Huf lås håadm neafrmf fm elcr e Geirdfmmf kf mc quf neiìe dlegdjekc. Acjcaìe, sdj pfjsermc, sdj kfadkdrmc, mcs mugerfs scirf fm aufrpc kf uje lubfr quf mf kerìej me idfjvfjdke, quf ejsdeiej sfr eaerdadekcs. T acj tckc fre telidäj lås kdhìadm kf mc quf pckìe neifr dlegdjekc pcrquf sf sdjtdñ lerfbeke kf fsauaner mcs suevfs grdtcs crdgdjekcs pcr su tcquf. Jeke pckìe neifrme prfperekc pere me hregejade lfzameke kf me fxadteadñj kf elies, mes sfkcses tfxtures, mcs kumafs seicrfs. Iebc fstf esemtc kf sfjseadcjfs sus acjtrcmekcs lcvdldfjtcs afkdfrcj ejtf fm dlpumsc hfirdm kf tcaer, neadäjkcmc eòj lås kfsfspfrekc pcr mes djsdstfjades kf su elejtf. Fjtcjafs ldrñ, ejcjekeke, añlc Geirdfmmf fsteie pfrkdke fj fm äxtesds, etrevfseke pcr uje aerdade kf tem prchujke djtdldkek quf ^fje sdjtdñ aclc sd fm acrezñj kf me ierkc metdfre fj me pemle kf su lejc.
99
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
Me hufrze eaulumeke kf su prcpde mdifreadñj tclñ e me gufrrfre pcr scrprfse. Lcvdke pcr jeke lås quf me vdsdñj kfm pmeafr kf Geirdfmmf, fm aufrpc kf ^fje huf mfvejtekc aclc pcr prcldjfjtfs lerfes y mf rfacrrdñ neste fm lås mfbejc mìldtf quf pukc neifr dlegdjekc… Cn. Cn, ld…
Auejkc hdjemlfjtf fm metdkc kfm pumsc kf ^fje flpfzñ e kdsldjudr me vfmcadkek, Geirdfmmf sf lcvdñ mc suhdadfjtflfjtf pere susurrer2 ‛ Qd Qd jc tf acjcadfre idfj, kdrìe quf jcsctres sñmc…
Acj su emdfjtc drrfgumer, me gufrrfre kdbc2 ‛ ³Mc ³Mc arffs3 Vje rdse suevf ndzc acsqudmmes e su crfbe. ‛ Nfy, Nfy, yc jc scy me fxpfrte. Kìlfmc tò. ‛ Jc Jc fstcy sfgure ‛ sf sf neirìe rfìkc telidäj sd jc fstuvdfre tej egdteke
eòj ‛. Fsc huf… emgc jufvc. Jujae neiìe nfanc fsc ejtfs. ‛ Jc Jc acj fste hufjtf kf flcadñj quf neiìe mmfjekc aeke tcquf acj uj tresafjkfjtem rcic kf emdfjtc. ‛ Fstc Fstc huf jufvc pere lì, telidäj. ‛ Esì Esì quf ‛ kdbc kdbc ^fje, kfbejkc veger su lejc pcr me aepe kf sukcr fj me
fspemke kf me bcvfj lubfr quf yeaìe e su mekc ‛ , jc kfiflcs eprfsurerjcs. [em vfz kfielcs prcier fstc ctre vfz ejtfs kf quf mmfguflcs e emguje acjamusdñj kfhdjdtdve. ‛ ¡Uuä ¡Uuä pråatdae frfs! ‛ fxamelñ fxamelñ Geirdfmmf ‛ . Qdflprf nf ekldrekc fsc fj
uje prdjafse gufrrfre.
91
Yulcrfs kf Elcr kf Fmme Uudjaf
[rekuaadñj2 Lfjknd kf ^fjehejhdas
‛ T ldjuadcse. Jc sf tf cmvdkf ldjuadcse.
Kf aclòj eaufrkc, mfs tclñ neste fm elejfafr rfscmvfr fm esujtc lås emmå kf me kuke.
HDJ
*
*
*
Pere kfsaerger fstå ndstcrde y ctres lås, mc pufkfj neafr fj2
B7 y ^WP ([rekuaadcjfs em fspeõcm y kflås) nttps2//b7yxwp.wcrkprfss.acl
Qd tf ne egrekekc fste ndstcrde pcr hevcr ketf ujcs sfgujkcs pere kermf e me mfature uje lejdte errdie
9;