Revista oficial de la Facultad de Ingeniería Civil Universidad Nacional de Ingeniería - Perú 03 de Febrero del 2003, año 1 N°7
world
Civil
ingeniería civil y arquitectura
PRESA DE LAS TRES GARGANTAS CONTENIDO: Las Presas Hidroeléctricas China en la Actualidad China y el Medio Ambiente La Presa de las tres Gargantas El Yangtsé La Construcción Beneficios e Inconvenientes
world
Civil
INTRODUCCIÓN
Sala de reuniones del consorcio de contratistas
En la historia de la humanidad, ningún otro proyecto hidrológico del mundo, ni si quiera el Pantano Hoover (Estados Unidos) ni ela Presa Aswan (Egipto), sobrepasa p . las dimensiones e uimportancia del dProyecto de las Tres e Gargantas. El . i desarrollo de este n plan cambiará u . definitivamente el destino de millones c i de personas, el f / / paisaje y los lugares : de interés turístico a plo largo del río t Yangtsé. t
h
TRES GARGANTAS
Construcción de la esclusa de fuga de cinco pasos de doble sentido.
Esta maravilla de la ingeniería (el mayor proyecto de ingeniería jamás realizado) es tan inmensa que se considerará la octava maravilla del mundo cuando se finalice en el año 2009. Su principal objetivo: controlar “al padre de todas las inundaciones”, el río Yangtsé, a la vez que generará una potencia hidroeléctrica de 84.000 millones de kilovatios hora al año y mejorará la navegación del río (canalizando de este modo el crecimiento económico desde la costa al interior). Proporcionará energía suficiente para la mayor parte del centro y este de China (representa una quinta parte de la capacidad de producción actual de China). Trabajarán cuarenta mil constructores durante 17 años para finalizar la construcción de esta enorme presa. La presa también supondrá la creación de un embalse inmenso de aguas profundas (más de 600 km de longitud y 175 m de profundidad, con una anchura media de más de 1 km, dos veces la anchura natural del río) que permitirá la navegación de buques que carga de 10.000 toneladas y de cruceros hasta 2.400 km tierra adentro. Con una población de 15 millones de personas, Chungking se convertirá en el mayor puerto marítimo del mundo. Civil World
03/02/03
Pagina 2
world
Civil
Las presas hidroeléctricas. El represamiento de un río produce cambios ecológicos tan adversos y bruscos que, a pesar de los beneficios que puede proporcionar, la construcción de presas continúa siendo objeto de controversias. Evidentemente, se han dado muchos casos de condena manifiesta de las presas. Se ha dicho qu e son costosas, que tienen una vida limitada, que algunas veces son inseguras a menos que están cuidadosamente diseñadas, y que son social y ambientalmente destructivas. En el otro extremo, la construcción de algunas presas se ha valorado de forma distinta. Así, se ha afirmado que el sistema fluvial inundaba estacionalmente extensas zonas a causa de las crecidas incontroladas, con lo que deterioraba la calidad del agua en los ríos debido a los sedimentos en suspensión, destruía granjas, erosionaba el suelo y abría profundos surcos en la tierra, provocando daños considerables y miseria. La construcción del sistema de embalses ha liberado a gr an parte de la cuenca de estos destrozos y ha garantizado la utilización de otros recursos. Al quedar el flujo de agua bajo control, se ha frenado la erosión y ha mejorado el uso del agua y la tierra. El sistema de embalses ha proporcionado vías de comunicación por agua, ser vicios recreativos, energía hidroeléctrica y un suministro de agua regular. Normalmente con la construcción de una presa, los beneficios que proporcionan compensan con mucha diferencia las pérdidas. La construcción de presas data de tiempos muy antiguos, forma parte de la historia tecnológica de la humanidad. El agua, recurso vital e imprescindible, siempre ha sido sobre abundante en algunas regiones y estaciones, mientras que en otras ha sido extremadamente escasa. Ante tal perspectiva y los estragos que ocasiona en el suministro de agua para consumo doméstico y agrícola, el hombre ideó formas de controlar y asegurar a largo plazo la disponibilidad de agua.
e China en la actualidad. p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
China se ha puesto de actualidad en Occidente, así su creciente importancia económica y comercial despierta la curiosidad de todos. Muy pocos lo dudan ya, China, país de acusados contrastes, todo un mundo en el que es posible encontrar al mismo tiempo la ignorancia más lamentable y la sabiduría más relevante, será una de las grandes potencias del próximo siglo. En la última década, el peso económico y político de China ha crecido a una velocidad vertiginosa, la cual admite pocas comparaciones. La nueva situación internacional surgida del fin de la bipolaridad, su política de reforma y apertura en el orden interno, y la próxima reunificación del país, -Hong Kong (ya unida) y Macao, y quizás más tarde Taiwan- crean las condiciones óptimas para que ese gigante asiático sea, como ya se ha dicho, una de las grandes potencias del siglo XXI. Así pues, con una evolución que, en apariencia, rompe
El Proyecto de las Tres Gargantas de noche.
El rio Changjian, (popularmente Yangtzé), motor y vida de China.
Con los moldes ideológico-políticos y económicos que determinaron nuestra reciente contemporaneidad, China constituye una de las incógnitas de futuro más interesantes y destacables de este final de siglo. Con su política de reformas basada en la utilización del capitalismo para generar la prosperidad que el socialismo deberá distribuir, sitúa de nuevo y desde coordenadas propias cuestiones como la identidad, las características y la propia subsistencia del socialismo como sistema, la pervivencia de fronteras con el modelo capitalista de desarrollo y la posibilidad de convergencias. En definitiva, más allá de las vicisitudes de orden ideológico, el objetivo inicial de esta nueva política es bien pragmático y consiste en modernizar el país y alcanzar el status de los países más desarrollados en la primera mitad del próximo siglo. Parece estar al alcance de la mano, sin embargo, para conseguirlo, los dirigentes chinos deberán desactivar los numerosos factores de crisis que anidan internamente.
Civil World
03/02/03
Pagina 3
world
Civil
China y el medio ambiente. El medio natural ha sido una de las primeras y grandes víctimas sacrificadas para asegurar un vertiginoso desarrollo basado en el beneficio a corto plazo pero que a la postre puede devenir altamente desastroso. El crecimiento acelerado está condicionando el deterioro del medio ambiente sin que se habiliten o dispongan las enormes dosis de recursos financieros indispensables para mitigar sus efectos más inmediatos. El aspecto del país se ha visto modificado en los últimos años de una forma alucinante. Así, en las ciudades los grandes edificios se elevan como estalactitas postmodernas, en las cuales, el nivel de ruidos es claramente excesivo. El promedio en las 40 ciudades más importantes es de 55 decibelios y solo el 37% tienen su origen en actividades industriales. Pero se trata solo de un pequeño problema si lo contextualizamos en la enorme magnitud de los desafíos medioambientales de la China contemporánea. Deforestación, contaminación atmosférica, del agua, del suelo, de las aguas costeras, lluvia ácida… Más de las 2/3 partes de los residuos líquidos domésticos e industriales se vierten al mar sin depuración de ningún tipo. Los vertidos de aguas residuales sin tratar aumentaron de 1984 a 1989 en un 50% y los gases contaminantes de las industrias se elevaron en un 164%. Un carbón de alto contenido sulfúrico (causante de la lluvia ácida) alimenta las tres cuartas partes de la energía nacional. La contribución china a la generación mundial de Co2 pasó del 1% en 1950 al 11% en 1989.
China y su contaminación acustica
Según se desprende de un informe del Banco Mundial las enfermedades pulmonares crónicas directamente relacionadas con la contaminación ambiental constituían en 1988 la primera causa de muerte de China. Las alternativas a esta situación no están exentas de polémica. Por una parte, el gobierno central ha apostado por incentivar la construcción de plantas nucleares. En mayo de 1994 decidió construir su tercera central en la provincia de Liaoning con ayuda rusa, y varios consorcios bancarios occidentales financian la construcción de otra más. Asimismo, algunos dirigentes han visto en la energía hidroeléctrica la oportunidad de dejar su impronta en el curso histórico de China.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h La Gra n Muralla China, un m udo testigo Civil World
03/02/03
Pagina 4
world
Civil
LA PRESA DE LAS TRES GARGANTAS
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
El mundialmente conocido proyecto del Complejo Hidráulico de las Tres Gargantas se está llevando a cabo en la sección media de la garganta Xiling del río Yangtsé y sitúa el futuro embalse Sandouping a los pies de la ciudad de Yichang, provincia de Hubei. Los beneficios en cuanto al sistema de control del agua, generación de electricidad y navegación fluvial se refiere, ofrecido por esta obra multifuncional de las Tres Gargantas, comienzan a destacar entre los planes de conservación del agua similares que se están desarrollando en todo el mundo. Una vez concluido el proyecto, la represa de las Tres Gargantas tendrá una capacidad de almacenaje de 39.300 millones de metros cúbicos, entre los que se incluyen 22.150 millones para el control de inundaciones. El embalse puede reducir el torrente de agua hasta alcanzar los 27.000 a 33.000 metros cúbicos por segundo, mejorando enormemente el control de las inundaciones en los cursos medio e inferior del río Yangtsé. Especialmente importante es el hecho de que protegerá a una población local de 15 millones de habitantes en un área total de 15.300 kilómetros cuadrados a lo largo del río Jingjiang de las inundaciones que se producen una vez cada cien años. La central hidroeléctrica de las Tres Gargantas contendrá 26 generadores de turbina de 700.000 kilovatios cada una y producirá 84.700 millones de kilovatios a la hora de electricidad al año. Será la estación de hidroeléctrica m ás grande del mundo y se encontrará entre 500 y 1.000 kilómetros de los centros de control de carga al este de la provincia de Sichuan y al centro, norte, este y sur de China.
Transmitirá electricidad al centro de China a través de 500 kilovoltios por conductos de corriente alterna y al este de China a través de 500 kilovoltios por conductos de corriente continua, a la vez que se conectará con las redes eléctricas del norte y sur de China. El proyecto de las Tres Gargantas mejorará la navegación fluvial en el río Yangtsé. Desde la ciudad de Chongqing hasta Yichang en la provincia de Hubei, la barcaza de remolque aumentará su capacidad de carga de 3.000 a 10.000 toneladas y el transporte anual de mercancías alcanzará los 50 millones de toneladas. El ambicioso proyecto de las Tres Gargantas es el mayor complejo hidráulico de todo el mundo. La presa será construida siguiendo los parámetros de más alto nivel y empleando la mejor tecnología que se conoce en la actualidad, esto incluye la esclusa de fuga de cinco pasos y de doble sentido o el ascensor vertical de una parada. El proyecto sumergirá bajo las aguas una extensión total de 632 kilómetros cuadrados de tierra, obligando a cerca de 1,13 millones de personas a desplazarse a otros lugares, según un estudio realizado en 1992. La emigración a gran escala y las facilidades a los emigrantes requieren de una tarea harto complicada, no comparable a ninguna otra en el mundo. El proyecto de las Tres Gargantas mejorará el entorno ecológico y promoverá el desarrollo tanto del turismo como de la protección medioambiental. Ejercerá, además, una gran influencia en la comprensión del tratamiento y desarrollo del río Yangtsé y de la economía de las riberas de ambas orillas.
Civil World
03/02/03
Pagina 5
world
Civil
EL YANGTSÉ El Yangtsé es el tercer río más largo del mundo. Se espera que la presa de las Tres Gargantas, que estará terminada el 2009, proporcione energía a millones de hogares chinos. Su construcción ha estado teñida de polémica debido a las acusaciones de daño ambiental y de destrucción de patrimonio artístico y de entornos urbanos centenarios.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
ZONA AFECTADA POR LAS OBRAS (630 Km.) 1.Presa de las Tres Gargantas 2.Presa de Gezhouba(anterior)
Guizou Río Yangtsé Yichang Chongking
Civil World
03/02/03
Pagina 6
world
Civil
LA CONSTRUCCIÓN
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
La gran presa de las Tres Gargantas sobre el río Yangtsé, en la provincia de Hubei, China, cuya construcción comenzó en 1994. (Arriba y a la izquierda)
La construcción del proyecto de las Tres Gargantas fue diseñada según un plan que durará 17 años, desde 1993 hasta 2009. En 1997, la Corporación para el Proyecto de las Tres Gargantas consiguió con éxito cerrar el curso principal del río Yangtsé. La primera fase de construcción (1993-1997) se concluyó según el calendario previsto. La segunda fase (1998-2003) se está llevando a cabo en la actualidad y en 2003, un primer grupo de generadores comenzará a ser operativo. La tercera fase comenzará en 2004, instalándose cada año cuatro grupos de generadores. La finalización de todo el proyecto está prevista para el año 2009, fecha en la cual un total de 26 turbinas generadoras se encontrarán ya a pleno rendimiento. Gracias al enorme esfuerzo realizado por la Corporación para el Proyecto de las Tres Gargantas, los trabajos marchan a buen ritmo y siempre según las fechas previstas. Desde el principio, dicha entidad ha asumido el control de la calidad de ingeniería y su buen hacer se pudo comprobar cuando las obras soportaron sin problemas las embestidas de las inundaciones de 1998 y 1999. En el año 2000 la corporación formuló el Objetivo Doble Cero, es decir, cero número de accidentes en cuanto a seguridad y cero número de accidentes en cuanto a calidad. Según las instrucciones del Primer Ministro Zhu Rongji, la Comisión Estatal para la Construcción del Proyecto de las Tres Gargantas ha reunido un equipo de expertos para comprobar la calidad del proyecto en su conjunto. Dicho equipo supervisa los trabajos de construcción dos veces al año y entrega un informe anual de la calidad de las obras al Consejo de Estado. Para asegurar la máxima calidad del proyecto, la corporación ha establecido además unas reglas rígidas de control en las obras y ha invitado a diversas empresas internacionalmente famosas a inspeccionar los segmentos principales del proyecto así como el equipamiento.
Civil World
03/02/03
Pagina 7
world
Civil
FASES DE LA CONSTRUCCIÓN Para construir una represa de estas características se usan varios diques provisionales (ataguías) y grandes fosos con el fin de reorientar la corriente de agua mientras se realizan las obras.
Fase I
Construcción del canal de navegación río abajo, refuerzo d e los muros de hormigón río arriba y río abajo, el cofre de presa longitudinal de hormigón, el puente colgante que cruza el canal y la nueva autopista. Además se han construido a ambas orillas del río numerosas estructuras, incluyendo complejos de viviendas y oficinas, hoteles e instalaciones recreativas.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h Civil World
03/02/03
Pagina 8
world
Civil
Fase II
Vertido de hormigón para el canal aliviadero y la estructura de admisión izquierda de la presa principal.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h Civil World
03/02/03
Pagina 9
world
Civil
Fase III
Cierre del canal principal y la derivación completa del caudal del río hacia el canal de derivación, ampliación de los diques de contención río arriba y río abajo que cruzan el canal principal, construcción del cofre de la presa, construcción de la esclusa de 5 pasos para buques y colocación del hormigón para el segmento del muro de la presa. El cofre de presa constituye probablemente el aspecto más difícil y propenso a riesgos en la construcción de la presa de Tres Gargantas. El cofre de presa, que se encuentra situado justo detrás del dique de contención, se fabricará con granito descompuesto, esencialmente arena, y se colocará bajo el agua sin ningún tipo de compactación mecánica. Dado que en estas condiciones este material presenta una elevada permeabilidad, se colocará un muro de cierre de hormigón a lo largo del eje del dique de presa. El hormigón se inyectará en o rificios perforados colocados en parejas, cada uno con un diámetro de 0,5 m. En general, el muro tendrá un grosor de 1 m y se extenderá verticalmente a través del aluvión situado debajo del dique de presa y en el interior del substrato del lecho rocoso. - Instalación de los grupos turboalternadores en la instalación suministradora de energía situada en la orilla derecha.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
POTENCIA INSTAL ADA
CAPACIDAD DE EMBALSE Millones de litros
En MW
39,300.000
17.680
18.060 4,300.000
Potencia instalada del embalse
Potencia Hidroeléctrica instalada en España 2001
Capacidad del embalse
Gasto anual de agua en hogares españoles
Civil World
03/02/03
Pagina10
world
Civil
PASO DE BARCOS La presa dispone de un sistema de compuertas que permite a las embarcaciones superar el desnivel de agua.
Especificaciones: Emplazamiento de la presa: Sandouping, Provincia de Hubei, China Coronamiento de la presa: 185 metros Longitud de presa: 2.000 metros
Especificaciones del embalse: Nivel de reserva normal: 175 metros Nivel de control de inundaciones: 145 metros Capacidad de almacenamiento: 39.300 millones de metros cúbicos Almacenamiento de control de inundaciones: 22.100 millones de metros cúbicos Nivel del embalse de navegación elevado de 1-100 m para permitir que puedan cruzar el embalse buques de 10.000 toneladas
Generación de energía:
e p .
Capacidad instalada de 17.680 MW Capacidad de unidad 26 unidades, 689 MW/unidad
u Inundación: d Terreno: 632 km de longitud, 13 ciudades, cientos de pueblos y aldeas Población: 1,25 millones de personas. e . i n u . c i f / / : p t t h
Obreros trabajando en la construcción de la Presa de las Tres Gargantas
Asientos para los primeros seis grupos de generadores de una de las centrales eléctricas.
Civil World
03/02/03
Pagina 11
world
Civil
BENEFICIOS E INCONVENIENTES
Cerca de un millar de yacimientos arqueológicos y monumentos históricos de todas las edades quedaran bajo las aguas del Rió Yangtsé.
En este majestuoso proyecto se acumulan pros y contras en relación a la construcción de la presa de las Tres Gargantas, sin que haya unanimidad al respecto, pero donde los inconvenientes son mayores a los beneficios.
Inconvenientes.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
Aq uí ve r em os lo s p r in cip a le s inconvenientes de la construcción de la gran presa, como pueden ser los siguientes: El principal inconveniente va a ser y está siendo el desplazamiento forzado de más de 1,2 millones de personas, desplazadas de sus hogares y trasladadas a nuevas ciudades de inminente construcción, siendo la mayor emigración forzada de la historia en tiempo de paz, siendo el impacto más directo en la ecología humana. Además de la población, quedarán inundadas 31.000 hectáreas agrícolas, 1600 empresas tendrán que cambiar de ubicación , y granjas, campos de arroz y 1000 kilómetros de carreteras desaparecerán. Sin olvidar que bajo las aguas quedará el pasado de China, ya que, sepultará, además de varias ciudades y cientos de aldeas (viven cerca de los ríos y dependen de ellos para el suministro de agua y otras actividades), cerca de un millar de yacimientos arqueológicos y monumentos históricos de todas las edades.
Los cambios físicos que se producen en la cuenca y en el agua son igualmente drásticos. El cauce del río se ensancha, los afluentes son invadidos por el agua embalsada, el agua retenida se carga de materia en suspensión y la turbidez aumenta, en las orillas se produce erosión y se liberan algunos nutrientes disueltos. La vegetación terrestre sumergida se descompone y este proceso perturba el balance de oxígeno disuelto. Desaparece la fauna acuática que no está adaptada al cambio de un ambiente fluvial a otro más estacionario, ni a las variaciones en la concentración de oxígeno disuelto, ni a las alteraciones de los factores químicos, ni a la fuerte sedimentación. Paralelamente, la fauna y la flora adaptadas a la vida en ambientes acuáticos estacionarios, colonizan el nuevo hábitat y a la larga lo dominan. El presupuesto de la obra es criticado fuertemente, ya que, el coste de la presa es de unos 29.000 millones de dólares, de los que 12.000 millones se destinarán a infraestructuras y al reasentamiento de más de 1,2 millones de personas.
También se habla de la inseguridad de la construcción de la presa, ya que ingenieros hidráulicos denuncian que las técnicas chinas de construcción de presas están desfasadas y son, en cualquier caso, inadecuada para emprender un proyecto de la envergadura de la presa china. Recuerdan que de los cerca de 87.000 embalses construidos en la República Popular desde 1950, 3.000 reventaron por deficiencias técnicas o por fallos en su gestión. Otros problemas de la presa son producidos por la sedimentación, que puede cegar los aliviaderos de la presa y dañar las turbinas, también, se expone que la fragilidad de la roca, combinada con las filtraciones de agua, podrían dar lugar a grandes desprendimientos y corrimientos de tierra río arriba. El embalse afectará seriamente las Tras Gargantas (Qutang, Wuxia y Xiling), a las que los chinos definen como el paraje más bello bajo el cielo. Se convertirá en una inmensa cloaca debido a que cada año se vierten en el Yangtzé 1.200 millones de toneladas de aguas residuales, de deshechos industriales y humanos que llegarán hasta el embalse gigante, al que muchos temen ver convertido, por la ralentización del caudal de las aguas, en un desmesurado pozo negro. Civil World
03/02/03
Pagina 12
world
Civil
Beneficios.
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
Pero no todo son inconvenientes, ya que también lleva consigo beneficios, siendo el principal beneficio la gran energía que producirá, así la presa será capaz de generar 18.200 megavatios por hor a de energía eléctrica, gracias a sus 26 turbinas gigantes, el equivalente a dieciocho centrales nucleares juntas, convirtiéndose en la presa más grande del mundo, dejando detrás suyo el embalse de Itaipú, entre Brasil y Paraguay (capaz de producir 12.600 megavatios). En los países que no disponen de yacimientos d e combustibles fósiles como es el caso de China, la energía hidroeléctrica, generada a partir de la energía potencial del agua embalsada, constituye una fuente de energía inmediata y fundamental debido a la escasez de otros recursos energéticos. La gran presa estimulará el crecimiento económico en el corazón de la región de Yangtzé al eliminar uno de los principales obstáculos de su desarrollo, que es la escasez de energía. De esta manera atraerá las iniciativas de las compañías extranjeras y así utilizar sus ventajas en capitales y tecnologías. El primer ministro chino Li Peng presenta la obra como uno de los hechos clave de China en las últimas décadas, tras la devolución a Beijing de la soberanía de la antigua colonia británica de Hong Kong y la celebración del XV Congreso del Partido Comunista Chino (PCCh). Los defensores del p royecto presentan la presa de las Tres Gargantas como signo de identidad nacional y como símbolo de modernización. Otra de los beneficios será el control del cauce del río y controlar las riadas que regularmente arrasan el curso del río. De esta manera, con la presa se terminarán los problemas de las crecidas incontroladas del río, cuyas aguas se cobraron 500.000 vidas humanas durante la segunda mitad del siglo pasado y 800.000 en lo que va de éste. Respecto a las consecuencias medioambientales que traerá la gran presa, los oficiales encargados de la obra aseguran que han previsto todas las consecuencias, aludiendo que darán trabajo a todos los desplazados y que el daño ecológico será mínimo. Estos beneficios son posibles a expensas de los cambios ecológicos que acompañan a la alteración física del río que resulta de cor tar el flujo, con lo que lentamente se forma un cuerpo de agua estacionario con características físicas, químicas y biológicas completamente nuevas. Estos mismos cambios ecológicos son los responsables de los efectos perjudiciales asociados con las presas, ya vistos anteriormente.
A cambio de evitar las inundaciones y disponer de una gigantesca central hidroeléctrica, un millón de personas perderán sus hogares y campos
Mujeres soldadoras.
Construcción del sistema de transmisión de aguas subterráneas para la esclusa de fuga de cinco pasos y de doble sentido.
Civil World
03/02/03
Pagina 13
Esta revista llega a ustedes gracias al auspicio de:
world
Civil
ingeniería civil y arquitectura
La revista digital “CIVIL WORLD”, es una publicación de la Facultad de Ingeniería Civil de la UNIPerú, “CIVIL WORLD” ha sido creada con el objetivo de difundir información tecnica de las diferentes obras de Ingeniería Civil y Arquitectura construidas en todo el Mundo. Los profesionales que deseen publicar sus artículos contactarse con este correo electronico:
GRUPO EIC INGENIERÍA CIVIL
[email protected]
[email protected] Las empresas que deseen auspiciar esta revista contactarse con este correo electronico:
[email protected]
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL
GIANCARLO ENRÍQUEZ CAMARENA Director General
Dr. JAVIER PIQUE DEL POZO Decano FIC - UNI Revisión técnica
e p . u d e . i n u . c i f / / : p t t h
GIANCARLO ENRÍQUEZ CAMARENA Investigación Edición Diagramación
Teléfono: (01) 635 5409 E mail:
[email protected]
PRÓXIMO NÚMERO:
RASCACIELOS
L lamando a las puertas del cielo Ca d a d ía m ás al to , ladrillo a ladrillo, hasta tocar las estrellas... Es el c anto que debieron oir los Constructores de la Torre de Babel, arquetipo de ese eter n o s u eñ o h um an o de c on str uir m ás allá de las nubes
Sale el 03 de Marzo del 2003 Civil World
03/02/03
Pagina 14
