s de cada determinación" . . . 7" 6eterminación del p de las muestrasD coloque -@ ml en vasos de precipitado, introduzca el electrodo & coloque la perilla en posición
todo colorim>trico & potenciom>trico" Analice & discuta la veracidad de los resultados" . .#n otro cuadro comparativo anote el volumen requerido de %cido ó %lcali para cambiar una unidad de p a la muestra de alMa.seltzer & agua destilada, compare los resultados & e$plica" . Orafique el volumen de %cido ó %lcali contra p de la solución de glicina, e interprete la curva de titulación" . - CUESTIONARIO -" :/u> venta(as !a& al medir p potenciom>tricamente a diferencia de la colorim>tricamente; 0" :#star'a en desuso determinar el p colorim>tricamente; :Por qu>; 7" :Considera que el alMa.seltzer es una solución amortiguadora; :Por qu>; 8" :Por qu> es importante para un ser vivo regular su p; . R'4+)(r (.5d+c') .(r( )'!*+r o) +)r*c+4o) d' *)o d' o) Po'c+,&'ro) (( Mod'o)1>0 6 11 Or+o 2 15
FACULTAD E ESTUDIOS SUPERIORES IZTACALA
METODOLOGIA CIENTIFICA I
BIOLOGÍA…
PRACTICAS . . . . . . . .
. . AISLAMIENTO DE CLOROPLASTOS @ CUANTIFICACI
- OBJETIVO . -". /ue el alumno evale importancia de la centrifugación diferencial como t>cnica para separar componentes celulares para su posterior estudio . 0". /ue determine la concentración de clorofila
16
. 0 vasos de precipitados de 09@ ml . - mortero con pistilo, previamente fr'os . 7 pipetas de 9 ml . 7 pipetas de -ml . - embudo peque4o de vidrio . - piseta con agua destilada . - probeta de 9@ ml . Oasa & papel filtro . . APARATOS 1alanza granataria de dos platos . 1alanza granataria de un plato . Centrifuga cl'nica . 5icroscopio óptico . - REACTIVOS . Solución de aCl a @"79 5 . Solución amortiguadora tris.Cl @"0 5 p N . Acetona al N@H . 9@ gr apro$imadamente de !o(as frescas & verdes2 Bespinacas, acelgas . - DESARROLLO . . -". Lave las !o(as con agua corriente & sacudirlas perfectamente . 0". 5ant>ngalas en frio dentro de una bolsa de pl%stico obscura para asegurar su turgencia . 7". Remueva las nervaduras m%s grandes & pesar 7@ g" . 8".Corte fragmentos peque4os & molerlos en un mortero con G@ ml de solución de aCl @"795 & -@ ml de solución amortiguadora" . 9". 5acere firmemente por un periodo no ma&or de 8 minutos Bsi lo (uzga a necesario macerar en dos partes" Coloque el mortero sobre el !ielo para inactivar las enzimas !idrol'ticas que se liberan durante la ruptura celular" . G". *iltre sobre cuatro capas de gasa, recuperando el !omogenizante en el vaso de precipitados" . ". Antes de centrifugar es necesario equilibrar el peso de los tubos en la balanza granataria de dos platos" . N". Centrifugue durante 7 minutos a 9@@ rpm para sedimentar fragmentos de te(ido & organelos grandes . ?". 3bserve muestras al microscopio iniciando con el ob(etivo de menor aumento
-@". Recupere el sobrenadante & centrifugue a 7@@@ rpm durante -@ minutos en esta centrifugación la mayor parte de los cloroplastos sedimentan . --". Resuspenda la pastilla Bpellet de cloroplastos en 0ml de la solución de aCl @"79 5", con una pipeta de - ml suave & lentamente !asta que la pastilla se disgregue completamente . -0". Adicione 9ml mas de aCl @"79 5, a cada tubo . -7". Centrifugue a 7@@@rpm durante -@ minutos para lavar los cloroplastos . -8". 6ecante con cuidado el sobrenadante & resuspenda todas las pastillas en 0ml totales de amortiguador BTris Cl @"05,pN para concentrar los cloroplastos en una sola muestra . -9". 6e la muestra anterior se tomar% @"- ml para adicionarlo a 0@ ml de acetona al N@H para solubilizar la clorofila . -G". *iltre a trav>s de papel filtro . -".5ida en el espectrofotómetro utilizando como blanco acetona al N@H, a GG7 & G89 nm que corresponde a las longitudes de absorbancia m%$ima de las clorofilas
.
. Sustitu&a los valores de absorbancia en las siguientes formulas & determinar la concentración de clorofila total, clorofila nga los valores en miligramos por mililitro Clorofila total + @"@0@0 Babs" G89 X@"@@N@0 Babs GG7 + mg clorofila F ml Clorofila papel (uega el aCl & el tris. Cl en el asilamiento de los cloroplastos; :Cu%l es la importancia de una metodolog'a como la centrifugación; :Por qu> se emplean longitudes de onda de G89 & GG7 mm, para cuantificar clorofila & como se relaciona con la le& de 1eer; . - BIBLIOGRAFIA . .ipMins, 5"* & 1aMer, "R" -?NG P!otos&nt!esisD energ& transductionD a practical approac!, IRL, prees, 3$ford" . . • • •
-" 0" 7" 8"
- PRACTICA BIOMEDICA
. #
. .
INTRODUCCION Las t>cnicas seleccionadas constitu&en parte de la tecnolog'a utilizadas en los laboratorios de an%lisis cl'nicos" 6entro de las razones que llevaron a esta selección se puede mencionarD la interrelación teórica & pr%ctica entre todas ellas, de forma tal que los resultados de cada fase a&udan en la discusión final de toda pr%ctica" Los aparatos & equipos son usados en varios momentos con el fin de e(emplificar en m%s de una ocasión su uso" W por ltimo, la importancia de utilizar tecnolog'a es que se puede discutir lo visto en clase sobre el ciclo ciencia $sica#ciencia aplicada#tecnología OBJETIVOS #l alumno integrara los conocimientos referentes al uso & mane(o de los aparato & las t>cnicas m%s comunes de biom>dica"
. • • • • • •
*AS# ID Preparación de reactivos" *AS# IID #$amen de orina" *AS# IIID Curva de calibración" *AS# IUD 6eterminación de glucosa en sangre" *AS# UD Recuento leucocitario *AS# UID An%lisis bacterio@logico de orina"
. # #
. . .
&'(I)I*&*+ "-+)I& e recomienda que previo a la reali.ación de la practica el alumno tenga conocimiento del mane/o y uso de los instrumentos a utili.ar, y revise los siguientes temas: los leucocitos su función, importancia y técnicas de conteo1, las $acterias su descu$rimiento e importancia en la relación con el ser humano1, el rion su función y la importancia del eamen de orina1 y la dia$etes que es, su descu$rimiento y alteraciones en el cuerpo1
FASE I PREPARACIN DE REACTIVOS
R'(c+4o)D Acido ac>tico al 7H 3$alato de potasio & amonio Reactivo de 1enededict . . . M'd+o)D Agar St" --@ Agar 5uller inton"
• • •
• •
.
W diverso material est>ril para la fase de bacteriolog'a
.
5atraz aforado de 9@ ml
.
Ycido ac>tico glacial
.
0 5atraces aforados de -@@ ml
.
Carbonato de sodio an!idro
.
0 Pipetas de 9 ml
.
Citrato de sodio
.
7 *rascos %mbar para reactivo de -@@ ml
.
Sulfato de cobre
.
0 5atraces #rlenme&er de 9@ ml
.
3$alato de amonio
.
8 5atraces #rlenme&er de 9@@ ml
.
3$alato de sodio
.
9 Tubos de ensa&e de -72-@@ con tapón de baquelita
.
Agua destilada
.
Pipeta de - ml
.
Azul de metileno en solución
.
G Ca(as Petri
.
Agar St" --@
.
Oradilla
.
Agar 5uller inton
.
Probeta de -@@ ml
.
.
8 Abatelenguas
.
.
8 Isopos
.
.
Papel estraza
.
.
Cinta testigo para esterilización
.
. . . .
Piseta con agua destilada
.
. .
PREPARACI
3$alato de amonio -"0g 3$alato de potasio @"Ng Agua destilada -@@ml . La mezcla se guarda en un frasco para reactivo" . 6e esta solución se colocan los tubos de ensa&e @"9 ml & se meten a la estufa !asta la evaporación total" . . . . ! ( E+C$)% -EE&)C$ . . Se disuelven -@g de Carbonato de sodio an!idro & -"7g de Citrato de sodio en @ml de agua destilada" Se disuelve por separado, -"7g de Sulfato de cobre en -@ml de agua destilada & se vierte esta solución en la de Carbonato de citrato, con agitación constante" Se afora a -@@ml" #l reactivo se guarda en un frasco etiquetado" . - M'd+o) d' c*+4o 6 ')'r++(c+, . . Se lavan perfectamente las ca(as Petri & se en(uagan con abundante agua se les aplica un segundo en(uague con agua destilada" Se secan al aire & se envuelven con papel estraza una por una" Se les pone cinta testigo & se colocan en autoclave" . Se preparan los medios de cultivo de acuerdo con las especificaciones del fabricante en los matraces #rlenme&er de 9@@ml, se les coloca un tapón de gasa & se depositan en el autoclave" . Se esteriliza todo el material de acuerdo con las instrucciones para el uso del autoclave" . #n condiciones de esterilidad se vac'an los medios a las ca(as B0 por cada uno & se refrigeran" Sobraran dos ca(as para la fase G" . - FASE II EAMEN DE ORINA . . - MATERIAL - REACTIVOS . Uasos de precipitados de 9@ ml . Reactivo de 1enedict . Piseta con agua destilada . . Tubos para centrifuga B0 - MATERIA BIOLOGICO . Tubos de ensa&e B7 . 3rina de paciente sano . 5ec!ero bunsen . 3rina de diab>tico . 1a4o 5ar'a . • • •
. Tripie - APARATOS . Pipeta de -ml . 5icroscopio . Pipeta de 9ml . pmetro . Portaob(etos B9 . Centr'fuga . Cubreob(etos B9 . . . . - EAMEN DE SEDIMENTO . -" Se !omogeniza la orina en el recipiente que la contiene suavemente 0" Se colocan 9ml de orina en un tubo para centrifuga & se centrifuga a 09@@ rpm durante 9min" 7" Se decanta & se pone el sedimento en un portaob(etos" Se coloca el cubreob(etos con una gasa o papel absorbente se limpia el e$ceso" Se coloca al microscopio & se e$amina" 8" Se buscan principalmente leucocitos, c>lulas epiteliales, levaduras & bacteria" . - DETERMINACI
PRUEBA PARA SUSTANCIAS REDUCTORAS Aun cuando esta prueba puede dar positiva con cualquier tipo de substancia reductora, es una buena indicadora cualitativa de la presencia de glucosa en orina"
. . .
-". Se pone a !ervir agua en ba4o 5ar'a 0". #n un tubo de ensa&e lo suficientemente grande para que sobresalga del ba4o 5ar'a, se mezclan 9ml de reactivo de 1enedict & @"9ml de orina" 7". Se pone en ba4o de agua !irviente durante 9 min 8". Se de(a enfriar a temperatura ambiente & se lee de acuerdo al siguiente cuadro
. . . . . . .
Color Azul Azul verdoso Uerde
. . . .
Resultado B.negativo B!s !uellas BXapro$" @"9H de substancia reductora
. . . . . . . . -
Pardo verdusco . BXXapro$" @"- H de substancia reductora Amarillo . BXXX apro$" -"9 de substancia reductora Ro(o ladrillo . BXXXX apro$" de 0"@H de substancia reductora I'r.r'(c+, d' coor') o/'+do) co ' r'(c+4o d' B''d+c2
RESULTADOS
.
.
Reporte los resultados de acuerdo a la tabla siguiente, & discuta los valores obtenidos con los valores que normalmente se reportan en la bibliograf'a para pacientes sanos
.
! . . . . . . . . .
-
(esultados P(c+'' No21 p Reacción benedict Sedimento Leucocitos 1acterias Levaduras C>lulas epiteliales
-
R')* (do)
-
P(c+'' No>
-
. .
. .
. .
. . . . .
. . . . .
p Reacción 1enedict Sedimento Leucocitos 1acterias Levaduras C>lulas epiteliales
R')*(d o)
. . . . .
FASE III CURVA DE CALIBRACI
.
. . . . . . . . . . . . . -
MATERIAL 5atraz aforado de -@@ ml [eringa de -@ ml Tubos de ensa&e -9 cm Pipeta de -ml Pipeta de 9 ml Pipeta de -@ ml 5ec!ero 1unsen Tripie 1a4o 5ar'a
REACTIVOS
. . . . . . .
Olucosa Agua destilada Reactivos de orto.toluidina en acido ac>tico Aparatos #spectrofotómetro con celda
.
.
PREPARACI
.
.
. .
. .
-
-
-
C*r4( d' c(+/r(c+, Se prepara una serie de tubos de acuerdo con el siguiente cuadro - T*/o - P(r, d' - A!*( - G*co)( !*co)( d')+(d( - "&! ' "&L$ "&L$ 100&L$ . . @"@ . 7"@ . @ . 0 . @"9 . 0"9 . 9@ . 7 . -"@ . 0"@ . -@@ . 8 . 0"@ . -"@ . 0@@ . 9 . 7"@ . @"@ . 7@@ 6istribución de reactivos & los equivalentes en glucosa para los tubos del al 9 e(D al tubo 0 se le coloca @"9 ml de patrón de glucosa, mas 0"9 ml de agua destilada, & esto equivale a 9@ g de glucosa en -@@ ml" #sta equivalencia servir% para trazar la curva patrón Con los tubos &a preparados & perfectamente marcados se procede de acuerdo con la siguiente tabla, de tal forma que se rotulan otros 9 tubos para la reacción a los cuales se les marcara como G, , N, ? & -@ ! $ ! $ ! $ubo ! $ ! $ ! $ T* /o u u / u u u ) b b b b b o o o o o 1 2 0 5 ! m ' 3 . . . . . . 9 To *+d +( . @" . ... . ........ . .. . ... . 9 T* ... ..... .. ... /o ... .. ... H .. .. ... .. . . .. . @" . ........ . .. . ... . 9 T* .. ...... .. ... /o .. .. ... % .. .. ..
-
T* /o
.
-
T* /o
.
-
T* /o 10
.
. . .
. .
. .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
.
... ... ... ...
.
@"-
.
... ... ... ...
.
........ ........
.
... ... ... ...
.
........ .....
.
.. .. .. .. .
.
... ... ... ...
.
9
.
... ... ... ...
.
9
.
@" -
.
9
Preparación de los tubos del G al -@ e(D al tubo G se le coloca @"- ml del tubo - & 9 mL de ortotoluidina Agite los tubos & colóquelos en ba4o 5ar'a a ebullición & cuente N minutos" #l nivel del agua debe ser superior al nivel de los reactivos B No d' o) */o)" Saque los tubos del ba4o & enfr'elos al c!orro de agua Lea la longitud de onda de G7@ nm o con el filtro correspondiente Bro(o a(ustando al -@@H de transmitancia o cero de absorbancia con el blanco de reactivos Btubo G Trazar en papel milim>trico la curva de calibración con los datos obtenidos en el laboratorio, de la siguiente formaD
. 0.8 0.6 Absorvancia
f(x) = 0.01x R² = 1
0.4 0.2 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Glucosa (mg /100 mL)
. . . .
.. . .. .. .. .. . . @" -
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
FASE IV DETERMINACI
. - Proc'd+&+'o . -". Se obtienen -@ ml de sangre venosa de acuerdo con las instrucciones del profesor . 0". Se depositan 9ml en dos de los tubos con anticoagulante que fueron preparados en la fase . 7". Se !omogenizan suavemente durante 0 minutos . 8". no de los tubos servir% para la fase 9, por lo que se rotulara & se guardara en refrigeración" #l otro tambi>n rotulado, se trasvasara a un tubo para centrifuga & se centrifugara a 7@@@ rpm durante 9 minutos" . 9". Se rotularan los tubos como blanco & problema los cuales se les prepara de la siguiente forma . . - R'(c+4o - B(co - Pro/'&( . ............. . @"-mL - S*'ro .ro/'&( . @"- mL . ......... - A!*( d')+(d( . 9"@ mL . 9"@ mL - Oro-o*+d+( . Pr'.(r(c+, d' o) */o) /(co 6 .ro/'&( e("D al tubo blanco se le coloca @"-ml de agua destilada & 9"@ ml de orto.toluidina . . Se agitan & se colocan en ba4o de agua !irviendo durante N minutos al t>rmino de los cuales se sacan & se enfr'an al c!orro de agua . Leer la longitud de onda de G7@ nm a(ustando a -@@H de transmitancia o cero de absorbancia con el blanco reactivo, e interpolar el resultado en la curva de calibración elaborada en la fase anterior . - R')*(do) . Reporer el resultado obtenido & discuta sobre la importancia de la determinación de la glucosa en sangre, as' como la diferencia con la determinación de glucosa en orina, ventas & desventa(as en los m>todos" . . - FASE V RECUENTO LEUCOCITARIO . . 1ulbo parta pipeta Pasteur - M('r+( . C%mara de eubauer . Perlas de vidrio . Cubre!ematimetro . . Tubo de 9cm con tapón - M('r+( /+o,!+co . Pipeta de - ml B9 . Sangre venosa con . Pipeta Pasteur anticoagulante Bobtenida en la . Pipeta de -@ ml fase anterior
. .
A.(r(o) 5icroscopio R'(c+4o) Acido ac>tico al 7H Bliquido de dilución
. . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oradilla
Proc'd+&+'o -". #n un tubo se colocan -"? ml de liquido de dilución Bacido ac>tico al 7H 0". #l tubo que contiene la sangre se !omogeniza suavemente durante min" Apro$imadamente & se toma @"- ml el cual se deposita en el tubo el liquido de dilución" Se le agrega una perla de vidrio & se agita fuertemente pero sin verter" 7". Inmediatamente despu>s de agitar, se toma con una pipeta Pasteur & se coloca una gota de la dilución en una sección de la c%mara de eubauer Bver prctica de 5icroscopio 8". Se coloca la c%mara en la platina del microscopio & se realiza el recuento
RESULTADOS Reporte los resultados de cada uno de los cuadrantes de las esquinas Realize los c%lculos correspondientes, considerando las dimensiones de la c%mara & el factor de dilución 6iscuta con base en la importancia del recuento leucocitario" Compare los resultados con los valores normalmente obtenidos para pacientes sanos, de acuerdo con la bibliograf'a
FASE VI ANÁLISIS BACTERIOL
. . . . . -
0 ca(as de Petri con 5uller inton 0Asas de siembra M('r+( B+o,!+co 3rina de paciente sano 3rina de paciente diab>tico
A.(r(o)
. . . . .
Incubadora a 7 @c Autoclaves
R'(c+4o) Agar gelosa sangre Agar st --@
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Se preparan 0 ca(as de Petri con medio Oelosa Sangre de acuerdo con las especificaciones del fabricante utilizando la sangre sobrante de la fase 9 Con el mec!ero encendido, se abre el frasco cerca de la flama & se coloca la tapa sin enroscar" #l frasco queda (unto al mec!ero" Se flamea el asa de siembra & se enfr'a en una orilla del interior de la ca(a de la flama, se quita la tapa del frasco con la orina & se toma una asa del esp>cimen" A continuación se siembra en el agar gelosa sangre por estr'a cerrada" Se repite la operación con el agar St --@ Se esteriliza el asa al fuego, se enfr'a en el agar a una orilla de la ca(a, procurando no tocar la muestra" na vez fr'a, se a'sla mediante estr'a abierta" Las ca(as se incuban durante 08 !oras, al cabo de las cuales se revisan para detectar el desarrollo" #n caso de detectarse bacterias patógenas Bcomo ser'a el crecimiento de microrganismos en St --@ se proceder% a sembrar en estr'a cerrada en las ca(as de 5uller & inton, para efectuar el antibiograma" #ste consiste en colocar en un multidisco de antibióticos sobre la placa de agar 5"" despu>s de la siembra & leerlo a las 08 !oras"
R')*(do) #n todos los casos puede !aber desarrollado en el medio de gelosa sangre, no as' en el de st" --@ que es selectivo para taphylococcus" 6iscutir los resultados con la investigación bibliogr%fica
B+/+o!r(K( .1aMer, f" & 5 1reac!" R" --?@ 5anual de Tecnicas de 5icrobiologia 5edica . 1rads!a\, L"[" -?G 5icrobiologia de Laboratorio" #l 5anual 5oderno 5e$ico . . Collins C & l&ne 5P -?N? 5>todos 5icrobiológicos, Acribia #spa4a . .Lennette e ! -?N 5anual de 5icrobiolog'a Cl'nica" Panamericana" Argentina . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
TABLA PERIÓDICA DE LOS ELEMENTOS
.
. . . . . Cada
elemento químico contiene un enlace que explica sus propiedades químicas, efectos sobre la salud, efectos sobre el medio ambiente, datos de aplicación, fotografía y también información acerca de la historia y el descubridor de cada elemento. También puede consultar el apartado especial de terminología de los efectos de las radiaciones sobre la salud.
. . . .
.
.
I
.
.
I
. H
. L
I
.
.
I
.
Elija los elementos por s nom!re" s#m!olo $ n%mero at&mi'o.
.
.
V
.
V
.
V
V
.
.
H
.
.
.
B
B
C
. N O F
.
.
.
.
.
.
A
S
S
Cl
A
.
.
.
.
.
.
G
G
A
S
Br
!
.
.
.
.
+
S
S
"
.
.
.
.
.
.
"
B
A
&
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
N
M
.
.
.
! C
in'e a*# para a''e+er a la istoria +e la ta!la peri&+i'a.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
S
"
#
C
M
F
C
N
C
.
$ n %
.
.
.
. 9
N
0
.
.
.
.
.
&
S ' $
.
.
.
.
.
.
.
N
M
"
&
&
A
.
C
. +,%
. -
*
.
.
.
.
.
.
.
.
C
B
L
H
"
. &
.
.
.
.
O
+
A
.
H g * 0
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
F
&
A
&
S
B
H
M
.
u b 1 1
. . . . .
L
.
C
.
P
.
N
.
P
.
S
.
.
Eu
G . d T
.
D
.
.
H
6
E r 6
4
. .
8
T . m
Y . b L 7
6
0
9
. .
A
.
T
.
P
.
.
N
.
P
.
A
.
C . m B
. .
C
.
9 6
E
! . m
M . d
"
"
N # . Lr "
0
0
0
0
"
$
. .
Rea+ more, ttp,--.lennte'.es-perio+i'a-ta!la/ perio+i'a.tmix22R
. . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOGRAFIA Amado, S" 1 -?N9 investigacion invención innovación" A5 Arana, *" -?N@ 6iversidad de los organismos #d" 5c Ora\ ill" 5e$ico 1aena, O" -??- 5anual para elaborar traba(os de investigación documental" #d" #ditores 5e$icanos nidos 5e$ico B/-N@ AI177 1aird, 6" C" -??- e$perimentacion" na introducción a la teor'a de mediciones & al dise4o de e$perimentos Prentice !ail !ispanoamericana 5e$ico 1art!elem&, R" #", 6a\son, ["R" [r & lee, A" A" -?9 tecnicas para el laboratorio de biologia cecsa" 5e$ico" 1engamin, *" -?7 ciencia pol'tica en el mundo antiguo" #d" A&uso" 5adrid 1enitez, 1"L" -?N? el fraude en la ciencia" Ciencia & desarrollo o" ?D 9-. 9N 1os!, O"c" -??" La t>cnica de investigación documental" ? @ #d" A5 B#d" #dicol 5e$ico 1raunstein, " A" Pasternac, 5", 1enedito, OD & saal, *" -?N9" Psicolog'aD ideolog'a & ciencia" - l ed siglo JJI,5e$ico 1aunge, 5" -?N@" La ciencia, su m>todo & su filosof'a" #dición siglo JJ" 1uenos aires Canavos, O"C" -??9" Probalidad & estad'stica" Aplicaciones & 5etodos" 5c Ora\ ill" 5e$ico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Casta4eda, R" S", 5" 5ontiel 5" & R" /uesada C" -?NG" Ser estudiante coordinación de apo&o & servicios educativos" A5.S#P Centeno, A"[" -?N- tecnicas en el proceso de investigación #d" Contraste" 5e$ico Coc!ram, O" \" & O" co$ 5" -??- dise4os e$perimentales Coleman, " -?N7" La biolog'a en siglo JIJ" Problemas de forma, función & tranformacion" *ondo de cultura económica 5e$ico C!almers, A" -?N8 :/u> es esa cosa llamada ciencia; Siglo veintiuno editores" 5e$ico C!avez, C"U" -?N 5etodos de investigación 0" Publicaciones cultural 5e$ico 6&a, R"A" -??@" Como escribir & publicar traba(os cient'ficos" #d" 3rganización panamericana de la salud" as!inton, eua *inne&, 6"[" -?N@ statistics for biologists" Science paperbacMs Oomez, P"A" -?N7" La investigacion en biologia" Ciencia & desarrollo o" 8?D G.0@ Oomez, R"[" -?N7 el m>todo e$perimental" arla me$ico" Oonzalez, R" S" -??@ 5anual de redacción e investigación" #d trillas Outierrez S", p" & Sanc!ez del C", *" -?N7" otas de investigación documental" AC" 6epto" 6e zootecnia" 5e$ico Outierrez, A" C" -?NG" Introducción a la metodolog'a e$perimental" Limusa 5e$ico" arre, R" -?@" #l m>todo de la ciencia" Conse(o nacional de ciencia & tecnolog'a einz, 6" S" -??G" ueva gu'a para la investigación cient'fica" #d" niversidad Autonoma 5etropolitana nidad Joc!imilco ernandez S"R, *ernandez C", C" & baptista L" P" -??-" 5edologia de la investigación 5c Ora\ !ill odora, [" -?N7" Refle$iones sobre la !istriografia & el an%lisis social de la ciencia en america latina ciencia & desarrollo no 97D 97.9 Kit!le&, #"5" & P" Sc!ereiner [" -?N@" 5anual para elaboracion de tesis, monograifas e informes" #d" Scott, foresman & compan&" Kneller, O" *" -?N- la ciencia en cuanto a esfuerzo !umano" 3#5A editores" 5e$ico" LebedinsM&, 5" -?N- notas sobre metodolog'a" #diciones /uinto sol" Little, T"5" & *"[" ills" -?N?" 5etodos estadisticos para la investigacion en la agricultura trillas me$ico 5eda\ar , P"1" -?N8" Conse(os a un (oven cient'fico" *C#" 5e$ico Bcol" 1iblioteca (oven 5endez, R" I", 6" a!imira O", L 5oreno A" & C" Sosa de 5tz -?N8 el protocolo de investigación ed trillas 5ontiel, 5"5" -?NGadministracion del tiempo" Coordinación de apo&o & servicios educativos" A5.S#P" 5ontgomer&, 6" -??-" 6ise4os & an%lisis de e$perimentos" Orupo editorial iberoamericana
. .
3lea, *"P" & sanc!ez del C", *" -?7" 5anual de t>cnicas de investigación documental para la ense4anza media" #d esfinge 5e$ico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. Ap>ndice .
-
Gu3a 4ara 5l uso 5l 6m5ro (o5nci7m5ro) - Hanna mO 210
. .
12 Conectar el adaptador a la corriente el>ctrica & >2 /uitar la cubierta del electrodo de p 2 #n(uagar ambos electrodos Btemperatura & p con agua destilada ?2 Sumergirlos en una solución 1uffer con rango conocido 2 Prender el pmetro con el botón gris Bparte derec!a superior del aparato H2 #sperar a que se estabilice el p -S+ ' . *' )' '' ') +!*( ( d' B*'r co+*(r co () +d+c(c+o') !&e lo contrario, calibrar leer la si4uiente seccin C+')-(+C)633 %2 Sacar los electrodos del 1uffer & colocarlos en el brazo del pmetro , tapar solución 1uffer" 2 #n(uagar los electrodos con agua destilada & colocarlos en la solución problema 2 #sperar a que se estabilice & leer" 102 Si es m%s de una la solución problema sacar los electrodos, repetir los pasos & N !asta terminar" 112 Al finalizar, sacar los electrodos en(uagarlos, colocarle el capuc!ón al electrodo de p, colocarlos en su posición Bbrazo, desconectar"
!
.
-
. CALIBRACI
. . . -
#l pmetro cuenta con 9 valores de p para calibrar B8"@-, G"NG, "@-, ?"-N & -@"@- & se puede calibrar con 1 6 #o > B*'r)"
PARA CALIBRAR PASOS
CON NICAMENTE 1
BUFFER A@ UE SEGUIR LOS SIGUIENTES
. 1. Conectar el adaptador, quitar la cubierta del electrodo de p, & en(uagar
ambos electrodos con agua destilada] introducirlos en una solución 1uffer con rango conocido, prender el pmetro Bbotón gris, esperar a que se estabilice el p 2. Presionar la tecla CAL !
!!!En el lado izquierdo de la pantalla, aparecen los indicadores C +'!
-78 1
.
- --- E ' (do d'r'c;o BUFFER P 6 ' 4(or %201 7" Si el buffer con el cual se va a calibrar no es de ese valor, presionar las
teclas
9C
9C , para seleccionar el 1uffer deseado"
8" #n el lado izquierdo de la pantalla, aparece %$ ( E+&: esperar a
estabilizar 2 Cuando aparezca ( E+&: & las iniciales C8" parpadeen en la pantalla , se
oprime el botón CFM G" #l valor del 1uffer aparece en la pantalla " Presionar el botón CAL , conclu&endo con la calibración"
.
12 >2 2 ?2 2 H2
- CUANDO SE USAN DOS BUFFERS Segur los pasos -al G anteriores Sacar el electrodo & en(uagarlo r%pidamente, colocar este en el segundo 1uffer, Si el buffer con el cual se va a calibrar no es de ese valor, presionar las teclas 9C 9C , para seleccionar el 1uffer deseado" #n el lado izquierdo de la pantalla, aparece %$ ( E+&: esperar a estabilizar Cuando aparezca ( E+&: & las iniciales C8" parpadeen en la pantalla , se oprime el botón CFM #l pmetro queda calibrado & muestra en la pantalla autom%ticamente para realizar mediciones" . - MENSAJES DE CALIBRACI
READ@
-
Confirmación requerida"
.
QRONG
-
Se detecta un 1uffer invalidado
-
QRONG OLD
-
#$isten inconsistencias actuales & los vie(os"
.
QRONG TEMPERATURE
-
La tempertura del 1uffer se encuentra fuera del rango definido
-
CAL INTV
-
SE REUIERE CALIBRACI
entre
los
par%metros
.
-
. G*K( .(r( ' *)o d' P;&'ro (( Mod 111
. -" Conectar el adaptador a la corriente el>ctrica & quitar la cubierta del electrodo de p, en(uagar ambos electrodos Btemperatura & p con agua destilada 0" Sumergirlos en una solución 1uffer con rango conocido 7" Prender el pmetro con el botón gris Bparte derec!a superior del aparato 8" #sperar a que se estabilice el p 9" Para seleccionar el programa que se requiera usar, presione ( +;E p, IS#F3RPBmU o 5U relativo . Para registrar la configuración de calibración de p presionar la tecla C +' " Para cambiar el 1uffer de calibración presionar las teclas de *lec!as de p correspondientes N" Para despe(ar la calibración Presione la tecla C +', & las iniciales C8" en la pantalla se mantienen un momento ?" Sacar los electrodos del 1uffer & colocarlos en el brazo del pmetro , tapar solución 1uffer" -@"#n(uagar los electrodos con agua destilada & colocarlos en la solución problema --" #sperar a que se estabilice & leer" -0"Al finalizar, sacar los electrodos en(uagarlos, colocarle el capuc!ón al electrodo de p, colocarlos en su posición Bbrazo, desconectar" . . . Para efectuar lecturas e$actas, asegurar que se tiene bien calibrado el pmetro & con los electrodos listos . Para compensación de temperaturaD !a& dos manerasD o ZAutom%tico sar el electrodo de temperatura (unto con el de p 5anualD Sin el electrodo de temperatura usar las teclas teclas 9C 9C , para seleccionar la temperatura deseada . . ! $ (+-+<+&% C% -78E(S =+-)$7+'ES 12 Conectar el adaptador, 0". /uitar la cubierta del electrodo de p, 7".#n(uagar ambos electrodos con agua destilada]8". Introducir en una solución 1uffer !abitual9". Prender el pmetro Bbotón gris & esperar a que se estabilice el p >2 Presionar las teclas de flec!as de p, !asta que parpadee en la pantalla BUFFER P 2 #l cambio del valor del 1uffer !abitual est% de acuerdo con la temperatura, entonces presione S#T & las teclas correspondientes de temperatura . No(D Los buffers !abituales est%n establecidos en el modo SE$7>
o
-
. . . CALIBRACI
. . . -
#l pmetro cuenta con 9 valores de p para calibrar B8"@-, G"NG, "@-, ?"-N & -@"@- & se puede calibrar con 1 6 #o > B*'r)"
PARA CALIBRAR PASOS
CON NICAMENTE 1
BUFFER A@ UE SEGUIR LOS SIGUIENTES
.
12 Conectar el adaptador, quitar la cubierta del electrodo de p, & en(uagar ambos electrodos con agua destilada] introducirlos en una solución 1uffer con rango conocido B"@- o G"NG , prender el pmetro Bbotón gris, >2 Cuando aparezca ( E+&: & las iniciales C8" parpadeen en la pantalla , se oprime el botón CFM /. Presionar la tecla CAL -
!!!En el lado izquierdo de la pantalla, aparecen los indicadores C +'! -78 1 6 ' ' (do d'r'c;o BUFFER P 6 ' 4(or %201
?2 Si el buffer con el cual se va a calibrar no es de ese valor, presionar las teclas de flec!as correspondientes al buffer", para seleccionar el 1uffer deseado" 2 #n el lado izquierdo de la pantalla, aparece %$ ( E+&: esperar a estabilizar H2 #l valor del 1uffer aparece en la pantalla %2 Presionar el botón CAL, conclu&endo con la calibración" .
- CUANDO SE USAN DOS BUFFERS 12 Conectar el adaptador, quitar la cubierta del electrodo de p, & en(uagar ambos electrodos con agua destilada] introducirlos en una solución 1uffer con rango conocido B"@- o G"NG , prender el pmetro Bbotón gris, >2 Cuando aparezca ( E+&: & las iniciales C8" parpadeen en la pantalla , se oprime el botón CFM para aceptar el punto de calibración 2 Sacar el electrodo & en(uagarlo r%pidamente, colocar este en el segundo 1uffer B8"@ ó -@"@ & seleccionar este en el LCD )'c*d(r+o ?2 Si el buffer con el cual se calibra no aparece en la pantalla, presionar las teclas de flechas del 4uffer , para seleccionar el 1uffer deseado" 2 #n el lado izquierdo de la pantalla, aparece %$ ( E+&: esperar a estabilizar H2 Cuando aparezca ( E+&: & las iniciales C8" parpadeen en la pantalla , se oprime el botón CFM
%2 #l pmetro queda calibrado & muestra en la pantalla autom%ticamente para realizar mediciones" . - UNA TERCERA SOLUCI