eBook - Tự Học Tiếng Anh by Hoàng Ngọc Quỳnh

TẤT TẦN TẬT PHƯƠNG PHÁP VÀ TÀI LIỆU ĐỂ TỰ HỌC 1 TỰ HỌC TIẾNG ANH – KHỎI CẦN TỚI LỚP TIẾNG ANH THÀNH THẠO

HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

2

TỰ HỌC TIẾNG ANH – KHỎI CẦN TỚI LỚP Dành cho các bạn đang băn khoăn trăn trở với việc học tiếng Anh. Dành cho các bạn

thực sự muốn thành thạo tiếng Anh. Dành cho các bạn đã từng cố gắng và nhiều lần từ bỏ. Dành cho cả các bạn không có tiền đến các lớp học. Ebook này mình dành tặng tất cả các bạn. Một lúc nào đó, nếu bạn thiếu động lực và phương hướng học, đừng quên mở nó ra và xem lại. Ngày trước, mình cũng từng sợ tiếng Anh như các bạn. Mình là Hoàng Ngọc Quỳnh. Trước mình là dân khối A, lên Đại học tiếng Anh coi như con số O tròn trĩnh. Mình hiểu tâm lý các bạn sau nhiều năm học “có môn tiếng Anh” ở trường nhưng cảm giác như không biết gì, lúc nào cũng băn khoăn phải bắt đầu từ đâu, phải học cái gì. Mình đã một năm liền, miệt mài với Internet và đủ các phương pháp, cuối cùng mình cũng nghe nói đọc viết tiếng Anh thành thạo. Mình muốn nói với các bạn 2 điều:  Giỏi tiếng Anh chắc chắn sẽ thay đổi cuộc đời bạn,  Ai cũng giỏi tiếng Anh được, không cần năng khiếu. Trong Ebook này mình sẽ hướng dẫn chi tiết cách tạo động lực, cảm hứng học giúp các bạn bắt đầu học một cách hứng khởi và duy trì cảm xúc tích cực với tiếng Anh tới khi thành thạo, sau đó sẽ là hướng dẫn chi tiết và các tài liệu cần thiết cho việc tự học của các bạn. Tất cả các hướng dẫn đều mang tích thực tế, bạn có thể áp dụng ngay mà không cần qua các bước lý thuyết phức tạp. Bạn sẽ thấy tiếng Anh thực sự có thể dễ học đến thế nào, và lớp học, Trung tâm cũng như việc bỏ nhiều tiền bạc thời gian cho tiếng Anh trong khi không thu lại được gì quả là lãng phí. Có 2 điều trước khi bắt tay vào học mà bạn cần làm như sau: 1. Tự đặt cho mình MỤC TIÊU VÀ GIỚI HẠN THỜI GIAN; 2. Tự đưa bản thân mình vào khuôn khổ : KIÊN ĐỊNH - KHÔNG TỪ BỎ. Sẽ khó để duy trì 2 điều trên nếu bạn không duy trì được ĐỘNG LỰC. Mình sẽ bàn kỹ về cái này một chút trước khi chúng ta bắt đầu học, vì không có ĐỘNG LỰC chắc chắn bạn sẽ sớm BỎ CUỘC.


TỰ HỌC TIẾNG ANH – KHỎI CẦN TỚI LỚP

3

Để biết cách nắm bắt được ĐỘNG LỰC, trước hết bạn cần hiểu về nó. Có người nói chỉ cần có mục tiêu là có động lực. Điều này theo mình chưa đúng. Mọi người ai cũng biết tiếng Anh quan trọng thế nào. Bạn của mình tốt nghiệp Kinh tế Quốc dân loại giỏi vẫn không kiếm được việc cả năm trời, chỉ vì học ngành xuất nhập khẩu mà tiếng Anh thì không có. Giờ nhiều bạn không có Toeic 500 600 trăm còn chẳng tốt nghiệp được Đại học. Như vậy, các bạn đều có cái đích, cái mục tiêu cần phải đi tới, rất rõ ràng. VẬY TẠI SAO CÁC BẠN VẪN KHÔNG CÓ ĐỘNG LỰC HỌC? Thực ra là có, rất lớn, khi nghĩ về mục tiêu lớn lao đó, các bạn học tiếng Anh ngấu nghiến, đi đăng ký lớp rồi download về một loạt các phần mềm học trên điện thoại, xong rồi thì, lớp học cũng chẳng chịu đến, mà phần mềm thì để mốc lên! Các bạn vào Facebook, Zalo thì nhiều mà mấy trang học tiếng Anh thì ít. Lý do là vì bạn chán, học cả tuần liền mà vẫn chưa thấy mình khá lên, học được từ nọ lại quên từ kia, nói không thành thạo nổi một câu, xem phim như vịt nghe sấm, và dĩ nhiên việc viết ra một câu đúng ngữ pháp thật khó khăn! BẠN CHƯA THẤY KẾT QUẢ GÌ, VÀ BẠN NẢN, BẠN TỪ BỎ! Vậy điều quan trọng không phải là tạo động lực “dữ dội” trong một vài ngày xong lại nản, mà phải DUY TRÌ ĐƯỢC NÓ LIÊN TỤC. Theo mình bạn phải kết hợp tạo động lực đó từ môi trường ngoài (tạm thời) với từ bên trong (lâu dài) . Xin chia sẻ vài kinh nghiệm xương máu của mình như thế này. 1. ĐỘNG LỰC TỪ BÊN NGOÀI - Tới lớp tiếng Anh: Bạn không cần bỏ quá nhiều tiền cho các khóa học tiếng Anh làm gì, quan trọng chọn được lớp học mà giáo viên và môi trường học tạo cảm hứng để về nhà bạn tự học. Dĩ nhiên với vài tiếng học ở Trung tâm 1 tuần, mà về nhà bạn không tự học, chắc chắn cũng chẳng có kết quả gì mấy. - Tới Club nói tiếng Anh: Sau khi tự học tiếng Anh một thời gian, mình tham gia một số English Club, tuần đi 2 buổi, ở đó có mấy bạn nói tiếng Anh như gió, mình thì bập bẹ tập nói, vì khó chịu nên cứ về nhà là suốt ngày lẩm bẩm tiếng Anh quyết nói cho bằng được. HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

4


Có rất nhiều Club Tiếng Anh đa số là free, ở đó bạn phải nghe các bạn khác “chém gió” tiếng Anh còn mình không nói được là về muốn học liền. Một tuần các bạn tham gia 1-2 lần là ổn. - Tìm kiếm kết bạn với người nước ngoài: Bạn có thể ra khu vực nhiều người nước ngoài bắt chuyện hỏi han giúp đỡ rồi kết bạn. Hoặc là, tìm kiếm kết bạn trên Internet. Trên Facebook có rất nhiều group người nước ngoài tại Việt Nam như Hanoi Massive hay CouchsurSurfing Hanoi, việc bạn tìm kiếm kết bạn với người nước ngoài rồi gặp gỡ là không khó. Ngoài ra, mình gợi ý 10 website sau cho các bạn kết bạn và luyện nói tiếng Anh nữa nhé. http://speaking24.com/ http://sharedtalk.com/ https://www.verbling.com/ http://www.penpalworld.com/ https://www.couchsurfing.com/ http://www.internations.org/ http://www.meetup.com/ http://www.italki.com/ http://www.easylanguageexchange.com/ http://babelvillage.com/ http://www.lingoglobe.com/ http://www.conversationexchange.com/

2. ĐỘNG LỰC TỪ BÊN TRONG Đây chính là cái khiến bạn duy trì việc học trong thời gian dài mà không từ bỏ. Để làm được điều này, bạn cần duy trì được cảm xúc tích cực với English, và thực sự biến tiếng Anh từ một TASK (Nhiệm vụ) thành một HOBBY (Sở thích, thú vui), vậy là mọi việc trở nên vô cùng đơn giản. VẬY CẦN LÀM GÌ ĐỂ BIẾN ENGLISH THÀNH MỘT THÚ VUI? Thứ nhất, đọc thứ mình thích. Bạn thích Công nghệ? Sao không thử vào Google gõ từ khóa Technology Innovation? Bạn thích làm đẹp, thử gõ Beauty tips, lose weight, beautiful skin? Bạn thích sức khỏe, thử gõ health tips, nutrition tips? Bạn thích Sports, HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

5


cars, music, animals, environment, vv. Bất cứ cái gì bạn thích, bạn gõ những từ khóa để đọc những thứ mình thích thôi! Dĩ nhiên là ban đầu sẽ hơi bị choáng ngợp bởi nhiều từ mới quá, nhưng bạn đọc cái bạn thích và sẽ không biết chán! Có thể bạn sẽ phải tra từ liên tục, nhưng dần dần lượng từ vựng sẽ tăng rất nhanh một cách bất ngờ, và chắc chắn bạn sẽ thấy thích tiếng Anh hơn! Ngoài ra, bạn thử mua về một số cuốn sách tiếng Anh hay báo, tạp chí theo đúng chủ đề đó, hoặc có thể đọc sách online, miễn là họ viết những gì bạn muốn đọc, và bằng tiếng Anh! Mình thì mình thích chủ đề sức khỏe, nên lên mạng suốt ngày đọc về health đủ kiểu, mình thấy từ vựng và kỹ năng đọc của mình nhờ đó mà tăng lên rất nhanh. Mình còn đăng ký email ở nhiều website sức khỏe khác nhau, ngày nào họ cũng gửi email về, toàn thứ mình quan tâm, nên mình đọc. Và vì có kết quả, nên mình càng hứng thú hơn. Thứ hai, nghe thứ mình thích. Mình thấy AUDIO BOOKS là cách học tiếng Anh thực sự tuyệt vời, vừa giúp bạn luyện nghe, học từ vựng trong ngữ cảnh với phát âm chuẩn. Vấn đề ở chỗ, hãy chọn cho mình những audio books theo đúng topic mà mình thích, khi nghe chắc chắn bạn sẽ bị cuốn đi và không biết mình đang hình thành tư duy English từ lúc nào, và yêu tiếng Anh từ lúc nào không hay! Ngày trước mình đọc truyện Cha Giàu cha nghèo bản tiếng Việt thấy thích, xong lọ mọ tìm audio bằng tiếng Anh, rồi suốt ngày mp3 ăn ngủ với mấy cái audio đó, đến mức suy nghĩ bằng tiếng Anh từ lúc nào rồi ấy, đến mơ cũng còn tự nhiên nói tiếng Anh!Ngoài ra, bạn nào thích vừa nhìn vừa nghe (visual learners), bạn nên xem video, về những gì bạn thích nhé! YouTube chính là nơi mình thấy mình xem hàng giờ không chán, đủ các thể loại từ âm nhạc tới khoa học! Mình thích âm nhạc, nên hay lên Youtube nghe mấy bài kèm lời, rồi dịch từ không hiểu ra. Mình gợi ý 10 kênh Youtube hay chuyên để học tiếng Anh, rất fun và dễ học: 1. Speak English with Misterduncan https://www.youtube.com/user/duncaninchina/videos Dễ học, hài hước, và đa dạng các chủ đề. 2. Real English https://www.youtube.com/user/realenglish1/videos Các tình huống tiếng Anh thực tế đa dạng, có phụ đề, rất hay cho các bạn mới bắt đầu.


6


3. BBC Learning English https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/videos Thực hành tiếng Anh - Anh qua rất nhiều format chương trình khác nhau như tình huống Tiếng Anh thực tế, phim hoạt hình, phỏng vấn, tin tức. Rất sống động và dễ học. 4. British Council: Learn English Kids https://www.youtube.com/user/BritishCouncilLEKids Cực kỳ fun và dễ học, kênh này cho các bé và các bạn mới học Tiếng Anh. 5. Business English Pod https://www.youtube.com/user/bizpod/videos Đủ các chủ đề, tình huống dạy tiếng Anh trong kinh doanh. Dành cho các bạn trong chuyên ngành kinh tế. 6. VOA Learning English http://www.youtube.com/voalearningenglish/#p/a Các bản tin giọng Anh Mỹ kèm English subtitle với giọng đọc chậm dễ nghe giúp các bạn luyện từ vựng, ngữ pháp, nghe nói cùng lúc. 7. Jennifer ESL https://www.youtube.com/user/JenniferESL Đa dạng các bài học dễ hiểu về ngữ pháp, pháp âm, tình huống Tiếng Anh thực tế cho các bạn. 8. Linguaspectrum https://www.youtube.com/user/Linguaspectrum Các bài học siêu thú vị về các từ vựng mà các bạn có thể gặp trong mọi tình huống. 9. English Class 101 https://www.youtube.com/user/ENGLISHCLASS101 Các bài học nhanh, ngắn gọn thú vị liên quan tới văn hóa Anh và Mỹ. 10. Engvid https://www.youtube.com/user/engvidenglish Website học thú vị với rất nhiều thầy cô nổi tiếng. Còn nữa, mình hay xem TV series với phim hài Mỹ, và mình thấy xem đi xem lại không chán. Rồi thì đủ các chương trình truyền hình thực tế (Master Chef, The Voice, American Idol,vv). Mình thích ca nhạc nên cứ có The Voice là mình xem không chán. Và cứ xem như vậy rồi bạn bị cuốn theo tiếng Anh chứ không còn phải vật lộn ép mình học nữa. Bạn cứ đọc, nghe, xem cái mình thích, lâu dần tự dưng từ vựng và các kỹ năng nó tự dưng lên, có kết quả là thích, là vui, là có hứng, là tiếp tục học. Vậy là mình học suốt 1 năm và cả 4 kỹ năng đều thành thạo rồi.


7


Nhìn chung, nếu bạn khó khăn trong việc tạo động lực học tiếng Anh lâu dài, điều mấu chốt là hãy gác lại NHIỆM VỤ học, và băt đầu nghe, đọc, xem những thứ mình thích, bằng tiếng Anh. Đơn giản vậy thôi! Giờ mình quay lại phần mục tiêu. Mình vừa nói có mục tiêu chưa hẳn đã có động lực học, nhưng nhất định các bạn phải có mục tiêu rõ ràng để tránh lãng phí thời gian công sức. MỤC TIÊU của mỗi bạn có thể khác nhau, có bạn học chỉ để giao tiếp trong các tình huống thông dụng, có bạn cần thi Ielts, Toefl, Toeic, có bạn chỉ cần đọc hiểu tài liệu hay nghe được tin tức. Vậy trong thời gian 1 năm đó hãy phân bổ đều thời gian cho các thứ tự ưu tiên của mình, cho các đầu mục sau: TỪ VỰNG, PHÁT ÂM, NGỮ PHÁP, NGHE, NÓI, ĐỌC, VIẾT. Sau đây mình sẽ nói chi tiết về từng phần trên, bao gồm cả phương pháp và tài liệu. Hy vọng các bạn sẽ có thể áp dụng phần nào vào việc học của mình.

I - PHÁT ÂM Phát âm tiếng Anh cực kỳ quan trọng, đặc biệt cho các bạn đặt mục tiêu giao tiếp lên hàng đầu. Nếu phát âm đúng, bạn không chỉ nói hay hơn mà còn cải thiện đáng kể khả năng listening. Tuy nhiên, đa số các bạn không chú trọng hoặc không học đúng cách, nên phát âm “tương đối dở”. Dưới đây là các bước học, rất đầy đủ và chi tiết, dựa theo kinh nghiệm tự học phát âm của mình trong vòng 1 năm với đầy đủ tài liệu cho các bạn. Bạn nào đang lọ mọ học phát âm vui lòng đọc kỹ nhé. 1.

IPA (International Phonetic Alphabet):


8


Bảng mẫu tự phiên âm Quốc tế tiếng Anh, gồm 44 âm (sound). Mỗi âm tiết này có một kí hiệu riêng. Trong 44 âm tiết có 20 nguyên âm gồm 12 nguyên âm đơn (single vowels), 8 nguyên âm đôi (diphthongs) và 24 phụ âm (consonants). Người ta dùng 44 âm tiết này để đánh vần và đọc các từ tiếng Anh (phiên âm). Các bạn luyện từng âm một. Tài liệu học các âm này gồm:Rem - ENGLISH PRONUNCIATION WORKSHOP của thầy Paul Gruber: Các bạn xem video, luyện theo liên tục trong khoảng 1-2 tuần là là phát âm các âm tiếng Anh khá ổn. Nguồn download có cả file pdf đính kèm và vietsub: https://drive.google.com/folderview?id=0B_CPvYfIcJWU1FDb0dYOUlCNGM&usp=sharing https://www.fshare.vn/file/4Y95MFZESHR6 - RACHEL’S ENGLISH: Học phát tiếng Anh Mỹ với chị Rachel, rất cụ thể và hiệu quả. https://www.youtube.com/user/rachelsenglish - BBC LEARNING ENGLISH: Học tiếng Anh Anh (British English) với các bạn thích nghe nói nghiêng về giọng Anh Anh. http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation - ELEMENTAL ENGLISH: Các video dạy phát âm Anh Mỹ khá chi tiết và dẽ hiểu. http://www.elementalenglish.com/category/2b-pronunciation/ HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

9


- RPONUNCIAN: Trang này cũng có phần luyện các âm rất cụ thể. http://pronuncian.com/. 2. HỌC TRỌNG ÂM (word stress và sentence stress) - Word stress (trọng âm của từ): Một từ sẽ có thể có một hoặc nhiều âm tiết. Với một từ có hai âm tiết trở lên, ít nhất 1 âm tiết sẽ được stress (nhấn âm: làm cho âm đó mạnh hơn, âm lượng cao hơn). Sẽ có những nguyên tắc nhất định cho việc nhấn âm, các bạn có thể tham khảo tại đây: https://drive.google.com/open?id=0B6147rTz5Z2jRzhlSFpCVFpDNUU. Tuy nhiên, những quy tắc này không áp dụng được cho mọi từ tiếng Anh, và bạn nên có 1 cuốn Notebook chép lại tất cả các từ mới mà bạn học được cách phát âm đúng, sau cuối ngày bỏ ra đọc đi đọc lại.

- Sentence stress (trọng âm của câu): Trong các câu tiếng Anh, người bản ngữ sẽ chỉ nhấn vào những từ quan trọng nhất nói lên nội dung chính (content word/key word). Vì


10


vậy, bạn cũng nên học cách nhấn (STRESS) vào các key word khi nói và bắt các key word khi nghe. Các từ key word này có thể bao gồm danh, động, tính, trạng, từ để hỏi, từ phủ định. Các từ chức năng (function word) như giới từ, mạo từ, quán từ, vv thì âm sẽ bị làm yếu đi (DE-STRESS) và đọc lướt. Ví dụ: WENT TO THE STORE=> Bạn chỉ cần nhấn vào các từ key word là WENT, STORE, và đọc lướt TO THE thành [təðə]

.

 stress content words  de-stress function words

kKhi LeftCenter

Vậy trong một câu, người bản ngữ có xu hướng stress các từ content words và de-stress các từ function words. Khi họ de-stress các từ, nhiều nguyên âm có xu hướng biến thành schwa sound /ə/, chẳng hạn to –> [tə], for –> [fər], at –> [ət], and –> [ən], or – > [ər], you –> [yə], him –> [əm], have –> [əv], can –> [kɪn], do –> [də] Ví dụ: “I’m going to the store. Do you want anything? ” [təðə] [dəyə] Vậy các bạn cần quen với và thực hành thật nhiều để có thể phát âm cũng như nghe nói tiếng Anh thực tế tốt hơn. Bạn nên học ̣phần stress tại: Elemental English, Rachel English, BBC Learning English Hoặc là, bất cứ nguồn tài liệu nghe nào. Thực ra khi bạn học từ vựng, bạn học cách nhấn HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

11


từ đó luôn, và khi bạn nghe bất cứ tài liệu gì, bạn nên chú ý vào việc nhấn vào key word trong câu luôn. 3. HỌC NỐI ÂM (Connected speech) Hầu hết các âm tiếng Anh đều được nối với nhau để đảm bảo việc nói natural và efficient, nên khi học phát âm tiếng Anh bạn cần rất chú ý tới phần này, đặc biệt nếu bạn đặt mục tiêu giao tiếp hàng đầu. Có ba nguyên tắc cơ bản của nối âm là nối CONSONANT-VOWEL

(CV),

VOWEL-VOWEL

(VV),

CONSONANT-

CONSONANT. Khi mới học, theo mình bạn nên luyện phần CV thôi. Tức là, khi nghe và nói mình sẽ để ý cách phụ âm cuối của 1 từ được nối với nguyên âm của một từ tiếp theo. Chẳng hạn: get-out, stop-it, come-on, watch-out, take-it-outside. Để học phần nối âm này, cách hay nhất là nghe thật nhiều các tài liệu ở tốc độ vừa phải có transcript, để ý kỹ các chỗ nối âm và bắt chước nói theo. Tài liệu học tham khảo: VOA News (http://learningenglish.voanews.com/), Spotlight English (www.spotlightenglish.com), BBC 6 minute English (http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english), Sozoexchange ( https://www.youtube.com/user/sozoexchange ) Kinh nghiệm của mình là, luyện phát âm cùng lúc với luyện nghe nói. Hồi mới học tiếng Anh, mỗi ngày mình dành khoảng 30 phút cho phần Listen&Read trên spotlightenglish. Mình tra từ điển, nghe, và đọc theo các bản tin mình thích. Mỗi ngày bạn đều làm như vậy, mình chắc chắn sau vài tháng bạn không chỉ phát âm đúng mà còn nói lưu loát và nghe tốt hơn nhiều.

II - TỪ VỰNG Từ vựng là là yếu tố quyết định cho 4 kỹ năng nghe-nói-đọc-viết. Nên nếu các bạn hỏi nên bắt đầu học tiếng Anh từ đâu, mình sẽ trả lời: BẮT ĐẦU BẰNG TỪ VỰNG. Vậy mình sẽ bắt đầu từ từ vựng, và kiên định như sau: mỗi ngày học học sâu, nhớ sâu đúng 510 từ mới dùng được; Đồng thời, mỗi ngày sau khi học thêm các từ mới sẽ lại xem lại các HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

12


từ cũ đã học. Vậy là sau 1 năm các bạn chắc chắn có khoảng 2500 từ vựng dùng được, cho cả 4 kỹ năng! Cách tốt nhất để học từ vựng, theo mình là bằng việc đọc và nghe thật nhiều. READ, READ, READ. LISTEN, LISTEN, LISTEN. Bởi việc học từ vựng trong ngữ cảnh sẽ giúp các bạn nhớ lâu và dùng đúng ngữ cảnh, thay vì học một list từ vựng không biết sẽ được dùng vào tình huống nào. Ngoài ra, khi cố gắng ghi nhớ 1 từ nào đó, cá nhân mình hay áp dụng trong các phương pháp dưới đây. Nếu các bạn cảm thấy nó rât khó áp dụng, bạn có thể bỏ qua, bởi mỗi người sẽ có cách cảm thụ các nhau, và việc hấp thu từ vựng cũng vậy. Chúng ta sẽ cùng lựa chọn cách fun nhất và hiệu quả nhất để dùng. 1. Liên tưởng âm thanh hình ảnh chuyển động Với một số tự, bạn có thể đọc to lên và liên tưởng các âm của từ đó với các âm trong tiếng Việt hoặc âm tiếng Anh mà bạn đã biết + các hình ảnh càng hài hước càng tốt. Ví dụ: • museum (bảo tàng - mìu dí ừm) => milk - dí - ừm => tuởng tượng bạn cầm hộp sữa vào viện bảo tàng dí mũi vào vật trưng bày vừa gật gù “ừm ừm” => hình ảnh fun và dễ nhớ. • satisfied (hài lòng) => xe - tít - fai => tưởng tượng bạn đi xe cười tít mắt vào vì lái bằng 5 (five) đầu ngón tay => hài lòng • demonstrate (biểu thị, giải thích) => demon – strate => demon (con quỷ) – chết => con quỷ - giải thích xong lăn ra chết. Với nhiều từ khác, bạn có thể tưởng tượng hình ảnh, âm thanh, chuyển động trong lúc đọc to từ vựng lên (theo audio). Bạn dùng từ điển Lạc Việt, Lingoes hay Oxford (cài đặt về máy) hoặc dùng từ điển online như http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/, tratu.soha.vn hoặc 6.vndict.net. Bạn nên dùng các loại từ điển có audio để vừa nhìn


13


nghĩa, phiên âm lại vừa có âm thanh. Bạn đọc theo 10 - 20 lần. Vừa đọc bạn vừa tưởng tượng hình ảnh liên quan đến từ đó. Ví dụ: các động từ cut (cắt),run (chạy), fall (rơi), fly (bay), approach (tiến lại), expand (mở rộng), ect. Các bạn vừa đọc vừa tưởng tượng hình ảnh và âm thanh + chuyển động trong đầu trong lúc đọc to từ lên.Tính từ happy (hạnh phúc), sad (buồn), bored (chán), crazy (điên rồ), intelligent (thông minh), extraordinary (bất thường), ect => tưởng tượng ra một nét mặt và một trạng thái cảm xúc đi kèm. 2. Google Bạn google từ ra một loạt hình ảnh và các bài báo, cố gắng xem và đọc càng nhiều càng tốt. Ví dụ: bạn thử tra từ intelligent => 243.000.000 kết quả tìm kiếm, có ngay phần giải thích bên dưới: in•tel•li•gent inˈteləjənt/ - adjective - having or showing intelligence, especially of a high level. - synonyms: clever, bright, brilliant, quick-witted, quick on the uptake, smart,canny, astute, intuitive, insightful, perceptive Sau đó, bạn có thể click vào 1 bài báo bất kỳ có tiêu đề bạn quan tâm (dành cho các bạn có lượng từ vựng kha khá, bạn nào mới học từ vựng có thể bỏ qua bước này). Bạn thử click vào bài: Common traits of intelligent people => Đọc, đọc, đọc. Bạn đọc lướt hoặc đọc kỹ cũng được, miễn là mình nhớ nghĩa của từ đó trong một bối cảnh. Ngoài ra, bạn còn học được nhiều từ khác nữa.


14


Và giờ bạn có thể tiếp iếp tục click vào phần hình ảnh (images), and wow, sẽ rất nhiều hình ảnh thú vị và các quotes hay. Bạn cứ click và xem càng nhiều càng tốt nhé. 3. Flashcard Cách này khá hiệu quả, mà không mất thời gian lắm. Mỗi ngày bạn làm 5 flashcard với những từ khó thôi, tránh nản. Bạn có thể hiệu flashcard là 1 tấm thẻ học tiếng Anh gồm 2 mặt: 1 mặt từ vựng, cách phát âm, hình ảnh; 1 mặt nghĩa, đặt câu. Cách học này sẽ có bạn cảm thấy hơi cầu kỳ, vậy nếu bạn cảm thấy fun thì hẵng làm nhé. Mình gợi ý các website hay để làm flashcard sau: 1. ESL Flashcards

http://www.eslflashcards.com 2.Quizlet http://quizlet.com/ 3.Flashcard Exchange http://www.flashcardexchange.com/index.php 4.Internet Flashcard Database http://flashcarddb.com 5.Flashcard Machine http://www.flashcardmachine.com/ 6.ESL Kids http://www.esl-kids.com/flashcards/flashcards.html 7.Inside Story Flashcards http://insidestoryflashcards.com/printable_flashc…/index.php 8.CoboCards http://www.cobocards.com/ 9.MES English http://www.mes-english.com/ 10.ESL HQ http://www.eslhq.com/gallery/ 4. Học từ vựng theo kiểu người Do Thái Phương pháp này là cách lồng ghép các cụm từ của các ngôn ngữ khác nhau. Với người Việt, mình sẽ lồng ghép các cụm từ tiếng Anh đã biết và các cụm tiếng Việt (mà


15


mình chưa biết cụm từ tiếng Anh là gì), sau đó nghe bản gốc và nói to các cụm tiếng Việt thành tiếng Anh. Sau khoảng 10 phút bạn sẽ nhớ ít nhất 5 cụm từ mới. Ví dụ: Một đoạn hội thoại (The Interview – buổi phỏng vấn) cần phải học như sau: Company Owner: Hello Ms. Quynh. I assume you are here about the job opening. Did you bring your resume? Applicant: Yes sir. I did bring it and I can leave a copy with you. You will see that I have a lot of on the job experience teaching English. I have over four years of experience in this field and I think you will like what my references have to say about me. Company Owner: Well, you sure seem to have a lot of confidence. I like that in a prospective employee. Why did you leave your last job? Applicant: That’s a good question and I’d be happy to answer it. I decided to leave the last company I worked for because there was no room for growth.

Bạn sẽ bắt đầu học các cụm từ: - Vị trí công việc còn trống - the job opening - Để lại cho anh một bản copy – leave a copy with you - Kinh nghiệm làm việc thực tế - on the job experience - Một tình huống khẩn cấp - an emergency - Rất tự tin – to have a lot of condidence - Rời bỏ công việc cũ – leave your last job - Không có cơ hội phát triển – there was no room for growth Sau khi học các cụm này, bạn có thể lồng ghép đoạn hội thoại ban đầu từ tiếng Anh Việt, như: Why did you rời bỏ công việc cũ => sang đoạn hội thoại toàn tiếng Anh: Why did you leave the last job. Việc lồng ghép và học cụm từ như vậy sẽ khiến bạn học các cụm


16


từ rất nhanh trong thời gian ngắn. Đó chính là cách mà người Do Thái có thể nói được rất nhiều ngôn ngữ khác nhau. Và mình vẫn phải nhấn mạnh lại: học từ vựng hiệu quả nhất là qua ĐỌC VÀ NGHE NHỮNG THỨ MÌNH THÍCH, và để ghi nhớ đặc biệt là các từ và cụm từ khó, các bạn có thể áp dụng những cách bên trên. Hãy nhớ là bạn luôn ghi chép lại để không bị quên những từ đã học nhé. Bạn có thể học 50 - 100 từ một ngày (như mình ngày mới học tiếng Anh). Tuy nhiên, mình nghĩ bạn nên học từ từ để còn sử dụng, mỗi ngày 5 – 10 từ mới thôi, bởi vì, too much is not too good. Và điều không thể thiếu sau khi học từ mới là: THỰC HÀNH LUÔN!

III - NGHE TIẾNG ANH THẾ NÀO? Ở một môi trường không bản ngữ như Việt Nam, cộng với việc đa số mọi người đều ít khi sử dụng tiếng Anh, bạn sẽ thấy kỹ năng nghe tiếng Anh cực khó. Bạn buộc phải tự tạo môi trường nghe cho mình: TV, radio, Internet, vv. Nếu bạn đã cố tạo môi trường nghe rồi, nhưng vấn thấy khó nghe khi giao tiếp với người bản ngữ, thường nguyên nhân sẽ là: - Phát âm đang sai quá nhiều. - Nghe nguồn tài liệu quá khó - Nghe chưa đủ nhiều hoặc chỉ nghe thụ động. Vậy học nghe tiếng Anh thế nào và nên dùng tài liệu gì? Nghe có 2 kiểu: nghe chủ động và nghe thụ động: 1. Nghe thụ động: tức là chỉ nghe tiếng Anh cho não bộ của bạn quen với âm, từ vựng, ngữ điệu, vv mà không buộc phải hiểu. Bạn có thể để các chương trình tiếng HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

17


Anh chạy cả ngày, như BBC, CNN, Discovery Channel, Youtube videos, Talk shows, Movies. NGHE THỤ ĐỘNG NHƯ THẾ NÀO? Bạn tranh thủ lúc rảnh như trước khi đi ngủ, vừa mới thức dậy, hay đang tập thể dục, lái xe, vv, bất cứ lúc nào bạn rảnh, hãy cắm tai nghe vào và nghe bất cứ tài liệu tiếng Anh nào, và không cần quan tâm nhiều đến nội dung, không cần hiểu hết ý, để đầu óc thư giãn cho ngấm dần những ngữ điệu, cách nói tự nhiên. Khi đã ngấm dần ngữ điệu, phát âm chuẩn thì việc nghe cũng trở nên dễ dàng hơn. Bạn nên nghe thụ động khoảng 30 phút/ngày, và thời điểm tốt nhất là buổi tối trước khi đi ngủ và buổi sáng khi mới ngủ dậy - thời điểm dễ ngấm tiếng Anh nhất. Tài liệu thì rất nhiều, bạn có thể tham khảo một số nguồn bên dưới. 2. Nghe chủ động: tức là bạn lắng nghe, nghe để hiểu, để nhớ, để áp dụng vào tình huống tương tự, để nói, viết, đọc. Nếu muốn trình độ nghe thực sự tiến bộ, bạn cần phải học theo cách này, với mọi trình độ. VẬY PHẢI NGHE CHỦ ĐỘNG THẾ NÀO CHO ĐÚNG CÁCH? Đây là kinh nghiệm cá nhân của mình, các bạn có thể áp dụng các bước sau: - BƯỚC 1: Tìm 1 phần nghe thuộc chủ đề mình yêu thích: thể thao, âm nhạc, điện ảnh, du lịch, ẩm thực, vv. Nguyên tắc là: tài liệu nghe không quá khó, không quá dễ - hiểu được khoảng 70-80%. Gợi ý: các bạn download mấy bộ này về: 1. Learning Practice Through Dictation: Bao gồm 40 phần chia làm 8 chủ đề, mỗi phần bao gồm 5 bài tập dựa trên 1 bài đọc duy nhất, đó có thể là 1 cuộc đối thoại, độc thoại hay 1 bài văn xuôi liên tục. Trình độ từ cơ bản đến nâng cao: https://drive.google.com/folderview?id=0B7Xyx3V1nkN0YXNRNjlnd2NCZzQ&usp=sh aring


18


2. Effortless English: Học nghe theo kiểu một đứa trẻ, và khi tiếng Anh trở nên quen thuộc, bạn sẽ nói ra một cách tự nhiên mà không cần dịch các câu trong đầu từ Việt sang Anh: https://kat.cr/effortless-english-lessons-t5115439.html#main 3. Learn English Via Listening: Các bài audio được chia thành năm mức độ từ dễ đến khó, bạn chọn trình độ phù hợp với mình. .https://www.fshare.vn/folder/T014G5952T

Ngoài ra, các bạn có thể luyện nghe trên các trang: 1. Esl-lab.com Tổng hợp các bài nghe và làm trắc nghiệm theo nhiều trình độ 2. Trainyouraccent.com Vừa luyện nghe vừa luyện phát âm, theo nhiều topic, nhiều ngữ điệu 3. Elllo.org Thư viện điện tử thực tuyến với hơn 2000 bài nghe nhiều cấp độ 4. Eslfast.com Luyện nghe và học hỏi về văn hoá qua các mẩu truyện/bài nghe ngắn 5. Englishclub.com Nếu bạn nghe tiếng Anh khá khá rồi, thì nghe trên: CNN Student News: http://edition.cnn.com/studentnews, Discovery Channel: https://www.youtube.com/user/DiscoveryNetworks ELLLO: http://elllo.org/ - BƯỚC 2 (Dành cho các bạn kiên nhẫn): Chỉ nghe và cố gắng nắm ý chính, sau tự mình nói lại các ý chính bằng tiếng Anh. Bạn chỉ cần nói được: mục đích, nhân vật, địa điểm, thời gian, sự kiện diễn tra trong bài nghe thôi. Bước nói này quan trọng, vì tạo áp lực cho bạn nghe phải nhớ được ý. HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

19


- BƯỚC 3: Nghe và chép chính tả. Bạn cho cả bài chạy vừa chép thật nhanh các key words. Hoặc là, bạn nghe từng câu, pause và chép lại cả câu đó. - BƯỚC 4: Nghe và xem script. Sau đó bạn tra nghĩa của từ mới, cách đọc chuẩn (tra từ điển audio nhé), xem cấu trúc mới (search trên google), lấy bút highlight note lại từ mới và dịch hết nghĩa của bài. - BƯỚC 5: nghe và đọc theo 3 – 5 lần. Chú ý bắt chước cách phát âm chuẩn. - BƯỚC 6 (Dành cho các bạn kiên nhẫn): Đọc lại và thu âm bài đọc của mình, mang ra so sánh với file gốc xem phát âm sai chỗ nào để sửa. Bạn nào chăm thì làm bước này, không thì bỏ qua, tránh nản. - BƯỚC 7: Lưu file nghe dưới dạng mp3, cho vào điện thoại hay máy nghe nhạc, nghe lại liên tục nhiều lần trong ít nhất 1 tuần đến khi nào gần thuộc thì thôi. Sau đó thỉnh thoảng mang ra nghe lại. Từ vựng đã note lại, ghi vào 1 cuốn notebook nhỏ, lúc rảnh nhìn qua. Để cải thiện đáng kể kỹ năng nghe, các bạn cứ làm liên tục việc nghe chủ động trên hàng ngày đều đặn trong 2 - 3 tháng, sau đó nâng dần độ khó của tài liệu nghe. Khả năng nghe của bạn chắc chắn sẽ khá hơn, không giống như việc bạn nghe tiếng Anh một cách cưỡi ngựa xem hoa hàng năm trời và xem các chương trình của nước ngoài vẫn không hiểu gì. Ngoài ra, có một điều cực kỳ quan trọng bổ trợ cho kỹ năng nghe là việc học đúng phát âm, và trau dồi từ vựng hàng ngày. Mỗi ngày học thêm 5 từ mới, tức là bạn có thể tăng dần độ khó của các nguồn tài liệu nghe lên một chút. Mỗi ngày bạn luyện 15 phút phát âm, học cách phát âm chuẩn, học nhấn trọng âm, nối âm và đúng ngữ điệu tự nhiên, bạn cũng đã làm cho việc nghe English trở nên nhẹ nhàng hơn. Các bạn có thể quay lại phần bên trên về học phát âm và từ vựng nếu vẫn băn khoăn nhé.

IV - NÓI TIẾNG ANH THẾ NÀO? HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

20


Có nhiều bạn nói với mình, bạn có từ vựng ngữ pháp nhưng không nói được. Cũng giống như việc bạn có nguyên liệu nấu ăn nhưng không nấu nổi món gì vậy, vấn đề là ở phương pháp và sự tập luyện. Kỹ năng nói tiếng Anh tưởng khó nhưng mà dễ, chỉ cần các bạn học đúng cách và luyện tập đều đặn là được. Mình sẽ nói vài điều về nguyên tắc học nói Tiếng Anh như sau: - Bắt đầu học từ những từ vựng đơn giản để nghe nói. Trừ khi mình học nghiên cứu, còn lại chỉ cần học 500 từ vựng cơ bản là giao tiếp được rồi. - Học cụm từ và các cấu trúc câu đơn giản. Ví dụ: I'm gonna do st, I'm used to doing st, I'm afraid that, would you like to, vv. Phần các cấu trúc câu đơn giản này để thực hành nói, bạn chỉ việc học bằng cách đặt rất nhiều câu đơn giản với cấu trúc đó, và áp dụng mọi lúc trong cuộc sống hàng ngày. Với phần này, bạn có thể học trên trang talkenglish.com phần speaking. Trang này có rất nhiều cấu trúc câu như vậy kèm nhiều câu ví dụ đơn giản, và cả các conversation theo các topics khác nhau có hội thoại và audio, chỉ việc click vào nghe rồi đọc theo. Bạn nhớ phải note lại các cụm từ và cấu trúc mới học được nhé, lúc rảnh mang ra xem và đọc lại. Ngoài ra học được cấu trúc gì mới là áp dụng ngay, ít nhất trong 1 tuần cố gắng lặp lại để nhớ sâu luôn. - Thay vì nói tiếng Anh kiểu tiếng Việt, mình học các lối nói đúng văn phong người Anh, Mỹ. Ví dụ: hey there, what's up? - nothing much, I'm chilling. Đa số học sinh của mình không biết phản xạ thế nào với câu what's up (vậy các bạn học ngữ pháp cao siêu để làm gì?). Vì thế, các bạn mới học tiếng Anh nên luyện phản xạ qua việc nghe và bắt chước các câu đơn giản. Bạn tham khảo các tài liệu luyện nghe nói phản xạ sau: FULL LUYỆN NGHE NÓI PHẢN XẠ: https://drive.google.com/open?id=0B6147rTz5Z2jdG15N3l6X0VXeE0 Bạn cũng có thể sử dụng các nguồn tài liệu ở phần luyện nghe bên trên cho việc luyện nói. HỌC NÓI LUÔN CÙNG LÚC VỚI HỌC NGHE.


21


Ngoài ra, có một cách rất hay để luyện phản xạ nghe nói và để cải thiện kỹ năng nghe nhanh chóng là HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM, dành cho các bạn trình độ trung bình trở lên. Mình sẽ đi sâu vào cách học này. CÁC BƯỚC HỌC QUA PHIM? Đầu tiên dĩ nhiên là bạn nên chọn 1 bộ phim thú vị hợp với sở thích của bạn. Cái này bạn có thể đọc qua nội dung phim, hay tham khảo IMDB Rating và các comment trước. Chọn được bộ phim rồi thì làm các bước sau: Bước 1: Google tìm tên bộ phim + script ( ví dụ mình tìm: 500 days of Summer Script ) Đọc trước script (kịch bản), không hiểu thì tra từ cho hiểu đã; hoặc là: vừa xem vừa check script cho tiết kiệm thời gian (với bạn mà từ vựng và kỹ năng nghe đã khá rồi) Hoặc là: xem phim có phụ đề Việt lần 1 để hiểu nội dung phim. Bước 2: xem phim có phụ đề tiếng Anh cho đến phần mình đã dịch script. Bạn cần xem đến đâu hiểu đến đó. Bước 3: Xem phim lại một lần nữa mà không có phụ đề, từ nào bạn nghe không rõ có thể mở script ra xem lại. Bước 4: Xem lại lần cuối. Lần này đảm bảo bạn nghe và hiểu hết nội dung đến từng câu chữ Luyện nói theo. 3 BỘ PHIM HAÌ HỌC TIẾNG ANH KHÔNG THỂ BỎ QUA? Đây là các series phim Hài Mỹ, khá cũ rồi nhưng xem đi xem lại vẫn hay, nếu chưa xem bạn có thể xem thử nhé. 1. FRIENDS (Những người bạn) Series phim kéo dài 10 năm (1990 đến 2000), một trong những sitcom nổi tiếng nhất mọi thời đại. Bộ phim kể về cuộc sống của sáu người bạn Rachel, Monica, Phoebe, Ross, Chandler, và Joey sinh sống tại khu Greenwich Village, New York. Những tình huống HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

22


hài hước xoay quanh những câu chuyện đời thường về công việc, tình yêu và những rắc rối của 6 người bạn với sự diễn xuất tuyệt vời đã tạo nên một sitcom siêu hay. Link xem online: Phụ đề tiếng Việt: http://movies.hdviet.com/phim-nhung-nguoi-ban-than-phan-1-friendsseason-1.html Phụ đề Anh: http://megashare.sc/watch-friends-season-1-online-TVRZNE1nPT0 Không phụ đề: http://watchseries.cr/series/friends 2. THE BIG BANG THEORY (Vụ nổ lớn) Xoay quanh các câu chuyện hài hước của nhóm 4 nhà khoa học với các tính cách hoàn toàn khác nhau, tạo nên những tình huống dỡ khóc dỡ cười. Một bộ phim tiếng Anh rất hay cho các bạn muốn hiểu về phong cách, văn hóa nước Mỹ, và tìm hiểu về cuộc sống ở trường đại học ở nước ngoài. Phim được đề cử rất nhiều giải thưởng như Quả Cầu Vàng, giải Emmy. Link xem online: http://www.hayhaytv.vn/tags/the-big-bang-theory Link download (phụ đề tiếng Anh - link torrent) https://kickass.unblocked.pw/usearch/The.Big.Bang.Theory%20maximersk/ 3. HOW I MET YOUR MOTHER (Khi bố gặp mẹ) Phim xoay quanh nhân vật Ted Mosby và 4 người bạn. Trong phim Ted kể lại cho những đứa con về việc cha chúng đã gặp mẹ chúng như thế nào. Phim này cũng siêu hài nhé. Link xem online: http://www.hayhaytv.vn/tags/how-i-met-your-mother


23


Link download (phụ đề tiếng Anh - link torrent) https://kickass.to/how-i-met-your-mother-all-seasons-hdtv-english-subs-englisht6935266.html Cuối cùng, về phần speaking, quan trọng nhất là bạn thực hành như thế nào và thực hành với ai. Mình hiểu rằng, khi ở một đất nước mà xung quanh mình mọi người không dùng tiếng Anh, việc thực hành tiếng Anh khó khăn thế nào, và chúng ta phải khắc phục điều này. Các bạn nên tới lớp, câu lạc bộ hoặc tìm 1 bạn để thực hành nói cùng, chủ yếu là để mình được dùng lại những câu mình đã nghe. Hoặc nếu bạn cảm thấy không tự tin khi nói tiếng Anh với ai đó, các bạn có thể tự làm điều đó 1 mình, nghe và đọc theo, hoặc nghĩ câu tiếng Anh trong đầu và nói ra miệng. Dần dần khi sự tự tin của các bạn tăng lên rồi, chắc chắn việc nói tiếng Anh sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Có một nghiên cứu nói rằng nếu bạn thuộc lòng 500 câu, bạn có thể nói tiếng Anh lưu loát. Nếu bạn thuộc lòng 5.000 câu, bạn có thể viết tiểu thuyết. Mình nghe nói có hơn 3 triệu người Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản học theo triết lý này. Vậy nên, nói tiếng Anh không hề khó!

V - LUYỆN ĐỌC TIẾNG ANH? Phần đọc thì có liên quan một chút tới thói quen đọc. Có một thực tế mà chúng ta đều nhận thấy, rằng đa số người Việt Nam không chịu khó đọc. Vì thế, khi chuyển sang tiếng Anh, việc đọc càng trở thành gánh nặng. Vậy nên, trước hết mình khuyên các bạn, hãy chịu khó đọc tiếng Việt hơn trước đã, để tạo một thói quen tốt, trước khi mình đọc một ngôn ngữ khác. Để đọc tiếng Anh tốt, dù đọc lướt lấy thông tin hay đọc kỹ phân tích sâu thì bạn cần có 3 điều:


24


- Từ vựng: Phần này nếu bạn loay hoay thì chúng ta quay trở lại phần học từ vựng bên trên. Mình muốn nhấn mạnh lại là, đọc nhiều giúp nâng cao từ vựng, và giờ việc bạn có lượng từ vựng tốt sẽ giúp việc đọc nhẹ nhàng hơn. - Ngữ pháp: Bạn cần nắm chắc ngữ pháp nếu muốn đọc hiểu nhanh và không sai ý. Nguồn ngữ pháp bạn có thể tham khảo 1 trong các tài liệu sau mình đã tổng hợp: https://drive.google.com/open?id=0B6147rTz5Z2jQVUzODdWNWFqMVU Hoặc các bạn có thể dùng các trang ngữ pháp sau: 1. http://www.englishgrammar.org/ 2. http://www.englishgrammarsecrets.com/ 3. http://www.usingenglish.com/handouts/ 4. http://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar 5. https://www.englishclub.com/grammar/ 6. http://www.perfect-english-grammar.com/ 7. http://www.englishleap.com/grammar 8. http://www.englishteachermelanie.com/grammar/ - Tốc độ: thậm chí bạn có nhiều từ vựng nhưng có thể đọc vẫn chậm. Để tăng tốc độ đọc bạn cần luyện đọc hàng ngày, mỗi ngày ít nhất 15 phút. Có 1 điều khiến các bạn đọc chậm là khi đọc các bạn không tập trung và đọc đi đọc lại. Có thể cải thiện tốc độ đọc bạn có thể: 1/Đọc báo hàng ngày, đọc lướt lấy ý chính và đọc kỹ lấy thông tin chỗ bạn quan tâm. Bạn có thể download các app của BBC, CNN hay bất cứ báo tiếng Anh nào về điện thoại. Khi đọc bạn kéo màn hình thật nhanh và không nhìn lại. 2/ Đọc sách. Khi đọc bạn dùng 1 tờ giấy vừa đọc vừa che lại dòng mình vừa đọc để bạn vừa tập trung vừa đọc liên tục mà không nhìn lại. 3/Làm thử các đề thi đọc hiểu tiếng Anh khó (Ielts chẳng hạn), mỗi ngày một vài đề, set timing và cố gắng đọc cũng như trả lời câu hỏi thật nhanh. Bạn có thể tham khảo một số nguồn sau để luyện kỹ năng đọc hiểu nhé.


25


1. CDL Online http://www.cdlponline.org/index.cfm?fuseaction=homepage Trang web giúp bạn luyện kỹ năng Reading, Listening theo các chủ đề khác nhau, kèm giọng đọc Anh Mỹ. 2. Breaking News English – Speed Reading (Tăng kỹ năng đọc nhanh) Một hộp vuông chạy nội dung của một đoạn văn ngắn giúp cho các bạn tập trung vào phần đọc và luyện khả năng đọc nhanh dần. http://www.breakingnewsenglish.com/speed_reading.html 3. ESL Lounge Tập hợp rất nhiều bài đọc hiểu ở các trình độ khác nhau có đi kèm các câu hỏi bên dưới. Các bạn chọn phần trình độ hợp với mình và luyện đọc nhé. http://www.esolcourses.com/content/topicsmenu/reading.html 4. English Online Web này cũng tổng hợp các bài luyện đọc với đầy đủ từ vựng kèm giải thích cho mọi chủ đề khác nhau. http://www.english-online.at/ Sau khi trình độ đọc hiểu của bạn tốt hơn, vốn từ vựng nhiều hơn, bạn có thể đọc báo tiếng Anh hàng ngày. Một số trang tham khảo như sau: 1. The Sun, Anh (www.thesun.co.uk): Tin tức về giới showbiz, diễn viên, người nổi tiếng, thể thao, đua xe, tin trong nước và thế giới. 2. USA Today, Mỹ (www.usatoday.com): Tin tức cập nhật liên quan đến Mỹ và quốc tế, dự báo thời tiết, giải trí, tài chính và những nội dung khác. 3. The Daily Mail, Anh (www.dailymail.co.uk): Tin tức mới nhất, thể thao, giới showbiz, khoa học và sức khỏe. HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

26


4. The Mirror, Anh (www.mirror.co.uk): Tin tức, bình luận, thể thao và chuyện xung quanh những người nổi tiếng. 5. Times of India, Ấn Độ (timesofindia.indiatimes.com): Tin tức chính trị, ngoại giao Ấn Độ và thế giới, thể thao, kinh doanh, tin về Bollywood. 6. Wall Street Journal, Mỹ (online.wsj.com): Tin nóng về Mỹ và thế giới, các câu chuyện nổi bật và các bài phân tích. 7. New York Times, Mỹ (www.nytimes.com): Tin tức, bình luận, quan điểm của Washington, kinh doanh, thể thao, điện ảnh, du lịch, nghề nghiệp, giáo dục, bất động sản, xe cộ.vv 8. The Daily Telegraph, Anh (www.telegraph.co.uk): Tin tức, bình luận về kinh doanh, thể thao, văn hóa, phong cách sống. 9. Daily Express, Anh (www.express.co.uk): Tin nóng, thể thao, hình ảnh, showbiz.vv 10. Los Angeles Times, Mỹ (www.latimes.com): Tin về vùng Nam California, vui chơi, giải trí, phim ảnh, truyền hình, âm nhạc, chính trị, kinh doanh, y tế, công nghệ, du lịch.vv Cũng như phần nghe nói, việc đọc cũng đòi hỏi việc bạn làm thường xuyên và đúng cách. Ban đầu mới học tiếng Anh, bạn nên học các loại từ, học các cụm từ, sau học đến cấu trúc câu và bắt đầu đọc từ những mẩu truyện ngắn đơn giản, có thể là các câu truyện cho thiếu nhi. Khi trình độ lên dần, bạn đọc các bài đọc dài hơn hoặc đọc sách báo. Khi bạn cảm thấy đọc tiếng Anh không còn là một việc khó khăn nữa, tiếng Anh sẽ không chỉ là một công cụ đắc lực cho việc học tập nghiên cứu của bạn, mà còn là một thú vui bất ngờ. Bản thân mình, không những có thể tìm kiếm các nguồn tài liệu toàn bằng tiếng Anh cho việc học ngoại ngữ, kinh doanh, mà còn vì đọc được sách báo, tiểu thuyết bằng tiếng Anh, mình cảm thấy đời sống văn hóa của mình đa dạng hơn rất nhiều.

VI - HỌC VIẾT TIẾNG ANH THẾ NÀO? Cũng giống các kỹ năng khác, bạn cần có đủ input (từ vựng, ngữ pháp) và đủ practice để có thể làm nó một cách dễ dàng. Cụ thể như sau:


27


- Từ vựng, ngữ pháp: các bạn xem lại mục trên nhé. Mình nhấn mạnh lại là cần đọc thật nhiều để tăng từ vựng và ngữ pháp. - Thực hành viết: các bạn có thể đi theo trình tự từ dễ tới khó như bên dưới. Bước 1: Copy + Nghe chép lại (luyện chép chính tả). Bạn có thể dùng bất cứ tài liệu luyện nghe nào bên trên (phù hợp với trình độ của mình), nghe chép toàn bộ và so sánh với script xem mình đang sử dụng từ và ngữ pháp sai như thế nào để sửa cho đúng. + Đọc và chép lại: đọc những bài đọc ngắn và chép lại toàn bộ bài đọc, xem đi xem lại. Dần dần các expression và văn phong sẽ thành “của” bạn, và bạn sẽ thấy việc viết ra một câu tiếng Anh chính xác dễ hơn rất nhiều (Thay vì dịch word by word từ Việt sang Anh rất lủng củng – đây là một vấn đề mà rất nhiều bạn gặp phải) + Làm bài tập ngữ pháp và chép lại: cách này nghe hơi kỳ cục nhưng cá nhân mình ngày mới học thường xuyên làm và thấy khá hiệu quả. Bạn có thể vừa luyện được ngữ pháp, vừa học từ vựng cùng lúc. Bước 2: Tập viết các loại câu khác nhau + Học 3 dạng câu đơn, phức, ghép. Tìm các bài tập về các dạng câu này và luyện viết thật nhiều Bước 3: Tập viết đoạn văn ngắn Trước tiên, khi đứng trước một topic, một câu hỏi, bạn sẽ thường bị mắc kẹt ở chỗ suy nghĩ phát triển ý (Brainstorm). Có rất nhiều cách để brainstorm, cá nhân mình thấy 3 cách sau hiệu quả nhất:

HOW TO BRAINSTORM? + Cách 1: Nhìn vấn đề từ nhiều khía cạnh khác nhau: kinh tế, giáo dục, môi trường, đạo đức,vv HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

28


Ví dụ: Topic: Nowadays animal experiments are widely used to develop new medicines and to test the safety of other products. Some people argue that these experiments should be banned because it is morally wrong to cause animals to suffer, while others are in favour of them because of their benefits to humanity. Discuss both views and give your own opinion. Giờ mình sẽ brainstorm bằng cách nhìn vào các khía cạnh khác nhau của animal experiments và đưa ra được bảng như bên dưới: AGREE •

DISAGREE

Health: advanced medicine,

•

Health: testings are not really

cure diseases in humans, save lives,

useful (human genes are different

human lives should be protected

from animal genes)

•

•

Science:

help

develop

Beauty: kill animals to make

modern science

us look more beautiful

•

Beauty: cosmetics industry

•

Ethnics: so unethical

•

Ethics: save human lives

•

Justice: so unfair, we should

•

Justice: fair

respect all creatures on Earth.

+ Cách 2: Đặt các câu hỏi xoay quanh topic: WHAT, HOW, WHY, WHO, WHERE Ví dụ: Topic: We cannot help everyone in the world that needs help, so we should only be concerned with our own communities and countries. To what extent do you agree or disagree with this statement? Giờ chúng ta sẽ brainstorm theo cách đặt các câu hỏi xoay quanh chủ đề này và có bảng dưới đây:



29

AGREE •

What

neighbors,

DISAGREE

and

who?

fellow

our

citizens,

•

Who? People everywhere,

including those who live beyond our

impoverished and disadvantaged,

national borders

homeless

•

people

in

our

own

Why? In some countries,

communities

people face more serious problems;

•

Why? There are people in

It’s easier to help

need

everywhere,

•

even

in

the

+ Ex: Many children are

wealthiest of cities => for those who

dying in African countries; existed

are concerned about this problem,

vaccines

there’s always a way to help

governments and individuals just

•

need to pay for these vaccines

How? => Many ways. Ex:

can

cure

donating clothes, serving free food,

•

etc

international charity,etc.

•

How?

Donation

them;

to

When, where, ….

+ Cách 3: liệt kê ý Ví dụ: What is an important goal I have for the next few years?    

finishing school getting a better job keeping in touch with my friends and family learning a new language

How can I achieve my goal? 

to finish school, I can figure out what my goals are for school, find a school that fits my goals, and apply to schools and for financial aid


30

TỰ HỌC TIẾNG ANH – KHỎI CẦN TỚI LỚP 

to get a better job, I can finish school, learn a new language, search for jobs, prepare my applications, and make a list of people who will give me a good reference  to keep in touch with my friends and family, I can make a list of everyone’s contact information, like addresses, phone numbers, and email  to learn a new language, I can pick what language I want to learn, get a dictionary, and find a class Bạn cần thực hành brainstorm với nhiều các topic và câu hỏi khác nhau, khi thành thạo chúng ta chuyển sang phần chọn lọc và sắp xếp ý. Khi có nhiều idea khác nhau, bạn cần chọn lọc các idea mà mình cảm thấy tự tin nhất để có thể giải thích và minh họa. Việc đưa ra quá nhiều idea mà không kèm giải thích sẽ dẫn đến vài viết mang tính liệt kê và tính thuyết phục thấp. Sau đó, việc bạn cần làm là sắp xếp lại các ý trên và viết một đoạn văn. Để viết một đoạn văn tốt, bạn cần làm thêm những công việc sau: + Học cách viết câu chủ đề + Phát triển ý: đưa ví dụ, giải thích, minh họa + Học cách sử dụng các từ nối một cách linh hoạt Hãy nhớ rằng khi viết bạn phải ý thức rằng bài văn của mình đảm bảo đoạn tính logic và mạch lạc. Bước 4: Tùy vào mục đích luyện viết của bạn. Có thể bạn cần viết EMAIL cho công việc, hoặc luyện viết IELTS, hoặc viết BLOG, vv. Bạn nên tập trung vào các kỹ năng viết cần thiết cho mục đích đó. + Viết email: Bạn vui lòng tham khảo note gần nhất của mình có hướng dẫn chi tiết cách viết email bằng tiếng Anh và các mẫu tham khảo tại đây: https://goo.gl/rIW1ym + Viết Ielts: theo mình bạn nên học viết theo thầy Simon. Website: www.Ieltssimon.com Ngoài ra, còn rất nhiều tài liệu luyện đọc và viết Ielts: https://drive.google.com/open?id=0B6147rTz5Z2jNC01TnhhOG5uak0 HOÀNG NGỌC QUỲNH Facebook: https://www.facebook.com/Hoangngocquynh90

31


+ Viết blog: đọc thật nhiều các bài viết và luyện viết hàng ngày Để viết tiếng Anh tốt nhất, bạn nên biến nó thành thói quen và thú vui. Bạn nên có một cuốn sổ note, viết mọi lúc mọi nơi có thể. Đặc biệt, bạn nào thích viết văn tự do (hay Nhật ký) có thể thay viết tiếng Việt bằng tiếng Anh, kỹ năng viết sẽ lên rất nhanh! Vậy mình cũng đã đi hết các phương pháp và tài liệu cần thiết mà mình muốn chia sẻ, và giờ sẽ là vài điều cuối cùng. Ebook này là tổng hợp của tất cả những kinh nghiệm cá nhân mà mình đã tổng hợp và chắt lọc trong nhiều năm tự học và dạy học môn tiếng Anh. Trước khi bắt đầu viết, mình thấy hơi nản, nhưng khi viết xong, mình cảm thấy rất hạnh phúc. Cũng giống như các bạn, có thể bạn cảm thấy rất nản khi phải bắt đầu lại học tiếng Anh với vô vàn thứ cần học. Tuy nhiên, chúng ta cần vượt qua sự lười biếng của chính bản thân mình, để đạt được kết quả thực sự, và cảm nhận những điều hạnh phúc mới mẻ khi chinh phục được thứ ngôn ngữ toàn cầu này. Mình mong rằng Ebook này thực sự hữu ích, ít nhất khi bạn đọc nó bạn cũng sẽ cảm thấy mình muốn học tiếng Anh hơn, hoặc không cảm thấy mất phương hướng. Mình sẽ luôn ủng hộ và sẵn sàng giúp đỡ việc học của các bạn. All the best,

Hoàng Ngọc Quỳnh

 Left  Center  Right


32


Remove click to add a caption


eBook - Tự Học Tiếng Anh by Hoàng Ngọc Quỳnh

Recommend Documents